array:22 [
  "pii" => "S0211699524000365"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2024.05.001"
  "estado" => "S200"
  "fechaPublicacion" => "2024-06-20"
  "aid" => "1256"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "rev"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0211699524000572"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2024.06.003"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2024-07-01"
    "aid" => "1269"
    "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "rev"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Hiperoxaluria secundaria&#58; causas y consecuencias de la enfermedad renal cr&#243;nica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Secondary hyperoxaluria&#58; cause and consequence of chronic kidney disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0030"
          "etiqueta" => "Figura 6"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr6.jpeg"
              "Alto" => 1543
              "Ancho" => 2458
              "Tamanyo" => 297039
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen del tratamiento de la hiperoxaluria secundaria&#46;</p> <p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">iSGLT2&#58; inhibidores del cotransportador sodio-glucosa-2&#59; NLRP3&#58; <span class="elsevierStyleItalic">nucleotide-binding&#44; leucin-rich-repeat&#44; pyrin domain containing 3&#46;</span></p> <p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Creado por Biorender&#46;com&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Loreto Mariscal de Gante, Laura Salanova, Mariel Valdivia Mazeyra, Rosario Serrano Pardo, Borja Quiroga"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Loreto"
              "apellidos" => "Mariscal de Gante"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Salanova"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mariel"
              "apellidos" => "Valdivia Mazeyra"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosario"
              "apellidos" => "Serrano Pardo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Borja"
              "apellidos" => "Quiroga"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699524000572?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/unassign/S0211699524000572/v1_202407010401/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "S0211699521002150"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2021.09.007"
    "estado" => "S5"
    "fechaPublicacion" => "2022-10-28"
    "aid" => "976"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ret"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "WITHDRAWN&#58; Carta al editor&#58; Factores de riesgo de lesi&#243;n renal aguda en adultos con covid-19"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "en"
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Xiaoyue Cai, Guiming Wu, Jie Zhang, Lichuan Yang"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Xiaoyue"
              "apellidos" => "Cai"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Guiming"
              "apellidos" => "Wu"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jie"
              "apellidos" => "Zhang"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Lichuan"
              "apellidos" => "Yang"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699521002150?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/unassign/S0211699521002150/v2_202302211535/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "La definici&#243;n del s&#237;ndrome cardiovascular-reno-metab&#243;lico <span class="elsevierStyleItalic">&#40;cardiovascular-kidney-metabolic syndrome&#41;</span> y su papel en la prevenci&#243;n&#44; estatificaci&#243;n del riesgo y tratamiento&#46; Una oportunidad para la Nefrolog&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Aleix Cases, Jose Jesus Broseta, Maria Marqu&#233;s, Secundino Cigarr&#225;n, Juan Carlos Juli&#225;n, Roberto Alc&#225;zar, Alberto Ortiz"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Aleix"
            "apellidos" => "Cases"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Jose Jesus"
            "apellidos" => "Broseta"
            "email" => array:1 [
              0 => "jjbroseta@clinic.cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Maria"
            "apellidos" => "Marqu&#233;s"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Secundino"
            "apellidos" => "Cigarr&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Carlos"
            "apellidos" => "Juli&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Roberto"
            "apellidos" => "Alc&#225;zar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Ortiz"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:9 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servei de Nefrologia i Trasplantament Renal&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universitat de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Puerta de Hierro&#44; Majadahonda&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Ribera Polusa&#44; Lugo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Fundaci&#243;n Renal ALCER&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Infanta Leonor&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a e Hipertensi&#243;n&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az &#40;iiS-FJD&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Red de Investigaci&#243;n Cooperativa Orientada a Resultados en Salud b0d0 &#40;RICORSb0d0&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cardiovascular-kidney-metabolic syndrome definition and its role in the prevention&#44; risk staging&#44; and treatment&#46; An opportunity for the Nephrology"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3013
            "Ancho" => 3345
            "Tamanyo" => 507339
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Manejo de los triglic&#233;ridos en los diferentes estadios del s&#237;ndrome CRM&#46;</p> <p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ECV&#58; enfermedad cardiovascular&#59; EPA&#58; icosapento de etilo&#46;</p> <p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Modificada de Ndumele et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41; es una patolog&#237;a altamente prevalente a nivel global&#44; con una elevada carga para el paciente y los sistemas sanitarios y una elevada morbimortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; especialmente de causa cardiovascular &#40;CV&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En Espa&#241;a&#44; su prevalencia alcanza hasta el 15&#37; de la poblaci&#243;n&#44; y es mayor en pacientes con enfermedad cardiovascular &#40;ECV&#41; o con la acumulaci&#243;n de factores de riesgo CV&#44; incluyendo la obesidad&#44; la diabetes mellitus y componentes del s&#237;ndrome metab&#243;lico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ECV a menudo concurre con enfermedad metab&#243;lica&#44; incluidas la diabetes mellitus tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 y la obesidad&#44; y con la ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Es ampliamente reconocido el s&#237;ndrome cardiorrenal&#44; la estrecha relaci&#243;n bidireccional entre el coraz&#243;n y los ri&#241;ones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; y el s&#237;ndrome cardiometab&#243;lico&#44; en el que el exceso de adiposidad se asocia con inflamaci&#243;n sist&#233;mica&#44; resistencia a la insulina&#44; as&#237; como componentes del s&#237;ndrome metab&#243;lico&#44; los cuales se asocian a un incremento del riesgo CV<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; M&#225;s recientemente&#44; se ha descrito la asociaci&#243;n de s&#237;ndrome metab&#243;lico y ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; y existe una conciencia creciente de que las alteraciones metab&#243;licas&#44; especialmente asociadas al exceso de adiposidad &#40;sobre todo la adiposidad visceral y la grasa ect&#243;pica en otros &#243;rganos&#41; juega un papel fisiopatol&#243;gico clave en las interacciones coraz&#243;n-ri&#241;&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; En este sentido&#44; la ERC es un mediador clave de la relaci&#243;n entre factores de riesgo metab&#243;lico y la ECV&#44; especialmente la insuficiencia card&#237;aca &#40;IC&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; A ello se une que existe una prevalencia creciente&#44; as&#237; como un frecuente solapamiento entre ECV&#44; enfermedad renal y alteraciones metab&#243;licas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#44; las cuales se asocian con un aumento de la morbimortalidad&#44; especialmente de causa CV&#44; y el riesgo aumenta a medida que aumenta la multimorbilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Por todo ello&#44; considerar el s&#237;ndrome cardiometab&#243;lico y el s&#237;ndrome cardiorrenal como entidades separadas no parece adecuado&#44; y existe un reconocimiento creciente del solapamiento entre ambas y la necesidad de crear un constructo m&#225;s amplio&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este contexto&#44; una reciente declaraci&#243;n presidencial de la <span class="elsevierStyleItalic">American Heart Association</span> &#40;AHA&#41; publicada en <span class="elsevierStyleItalic">Circulation</span> define la interacci&#243;n adversa entre estas afecciones como s&#237;ndrome cardiovascular-reno-metab&#243;lico &#40;CRM&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Tener m&#225;s de una de estas condiciones multiplica la morbimortalidad&#44; especialmente de causa CV<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Esta declaraci&#243;n define el s&#237;ndrome CRM como un espectro de enfermedades asociadas a una adiposidad excesiva o disfuncional y propone su estadificaci&#243;n con la intenci&#243;n de predecir su riesgo de eventos CV&#44; prevenirlo e incluso revertirlo y abordarlo a lo largo de la vida&#44; desde la infancia hasta la vida adulta&#46; La evidencia cient&#237;fica que avala la declaraci&#243;n se publica en un art&#237;culo separado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; M&#225;s recientemente se ha publicado una calculadora de riesgo CV que incluye&#44; entre otras&#44; medidas de funci&#243;n &#40;filtrado glomerular estimado &#91;FGe&#93;&#41; y de da&#241;o &#40;cociente alb&#250;mina creatinina en orina &#91;CACo&#93;&#41; renales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; En conjunto&#44; estas publicaciones proporcionan un marco para mejorar de forma hol&#237;stica y equitativa la salud CRM en la poblaci&#243;n general desde la infancia-juventud hasta la vida adulta&#44; con especial &#233;nfasis en la prevenci&#243;n&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La declaraci&#243;n est&#225; constituida por un dec&#225;logo que incluye los siguientes aspectos destacables&#58;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Definici&#243;n de s&#237;ndrome cardiovascular-reno-metab&#243;lico</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome CRM se define como un trastorno sist&#233;mico caracterizado por las interacciones fisiopatol&#243;gicas entre factores de riesgo metab&#243;lico&#44; la ERC y el sistema CV que conducen a disfunci&#243;n multiorg&#225;nica y a un aumento del riesgo de eventos CV&#46; El s&#237;ndrome CRM incluye tanto a individuos en riesgo de ECV&#44; debido a la presencia de factores de riesgo metab&#243;lico&#44; ERC o ambos&#44; como a individuos con ECV existente que est&#225; potencialmente relacionada o complica factores de riesgo metab&#243;lico o ERC&#46; El riesgo de desarrollar el s&#237;ndrome CRM y de sus resultados adversos est&#225; influenciado adem&#225;s por condiciones desfavorables para el estilo de vida y la falta de autocuidado&#44; a su vez facilitado por determinadas pol&#237;ticas sanitarias&#44; la situaci&#243;n econ&#243;mica y factores medioambientales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As&#237; pues&#44; se trata de un s&#237;ndrome progresivo y multiorg&#225;nico que incluye un amplio espectro&#44; tanto a aquellos con riesgo de ECV y renal&#44; como a aquellos con ECV y&#47;o renal establecida y que contempla las conexiones negativas que se retroalimentan entre s&#237; de obesidad-diabetes&#44; ERC y ECV en su sentido amplio &#40;insuficiencia card&#237;aca&#44; enfermedad coronaria&#44; accidente cerebrovascular&#44; fibrilaci&#243;n auricular y enfermedad arterial perif&#233;rica&#41; y que conducen a unos pobres resultados en salud<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;18</span></a>&#44; incluida una peor calidad de vida de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Estadificaci&#243;n del s&#237;ndrome CRM</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la declaraci&#243;n se propone asimismo la clasificaci&#243;n del s&#237;ndrome CRM en 4 estadios&#44; que reflejan la fisiopatolog&#237;a&#44; el espectro de riesgo y las oportunidades para la prevenci&#243;n y el tratamiento &#243;ptimo a lo largo del continuum del s&#237;ndrome CRM &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; se contemplan los factores que aumentan el riesgo e influyen en la probabilidad de progresi&#243;n a lo largo de los estadios del s&#237;ndrome CRM &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Estadio 0&#46;</span> Sin factores de riesgo de s&#237;ndrome CRM&#46; Con el objetivo de prevenci&#243;n primordial &#40;prevenir el desarrollo de factores del s&#237;ndrome CRM&#41; consiguiendo y manteniendo una buena salud cardiovascular desde etapas tempranas de la vida&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Estadio 1&#46;</span> Adiposidad excesiva &#40;sobrepeso o aumento del per&#237;metro de la cintura&#41; o disfuncional &#40;esta &#250;ltima manifestada cl&#237;nicamente como una intolerancia a la glucosa o prediabetes&#41; en ausencia de otros factores de riesgo CRM&#46; El exceso de adiposidad visceral&#44; frecuentemente asociado a dep&#243;sito de grasa ect&#243;pica en determinados tejidos &#40;h&#237;gado&#44; coraz&#243;n&#44; m&#250;sculo esquel&#233;tico&#44; p&#225;ncreas o ri&#241;&#243;n&#41;&#44; se asocia con el desarrollo de resistencia a la insulina&#44; inflamaci&#243;n sist&#233;mica y estr&#233;s oxidativo que contribuyen al desarrollo de factores de riesgo metab&#243;licos y ERC&#46; Este estadio incluye mujeres con diabetes gestacional que presentan un riesgo marcado de diabetes futura&#46; El objetivo es la identificaci&#243;n y el tratamiento de la adiposidad excesiva&#47;disfuncional para la prevenci&#243;n de factores de riesgo CRM y ERC&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Estadio 2&#46;</span> Factores de riesgo metab&#243;lico&#44; espec&#237;ficamente hipertrigliceridemia &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>135<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#44; hipertensi&#243;n arterial &#40;estadios<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 y<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#41;&#44; diabetes o s&#237;ndrome metab&#243;lico&#59; o ERC de riesgo moderado a alto seg&#250;n la estratificaci&#243;n de las gu&#237;as KDIGO sobre ERC del a&#241;o 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; equivalente e ERC leve-moderada de la gu&#237;a de la <span class="elsevierStyleItalic">European Society of Cardiology</span> &#40;ESC&#41; 2021<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a>&#46; Incluye hipertensi&#243;n arterial por causas ajenas a obesidad&#47;s&#237;ndrome metab&#243;lico y ERC por causas ajenas a la diabetes o hipertensi&#243;n&#46; Aqu&#237; se enfatiza el papel de los cambios del estilo de vida y el tratamiento de los factores de riesgo modificables&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Estadio 3&#46;</span> ECV subcl&#237;nica &#40;generalmente detectada mediante t&#233;cnicas de imagen o IC subcl&#237;nica detectada mediante biomarcadores o alteraciones del ecocardiograma&#41; en sujetos con s&#237;ndrome CRM o equivalentes de riesgo&#59; espec&#237;ficamente riesgo alto de ECV seg&#250;n el algoritmo de riesgo de s&#237;ndrome CRM o ERC de muy alto riesgo &#40;seg&#250;n las gu&#237;as KDIGO&#41;&#44; equivalente a ERC grave de la gu&#237;a de ESC 2021&#44; que incluye&#44; pero no se limita&#44; a ERC estadios G4 y G5<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a>&#46; Con el objetivo de retrasar o frenar la progresi&#243;n a enfermedad cl&#237;nica con medidas preventivas&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Estadio 4&#46;</span> ECV cl&#237;nica&#44; incluyendo todo el espectro de ECV &#40;enfermedad coronaria&#44; cerebrovascular&#44; enfermedad vascular perif&#233;rica&#44; arritmias &#91;fibrilaci&#243;n auricular&#93; e IC&#41; en pacientes con s&#237;ndrome CRM&#46; A su vez&#44; se subclasifica en&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estadio 4a&#58; sin fallo renal&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estadio 4b&#58; con fallo renal&#46;</p></li></ul></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diferenciaci&#243;n basada en las peculiaridades del manejo&#44; especialmente de la IC&#44; la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica y la fibrilaci&#243;n auricular en esta &#250;ltima poblaci&#243;n&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aqu&#237; el objetivo es el tratamiento de las complicaciones CV en el contexto del s&#237;ndrome CRM para reducir la morbimortalidad&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Cribado de factores de riesgo CRM y evaluaci&#243;n del riesgo cardiovascular</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La declaraci&#243;n sugiere realizar el cribado de factores de riesgo CRM a lo largo de la vida&#44; empezando incluso en la infancia&#44; y sugieren que su frecuencia e intensidad deber&#237;an incrementarse a medida que se progresa en los estadios de s&#237;ndrome CRM&#44; para mejorar las estrategias de prevenci&#243;n y tratamiento&#44; tanto en sujetos j&#243;venes como en adultos&#46; As&#237;&#44; por ejemplo&#44; los pediatras pueden detectar y clasificar los riesgos de s&#237;ndrome CRM desde el nacimiento e incluso pueden incluir factores prenatales &#40;obesidad o hipertensi&#243;n maternas&#41;&#46; Asimismo&#44; aconsejan la identificaci&#243;n precoz de sobrepeso&#47;obesidad&#44; o marcadores de s&#237;ndrome metab&#243;lico &#40;hipertensi&#243;n arterial&#44; dislipemia e hiperglicemia&#41; en la poblaci&#243;n&#46; El objetivo es que esta estadificaci&#243;n temprana pueda fomentar modificaciones en los factores de riesgo sociales&#44; conductuales y biol&#243;gicos para el s&#237;ndrome CRM desde la infancia en adelante&#44; pues la adiposidad excesiva desde etapas tempranas se ha asociado a un mayor riesgo de s&#237;ndrome CRM&#44; ERC y ECV<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0475"><span class="elsevierStyleSup">24-26</span></a>&#46;</p><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Primeros a&#241;os de vida</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cribado de sobrepeso&#47;obesidad anual&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Control de presi&#243;n arterial a partir de los 3 a&#241;os&#44; anualmente sin factores de riesgo&#44; o en cada visita si hay factores de riesgo&#44; como sobrepeso&#47;obesidad&#44; diabetes&#44; ERC o enfermedad card&#237;aca estructural&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Salud mental y de conducta&#46; Cribado de determinantes sociales adversos de salud &#40;DSAS&#41; en cada ni&#241;o&#44; pues se ha asociado con peores resultados CRM<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0490"><span class="elsevierStyleSup">27&#44;28</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Perfil lip&#237;dico en ayunas entre 9 y 11 a&#241;os y despu&#233;s entre los 17-21 a&#241;os&#46;</p></li></ul></p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los 2 a&#241;os&#44; si hay historia familiar de ECV precoz o hipercolesterolemia familiar&#46;</p></li></ul></p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adicionalmente&#44; glucemia basal&#47;test de tolerancia oral a la glucosa&#47;HbA1c&#44; o AST inicio a los 9-11 a&#241;os en ni&#241;os con sobrepeso&#47;obesidad con riesgo de desarrollar diabetes mellitus tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 o h&#237;gado graso&#46;</p></li></ul></p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si es normal&#44; repetir cada 2-3 a&#241;os en ni&#241;os con obesidad o ni&#241;os con sobrepeso en presencia de otro factor de riesgo adicional&#46;</p></li></ul></p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este punto&#44; hay que matizar que se trata de una propuesta norteamericana alineada con la Academia Americana de Pediatr&#237;a&#44; y que recomendar el cribado universal en ni&#241;os no parece que se incluya en las gu&#237;as de pediatr&#237;a en Europa&#47;Espa&#241;a&#44; salvo en ni&#241;os con factores de riesgo CV y&#47;o historia familiar de alteraciones lip&#237;dicas monog&#233;nicas&#44; pues no se puede extrapolar la presencia de obesidad&#47;diabetes y&#47;o ECV en Estados Unidos y nuestro entorno&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">A partir de los 21 a&#241;os</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cribado de determinantes sociales adversos de salud&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">IMC y per&#237;metro de cintura anualmente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cribado de componentes del s&#237;ndrome metab&#243;lico &#40;hipertensi&#243;n arterial&#44; hipertrigliceridemia&#44; colesterol HDL bajo e hiperglicemia&#41;&#46;</p></li></ul></p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anualmente en s&#237;ndrome CRM estadio 2&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cada 2-3 a&#241;os en estadio 1 o historia de diabetes gestacional&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cada 3-5 a&#241;os en pacientes con s&#237;ndrome CRM estadio 0&#46;</p></li></ul></p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0040"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cribado de fibrosis avanzada relacionada con h&#237;gado graso cada 1-2 a&#241;os si diabetes&#44; prediabetes o &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 factores de riesgo metab&#243;lico usando el &#237;ndice FIB-4&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cociente alb&#250;mina creatinina en orina &#40;CACo&#41;&#44; as&#237; como creatinina s&#233;rica&#47;cistatina C para estadificaci&#243;n de ERC seg&#250;n KDIGO&#46;</p></li></ul></p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0045"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anualmente en s&#237;ndrome CRM estadio igual o superior a 2&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con mayor frecuencia cuanto mayor sea el riesgo seg&#250;n KDIGO&#46;</p></li></ul></p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0050"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El score de calcificaci&#243;n coronaria &#40;SCaC&#41; es razonable medirlo en aquellos con riesgo CV intermedio a 10 a&#241;os para guiar la intensificaci&#243;n de medidas preventivas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0105"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cribado de IC subcl&#237;nica &#40;ecocardiograma y&#47;o biomarcadores card&#237;acos&#41; probablemente basados en el score de riesgo seg&#250;n la edad&#44; comorbilidades y riesgo CV &#40;todav&#237;a no definido&#41;&#44; como propone la ADA o las gu&#237;as de Cardiolog&#237;a&#44; dado el mayor riesgo de desarrollarlo en pacientes con s&#237;ndrome CRM<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0500"><span class="elsevierStyleSup">29&#44;30</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A partir de los 30 a&#241;os se propone iniciar la estimaci&#243;n del riesgo de ECV y&#44; si es necesario&#44; iniciar terapias cardioprotectoras basadas en gu&#237;as con miras a regresar el estadio del s&#237;ndrome CRM&#46; Ello es especialmente importante porque la detecci&#243;n y el abordaje precoces pueden maximizar el beneficio de la protecci&#243;n cardiorrenal&#44; especialmente entre los m&#225;s j&#243;venes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span></a>&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se hace especial &#233;nfasis en la medida peri&#243;dica de la funci&#243;n y da&#241;o renales en los pacientes con s&#237;ndrome CRM estadio<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 o superior &#40;pacientes con ERC&#44; diabetes&#44; hipertensi&#243;n o s&#237;ndrome metab&#243;lico&#41;&#44; tanto del FGe&#44; como especialmente en la medida de la albuminuria&#44; mediante el CACo en la poblaci&#243;n de riesgo&#44; para mejorar la estimaci&#243;n del riesgo de ERC y ECV &#40;especialmente de insuficiencia card&#237;aca&#41;&#44; lo que coincide con las recientes iniciativas de KDIGO de identificaci&#243;n y abordaje tempranos de la ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0520"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; En este sentido&#44; recientemente se ha demostrado el coste-efectividad de las medidas de funci&#243;n&#47;da&#241;o renales en base al beneficio cardiorrenal adicional de los nuevos tratamientos inhibidores del cotransportador sodio-glucosa tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 &#40;iSGLT-2&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0525"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46; Destacar que la gu&#237;a de la ESC incorpor&#243; ya en 2021 la determinaci&#243;n de la funci&#243;n renal y albuminuria al mismo nivel que l&#237;pidos&#44; glucemia y presi&#243;n arterial en la estratificaci&#243;n del riesgo CV<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; en esta declaraci&#243;n presidencial proponen considerar en estos pacientes de alto riesgo la medici&#243;n del SCaC&#44; biomarcadores de disfunci&#243;n card&#237;aca o ecocardiograma&#44; como se ha comentado previamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Prevenci&#243;n y tratamiento en el s&#237;ndrome CRM&#58; importancia de la causa original</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n la declaraci&#243;n presidencial&#44; la adiposidad excesiva o disfuncional es la causa subyacente de las lesiones org&#225;nicas asociadas al s&#237;ndrome CRM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> y&#44; por tanto&#44; debe abordarse mediante modificaciones del estilo de vida y la p&#233;rdida de peso para prevenir la progresi&#243;n y facilitar la regresi&#243;n a lo largo de los estadios del s&#237;ndrome CRM&#46; La obesidad se asocia no solo con s&#237;ndrome metab&#243;lico&#44; sino tambi&#233;n con un aumento de la morbimortalidad&#44; incluso en aquellos sin s&#237;ndrome metab&#243;lico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0530"><span class="elsevierStyleSup">35&#44;36</span></a>&#46; Por el contrario&#44; la p&#233;rdida de peso se asocia con una mejor&#237;a del pron&#243;stico CV y renal en sujetos obesos o con sobrepeso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">37-39</span></a>&#46; De hecho&#44; la declaraci&#243;n tambi&#233;n menciona otras complicaciones relacionadas con la obesidad&#44; como la esteatosis hep&#225;tica&#44; la apnea del sue&#241;o o incluso el riesgo de c&#225;ncer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La grasa ect&#243;pica puede ser una fuente local de mediadores y puede producir da&#241;o en los &#243;rganos afectos por compresi&#243;n&#46; En el coraz&#243;n &#40;dep&#243;sitos de grasa en pericardio y epicardio&#44; especialmente cuando se deposita en el epicardio&#41;&#44; favoreciendo la aparici&#243;n de arritmias&#44; disfunci&#243;n mioc&#225;rdica y aterosclerosis coronaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#44; as&#237; como a nivel intra y perirrenal&#44; lo que contribuye a la hipertensi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El desarrollo de enfermedad esteat&#243;sica hep&#225;tica asociada a disfunci&#243;n metab&#243;lica &#40;MASLD por sus siglas en ingl&#233;s&#59; anteriormente denominada esteatosis hep&#225;tica de origen no alcoh&#243;lico&#41; amplifica a&#250;n m&#225;s la inflamaci&#243;n sist&#233;mica y la resistencia a la insulina&#46; La liberaci&#243;n de mediadores prooxidantes y proinflamatorios a la circulaci&#243;n sist&#233;mica exacerba los procesos patol&#243;gicos implicados en la aterosclerosis y en el da&#241;o mioc&#225;rdico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#46; En el ri&#241;&#243;n&#44; exacerba la glomeruloesclerosis&#44; la inflamaci&#243;n tubular y la fibrosis renal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">MASLD y ERC constituyen dos problemas de salud p&#250;blica global&#44; pues la primera afecta a casi el 30&#37; de la poblaci&#243;n adulta general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a>&#46; Tambi&#233;n se espera que ambas enfermedades cr&#243;nicas aumentar&#225;n dram&#225;ticamente en el futuro previsible y est&#225;n estrechamente asociados con pobres resultados&#44; mortalidad prematura&#44; disminuci&#243;n de la calidad de vida y altos costes sociales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0550"><span class="elsevierStyleSup">39&#44;43&#44;44</span></a>&#46; Un reciente metaan&#225;lisis de 13 estudios de cohortes observacionales &#40;que incluy&#243; m&#225;s de 1&#44;2 millones de personas&#41; demostr&#243; que MASLD se asoci&#243; significativamente con un incremento del riesgo de incidencia de ERC de hasta 1&#44;5 veces durante un tiempo medio de seguimiento de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0580"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La posici&#243;n de la declaraci&#243;n de la AHA sobre la obesidad no es nueva y coincide con propuestas previas de endocrin&#243;logos que abogan por abandonar el enfoque glucoc&#233;ntrico y abordar primariamente la obesidad en el manejo de los pacientes con diabetes tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>&#44; y con la relevancia que le dan las nuevas gu&#237;as de diabetes tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 al manejo de la obesidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0590"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&#44; lo que apoya el valor de la declaraci&#243;n&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La educaci&#243;n y el apoyo en la implementaci&#243;n de estilos de vida saludables pueden ayudar a mejorar la salud CRM tanto a nivel individual como poblacional&#46; En este sentido&#44; proponen la adopci&#243;n del <span class="elsevierStyleItalic">AHA Life&#39;s essential 8</span> de medidas preventivas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0595"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a>&#44; que incluye la dieta&#44; la actividad f&#237;sica&#44; la exposici&#243;n a nicotina&#44; la higiene del sue&#241;o&#44; el &#237;ndice de masa corporal&#44; los l&#237;pidos&#44; la glucemia y la presi&#243;n arterial&#46; En nuestro &#225;mbito&#44; la dieta mediterr&#225;nea se asocia con mejor&#237;a del s&#237;ndrome metab&#243;lico&#44; riesgo CV y renal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0600"><span class="elsevierStyleSup">49-51</span></a>&#44; y el ejercicio f&#237;sico reduce la grasa visceral en individuos obesos o con sobrepeso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0615"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a>&#46;</p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La declaraci&#243;n tambi&#233;n proporciona orientaci&#243;n sobre el uso adecuado de tratamientos cardio y nefroprotectores en funci&#243;n de los componentes del s&#237;ndrome metab&#243;lico&#44; diabetes tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 o presencia de ERC &#40;p&#46;ej&#46;&#44; inhibidores de la enzima conversora de angiotensina&#47;antagonistas de los receptores de angiotensina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>II&#44; estatinas&#44; ezetimiba&#44; inhibidores de PCSK9&#44; iSGLT-2&#44; agonistas del receptor del p&#233;ptido similar al glucag&#243;n tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 &#91;ar-GLP-1&#93; y antagonistas del receptor mineralocorticoide &#91;ARM&#93; &#91;finerenona&#93;&#41;&#46; Asimismo&#44; proponen algoritmos para una selecci&#243;n adecuada de los nuevos tratamientos &#40;p&#46;ej&#46;&#44; iSGLT-2 en ERC a partir de riesgo moderado&#44; en insuficiencia card&#237;aca o en pacientes diab&#233;ticos tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 con alto riesgo de IC&#44; o ar-GLP-1 en pacientes diab&#233;ticos con hiperglucemia no controlada &#40;hemoglobina A1c &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#37;&#41;&#44; dosis altas de insulina u obesidad grave &#40;&#237;ndice de masa corporal &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; para disminuir el riesgo de progresi&#243;n de la ERC y de desarrollo de ECV asociada&#46; Asimismo&#44; aconsejan considerar el uso combinado de iSGLT-2 y ar-GLP-1 en pacientes diab&#233;ticos con m&#250;ltiples factores de riesgo CRM en el contexto de ECV o riesgo alto previsto de ECV<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1-3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Abordaje del s&#237;ndrome CRM</span><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La declaraci&#243;n enfatiza que las estrategias de atenci&#243;n colaborativa e integral&#44; incluidos los modelos basados en valor y volumen&#44; que apoyan la atenci&#243;n interdisciplinar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0620"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#44; pueden ayudar a reducir la fragmentaci&#243;n de la atenci&#243;n m&#233;dica actual basada en &#171;silos&#187; de subespecialidades y mejorar el tratamiento y los resultados cl&#237;nicos para pacientes con m&#250;ltiples condiciones com&#243;rbidas dentro del s&#237;ndrome CRM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0625"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&#46; Tambi&#233;n propone la formaci&#243;n de equipos multidisciplinares&#44; lo que&#44; junto con las asociaciones comunitarias&#44; puede ayudar a movilizar recursos para dar una respuesta m&#225;s eficaz<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; De hecho&#44; proponen que estas unidades multidisciplinares provean de una orientaci&#243;n protocolizada coordinada con atenci&#243;n primaria a pacientes con dos o m&#225;s patolog&#237;as del s&#237;ndrome CRM &#40;diabetes&#44; ERC o ECV cl&#237;nica&#47;subcl&#237;nica&#41; con remisiones dirigidas a subespecialistas de los pacientes de alto riesgo&#46; Este aspecto es importante&#44; especialmente por lo que a Nefrolog&#237;a se refiere&#44; dado el limitado conocimiento y confianza de atenci&#243;n primaria en el manejo de pacientes con ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0630"><span class="elsevierStyleSup">55</span></a>&#44; por lo que esta estrategia puede mejorar la atenci&#243;n de los pacientes con s&#237;ndrome CRM en atenci&#243;n primaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0635"><span class="elsevierStyleSup">56</span></a> con el apoyo de equipos multidisciplinares&#44; lo que puede permitir una comunicaci&#243;n m&#225;s fluida que en la actualidad entre atenci&#243;n primaria y nefrolog&#237;a y otras especialidades implicadas&#46;</p><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este sentido&#44; es necesaria la coordinaci&#243;n entre las distintas sociedades cient&#237;ficas &#40;atenci&#243;n primaria&#44; nefrolog&#237;a&#44; cardiolog&#237;a&#44; endocrinolog&#237;a&#41;&#44; junto a las asociaciones de pacientes y autoridades sanitarias para establecer una estrategia de abordaje del s&#237;ndrome CRM y que incluyan las actividades preventivas&#44; el diagn&#243;stico precoz y su tratamiento a lo largo del espectro del s&#237;ndrome CRM&#46;</p><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; destacan la necesidad de un acceso equitativo al tratamiento especializado y a nuevos f&#225;rmacos o a la cirug&#237;a bari&#225;trica de estos pacientes&#44; especialmente los m&#225;s vulnerables&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Importancia de los determinantes sociales adversos para la salud</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la mayor prevalencia del s&#237;ndrome CRM entre personas con DSAS&#44; definidos como factores econ&#243;micos&#44; sociales&#44; ambientales y psicosociales que afectan a la salud a lo largo de la vida y tienen un impacto negativo en el manejo y los resultados del s&#237;ndrome CRM&#44; se enfatiza la detecci&#243;n sistem&#225;tica de DSAS&#44; propone herramientas validadas para su detecci&#243;n&#44; as&#237; como la incorporaci&#243;n de los DSAS en la predicci&#243;n de riesgos y proporcionar a estos pacientes un acceso equitativo a los recursos para permitir la consecuci&#243;n de estilos de vida saludables como parte del modelo de atenci&#243;n cl&#237;nica para pacientes con s&#237;ndrome CRM&#46; Tambi&#233;n en nuestro pa&#237;s&#44; estos condicionantes sociales se asocian con estilos de vida menos saludables<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0640"><span class="elsevierStyleSup">57&#44;58</span></a>&#44; por lo que parece apropiado considerarlos tambi&#233;n en nuestro entorno&#44; aunque con herramientas validadas aqu&#237;&#46; De hecho&#44; recientemente el Ministerio de Sanidad ha publicado los DSAS que deber&#237;an recogerse en la historia cl&#237;nica digital para facilitar el abordaje biopsicosocial&#44; familiar y comunitario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0650"><span class="elsevierStyleSup">59</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Evaluaci&#243;n de riesgos en el s&#237;ndrome CRM&#58; calculadora de riesgo CV</span><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La nueva calculadora de riesgo CV es fruto del cambio de paradigma sobre el riesgo de ECV&#44; ya que las enfermedades metab&#243;licas&#44; incluidas la obesidad y la diabetes&#44; y la ERC&#44; multiplican el riesgo de desarrollar ECV&#46; As&#237; pues&#44; la nueva calculadora ha incluido estas condiciones junto con factores de riesgo tradicionales&#44; como el tabaquismo&#44; la presi&#243;n arterial y los niveles de colesterol&#46; Por primera vez&#44; se incluye el riesgo de insuficiencia card&#237;aca en el c&#225;lculo del riesgo total de ECV y se puede calcular por separado&#44; reflejando su alta prevalencia en pacientes con diabetes y&#47;o ERC&#46; Asimismo&#44; en lugar de evaluar los factores de riesgo seg&#250;n la raza&#44; como se ha hecho cl&#225;sicamente&#44; los nuevos modelos no la contemplan&#44; pero consideran los DSAS para estimar el riesgo de ECV<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta iniciativa va m&#225;s all&#225; de las iniciativas del <span class="elsevierStyleItalic">Chronic Kidney Disease Prognosis Consortium</span> &#40;CKD-PC&#41;&#44; que en su d&#237;a crearon &#171;parches&#187; que incorporaban medidas de funci&#243;n renal para mejorar la predicci&#243;n de riesgo CV para las ecuaciones de riesgo&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Pooled Cohort Equation</span> &#40;PCE&#41; americana y <span class="elsevierStyleItalic">Systematic COronary Risk Evaluation</span> &#40;SCORE&#41; europea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0655"><span class="elsevierStyleSup">60</span></a>&#46;</p><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La nueva ecuaci&#243;n&#44; debido a que pocas personas j&#243;venes tienen un alto riesgo de ECV a los 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; incluye estimaciones de riesgo a 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os a partir de los 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; lo cual es especialmente &#250;til para el asesoramiento y la prevenci&#243;n tempranos&#46; Sin embargo&#44; la evaluaci&#243;n del riesgo absoluto a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; junto con la reducci&#243;n del riesgo relativo con tratamientos espec&#237;ficos&#44; sigue siendo fundamental para la consideraci&#243;n de los beneficios y riesgos de los mismos en los pacientes mayores&#46;</p><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inclusi&#243;n de nuevas variables predictivas&#44; como la funci&#243;n renal &#40;FGe&#41;&#44; y la albuminuria &#40;CACo&#41;&#44; la HbA1c&#44; o los DSAS&#44; y la ampliaci&#243;n de eventos CV incluidos &#40;e&#46;g&#46;&#44; IC&#41; pueden ayudar a los m&#233;dicos a prevenir la ECV antes y de forma m&#225;s integral&#44; recomendando cambios en el estilo de vida junto con tratamientos para modificar los factores de riesgo de ECV tradicionales durante la edad adulta temprana&#44; as&#237; como considerar la posibilidad de que se desarrollen enfermedades metab&#243;licas y ERC a medida que los pacientes envejecen&#46;</p><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una limitaci&#243;n de esta ecuaci&#243;n es que est&#225; dise&#241;ada para pacientes norteamericanos&#44; por lo que ser&#237;a deseable una iniciativa similar a nivel europeo &#40;espa&#241;ol&#41;&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Oportunidad del reconocimiento del s&#237;ndrome CRM para la Nefrolog&#237;a y limitaciones</span><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ERC es un problema de salud p&#250;blica creciente&#44; sus principales factores de riesgo son comunes con la ECV &#40;diabetes&#44; hipertensi&#243;n&#44; obesidad&#44; etc&#46;&#41; y es un factor de riesgo CV reconocido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">1-3</span></a>&#46; Sin embargo&#44; existe un infradiagn&#243;stico&#44; especialmente en la determinaci&#243;n de la albuminuria &#40;CACo&#41; en pacientes de riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0660"><span class="elsevierStyleSup">61</span></a>&#44; as&#237; como un infrarreconocimiento de la enfermedad&#44; especialmente en los estadios iniciales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0665"><span class="elsevierStyleSup">62&#44;63</span></a>&#46; En Espa&#241;a y en nuestro entorno dos terceras partes de los pacientes con ERC no est&#225;n diagnosticados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0675"><span