array:25 [
  "pii" => "S0211699516300844"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.05.020"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-03-01"
  "aid" => "233"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Nefrologia. 2017;37:118-25"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7360
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 426
      "HTML" => 6054
      "PDF" => 880
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S201325141730072X"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.03.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-03-01"
      "aid" => "233"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "ssu"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2017;37:118-25"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5666
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 350
          "HTML" => 4696
          "PDF" => 620
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
        "titulo" => "Role of TWEAK&#47;Fn14 signalling pathway in lupus nephritis and other clinical settings"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "118"
            "paginaFinal" => "125"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Papel de la v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n del TWEAK&#47;Fn14 en la nefritis l&#250;pica y otros escenarios cl&#237;nicos"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1791
                "Ancho" => 3333
                "Tamanyo" => 311176
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Role of TWEAK&#47;Fn14 in lupus nephritis&#46; The binding of TWEAK to the Fn14 receptor encourages the activation of one of the 3 effector pathways&#44; depending on the type of cell stimulated&#44; the cellular microenvironment and the intracellular signalling generated&#46; IP-10&#58; interferon-gamma-inducible protein 10&#59; MAPK&#58; mitogen-activated protein kinase&#59; MCP-1&#58; monocyte chemoattractant protein type 1&#59; NF-kB&#58; nuclear factor kappa B&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Diego A&#46; Gonz&#225;lez-S&#225;nchez, Cristian M&#46; &#193;lvarez, Gloria V&#225;squez, Jos&#233; Alfredo G&#243;mez-Puerta"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Diego A&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-S&#225;nchez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Cristian M&#46;"
                "apellidos" => "&#193;lvarez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Gloria"
                "apellidos" => "V&#225;squez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Alfredo"
                "apellidos" => "G&#243;mez-Puerta"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699516300844"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.05.020"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516300844?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S201325141730072X?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003700000002/v1_201705250045/S201325141730072X/v1_201705250045/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0211699516300571"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.04.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-03-01"
    "aid" => "211"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Nefrologia. 2017;37:126-37"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8168
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 341
        "HTML" => 6797
        "PDF" => 1030
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Uso terap&#233;utico de las ves&#237;culas extracelulares en insuficiencia renal aguda y cr&#243;nica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "126"
          "paginaFinal" => "137"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Therapeutic application of extracellular vesicles in acute and chronic renal injury"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1225
              "Ancho" => 2265
              "Tamanyo" => 172536
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mecanismos de actuaci&#243;n de las ves&#237;culas extracelulares&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jordi Rovira, Fritz Diekmann, Josep M&#46; Campistol, Mar&#237;a Jos&#233; Ram&#237;rez-Bajo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Rovira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Fritz"
              "apellidos" => "Diekmann"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Josep M&#46;"
              "apellidos" => "Campistol"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez-Bajo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251417300706"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.03.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300706?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516300571?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003700000002/v1_201704211146/S0211699516300571/v1_201704211146/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699516301527"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.10.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-03-01"
    "aid" => "272"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Nefrologia. 2017;37:115-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6762
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 402
        "HTML" => 5388
        "PDF" => 972
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Alfabetizaci&#243;n en salud y enfermedad renal cr&#243;nica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "115"
          "paginaFinal" => "117"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Health literacy and chronic kidney disease"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1410
              "Ancho" => 3209
              "Tamanyo" => 336160
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Modelo del concepto alfabetizaci&#243;n en salud propuesto por HLS-EU &#40;2012&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gema Costa-Requena, Francesc Moreso, M&#46; Carmen Cantarell, Daniel Ser&#243;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gema"
              "apellidos" => "Costa-Requena"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francesc"
              "apellidos" => "Moreso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Carmen"
              "apellidos" => "Cantarell"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Ser&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251417300810"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.04.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300810?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516301527?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003700000002/v1_201704211146/S0211699516301527/v1_201704211146/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Papel de la v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n del TWEAK&#47;Fn14 en la nefritis l&#250;pica y otros escenarios cl&#237;nicos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "118"
        "paginaFinal" => "125"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Diego A&#46; Gonz&#225;lez-S&#225;nchez, Cristian M&#46; &#193;lvarez, Gloria V&#225;squez, Jos&#233; A&#46; G&#243;mez-Puerta"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Diego A&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Cristian M&#46;"
            "apellidos" => "&#193;lvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Gloria"
            "apellidos" => "V&#225;squez"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "Jos&#233; A&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez-Puerta"
            "email" => array:1 [
              0 => "jgomezpuerta&#64;mail&#46;harvard&#46;edu"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Nefrolog&#237;a&#44; Universidad de Antioquia&#44; Antioquia&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Inmunolog&#237;a Celular e Inmunogen&#233;tica &#40;GICIG&#41;&#44; Facultad de Medicina&#44; Antioquia&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Reumatolog&#237;a&#44; Universidad de Antioquia&#44; Facultad de Medicina&#44; Antioquia&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Role of TWEAK&#47;Fn14 signalling pathway in lupus nephritis and other clinical settings"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1791
            "Ancho" => 3333
            "Tamanyo" => 314353
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Papel del TWEAK&#47;Fn14 en la nefritis l&#250;pica&#46; La uni&#243;n del TWEAK al receptor Fn14 favorece la activaci&#243;n de una de las 3 v&#237;as efectoras&#44; dependiendo del tipo de c&#233;lula estimulada&#44; el microambiente celular y la se&#241;alizaci&#243;n intracelular generada&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IP-10&#58; prote&#237;na 10 interfer&#243;n gamma inducible&#59; MAPK&#58; proteincinasas activadas por mit&#243;genos&#59; MCP-1&#58; prote&#237;na quimioatrayente de monocitos tipo 1&#59; NF-kB&#58; factor nuclear kappa B&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El lupus eritematoso sist&#233;mico &#40;LES&#41; es una enfermedad autoinmune de etiolog&#237;a multifactorial&#44; caracterizada por la formaci&#243;n de inmunocomplejos &#40;ant&#237;geno-anticuerpo&#41; que se depositan y localizan en distintos &#243;rganos&#44; adem&#225;s de por la activaci&#243;n del sistema del complemento&#44; la infiltraci&#243;n de c&#233;lulas inflamatorias en tejidos diana&#44; una hiperreactividad linfocitaria y p&#233;rdida en los mecanismos de depuraci&#243;n de inmunocomplejos por parte del sistema ret&#237;culo endotelial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La consecuencia en la alteraci&#243;n de la homeostasis dentro del sistema inmune&#44; propia de individuos con LES&#44; es la responsable del da&#241;o tisular y la afectaci&#243;n sist&#233;mica secundaria&#46; El compromiso renal por LES se presenta en cerca de un 50&#37; de los pacientes en alg&#250;n momento de la enfermedad y es considerado como un indicador de morbimortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La nefritis l&#250;pica &#40;NL&#41; se caracteriza por la diversidad en su forma cl&#237;nica de presentaci&#243;n&#46; El compromiso glomerular secundario contribuye a la aparici&#243;n de hematuria&#44; proteinuria y al deterioro progresivo de la funci&#243;n renal&#46; Su patr&#243;n histol&#243;gico es din&#225;mico y cambiante&#44; por lo que su conocimiento es de vital importancia en t&#233;rminos de tratamiento y pron&#243;stico&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de los avances en el conocimiento de la fisiopatolog&#237;a de la enfermedad y del arsenal terap&#233;utico disponible actualmente&#44; las tasas de respuesta &#40;remisi&#243;n completa<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>remisi&#243;n parcial&#41; en NL no superan el 60&#37; en el mejor de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Cerca de un 25&#37; de los pacientes con afectaci&#243;n renal por LES progresar&#225;n a glomeruloesclerosis con requerimiento de terapia de reemplazo renal&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El conocimiento de la v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">TNF-related weak inducer of apoptosis</span> &#40;TWEAK&#47;Fn14&#41; en los &#250;ltimos a&#241;os ha permitido establecer c&#243;mo esta puede jugar un papel importante dentro del modelo fisiopatol&#243;gico en la NL&#46; El TWEAK es una glicoprote&#237;na de membrana tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> que pertenece a la superfamilia del TNF&#44; producida de manera end&#243;gena en bajas concentraciones por c&#233;lulas del sistema inmune &#40;monocitos-macr&#243;fagos&#41; y por c&#233;lulas no inmunes en distintos tejidos&#44; por ejemplo &#40;c&#233;lulas renales&#44; c&#233;lulas endoteliales&#44; membrana sinovial&#44; mucosa intestinal&#41;&#46; El Fn14 es una prote&#237;na de membrana tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> que pertenece a la superfamilia de receptores del TNF y cuyo ligando espec&#237;fico es el TWEAK<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Modelos experimentales en animales y posteriormente en seres humanos han mostrado el papel del TWEAK&#47;Fn14 en la NL<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Si bien la v&#237;a del TWEAK&#47;Fn14 no es espec&#237;fica de esta entidad&#44; su conocimiento permitir&#225; el desarrollo de futuras intervenciones m&#233;dicas que modifiquen el curso natural de la enfermedad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente art&#237;culo discute el modelo fisiopatol&#243;gico de la v&#237;a del TWEAK&#47;Fn14 en la NL&#44; recalca la importancia del TWEAK en orina &#40;uTWEAK&#41; como biomarcador de la enfermedad&#44; indica los resultados favorables obtenidos en la inhibici&#243;n de la v&#237;a del TWEAK&#47;Fn14 como diana terap&#233;utica en modelos experimentales animales publicados en la literatura y define los par&#225;metros iniciales para futuras investigaciones&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Papel fisiol&#243;gico del TWEAK&#47;Fn14</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Estructura molecular</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como se mencion&#243; anteriormente&#44; el TWEAK es una glicoprote&#237;na de membrana tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> de 249 amino&#225;cidos &#40;aa&#41; expresada por c&#233;lulas del sistema inmune &#40;monocitos-macr&#243;fagos&#41; y c&#233;lulas no inmunes&#44; cuya producci&#243;n end&#243;gena y fisiol&#243;gica es baja&#46; Su dominio extracelular C-terminal es susceptible de prote&#243;lisis por proteasas que permiten que la forma soluble de la mol&#233;cula &#40;sTWEAK&#41; circule libremente&#46; El dominio intracelular N-terminal tambi&#233;n posee regiones susceptibles de clivaje por proteasas que facilitan la exposici&#243;n de secuencias de localizaci&#243;n nuclear cuya funci&#243;n hasta el momento es incierta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Debido a su homolog&#237;a estructural con el TNF&#44; su actividad biol&#243;gica es dependiente de la formaci&#243;n de tr&#237;meros para su uni&#243;n espec&#237;fica al receptor Fn14 &#40;CD&#160;266&#41;&#46; El Fn14 es una prote&#237;na de membrana tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> de 129 aa expresada en bajas concentraciones en las c&#233;lulas y que pertenece a la superfamilia de receptores del TNF&#46; Su dominio extracelular N-terminal posee regiones ricas en serina que participan en la uni&#243;n con su ligando espec&#237;fico&#44; TWEAK&#46; El dominio intracelular C-terminal permite el reclutamiento de prote&#237;nas del tipo TRAF &#40;factores asociados al receptor del TNF&#41; que inician la cascada de se&#241;alizaci&#243;n intracelular&#46; A diferencia de otros receptores de la superfamilia del TNF que reclutan complejos del tipo FADD&#44; TRADD y TRAF&#44; el Fn14 solo recluta complejos del tipo TRAF<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Esta diferencia es muy importante&#44; pues explica la capacidad apopt&#243;tica d&#233;bil del TWEAK&#44; que solo puede ser mediada por la v&#237;a mitocondrial y no por receptores de muerte&#44; propia de la v&#237;a extracelular&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De igual forma se ha podido establecer c&#243;mo el &#250;nico ligando para el Fn14 es el TWEAK&#46; El receptor tipo <span class="elsevierStyleItalic">scavenger</span> CD&#160;163 expresado por macr&#243;fagos tiene la capacidad de ligar TWEAK y facilitar la interiorizaci&#243;n y posterior depuraci&#243;n de la forma soluble de la mol&#233;cula &#40;sTWEAK&#41;&#44; por lo que se cree que este mecanismo constituye una v&#237;a de regulaci&#243;n negativa del TWEAK&#47;Fn14<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">V&#237;as efectoras de se&#241;alizaci&#243;n</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez se ha dado la uni&#243;n del mTWEAK o sTWEAK con su receptor Fn14&#44; la v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n intracelular puede derivar en una de las 3 v&#237;as efectoras&#58; la inflamatoria&#44; la proliferativa o la apopt&#243;tica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Quiz&#225;s&#44; la v&#237;a mejor caracterizada es la inflamatoria&#44; pues se conocen v&#237;as de se&#241;alizaci&#243;n citoplasm&#225;tica similares en otras poblaciones celulares&#46; Esta v&#237;a efectora depende de la activaci&#243;n can&#243;nica o no can&#243;nica del factor de transcripci&#243;n del NF-kB &#40;factor nuclear potenciador de las cadenas ligeras kappa de las c&#233;lulas B activadas&#41;&#46; La interacci&#243;n mTWEAK&#47;Fn14 favorece que predominen se&#241;ales de activaci&#243;n can&#243;nica del NF-kB con la formaci&#243;n del heterod&#237;mero RelA&#47;p50 en el citoplasma de la c&#233;lula efectora&#46; De otro lado&#44; la interacci&#243;n sTWEAK&#47;Fn14 favorece las se&#241;ales de activaci&#243;n no can&#243;nica del NF-kB a trav&#233;s del heterod&#237;mero RelB&#47;p52<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; Desde un punto de vista cl&#237;nico&#44; esta diferencia en la forma de activaci&#243;n del NF-kB no tendr&#237;a un significado mayor&#44; sin embargo&#44; desde el punto de vista inmunol&#243;gico&#44; las diferencias en el tipo de genes transcritos y el tipo de c&#233;lulas del sistema inmune reclutadas en el tejido diana son fundamentales&#46; La activaci&#243;n can&#243;nica temprana del NF-kB &#40;RelA&#47;p50&#41; favorece la s&#237;ntesis y secreci&#243;n de la prote&#237;na quimioatrayente de monocitos tipo 1 &#40;MCP-1&#41;&#44; la quimiocina CCL5 &#40;RANTES&#41; y la quimiocina CXCL10 &#40;IP-10&#41;&#46; Este gradiente de quimiocinas permite la infiltraci&#243;n de macr&#243;fagos en los tejidos&#46; De otro lado&#44; la activaci&#243;n no can&#243;nica tard&#237;a del NF-kB &#40;RelB&#47;p52&#41; favorece la s&#237;ntesis de quimiocinas CCL19 y CCL21&#44; cuyo gradiente facilita la infiltraci&#243;n de linfocitos T en los &#243;rganos diana&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La activaci&#243;n de las 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>v&#237;as efectoras restantes como consecuencia de la interacci&#243;n TWEAK&#47;Fn14 va a depender espec&#237;ficamente del microambiente celular existente&#46; En un ambiente celular en ausencia de inflamaci&#243;n y rico en factores de crecimiento&#44; la v&#237;a efectora dominante ser&#225; la proliferativa&#46; Por el contrario&#44; en presencia de citocinas proinflamatorias &#40;TNF &#945;-IFN &#947;&#41; predominar&#225; la v&#237;a efectora apopt&#243;tica&#46; Esta diferencia totalmente opuesta en estas 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>v&#237;as efectoras radica principalmente en las diferentes concentraciones citoplasm&#225;ticas de complejos proteicos antiapopt&#243;ticos &#40;Bcl2&#41; y proapopt&#243;ticos &#40;Bax&#41; respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; en la v&#237;a efectora proliferativa hay un incremento en la actividad de proteincinasas activadas por mit&#243;genos &#40;MAPK&#41; mientras que en la v&#237;a efectora apopt&#243;tica existe un aumento funcional del complejo apoptosoma &#40;APAF-1&#44; citocromo C&#44; procaspasa&#160;9&#41; que media la muerte celular programada por v&#237;a mitocondrial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos hallazgos en la v&#237;a efectora proliferativa han sido mostrados por Sanz et al&#46;&#44; en el escenario de hiperplasia renal compensatoria posnefrectom&#237;a unilateral&#44; en donde se evidencia proliferaci&#243;n del epitelio tubular renal inducida por TWEAK&#47;Fn14<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; De igual forma&#44; por Gao et al&#46;&#44; en donde la estimulaci&#243;n del TWEAK&#47;Fn14 contribuy&#243; a la proliferaci&#243;n de c&#233;lulas renales humanas &#40;mesangiales&#44; podocitarias y epiteliales tubulares&#41; en modelos <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> e <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Papel del TWEAK&#47;Fn14 en la nefritis l&#250;pica</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como ha sido descrito previamente&#44; en estados de reposo celular&#44; en ausencia de est&#237;mulos lesivos e inflamatorios&#44; la expresi&#243;n de TWEAK y Fn14 por parte de los tejidos es baja<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en fen&#243;menos inflamatorios como en el LES&#44; existe un incremento en la expresi&#243;n del receptor Fn14 por parte de las c&#233;lulas renales&#44; elevaci&#243;n que no es proporcional a la disponibilidad del mTWEAK&#47;sTWEAK&#44; cuyo incremento es menor a pesar de estas condiciones proinflamatorias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; se ha podido establecer como en pacientes con NL existe un incremento en la expresi&#243;n del Fn14 en 3 tipos de c&#233;lulas renales&#58; los podocitos&#44; las c&#233;lulas mesangiales glomerulares y el epitelio tubular proximal&#46; Este fen&#243;meno pudiera explicar&#44; en parte&#44; la proliferaci&#243;n mesangial&#44; la podocitopat&#237;a y el da&#241;o tubular observado en las biopsias de pacientes con afectaci&#243;n renal por LES&#46; La activaci&#243;n de la v&#237;a inflamatoria previamente mencionada contribuye a la