class="elsevierStyleSup">64-66</span></a>&#44; mientras que su diagn&#243;stico se asocia con una mejora en el tratamiento y retraso en la progresi&#243;n de la ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0690"><span class="elsevierStyleSup">67</span></a>&#46; Asimismo&#44; existe una falta de reconocimiento de su relevancia entre las autoridades sanitarias en cuanto a su prevalencia&#44; impacto cl&#237;nico&#44; carga para el sistema sanitario e incluso impacto econ&#243;mico y medioambiental&#44; probablemente&#44; porque la ERC se ha asociado con los estadios avanzados &#40;categor&#237;as G4-G5 y tratamiento renal sustitutivo&#41;&#44; que son los que maneja Nefrolog&#237;a y que&#44; aunque de gran impacto cl&#237;nico&#44; econ&#243;mico y medioambiental&#44; su prevalencia es muy limitada &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#37; de la poblaci&#243;n general&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;68</span></a>&#46;</p><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta declaraci&#243;n pone &#233;nfasis en que la salud renal est&#225; estrechamente ligada a la salud CV&#44; y reconoce la relevancia de medir par&#225;metros de funci&#243;n y da&#241;o renales &#40;tanto la albuminuria elevada&#44; como la disminuci&#243;n del filtrado glomerular&#41; dentro del s&#237;ndrome CRM en el riesgo CV&#44; lo que puede ayudar al reconocimiento de la ERC como una enfermedad no comunicable prioritaria &#40;como ya lo son la diabetes mellitus o la ECV&#41; y contribuir a mejorar la salud CRM&#44; reduciendo el riesgo CV y renal a largo plazo y las consecuencias de la ERC avanzada&#46; La implementaci&#243;n de estrategias de reducci&#243;n del riesgo CRM &#40;prevenci&#243;n primordial y primaria&#41; y la evaluaci&#243;n del riesgo desde etapas tempranas&#44; el diagn&#243;stico y el reconocimiento precoces de la ERC&#44; y su manejo temprano con el arsenal terap&#233;utico cl&#225;sico y nuevo&#44; pueden ayudar a reducir la elevada morbimortalidad&#44; especialmente CV&#44; de los pacientes con ERC&#44; as&#237; como reducir la necesidad de tratamiento sustitutivo renal con las importantes implicaciones cl&#237;nicas&#44; de deterioro de la calidad de vida para el paciente y su entorno&#44; sobre el sistema sanitario y medioambientales de la ERC avanzada o fallo renal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;64&#44;66</span></a>&#46; Especialmente en un contexto en que se espera un incremento de la ERC y de su carga asistencial en el futuro pr&#243;ximo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Tambi&#233;n puede incrementar la conciencia sobre la importancia de la salud renal y su cribado en atenci&#243;n primaria u otras especialidades&#44; favorecer un acceso generalizado y equitativo a f&#225;rmacos cardiorrenoprotectores y favorecer la educaci&#243;n sobre salud renal en pacientes de riesgo o con ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0700"><span class="elsevierStyleSup">69</span></a>&#46; Tambi&#233;n ser&#237;a deseable que favoreciera un incremento de la investigaci&#243;n en ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0700"><span class="elsevierStyleSup">69</span></a>&#46;</p><p id="par0345" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; debemos recordar que hay causas de ERC no relacionadas con s&#237;ndrome CRM&#44; que contribuyen al mismo&#44; pero que podr&#237;an no ser prevenibles con las medidas de prevenci&#243;n&#44; aunque se incluyen en el mismo dado que se asocian tambi&#233;n con un incremento del riesgo CV<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Asimismo&#44; debemos recordar las consecuencias no CV de la ERC&#44; que incluyen una mayor mortalidad prematura por cualquier causa&#44; como se pudo comprobar durante la pandemia por COVID-19<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0705"><span class="elsevierStyleSup">70</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; dentro del s&#237;ndrome cardiorrenal existe un subtipo espec&#237;fico de s&#237;ndrome cardiorrenal &#40;SCR&#41; que difiere sustancialmente del s&#237;ndrome CRM&#44; tanto en su fisiopatolog&#237;a como en el abordaje terap&#233;utico&#44; que es el SCR tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 &#40;enfermedad renal secundaria a cardiopat&#237;a cr&#243;nica&#44; especialmente cuando esta es de tipo estructural o por enfermedad de dep&#243;sito&#41;&#46; Estos pacientes han quedado cl&#225;sicamente fuera de la mayor&#237;a de ensayos cl&#237;nicos aleatorizados donde se ha testado el beneficio de las principales opciones terap&#233;uticas hoy utilizadas en el paciente con IC y&#47;o ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; y la mayor parte de los f&#225;rmacos con beneficio pron&#243;stico cardiaco &#40;betabloqueantes&#44; ARM o ARNI&#41; han demostrado beneficio dudoso en estos pacientes&#46; El manejo de la congesti&#243;n y la terapia dirigida a optimizar la clase funcional cardiaca &#40;dispositivos intracardiacos&#44; terapia de resincronizaci&#243;n&#44; tratamiento de enfermedad de dep&#243;sito o incluso trasplante cardiaco&#41; suelen ser la base para el manejo de este tipo de pacientes&#44; y aunque el manejo de los factores de riesgo CV no puede ser obviado en estos pacientes&#44; la optimizaci&#243;n del tratamiento depletivo con necesidad en ocasiones de la hemofiltraci&#243;n o de la di&#225;lisis peritoneal cuando la resistencia diur&#233;tica progresa&#44; pueden ser claves en el manejo de estos pacientes&#46; Finalmente&#44; la declaraci&#243;n reconoce que&#44; aunque la evidencia cient&#237;fica que respalda el concepto de que el s&#237;ndrome CRM aumenta los riesgos para la salud en general es s&#243;lida&#44; reconoce la existencia de lagunas de conocimiento&#44; como los mecanismos que relacionan el s&#237;ndrome CRM con la IC o las arritmias&#44; o la relaci&#243;n entre la ECV y el desarrollo de ERC&#44; entre otros&#46; Asimismo&#44; reconoce lagunas en las estrategias de prevenci&#243;n y tratamiento del s&#237;ndrome CRM que deben ser objeto de futuras investigaciones&#46; Finalmente&#44; destacar que esta declaraci&#243;n presidencial se enfoca a la poblaci&#243;n norteamericana&#44; por lo que una adaptaci&#243;n europea&#47;espa&#241;ola y el desarrollo de una calculadora de riesgo CV ser&#237;an oportunos&#46; Este documento no pretende ser una gu&#237;a&#44; por lo que aspectos propios de una gu&#237;a espec&#237;fica &#40;p&#46;ej&#46;&#44; criterios de derivaci&#243;n a los diferentes especialistas&#41; no est&#225;n contemplados&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Conclusiones</span><p id="par0350" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El valor de la declaraci&#243;n presidencial de la AHA radica en su enfoque integral de un problema complejo y propone un abordaje precoz&#44; progresivo&#44; equitativo y multidisciplinar&#44; especialmente enfocado a la prevenci&#243;n &#40;desde la primordial a la secundaria&#41;&#46; Esta declaraci&#243;n unifica muchos conceptos individuales con los que los m&#233;dicos ya est&#225;n familiarizados y proporciona un enfoque que es m&#225;s f&#225;cil de implementar y comunicar entre especialistas&#44; a los pacientes y a las autoridades sanitarias&#44; lo que deber&#237;a permitir la implementaci&#243;n de medidas preventivas y de tratamiento en etapas m&#225;s tempranas de la vida y de una manera m&#225;s eficaz para reducir la elevada morbimortalidad CV y reducir el riesgo de desarrollo&#47;progresi&#243;n de la ERC a fases m&#225;s avanzadas&#46; Para la Nefrolog&#237;a&#44; supone adem&#225;s el reconocimiento impl&#237;cito de la ERC dentro del grupo de enfermedades no comunicables prioritarias&#44; junto con la diabetes y la ECV&#46; Los nefr&#243;logos debemos aprovechar esta oportunidad para liderar la prevenci&#243;n y el abordaje precoz de la ERC en el contexto del s&#237;ndrome CRM y desarrollar gu&#237;as&#47;equipos multidisciplinares para el adecuado manejo de estos pacientes en colaboraci&#243;n con otras sociedades cient&#237;ficas&#47;especialistas&#44; con el apoyo de las asociaciones de pacientes y la administraci&#243;n&#44; lo cual puede redundar en una mejor&#237;a para los pacientes&#44; reducir el riesgo CV y renal y reducir la carga sanitaria&#44; econ&#243;mica y medioambiental del s&#237;ndrome CRM&#44; especialmente asociado a la ERC avanzada o fallo renal&#46;<elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Financiaci&#243;n</span><p id="par0390" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo se ha financiado con fondos p&#250;blicos&#58; ayudas para dar soporte a la actividad cient&#237;fica de los grupos de investigaci&#243;n de Catalu&#241;a de la Agencia de Gesti&#243;n de Ayudas Universitarias y de Investigaci&#243;n de la Generalitat de Catalunya &#40;AGAUR 2021-SGR-01118&#41;&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conflicto de intereses</span><p id="par0395" class="elsevierStylePara elsevierViewall">AC ha recibido becas de investigaci&#243;n de CSL Vifor y honorarios por consultor&#237;a o conferencias de Amgen&#44; Astellas&#44; AstraZeneca&#44; Bayer&#44; Boehringer Ingelheim&#44; Esteve&#44; GSK&#44; Novo Nordisk&#44; Otsuka&#44; Sanofi &#40;M&#233;xico&#41; y Vifor Pharma&#46;</p><p id="par0400" class="elsevierStylePara elsevierViewall">JJB ha recibido honorarios de AstraZeneca&#44; Novo Nordisk&#44; Lilly&#44; Esteve&#44; CSL Vifor&#44; Kyowa Kirin&#44; Chiesi y Daichii-Sankyo&#46;</p><p id="par0405" class="elsevierStylePara elsevierViewall">MM ha recibido honorarios por colaboraci&#243;n en docencia&#44; formaci&#243;n y&#47;o asesor&#237;a cient&#237;fica de Alexion&#44; Amgen&#44; AstraZeneca&#44; Bayer&#44; Boehringer Ingelheim&#44; CSL Vifor&#44; Esteve&#44; GSK&#44; Janssen Cilag&#44; Mundifarma&#44; Novo Nordisk&#46;</p><p id="par0410" class="elsevierStylePara elsevierViewall">SC ha recibido honorarios por conferencias de AstraZeneca&#44; Novo Nordisk&#44; Roche y Chiesi&#46;</p><p id="par0415" class="elsevierStylePara elsevierViewall">JCJ declara haber recibido honorarios por participaci&#243;n en <span class="elsevierStyleItalic">advisory board</span> de Pfizer&#44; Novartis y Travere&#59; que la entidad en la que trabaja &#40;Federaci&#243;n Nacional de Asociaciones ALCER&#41; ha recibido ingresos por su participaci&#243;n como ponente de las compa&#241;&#237;as&#58; AstraZeneca&#44; Astellas&#44; Bayer e Ipsen&#44; en Steering Committes o Advisory Boards de las compa&#241;&#237;as&#58; Pfizer&#44; BMS&#44; CSL Vifor&#44; GSK&#44; Ipsen y Novartis&#59; y que dicha entidad tambi&#233;n ha recibido colaboraciones en el marco de la Ley de Mecenazgo de las entidades Astellas&#44; AstraZeneca&#44; Baxter&#44; Bayer&#44; Boehringer-Ingelheim&#44; BMS&#44; Chiesi&#44; CSL Vifor&#44; Diaverum&#44; Fresenius Medical Care&#44; GSK&#44; Ipsen&#44; Novartis&#44; Palex&#44; Pfizer y Sanofi&#46;</p><p id="par0420" class="elsevierStylePara elsevierViewall">RA ha recibido honorarios por actividades de formaci&#243;n continuada de AstraZeneca&#44; Boehringer-Ingelheim&#44; Lilly&#44; Bayer&#44; CSL Vifor y Novo Nordisk y ha participado en <span class="elsevierStyleItalic">advisory boards</span> de Boehringer-Ingelheim&#44; AstraZeneca y Bayer&#46;</p><p id="par0425" class="elsevierStylePara elsevierViewall">AO ha recibido subvenciones de Sanofi y honorarios por consultor&#237;a o ponencias&#44; as&#237; como apoyo para viajes de Adviccene&#44; Alexion&#44; Astellas&#44; AstraZeneca&#44; Amicus&#44; Amgen&#44; Boehringer Ingelheim&#44; Fresenius Medical Care&#44; GSK&#44; Bayer&#44; Sanofi-Genzyme&#44; Menarini&#44; Mundipharma&#44; Kyowa Kirin&#44; Lilly&#44; Freeline&#44; Idorsia&#44; Chiesi&#44; Otsuka&#44; Novo-Nordisk&#44; Sysmex y Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma y Spafarma&#59; adem&#225;s&#44; es Director de la C&#225;tedra UAM-AstraZeneca de enfermedad renal cr&#243;nica y electrolitos&#59; y posee acciones en Telara Farma&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:17 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres2168267"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1838800"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres2168268"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1838799"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Definici&#243;n de s&#237;ndrome cardiovascular-reno-metab&#243;lico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Estadificaci&#243;n del s&#237;ndrome CRM"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Cribado de factores de riesgo CRM y evaluaci&#243;n del riesgo cardiovascular"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Primeros a&#241;os de vida"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "A partir de los 21 a&#241;os"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Prevenci&#243;n y tratamiento en el s&#237;ndrome CRM&#58; importancia de la causa original"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Abordaje del s&#237;ndrome CRM"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Importancia de los determinantes sociales adversos para la salud"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Evaluaci&#243;n de riesgos en el s&#237;ndrome CRM&#58; calculadora de riesgo CV"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Oportunidad del reconocimiento del s&#237;ndrome CRM para la Nefrolog&#237;a y limitaciones"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        14 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        15 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        16 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2024-02-13"
    "fechaAceptado" => "2024-05-05"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1838800"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Enfermedad cardiovascular"
            1 => "Enfermedad renal cr&#243;nica"
            2 => "Diabetes"
            3 => "Obesidad"
            4 => "S&#237;ndrome metab&#243;lico"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1838799"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Cardiovascular disease"
            1 => "Chronic kidney disease"
            2 => "Diabetes"
            3 => "Obesity"
            4 => "Metabolic syndrome"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La reciente conceptualizaci&#243;n del s&#237;ndrome cardiovascular-reno-metab&#243;lico &#40;CRM&#41; por la American Heart Association &#40;AHA&#41; abre una oportunidad al abordaje multidisciplinar y desde etapas tempranas de la vida en la estratificaci&#243;n del riesgo&#44; la prevenci&#243;n y el tratamiento precoz del c&#237;rculo vicioso generado por la interacci&#243;n de factores de riesgo cardiovasculares&#44; renales y metab&#243;licos y agravado por el desarrollo de enfermedades cardiovasculares &#40;incluyendo todo su espectro&#58; insuficiencia card&#237;aca&#44; fibrilaci&#243;n auricular&#44; enfermedad coronaria&#44; accidente cerebrovascular y enfermedad arterial perif&#233;rica&#41;&#44; enfermedad renal cr&#243;nica o diabetes mellitus tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44; con la adiposidad excesiva o disfuncional como sustrato del problema&#46; Un tr&#237;o de publicaciones ofrecen las bases racionales de un dec&#225;logo conceptual y de acci&#243;n&#44; con nuevas herramientas de estratificaci&#243;n de riesgo cardiovascular desde los 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os de edad y que incluyen medidas de funci&#243;n&#47;da&#241;o renal&#44; entre otras&#44; que permitan una eficaz prevenci&#243;n cardiovascular&#44; renal y metab&#243;lica&#46; En Espa&#241;a debemos aprovechar este impulso para adaptar los nuevos conceptos a nuestra realidad con una mayor y mejor colaboraci&#243;n entre atenci&#243;n primaria y las diversas especialidades implicadas&#44; incluyendo la creaci&#243;n de unidades multidisciplinares para un manejo &#243;ptimo y centrado en el paciente&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The recent conceptualization of the cardiovascular-kidney-metabolic &#40;CKM&#41; syndrome by the American Heart Association &#40;AHA&#41; opens an opportunity for a multidisciplinary and lifelong approach in the risk stratification&#44; early prevention&#44; and treatment of the vicious circle generated by the interaction of cardiovascular&#44; renal and metabolic risk factors and aggravated by the development of cardiovascular diseases &#40;including their full spectrum&#58; heart failure&#44; atrial fibrillation&#44; coronary heart disease&#44; stroke&#44; and peripheral arterial disease&#41;&#44; chronic kidney disease or type<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 diabetes mellitus&#44; with the excess or dysfunctional adiposity as the trigger&#46; Three publications offer the rational basis of a conceptual decalogue and action plan and a new cardiovascular risk stratification equation since the age of 30 that includes measures of renal function&#47;damage&#44; among others&#44; to promote effective cardiovascular&#44; renal&#44; and metabolic prevention&#46; In Spain&#44; we must leverage this momentum to adapt these new concepts to our reality with greater and improved collaboration between primary care and the specialties involved in CKM syndrome&#44; including the formation of multidisciplinary units for the optimal management using a patient-centred approach&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1919
            "Ancho" => 3419
            "Tamanyo" => 740545
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Manejo del colesterol LDL en los diferentes estadios del s&#237;ndrome CRM&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CACo&#58; cociente alb&#250;mina-creatinina en orina&#59; cLDL&#58; colesterol LDL&#59; DM-2&#58; diabetes tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#59; ERC&#58; enfermedad renal cr&#243;nica&#59; FG&#58; filtrado glomerular estimado&#46;</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Modificada de Ndumele et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3013
            "Ancho" => 3345
            "Tamanyo" => 507339
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Manejo de los triglic&#233;ridos en los diferentes estadios del s&#237;ndrome CRM&#46;</p> <p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ECV&#58; enfermedad cardiovascular&#59; EPA&#58; icosapento de etilo&#46;</p> <p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Modificada de Ndumele et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1471
            "Ancho" => 2242
            "Tamanyo" => 225458
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Manejo cl&#237;nico del resto de comorbilidades en los diferentes estadios del s&#237;ndrome CRM&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ADOS&#58; antidiab&#233;ticos orales&#59; ar-GLP-1&#58; agonistas del receptor de GLP-1&#59; ARA2&#58; antagonistas del receptor de angiotensina 2&#59; ARM&#58; antagonistas del receptor mineralocorticoide&#59; ARNI&#58; antagonistas del receptor de la angiotensina-neprilesina&#59; CRM&#58; cardiovascular-reno-metab&#243;lico&#59; ERC&#58; enfermedad renal cr&#243;nica&#59; FGe&#58; filtrado glomerular estimado&#59; HbA1c&#58; hemoglobina glicosilada&#59; HTA&#58; hipertensi&#243;n arterial&#59; IC&#58; insuficiencia card&#237;aca&#59; ICFEp&#58; insuficiencia card&#237;aca con fracci&#243;n de eyecci&#243;n preservada&#59; ICFEr&#58; insuficiencia card&#237;aca con fracci&#243;n de eyecci&#243;n reducida&#59; iDPP4&#58; inhibidores de la dipeptidil peptidasa 4&#59; IECA&#58; inhibidores de la enzima conversora de la angiotensina&#59; IMC&#58; &#237;ndice de masa corporal&#59; iSGLT-2&#58; inhibidores del cotransportador sodio-glucosa tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#58; PA&#58; presi&#243;n arterial&#46;</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Modificada de Ndumele et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CACo&#58; cociente alb&#250;mina-creatinina en orina&#59; DM&#58; diabetes mellitus&#59; DSAS&#58; determinantes sociales adversos para la salud&#59; ECV&#58; enfermedad cardiovascular&#59; ERC&#58; enfermedad renal cr&#243;nica&#59; HbA1c&#58; hemoglobina glicosilada&#59; IC&#58; insuficiencia card&#237;aca&#59; IMC&#58; &#237;ndice de masa corporal&#46;</p><p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; modificado de Ndumele et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> y Claudel et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Estadio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Definici&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Cribado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estadio 0Sin factores de riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sujetos con IMC y per&#237;metro de cintura normales&#44; normoglicemia&#44; normotensi&#243;n y perfil lip&#237;dico normal&#44; y sin evidencia de ERC o ECV cl&#237;nica o subcl&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; IMC y per&#237;metro de la cintura anualmente&#8226; Cribado de DSAS&#8226; Cribado de s&#237;ndrome metab&#243;lico &#40;presi&#243;n arterial&#44; triglic&#233;ridos&#44; colesterol HDL e hiperglicemia &#91;glicemia basal en ayunas o HbA1c&#93;&#41; cada 3-5 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estadio 1Adiposidad excesiva o disfuncional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sujetos con sobrepeso&#47;obesidad&#44; obesidad abdominal y tejido adiposos disfuncional&#44; en ausencia de otros factores de riesgo metab&#243;lico o ERC&#44; definido como&#58;&#8226; IMC &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;o &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> para individuos de ascendencia asi&#225;tica&#41;&#8226; Per&#237;metro de la cintura &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>88&#47;102<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en mujeres&#47;hombres &#40;o &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80&#47;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm para sujetos de ascendencia asi&#225;tica&#41;&#8226; Glucemia basal &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100-124<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl o HbA1c 5&#44;7&#37;-6&#44;4&#37;&#8226; Historia de diabetes gestacional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Como estadio 0&#44; salvo&#8226; Cribado de s&#237;ndrome metab&#243;lico cada 2-3 a&#241;os&#8226; Prediabetes&#58; cribado de fibrosis hep&#225;tica cada 1-2 a&#241;os &#40;FIB-4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estadio 2Factores de riesgo metab&#243;lico y ERC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sujetos con factores de riesgo metab&#243;lico&#58; DM tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2Hipertensi&#243;n arterial &#40;estadios 1-2&#41;&#44; hipertrigliceridemia &#40;&#8805; 135 mg&#47;dl&#41;&#44; s&#237;ndrome metab&#243;lico o ERC de riesgo moderado-alto&#46;Hipertensi&#243;n arterial y ERC se consideran independientemente de su origen metab&#243;lico o no&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Como estadio 0&#44; salvo&#8226; Cribado anual de s&#237;ndrome metab&#243;lico&#8226; Cribado de fibrosis hep&#225;tica cada 1-2 a&#241;os&#8226; Albuminuria &#40;CACo&#41; y creatinina s&#233;rica o cistatina C para estimar el FGe anuales&#8226; Considerar medir el score de calcificaci&#243;n coronaria o cribado de insuficiencia card&#237;aca &#40;p&#46;ej&#46;&#44; biomarcadores o ecocardiograma&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estadio 3ECV subcl&#237;nica en el s&#237;ndrome CRM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ECV ateroscler&#243;tica o insuficiencia cardiaca subcl&#237;nicas en sujetos con factores de riesgo metab&#243;lico o ERC&#46;ECV ateroscler&#243;tica subcl&#237;nica a diagnosticar principalmente por score de calcificaci&#243;n coronario &#40;aterosclerosis subcl&#237;nica por cateterismo coronario o angioTAC tambi&#233;n cumple los criterios&#41;IC subcl&#237;nica diagnosticada por elevaci&#243;n de biomarcadores card&#237;acos &#40;NT-proBNP &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>125<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;ml&#44; troponina hs T &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;l para mujeres y &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;l para hombres&#44; troponina I hs &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;l para mujeres y &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;l para hombres&#41; o por par&#225;metros ecocardiogr&#225;ficos&#44; con una combinaci&#243;n de los dos indicativa de mayor riesgo de IC&#46;Equivalentes de riesgo de ECV subcl&#237;nica&#58;&#8226; ERC de muy alto riesgo &#40;ERC estadio G4 o G5 o riesgo muy alto seg&#250;n la clasificaci&#243;n KDIGO&#41;&#8226; Riesgo previsto de ECV a 10 a&#241;os alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Como en estadio 2&#44; salvo&#8226; Medici&#243;n de la funci&#243;n renal y albuminuria m&#225;s frecuente&#44; en funci&#243;n del riesgo seg&#250;n KDIGO&#8226; Cribado individualizado del score de calcificaci&#243;n coronario o de IC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estadio 4ECV cl&#237;nica en s&#237;ndrome CRM&#8226; Estadio 4a&#58; sin fallo renal&#8226; Estadio 4b&#58; con fallo renal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ECV cl&#237;nica &#40;enfermedad coronaria&#44; IC&#44; ictus&#44; enfermedad vascular perif&#233;rica&#44; fibrilaci&#243;n auricular&#41; en sujetos con exceso de grasa corporal&#44; factores de riesgo metab&#243;lico o ERC&#46;Estadio 4a&#58; sin fallo renalEstadio 4b&#58; con fallo renal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Como en estadio 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3571804.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estadios del s&#237;ndrome CRM&#58; definiciones y propuesta de cribados</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estos factores aumentan la probabilidad de progresi&#243;n a lo largo de las etapas del s&#237;ndrome CRM con los riesgos asociados de enfermedad cardiovascular e insuficiencia renal&#46;</p><p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AR&#58; artritis reumatoide&#59; CRM&#58; cardiovascular-reno-metab&#243;lico&#59; DSAS&#58; determinantes sociales adversos de salud&#59; VIH&#47;Sida&#58; virus de la inmunodeficiencia humana&#47;s&#237;ndrome de inmunodeficiencia adquirida&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Patolog&#237;as inflamatorias cr&#243;nicas &#40;p&#46;ej&#46;&#44; psoriasis&#44; AR&#44; lupus&#44; VIH&#47;Sida&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grupos demogr&#225;ficos de alto riesgo &#40;p&#46;ej&#46;&#44; ascendencia del sur de Asia&#44; niveles socioecon&#243;micos m&#225;s bajos&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alta carga de DSAS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Trastornos mentales &#40;p&#46;ej&#46;&#44; depresi&#243;n y ansiedad&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Trastornos del sue&#241;o &#40;p&#46;ej&#46;&#44; apnea obstructiva del sue&#241;o&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Potenciadores del riesgo espec&#237;ficos de sexo &#40;m&#225;s all&#225; de la consideraci&#243;n de diabetes gestacional considerada en estadio 1&#41;&#8226; Historia de menopausia precoz &#40;edad &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40 a&#241;os&#41;&#8226; Resultados adversos del embarazo &#40;p&#46;ej&#46;&#44; trastornos hipertensivos del embarazo&#44; parto prematuro&#44; bajo peso al nacer&#41;&#8226; S&#237;ndrome del ovario poliqu&#237;stico&#8226; Disfunci&#243;n er&#233;ctil&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Prote&#237;na C reactiva de alta sensibilidad elevada &#40;&#8805; 2&#44;0 mg&#47;l si se mide&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Historia familiar de insuficiencia renal&#59; antecedentes familiares de diabetes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3571805.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Factores potenciadores del riesgo en s&#237;ndrome CRM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p>"
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Puntos clave</span><p id="par0355" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0055"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0110"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0360" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome CRM es un estado de enfermedad progresivo y multiorg&#225;nico que existe como un espectro que va desde el riesgo a la enfermedad cl&#237;nica&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0115"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0365" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La adiposidad excesiva o disfuncional se hipotetiza como el sustrato del s&#237;ndrome CRM&#46; Mejorar la atenci&#243;n integrada de la obesidad es fundamental para prevenir la progresi&#243;n de este s&#237;ndrome&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0120"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0370" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El riesgo de s&#237;ndrome CRM comienza ya en las primeras etapas de la vida y es agravado por DSAS a lo largo de la vida&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0125"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0375" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La determinaci&#243;n peri&#243;dica de albuminuria y de la funci&#243;n renal son elementos centrales para predecir enfermedad cardiovascular &#40;ECV&#41; incidente en pacientes con CRM en estadio<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 o superior&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0130"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0380" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los nuevos f&#225;rmacos y tratamientos dirigidos a tratar el s&#237;ndrome CRM deben poderse prescribir de forma generalizada y equitativa&#44; haciendo &#233;nfasis en la implementaci&#243;n en poblaciones de mayor riesgo para la progresi&#243;n de la enfermedad&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0135"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0385" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome CRM equipara la ERC a otras patolog&#237;as reconocidas como enfermedades no comunicables prioritarias por su impacto en la morbimortalidad&#44; y existen iniciativas para que as&#237; sea reconocida por la OMS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0710"><span class="elsevierStyleSup">71</span></a>&#46;</p></li></ul></p></span></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:71 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A single number for advocacy and communication-worldwide more than 850 million individuals have kidney diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;J&#46; Jager"
                            1 => "C&#46; Kovesdy"
                            2 => "R&#46; Langham"
                            3 => "M&#46; Rosenberg"
                            4 => "V&#46; Jha"
                            5 => "C&#46; Zoccali"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.kint.2019.07.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "1048"
                        "paginaFinal" => "1050"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31582227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimated glomerular filtration rate&#44; albuminuria&#44; and adverse outcomes&#58; An individual-participant data meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Writing Group for the CKD Prognosis Consortium"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Grams"
                            1 => "J&#46; Coresh"
                            2 => "K&#46; Matsushita"
                            3 => "S&#46;H&#46; Ballew"
                            4 => "Y&#46; Sang"
                            5 => "A&#46; Surapaneni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2023.17002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "330"
                        "paginaInicial" => "1266"
                        "paginaFinal" => "1277"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37787795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia de enfermedad renal cr&#243;nica en Espa&#241;a&#58; impacto de la acumulaci&#243;n de factores de riesgo cardiovascular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Gorostidi"
                            1 => "M&#46; S&#225;nchez-Mart&#237;nez"
                            2 => "L&#46;M&#46; Ruilope"
                            3 => "A&#46; Graciani"
                            4 => "J&#46;J&#46; de la Cruz"
                            5 => "R&#46; Santamar&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.04.004"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "606"
                        "paginaFinal" => "615"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29914761"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0091674921008198"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiorenal syndrome&#58; Classification&#44; pathophysiology&#44; diagnosis&#44; and treatment strategies&#58; a scientific statement from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Heart Association Council on the Kidney in Cardiovascular Disease and Council on Clinical Cardiology"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Rangaswami"
                            1 => "V&#46; Bhalla"
                            2 => "J&#46;E&#46;A&#46; Blair"
                            3 => "T&#46;I&#46; Chang"
                            4 => "S&#46; Costa"
                            5 => "K&#46;L&#46; Lentine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0000000000000664"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "e840"
                        "paginaFinal" => "e878"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30852913"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S2213260020303180"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132600"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The cardiovascular-renal link and the health burden of kidney failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Zoccali"
                            1 => "F&#46; Mallamaci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehad039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "1167"
                        "paginaFinal" => "1169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36752068"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lipoprotein management in patients with cardiometabolic risk&#58; Consensus statement from the American Diabetes Association and the American College of Cardiology Foundation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Diabetes Association&#44; American College of Cardiology Foundation"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Brunzell"
                            1 => "M&#46; Davidson"
                            2 => "C&#46;D&#46; Furberg"
                            3 => "R&#46; Goldberg"
                            4 => "B&#46; Howard"
                            5 => "J&#46; Stein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc08-9018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "811"
                        "paginaFinal" => "822"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18375431"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Obesity&#44; adipose tissue and vascular dysfunction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Koenen"
                            1 => "M&#46;A&#46; Hill"
                            2 => "P&#46; Cohen"
                            3 => "J&#46;R&#46; Sowers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCRESAHA.121.318093"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circ Res&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "951"
                        "paginaFinal" => "968"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33793327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolic syndrome and kidney disease&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Thomas"
                            1 => "A&#46;R&#46; Sehgal"
                            2 => "S&#46;R&#46; Kashyap"
                            3 => "T&#46;R&#46; Srinivas"
                            4 => "J&#46;P&#46; Kirwan"
                            5 => "S&#46;D&#46; Navaneethan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2215/CJN. 02180311"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Am Soc Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "2364"
                        "paginaFinal" => "2373"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21852664"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Obesity and cardiovascular disease&#58; A scientific statement from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Heart Association Council on Lifestyle and Cardiometabolic Health&#59; Council on Cardiovascular and Stroke Nursing&#59; Council on Clinical Cardiology&#59; Council on Epidemiology and Prevention&#59; and Stroke Council"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;M&#46; Powell-Wiley"
                            1 => "P&#46; Poirier"
                            2 => "L&#46;E&#46; Burke"
                            3 => "J&#46;P&#46; Despr&#233;s"
                            4 => "P&#46; Gordon-Larsen"
                            5 => "C&#46;J&#46; Lavie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0000000000000973"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "e984"
                        "paginaFinal" => "e1010"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33882682"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heart failure and chronic kidney disease manifestation and mortality risk associations in type<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 diabetes&#58; A large multinational cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;I&#46; Birkeland"
                            1 => "J&#46; Bodegard"
                            2 => "J&#46;W&#46; Eriksson"
                            3 => "A&#46; Norhammar"
                            4 => "H&#46; Haller"
                            5 => "G&#46;C&#46;M&#46; Linssen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/dom.14074"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Obes Metab&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1607"
                        "paginaFinal" => "1618"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32363737"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Evaluation of clinical and antidiabetic treatment characteristics of different sub-groups of patients with type 2 diabetes&#58; Data from a Mediterranean population database"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Mata-Cases"
                            1 => "J&#46; Franch-Nadal"
                            2 => "J&#46; Real"
                            3 => "B&#46; Vlacho"
                            4 => "A&#46; G&#243;mez-Garc&#237;a"
                            5 => "D&#46; Mauricio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pcd.2021.02.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prim Care Diabetes&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "588"
                        "paginaFinal" => "595"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33602606"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and overlap of cardiac&#44; renal&#44; and metabolic conditions in US Adults&#44; 1999-2020"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Ostrominski"
                            1 => "S&#46;V&#46; Arnold"
                            2 => "J&#46; Butler"
                            3 => "G&#46;C&#46; Fonarow"
                            4 => "J&#46;S&#46; Hirsch"
                            5 => "S&#46;R&#46; Palli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamacardio.2023.3241"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "1050"
                        "paginaFinal" => "1060"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37755728"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The cardio-renal-metabolic connection&#58; A review of the evidence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Marassi"
                            1 => "G&#46;P&#46; Fadini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12933-023-01937-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Diabetol&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37525273"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S2213260016301527"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132600"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiovascular-kidney-metabolic health&#58; A presidential advisory from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Heart Association"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;E&#46; Ndumele"
                            1 => "J&#46; Rangaswami"
                            2 => "S&#46;L&#46; Chow"
                            3 => "I&#46;J&#46; Neeland"
                            4 => "K&#46;R&#46; Tuttle"
                            5 => "S&#46;S&#46; Khan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0000000000001184"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "148"
                        "paginaInicial" => "1606"
                        "paginaFinal" => "1635"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37807924"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of cardio-renal-metabolic comorbidities on cardiovascular outcomes and mortality in type<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 diabetes mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;Z&#46;I&#46; Cherney"
                            1 => "E&#46; Repetto"
                            2 => "D&#46;C&#46; Wheeler"
                            3 => "S&#46;V&#46; Arnold"
                            4 => "S&#46; MacLachlan"
                            5 => "P&#46;R&#46; Hunt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000504558"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31812955"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673617309339"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0435"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A Synopsis of the evidence for the science and clinical management of Cardiovascular-Kidney-Metabolic &#40;CKM&#41; syndrome&#58; A scientific statement from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Heart Association"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;E&#46; Ndumele"
                            1 => "I&#46;J&#46; Neeland"
                            2 => "K&#46;R&#46; Tuttle"
                            3 => "S&#46;L&#46; Chow"
                            4 => "R&#46;O&#46; Mathew"
                            5 => "S&#46;S&#46; Khan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0000000000001186"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "148"
                        "paginaInicial" => "1636"
                        "paginaFinal" => "1664"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37807920"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0440"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development and validation of the American Heart Association Predicting Risk of Cardiovascular Disease EVENTs &#40;PREVENT&#41; equations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Chronic Kidney Disease Prognosis Consortium and the American Heart Association Cardiovascular-Kidney-Metabolic Science Advisory Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;S&#46; Khan"
                            1 => "K&#46; Matsushita"
                            2 => "Y&#46; Sang"
                            3 => "S&#46;H&#46; Ballew"
                            4 => "M&#46;E&#46; Grams"
                            5 => "A&#46; Surapaneni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.123.067626"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "430"
                        "paginaFinal" => "4493"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0445"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiovascular-kidney-metabolic syndrome&#58; A step toward multidisciplinary and inclusive care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Claudel"
                            1 => "A&#46; Verma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cmet.2023.10.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cell Metab&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "2104"
                        "paginaFinal" => "2106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38056429"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0450"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health-related quality of life in CKD Patients&#58; Correlates and evolution over time"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;K&#46; Mujais"
                            1 => "K&#46; Story"
                            2 => "J&#46; Brouillette"
                            3 => "T&#46; Takano"
                            4 => "S&#46; Soroka"
                            5 => "C&#46; Franek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2215/CJN. 05541008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Am Soc Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "1293"
                        "paginaFinal" => "1301"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19643926"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0455"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Main predictors in health-related quality of life in Chinese patients with type<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 diabetes mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;Y&#46; Wan"
                            1 => "C&#46;S&#46; Fung"
                            2 => "E&#46;P&#46; Choi"
                            3 => "C&#46;K&#46; Wong"
                            4 => "A&#46;K&#46; Chan"
                            5 => "K&#46;H&#46; Chan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11136-016-1324-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Qual Life Res&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "2957"
                        "paginaFinal" => "2965"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27299744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0460"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "KDIGO 2012 clinical practice guideline for the evaluation and management of chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Kidney Disease&#58; Improving Global Outcomes&#44; CKD Work Group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:2 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int Suppl&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "150"
                      ]
                    ]
                    1 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "https&#58;&#47;&#47;kdigo&#46;org&#47;wp-content&#47;uploads&#47;2017&#47;02&#47;KDIGO&#95;2012&#95;CKD&#95;GL&#46;pdf"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0465"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2021 ESC Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "ESC Scientific Document Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;L&#46;J&#46; Visseren"
                            1 => "F&#46; Mach"
                            2 => "Y&#46;M&#46; Smulders"
                            3 => "D&#46; Carballo"
                            4 => "K&#46;C&#46; Koskinas"
                            5 => "M&#46; B&#228;ck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurjpc/zwab154"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Prev Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "115"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34558602"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0470"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic kidney disease as cardiovascular risk factor in routine clinical practice&#58; A position statement by the Council of the European Renal Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "ERA Council"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Ortiz"
                            1 => "C&#46; Wanner"
                            2 => "R&#46; Gansevoort"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfac257"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "527"
                        "paginaFinal" => "531"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36216362"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0475"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevention of atherosclerosis from childhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46; Raitakari"
                            1 => "K&#46; Pahkala"
                            2 => "C&#46;G&#46; Magnussen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s41569-021-00647-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "543"
                        "paginaFinal" => "554"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34987194"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0480"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adolescent body mass index and early chronic kidney disease in young adulthood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Tsur"
                            1 => "I&#46; Akavian"
                            2 => "R&#46; Landau"
                            3 => "E&#46; Derazne"
                            4 => "D&#46; Tzur"
                            5 => "A&#46; Vivante"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamapediatrics.223.5420"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "e235420"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673616002324"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0485"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe obesity in children and adolescents&#58; Identification&#44; associated health risks&#44; and treatment approaches&#58; a scientific statement from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Heart Association Atherosclerosis&#44; Hypertension&#44; and Obesity in the Young Committee of the Council on Cardiovascular Disease in the Young&#44; Council on Nutrition&#44; Physical Activity and Metabolism&#44; and Council on Clinical Cardiology&#46;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Kelly"
                            1 => "S&#46;E&#46; Barlow"
                            2 => "G&#46; Rao"
                            3 => "T&#46;H&#46; Inge"
                            4 => "L&#46;L&#46; Hayman"
                            5 => "J&#46; Steinberger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0b013e3182a5cfb3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "1689"
                        "paginaFinal" => "1712"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24016455"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0490"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Self-reported childhood adversity&#44; unhealthy lifestyle and risk of new-onset chronic kidney disease in later life&#58; A prospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Zhang"
                            1 => "Y&#46; Wang"
                            2 => "Y&#46; Sun"
                            3 => "L&#46; Gao"
                            4 => "Y&#46; Lu"
                            5 => "N&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.socscimed.2023.116510"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Soc Sci Med&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "341"
                        "paginaInicial" => "116510"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38159486"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0495"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Childhood and adolescent adversity and cardiometabolic outcomes&#58; A scientific statement from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Heart Association Council on Epidemiology and Prevention&#59; Council on Cardiovascular Disease in the Young&#59; Council on Functional Genomics and Translational Biology&#59; Council on Cardiovascular and Stroke Nursing&#59; and Council on Quality of Care and Outcomes Research"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Suglia"
                            1 => "K&#46;C&#46; Koenen"
                            2 => "R&#46; Boynton-Jarrett"
                            3 => "P&#46;S&#46; Chan"
                            4 => "C&#46;J&#46; Clark"
                            5 => "A&#46; Danese"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR. 0000000000000536"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "e15"
                        "paginaFinal" => "e28"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0500"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiovascular disease and risk management&#58; Standards of care in diabetes-2024"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Diabetes Association Professional Practice Committee"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/DC24-S010"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "47"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S179"
                        "paginaFinal" => "S218"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38078592"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0505"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The AHA&#47;ACC&#47;HFSA 2022 Heart Failure Guidelines&#58; Changing the focus to heart failure prevention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Abovich"
                            1 => "D&#46;S&#46; Matasic"
                            2 => "R&#46; Cardoso"
                            3 => "C&#46;E&#46; Ndumele"
                            4 => "R&#46;S&#46; Blumenthal"
                            5 => "R&#46; Blankstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajpc.2023.100527"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Prev Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "100527"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37637197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0510"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Age at diagnosis of type<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 diabetes mellitus and associations with cardiovascular and mortality risks"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Sattar"
                            1 => "A&#46; Rawshani"
                            2 => "S&#46; Franz&#233;n"
                            3 => "A&#46; Rawshani"
                            4 => "A&#46;M&#46; Svensson"
                            5 => "A&#46; Rosengren"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.118.037885"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "2228"
                        "paginaFinal" => "2237"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0515"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors&#44; mortality&#44; and cardiovascular outcomes in patients with type<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Rawshani"
                            1 => "A&#46; Rawshani"
                            2 => "S&#46; Franz&#233;n"
                            3 => "N&#46; Sattar"
                            4 => "B&#46; Eliasson"
                            5 => "A&#46;M&#46; Svensson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1800256"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "379"
                        "paginaInicial" => "633"
                        "paginaFinal" => "644"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30110583"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0520"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The case for early identification and intervention of chronic kidney disease&#58; Conclusions from a Kidney Disease&#58; Improving Global Outcomes &#40;KDIGO&#41; Controversies Conference"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Conference Participants"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Shlipak"
                            1 => "S&#46;L&#46; Tummalapalli"
                            2 => "L&#46;E&#46; Boulware"
                            3 => "M&#46;E&#46; Grams"
                            4 => "J&#46;H&#46; Ix"
                            5 => "V&#46; Jha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.kint.2020.10.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33127436"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0525"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Population-wide screening for chronic kidney disease&#58; A cost-effectiveness analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Cusick"
                            1 => "R&#46;L&#46; Tisdale"
                            2 => "G&#46;M&#46; Chertow"
                            3 => "D&#46;K&#46; Owens"
                            4 => "J&#46;D&#46; Goldhaber-Fiebert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/M22-3228"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "788"
                        "paginaFinal" => "797"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0530"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Weight history and all-cause and cause-specific mortality in three prospective cohort studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Yu"
                            1 => "S&#46;H&#46; Ley"
                            2 => "J&#46;E&#46; Manson"
                            3 => "W&#46; Willett"
                            4 => "A&#46; Satija"
                            5 => "F&#46;B&#46; Hu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/M16-1390"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "613"
                        "paginaFinal" => "620"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28384755"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0535"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolically healthy obese and incident cardiovascular disease events among 3&#46;5 million men and women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Caleyachetty"
                            1 => "G&#46;N&#46; Thomas"
                            2 => "K&#46;A&#46; Toulis"
                            3 => "N&#46; Mohammed"
                            4 => "K&#46;M&#46; Gokhale"
                            5 => "K&#46; Balachandran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2017.07.763"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "1429"
                        "paginaFinal" => "1437"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28911506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0540"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bariatric surgery and cardiovascular disease&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Van Veldhuisen"
                            1 => "T&#46;M&#46; Gorter"
                            2 => "G&#46; van Woerden"
                            3 => "R&#46;A&#46; de Boer"
                            4 => "M&#46; Rienstra"
                            5 => "E&#46;J&#46; Hazebroek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehac071"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1955"
                        "paginaFinal" => "1969"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35243488"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0545"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Weight loss and atrial fibrillation&#58; A review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Tomaiko-Clark"
                            1 => "F&#46; Husain"
                            2 => "W&#46; Su"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/HCO.0000000000001004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "6"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36598444"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0550"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of body weight time in target range with the risk of kidney outcomes in patients with overweight&#47;obesity and type<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 diabetes mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Zu"
                            1 => "M&#46; Liu"
                            2 => "X&#46; Su"
                            3 => "Y&#46; Wei"
                            4 => "Q&#46; Meng"
                            5 => "C&#46; Liu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc23-1727"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "378"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38079259"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0555"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Visceral and ectopic fat&#44; atherosclerosis&#44; and cardiometabolic disease&#58; A position statement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;J&#46; Neeland"
                            1 => "R&#46; Ross"
                            2 => "J&#46;P&#46; Despres"
                            3 => "Y&#46; Matsuzawa"
                            4 => "S&#46; Yamashita"
                            5 => "I&#46; Shai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-8587(19)30084-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Diabetes Endocrinol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "715"
                        "paginaFinal" => "725"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31301983"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0560"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanisms and treatment of obesity-related hypertension &#8212; Part 1&#58; Mechanisms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Parvanova"
                            1 => "E&#46; Reseghetti"
                            2 => "M&#46; Abbate"
                            3 => "P&#46; Ruggenenti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ckj/sfad282"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Kidney J&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "sfad282"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38186879"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0565"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Obesity-related kidney disease&#58; Current understanding and future perspectives"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46;F&#46; Kreiner"
                            1 => "P&#46;A&#46; Schytz"
                            2 => "H&#46;J&#46;L&#46; Heerspink"
                            3 => "B&#46;J&#46; von Scholten"
                            4 => "T&#46; Idorn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/biomedicines11092498"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Biomedicines&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "2498"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37760939"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0570"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease &#40;MASLD&#41; in a middle-aged population with overweight and normal liver enzymes&#44; and diagnostic accuracy of noninvasive proxies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;C&#46; Van Son"
                            1 => "L&#46;C&#46; te Nijenhuis-Noort"
                            2 => "S&#46;C&#46; Boone"
                            3 => "D&#46;O&#46; Mook-Kanamori"
                            4 => "A&#46;G&#46; Holleboom"
                            5 => "P&#46;R&#46; Roos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "e34934"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0575"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Steatotic liver disease&#44; MASLD and risk of chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Bilson"
                            1 => "A&#46; Mantovani"
                            2 => "C&#46;D&#46; Byrne"
                            3 => "G&#46; Targher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.diabet.2023.101506"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Metab&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "101506"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38141808"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0580"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-alcoholic fatty liver disease and risk of incident chronic kidney disease&#58; An updated meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Mantovani"
                            1 => "G&#46; Petracca"
                            2 => "G&#46; Beatrice"
                            3 => "A&#46; Csermely"
                            4 => "A&#46; Lonardo"
                            5 => "J&#46;M&#46; Schattenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/gutjnl-2020-323082"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gut"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "156"
                        "paginaFinal" => "162"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33303564"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0585"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Obesity management as a primary treatment goal for type<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 diabetes&#58; Time to reframe the conversation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Lingvay"
                            1 => "P&#46; Sumithran"
                            2 => "R&#46;V&#46; Cohen"
                            3 => "C&#46;W&#46; le Roux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(21)01919-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "399"
                        "paginaInicial" => "394"
                        "paginaFinal" => "405"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34600604"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0590"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of hyperglycemia in type<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 diabetes&#44; 2022&#46; A consensus report by the American Diabetes Association &#40;ADA&#41; and the European Association for the Study of Diabetes &#40;EASD&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Davies"
                            1 => "V&#46;R&#46; Aroda"
                            2 => "B&#46;S&#46; Collins"
                            3 => "R&#46;A&#46; Gabbay"
                            4 => "J&#46; Green"
                            5 => "N&#46;M&#46; Maruthur"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dci22-0034"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "2753"
                        "paginaFinal" => "2786"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0595"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Life&#39;s Essential 8&#58; Updating and enhancing the American Heart Association&#39;s construct of cardiovascular health&#58; A presidential advisory from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Heart Association"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Lloyd-Jones"
                            1 => "N&#46;B&#46; Allen"
                            2 => "C&#46;A&#46;M&#46; Anderson"
                            3 => "T&#46; Black"
                            4 => "L&#46;C&#46; Brewer"
                            5 => "R&#46;E&#46; Foraker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0000000000001078"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "e18"
                        "paginaFinal" => "e43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35766027"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0600"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Protective effects of the Mediterranean diet on type<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 diabetes and metabolic syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Salas-Salvad&#243;"
                            1 => "M&#46; Guasch-Ferr&#233;"
                            2 => "C&#46;H&#46; Lee"
                            3 => "R&#46; Estruch"
                            4 => "C&#46;B&#46; Clish"
                            5 => "E&#46; Ros"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3945/jn.115.218487"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "920S"
                        "paginaFinal" => "927S"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26962178"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0605"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of the Mediterranean diet on cardiovascular outcomes &#8212; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Liyanage"
                            1 => "T&#46; Ninomiya"
                            2 => "A&#46; Wang"
                            3 => "B&#46; Neal"
                            4 => "M&#46; Jun"
                            5 => "M&#46;G&#46; Wong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0159252"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "e0159252"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0610"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Mediterranean diet protects renal function in older adults&#58; A prospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Bay&#225;n-Bravo"
                            1 => "J&#46;R&#46; Banegas"
                            2 => "C&#46; Donat-Vargas"
                            3 => "H&#46; Sandoval-Insausti"
                            4 => "M&#46; Gorostidi"
                            5 => "F&#46; Rodr&#237;guez-Artalejo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/nu14030432"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nutrients&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "432"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35276791"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0615"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of exercise on visceral adipose tissue in overweight adults&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Vissers"
                            1 => "W&#46; Hens"
                            2 => "J&#46; Taeymans"
                            3 => "J&#46;-P&#46; Baeyens"
                            4 => "J&#46; Poortmans"
                            5 => "L&#46; van Gaal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0056415"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "e56415"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23409182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0620"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How physicians can change the future of health care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Porter"
                            1 => "E&#46;O&#46; Teisberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.297.10.1103"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "297"
                        "paginaInicial" => "1103"
                        "paginaFinal" => "1111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17356031"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0625"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "DCRM Multispecialty Practice Recommendations for the management of diabetes&#44; cardiorenal&#44; and metabolic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Handelsman"
                            1 => "J&#46;E&#46; Anderson"
                            2 => "G&#46;L&#46; Bakris"
                            3 => "C&#46;M&#46; Ballantyne"
                            4 => "J&#46;A&#46; Beckman"
                            5 => "D&#46;L&#46; Bhatt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jdiacomp.2021.108101"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Diabetes Complications&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "108101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34922811"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0630"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Self-rated knowledge and competence regarding the management of chronic kidney disease in primary care&#58; A cross-sectional European survey of primary care professionals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Seidu"
                            1 => "X&#46; Cos"
                            2 => "P&#46; Topsever"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pcd.2022.11.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prim Care Diabetes&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "26"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36513582"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0635"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Implementation of chronic kidney disease guidelines for sodium-glucose co-transporter-2 inhibitor use in primary care in the UK&#58; A cross-sectional study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Forbes"
                            1 => "W&#46; Hinton"
                            2 => "M&#46;D&#46; Feher"
                            3 => "W&#46; Elson"
                            4 => "M&#46; Joy"
                            5 => "J&#46;M&#46; Ord&#243;&#241;ez-Mena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eclinm.2024.102426"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "EClinicalMedicine&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "102426"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib0640"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deprivation index and lifestyle&#58; Baseline cross-sectional analysis of the PREDIMED-Plus Catalonia Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Basora"
                            1 => "F&#46; Villalobos"
                            2 => "M&#46; Pallej&#224;-Mill&#225;n"
                            3 => "N&#46; Babio"
                            4 => "A&#46; Goday"
                            5 => "M&#46;D&#46; Zome&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/nu13103408"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nutrients&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "3408"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34684409"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib0645"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Social health and its influence on metabolic health among a rural population&#58; A cross-sectional study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Delolmo-Romero"
                            1 => "M&#46; Correa-Rodr&#237;guez"
                            2 => "M&#46;C&#46; S&#225;nchez-Mart&#237;nez"
                            3 => "R&#46; Gil-Guti&#233;rrez"
                            4 => "N&#46; Ortego-Centeno"
                            5 => "B&#46; Rueda-Medina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/10547738231184935"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Nurs Res&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37382362"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib0650"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Terol-Claramonte M&#44; Cubillo-Llanes J&#44; Gil-Luciano A &#40;29 de diciembre de 2023&#41;&#46; Condicionantes sociales y del contexto familiar que ser&#237;a recomendable incluir en la historia de salud digital&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.sanidad.gob.es/areas/promocionPrevencion/entornosSaludables/saludComunitaria/documentosTecnicos/docs/condicionantesSocialesycontextofamiliar.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;sanidad&#46;gob&#46;es&#47;areas&#47;promocionPrevencion&#47;entornosSaludables&#47;saludComunitaria&#47;documentosTecnicos&#47;docs&#47;condicionantesSocialesycontextofamiliar&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib0655"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incorporating kidney disease measures into cardiovascular risk prediction&#58; Development and validation in 9 million adults from 72 datasets"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Matsushita"
                            1 => "S&#46;K&#46; Jassal"
                            2 => "Y&#46; Sang"
                            3 => "S&#46;H&#46; Ballew"
                            4 => "M&#46;E&#46; Grams"
                            5 => "A&#46; Surapaneni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eclinm.2020.100552"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "EClinicalMedicine&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "100552"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0883944118304520"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08839441"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib0660"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimated prevalence and testing for albuminuria in US adults at risk for chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Chu"
                            1 => "F&#46; Xia"
                            2 => "Y&#46; Du"
                            3 => "R&#46; Singh"
                            4 => "D&#46;S&#46; Tuot"
                            5 => "J&#46;A&#46; Lamprea-Montealegre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamanetworkopen.2023.26230"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Netw Open&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "e2326230"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib0665"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of undiagnosed stage 3 chronic kidney disease in France&#44; Germany&#44; Italy&#44; Japan and the USA&#58; Results from the multinational observational REVEAL-CKD study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Tangri"
                            1 => "T&#46; Moriyama"
                            2 => "M&#46;P&#46; Schneider"
                            3 => "J&#46;B&#46; Virgitti"
                            4 => "L&#46; de Nicola"
                            5 => "M&#46; Arnold"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmjopen-2022-067386"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Open&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "e067386"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37217263"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib0670"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis codes underestimate chronic kidney disease incidence compared with eGFR-based evidence&#58; A retrospective observational study of patients with type<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 diabetes in UK primary care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Sisk"
                            1 => "R&#46; Cameron"
                            2 => "W&#46; Tahir"
                            3 => "C&#46; Sammut-Powell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3399/BJGPO. 2023.0079"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "BJGP Open&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib0675"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology&#44; clinical profile&#44; management&#44; and two-year risk complications among patients with chronic kidney disease in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Escobar"
                            1 => "U&#46; Aranda"
                            2 => "B&#46; Palacios"
                            3 => "M&#46; Capel"
                            4 => "A&#46; Sicras"
                            5 => "A&#46; Sicras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2022.01.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia &#40;Engl Ed&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "670"
                        "paginaFinal" => "688"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36165157"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib0680"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The hidden diabetic kidney disease in a university hospital-based population&#58; A real-world data analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Marques"
                            1 => "P&#46; L&#243;pez-S&#225;nchez"
                            2 => "F&#46; Tornero"
                            3 => "P&#46; Gargantilla"
                            4 => "A&#46; Maroto"
                            5 => "A&#46; Ortiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ckj/sfac100"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Kidney J&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1865"
                        "paginaFinal" => "1871"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36158147"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib0685"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence&#44; outcomes&#44; and cost of chronic kidney disease in a contemporary population of 24 million patients from 11 countries&#58; The CaReMe CKD study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "CaReMe CKD Investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Sundstr&#246;m"
                            1 => "J&#46; Bodegard"
                            2 => "A&#46; Bollmann"
                            3 => "M&#46;G&#46; Vervloet"
                            4 => "P&#46;B&#46; Mark"
                            5 => "A&#46; Karasik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.lanepe.2022.100438"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Reg Health Eur&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "100438"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36090671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib0690"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient management and clinical outcomes associated with a recorded diagnosis of stage<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 chronic kidney disease&#58; The REVEAL-CKD study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46; Tangri"
                            1 => "E&#46;J&#46; Peach"
                            2 => "S&#46; Franz&#233;n"
                             …2
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12325-023-02482-5"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Adv Ther&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "2869"
                        "paginaFinal" => "2885"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            67 => array:3 [
              "identificador" => "bib0695"
              "etiqueta" => "68"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of chronic renal disease in Spain&#58; Results of the EPIRCE study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "EPIRCE Study Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [ …4]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2009"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "86"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            68 => array:3 [
              "identificador" => "bib0700"
              "etiqueta" => "69"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiovascular-kidney-metabolic health syndrome&#58; What does the American Heart Association framework mean for nephrology&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1681/ASN.0000000000000323"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            69 => array:3 [
              "identificador" => "bib0705"
              "etiqueta" => "70"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic kidney disease is a key risk factor for severe COVID-19&#58; A call to action by the ERA-EDTA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "ERA-EDTA Council&#44; ERACODA Working Group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfaa314"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "994"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            70 => array:3 [
              "identificador" => "bib0710"
              "etiqueta" => "71"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic kidney disease and the global public health agenda&#58; an international consensus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Society of Nephrology&#59; European Renal Association&#59; International Society of Nephrology"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s41581-024-00820-6"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/unassign/S0211699524000365/v1_202406200428/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/unassign/S0211699524000365/v1_202406200428/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699524000365?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
7889
Revisión
Acceso a texto completo
Disponible online el 20 de junio de 2024
La definición del síndrome cardiovascular-reno-metabólico (cardiovascular-kidney-metabolic syndrome) y su papel en la prevención, estatificación del riesgo y tratamiento. Una oportunidad para la Nefrología
Cardiovascular-kidney-metabolic syndrome definition and its role in the prevention, risk staging, and treatment. An opportunity for the Nephrology
Visitas
7889
Aleix Casesa,b, Jose Jesus Brosetaa,
Autor para correspondencia
jjbroseta@clinic.cat