infiltraci&#243;n de macr&#243;fagos y linfocitos a nivel glomerular y tubular&#44; a la citotoxicidad directa mediada por estas c&#233;lulas y a la apoptosis mesangial y tubular&#44; eventos que progresivamente favorecen el deterioro de la funci&#243;n renal&#46; Todos estos cambios sumados a la activaci&#243;n del sistema del complemento y al dep&#243;sito de inmunocomplejos aceleran el da&#241;o renal&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la pr&#225;ctica cl&#237;nica actual&#44; se dispone de marcadores de actividad de la enfermedad con ciertas limitaciones&#44; dadas su sensibilidad y especificidad reducidas&#46; Desde un punto de vista inmunol&#243;gico&#44; solo 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>marcadores se utilizan de manera regular para realizar el seguimiento de la actividad en NL&#58; los niveles del complemento s&#233;rico &#40;C3-C4&#41; y los t&#237;tulos de anticuerpos antids-ADN<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46; Es as&#237; como la investigaci&#243;n en los &#250;ltimos a&#241;os se ha centrado en la b&#250;squeda de nuevos biomarcadores capaces de predecir con anticipaci&#243;n las reca&#237;das de la enfermedad&#44; esto con el fin de iniciar esquemas de rescate con un r&#233;gimen inmunosupresor m&#225;s agresivo para disminuir el potencial da&#241;o ocasionado durante una reca&#237;da renal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; La orina&#44; como muestra biol&#243;gica procedente del filtrado glomerular&#44; puede reflejar de manera directa los fen&#243;menos inflamatorios y citot&#243;xicos que est&#225;n ocurriendo durante una reca&#237;da&#46; Estudios de prote&#243;mica en muestras de orina en pacientes con LES y afectaci&#243;n renal han permitido reconocer biomarcadores potenciales que pudieran servir como predictores de actividad de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; De esta manera fue como Mosley et al&#46;&#44; mediante an&#225;lisis prote&#243;mico en orina&#44; lograron identificar 2 prote&#237;nas como biomarcadores candidatos para distinguir entre NL activa e inactiva&#44; al igual que diferenciar entre reca&#237;da y remisi&#243;n de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Xuejing et al&#46;&#44; por ejemplo&#44; encontraron c&#243;mo&#44; tras el an&#225;lisis de la orina en 46 pacientes con LES con o sin afectaci&#243;n renal secundaria&#44; los niveles de uTWEAK fueron significativamente m&#225;s altos en aquellos con NL activa vs&#46; aquellos sin NL activa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Estos niveles de uTWEAK se correlacionaron de manera directa con el &#237;ndice de actividad total&#44; &#237;ndice de actividad glomerular y tubulointersticial&#44; pero no con el &#237;ndice de cronicidad&#46; Asimismo&#44; hubo una relaci&#243;n significativa entre los niveles de uMCP-1 y la actividad renal por LES&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros estudios como el de Schwartz et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> en 2006&#44; en el que estudiaron 2 cohortes de pacientes con LES&#44; la&#40;Ohio SLE Study &#40;OSS&#41; y la Albert Einstein College of Medicine &#40;AECOM&#41; mostraron una correlaci&#243;n directa entre los niveles de uTWEAK y el rSLEDAI&#44; sistema de puntuaci&#243;n utilizado para evaluar el grado de actividad renal en pacientes con LES<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; De igual manera y como era de esperarse&#44; hubo una correlaci&#243;n directamente proporcional entre los niveles de uTWEAK y los t&#237;tulos antids-ADN e inversamente proporcional a los niveles de complemento s&#233;rico &#40;C3-C4&#41;&#46; Es interesante observar c&#243;mo el tipo de terapia inmunosupresora utilizada no influy&#243; en un cambio significativo en los niveles de uTWEAK entre pacientes&#44; quienes recibieron y no recibieron este tipo de medicaci&#243;n&#44; lo que indica&#44; posiblemente&#44; que el arsenal terap&#233;utico disponible en la actualidad no bloquea la v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n TWEAK&#47;Fn14&#46; Este mismo grupo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> mostr&#243; como exist&#237;a una diferencia estad&#237;sticamente significativa entre los niveles de uTWEAK&#44; no solo entre pacientes con NL activa e inactiva&#44; sino tambi&#233;n respecto a individuos sanos&#44; pacientes con artritis reumatoide &#40;AR&#41; y osteoartritis&#44; por lo que&#44; a pesar de existir un estado inflamatorio en estos otros escenarios cl&#237;nicos&#44; el uTWEAK pudiera ser un biomarcador m&#225;s espec&#237;fico del compromiso renal por LES&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Otros biomarcadores en orina en LES</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No solo el uTWEAK ha sido identificado como biomarcador potencial en NL&#46; El-Shehaby et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span>&#44; en 2011&#44; mostraron tambi&#233;n c&#243;mo niveles de uMCP-1&#44; osteoprotegerina en orina &#40;uOPG&#41; e IL-8 en orina fueron significativamente m&#225;s elevados en pacientes con NL activa que en aquellos sin NL<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; De igual manera&#44; hubo una correlaci&#243;n directa entre los niveles de uTWEAK&#44; uMCP-1&#44; osteoprotegerina en orina y el puntaje del rSLEDAI&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hutcheson et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> evaluaron en 38 pacientes con NL el papel de las adipoquinas&#44; prote&#237;nas derivadas del tejido adiposo&#44; tanto en sangre como en orina&#44; y su utilidad como biomarcadores de predicci&#243;n de la afectaci&#243;n renal por LES&#46; Los autores encontraron que los pacientes con NL ten&#237;an mayores niveles s&#233;ricos de adiponectina&#44; leptina y resistina respecto a los controles sanos&#46; Sin embargo&#44; la resistina en orina fue la &#250;nica que mostr&#243; capacidad de predicci&#243;n&#46; De todas las adipoquinas evaluadas&#44; solo la resistina en suero se correlacion&#243; de manera directa con indicadores de da&#241;o renal &#40;creatinina&#44; BUN e &#237;ndice proteinuria&#47;creatinuria&#41;&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han realizado grandes esfuerzos en investigaci&#243;n para identificar la utilidad de estos biomarcadores para predecir no solo el curso cl&#237;nico de la enfermedad sino tambi&#233;n el tipo de variedad histol&#243;gica del compromiso renal por LES<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">22&#8211;24</span></a> que&#44; como sabemos&#44; hace parte fundamental dentro del diagn&#243;stico&#44; tratamiento y pron&#243;stico de la enfermedad&#46; Estudios como el de Brunner et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; por ejemplo&#44; identificaron c&#243;mo la combinaci&#243;n de uMCP-1&#44; la glicoprote&#237;na alfa 1 &#225;cida en orina &#40;uAAG&#41; y la ceruloplasmina en orina fueron excelentes biomarcadores para predecir NL proliferativa activa cuando se adicionaba el uso del &#237;ndice proteinuria&#47;creatinuria como marcador cl&#237;nico de la enfermedad&#46; De otro lado&#44; encontraron como la lipocalina de gelatinasa de neutr&#243;filos en orina &#40;uNGAL&#41;&#44; uMCP-1 en combinaci&#243;n con la depuraci&#243;n de creatinina s&#233;rica como marcador cl&#237;nico&#44; eran predictores de cronicidad en NL y como la glicoprote&#237;na alfa 1 &#225;cida en orina&#44; niveles s&#233;ricos de C4 junto con la depuraci&#243;n de creatinina fueron excelentes predictores de NL membranosa&#46; A pesar de estos hallazgos&#44; a la fecha no existe biomarcador alguno capaz de reemplazar a la biopsia renal como est&#225;ndar de oro para el diagn&#243;stico del tipo de NL en curso&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La utilidad de otros biomarcadores en orina tanto en el LES como en otras glomerulopat&#237;as est&#225; fuera del alcance del presente art&#237;culo&#44; pero han sido revisados recientemente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">TWEAK&#47;Fn14 en otros escenarios cl&#237;nicos</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A partir de la caracterizaci&#243;n completa de la v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n TWEAK&#47;Fn14&#44; se ha podido avanzar en l&#237;neas de investigaci&#243;n en otros escenarios cl&#237;nicos distintos al modelo de afectaci&#243;n renal por LES&#46; Sin duda alguna&#44; uno de los campos en donde m&#225;s se ha avanzado es en el de la enfermedad cardiovascular ateroescler&#243;tica&#46; Al igual que la diabetes mellitus&#44; la enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41; es considerada como un factor de riesgo cardiovascular&#46; Fern&#225;ndez-Laso et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> encontraron en una cohorte de 1&#46;058 pacientes con ERC estadio 3-5D y sin historia de enfermedad cardiovascular conocida&#44; c&#243;mo los niveles de sTWEAK s&#233;ricos disminu&#237;an conforme el estadio de la ERC avanzaba&#46; De igual forma&#44; hallaron que aquellos individuos con reducci&#243;n en los niveles de sTWEAK ten&#237;an mayor engrosamiento de la &#237;ntima-media carot&#237;dea&#44; tendencia que se mantuvo respecto a la presencia y gravedad de placas ateroescler&#243;ticas&#44; calcificadas o no&#44; a este nivel&#46; Una vez se realiz&#243; el ajuste de variables por el modelo de regresi&#243;n log&#237;stica de Cox&#44; se pudo determinar en esta cohorte de pacientes que los individuos con niveles m&#225;s bajos de sTWEAK a nivel s&#233;rico tuvieron mayor tasa de eventos cardiovasculares fatales y no fatales&#46; Esta reducci&#243;n en las concentraciones s&#233;ricas del sTWEAK respecto a la severidad de la lesi&#243;n endotelial pareciera ser explicada por la mayor uni&#243;n del sTWEAK al Fn14 expresado por las c&#233;lulas endoteliales lesionadas&#44; lo que disminuye significativamente los niveles s&#233;ricos del sTWEAK medido&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En otro estudio&#44; Akdo&#287;an et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> evaluaron en una cohorte de 97 pacientes con ERC estadio 2-3&#44; llevados a cateterismo card&#237;aco para estratificaci&#243;n invasiva de enfermedad coronaria mediante el puntaje de Gensini &#40;el puntaje m&#225;ximo de 32 puntos indica oclusi&#243;n coronaria del 100&#37;&#41;&#44; el comportamiento en los niveles s&#233;ricos de sTWEAK y MCP-1&#46; Es llamativo que encontraran una relaci&#243;n directamente proporcional entre los niveles de sTWEAK&#44; MCP-1 y el puntaje de Gensini obtenido&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por su parte&#44; Jasiewicz et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> evaluaron la relaci&#243;n del TWEAK en otros escenarios cardiovasculares&#46; Este grupo realiz&#243; un estudio comparativo entre 26 pacientes con hipertensi&#243;n pulmonar confirmada mediante cateterismo card&#237;aco derecho y 24 voluntarios sanos&#46; Sus resultados mostraron c&#243;mo individuos con hipertensi&#243;n pulmonar presentaban mayor expresi&#243;n del marcador CD&#160;163 &#40;receptor tipo <span class="elsevierStyleItalic">scavenger</span> de macr&#243;fagos&#41; y menores niveles s&#233;ricos de sTWEAK respecto a los voluntarios sanos&#46; La explicaci&#243;n para estos resultados no es del todo clara&#44; pero&#44; como previamente se ha mencionado&#44; por una parte la uni&#243;n del sTWEAK con el Fn14 pudiera explicar su menor concentraci&#243;n s&#233;rica y&#44; por otra&#44; la mayor expresi&#243;n del receptor CD&#160;163 pudiera estar hablando de una activaci&#243;n de los mecanismos de regulaci&#243;n negativa del TWEAK&#47;Fn14&#46; Sin embargo&#44; estas son solo hip&#243;tesis a&#250;n sin confirmar&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la homolog&#237;a estructural entre el TNF y el TWEAK&#44; se ha extrapolado el papel protag&#243;nico del TNF dentro de la fisiopatolog&#237;a de otro tipo de enfermedades y su relaci&#243;n con la v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n del TWEAK&#46; Dolencias como la enfermedad inflamatoria intestinal &#40;EII&#41;&#44; la psoriasis y la AR se caracterizan por los altos niveles de TNF alfa en los tejidos afectados&#46; Se ha descrito&#44; por ejemplo&#44; la expresi&#243;n del ARN mensajero de TWEAK en la mucosa de pacientes con EII con un incremento exponencial y directo conforme a la actividad de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46; De otro lado&#44; Bilgi&#231; et al<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a> estudiaron las diferencias en la expresi&#243;n del TWEAK y otras citocinas &#40;IL-6&#44; IL-23&#44; TNF alfa&#41; a nivel s&#233;rico en 45 pacientes con psoriasis cr&#243;nica y 43 voluntarios sanos&#46; Sus resultados mostraron que sTWEAK&#44; IL-6&#44; IL-23 y TNF alfa en suero fueron significativamente m&#225;s altos en individuos con psoriasis cr&#243;nica que en voluntarios sanos&#44; sin embargo&#44; estos no se correlacionaron con la severidad de la enfermedad estimada mediante el PASI &#40;&#237;ndice de gravedad y &#225;rea de afectaci&#243;n con psoriasis&#41;&#46; En AR se ha encontrado un incremento en las concentraciones de sTWEAK en el l&#237;quido sinovial de pacientes con enfermedad activa&#44; adem&#225;s de un aumento en la expresi&#243;n del RANKL por parte de los sinoviocitos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a> y osteoblastos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a> inducida por el sTWEAK&#46; Comparativamente con artritis psori&#225;sica&#44; los pacientes con AR activa presentan m&#225;s altos niveles de sTWEAK&#44; lo que explica&#44; en parte&#44; el potencial da&#241;o articular de esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; se ha utilizado al sTWEAK como biomarcador en t&#233;rminos de recuperaci&#243;n en la funci&#243;n endotelial posterior al trasplante renal&#46; Yilmaz et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a> publicaron en 2013 un estudio en el que siguieron durante 6 meses una cohorte de 175 pacientes con trasplante renal&#46; Evaluaron la funci&#243;n endotelial mediante la medici&#243;n de la dilataci&#243;n en la arteria braquial a trav&#233;s del flujo medio sangu&#237;neo por t&#233;cnica doppler al d&#237;a 0 y d&#237;a 180 postrasplante&#46; De igual forma&#44; evaluaron el cambio en las concentraciones s&#233;ricas del sTWEAK durante el mismo periodo de tiempo&#46; Sus resultados mostraron como la mejor&#237;a en el flujo sangu&#237;neo doppler se correlacionaba directamente con la normalizaci&#243;n en las concentraciones s&#233;ricas del sTWEAK&#44; posiblemente con relaci&#243;n a su menor uni&#243;n con el Fn14 expresado por las c&#233;lulas endoteliales&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">TWEAK&#47;Fn14 como diana terap&#233;utica</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son varios los modelos experimentales en animales y humanos que han evaluado la utilidad del bloqueo de la v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n del TWEAK&#47;Fn14 en varios escenarios cl&#237;nicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Estudios en animales en los que se indujo da&#241;o renal agudo tras sobredosis de &#225;cido f&#243;lico han mostrado c&#243;mo el bloqueo del TWEAK&#47;Fn14 est&#225; relacionado con mejor&#237;a en la funci&#243;n renal&#44; reducci&#243;n de la inflamaci&#243;n intersticial&#44; disminuci&#243;n de la proliferaci&#243;n y muerte tubular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; Estos hallazgos fueron reproducidos tambi&#233;n en otro modelo animal de da&#241;o renal agudo mediante inducci&#243;n de lesi&#243;n renal por isquemia-reperfusi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46; En este trabajo&#44; por ejemplo&#44; se demostr&#243; adicionalmente una disminuci&#243;n en la fibrosis intersticial renal residual cuando se bloque&#243; al TWEAK&#47;Fn14&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Xia et al&#46; reprodujeron un modelo de nefritis nefrot&#243;xica cuya base inmunol&#243;gica parte del dep&#243;sito de inmunocomplejos a nivel glomerular&#44; simulando las condiciones de la NL&#44; para demostrar el curso cl&#237;nico&#44; paracl&#237;nico e histopatol&#243;gico en una modelo murino al bloquear la v&#237;a del TWEAK&#47;Fn14<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#46; Fueron analizados de forma comparativa murinos Fn14<span class="elsevierStyleSup">&#43;&#47;&#43;</span> WT &#40;<span class="elsevierStyleItalic">wild type</span>&#41; y Fn14<span class="elsevierStyleSup">&#8722;&#92;&#8722;</span> KO &#40;<span class="elsevierStyleItalic">knockout</span>&#41;&#46; Los ratones Fn14<span class="elsevierStyleSup">&#8722;&#47;&#8722;</span> KO tuvieron menor grado de proteinuria&#44; menor enfermedad tubular y menor formaci&#243;n de semilunas respecto a las cepas que expresaban Fn14&#46; De otro lado&#44; el uso de anticuerpo monoclonal anti-TWEAK inyectado en los ratones que no fallecieron tras la uremia postinoculaci&#243;n de suero nefrot&#243;xico mostraron menor intensidad en la coloraci&#243;n de &#225;cido pery&#243;dico de Schiff&#44; menor &#237;ndice de proliferaci&#243;n &#40;Ki 67<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#41; y menor infiltraci&#243;n de macr&#243;fagos a nivel glomerular en cada una de las biopsias analizadas&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de todos estos efectos potencialmente ben&#233;ficos del bloqueo de la v&#237;a del TWEAK&#47;Fn14 en distintas enfermedades&#44; no todos los estudios han mostrado resultados favorables&#46; Mustafa et al&#46; exploraron en un modelo murino si la ablaci&#243;n g&#233;nica o farmacol&#243;gica del TWEAK&#47;Fn14 modificaba los cambios histol&#243;gicos de la sustancia nigra y estriada en la enfermedad de Parkinson<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#46; Sus resultados no pudieron demostrar reducci&#243;n en la neurotoxicidad aguda mediada por <span class="elsevierStyleItalic">1-metil-4-fenil-1&#44;2&#44;3&#44;6-tetrahidropiridina</span> tras la ablaci&#243;n gen&#233;tica del TWEAK y del Fn14&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En humanos&#44; se encuentran en marcha estudios en fase <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> y fase <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> que eval&#250;an el papel del TWEAK&#47;Fn14 como diana terap&#233;utica en AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#44; tumores s&#243;lidos avanzados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a> y NL<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a>&#46; Sus resultados dar&#225;n un mejor panorama en cuanto a la utilidad del bloqueo de esta v&#237;a en estos escenarios cl&#237;nicos&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conclusiones y futuras perspectivas</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mucho se ha avanzado en el conocimiento de la v&#237;a del TWEAK&#47;Fn14 dentro del modelo fisiopatol&#243;gico de varios tipos de enfermedades autoinmunes e inflamatorias&#46; Por ahora&#44; queda claro que el TWEAK&#47;Fn14 est&#225; involucrado en los procesos de inflamaci&#243;n&#44; proliferaci&#243;n y apoptosis de podocitos&#44; c&#233;lulas mesangiales glomerulares y c&#233;lulas epiteliales tubulares de pacientes con afectaci&#243;n renal por LES&#46; A la luz de la evidencia actual podr&#237;amos considerar la v&#237;a del TWEAK&#47;Fn 14 como un mecanismo necesario pero no suficiente para explicar por completo los fen&#243;menos potencialmente lesivos de este tipo de enfermedades&#46; La utilidad cl&#237;nica del bloqueo de la v&#237;a del TWEAK&#47;Fn 14 evaluada en estudios en curso determinar&#225; la importancia real de esta mol&#233;cula como actor protag&#243;nico dentro de la NL y otros escenarios cl&#237;nicos&#46;<elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Conflicto de intereses</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres831306"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec827236"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres831307"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec827235"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Papel fisiol&#243;gico del TWEAK&#47;Fn14"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Estructura molecular"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "V&#237;as efectoras de se&#241;alizaci&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Papel del TWEAK&#47;Fn14 en la nefritis l&#250;pica"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Otros biomarcadores en orina en LES"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "TWEAK&#47;Fn14 en otros escenarios cl&#237;nicos"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "TWEAK&#47;Fn14 como diana terap&#233;utica"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conclusiones y futuras perspectivas"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "xack278998"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-04-12"
    "fechaAceptado" => "2016-05-12"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec827236"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Nefritis l&#250;pica"
            1 => "TWEAK&#47;Fn14"
            2 => "Se&#241;alizaci&#243;n"