Autor para correspondencia.
, Maria Marquésc,d, Secundino Cigarráne, Juan Carlos Juliánf, Roberto Alcázarg, Alberto Ortizd,h,i
a Servei de Nefrologia i Trasplantament Renal, Hospital Clínic, Barcelona, España
b Universitat de Barcelona, Barcelona, España
c Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, España
d Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
e Servicio de Nefrología, Hospital Ribera Polusa, Lugo, España
f Fundación Renal ALCER, Madrid, España
g Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Infanta Leonor, Madrid, España
h Servicio de Nefrología e Hipertensión, Instituto de Investigación Sanitaria Fundación Jiménez Díaz (iiS-FJD), Madrid, España
i Red de Investigación Cooperativa Orientada a Resultados en Salud b0d0 (RICORSb0d0), Madrid, España
Ver más
Este artículo ha recibido
Recibido 13 Febrero 2024. Aceptado 05 Mayo 2024
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Tabla 1. Estadios del síndrome CRM: definiciones y propuesta de cribados
Tabla 2. Factores potenciadores del riesgo en síndrome CRM14
Mostrar másMostrar menos
Resumen

La reciente conceptualización del síndrome cardiovascular-reno-metabólico (CRM) por la American Heart Association (AHA) abre una oportunidad al abordaje multidisciplinar y desde etapas tempranas de la vida en la estratificación del riesgo, la prevención y el tratamiento precoz del círculo vicioso generado por la interacción de factores de riesgo cardiovasculares, renales y metabólicos y agravado por el desarrollo de enfermedades cardiovasculares (incluyendo todo su espectro: insuficiencia cardíaca, fibrilación auricular, enfermedad coronaria, accidente cerebrovascular y enfermedad arterial periférica), enfermedad renal crónica o diabetes mellitus tipo2, con la adiposidad excesiva o disfuncional como sustrato del problema. Un trío de publicaciones ofrecen las bases racionales de un decálogo conceptual y de acción, con nuevas herramientas de estratificación de riesgo cardiovascular desde los 30años de edad y que incluyen medidas de función/daño renal, entre otras, que permitan una eficaz prevención cardiovascular, renal y metabólica. En España debemos aprovechar este impulso para adaptar los nuevos conceptos a nuestra realidad con una mayor y mejor colaboración entre atención primaria y las diversas especialidades implicadas, incluyendo la creación de unidades multidisciplinares para un manejo óptimo y centrado en el paciente.