            3 => "Biomarcador"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec827235"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Lupus nephritis"
            1 => "TWEAK&#47;Fn14"
            2 => "Signalling"
            3 => "Biomarker"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El conocimiento de las v&#237;as de se&#241;alizaci&#243;n implicadas en distintas enfermedades ha permitido avances en el entendimiento del modelo fisiopatol&#243;gico&#44; diagn&#243;stico y terap&#233;utico de varias enfermedades inflamatorias y autoinmunes&#46; El lupus eritematoso sist&#233;mico es una enfermedad autoinmune ampliamente estudiada&#44; la cual puede afectar m&#250;ltiples &#243;rganos&#44; con un importante impacto en la morbimortalidad cuando existe afectaci&#243;n renal&#46; Durante los &#250;ltimos 10 a&#241;os ha aumentado el inter&#233;s sobre el papel de la v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n del TWEAK&#47;Fn14 en la nefritis l&#250;pica al igual que en otros escenarios cl&#237;nicos&#46; Este art&#237;culo realiza una revisi&#243;n de la literatura del papel de esta v&#237;a dentro de la nefritis l&#250;pica&#44; recalca la importancia del <span class="elsevierStyleItalic">TWEAK</span> en orina &#40;uTWEAK&#41; como biomarcador de la enfermedad&#44; indica los resultados favorables obtenidos en la inhibici&#243;n de la v&#237;a del TWEAK&#47;Fn14 como diana terap&#233;utica en modelos experimentales animales publicados en la literatura y muestra su posible utilidad en otros escenarios&#46; Los diferentes ensayos cl&#237;nicos en curso y otras futuras investigaciones dar&#225;n un mejor panorama en cuanto al beneficio real del bloqueo de esta v&#237;a en el curso cl&#237;nico de estas enfermedades&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Knowledge of the signalling pathways involved in various diseases has enabled advances in the understanding of pathophysiological&#44; diagnostic and therapeutic models of several inflammatory and autoimmune diseases&#46; Systemic lupus erythematosus is a widely studied autoimmune disease that can affect multiple organs&#44; with a major impact on morbidity and mortality when it involves the kidneys&#46; Over the past 10 years&#44; interest in the role of the TWEAK&#47;Fn14 signalling pathway in lupus nephritis&#44; as well as other clinical settings&#44; has increased&#46; By reviewing the literature&#44; this article assesses the role of this pathway in lupus nephritis&#44; underlines the importance of TWEAK in urine &#40;uTWEAK&#41; as a biomarker of the disease and stresses the favourable results published in the literature from the inhibition of the TWEAK&#47;Fn14 pathway as a therapeutic target in experimental animal models&#44; demonstrating its potential application in other settings&#46; Results of ongoing clinical trials and future research will give us a better understanding of the real benefit of blocking this pathway in the clinical course of several conditions&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1989
            "Ancho" => 3281
            "Tamanyo" => 405599
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Interacci&#243;n TWEAK&#47;Fn14&#46; El receptor Fn14 es capaz de ligar mTWEAK y sTWEAK y facilitar el reclutamiento de dominios del tipo TRAF&#44; que inician la cascada de se&#241;alizaci&#243;n intracelular&#46; B<span class="elsevierStyleBold">&#41;</span> El receptor tipo <span class="elsevierStyleItalic">scavenger</span> de macr&#243;fagos tambi&#233;n es capaz de ligar sTWEAK y facilitar su interiorizaci&#243;n dentro del citoplasma&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">NLS&#58; secuencias de localizaci&#243;n nuclear&#59; sTWEAK&#58; TWEAK soluble&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1791
            "Ancho" => 3333
            "Tamanyo" => 314353
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Papel del TWEAK&#47;Fn14 en la nefritis l&#250;pica&#46; La uni&#243;n del TWEAK al receptor Fn14 favorece la activaci&#243;n de una de las 3 v&#237;as efectoras&#44; dependiendo del tipo de c&#233;lula estimulada&#44; el microambiente celular y la se&#241;alizaci&#243;n intracelular generada&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IP-10&#58; prote&#237;na 10 interfer&#243;n gamma inducible&#59; MAPK&#58; proteincinasas activadas por mit&#243;genos&#59; MCP-1&#58; prote&#237;na quimioatrayente de monocitos tipo 1&#59; NF-kB&#58; factor nuclear kappa B&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Autor &#40;a&#241;o&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Escenario cl&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Metodolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Desplat-Jego<br>et al&#46;<br>&#40;2005&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Encefalomielitis autoinmune experimental&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Anti-TWEAK&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Disminuci&#243;n en puntaje de gravedad &#40;40-80&#37;&#41; e infiltraci&#243;n leucocitaria en tejido cerebral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Perper et al&#46;<br>&#40;2006&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0470"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Artritis inducida por col&#225;geno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Anti-TWEAK&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Reducci&#243;n en niveles s&#233;ricos de mediadores artritog&#233;nicos &#40;RANTES&#44; IP-10&#44; MCP-1&#44; CCL4&#44; CXCL1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Zhao et al&#46;<br>&#40;2007&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0475"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Nefritis inducida en enfermedad de injerto vs&#46; hu&#233;sped &#40;LES&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Anti-TWEAK&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Disminuci&#243;n en expresi&#243;n de IL-6&#44; MCP-1 e IL-10 a nivel renal y reducci&#243;n de proteinuria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sanz et al&#46;<br>&#40;2008&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Da&#241;o renal agudo por sobredosis de &#225;cido f&#243;lico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Anti-TWEAK&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Disminuci&#243;n de expresi&#243;n de MCP-1 y RANTES en un 60&#37; en el epitelio tubular renal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sanz et al&#46;<br>&#40;2009&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Da&#241;o renal agudo posnefrectom&#237;a unilateral &#40;modelo no inflamatorio&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ratones TWEAK<span class="elsevierStyleSup">-&#47;-</span>&#40;<span class="elsevierStyleItalic">knockout</span>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Reducci&#243;n en proliferaci&#243;n y apoptosis tubular&#44; mejor&#237;a en la funci&#243;n renal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Mu&#241;oz-Garc&#237;a et al&#46;<br>&#40;2009&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Nefropat&#237;a inducida por dieta hiperlipid&#233;mica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ratones ApoE<span class="elsevierStyleSup">-&#47;-</span>&#40;<span class="elsevierStyleItalic">knockout</span>&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anti-TWEAK&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Disminuci&#243;n en expresi&#243;n de RANTES y MCP-1&#44; infiltraci&#243;n de macr&#243;fagos y severidad de lesi&#243;n renal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hotta et al&#46;<br>&#40;2011&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Injuria renal aguda por isquemia reperfusi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Anti-Fn14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Reducci&#243;n de citocinas inflamatorias&#44; infiltraci&#243;n de macr&#243;fagos-neutr&#243;filos a nivel tubular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Xia et al&#46;<br>&#40;2012&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Nefritis s&#233;rica nefrot&#243;xica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ratones Fn14<span class="elsevierStyleSup">&#43;<span class="elsevierStyleMonospace">&#47;</span>&#43;</span> WT &#40;<span class="elsevierStyleItalic">wild type</span>&#41; vs&#46; Fn14<span class="elsevierStyleSup">-&#47;-</span> KO &#40;<span class="elsevierStyleItalic">knockout</span>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Reducci&#243;n de proteinuria&#44; enfermedad tubular y formaci&#243;n de semilunas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1399421.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Modelos experimentales murinos de la v&#237;a del TWEAK&#47;Fn14 como diana terap&#233;utica en varios escenarios cl&#237;nicos</p>"
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Conceptos clave</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La activaci&#243;n de la v&#237;a del TWEAK&#47;Fn14 en la NL contribuye a la infiltraci&#243;n de macr&#243;fagos y linfocitos a nivel glomerular y tubular&#44; a la citotoxicidad directa mediada por estas c&#233;lulas y a la apoptosis mesangial y tubular&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La via de se&#241;alizaci&#243;n del TWEAK&#47;Fn 14 participa en la patog&#233;nesis de una serie de procesos inflamatorios cr&#243;nicos tales como la psoriasis&#44; la enfermedad inflamatoria intestinal&#44; la artritis reumatoide y la enfermedad renal cr&#243;nica terminal&#44; entre otras&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las concentraciones urinarias de TWEAK se han relacionado con la NL activa y se han correlacionado de manera directa con el &#237;ndice de actividad total y el &#237;ndice de actividad glomerular y tubuloulointersticial en la biopsia renal&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El bloqueo de la v&#237;a TWEAK&#47;Fn 14 en una diana terap&#233;utica atractiva en la NL y otras enfermedades inflamatorias cr&#243;nicas con diversos estudios de fase <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> y fase <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> en curso&#46;</p></li></ul></p></span></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:48 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanisms of tissue injury in lupus nephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;K&#46; Nowling"
                            1 => "G&#46;S&#46; Gilkeson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/ar3528"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "250"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22192660"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American College of Rheumatology guidelines for screening&#44; treatment&#44; and management of lupus nephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;H&#46; Hahn"
                            1 => "M&#46;A&#46; McMahon"
                            2 => "A&#46; Wilkinson"
                            3 => "W&#46;D&#46; Wallace"
                            4 => "D&#46;I&#46; Daikh"
                            5 => "J&#46;D&#46; Fitzgerald"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Care Res"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "797"
                        "paginaFinal" => "808"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of the TWEAK&#47;Fn14 pathway in autoimmune diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W-D&#46; Xu"
                            1 => "Y&#46; Zhao"
                            2 => "Y&#46; Liu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12026-015-8761-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunol Res"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26659091"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of TWEAK in lupus nephritis&#58; A bench-to-bedside review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Michaelson"
                            1 => "N&#46; Wisniacki"
                            2 => "L&#46;C&#46; Burkly"
                            3 => "C&#46; Putterman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaut.2012.05.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Autoimmun"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22727560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TWEAK&#44; a multifunctional cytokine in kidney injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;B&#46; Sanz"
                            1 => "M&#46;D&#46; Sanchez-Ni&#241;o"
                            2 => "A&#46; Ortiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ki.2011.180"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "708"
                        "paginaFinal" => "718"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21697814"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TWEAK and the progression of renal disease&#58; Clinical translation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;B&#46; Sanz"
                            1 => "M&#46;C&#46; Izquierdo"
                            2 => "M&#46;D&#46; Sanchez-Ni&#241;o"
                            3 => "A&#46;C&#46; Ucero"
                            4 => "J&#46; Egido"
                            5 => "M&#46; Ruiz-Ortega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gft342"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "i54"
                        "paginaFinal" => "i62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24493870"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Epub 2016 Feb 26"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum TWEAK as a biomarker for disease activity of systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;Y&#46; Choe"
                            1 => "S&#46;K&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00011-016-0930-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Inflamm Res&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "479"
                        "paginaFinal" => "488"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26921306"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumor necrosis factor-like weak inducer of apoptosis &#40;TWEAK&#41; mediates p38 mitogen-activated protein kinase activation and signal transduction in peripheral blood mononuclear cells from patients with lupus nephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Zhi-Chun"
                            1 => "Z&#46; Qiao-Ling"
                            2 => "L&#46; Zhi-Qin"
                            3 => "L&#46; Xiao-Zhao"
                            4 => "Z&#46; Xiao-xia"
                            5 => "T&#46; Rong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10753-011-9396-3"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Inflammation&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "35"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "935"
                        "paginaFinal" => "943"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22009442"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TWEAK induces proliferation in renal tubular epithelium&#58; A role in uninephrectomy induced renal hyperplasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;B&#46; Sanz"
                            1 => "M&#46;D&#46; Sanchez-Nino"
                            2 => "M&#46;C&#46; Izquierdo"
                            3 => "A&#46; Jakubowski"
                            4 => "P&#46; Justo"
                            5 => "L&#46;M&#46; Blanco-Colio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1582-4934.2009.00766.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cell Mol Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "3329"
                        "paginaFinal" => "3342"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19426154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TNF-like weak inducer of apoptosis &#40;TWEAK&#41; induces inflammatory and proliferative effects in human kidney cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;X&#46; Gao"
                            1 => "S&#46;R&#46; Campbell"
                            2 => "L&#46;C&#46; Burkly"
                            3 => "A&#46; Jakubowski"
                            4 => "I&#46; Jarchum"
                            5 => "B&#46; Banas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cyto.2008.12.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cytokine"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19233685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TWEAK&#44; el facilitador del da&#241;o renal agudo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;B&#46; Sanz"
                            1 => "M&#46;D&#46; S&#225;nchez S&#225;nchez-Nino"
                            2 => "M&#46;C&#46; Izquierdo"
                            3 => "J&#46;A&#46; Moreno"
                            4 => "A&#46;C&#46; Ucero"
                            5 => "A&#46; Benito-Mart&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "592"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19016630"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagn&#243;stico y tratamiento de la nefritis l&#250;pica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Ruiz"
                            1 => "G&#46; Espinosa"
                            2 => "M&#46; Frutos"
                            3 => "A&#46; Jim&#233;nez"
                            4 => "M&#46; Praga"
                            5 => "L&#46; Pallar&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Mar.11433"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "32"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22717945"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American College of Rheumatology guidelines for screening&#44; treatment and management of lupus nephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Hahn"
                            1 => "M&#46; Mcmahon"
                            2 => "A&#46; Wilkinson"
                            3 => "W&#46; Wallace"
                            4 => "D&#46; Daikh"
                            5 => "J&#46;D&#46; Fitzgerald"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Care Res"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "797"
                        "paginaFinal" => "808"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is TWEAK a biomarker for autoimmune&#47;chronic inflammatory diseases&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Bertin"
                            1 => "D&#46; Stephan"
                            2 => "M&#46; Khrestchatisky"
                            3 => "S&#46; Desplat-J&#233;go"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fimmu.2013.00001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Front Immunol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23355837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biomarker discovery for lupus nephritis through longitudinal urine proteomics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "X&#46; Zhang"
                            1 => "M&#46; Jin"
                            2 => "H&#46; Wu"
                            3 => "T&#46; Nadasdy"
                            4 => "G&#46; Nadasdy"
                            5 => "N&#46; Harris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ki.2008.316"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "799"
                        "paginaFinal" => "807"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18596723"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urinary proteomic profiles distinguish between active and inactive lupus nephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Mosley"
                            1 => "F&#46;W&#46; Tam"
                            2 => "R&#46;J&#46; Edwards"
                            3 => "J&#46; Crozier"
                            4 => "C&#46;D&#46; Pusey"
                            5 => "L&#46; Lightstone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/kel351"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "1497"
                        "paginaFinal" => "1504"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17046860"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urinary TWEAK level as a marker of lupus nephritis activity in 46 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Z&#46; Xuejing"
                            1 => "T&#46; Jiazhen"
                            2 => "L&#46; Jun"
                            3 => "X&#46; Xiangqing"
                            4 => "Y&#46; Shuguang"
                            5 => "L&#46; Fuyou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Biomed Biotechnol"
                        "fecha" => "2012"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urinary TWEAK and the activity of lupus nephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Schwartz"
                            1 => "L&#46; Su"
                            2 => "L&#46;C&#46; Burkly"
                            3 => "M&#46; Mackay"
                            4 => "C&#46; Aranow"
                            5 => "M&#46; Kollaros"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaut.2006.12.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Autoimmun"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "242"
                        "paginaFinal" => "250"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17257812"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urinary TWEAK as a biomarker of lupus nephritis&#58; A multicenter cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Schwartz"
                            1 => "T&#46; Rubinstein"
                            2 => "L&#46;C&#46; Burkly"
                            3 => "C&#46;E&#46; Collins"
                            4 => "I&#46; Blanco"
                            5 => "L&#46; Su"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/ar2816"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "R143"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19785730"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correlations of urinary biomarkers&#44; TNF-like weak inducer of apoptosis &#40;TWEAK&#41;&#44; osteoprotegerin &#40;OPG&#41;&#44; monocyte chemoattractant protein-1 &#40;MCP-1&#41;&#44; and IL-8 with lupus nephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; El-Shehaby"
                            1 => "H&#46; Darweesh"
                            2 => "M&#46; El-Khatib"
                            3 => "M&#46; Momtaz"
                            4 => "S&#46; marzouk"
                            5 => "N&#46; El-Shaarawy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10875-011-9555-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "848"
                        "paginaFinal" => "856"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21691937"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resistin as a potential marker of renal disease in lupus nephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Hutcheson"
                            1 => "Y&#46; Ye"
                            2 => "J&#46; Han"
                            3 => "C&#46; Arriens"
                            4 => "R&#46; Saxena"
                            5 => "Q&#46;Z&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cei.12473"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "179"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "435"
                        "paginaFinal" => "443"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25345756"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The search for lupus biomarkers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Liu"
                            1 => "J&#46;M&#46; Ahearn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.berh.2009.01.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Best Pract Res Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "507"
                        "paginaFinal" => "523"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19591781"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biomarkers for lupus nephritis&#58; A critical appraisal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;C&#46; Mok"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2010/638413"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Biomed Biotechnol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "2010"
                        "paginaInicial" => "638413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20414362"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biomarkers&#44; updates on pediatrics lupus nephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Bennett"
                            1 => "H&#46;I&#46; Brunner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rdc.2013.05.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheum Dis Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "833"
                        "paginaFinal" => "853"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24182857"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non invasive renal protein biomarkers are associated with histological features of lupus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;I&#46; Brunner"
                            1 => "M&#46;R&#46; Bennett"
                            2 => "R&#46; Mina"
                            3 => "M&#46; Suzuki"
                            4 => "M&#46; Preti"
                            5 => "A&#46;N&#46; Kiani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.34426"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "2687"
                        "paginaFinal" => "2697"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22328173"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urinary biomarkers in lupus nephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J1 Reyes-Thomas"
                            1 => "I&#46; Blanco"
                            2 => "C&#46; Putterman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12016-010-8197-z"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rev Allergy Immunol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "40"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "138"
                        "paginaFinal" => "150"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20127204"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biomarcadores en el s&#237;ndrome nefr&#243;tico&#58; algunos pasos m&#225;s en el largo camino"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A1 Segarra-Medrano"
                            1 => "C&#46; Carnicer-C&#225;ceres"
                            2 => "M&#46;A&#46; Arb&#243;s-Via"
                            3 => "M&#46;T&#46; Quiles-P&#233;rez"
                            4 => "I&#46; Agraz-Pamplona"
                            5 => "E&#46; Ostos-Rold&#225;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11396"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "32"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "558"
                        "paginaFinal" => "572"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23013941"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Soluble TWEAK and major adverse cardiovascular events in patients with CKD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Fern&#225;ndez-Laso"
                            1 => "C&#46; Sastre"
                            2 => "J&#46;M&#46; Valdivielso"
                            3 => "A&#46; Betriu"
                            4 => "E&#46; Fern&#225;ndez"
                            5 => "J&#46; Egido"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2215/CJN.12351115"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26683891"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MCP-1 and soluble TWEAK levels are independently associated with coronary artery disease severity in patients with chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Akdo&#287;an"
                            1 => "A&#46; Azak"
                            2 => "N&#46; Denizli"
                            3 => "B&#46; Huddam"
                            4 => "G&#46; Ko&#231;ak"
                            5 => "M&#46; G&#252;c&#252;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/0886022X.2015.1065428"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ren Fail"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1297"
                        "paginaFinal" => "1302"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26382008"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum levels of CD163 and TWEAK in patients with pulmonary arterial hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Jasiewicz"
                            1 => "K&#46; Kowal"
                            2 => "O&#46; Kowal-Bielecka"
                            3 => "M&#46; Knapp"
                            4 => "R&#46; Skiepko"
                            5 => "A&#46; Bodzenta-Lukaszyk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cyto.2013.12.013"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Cytokine"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "66"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24548423"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumour necrosis factor superfamily members in the pathogenesis of inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Slebioda"
                            1 => "Z&#46; Kmiec"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2014/325129"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Mediators Inflamm"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "2014"
                        "paginaInicial" => "325129"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25045210"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum levels of TWEAK in patients with psoriasis vulgaris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "&#214;&#46; Bilgi&#231;"
                            1 => "A&#46; Sivrikaya"
                            2 => "A&#46; Toker"
                            3 => "A&#46; &#220;nl&#252;"
                            4 => "C&#46; Alt&#305;nyazar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cyto.2015.10.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cytokine"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26499979"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TWEAK promotes osteoclastogenesis in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Park"
                            1 => "S&#46;K&#46; Kwok"
                            2 => "M&#46;A&#46; Lim"
                            3 => "H&#46;J&#46; Oh"
                            4 => "E&#46;K&#46; Kim"
                            5 => "J&#46;Y&#46; Jhun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajpath.2013.05.027"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Pathol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "183"
                        "paginaInicial" => "857"
                        "paginaFinal" => "867"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23845567"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TWEAK and Fn14 expression in the pathogenesis of joint inflammation and bone erosion in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;A&#46; Dharmapatni"
                            1 => "M&#46;D&#46; Smith"
                            2 => "T&#46;N&#46; Crotti"
                            3 => "C&#46;A&#46; Holding"
                            4 => "C&#46; Vincent"
                            5 => "H&#46;M&#46; Weedon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/ar3294"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "13"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "R51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21435232"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TWEAK and its receptor Fn14 in the synovium of patients with rheumatoid arthritis compared to psoriatic arthritis and its response to tumour necrosis factor blockade"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;R&#46; Van Kuijk a"
                            1 => "C&#46;A&#46; Wijbrandts"
                            2 => "M&#46; Vinkenoog"
                            3 => "T&#46;S&#46; Zheng"
                            4 => "K&#46;A&#46; Reedquist"
                            5 => "P&#46;P&#46; Tak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2008.090548"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "301"
                        "paginaFinal" => "304"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19147618"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Soluble TWEAK plasma levels increase after renal transplantation and associate with the improvement of endothelial function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;I&#46; Yilmaz"
                            1 => "A&#46; Sonmez"
                            2 => "M&#46; Saglam"
                            3 => "H&#46; Yaman"
                            4 => "H&#46;U&#46; Unal"
                            5 => "M&#46; Gok"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/eci.12166"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Invest"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1250"
                        "paginaFinal" => "1257"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24112080"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The TWEAK-Fn14 system as a potential drug target"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46; Wajant"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bph.12337"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "170"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "748"
                        "paginaFinal" => "764"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23957828"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The cytokine TWEAK modulates renal tubulointerstitial inflammation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;B&#46; Sanz"
                            1 => "P&#46; Justo"
                            2 => "M&#46;D&#46; Sanchez-Nino"
                            3 => "L&#46;M&#46; Blanco-Colio"
                            4 => "J&#46;A&#46; Winkles"
                            5 => "M&#46; Kreztler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1681/ASN.2007050577"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "695"
                        "paginaFinal" => "703"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18235096"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0435"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Direct targeting of fibroblast growth factor-inducible 14 protein protects against renal ischemia reperfusion injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Hotta"
                            1 => "M&#46; Sho"
                            2 => "I&#46; Yamato"
                            3 => "K&#46; Shimada"
                            4 => "H&#46; Harada"
                            5 => "T&#46; Akahori"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ki.2010.379"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "179"
                        "paginaFinal" => "188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20927042"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0440"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhibition of the TWEAK&#47;Fn14 pathway attenuates renal disease in nephrotoxic serum nephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Xia"
                            1 => "S&#46;R&#46; Campbell"
                            2 => "A&#46; Broder"
                            3 => "L&#46; Herlitz"
                            4 => "M&#46; Abadi"
                            5 => "P&#46; Wu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clim.2012.08.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "145"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22982296"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0445"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of TWEAK&#47;Fn14 signaling in the MPTP-model of Parkinson&#39;s disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Mustafa"
                            1 => "H&#46;L&#46; Martin"
                            2 => "L&#46; Burkly"
                            3 => "A&#46; Costa"
                            4 => "M&#46;L&#46; Martins"
                            5 => "M&#46; Schwaninger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.neuroscience.2016.01.034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neuroscience"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "319"
                        "paginaInicial" => "116"
                        "paginaFinal" => "122"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26808775"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0450"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety&#44; tolerability&#44; pharmacokinetics&#44; and pharmacodynamics of anti-TWEAK monoclonal antibody in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Wisniacki"
                            1 => "L&#46; Amaravadi"
                            2 => "G&#46;R&#46; Galluppi"
                            3 => "T&#46;S&#46; Zheng"
                            4 => "R&#46; Zhang"
                            5 => "J&#46; Kong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clinthera.2013.06.008"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Ther"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "35"
                        "numero" => "8"
                        "paginaInicial" => "1137"
                        "paginaFinal" => "1149"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23928094"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0455"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "A study of RO5458640 in patients with advanced solid tumors&#46; Actualizado Feb 2016&#46; &#91;consultado 24 Jun 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01383733">http&#58;&#47;&#47;clinicaltrials&#46;gov&#47;ct2&#47;show&#47;NCT01383733</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0460"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "BIIB023 Proof of concept study in participants with Lupus Nephritis &#40;ATLAS&#41;&#46; Actualizado 12 Nev 2015&#46; &#91;consultado 24 Jun 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01499355">http&#58;&#47;&#47;clinicaltrials&#46;gov&#47;ct2&#47;show&#47;NCT01499355</a>&#46; &#40;Last updated&#58; November 12&#44; 2015&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0465"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti-TWEAK monoclonal antibodies reduce immune cell infiltration in the central nervous system and severity of experimental autoimmune encephalomyelitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Desplat-J&#233;go"
                            1 => "R&#46; Creidy"
                            2 => "S&#46; Varriale"
                            3 => "N&#46; Allaire"
                            4 => "Y&#46; Luo"
                            5 => "D&#46; Bernard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clim.2005.06.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Immunol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16027043"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0470"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TWEAK is a novel arthritogenic mediator"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Perper"
                            1 => "B&#46; Browning"
                            2 => "L&#46;C&#46; Burkly"
                            3 => "S&#46; Weng"
                            4 => "C&#46; Gao"
                            5 => "K&#46; Giza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "177"
                        "paginaInicial" => "2610"
                        "paginaFinal" => "2620"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16888023"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0475"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TWEAK&#47;Fn14 interactions are instrumental in the pathogenesis of nephritis in the chronic graft-versus-host model of systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Z&#46; Zhao"
                            1 => "L&#46;C&#46; Burkly"
                            2 => "S&#46; Campbell"
                            3 => "N&#46; Schwartz"
                            4 => "A&#46; Molano"
                            5 => "A&#46; Choudhury"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "179"
                        "paginaInicial" => "7949"
                        "paginaFinal" => "7958"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18025243"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0480"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumor necrosis factor-like weak inducer of apoptosis &#40;TWEAK&#41; enhances vascular and renal damage induced by hyperlipidemic diet in ApoE-knockout mice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Mu&#241;oz-Garc&#237;a"
                            1 => "J&#46;A&#46; Moreno"
                            2 => "O&#46; L&#243;pez-Franco"
                            3 => "A&#46;B&#46; Sanz"
                            4 => "J&#46;L&#46; Mart&#237;n-Ventura"
                            5 => "J&#46; Blanco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/ATVBAHA.109.194852"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arterioscler Thromb Vasc Biol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "2061"
                        "paginaFinal" => "2068"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19778942"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack278998"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jos&#233; A&#46; G&#243;mez-Puerta recibe apoyo de Colciencias &#40;convocatoria 656 de 2014&#41;&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003700000002/v1_201704211146/S0211699516300844/v1_201704211146/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "53477"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003700000002/v1_201704211146/S0211699516300844/v1_201704211146/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516300844?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 37. Núm. 2.marzo - abril 2017
Páginas 115-228
Visitas
13961
Vol. 37. Núm. 2.marzo - abril 2017
Páginas 115-228
Revisión
Open Access
Papel de la vía de señalización del TWEAK/Fn14 en la nefritis lúpica y otros escenarios clínicos
Role of TWEAK/Fn14 signalling pathway in lupus nephritis and other clinical settings
Visitas
13961
Diego A. González-Sáncheza, Cristian M. Álvarezb, Gloria Vásquezb,c, José A. Gómez-Puertab,c,
Autor para correspondencia
jgomezpuerta@mail.harvard.edu