Palabras clave:
Enfermedad cardiovascular
Enfermedad renal crónica
Diabetes
Obesidad
Síndrome metabólico
Abstract

The recent conceptualization of the cardiovascular-kidney-metabolic (CKM) syndrome by the American Heart Association (AHA) opens an opportunity for a multidisciplinary and lifelong approach in the risk stratification, early prevention, and treatment of the vicious circle generated by the interaction of cardiovascular, renal and metabolic risk factors and aggravated by the development of cardiovascular diseases (including their full spectrum: heart failure, atrial fibrillation, coronary heart disease, stroke, and peripheral arterial disease), chronic kidney disease or type2 diabetes mellitus, with the excess or dysfunctional adiposity as the trigger. Three publications offer the rational basis of a conceptual decalogue and action plan and a new cardiovascular risk stratification equation since the age of 30 that includes measures of renal function/damage, among others, to promote effective cardiovascular, renal, and metabolic prevention. In Spain, we must leverage this momentum to adapt these new concepts to our reality with greater and improved collaboration between primary care and the specialties involved in CKM syndrome, including the formation of multidisciplinary units for the optimal management using a patient-centred approach.

Keywords:
Cardiovascular disease
Chronic kidney disease
Diabetes
Obesity
Metabolic syndrome
Texto completo
Introducción

La enfermedad renal crónica (ERC) es una patología altamente prevalente a nivel global, con una elevada carga para el paciente y los sistemas sanitarios y una elevada morbimortalidad1, especialmente de causa cardiovascular (CV)2. En España, su prevalencia alcanza hasta el 15% de la población, y es mayor en pacientes con enfermedad cardiovascular (ECV) o con la acumulación de factores de riesgo CV, incluyendo la obesidad, la diabetes mellitus y componentes del síndrome metabólico3.