Autor para correspondencia.
a Departamento de Nefrología, Universidad de Antioquia, Antioquia, Colombia
b Grupo de Inmunología Celular e Inmunogenética (GICIG), Facultad de Medicina, Antioquia, Colombia
c Grupo de Reumatología, Universidad de Antioquia, Facultad de Medicina, Antioquia, Colombia
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (1)
Tabla 1. Modelos experimentales murinos de la vía del TWEAK/Fn14 como diana terapéutica en varios escenarios clínicos
Resumen

El conocimiento de las vías de señalización implicadas en distintas enfermedades ha permitido avances en el entendimiento del modelo fisiopatológico, diagnóstico y terapéutico de varias enfermedades inflamatorias y autoinmunes. El lupus eritematoso sistémico es una enfermedad autoinmune ampliamente estudiada, la cual puede afectar múltiples órganos, con un importante impacto en la morbimortalidad cuando existe afectación renal. Durante los últimos 10 años ha aumentado el interés sobre el papel de la vía de señalización del TWEAK/Fn14 en la nefritis lúpica al igual que en otros escenarios clínicos. Este artículo realiza una revisión de la literatura del papel de esta vía dentro de la nefritis lúpica, recalca la importancia del TWEAK en orina (uTWEAK) como biomarcador de la enfermedad, indica los resultados favorables obtenidos en la inhibición de la vía del TWEAK/Fn14 como diana terapéutica en modelos experimentales animales publicados en la literatura y muestra su posible utilidad en otros escenarios. Los diferentes ensayos clínicos en curso y otras futuras investigaciones darán un mejor panorama en cuanto al beneficio real del bloqueo de esta vía en el curso clínico de estas enfermedades.

Palabras clave:
Nefritis lúpica
TWEAK/Fn14
Señalización
Biomarcador
Abstract

Knowledge of the signalling pathways involved in various diseases has enabled advances in the understanding of pathophysiological, diagnostic and therapeutic models of several inflammatory and autoimmune diseases. Systemic lupus erythematosus is a widely studied autoimmune disease that can affect multiple organs, with a major impact on morbidity and mortality when it involves the kidneys. Over the past 10 years, interest in the role of the TWEAK/Fn14 signalling pathway in lupus nephritis, as well as other clinical settings, has increased. By reviewing the literature, this article assesses the role of this pathway in lupus nephritis, underlines the importance of TWEAK in urine (uTWEAK) as a biomarker of the disease and stresses the favourable results published in the literature from the inhibition of the TWEAK/Fn14 pathway as a therapeutic target in experimental animal models, demonstrating its potential application in other settings. Results of ongoing clinical trials and future research will give us a better understanding of the real benefit of blocking this pathway in the clinical course of several conditions.

Keywords:
Lupus nephritis
TWEAK/Fn14
Signalling
Biomarker
Texto completo
Introducción

El lupus eritematoso sistémico (LES) es una enfermedad autoinmune de etiología multifactorial, caracterizada por la formación de inmunocomplejos (antígeno-anticuerpo) que se depositan y localizan en distintos órganos, además de por la activación del sistema del complemento, la infiltración de células inflamatorias en tejidos diana, una hiperreactividad linfocitaria y pérdida en los mecanismos de depuración de inmunocomplejos por parte del sistema retículo endotelial1. La consecuencia en la alteración de la homeostasis dentro del sistema inmune, propia de individuos con LES, es la responsable del daño tisular y la afectación sistémica secundaria. El compromiso renal por LES se presenta en cerca de un 50% de los pacientes en algún momento de la enfermedad y es considerado como un indicador de morbimortalidad2. La nefritis lúpica (NL) se caracteriza por la diversidad en su forma clínica de presentación. El compromiso glomerular secundario contribuye a la aparición de hematuria, proteinuria y al deterioro progresivo de la función renal. Su patrón histológico es dinámico y cambiante, por lo que su conocimiento es de vital importancia en términos de tratamiento y pronóstico.

A pesar de los avances en el conocimiento de la fisiopatología de la enfermedad y del arsenal terapéutico disponible actualmente, las tasas de respuesta (remisión completa+remisión parcial) en NL no superan el 60% en el mejor de los casos2. Cerca de un 25% de los pacientes con afectación renal por LES progresarán a glomeruloesclerosis con requerimiento de terapia de reemplazo renal.

El conocimiento de la vía de señalización TNF-related weak inducer of apoptosis (TWEAK/Fn14) en los últimos años ha permitido establecer cómo esta puede jugar un papel importante dentro del modelo fisiopatológico en la NL. El TWEAK es una glicoproteína de membrana tipo ii que pertenece a la superfamilia del TNF, producida de manera endógena en bajas concentraciones por células del sistema inmune (monocitos-macrófagos) y por células no inmunes en distintos tejidos, por ejemplo (células renales, células endoteliales, membrana sinovial, mucosa intestinal). El Fn14 es una proteína de membrana tipo i que pertenece a la superfamilia de receptores del TNF y cuyo ligando específico es el TWEAK3. Modelos experimentales en animales y posteriormente en seres humanos han mostrado el papel del TWEAK/Fn14 en la NL4. Si bien la vía del TWEAK/Fn14 no es específica de esta entidad, su conocimiento permitirá el desarrollo de futuras intervenciones médicas que modifiquen el curso natural de la enfermedad.

El presente artículo discute el modelo fisiopatológico de la vía del TWEAK/Fn14 en la NL, recalca la importancia del TWEAK en orina (uTWEAK) como biomarcador de la enfermedad, indica los resultados favorables obtenidos en la inhibición de la vía del TWEAK/Fn14 como diana terapéutica en modelos experimentales animales publicados en la literatura y define los parámetros iniciales para futuras investigaciones.

Papel fisiológico del TWEAK/Fn14Estructura molecular

Como se mencionó anteriormente, el TWEAK es una glicoproteína de membrana tipo ii de 249 aminoácidos (aa) expresada por células del sistema inmune (monocitos-macrófagos) y células no inmunes, cuya producción endógena y fisiológica es baja. Su dominio extracelular C-terminal es susceptible de proteólisis por proteasas que permiten que la forma soluble de la molécula (sTWEAK) circule libremente. El dominio intracelular N-terminal también posee regiones susceptibles de clivaje por proteasas que facilitan la exposición de secuencias de localización nuclear cuya función hasta el momento es incierta5. Debido a su homología estructural con el TNF, su actividad biológica es dependiente de la formación de trímeros para su unión específica al receptor Fn14 (CD 266). El Fn14 es una proteína de membrana tipo i de 129 aa expresada en bajas concentraciones en las células y que pertenece a la superfamilia de receptores del TNF. Su dominio extracelular N-terminal posee regiones ricas en serina que participan en la unión con su ligando específico, TWEAK. El dominio intracelular C-terminal permite el reclutamiento de proteínas del tipo TRAF (factores asociados al receptor del TNF) que inician la cascada de señalización intracelular. A diferencia de otros receptores de la superfamilia del TNF que reclutan complejos del tipo FADD, TRADD y TRAF, el Fn14 solo recluta complejos del tipo TRAF5 (fig. 1). Esta diferencia es muy importante, pues explica la capacidad apoptótica débil del TWEAK, que solo puede ser mediada por la vía mitocondrial y no por receptores de muerte, propia de la vía extracelular.

Figura 1.

A) Interacción TWEAK/Fn14. El receptor Fn14 es capaz de ligar mTWEAK y sTWEAK y facilitar el reclutamiento de dominios del tipo TRAF, que inician la cascada de señalización intracelular. B) El receptor tipo scavenger de macrófagos también es capaz de ligar sTWEAK y facilitar su interiorización dentro del citoplasma.

NLS: secuencias de localización nuclear; sTWEAK: TWEAK soluble.

(0.39MB).

De igual forma se ha podido establecer cómo el único ligando para el Fn14 es el TWEAK. El receptor tipo scavenger CD 163 expresado por macrófagos tiene la capacidad de ligar TWEAK y facilitar la interiorización y posterior depuración de la forma soluble de la molécula (sTWEAK), por lo que se cree que este mecanismo constituye una vía de regulación negativa del TWEAK/Fn146.

Vías efectoras de señalización

Una vez se ha dado la unión del mTWEAK o sTWEAK con su receptor Fn14, la vía de señalización intracelular puede derivar en una de las 3 vías efectoras: la inflamatoria, la proliferativa o la apoptótica (fig. 2). Quizás, la vía mejor caracterizada es la inflamatoria, pues se conocen vías de señalización citoplasmática similares en otras poblaciones celulares. Esta vía efectora depende de la activación canónica o no canónica del factor de transcripción del NF-kB (factor nuclear potenciador de las cadenas ligeras kappa de las células B activadas). La interacción mTWEAK/Fn14 favorece que predominen señales de activación canónica del NF-kB con la formación del heterodímero RelA/p50 en el citoplasma de la célula efectora. De otro lado, la interacción sTWEAK/Fn14 favorece las señales de activación no canónica del NF-kB a través del heterodímero RelB/p525,6. Desde un punto de vista clínico, esta diferencia en la forma de activación del NF-kB no tendría un significado mayor, sin embargo, desde el punto de vista inmunológico, las diferencias en el tipo de genes transcritos y el tipo de células del sistema inmune reclutadas en el tejido diana son fundamentales. La activación canónica temprana del NF-kB (RelA/p50) favorece la síntesis y secreción de la proteína quimioatrayente de monocitos tipo 1 (MCP-1), la quimiocina CCL5 (RANTES) y la quimiocina CXCL10 (IP-10). Este gradiente de quimiocinas permite la infiltración de macrófagos en los tejidos. De otro lado, la activación no canónica tardía del NF-kB (RelB/p52) favorece la síntesis de quimiocinas CCL19 y CCL21, cuyo gradiente facilita la infiltración de linfocitos T en los órganos diana.

Figura 2.

Papel del TWEAK/Fn14 en la nefritis lúpica. La unión del TWEAK al receptor Fn14 favorece la activación de una de las 3 vías efectoras, dependiendo del tipo de célula estimulada, el microambiente celular y la señalización intracelular generada.

IP-10: proteína 10 interferón gamma inducible; MAPK: proteincinasas activadas por mitógenos; MCP-1: proteína quimioatrayente de monocitos tipo 1; NF-kB: factor nuclear kappa B.

(0.3MB).

La activación de las 2vías efectoras restantes como consecuencia de la interacción TWEAK/Fn14 va a depender específicamente del microambiente celular existente. En un ambiente celular en ausencia de inflamación y rico en factores de crecimiento, la vía efectora dominante será la proliferativa. Por el contrario, en presencia de citocinas proinflamatorias (TNF α-IFN γ) predominará la vía efectora apoptótica. Esta diferencia totalmente opuesta en estas 2vías efectoras radica principalmente en las diferentes concentraciones citoplasmáticas de complejos proteicos antiapoptóticos (Bcl2) y proapoptóticos (Bax) respectivamente7. Además, en la vía efectora proliferativa hay un incremento en la actividad de proteincinasas activadas por mitógenos (MAPK) mientras que en la vía efectora apoptótica existe un aumento funcional del complejo apoptosoma (APAF-1, citocromo C, procaspasa 9) que media la muerte celular programada por vía mitocondrial8.

Estos hallazgos en la vía efectora proliferativa han sido mostrados por Sanz et al., en el escenario de hiperplasia renal compensatoria posnefrectomía unilateral, en donde se evidencia proliferación del epitelio tubular renal inducida por TWEAK/Fn149. De igual forma, por Gao et al., en donde la estimulación del TWEAK/Fn14 contribuyó a la proliferación de células renales humanas (mesangiales, podocitarias y epiteliales tubulares) en modelos in vitro e in vivo10.

Papel del TWEAK/Fn14 en la nefritis lúpica

Como ha sido descrito previamente, en estados de reposo celular, en ausencia de estímulos lesivos e inflamatorios, la expresión de TWEAK y Fn14 por parte de los tejidos es baja11. Sin embargo, en fenómenos inflamatorios como en el LES, existe un incremento en la expresión del receptor Fn14 por parte de las células renales, elevación que no es proporcional a la disponibilidad del mTWEAK/sTWEAK, cuyo incremento es menor a pesar de estas condiciones proinflamatorias4. Además, se ha podido establecer como en pacientes con NL existe un incremento en la expresión del Fn14 en 3 tipos de células renales: los podocitos, las células mesangiales glomerulares y el epitelio tubular proximal. Este fenómeno pudiera explicar, en parte, la proliferación mesangial, la podocitopatía y el daño tubular observado en las biopsias de pacientes con afectación renal por LES. La activación de la vía inflamatoria previamente mencionada contribuye a la infiltración de macrófagos y linfocitos a nivel glomerular y tubular, a la citotoxicidad directa mediada por estas células y a la apoptosis mesangial y tubular, eventos que progresivamente favorecen el deterioro de la función renal. Todos estos cambios sumados a la activación del sistema del complemento y al depósito de inmunocomplejos aceleran el daño renal.

En la práctica clínica actual, se dispone de marcadores de actividad de la enfermedad con ciertas limitaciones, dadas su sensibilidad y especificidad reducidas. Desde un punto de vista inmunológico, solo 2marcadores se utilizan de manera regular para realizar el seguimiento de la actividad en NL: los niveles del complemento sérico (C3-C4) y los títulos de anticuerpos antids-ADN12,13. Es así como la investigación en los últimos años se ha centrado en la búsqueda de nuevos biomarcadores capaces de predecir con anticipación las recaídas de la enfermedad, esto con el fin de iniciar esquemas de rescate con un régimen inmunosupresor más agresivo para disminuir el potencial daño ocasionado durante una recaída renal14. La orina, como muestra biológica procedente del filtrado glomerular, puede reflejar de manera directa los fenómenos inflamatorios y citotóxicos que están ocurriendo durante una recaída. Estudios de proteómica en muestras de orina en pacientes con LES y afectación renal han permitido reconocer biomarcadores potenciales que pudieran servir como predictores de actividad de la enfermedad15. De esta manera fue como Mosley et al., mediante análisis proteómico en orina, lograron identificar 2 proteínas como biomarcadores candidatos para distinguir entre NL activa e inactiva, al igual que diferenciar entre recaída y remisión de la enfermedad16.

Xuejing et al., por ejemplo, encontraron cómo, tras el análisis de la orina en 46 pacientes con LES con o sin afectación renal secundaria, los niveles de uTWEAK fueron significativamente más altos en aquellos con NL activa vs. aquellos sin NL activa17. Estos niveles de uTWEAK se correlacionaron de manera directa con el índice de actividad total, índice de actividad glomerular y tubulointersticial, pero no con el índice de cronicidad. Asimismo, hubo una relación significativa entre los niveles de uMCP-1 y la actividad renal por LES.

Otros estudios como el de Schwartz et al. en 2006, en el que estudiaron 2 cohortes de pacientes con LES, la(Ohio SLE Study (OSS) y la Albert Einstein College of Medicine (AECOM) mostraron una correlación directa entre los niveles de uTWEAK y el rSLEDAI, sistema de puntuación utilizado para evaluar el grado de actividad renal en pacientes con LES18. De igual manera y como era de esperarse, hubo una correlación directamente proporcional entre los niveles de uTWEAK y los títulos antids-ADN e inversamente proporcional a los niveles de complemento sérico (C3-C4). Es interesante observar cómo el tipo de terapia inmunosupresora utilizada no influyó en un cambio significativo en los niveles de uTWEAK entre pacientes, quienes recibieron y no recibieron este tipo de medicación, lo que indica, posiblemente, que el arsenal terapéutico disponible en la actualidad no bloquea la vía de señalización TWEAK/Fn14. Este mismo grupo19 mostró como existía una diferencia estadísticamente significativa entre los niveles de uTWEAK, no solo entre pacientes con NL activa e inactiva, sino también respecto a individuos sanos, pacientes con artritis reumatoide (AR) y osteoartritis, por lo que, a pesar de existir un estado inflamatorio en estos otros escenarios clínicos, el uTWEAK pudiera ser un biomarcador más específico del compromiso renal por LES.

Otros biomarcadores en orina en LES

No solo el uTWEAK ha sido identificado como biomarcador potencial en NL. El-Shehaby et al., en 2011, mostraron también cómo niveles de uMCP-1, osteoprotegerina en orina (uOPG) e IL-8 en orina fueron significativamente más elevados en pacientes con NL activa que en aquellos sin NL20. De igual manera, hubo una correlación directa entre los niveles de uTWEAK, uMCP-1, osteoprotegerina en orina y el puntaje del rSLEDAI.

Hutcheson et al.21 evaluaron en 38 pacientes con NL el papel de las adipoquinas, proteínas derivadas del tejido adiposo, tanto en sangre como en orina, y su utilidad como biomarcadores de predicción de la afectación renal por LES. Los autores encontraron que los pacientes con NL tenían mayores niveles séricos de adiponectina, leptina y resistina respecto a los controles sanos. Sin embargo, la resistina en orina fue la única que mostró capacidad de predicción. De todas las adipoquinas evaluadas, solo la resistina en suero se correlacionó de manera directa con indicadores de daño renal (creatinina, BUN e índice proteinuria/creatinuria).

Se han realizado grandes esfuerzos en investigación para identificar la utilidad de estos biomarcadores para predecir no solo el curso clínico de la enfermedad sino también el tipo de variedad histológica del compromiso renal por LES22–24 que, como sabemos, hace parte fundamental dentro del diagnóstico, tratamiento y pronóstico de la enfermedad. Estudios como el de Brunner et al.25, por ejemplo, identificaron cómo la combinación de uMCP-1, la glicoproteína alfa 1 ácida en orina (uAAG) y la ceruloplasmina en orina fueron excelentes biomarcadores para predecir NL proliferativa activa cuando se adicionaba el uso del índice proteinuria/creatinuria como marcador clínico de la enfermedad. De otro lado, encontraron como la lipocalina de gelatinasa de neutrófilos en orina (uNGAL), uMCP-1 en combinación con la depuración de creatinina sérica como marcador clínico, eran predictores de cronicidad en NL y como la glicoproteína alfa 1 ácida en orina, niveles séricos de C4 junto con la depuración de creatinina fueron excelentes predictores de NL membranosa. A pesar de estos hallazgos, a la fecha no existe biomarcador alguno capaz de reemplazar a la biopsia renal como estándar de oro para el diagnóstico del tipo de NL en curso.

La utilidad de otros biomarcadores en orina tanto en el LES como en otras glomerulopatías está fuera del alcance del presente artículo, pero han sido revisados recientemente26,27.

TWEAK/Fn14 en otros escenarios clínicos

A partir de la caracterización completa de la vía de señalización TWEAK/Fn14, se ha podido avanzar en líneas de investigación en otros escenarios clínicos distintos al modelo de afectación renal por LES. Sin duda alguna, uno de los campos en donde más se ha avanzado es en el de la enfermedad cardiovascular ateroesclerótica. Al igual que la diabetes mellitus, la enfermedad renal crónica (ERC) es considerada como un factor de riesgo cardiovascular. Fernández-Laso et al.28 encontraron en una cohorte de 1.058 pacientes con ERC estadio 3-5D y sin historia de enfermedad cardiovascular conocida, cómo los niveles de sTWEAK séricos disminuían conforme el estadio de la ERC avanzaba. De igual forma, hallaron que aquellos individuos con reducción en los niveles de sTWEAK tenían mayor engrosamiento de la íntima-media carotídea, tendencia que se mantuvo respecto a la presencia y gravedad de placas ateroescleróticas, calcificadas o no, a este nivel. Una vez se realizó el ajuste de variables por el modelo de regresión logística de Cox, se pudo determinar en esta cohorte de pacientes que los individuos con niveles más bajos de sTWEAK a nivel sérico tuvieron mayor tasa de eventos cardiovasculares fatales y no fatales. Esta reducción en las concentraciones séricas del sTWEAK respecto a la severidad de la lesión endotelial pareciera ser explicada por la mayor unión del sTWEAK al Fn14 expresado por las células endoteliales lesionadas, lo que disminuye significativamente los niveles séricos del sTWEAK medido.

En otro estudio, Akdoğan et al.29 evaluaron en una cohorte de 97 pacientes con ERC estadio 2-3, llevados a cateterismo cardíaco para estratificación invasiva de enfermedad coronaria mediante el puntaje de Gensini (el puntaje máximo de 32 puntos indica oclusión coronaria del 100%), el comportamiento en los niveles séricos de sTWEAK y MCP-1. Es llamativo que encontraran una relación directamente proporcional entre los niveles de sTWEAK, MCP-1 y el puntaje de Gensini obtenido.

Por su parte, Jasiewicz et al.30 evaluaron la relación del TWEAK en otros escenarios cardiovasculares. Este grupo realizó un estudio comparativo entre 26 pacientes con hipertensión pulmonar confirmada mediante cateterismo cardíaco derecho y 24 voluntarios sanos. Sus resultados mostraron cómo individuos con hipertensión pulmonar presentaban mayor expresión del marcador CD 163 (receptor tipo scavenger de macrófagos) y menores niveles séricos de sTWEAK respecto a los voluntarios sanos. La explicación para estos resultados no es del todo clara, pero, como previamente se ha mencionado, por una parte la unión del sTWEAK con el Fn14 pudiera explicar su menor concentración sérica y, por otra, la mayor expresión del receptor CD 163 pudiera estar hablando de una activación de los mecanismos de regulación negativa del TWEAK/Fn14. Sin embargo, estas son solo hipótesis aún sin confirmar.

Dada la homología estructural entre el TNF y el TWEAK, se ha extrapolado el papel protagónico del TNF dentro de la fisiopatología de otro tipo de enfermedades y su relación con la vía de señalización del TWEAK. Dolencias como la enfermedad inflamatoria intestinal (EII), la psoriasis y la AR se caracterizan por los altos niveles de TNF alfa en los tejidos afectados. Se ha descrito, por ejemplo, la expresión del ARN mensajero de TWEAK en la mucosa de pacientes con EII con un incremento exponencial y directo conforme a la actividad de la enfermedad31. De otro lado, Bilgiç et al.32 estudiaron las diferencias en la expresión del TWEAK y otras citocinas (IL-6, IL-23, TNF alfa) a nivel sérico en 45 pacientes con psoriasis crónica y 43 voluntarios sanos. Sus resultados mostraron que sTWEAK, IL-6, IL-23 y TNF alfa en suero fueron significativamente más altos en individuos con psoriasis crónica que en voluntarios sanos, sin embargo, estos no se correlacionaron con la severidad de la enfermedad estimada mediante el PASI (índice de gravedad y área de afectación con psoriasis). En AR se ha encontrado un incremento en las concentraciones de sTWEAK en el líquido sinovial de pacientes con enfermedad activa, además de un aumento en la expresión del RANKL por parte de los sinoviocitos33 y osteoblastos34 inducida por el sTWEAK. Comparativamente con artritis psoriásica, los pacientes con AR activa presentan más altos niveles de sTWEAK, lo que explica, en parte, el potencial daño articular de esta enfermedad35.

Por último, se ha utilizado al sTWEAK como biomarcador en términos de recuperación en la función endotelial posterior al trasplante renal. Yilmaz et al.36 publicaron en 2013 un estudio en el que siguieron durante 6 meses una cohorte de 175 pacientes con trasplante renal. Evaluaron la función endotelial mediante la medición de la dilatación en la arteria braquial a través del flujo medio sanguíneo por técnica doppler al día 0 y día 180 postrasplante. De igual forma, evaluaron el cambio en las concentraciones séricas del sTWEAK durante el mismo periodo de tiempo. Sus resultados mostraron como la mejoría en el flujo sanguíneo doppler se correlacionaba directamente con la normalización en las concentraciones séricas del sTWEAK, posiblemente con relación a su menor unión con el Fn14 expresado por las células endoteliales.

TWEAK/Fn14 como diana terapéutica

Son varios los modelos experimentales en animales y humanos que han evaluado la utilidad del bloqueo de la vía de señalización del TWEAK/Fn14 en varios escenarios clínicos37 (tabla 1). Estudios en animales en los que se indujo daño renal agudo tras sobredosis de ácido fólico han mostrado cómo el bloqueo del TWEAK/Fn14 está relacionado con mejoría en la función renal, reducción de la inflamación intersticial, disminución de la proliferación y muerte tubular38. Estos hallazgos fueron reproducidos también en otro modelo animal de daño renal agudo mediante inducción de lesión renal por isquemia-reperfusión39. En este trabajo, por ejemplo, se demostró adicionalmente una disminución en la fibrosis intersticial renal residual cuando se bloqueó al TWEAK/Fn14.

Tabla 1.

Modelos experimentales murinos de la vía del TWEAK/Fn14 como diana terapéutica en varios escenarios clínicos

Autor (año)  Escenario clínico  Metodología  Resultados 
Desplat-Jego
et al.
(2005)45 
Encefalomielitis autoinmune experimental  Anti-TWEAK  Disminución en puntaje de gravedad (40-80%) e infiltración leucocitaria en tejido cerebral 
Perper et al.
(2006)46 
Artritis inducida por colágeno  Anti-TWEAK  Reducción en niveles séricos de mediadores artritogénicos (RANTES, IP-10, MCP-1, CCL4, CXCL1) 
Zhao et al.
(2007)47 
Nefritis inducida en enfermedad de injerto vs. huésped (LES)  Anti-TWEAK  Disminución en expresión de IL-6, MCP-1 e IL-10 a nivel renal y reducción de proteinuria 
Sanz et al.
(2008)38 
Daño renal agudo por sobredosis de ácido fólico  Anti-TWEAK  Disminución de expresión de MCP-1 y RANTES en un 60% en el epitelio tubular renal 
Sanz et al.
(2009)9 
Daño renal agudo posnefrectomía unilateral (modelo no inflamatorio)  Ratones TWEAK-/-(knockoutReducción en proliferación y apoptosis tubular, mejoría en la función renal 
Muñoz-García et al.
(2009)48 
Nefropatía inducida por dieta hiperlipidémica  Ratones ApoE-/-(knockout)+Anti-TWEAK  Disminución en expresión de RANTES y MCP-1, infiltración de macrófagos y severidad de lesión renal 
Hotta et al.
(2011)39 
Injuria renal aguda por isquemia reperfusión  Anti-Fn14  Reducción de citocinas inflamatorias, infiltración de macrófagos-neutrófilos a nivel tubular 
Xia et al.
(2012)40 
Nefritis sérica nefrotóxica  Ratones Fn14+/+ WT (wild type) vs. Fn14-/- KO (knockoutReducción de proteinuria, enfermedad tubular y formación de semilunas 

Xia et al. reprodujeron un modelo de nefritis nefrotóxica cuya base inmunológica parte del depósito de inmunocomplejos a nivel glomerular, simulando las condiciones de la NL, para demostrar el curso clínico, paraclínico e histopatológico en una modelo murino al bloquear la vía del TWEAK/Fn1440. Fueron analizados de forma comparativa murinos Fn14+/+ WT (wild type) y Fn14−\− KO (knockout). Los ratones Fn14−/− KO tuvieron menor grado de proteinuria, menor enfermedad tubular y menor formación de semilunas respecto a las cepas que expresaban Fn14. De otro lado, el uso de anticuerpo monoclonal anti-TWEAK inyectado en los ratones que no fallecieron tras la uremia postinoculación de suero nefrotóxico mostraron menor intensidad en la coloración de ácido peryódico de Schiff, menor índice de proliferación (Ki 67+) y menor infiltración de macrófagos a nivel glomerular en cada una de las biopsias analizadas.

A pesar de todos estos efectos potencialmente benéficos del bloqueo de la vía del TWEAK/Fn14 en distintas enfermedades, no todos los estudios han mostrado resultados favorables. Mustafa et al. exploraron en un modelo murino si la ablación génica o farmacológica del TWEAK/Fn14 modificaba los cambios histológicos de la sustancia nigra y estriada en la enfermedad de Parkinson41. Sus resultados no pudieron demostrar reducción en la neurotoxicidad aguda mediada por 1-metil-4-fenil-1,2,3,6-tetrahidropiridina tras la ablación genética del TWEAK y del Fn14.

En humanos, se encuentran en marcha estudios en fase i y fase ii que evalúan el papel del TWEAK/Fn14 como diana terapéutica en AR42, tumores sólidos avanzados43 y NL44. Sus resultados darán un mejor panorama en cuanto a la utilidad del bloqueo de esta vía en estos escenarios clínicos.

Conclusiones y futuras perspectivas

Mucho se ha avanzado en el conocimiento de la vía del TWEAK/Fn14 dentro del modelo fisiopatológico de varios tipos de enfermedades autoinmunes e inflamatorias. Por ahora, queda claro que el TWEAK/Fn14 está involucrado en los procesos de inflamación, proliferación y apoptosis de podocitos, células mesangiales glomerulares y células epiteliales tubulares de pacientes con afectación renal por LES. A la luz de la evidencia actual podríamos considerar la vía del TWEAK/Fn 14 como un mecanismo necesario pero no suficiente para explicar por completo los fenómenos potencialmente lesivos de este tipo de enfermedades. La utilidad clínica del bloqueo de la vía del TWEAK/Fn 14 evaluada en estudios en curso determinará la importancia real de esta molécula como actor protagónico dentro de la NL y otros escenarios clínicos.

Conceptos clave

  • -

    La activación de la vía del TWEAK/Fn14 en la NL contribuye a la infiltración de macrófagos y linfocitos a nivel glomerular y tubular, a la citotoxicidad directa mediada por estas células y a la apoptosis mesangial y tubular.

  • -

    La via de señalización del TWEAK/Fn 14 participa en la patogénesis de una serie de procesos inflamatorios crónicos tales como la psoriasis, la enfermedad inflamatoria intestinal, la artritis reumatoide y la enfermedad renal crónica terminal, entre otras.

  • -

    Las concentraciones urinarias de TWEAK se han relacionado con la NL activa y se han correlacionado de manera directa con el índice de actividad total y el índice de actividad glomerular y tubuloulointersticial en la biopsia renal.

  • -

    El bloqueo de la vía TWEAK/Fn 14 en una diana terapéutica atractiva en la NL y otras enfermedades inflamatorias crónicas con diversos estudios de fase i y fase ii en curso.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

José A. Gómez-Puerta recibe apoyo de Colciencias (convocatoria 656 de 2014).

Bibliografía
[1]
T.K. Nowling, G.S. Gilkeson.
Mechanisms of tissue injury in lupus nephritis.
Arthritis Res Ther, 13 (2011), pp. 250
[2]
B.H. Hahn, M.A. McMahon, A. Wilkinson, W.D. Wallace, D.I. Daikh, J.D. Fitzgerald, et al.
American College of Rheumatology guidelines for screening, treatment, and management of lupus nephritis.
Arthritis Care Res, 64 (2012), pp. 797-808
[3]
W-D. Xu, Y. Zhao, Y. Liu.
Role of the TWEAK/Fn14 pathway in autoimmune diseases.
Immunol Res, 64 (2016), pp. 44-50
[4]
J.S. Michaelson, N. Wisniacki, L.C. Burkly, C. Putterman.
Role of TWEAK in lupus nephritis: A bench-to-bedside review.
J Autoimmun, 39 (2012), pp. 130-142
[5]
A.B. Sanz, M.D. Sanchez-Niño, A. Ortiz.
TWEAK, a multifunctional cytokine in kidney injury.
Kidney Int, 80 (2011), pp. 708-718
[6]
A.B. Sanz, M.C. Izquierdo, M.D. Sanchez-Niño, A.C. Ucero, J. Egido, M. Ruiz-Ortega, et al.
TWEAK and the progression of renal disease: Clinical translation.
Nephrol Dial Transplant, 29 (2014), pp. i54-i62
[7]
J.Y. Choe, S.K. Kim.
Serum TWEAK as a biomarker for disease activity of systemic lupus erythematosus.
Inflamm Res., 65 (2016), pp. 479-488
Epub 2016 Feb 26
[8]
L. Zhi-Chun, Z. Qiao-Ling, L. Zhi-Qin, L. Xiao-Zhao, Z. Xiao-xia, T. Rong.
Tumor necrosis factor-like weak inducer of apoptosis (TWEAK) mediates p38 mitogen-activated protein kinase activation and signal transduction in peripheral blood mononuclear cells from patients with lupus nephritis.
Inflammation., 35 (2012), pp. 935-943
[9]
A.B. Sanz, M.D. Sanchez-Nino, M.C. Izquierdo, A. Jakubowski, P. Justo, L.M. Blanco-Colio, et al.
TWEAK induces proliferation in renal tubular epithelium: A role in uninephrectomy induced renal hyperplasia.
J Cell Mol Med, 13 (2009), pp. 3329-3342
[10]
H.X. Gao, S.R. Campbell, L.C. Burkly, A. Jakubowski, I. Jarchum, B. Banas, et al.
TNF-like weak inducer of apoptosis (TWEAK) induces inflammatory and proliferative effects in human kidney cells.
Cytokine, 46 (2009), pp. 24-35
[11]
A.B. Sanz, M.D. Sánchez Sánchez-Nino, M.C. Izquierdo, J.A. Moreno, A.C. Ucero, A. Benito-Martín, et al.
TWEAK, el facilitador del daño renal agudo.
Nefrologia., 28 (2008), pp. 587-592
[12]
G. Ruiz, G. Espinosa, M. Frutos, A. Jiménez, M. Praga, L. Pallarés, et al.
Diagnóstico y tratamiento de la nefritis lúpica.
[13]
B. Hahn, M. Mcmahon, A. Wilkinson, W. Wallace, D. Daikh, J.D. Fitzgerald, et al.
American College of Rheumatology guidelines for screening, treatment and management of lupus nephritis.
Arthritis Care Res, 64 (2012), pp. 797-808
[14]
D. Bertin, D. Stephan, M. Khrestchatisky, S. Desplat-Jégo.
Is TWEAK a biomarker for autoimmune/chronic inflammatory diseases?.
Front Immunol, 4 (2013), pp. 1-5
[15]
X. Zhang, M. Jin, H. Wu, T. Nadasdy, G. Nadasdy, N. Harris, et al.
Biomarker discovery for lupus nephritis through longitudinal urine proteomics.
Kidney Int, 74 (2009), pp. 799-807
[16]
K. Mosley, F.W. Tam, R.J. Edwards, J. Crozier, C.D. Pusey, L. Lightstone.
Urinary proteomic profiles distinguish between active and inactive lupus nephritis.
Rheumatology, 45 (2006), pp. 1497-1504
[17]
Z. Xuejing, T. Jiazhen, L. Jun, X. Xiangqing, Y. Shuguang, L. Fuyou.
Urinary TWEAK level as a marker of lupus nephritis activity in 46 cases.
J Biomed Biotechnol, (2012), pp. 1-7
[18]
N. Schwartz, L. Su, L.C. Burkly, M. Mackay, C. Aranow, M. Kollaros, et al.
Urinary TWEAK and the activity of lupus nephritis.
J Autoimmun, 27 (2006), pp. 242-250
[19]
N. Schwartz, T. Rubinstein, L.C. Burkly, C.E. Collins, I. Blanco, L. Su, et al.
Urinary TWEAK as a biomarker of lupus nephritis: A multicenter cohort study.
Arthritis Res Ther, 11 (2009), pp. R143
[20]
A. El-Shehaby, H. Darweesh, M. El-Khatib, M. Momtaz, S. marzouk, N. El-Shaarawy, et al.
Correlations of urinary biomarkers, TNF-like weak inducer of apoptosis (TWEAK), osteoprotegerin (OPG), monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1), and IL-8 with lupus nephritis.
J Clin Immunol., 31 (2011), pp. 848-856
[21]
J. Hutcheson, Y. Ye, J. Han, C. Arriens, R. Saxena, Q.Z. Li, et al.
Resistin as a potential marker of renal disease in lupus nephritis.
Clin Exp Immunol., 179 (2015), pp. 435-443
[22]
C. Liu, J.M. Ahearn.
The search for lupus biomarkers.
Best Pract Res Clin Rheumatol, 23 (2009), pp. 507-523
[23]
C.C. Mok.
Biomarkers for lupus nephritis: A critical appraisal.
J Biomed Biotechnol., 2010 (2010), pp. 638413
[24]
M. Bennett, H.I. Brunner.
Biomarkers, updates on pediatrics lupus nephritis.
Rheum Dis Clin North Am., 39 (2013), pp. 833-853
[25]
H.I. Brunner, M.R. Bennett, R. Mina, M. Suzuki, M. Preti, A.N. Kiani, et al.
Non invasive renal protein biomarkers are associated with histological features of lupus.
Arthritis Rheum, 64 (2013), pp. 2687-2697
[26]
J1 Reyes-Thomas, I. Blanco, C. Putterman.
Urinary biomarkers in lupus nephritis.
Clin Rev Allergy Immunol, 40 (2011), pp. 138-150
[27]
A1 Segarra-Medrano, C. Carnicer-Cáceres, M.A. Arbós-Via, M.T. Quiles-Pérez, I. Agraz-Pamplona, E. Ostos-Roldán.
Biomarcadores en el síndrome nefrótico: algunos pasos más en el largo camino.
[28]
V. Fernández-Laso, C. Sastre, J.M. Valdivielso, A. Betriu, E. Fernández, J. Egido, et al.
Soluble TWEAK and major adverse cardiovascular events in patients with CKD.
Clin J Am Soc Nephrol, 11 (2016), pp. 1-10
[29]
M.F. Akdoğan, A. Azak, N. Denizli, B. Huddam, G. Koçak, M. Gücün, et al.
MCP-1 and soluble TWEAK levels are independently associated with coronary artery disease severity in patients with chronic kidney disease.
Ren Fail, 37 (2015), pp. 1297-1302
[30]
M. Jasiewicz, K. Kowal, O. Kowal-Bielecka, M. Knapp, R. Skiepko, A. Bodzenta-Lukaszyk, et al.
Serum levels of CD163 and TWEAK in patients with pulmonary arterial hypertension.
Cytokine, 66 (2014), pp. 40-45
[31]
T.J. Slebioda, Z. Kmiec.
Tumour necrosis factor superfamily members in the pathogenesis of inflammatory bowel disease.
Mediators Inflamm, 2014 (2014), pp. 325129
[32]
Ö. Bilgiç, A. Sivrikaya, A. Toker, A. Ünlü, C. Altınyazar.
Serum levels of TWEAK in patients with psoriasis vulgaris.
Cytokine, 77 (2016), pp. 10-13
[33]
J.S. Park, S.K. Kwok, M.A. Lim, H.J. Oh, E.K. Kim, J.Y. Jhun, et al.
TWEAK promotes osteoclastogenesis in rheumatoid arthritis.
Am J Pathol, 183 (2013), pp. 857-867
[34]
A.A. Dharmapatni, M.D. Smith, T.N. Crotti, C.A. Holding, C. Vincent, H.M. Weedon, et al.
TWEAK and Fn14 expression in the pathogenesis of joint inflammation and bone erosion in rheumatoid arthritis.
Arthritis Res Ther., 13 (2011), pp. R51
[35]
W.R. Van Kuijk a, C.A. Wijbrandts, M. Vinkenoog, T.S. Zheng, K.A. Reedquist, P.P. Tak.
TWEAK and its receptor Fn14 in the synovium of patients with rheumatoid arthritis compared to psoriatic arthritis and its response to tumour necrosis factor blockade.
Ann Rheum Dis., 69 (2010), pp. 301-304
[36]
M.I. Yilmaz, A. Sonmez, M. Saglam, H. Yaman, H.U. Unal, M. Gok, et al.
Soluble TWEAK plasma levels increase after renal transplantation and associate with the improvement of endothelial function.
Eur J Clin Invest, 43 (2013), pp. 1250-1257
[37]
H. Wajant.
The TWEAK-Fn14 system as a potential drug target.
Br J Pharmacol., 170 (2013), pp. 748-764
[38]
A.B. Sanz, P. Justo, M.D. Sanchez-Nino, L.M. Blanco-Colio, J.A. Winkles, M. Kreztler, et al.
The cytokine TWEAK modulates renal tubulointerstitial inflammation.
J Am Soc Nephrol, 19 (2008), pp. 695-703
[39]
K. Hotta, M. Sho, I. Yamato, K. Shimada, H. Harada, T. Akahori, et al.
Direct targeting of fibroblast growth factor-inducible 14 protein protects against renal ischemia reperfusion injury.
Kidney Int, 79 (2011), pp. 179-188
[40]
Y. Xia, S.R. Campbell, A. Broder, L. Herlitz, M. Abadi, P. Wu, et al.
Inhibition of the TWEAK/Fn14 pathway attenuates renal disease in nephrotoxic serum nephritis.
Clin Immunol., 145 (2012), pp. 108-121
[41]
S. Mustafa, H.L. Martin, L. Burkly, A. Costa, M.L. Martins, M. Schwaninger, et al.
The role of TWEAK/Fn14 signaling in the MPTP-model of Parkinson's disease.
Neuroscience, 319 (2016), pp. 116-122
[42]
N. Wisniacki, L. Amaravadi, G.R. Galluppi, T.S. Zheng, R. Zhang, J. Kong, et al.
Safety, tolerability, pharmacokinetics, and pharmacodynamics of anti-TWEAK monoclonal antibody in patients with rheumatoid arthritis.
Clin Ther, 35 (2013), pp. 1137-1149
[43]
A study of RO5458640 in patients with advanced solid tumors. Actualizado Feb 2016. [consultado 24 Jun 2016]. Disponible en: http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01383733.
[44]
BIIB023 Proof of concept study in participants with Lupus Nephritis (ATLAS). Actualizado 12 Nev 2015. [consultado 24 Jun 2016]. Disponible en: http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01499355. (Last updated: November 12, 2015).
[45]
S. Desplat-Jégo, R. Creidy, S. Varriale, N. Allaire, Y. Luo, D. Bernard, et al.
Anti-TWEAK monoclonal antibodies reduce immune cell infiltration in the central nervous system and severity of experimental autoimmune encephalomyelitis.
Clin Immunol, 117 (2005), pp. 15-23
[46]
S.J. Perper, B. Browning, L.C. Burkly, S. Weng, C. Gao, K. Giza, et al.
TWEAK is a novel arthritogenic mediator.
J Immunol, 177 (2006), pp. 2610-2620
[47]
Z. Zhao, L.C. Burkly, S. Campbell, N. Schwartz, A. Molano, A. Choudhury, et al.
TWEAK/Fn14 interactions are instrumental in the pathogenesis of nephritis in the chronic graft-versus-host model of systemic lupus erythematosus.
J Immunol., 179 (2007), pp. 7949-7958
[48]
B. Muñoz-García, J.A. Moreno, O. López-Franco, A.B. Sanz, J.L. Martín-Ventura, J. Blanco, et al.
Tumor necrosis factor-like weak inducer of apoptosis (TWEAK) enhances vascular and renal damage induced by hyperlipidemic diet in ApoE-knockout mice.
Arterioscler Thromb Vasc Biol., 29 (2009), pp. 2061-2068
Copyright © 2016. Sociedad Española de Nefrología
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?