La ECV a menudo concurre con enfermedad metabólica, incluidas la diabetes mellitus tipo2 y la obesidad, y con la ERC3. Es ampliamente reconocido el síndrome cardiorrenal, la estrecha relación bidireccional entre el corazón y los riñones4,5, y el síndrome cardiometabólico, en el que el exceso de adiposidad se asocia con inflamación sistémica, resistencia a la insulina, así como componentes del síndrome metabólico, los cuales se asocian a un incremento del riesgo CV6,7. Más recientemente, se ha descrito la asociación de síndrome metabólico y ERC8, y existe una conciencia creciente de que las alteraciones metabólicas, especialmente asociadas al exceso de adiposidad (sobre todo la adiposidad visceral y la grasa ectópica en otros órganos) juega un papel fisiopatológico clave en las interacciones corazón-riñón9. En este sentido, la ERC es un mediador clave de la relación entre factores de riesgo metabólico y la ECV, especialmente la insuficiencia cardíaca (IC)10. A ello se une que existe una prevalencia creciente, así como un frecuente solapamiento entre ECV, enfermedad renal y alteraciones metabólicas11,12, las cuales se asocian con un aumento de la morbimortalidad, especialmente de causa CV, y el riesgo aumenta a medida que aumenta la multimorbilidad13. Por todo ello, considerar el síndrome cardiometabólico y el síndrome cardiorrenal como entidades separadas no parece adecuado, y existe un reconocimiento creciente del solapamiento entre ambas y la necesidad de crear un constructo más amplio.

En este contexto, una reciente declaración presidencial de la American Heart Association (AHA) publicada en Circulation define la interacción adversa entre estas afecciones como síndrome cardiovascular-reno-metabólico (CRM)14. Tener más de una de estas condiciones multiplica la morbimortalidad, especialmente de causa CV15. Esta declaración define el síndrome CRM como un espectro de enfermedades asociadas a una adiposidad excesiva o disfuncional y propone su estadificación con la intención de predecir su riesgo de eventos CV, prevenirlo e incluso revertirlo y abordarlo a lo largo de la vida, desde la infancia hasta la vida adulta. La evidencia científica que avala la declaración se publica en un artículo separado16. Más recientemente se ha publicado una calculadora de riesgo CV que incluye, entre otras, medidas de función (filtrado glomerular estimado [FGe]) y de daño (cociente albúmina creatinina en orina [CACo]) renales17. En conjunto, estas publicaciones proporcionan un marco para mejorar de forma holística y equitativa la salud CRM en la población general desde la infancia-juventud hasta la vida adulta, con especial énfasis en la prevención.

La declaración está constituida por un decálogo que incluye los siguientes aspectos destacables:

Definición de síndrome cardiovascular-reno-metabólico

El síndrome CRM se define como un trastorno sistémico caracterizado por las interacciones fisiopatológicas entre factores de riesgo metabólico, la ERC y el sistema CV que conducen a disfunción multiorgánica y a un aumento del riesgo de eventos CV. El síndrome CRM incluye tanto a individuos en riesgo de ECV, debido a la presencia de factores de riesgo metabólico, ERC o ambos, como a individuos con ECV existente que está potencialmente relacionada o complica factores de riesgo metabólico o ERC. El riesgo de desarrollar el síndrome CRM y de sus resultados adversos está influenciado además por condiciones desfavorables para el estilo de vida y la falta de autocuidado, a su vez facilitado por determinadas políticas sanitarias, la situación económica y factores medioambientales14.

Así pues, se trata de un síndrome progresivo y multiorgánico que incluye un amplio espectro, tanto a aquellos con riesgo de ECV y renal, como a aquellos con ECV y/o renal establecida y que contempla las conexiones negativas que se retroalimentan entre sí de obesidad-diabetes, ERC y ECV en su sentido amplio (insuficiencia cardíaca, enfermedad coronaria, accidente cerebrovascular, fibrilación auricular y enfermedad arterial periférica) y que conducen a unos pobres resultados en salud14,18, incluida una peor calidad de vida de los pacientes19,20.

Estadificación del síndrome CRM

En la declaración se propone asimismo la clasificación del síndrome CRM en 4 estadios, que reflejan la fisiopatología, el espectro de riesgo y las oportunidades para la prevención y el tratamiento óptimo a lo largo del continuum del síndrome CRM (tabla 1). Además, se contemplan los factores que aumentan el riesgo e influyen en la probabilidad de progresión a lo largo de los estadios del síndrome CRM (tabla 2).

Tabla 1.

Estadios del síndrome CRM: definiciones y propuesta de cribados

Estadio  Definición  Cribado 
Estadio 0Sin factores de riesgo  Sujetos con IMC y perímetro de cintura normales, normoglicemia, normotensión y perfil lipídico normal, y sin evidencia de ERC o ECV clínica o subclínica  • IMC y perímetro de la cintura anualmente• Cribado de DSAS• Cribado de síndrome metabólico (presión arterial, triglicéridos, colesterol HDL e hiperglicemia [glicemia basal en ayunas o HbA1c]) cada 3-5 años 
Estadio 1Adiposidad excesiva o disfuncional  Sujetos con sobrepeso/obesidad, obesidad abdominal y tejido adiposos disfuncional, en ausencia de otros factores de riesgo metabólico o ERC, definido como:• IMC ≥25kg/m2 (o ≥23kg/m2 para individuos de ascendencia asiática)• Perímetro de la cintura ≥88/102cm en mujeres/hombres (o ≥80/90cm para sujetos de ascendencia asiática)• Glucemia basal ≥100-124mg/dl o HbA1c 5,7%-6,4%• Historia de diabetes gestacional  Como estadio 0, salvo• Cribado de síndrome metabólico cada 2-3 años• Prediabetes: cribado de fibrosis hepática cada 1-2 años (FIB-4) 
Estadio 2Factores de riesgo metabólico y ERC  Sujetos con factores de riesgo metabólico: DM tipo2Hipertensión arterial (estadios 1-2), hipertrigliceridemia (≥ 135 mg/dl), síndrome metabólico o ERC de riesgo moderado-alto.Hipertensión arterial y ERC se consideran independientemente de su origen metabólico o no  Como estadio 0, salvo• Cribado anual de síndrome metabólico• Cribado de fibrosis hepática cada 1-2 años• Albuminuria (CACo) y creatinina sérica o cistatina C para estimar el FGe anuales• Considerar medir el score de calcificación coronaria o cribado de insuficiencia cardíaca (p.ej., biomarcadores o ecocardiograma) 
Estadio 3ECV subclínica en el síndrome CRM  ECV aterosclerótica o insuficiencia cardiaca subclínicas en sujetos con factores de riesgo metabólico o ERC.ECV aterosclerótica subclínica a diagnosticar principalmente por score de calcificación coronario (aterosclerosis subclínica por cateterismo coronario o angioTAC también cumple los criterios)IC subclínica diagnosticada por elevación de biomarcadores cardíacos (NT-proBNP ≥125pg/ml, troponina hs T ≥14ng/l para mujeres y ≥22ng/l para hombres, troponina I hs ≥10ng/l para mujeres y ≥12ng/l para hombres) o por parámetros ecocardiográficos, con una combinación de los dos indicativa de mayor riesgo de IC.Equivalentes de riesgo de ECV subclínica:• ERC de muy alto riesgo (ERC estadio G4 o G5 o riesgo muy alto según la clasificación KDIGO)• Riesgo previsto de ECV a 10 años alto  Como en estadio 2, salvo• Medición de la función renal y albuminuria más frecuente, en función del riesgo según KDIGO• Cribado individualizado del score de calcificación coronario o de IC 
Estadio 4ECV clínica en síndrome CRM• Estadio 4a: sin fallo renal• Estadio 4b: con fallo renal  ECV clínica (enfermedad coronaria, IC, ictus, enfermedad vascular periférica, fibrilación auricular) en sujetos con exceso de grasa corporal, factores de riesgo metabólico o ERC.Estadio 4a: sin fallo renalEstadio 4b: con fallo renal  Como en estadio 3 

CACo: cociente albúmina-creatinina en orina; DM: diabetes mellitus; DSAS: determinantes sociales adversos para la salud; ECV: enfermedad cardiovascular; ERC: enfermedad renal crónica; HbA1c: hemoglobina glicosilada; IC: insuficiencia cardíaca; IMC: índice de masa corporal.

Fuente: modificado de Ndumele et al.14 y Claudel et al.18.

Tabla 2.

Factores potenciadores del riesgo en síndrome CRM14

Patologías inflamatorias crónicas (p.ej., psoriasis, AR, lupus, VIH/Sida) 
Grupos demográficos de alto riesgo (p.ej., ascendencia del sur de Asia, niveles socioeconómicos más bajos) 
Alta carga de DSAS 
Trastornos mentales (p.ej., depresión y ansiedad) 
Trastornos del sueño (p.ej., apnea obstructiva del sueño) 
Potenciadores del riesgo específicos de sexo (más allá de la consideración de diabetes gestacional considerada en estadio 1)• Historia de menopausia precoz (edad <40 años)• Resultados adversos del embarazo (p.ej., trastornos hipertensivos del embarazo, parto prematuro, bajo peso al nacer)• Síndrome del ovario poliquístico• Disfunción eréctil 
Proteína C reactiva de alta sensibilidad elevada (≥ 2,0 mg/l si se mide) 
Historia familiar de insuficiencia renal; antecedentes familiares de diabetes 

Estos factores aumentan la probabilidad de progresión a lo largo de las etapas del síndrome CRM con los riesgos asociados de enfermedad cardiovascular e insuficiencia renal.

AR: artritis reumatoide; CRM: cardiovascular-reno-metabólico; DSAS: determinantes sociales adversos de salud; VIH/Sida: virus de la inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida.

Estadio 0. Sin factores de riesgo de síndrome CRM. Con el objetivo de prevención primordial (prevenir el desarrollo de factores del síndrome CRM) consiguiendo y manteniendo una buena salud cardiovascular desde etapas tempranas de la vida.

Estadio 1. Adiposidad excesiva (sobrepeso o aumento del perímetro de la cintura) o disfuncional (esta última manifestada clínicamente como una intolerancia a la glucosa o prediabetes) en ausencia de otros factores de riesgo CRM. El exceso de adiposidad visceral, frecuentemente asociado a depósito de grasa ectópica en determinados tejidos (hígado, corazón, músculo esquelético, páncreas o riñón), se asocia con el desarrollo de resistencia a la insulina, inflamación sistémica y estrés oxidativo que contribuyen al desarrollo de factores de riesgo metabólicos y ERC. Este estadio incluye mujeres con diabetes gestacional que presentan un riesgo marcado de diabetes futura. El objetivo es la identificación y el tratamiento de la adiposidad excesiva/disfuncional para la prevención de factores de riesgo CRM y ERC.

Estadio 2. Factores de riesgo metabólico, específicamente hipertrigliceridemia (≥135mg/dl), hipertensión arterial (estadios1 y2), diabetes o síndrome metabólico; o ERC de riesgo moderado a alto según la estratificación de las guías KDIGO sobre ERC del año 201221, equivalente e ERC leve-moderada de la guía de la European Society of Cardiology (ESC) 202122,23. Incluye hipertensión arterial por causas ajenas a obesidad/síndrome metabólico y ERC por causas ajenas a la diabetes o hipertensión. Aquí se enfatiza el papel de los cambios del estilo de vida y el tratamiento de los factores de riesgo modificables.

Estadio 3. ECV subclínica (generalmente detectada mediante técnicas de imagen o IC subclínica detectada mediante biomarcadores o alteraciones del ecocardiograma) en sujetos con síndrome CRM o equivalentes de riesgo; específicamente riesgo alto de ECV según el algoritmo de riesgo de síndrome CRM o ERC de muy alto riesgo (según las guías KDIGO), equivalente a ERC grave de la guía de ESC 2021, que incluye, pero no se limita, a ERC estadios G4 y G522,23. Con el objetivo de retrasar o frenar la progresión a enfermedad clínica con medidas preventivas.

Estadio 4. ECV clínica, incluyendo todo el espectro de ECV (enfermedad coronaria, cerebrovascular, enfermedad vascular periférica, arritmias [fibrilación auricular] e IC) en pacientes con síndrome CRM. A su vez, se subclasifica en:

  • -

    Estadio 4a: sin fallo renal.

  • -

    Estadio 4b: con fallo renal.

Diferenciación basada en las peculiaridades del manejo, especialmente de la IC, la cardiopatía isquémica y la fibrilación auricular en esta última población.

Aquí el objetivo es el tratamiento de las complicaciones CV en el contexto del síndrome CRM para reducir la morbimortalidad.

Cribado de factores de riesgo CRM y evaluación del riesgo cardiovascular

La declaración sugiere realizar el cribado de factores de riesgo CRM a lo largo de la vida, empezando incluso en la infancia, y sugieren que su frecuencia e intensidad deberían incrementarse a medida que se progresa en los estadios de síndrome CRM, para mejorar las estrategias de prevención y tratamiento, tanto en sujetos jóvenes como en adultos. Así, por ejemplo, los pediatras pueden detectar y clasificar los riesgos de síndrome CRM desde el nacimiento e incluso pueden incluir factores prenatales (obesidad o hipertensión maternas). Asimismo, aconsejan la identificación precoz de sobrepeso/obesidad, o marcadores de síndrome metabólico (hipertensión arterial, dislipemia e hiperglicemia) en la población. El objetivo es que esta estadificación temprana pueda fomentar modificaciones en los factores de riesgo sociales, conductuales y biológicos para el síndrome CRM desde la infancia en adelante, pues la adiposidad excesiva desde etapas tempranas se ha asociado a un mayor riesgo de síndrome CRM, ERC y ECV24-26.

Primeros años de vida

  • Cribado de sobrepeso/obesidad anual.

  • Control de presión arterial a partir de los 3 años, anualmente sin factores de riesgo, o en cada visita si hay factores de riesgo, como sobrepeso/obesidad, diabetes, ERC o enfermedad cardíaca estructural.

  • Salud mental y de conducta. Cribado de determinantes sociales adversos de salud (DSAS) en cada niño, pues se ha asociado con peores resultados CRM27,28.

  • Perfil lipídico en ayunas entre 9 y 11 años y después entre los 17-21 años.

  • -

    A los 2 años, si hay historia familiar de ECV precoz o hipercolesterolemia familiar.

  • Adicionalmente, glucemia basal/test de tolerancia oral a la glucosa/HbA1c, o AST inicio a los 9-11 años en niños con sobrepeso/obesidad con riesgo de desarrollar diabetes mellitus tipo2 o hígado graso.

  • -

    Si es normal, repetir cada 2-3 años en niños con obesidad o niños con sobrepeso en presencia de otro factor de riesgo adicional.

En este punto, hay que matizar que se trata de una propuesta norteamericana alineada con la Academia Americana de Pediatría, y que recomendar el cribado universal en niños no parece que se incluya en las guías de pediatría en Europa/España, salvo en niños con factores de riesgo CV y/o historia familiar de alteraciones lipídicas monogénicas, pues no se puede extrapolar la presencia de obesidad/diabetes y/o ECV en Estados Unidos y nuestro entorno.

A partir de los 21 años

  • Cribado de determinantes sociales adversos de salud.

  • IMC y perímetro de cintura anualmente.

  • Cribado de componentes del síndrome metabólico (hipertensión arterial, hipertrigliceridemia, colesterol HDL bajo e hiperglicemia).

  • -

    Anualmente en síndrome CRM estadio 2.

  • -

    Cada 2-3 años en estadio 1 o historia de diabetes gestacional.

  • -

    Cada 3-5 años en pacientes con síndrome CRM estadio 0.

  • Cribado de fibrosis avanzada relacionada con hígado graso cada 1-2 años si diabetes, prediabetes o ≥2 factores de riesgo metabólico usando el índice FIB-4.

  • Cociente albúmina creatinina en orina (CACo), así como creatinina sérica/cistatina C para estadificación de ERC según KDIGO.

  • -

    Anualmente en síndrome CRM estadio igual o superior a 2.

  • -

    Con mayor frecuencia cuanto mayor sea el riesgo según KDIGO.

  • El score de calcificación coronaria (SCaC) es razonable medirlo en aquellos con riesgo CV intermedio a 10 años para guiar la intensificación de medidas preventivas.

  • Cribado de IC subclínica (ecocardiograma y/o biomarcadores cardíacos) probablemente basados en el score de riesgo según la edad, comorbilidades y riesgo CV (todavía no definido), como propone la ADA o las guías de Cardiología, dado el mayor riesgo de desarrollarlo en pacientes con síndrome CRM29,30.

A partir de los 30 años se propone iniciar la estimación del riesgo de ECV y, si es necesario, iniciar terapias cardioprotectoras basadas en guías con miras a regresar el estadio del síndrome CRM. Ello es especialmente importante porque la detección y el abordaje precoces pueden maximizar el beneficio de la protección cardiorrenal, especialmente entre los más jóvenes31,32.

Se hace especial énfasis en la medida periódica de la función y daño renales en los pacientes con síndrome CRM estadio2 o superior (pacientes con ERC, diabetes, hipertensión o síndrome metabólico), tanto del FGe, como especialmente en la medida de la albuminuria, mediante el CACo en la población de riesgo, para mejorar la estimación del riesgo de ERC y ECV (especialmente de insuficiencia cardíaca), lo que coincide con las recientes iniciativas de KDIGO de identificación y abordaje tempranos de la ERC33. En este sentido, recientemente se ha demostrado el coste-efectividad de las medidas de función/daño renales en base al beneficio cardiorrenal adicional de los nuevos tratamientos inhibidores del cotransportador sodio-glucosa tipo2 (iSGLT-2)34. Destacar que la guía de la ESC incorporó ya en 2021 la determinación de la función renal y albuminuria al mismo nivel que lípidos, glucemia y presión arterial en la estratificación del riesgo CV22.

Asimismo, en esta declaración presidencial proponen considerar en estos pacientes de alto riesgo la medición del SCaC, biomarcadores de disfunción cardíaca o ecocardiograma, como se ha comentado previamente14.

Prevención y tratamiento en el síndrome CRM: importancia de la causa original

Según la declaración presidencial, la adiposidad excesiva o disfuncional es la causa subyacente de las lesiones orgánicas asociadas al síndrome CRM14 y, por tanto, debe abordarse mediante modificaciones del estilo de vida y la pérdida de peso para prevenir la progresión y facilitar la regresión a lo largo de los estadios del síndrome CRM. La obesidad se asocia no solo con síndrome metabólico, sino también con un aumento de la morbimortalidad, incluso en aquellos sin síndrome metabólico35,36. Por el contrario, la pérdida de peso se asocia con una mejoría del pronóstico CV y renal en sujetos obesos o con sobrepeso37-39. De hecho, la declaración también menciona otras complicaciones relacionadas con la obesidad, como la esteatosis hepática, la apnea del sueño o incluso el riesgo de cáncer14.

La grasa ectópica puede ser una fuente local de mediadores y puede producir daño en los órganos afectos por compresión. En el corazón (depósitos de grasa en pericardio y epicardio, especialmente cuando se deposita en el epicardio), favoreciendo la aparición de arritmias, disfunción miocárdica y aterosclerosis coronaria40, así como a nivel intra y perirrenal, lo que contribuye a la hipertensión41.

El desarrollo de enfermedad esteatósica hepática asociada a disfunción metabólica (MASLD por sus siglas en inglés; anteriormente denominada esteatosis hepática de origen no alcohólico) amplifica aún más la inflamación sistémica y la resistencia a la insulina. La liberación de mediadores prooxidantes y proinflamatorios a la circulación sistémica exacerba los procesos patológicos implicados en la aterosclerosis y en el daño miocárdico40. En el riñón, exacerba la glomeruloesclerosis, la inflamación tubular y la fibrosis renal42.

MASLD y ERC constituyen dos problemas de salud pública global, pues la primera afecta a casi el 30% de la población adulta general43. También se espera que ambas enfermedades crónicas aumentarán dramáticamente en el futuro previsible y están estrechamente asociados con pobres resultados, mortalidad prematura, disminución de la calidad de vida y altos costes sociales39,43,44. Un reciente metaanálisis de 13 estudios de cohortes observacionales (que incluyó más de 1,2 millones de personas) demostró que MASLD se asoció significativamente con un incremento del riesgo de incidencia de ERC de hasta 1,5 veces durante un tiempo medio de seguimiento de 10años45.

La posición de la declaración de la AHA sobre la obesidad no es nueva y coincide con propuestas previas de endocrinólogos que abogan por abandonar el enfoque glucocéntrico y abordar primariamente la obesidad en el manejo de los pacientes con diabetes tipo246, y con la relevancia que le dan las nuevas guías de diabetes tipo2 al manejo de la obesidad47, lo que apoya el valor de la declaración.

La educación y el apoyo en la implementación de estilos de vida saludables pueden ayudar a mejorar la salud CRM tanto a nivel individual como poblacional. En este sentido, proponen la adopción del AHA Life's essential 8 de medidas preventivas48, que incluye la dieta, la actividad física, la exposición a nicotina, la higiene del sueño, el índice de masa corporal, los lípidos, la glucemia y la presión arterial. En nuestro ámbito, la dieta mediterránea se asocia con mejoría del síndrome metabólico, riesgo CV y renal49-51, y el ejercicio físico reduce la grasa visceral en individuos obesos o con sobrepeso52.

La declaración también proporciona orientación sobre el uso adecuado de tratamientos cardio y nefroprotectores en función de los componentes del síndrome metabólico, diabetes tipo2 o presencia de ERC (p.ej., inhibidores de la enzima conversora de angiotensina/antagonistas de los receptores de angiotensinaII, estatinas, ezetimiba, inhibidores de PCSK9, iSGLT-2, agonistas del receptor del péptido similar al glucagón tipo1 [ar-GLP-1] y antagonistas del receptor mineralocorticoide [ARM] [finerenona]). Asimismo, proponen algoritmos para una selección adecuada de los nuevos tratamientos (p.ej., iSGLT-2 en ERC a partir de riesgo moderado, en insuficiencia cardíaca o en pacientes diabéticos tipo2 con alto riesgo de IC, o ar-GLP-1 en pacientes diabéticos con hiperglucemia no controlada (hemoglobina A1c ≥9%), dosis altas de insulina u obesidad grave (índice de masa corporal ≥35kg/m2) para disminuir el riesgo de progresión de la ERC y de desarrollo de ECV asociada. Asimismo, aconsejan considerar el uso combinado de iSGLT-2 y ar-GLP-1 en pacientes diabéticos con múltiples factores de riesgo CRM en el contexto de ECV o riesgo alto previsto de ECV14 (figs. 1-3).

Figura 1.

Manejo del colesterol LDL en los diferentes estadios del síndrome CRM.

CACo: cociente albúmina-creatinina en orina; cLDL: colesterol LDL; DM-2: diabetes tipo2; ERC: enfermedad renal crónica; FG: filtrado glomerular estimado.

Modificada de Ndumele et al.14.

(0.71MB).
Figura 2.

Manejo de los triglicéridos en los diferentes estadios del síndrome CRM.

ECV: enfermedad cardiovascular; EPA: icosapento de etilo.

Modificada de Ndumele et al.14.

(0.48MB).
Figura 3.

Manejo clínico del resto de comorbilidades en los diferentes estadios del síndrome CRM.

ADOS: antidiabéticos orales; ar-GLP-1: agonistas del receptor de GLP-1; ARA2: antagonistas del receptor de angiotensina 2; ARM: antagonistas del receptor mineralocorticoide; ARNI: antagonistas del receptor de la angiotensina-neprilesina; CRM: cardiovascular-reno-metabólico; ERC: enfermedad renal crónica; FGe: filtrado glomerular estimado; HbA1c: hemoglobina glicosilada; HTA: hipertensión arterial; IC: insuficiencia cardíaca; ICFEp: insuficiencia cardíaca con fracción de eyección preservada; ICFEr: insuficiencia cardíaca con fracción de eyección reducida; iDPP4: inhibidores de la dipeptidil peptidasa 4; IECA: inhibidores de la enzima conversora de la angiotensina; IMC: índice de masa corporal; iSGLT-2: inhibidores del cotransportador sodio-glucosa tipo2: PA: presión arterial.

Modificada de Ndumele et al.14.

(0.22MB).
Abordaje del síndrome CRM

La declaración enfatiza que las estrategias de atención colaborativa e integral, incluidos los modelos basados en valor y volumen, que apoyan la atención interdisciplinar53, pueden ayudar a reducir la fragmentación de la atención médica actual basada en «silos» de subespecialidades y mejorar el tratamiento y los resultados clínicos para pacientes con múltiples condiciones comórbidas dentro del síndrome CRM54. También propone la formación de equipos multidisciplinares, lo que, junto con las asociaciones comunitarias, puede ayudar a movilizar recursos para dar una respuesta más eficaz14. De hecho, proponen que estas unidades multidisciplinares provean de una orientación protocolizada coordinada con atención primaria a pacientes con dos o más patologías del síndrome CRM (diabetes, ERC o ECV clínica/subclínica) con remisiones dirigidas a subespecialistas de los pacientes de alto riesgo. Este aspecto es importante, especialmente por lo que a Nefrología se refiere, dado el limitado conocimiento y confianza de atención primaria en el manejo de pacientes con ERC55, por lo que esta estrategia puede mejorar la atención de los pacientes con síndrome CRM en atención primaria56 con el apoyo de equipos multidisciplinares, lo que puede permitir una comunicación más fluida que en la actualidad entre atención primaria y nefrología y otras especialidades implicadas.

En este sentido, es necesaria la coordinación entre las distintas sociedades científicas (atención primaria, nefrología, cardiología, endocrinología), junto a las asociaciones de pacientes y autoridades sanitarias para establecer una estrategia de abordaje del síndrome CRM y que incluyan las actividades preventivas, el diagnóstico precoz y su tratamiento a lo largo del espectro del síndrome CRM.

Asimismo, destacan la necesidad de un acceso equitativo al tratamiento especializado y a nuevos fármacos o a la cirugía bariátrica de estos pacientes, especialmente los más vulnerables.

Importancia de los determinantes sociales adversos para la salud

Dada la mayor prevalencia del síndrome CRM entre personas con DSAS, definidos como factores económicos, sociales, ambientales y psicosociales que afectan a la salud a lo largo de la vida y tienen un impacto negativo en el manejo y los resultados del síndrome CRM, se enfatiza la detección sistemática de DSAS, propone herramientas validadas para su detección, así como la incorporación de los DSAS en la predicción de riesgos y proporcionar a estos pacientes un acceso equitativo a los recursos para permitir la consecución de estilos de vida saludables como parte del modelo de atención clínica para pacientes con síndrome CRM. También en nuestro país, estos condicionantes sociales se asocian con estilos de vida menos saludables57,58, por lo que parece apropiado considerarlos también en nuestro entorno, aunque con herramientas validadas aquí. De hecho, recientemente el Ministerio de Sanidad ha publicado los DSAS que deberían recogerse en la historia clínica digital para facilitar el abordaje biopsicosocial, familiar y comunitario59.

Evaluación de riesgos en el síndrome CRM: calculadora de riesgo CV

La nueva calculadora de riesgo CV es fruto del cambio de paradigma sobre el riesgo de ECV, ya que las enfermedades metabólicas, incluidas la obesidad y la diabetes, y la ERC, multiplican el riesgo de desarrollar ECV. Así pues, la nueva calculadora ha incluido estas condiciones junto con factores de riesgo tradicionales, como el tabaquismo, la presión arterial y los niveles de colesterol. Por primera vez, se incluye el riesgo de insuficiencia cardíaca en el cálculo del riesgo total de ECV y se puede calcular por separado, reflejando su alta prevalencia en pacientes con diabetes y/o ERC. Asimismo, en lugar de evaluar los factores de riesgo según la raza, como se ha hecho clásicamente, los nuevos modelos no la contemplan, pero consideran los DSAS para estimar el riesgo de ECV17.

Esta iniciativa va más allá de las iniciativas del Chronic Kidney Disease Prognosis Consortium (CKD-PC), que en su día crearon «parches» que incorporaban medidas de función renal para mejorar la predicción de riesgo CV para las ecuaciones de riesgo: Pooled Cohort Equation (PCE) americana y Systematic COronary Risk Evaluation (SCORE) europea60.

La nueva ecuación, debido a que pocas personas jóvenes tienen un alto riesgo de ECV a los 10años, incluye estimaciones de riesgo a 30años a partir de los 30años, lo cual es especialmente útil para el asesoramiento y la prevención tempranos. Sin embargo, la evaluación del riesgo absoluto a 10años, junto con la reducción del riesgo relativo con tratamientos específicos, sigue siendo fundamental para la consideración de los beneficios y riesgos de los mismos en los pacientes mayores.

La inclusión de nuevas variables predictivas, como la función renal (FGe), y la albuminuria (CACo), la HbA1c, o los DSAS, y la ampliación de eventos CV incluidos (e.g., IC) pueden ayudar a los médicos a prevenir la ECV antes y de forma más integral, recomendando cambios en el estilo de vida junto con tratamientos para modificar los factores de riesgo de ECV tradicionales durante la edad adulta temprana, así como considerar la posibilidad de que se desarrollen enfermedades metabólicas y ERC a medida que los pacientes envejecen.

Una limitación de esta ecuación es que está diseñada para pacientes norteamericanos, por lo que sería deseable una iniciativa similar a nivel europeo (español).

Oportunidad del reconocimiento del síndrome CRM para la Nefrología y limitaciones

La ERC es un problema de salud pública creciente, sus principales factores de riesgo son comunes con la ECV (diabetes, hipertensión, obesidad, etc.) y es un factor de riesgo CV reconocido1-3. Sin embargo, existe un infradiagnóstico, especialmente en la determinación de la albuminuria (CACo) en pacientes de riesgo61, así como un infrarreconocimiento de la enfermedad, especialmente en los estadios iniciales62,63. En España y en nuestro entorno dos terceras partes de los pacientes con ERC no están diagnosticados64-66, mientras que su diagnóstico se asocia con una mejora en el tratamiento y retraso en la progresión de la ERC67. Asimismo, existe una falta de reconocimiento de su relevancia entre las autoridades sanitarias en cuanto a su prevalencia, impacto clínico, carga para el sistema sanitario e incluso impacto económico y medioambiental, probablemente, porque la ERC se ha asociado con los estadios avanzados (categorías G4-G5 y tratamiento renal sustitutivo), que son los que maneja Nefrología y que, aunque de gran impacto clínico, económico y medioambiental, su prevalencia es muy limitada (<1% de la población general)3,68.

Esta declaración pone énfasis en que la salud renal está estrechamente ligada a la salud CV, y reconoce la relevancia de medir parámetros de función y daño renales (tanto la albuminuria elevada, como la disminución del filtrado glomerular) dentro del síndrome CRM en el riesgo CV, lo que puede ayudar al reconocimiento de la ERC como una enfermedad no comunicable prioritaria (como ya lo son la diabetes mellitus o la ECV) y contribuir a mejorar la salud CRM, reduciendo el riesgo CV y renal a largo plazo y las consecuencias de la ERC avanzada. La implementación de estrategias de reducción del riesgo CRM (prevención primordial y primaria) y la evaluación del riesgo desde etapas tempranas, el diagnóstico y el reconocimiento precoces de la ERC, y su manejo temprano con el arsenal terapéutico clásico y nuevo, pueden ayudar a reducir la elevada morbimortalidad, especialmente CV, de los pacientes con ERC, así como reducir la necesidad de tratamiento sustitutivo renal con las importantes implicaciones clínicas, de deterioro de la calidad de vida para el paciente y su entorno, sobre el sistema sanitario y medioambientales de la ERC avanzada o fallo renal1,64,66. Especialmente en un contexto en que se espera un incremento de la ERC y de su carga asistencial en el futuro próximo1. También puede incrementar la conciencia sobre la importancia de la salud renal y su cribado en atención primaria u otras especialidades, favorecer un acceso generalizado y equitativo a fármacos cardiorrenoprotectores y favorecer la educación sobre salud renal en pacientes de riesgo o con ERC69. También sería deseable que favoreciera un incremento de la investigación en ERC69.

No obstante, debemos recordar que hay causas de ERC no relacionadas con síndrome CRM, que contribuyen al mismo, pero que podrían no ser prevenibles con las medidas de prevención, aunque se incluyen en el mismo dado que se asocian también con un incremento del riesgo CV14. Asimismo, debemos recordar las consecuencias no CV de la ERC, que incluyen una mayor mortalidad prematura por cualquier causa, como se pudo comprobar durante la pandemia por COVID-1970. Además, dentro del síndrome cardiorrenal existe un subtipo específico de síndrome cardiorrenal (SCR) que difiere sustancialmente del síndrome CRM, tanto en su fisiopatología como en el abordaje terapéutico, que es el SCR tipo2 (enfermedad renal secundaria a cardiopatía crónica, especialmente cuando esta es de tipo estructural o por enfermedad de depósito). Estos pacientes han quedado clásicamente fuera de la mayoría de ensayos clínicos aleatorizados donde se ha testado el beneficio de las principales opciones terapéuticas hoy utilizadas en el paciente con IC y/o ERC4, y la mayor parte de los fármacos con beneficio pronóstico cardiaco (betabloqueantes, ARM o ARNI) han demostrado beneficio dudoso en estos pacientes. El manejo de la congestión y la terapia dirigida a optimizar la clase funcional cardiaca (dispositivos intracardiacos, terapia de resincronización, tratamiento de enfermedad de depósito o incluso trasplante cardiaco) suelen ser la base para el manejo de este tipo de pacientes, y aunque el manejo de los factores de riesgo CV no puede ser obviado en estos pacientes, la optimización del tratamiento depletivo con necesidad en ocasiones de la hemofiltración o de la diálisis peritoneal cuando la resistencia diurética progresa, pueden ser claves en el manejo de estos pacientes. Finalmente, la declaración reconoce que, aunque la evidencia científica que respalda el concepto de que el síndrome CRM aumenta los riesgos para la salud en general es sólida, reconoce la existencia de lagunas de conocimiento, como los mecanismos que relacionan el síndrome CRM con la IC o las arritmias, o la relación entre la ECV y el desarrollo de ERC, entre otros. Asimismo, reconoce lagunas en las estrategias de prevención y tratamiento del síndrome CRM que deben ser objeto de futuras investigaciones. Finalmente, destacar que esta declaración presidencial se enfoca a la población norteamericana, por lo que una adaptación europea/española y el desarrollo de una calculadora de riesgo CV serían oportunos. Este documento no pretende ser una guía, por lo que aspectos propios de una guía específica (p.ej., criterios de derivación a los diferentes especialistas) no están contemplados.

Conclusiones

El valor de la declaración presidencial de la AHA radica en su enfoque integral de un problema complejo y propone un abordaje precoz, progresivo, equitativo y multidisciplinar, especialmente enfocado a la prevención (desde la primordial a la secundaria). Esta declaración unifica muchos conceptos individuales con los que los médicos ya están familiarizados y proporciona un enfoque que es más fácil de implementar y comunicar entre especialistas, a los pacientes y a las autoridades sanitarias, lo que debería permitir la implementación de medidas preventivas y de tratamiento en etapas más tempranas de la vida y de una manera más eficaz para reducir la elevada morbimortalidad CV y reducir el riesgo de desarrollo/progresión de la ERC a fases más avanzadas. Para la Nefrología, supone además el reconocimiento implícito de la ERC dentro del grupo de enfermedades no comunicables prioritarias, junto con la diabetes y la ECV. Los nefrólogos debemos aprovechar esta oportunidad para liderar la prevención y el abordaje precoz de la ERC en el contexto del síndrome CRM y desarrollar guías/equipos multidisciplinares para el adecuado manejo de estos pacientes en colaboración con otras sociedades científicas/especialistas, con el apoyo de las asociaciones de pacientes y la administración, lo cual puede redundar en una mejoría para los pacientes, reducir el riesgo CV y renal y reducir la carga sanitaria, económica y medioambiental del síndrome CRM, especialmente asociado a la ERC avanzada o fallo renal.

Puntos clave

  • El síndrome CRM es un estado de enfermedad progresivo y multiorgánico que existe como un espectro que va desde el riesgo a la enfermedad clínica.

  • La adiposidad excesiva o disfuncional se hipotetiza como el sustrato del síndrome CRM. Mejorar la atención integrada de la obesidad es fundamental para prevenir la progresión de este síndrome.

  • El riesgo de síndrome CRM comienza ya en las primeras etapas de la vida y es agravado por DSAS a lo largo de la vida.

  • La determinación periódica de albuminuria y de la función renal son elementos centrales para predecir enfermedad cardiovascular (ECV) incidente en pacientes con CRM en estadio2 o superior.

  • Los nuevos fármacos y tratamientos dirigidos a tratar el síndrome CRM deben poderse prescribir de forma generalizada y equitativa, haciendo énfasis en la implementación en poblaciones de mayor riesgo para la progresión de la enfermedad.

  • El síndrome CRM equipara la ERC a otras patologías reconocidas como enfermedades no comunicables prioritarias por su impacto en la morbimortalidad, y existen iniciativas para que así sea reconocida por la OMS71.

Financiación

Este trabajo se ha financiado con fondos públicos: ayudas para dar soporte a la actividad científica de los grupos de investigación de Cataluña de la Agencia de Gestión de Ayudas Universitarias y de Investigación de la Generalitat de Catalunya (AGAUR 2021-SGR-01118).

Conflicto de intereses

AC ha recibido becas de investigación de CSL Vifor y honorarios por consultoría o conferencias de Amgen, Astellas, AstraZeneca, Bayer, Boehringer Ingelheim, Esteve, GSK, Novo Nordisk, Otsuka, Sanofi (México) y Vifor Pharma.

JJB ha recibido honorarios de AstraZeneca, Novo Nordisk, Lilly, Esteve, CSL Vifor, Kyowa Kirin, Chiesi y Daichii-Sankyo.

MM ha recibido honorarios por colaboración en docencia, formación y/o asesoría científica de Alexion, Amgen, AstraZeneca, Bayer, Boehringer Ingelheim, CSL Vifor, Esteve, GSK, Janssen Cilag, Mundifarma, Novo Nordisk.

SC ha recibido honorarios por conferencias de AstraZeneca, Novo Nordisk, Roche y Chiesi.

JCJ declara haber recibido honorarios por participación en advisory board de Pfizer, Novartis y Travere; que la entidad en la que trabaja (Federación Nacional de Asociaciones ALCER) ha recibido ingresos por su participación como ponente de las compañías: AstraZeneca, Astellas, Bayer e Ipsen, en Steering Committes o Advisory Boards de las compañías: Pfizer, BMS, CSL Vifor, GSK, Ipsen y Novartis; y que dicha entidad también ha recibido colaboraciones en el marco de la Ley de Mecenazgo de las entidades Astellas, AstraZeneca, Baxter, Bayer, Boehringer-Ingelheim, BMS, Chiesi, CSL Vifor, Diaverum, Fresenius Medical Care, GSK, Ipsen, Novartis, Palex, Pfizer y Sanofi.

RA ha recibido honorarios por actividades de formación continuada de AstraZeneca, Boehringer-Ingelheim, Lilly, Bayer, CSL Vifor y Novo Nordisk y ha participado en advisory boards de Boehringer-Ingelheim, AstraZeneca y Bayer.

AO ha recibido subvenciones de Sanofi y honorarios por consultoría o ponencias, así como apoyo para viajes de Adviccene, Alexion, Astellas, AstraZeneca, Amicus, Amgen, Boehringer Ingelheim, Fresenius Medical Care, GSK, Bayer, Sanofi-Genzyme, Menarini, Mundipharma, Kyowa Kirin, Lilly, Freeline, Idorsia, Chiesi, Otsuka, Novo-Nordisk, Sysmex y Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma y Spafarma; además, es Director de la Cátedra UAM-AstraZeneca de enfermedad renal crónica y electrolitos; y posee acciones en Telara Farma.

Bibliografía
[1]
K.J. Jager, C. Kovesdy, R. Langham, M. Rosenberg, V. Jha, C. Zoccali.
A single number for advocacy and communication-worldwide more than 850 million individuals have kidney diseases.
Kidney Int., 96 (2019), pp. 1048-1050
[2]
M.E. Grams, J. Coresh, K. Matsushita, S.H. Ballew, Y. Sang, A. Surapaneni, Writing Group for the CKD Prognosis Consortium, et al.
Estimated glomerular filtration rate, albuminuria, and adverse outcomes: An individual-participant data meta-analysis.
JAMA., 330 (2023), pp. 1266-1277
[3]
M. Gorostidi, M. Sánchez-Martínez, L.M. Ruilope, A. Graciani, J.J. de la Cruz, R. Santamaría, et al.
Prevalencia de enfermedad renal crónica en España: impacto de la acumulación de factores de riesgo cardiovascular.
Nefrología., 38 (2018), pp. 606-615
[4]
J. Rangaswami, V. Bhalla, J.E.A. Blair, T.I. Chang, S. Costa, K.L. Lentine, American Heart Association Council on the Kidney in Cardiovascular Disease and Council on Clinical Cardiology, et al.
Cardiorenal syndrome: Classification, pathophysiology, diagnosis, and treatment strategies: a scientific statement from the American Heart Association.
Circulation., 139 (2019), pp. e840-e878
[5]
C. Zoccali, F. Mallamaci.
The cardiovascular-renal link and the health burden of kidney failure.
Eur Heart J., 44 (2023), pp. 1167-1169
[6]
J.D. Brunzell, M. Davidson, C.D. Furberg, R. Goldberg, B. Howard, J. Stein, American Diabetes Association, American College of Cardiology Foundation, et al.
Lipoprotein management in patients with cardiometabolic risk: Consensus statement from the American Diabetes Association and the American College of Cardiology Foundation.
Diabetes Care., 31 (2008), pp. 811-822
[7]
M. Koenen, M.A. Hill, P. Cohen, J.R. Sowers.
Obesity, adipose tissue and vascular dysfunction.
Circ Res., 128 (2021), pp. 951-968
[8]
G. Thomas, A.R. Sehgal, S.R. Kashyap, T.R. Srinivas, J.P. Kirwan, S.D. Navaneethan.
Metabolic syndrome and kidney disease: A systematic review and meta-analysis.
Clin J Am Soc Nephrol., 6 (2011), pp. 2364-2373
[9]
T.M. Powell-Wiley, P. Poirier, L.E. Burke, J.P. Després, P. Gordon-Larsen, C.J. Lavie, American Heart Association Council on Lifestyle and Cardiometabolic Health; Council on Cardiovascular and Stroke Nursing; Council on Clinical Cardiology; Council on Epidemiology and Prevention; and Stroke Council, et al.
Obesity and cardiovascular disease: A scientific statement from the American Heart Association.
Circulation., 143 (2021), pp. e984-e1010
[10]
K.I. Birkeland, J. Bodegard, J.W. Eriksson, A. Norhammar, H. Haller, G.C.M. Linssen, et al.
Heart failure and chronic kidney disease manifestation and mortality risk associations in type2 diabetes: A large multinational cohort study.
Diabetes Obes Metab., 22 (2020), pp. 1607-1618
[11]
M. Mata-Cases, J. Franch-Nadal, J. Real, B. Vlacho, A. Gómez-García, D. Mauricio, Evaluation of clinical and antidiabetic treatment characteristics of different sub-groups of patients with type 2 diabetes: Data from a Mediterranean population database.
Prim Care Diabetes., 15 (2021), pp. 588-595
[12]
J.W. Ostrominski, S.V. Arnold, J. Butler, G.C. Fonarow, J.S. Hirsch, S.R. Palli, et al.
Prevalence and overlap of cardiac, renal, and metabolic conditions in US Adults, 1999-2020.
JAMA Cardiol., 8 (2023), pp. 1050-1060
[13]
M. Marassi, G.P. Fadini.
The cardio-renal-metabolic connection: A review of the evidence.
Cardiovasc Diabetol., 22 (2023), pp. 195
[14]
C.E. Ndumele, J. Rangaswami, S.L. Chow, I.J. Neeland, K.R. Tuttle, S.S. Khan, American Heart Association, et al.
Cardiovascular-kidney-metabolic health: A presidential advisory from the American Heart Association.
Circulation., 148 (2023), pp. 1606-1635
[15]
D.Z.I. Cherney, E. Repetto, D.C. Wheeler, S.V. Arnold, S. MacLachlan, P.R. Hunt, et al.
Impact of cardio-renal-metabolic comorbidities on cardiovascular outcomes and mortality in type2 diabetes mellitus.
Am J Nephrol., 51 (2020), pp. 74-82
[16]
C.E. Ndumele, I.J. Neeland, K.R. Tuttle, S.L. Chow, R.O. Mathew, S.S. Khan, American Heart Association, et al.
A Synopsis of the evidence for the science and clinical management of Cardiovascular-Kidney-Metabolic (CKM) syndrome: A scientific statement from the American Heart Association.
Circulation., 148 (2023), pp. 1636-1664
[17]
S.S. Khan, K. Matsushita, Y. Sang, S.H. Ballew, M.E. Grams, A. Surapaneni, Chronic Kidney Disease Prognosis Consortium and the American Heart Association Cardiovascular-Kidney-Metabolic Science Advisory Group, et al.
Development and validation of the American Heart Association Predicting Risk of Cardiovascular Disease EVENTs (PREVENT) equations.
Circulation., 149 (2024), pp. 430-4493
[18]
S.E. Claudel, A. Verma.
Cardiovascular-kidney-metabolic syndrome: A step toward multidisciplinary and inclusive care.
Cell Metab., 35 (2023), pp. 2104-2106
[19]
S.K. Mujais, K. Story, J. Brouillette, T. Takano, S. Soroka, C. Franek, et al.
Health-related quality of life in CKD Patients: Correlates and evolution over time.
Clin J Am Soc Nephrol., 4 (2009), pp. 1293-1301
[20]
E.Y. Wan, C.S. Fung, E.P. Choi, C.K. Wong, A.K. Chan, K.H. Chan, et al.
Main predictors in health-related quality of life in Chinese patients with type2 diabetes mellitus.
Qual Life Res., 25 (2016), pp. 2957-2965
[21]
Kidney Disease: Improving Global Outcomes, CKD Work Group.
KDIGO 2012 clinical practice guideline for the evaluation and management of chronic kidney disease.
[22]
F.L.J. Visseren, F. Mach, Y.M. Smulders, D. Carballo, K.C. Koskinas, M. Bäck, ESC Scientific Document Group, et al.
2021 ESC Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice.
Eur J Prev Cardiol., 29 (2022), pp. 5-115
[23]
A. Ortiz, C. Wanner, R. Gansevoort, ERA Council.
Chronic kidney disease as cardiovascular risk factor in routine clinical practice: A position statement by the Council of the European Renal Association.
Nephrol Dial Transplant., 38 (2023), pp. 527-531
[24]
O. Raitakari, K. Pahkala, C.G. Magnussen.
Prevention of atherosclerosis from childhood.
Nat Rev Cardiol., 19 (2022), pp. 543-554
[25]
A.M. Tsur, I. Akavian, R. Landau, E. Derazne, D. Tzur, A. Vivante, et al.
Adolescent body mass index and early chronic kidney disease in young adulthood.
JAMA Pediatr., 11 (2023), pp. e235420
[26]
A.S. Kelly, S.E. Barlow, G. Rao, T.H. Inge, L.L. Hayman, J. Steinberger, American Heart Association Atherosclerosis, Hypertension, and Obesity in the Young Committee of the Council on Cardiovascular Disease in the Young, Council on Nutrition, Physical Activity and Metabolism, and Council on Clinical Cardiology., et al.
Severe obesity in children and adolescents: Identification, associated health risks, and treatment approaches: a scientific statement from the American Heart Association.
Circulation., 128 (2013), pp. 1689-1712
[27]
K. Zhang, Y. Wang, Y. Sun, L. Gao, Y. Lu, N. Wang.
Self-reported childhood adversity, unhealthy lifestyle and risk of new-onset chronic kidney disease in later life: A prospective cohort study.
Soc Sci Med., 341 (2024), pp. 116510
[28]
S.F. Suglia, K.C. Koenen, R. Boynton-Jarrett, P.S. Chan, C.J. Clark, A. Danese, American Heart Association Council on Epidemiology and Prevention; Council on Cardiovascular Disease in the Young; Council on Functional Genomics and Translational Biology; Council on Cardiovascular and Stroke Nursing; and Council on Quality of Care and Outcomes Research, et al.
Childhood and adolescent adversity and cardiometabolic outcomes: A scientific statement from the American Heart Association.
Circulation., 137 (2018), pp. e15-e28
[29]
American Diabetes Association Professional Practice Committee.
Cardiovascular disease and risk management: Standards of care in diabetes-2024.
Diabetes Care., 47 (2024), pp. S179-S218
[30]
A. Abovich, D.S. Matasic, R. Cardoso, C.E. Ndumele, R.S. Blumenthal, R. Blankstein, et al.
The AHA/ACC/HFSA 2022 Heart Failure Guidelines: Changing the focus to heart failure prevention.
Am J Prev Cardiol., 15 (2023), pp. 100527
[31]
N. Sattar, A. Rawshani, S. Franzén, A. Rawshani, A.M. Svensson, A. Rosengren, et al.
Age at diagnosis of type2 diabetes mellitus and associations with cardiovascular and mortality risks.
Circulation., 139 (2019), pp. 2228-2237
[32]
A. Rawshani, A. Rawshani, S. Franzén, N. Sattar, B. Eliasson, A.M. Svensson, et al.
Risk factors, mortality, and cardiovascular outcomes in patients with type2 diabetes.
N Engl J Med., 379 (2018), pp. 633-644
[33]
M.G. Shlipak, S.L. Tummalapalli, L.E. Boulware, M.E. Grams, J.H. Ix, V. Jha, Conference Participants, et al.
The case for early identification and intervention of chronic kidney disease: Conclusions from a Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Controversies Conference.
Kidney Int., 99 (2021), pp. 34-47
[34]
M.M. Cusick, R.L. Tisdale, G.M. Chertow, D.K. Owens, J.D. Goldhaber-Fiebert.
Population-wide screening for chronic kidney disease: A cost-effectiveness analysis.
Ann Intern Med., 176 (2023), pp. 788-797
[35]
E. Yu, S.H. Ley, J.E. Manson, W. Willett, A. Satija, F.B. Hu, et al.
Weight history and all-cause and cause-specific mortality in three prospective cohort studies.
Ann Intern Med., 166 (2017), pp. 613-620
[36]
R. Caleyachetty, G.N. Thomas, K.A. Toulis, N. Mohammed, K.M. Gokhale, K. Balachandran, et al.
Metabolically healthy obese and incident cardiovascular disease events among 3.5 million men and women.
J Am Coll Cardiol., 70 (2017), pp. 1429-1437
[37]
S.L. Van Veldhuisen, T.M. Gorter, G. van Woerden, R.A. de Boer, M. Rienstra, E.J. Hazebroek, et al.
Bariatric surgery and cardiovascular disease: A systematic review and meta-analysis.
Eur Heart J., 43 (2022), pp. 1955-1969
[38]
E. Tomaiko-Clark, F. Husain, W. Su.
Weight loss and atrial fibrillation: A review.
Curr Opin Cardiol., 38 (2023), pp. 6-10
[39]
C. Zu, M. Liu, X. Su, Y. Wei, Q. Meng, C. Liu, et al.
Association of body weight time in target range with the risk of kidney outcomes in patients with overweight/obesity and type2 diabetes mellitus.
Diabetes Care., 47 (2024), pp. 371-378
[40]
I.J. Neeland, R. Ross, J.P. Despres, Y. Matsuzawa, S. Yamashita, I. Shai, et al.
Visceral and ectopic fat, atherosclerosis, and cardiometabolic disease: A position statement.
Lancet Diabetes Endocrinol., 7 (2019), pp. 715-725
[41]
A. Parvanova, E. Reseghetti, M. Abbate, P. Ruggenenti.
Mechanisms and treatment of obesity-related hypertension — Part 1: Mechanisms.
Clin Kidney J., 17 (2023), pp. sfad282
[42]
F.F. Kreiner, P.A. Schytz, H.J.L. Heerspink, B.J. von Scholten, T. Idorn.
Obesity-related kidney disease: Current understanding and future perspectives.
Biomedicines., 11 (2023), pp. 2498
[43]
K.C. Van Son, L.C. te Nijenhuis-Noort, S.C. Boone, D.O. Mook-Kanamori, A.G. Holleboom, P.R. Roos, et al.
Prevalence of metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD) in a middle-aged population with overweight and normal liver enzymes, and diagnostic accuracy of noninvasive proxies.
Medicine (Baltimore)., 103 (2024), pp. e34934
[44]
J. Bilson, A. Mantovani, C.D. Byrne, G. Targher.
Steatotic liver disease, MASLD and risk of chronic kidney disease.
Diabetes Metab., 50 (2023), pp. 101506
[45]
A. Mantovani, G. Petracca, G. Beatrice, A. Csermely, A. Lonardo, J.M. Schattenberg, et al.
Non-alcoholic fatty liver disease and risk of incident chronic kidney disease: An updated meta-analysis.
[46]
I. Lingvay, P. Sumithran, R.V. Cohen, C.W. le Roux.
Obesity management as a primary treatment goal for type2 diabetes: Time to reframe the conversation.
Lancet., 399 (2022), pp. 394-405
[47]
M.J. Davies, V.R. Aroda, B.S. Collins, R.A. Gabbay, J. Green, N.M. Maruthur, et al.
Management of hyperglycemia in type2 diabetes, 2022. A consensus report by the American Diabetes Association (ADA) and the European Association for the Study of Diabetes (EASD).
Diabetes Care., 45 (2022), pp. 2753-2786
[48]
D.M. Lloyd-Jones, N.B. Allen, C.A.M. Anderson, T. Black, L.C. Brewer, R.E. Foraker, American Heart Association, et al.
Life's Essential 8: Updating and enhancing the American Heart Association's construct of cardiovascular health: A presidential advisory from the American Heart Association.
Circulation., 146 (2022), pp. e18-e43
[49]
J. Salas-Salvadó, M. Guasch-Ferré, C.H. Lee, R. Estruch, C.B. Clish, E. Ros.
Protective effects of the Mediterranean diet on type2 diabetes and metabolic syndrome.
J Nutr., 146 (2015), pp. 920S-927S
[50]
T. Liyanage, T. Ninomiya, A. Wang, B. Neal, M. Jun, M.G. Wong, et al.
Effects of the Mediterranean diet on cardiovascular outcomes — a systematic review and meta-analysis.
PLoS One., 11 (2016), pp. e0159252
[51]
A. Bayán-Bravo, J.R. Banegas, C. Donat-Vargas, H. Sandoval-Insausti, M. Gorostidi, F. Rodríguez-Artalejo, et al.
The Mediterranean diet protects renal function in older adults: A prospective cohort study.
Nutrients., 14 (2022), pp. 432
[52]
D. Vissers, W. Hens, J. Taeymans, J.-P. Baeyens, J. Poortmans, L. van Gaal.
The effect of exercise on visceral adipose tissue in overweight adults: A systematic review and meta-analysis.
[53]
M.E. Porter, E.O. Teisberg.
How physicians can change the future of health care.
JAMA., 297 (2007), pp. 1103-1111
[54]
Y. Handelsman, J.E. Anderson, G.L. Bakris, C.M. Ballantyne, J.A. Beckman, D.L. Bhatt, et al.
DCRM Multispecialty Practice Recommendations for the management of diabetes, cardiorenal, and metabolic diseases.
J Diabetes Complications., 36 (2022), pp. 108101
[55]
S. Seidu, X. Cos, P. Topsever.
Self-rated knowledge and competence regarding the management of chronic kidney disease in primary care: A cross-sectional European survey of primary care professionals.
Prim Care Diabetes., 17 (2023), pp. 19-26
[56]
A.K. Forbes, W. Hinton, M.D. Feher, W. Elson, M. Joy, J.M. Ordóñez-Mena, et al.
Implementation of chronic kidney disease guidelines for sodium-glucose co-transporter-2 inhibitor use in primary care in the UK: A cross-sectional study.
EClinicalMedicine., 68 (2024), pp. 102426
[57]
J. Basora, F. Villalobos, M. Pallejà-Millán, N. Babio, A. Goday, M.D. Zomeño, et al.
Deprivation index and lifestyle: Baseline cross-sectional analysis of the PREDIMED-Plus Catalonia Study.
Nutrients., 13 (2021), pp. 3408
[58]
S. Delolmo-Romero, M. Correa-Rodríguez, M.C. Sánchez-Martínez, R. Gil-Gutiérrez, N. Ortego-Centeno, B. Rueda-Medina.
Social health and its influence on metabolic health among a rural population: A cross-sectional study.
Clin Nurs Res., 33 (2024), pp. 9-18
[59]
Terol-Claramonte M, Cubillo-Llanes J, Gil-Luciano A (29 de diciembre de 2023). Condicionantes sociales y del contexto familiar que sería recomendable incluir en la historia de salud digital. Disponible en: https://www.sanidad.gob.es/areas/promocionPrevencion/entornosSaludables/saludComunitaria/documentosTecnicos/docs/condicionantesSocialesycontextofamiliar.pdf
[60]
K. Matsushita, S.K. Jassal, Y. Sang, S.H. Ballew, M.E. Grams, A. Surapaneni, et al.
Incorporating kidney disease measures into cardiovascular risk prediction: Development and validation in 9 million adults from 72 datasets.
EClinicalMedicine., 27 (2020), pp. 100552
[61]
C.D. Chu, F. Xia, Y. Du, R. Singh, D.S. Tuot, J.A. Lamprea-Montealegre, et al.
Estimated prevalence and testing for albuminuria in US adults at risk for chronic kidney disease.
JAMA Netw Open., 6 (2023), pp. e2326230
[62]
N. Tangri, T. Moriyama, M.P. Schneider, J.B. Virgitti, L. de Nicola, M. Arnold, et al.
Prevalence of undiagnosed stage 3 chronic kidney disease in France, Germany, Italy, Japan and the USA: Results from the multinational observational REVEAL-CKD study.
BMJ Open., 13 (2023), pp. e067386
[63]
R. Sisk, R. Cameron, W. Tahir, C. Sammut-Powell.
Diagnosis codes underestimate chronic kidney disease incidence compared with eGFR-based evidence: A retrospective observational study of patients with type2 diabetes in UK primary care.
[64]
C. Escobar, U. Aranda, B. Palacios, M. Capel, A. Sicras, A. Sicras, et al.
Epidemiology, clinical profile, management, and two-year risk complications among patients with chronic kidney disease in Spain.
Nefrologia (Engl Ed)., 41 (2021), pp. 670-688
[65]
M. Marques, P. López-Sánchez, F. Tornero, P. Gargantilla, A. Maroto, A. Ortiz, et al.
The hidden diabetic kidney disease in a university hospital-based population: A real-world data analysis.
Clin Kidney J., 15 (2022), pp. 1865-1871
[66]
J. Sundström, J. Bodegard, A. Bollmann, M.G. Vervloet, P.B. Mark, A. Karasik, CaReMe CKD Investigators, et al.
Prevalence, outcomes, and cost of chronic kidney disease in a contemporary population of 24 million patients from 11 countries: The CaReMe CKD study.
Lancet Reg Health Eur., 20 (2022), pp. 100438
[67]
N. Tangri, E.J. Peach, S. Franzén, S. Barone, P.R. Kushner.
Patient management and clinical outcomes associated with a recorded diagnosis of stage3 chronic kidney disease: The REVEAL-CKD study.
Adv Ther., 40 (2023), pp. 2869-2885
[68]
A. Otero, A. de Francisco, P. Gayoso, F. García, EPIRCE Study Group.
Prevalence of chronic renal disease in Spain: Results of the EPIRCE study.
Nefrologia., 30 (2010), pp. 78-86
[69]
N. Bansal, D. Weiner, M. Sarnak.
Cardiovascular-kidney-metabolic health syndrome: What does the American Heart Association framework mean for nephrology?.
[70]
ERA-EDTA Council, ERACODA Working Group.
Chronic kidney disease is a key risk factor for severe COVID-19: A call to action by the ERA-EDTA.
Nephrol Dial Transplant., 36 (2021), pp. 87-994
[71]
A. Francis, M.N. Harhay, A.C.M. Ong, S.L. Tummalapalli, A. Ortiz, A.B. Fogo, American Society of Nephrology; European Renal Association; International Society of Nephrology, et al.
Chronic kidney disease and the global public health agenda: an international consensus.
Copyright © 2024. Sociedad Española de Nefrología
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas