array:24 [
  "pii" => "S0211699518301437"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.07.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "533"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2019;39:192-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1845
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 179
      "HTML" => 1110
      "PDF" => 556
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2013251419300549"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.03.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "533"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2019;39:192-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 828
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 111
          "HTML" => 472
          "PDF" => 245
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "The contribution of outpatient nephrology to the control of demand&#58; Analysis of the comprehensive Health Area of Barcelona Esquerra &#40;AISBE&#41;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "192"
            "paginaFinal" => "197"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "La contribuci&#243;n de la nefrolog&#237;a extrahospitalaria al control de la demanda&#58; an&#225;lisis del &#193;rea Integral de Salud Barcelona Esquerra &#40;AISBE&#41;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1545
                "Ancho" => 2918
                "Tamanyo" => 344176
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Primary care service of the Barcelona Esquerra Integral Health Area &#40;IHA-BE&#41; &#40;left&#41;&#46; Out-of-hospital Nephrology Programme &#40;ONP&#41; in the IHA-BE &#40;right&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Pilar Arrizabalaga, M&#243;nica G&#243;mez, Ignacio Menacho, Lidia Pallisa, Vanesa Jorge, Esteban Poch"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Pilar"
                "apellidos" => "Arrizabalaga"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#243;nica"
                "apellidos" => "G&#243;mez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ignacio"
                "apellidos" => "Menacho"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Lidia"
                "apellidos" => "Pallisa"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Vanesa"
                "apellidos" => "Jorge"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Esteban"
                "apellidos" => "Poch"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699518301437"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.07.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301437?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300549?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003900000002/v1_201904270637/S2013251419300549/v1_201904270637/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518300742"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.03.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "496"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:198-201"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5558
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 255
        "HTML" => 4472
        "PDF" => 831
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Tres casos de gammapat&#237;a monoclonal de significado renal postrasplante renal&#58; nefropat&#237;a c3 de novo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "198"
          "paginaFinal" => "201"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Three cases of monoclonal gammopathy of renal significance after kidney transplantation&#46; De novo C3 glomerulopathy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 711
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 276029
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Segunda biopsia renal&#44; caso cl&#237;nico 2&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#250;ria Serra, Carme Facundo, Cristina Canal, Yolanda Arce, Nadia Ayasreh, Anna Vila, Beatriz Bardaj&#237;, Irene Silva, V&#237;ctor L&#243;pez, Silvia Benito, Jose Ballar&#237;n, Llu&#237;s Guirado"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#250;ria"
              "apellidos" => "Serra"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carme"
              "apellidos" => "Facundo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Canal"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Yolanda"
              "apellidos" => "Arce"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Nadia"
              "apellidos" => "Ayasreh"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Anna"
              "apellidos" => "Vila"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Bardaj&#237;"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Irene"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "V&#237;ctor"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Benito"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Jose"
              "apellidos" => "Ballar&#237;n"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Llu&#237;s"
              "apellidos" => "Guirado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251419300379"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.02.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300379?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518300742?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518300742/v2_201907130624/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518301577"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.08.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "544"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:184-91"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2120
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 173
        "HTML" => 1312
        "PDF" => 635
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
      "titulo" => "Asociaci&#243;n entre disminuci&#243;n de la funci&#243;n renal y actividad metaloproteinasa-9 en el paciente hipertenso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "184"
          "paginaFinal" => "191"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Association between renal dysfunction and metalloproteinase &#40;MMP&#41;-9 activity in hypertensive patients"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2091
              "Ancho" => 2519
              "Tamanyo" => 217406
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Asociaci&#243;n entre la disminuci&#243;n de la funci&#243;n renal &#40;estimada mediante TFGe&#41; y la concentraci&#243;n plasm&#225;tica de MMP-9 total &#40;A&#41;&#44; TIMP-1 &#40;B&#41;&#44; la interacci&#243;n proteica entre MMP-9 y su inhibidor tisular TIMP-1 &#40;C&#41;&#44; MMP-9 activa &#40;D&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elena Rodr&#237;guez-S&#225;nchez, Jos&#233; Alberto Navarro-Garc&#237;a, Jennifer Aceves-Ripoll, Gloria &#193;lvarez-Llamas, Juli&#225;n Segura, Mar&#237;a G&#46; Barderas, Luis Miguel Ruilope, Gema Ruiz-Hurtado"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Alberto"
              "apellidos" => "Navarro-Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jennifer"
              "apellidos" => "Aceves-Ripoll"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Gloria"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Llamas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Juli&#225;n"
              "apellidos" => "Segura"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a G&#46;"
              "apellidos" => "Barderas"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Miguel"
              "apellidos" => "Ruilope"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Gema"
              "apellidos" => "Ruiz-Hurtado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251419300616"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.03.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300616?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301577?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301577/v2_201907130624/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
    "titulo" => "La contribuci&#243;n de la nefrolog&#237;a extrahospitalaria al control de la demanda&#58; an&#225;lisis del &#193;rea Integral de Salud Barcelona Esquerra &#40;AISBE&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "192"
        "paginaFinal" => "197"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Pilar Arrizabalaga, M&#243;nica G&#243;mez, Ignacio Menacho, Lidia Pallisa, Vanesa Jorge, Esteban Poch"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Arrizabalaga"
            "email" => array:1 [
              0 => "parriza@clinic.ub.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#243;nica"
            "apellidos" => "G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ignacio"
            "apellidos" => "Menacho"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Lidia"
            "apellidos" => "Pallisa"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Vanesa"
            "apellidos" => "Jorge"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Esteban"
            "apellidos" => "Poch"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a y Trasplante Renal&#44; Instituto Cl&#237;nico de Nefrolog&#237;a-Urolog&#237;a&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Direcci&#243;n Estrat&#233;gica&#44; Hospital Cl&#237;nico&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Consorcio de Atenci&#243;n Primaria de Salud de Barcelona Esquerra&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff3"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Equipo de Atenci&#243;n Primaria de Les Corts&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Equipo de Atenci&#243;n Primaria de Comte Borrell&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Equipo de Atenci&#243;n Primaria de Casanova&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The contribution of outpatient nephrology to the control of demand&#58; Analysis of the comprehensive Health Area of Barcelona Esquerra &#40;AISBE&#41;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1545
            "Ancho" => 2918
            "Tamanyo" => 339059
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Servicio de Atenci&#243;n Primaria del &#193;rea Integral de Salud Barcelona Esquerra &#40;AIS-BE&#41; &#40;izquierda&#41;&#46; Programa de Nefrolog&#237;a Extrahospitalaria &#40;PNE&#41; en el AIS-BE &#40;derecha&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La elevada prevalencia de la enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41; en la poblaci&#243;n adulta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; su infradiagn&#243;stico y su car&#225;cter progresivo y modificable han llevado a elaborar planes espec&#237;ficos de prevenci&#243;n y detecci&#243;n con el fin de evitar las complicaciones cardiovasculares asociadas&#44; la progresi&#243;n&#44; la inadecuada prescripci&#243;n de medicamentos&#44; y&#44; en &#250;ltimo caso&#44; una referencia tard&#237;a al nefr&#243;logo que impide controlar adecuadamente las complicaciones de la ERC avanzada&#44; preparar al paciente con suficiente antelaci&#243;n para las t&#233;cnicas de tratamiento renal sustitutivo&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prevenci&#243;n primaria de ERC en la poblaci&#243;n de riesgo se basa fundamentalmente en la detecci&#243;n de la enfermedad renal y en la prevenci&#243;n de los factores de progresi&#243;n renal&#46; La detecci&#243;n se realizar&#225; mediante la estimaci&#243;n del filtrado glomerular por f&#243;rmulas derivadas de la creatinina y determinaci&#243;n del cociente alb&#250;mina&#47;creatinina en una muestra de orina de primera hora de la ma&#241;ana&#46; La prevenci&#243;n incluye el control de la presi&#243;n arterial&#44; la optimizaci&#243;n del control gluc&#233;mico en diab&#233;ticos&#44; evitar el tabaquismo y obesidad&#44; as&#237; como el control de la dislipemia y otros factores de riesgo cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La detecci&#243;n y la confirmaci&#243;n de la existencia de ERC requieren un seguimiento por el m&#233;dico de atenci&#243;n primaria y el especialista en nefrolog&#237;a cuando sea necesario&#46; En la &#250;ltima d&#233;cada se ha llegado a una estrecha colaboraci&#243;n y coordinaci&#243;n entre la nefrolog&#237;a y la atenci&#243;n primaria que se ha concretado en documentos de consenso entre las principales sociedades cient&#237;ficas involucradas en la atenci&#243;n al paciente renal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#44; pero se conoce menos del impacto real sobre la atenci&#243;n a la salud renal&#46; A la incertidumbre no es ajeno el hecho de que la nefrolog&#237;a se definiera originalmente como una <span class="elsevierStyleItalic">&#171;especialidad necesariamente hospitalaria&#187;&#46;</span></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos evaluado la eficiencia de un programa de nefrolog&#237;a extrahospitalaria &#40;PNE&#41; implantado progresivamente a lo largo de 10 a&#241;os respecto al control de la demanda de la atenci&#243;n a la ERC en el &#193;rea Integral de Salud Barcelona Esquerra&#46; Hemos comparado las derivaciones a nefrolog&#237;a en el cuarto a&#241;o de la implantaci&#243;n&#44; 2010&#44; y al final de los 4 a&#241;os siguientes&#44; 2014&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las &#193;reas Integrales de Salud &#40;AIS&#41; son un proyecto del Consorcio Sanitario de Barcelona y de los proveedores de los servicios de salud con la misi&#243;n de mejorar la asistencia sanitaria en la ciudad de Barcelona a trav&#233;s de la coordinaci&#243;n efectiva de los proveedores y de los profesionales del territorio&#46; Existen cuatro AIS&#58; Norte&#44; &#171;Esquerra&#187;&#44; Derecha y Litoral&#46; Nuestra experiencia se enmarca en el &#225;mbito territorial del &#193;rea Integral de Salud Barcelona Esquerra&#46; Incluye una poblaci&#243;n de 524&#46;395 habitantes&#44; el 35&#37; de la poblaci&#243;n de Barcelona y 7&#37; de la poblaci&#243;n de Catalu&#241;a&#44; para la que el Servicio de Nefrolog&#237;a y Trasplante Renal del Hospital Cl&#237;nic es referencia &#250;nica en la especialidad&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">&#193;rea Integral de Salud Barcelona Esquerra</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los proveedores de servicios de atenci&#243;n primaria en las 19 &#193;reas B&#225;sicas de Salud &#40;ABS&#41; que integran el AIS-BE son el Consorcio de Atenci&#243;n Primaria de Salud de Barcelona Esquerra &#40;CAPSBE&#41;&#44; constituido por el Instituto Catal&#225;n de la Salud y el Hospital Cl&#237;nic de Barcelona&#44; para la atenci&#243;n de 3 ABS &#40;4-C&#44; 2-E y 2-C&#41;&#59; el Instituto Catal&#225;n de la Salud &#40;ICS&#41; para 13 ABS &#40;2-A&#44; 2-B&#44; 2-D&#44; 3-B&#44; 4-A&#44; 4-B&#44; 5-A&#44; 5-B&#44; 3-C&#44; 3-D&#44; 3-E&#44; 3-G&#44; 3-H&#41;&#46; Las 3 ABS &#40;5-C&#44; 5-D&#44; 3-A&#41; se gestionan como Entidades de Base Asociativa entre los propios profesionales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La poblaci&#243;n asignada se ha obtenido del registro central de personas aseguradas&#44; un fichero automatizado del Servicio Catal&#225;n de la Salud &#40;CatSalut&#41; para la gesti&#243;n de la tarjeta sanitaria individual que permite la identificaci&#243;n &#250;nica de los asegurados del CatSalut&#44; mediante el c&#243;digo de identificaci&#243;n personal&#44; su localizaci&#243;n por &#225;reas b&#225;sicas de salud y la asignaci&#243;n de la unidad proveedora de atenci&#243;n primaria&#46; La poblaci&#243;n adulta de 450&#46;027 en 2006<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ha descendido hasta 438&#46;782 en 2014&#46; Sin embargo&#44; el n&#250;mero de habitantes con 65 a&#241;os o m&#225;s ha aumentado de 107&#46;025 a 113&#46;461 y en consecuencia la estimaci&#243;n de ERC en la poblaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La poblaci&#243;n atendida en la atenci&#243;n primaria es la poblaci&#243;n asignada a un Equipo de Asistencia Primaria &#40;EAP&#41; que ha sido finalmente atendida por ese EAP durante un periodo acotado&#44; normalmente un a&#241;o&#46; Se ha obtenido directamente de los diferentes proveedores implicados&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Programa de Nefrolog&#237;a extrahospitalaria</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El PNE a fin de dar soporte a los m&#233;dicos de primaria del territorio de referencia se ha desarrollado en tres fases&#58;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fase I&#58; an&#225;lisis de la organizaci&#243;n asistencial en el AIS-BE en el a&#241;o 2005&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fase II&#58; implantaci&#243;n del PNE en las ABS del CAPSBE&#58; 4-C &#40;EAP Les Corts&#41; en 2006&#44; 2-C &#40;EAP Borrell&#41; y 2-E &#40;EAP Casanova&#41; en 2007&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fase III&#58; ampliaci&#243;n del PNE a 8 ABS del ICS&#58; 2-A&#44; 2-B&#44; 2-D&#44; 3-B en 2008&#44; y&#44; 4-A&#44; 4-B&#44; 5-A y 5-B en 2010&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El PNE ofrec&#237;a la referencia de un nefr&#243;logo para consultor&#237;a r&#225;pida de casos cl&#237;nicos por correo electr&#243;nico corporativo&#44; y&#44; de forma presencial para consultor&#237;a de casos particulares&#44; a criterio del m&#233;dico de primaria&#46; El desplazamiento del nefr&#243;logo al centro de atenci&#243;n primaria &#40;CAP&#41; en una sesi&#243;n de 1-2 h cl&#237;nica-docente fue mensual en la Fase II y bimensual en la Fase III&#46; En las ABS con consultor&#237;a de nefrolog&#237;a virtual y presencial se hicieron adem&#225;s sesiones de formaci&#243;n continuada en nefrolog&#237;a cada 4 meses&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las 8 ABS restantes del AIS-BE la consultor&#237;a de nefrolog&#237;a fue solo virtual a trav&#233;s del correo electr&#243;nico&#44; sin desplazamiento del nefr&#243;logo al CAP &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El nefr&#243;logo consultor en su desplazamiento presencial al CAP ha difundido en 2008 la <span class="elsevierStyleItalic">&#171;V&#237;a Cl&#237;nica de Nefrolog&#237;a&#187;</span> elaborada para el manejo conjunto de la ERC&#44; nefropat&#237;a diab&#233;tica&#44; hipertensi&#243;n arterial&#44; poliquistosis renal en la atenci&#243;n primaria y en la atenci&#243;n especializada&#46; Adem&#225;s <span class="elsevierStyleItalic">&#171;los criterios de derivaci&#243;n a nefrolog&#237;a&#187;</span> en funci&#243;n de la edad&#44; sexo&#44; nivel de creatinina s&#233;rica y FG &#60; 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#47;1&#44;73m<span class="elsevierStyleSup">2</span> o &#60; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#47;1&#44;73m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; En 2010<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ha difundido el <span class="elsevierStyleItalic">&#171;Documento de consenso SEN-SEMFYC&#187;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> que contiene los criterios de derivaci&#243;n desde la atenci&#243;n primaria a la especializada y un conjunto de recomendaciones sobre la atenci&#243;n del paciente renal en el &#225;mbito de la atenci&#243;n primaria&#46; En 2012 se ha difundido el <span class="elsevierStyleItalic">&#171;Document de consens SCN-CAMFiC-SCHTA-ACI-ACD&#187;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> en colaboraci&#243;n con el Departament de Salut de la Generalitat Catalunya en la misma l&#237;nea&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde 2007 se ha hecho una Jornada de formaci&#243;n de nefrolog&#237;a dirigida a la atenci&#243;n primaria del AIS-BE&#44; que ha llegado a la decimosegunda edici&#243;n en 2018&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Enfermedad renal cr&#243;nica</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A fin de estimar la ERC hemos aplicado el estudio EPIRCE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> en poblaci&#243;n asignada entre 2004 y 2014 y el estudio EROCAP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> en poblaci&#243;n atendida registrada y disponible de forma generalizada a partir de 2010&#46; Antes de esa fecha la heterogeneidad del registro entre los proveedores no ha permitido una aplicaci&#243;n rigurosa&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos recogido el n&#250;mero y la edad de los pacientes atendidos como primera visita en nefrolog&#237;a derivados desde las ABS del AIS-BE entre 2004 y 2014&#46; El motivo de la derivaci&#243;n efectiva a la atenci&#243;n nefrol&#243;gica se ha registrado desde 2008&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La solicitud de derivaci&#243;n a nefrolog&#237;a desde la atenci&#243;n primaria se eval&#250;a independientemente de que el CAP disponga de consultor&#237;a de nefrolog&#237;a solo virtual o consultor&#237;a de nefrolog&#237;a virtual y presencial&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos establecido un &#237;ndice de derivaci&#243;n &#40;ID&#41; entre el n&#250;mero de primeras visitas atendidas en nefrolog&#237;a y la ERC estimada en la poblaci&#243;n atendida en las ABS seg&#250;n la f&#243;rmula&#58;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">N&#250;mero de pacientes de primera visita en nefrolog&#237;a x 1000 &#47; N&#250;mero de pacientes atendidos en atenci&#243;n primaria estimados con ERC</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos comparado el ID&#44; expresado como fracci&#243;n de 1000&#44; entre el n&#250;mero de 1&#46;<span class="elsevierStyleSup">as</span> visitas y la ERC estimada en poblaci&#243;n atendida en las ABS agrupadas seg&#250;n la implantaci&#243;n del PNE con consultor&#237;a presencial o solo virtual a fin de valorar el impacto del PNE durante el periodo 2004-2014&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Resultados</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La media de edad de los pacientes de primeras visitas en nefrolog&#237;a ha sido de 74 a&#241;os entre los a&#241;os 2004 y 2009 y de 70 a&#241;os entre los a&#241;os 2010 y 2014&#46; La mediana de edad ha reflejado el mismo descenso de 5 a&#241;os&#44; 79 y 74 a&#241;os&#44; entre ambos periodos&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El motivo de la primera visita en nefrolog&#237;a fue insuficiencia renal&#44; FG estimado &#60; 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#47;1&#44;73m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; en el 72&#37; de las primeras visitas atendidas derivadas desde la atenci&#243;n primaria del territorio AIS-BE&#46; El 19&#37; de los pacientes fue atendido por proteinuria &#62; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;d con funci&#243;n renal normal y el 9&#37; restante fueron pacientes visitados en nefrolog&#237;a por otra alteraci&#243;n renal&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las primeras visitas atendidas en nefrolog&#237;a durante el periodo 2004-2014 derivadas desde la atenci&#243;n primaria del territorio AIS-BE&#44; agrupadas seg&#250;n el proveedor y la modalidad de PNE&#44; solo virtual o adem&#225;s presencial&#44; se ilustra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>&#46; El n&#250;mero de primeras visitas procedentes de los centros de atenci&#243;n primaria donde se ha implantado la consultor&#237;a de nefrolog&#237;a presencial desciende a partir de la fecha de implantaci&#243;n de la modalidad presencial mientras que el n&#250;mero de primeras visitas procedentes de los centros con consultor&#237;a de nefrolog&#237;a solo virtual se mantiene al mismo nivel de la curva de evoluci&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> refleja el impacto del PNE en la relaci&#243;n entre los niveles asistenciales&#46; El &#237;ndice de derivaci&#243;n efectivo calculado entre el n&#250;mero de primeras visitas de nefrolog&#237;a y la estimaci&#243;n de ERC en la poblaci&#243;n atendida en la atenci&#243;n primaria desciende sensiblemente en los centros con PNE de consultor&#237;a presencial&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Discusi&#243;n</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El trabajo es el primer estudio en nuestro pa&#237;s sobre el impacto de la nefrolog&#237;a extrahospitalaria seg&#250;n la presencia virtual o presencial del nefr&#243;logo en los Centros de Atenci&#243;n Primaria y su repercusi&#243;n en las derivaciones a la atenci&#243;n hospitalaria especializada de nefrolog&#237;a&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2006 iniciamos un PNE en uno de los tres centros del CAPSBE&#44; constituido por el ICS y el Hospital Cl&#237;nic de Barcelona&#46; M&#225;s adelante lo ampliamos a los dos centros de primaria restantes del CAPSBE y en 2010 lo hab&#237;amos ampliado a ocho ABS m&#225;s gestionadas por el ICS&#46; El PNE ofrec&#237;a un nefr&#243;logo de referencia&#44; consultor&#237;a de casos cl&#237;nicos y sesiones de formaci&#243;n continuada&#46; La consultor&#237;a se organiz&#243; a trav&#233;s del nefr&#243;logo de referencia v&#237;a correo electr&#243;nico y de forma presencial con el desplazamiento del nefr&#243;logo al centro de atenci&#243;n primaria&#46; En el resto de ABS del AIS-BE solo se ha mantenido consultor&#237;a virtual a trav&#233;s del correo electr&#243;nico&#46; La idoneidad de la derivaci&#243;n a nefrolog&#237;a desde la atenci&#243;n primaria se ha evaluado por un nefr&#243;logo&#44; sin actividad de consultor&#237;a extrahospitalaria&#44; en la totalidad del territorio AIS-BE&#44; e&#44; independientemente de que el nefr&#243;logo de referencia para el CAP fuera solo virtual o adem&#225;s presencial&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2015 en l&#237;nea con la estrategia complementaria a la alta complejidad de nuestro hospital terciario&#44; en cuanto el desarrollo de pol&#237;ticas de salud en la atenci&#243;n a la cronicidad&#44; se ha considerado ampliar el PNE a todo el territorio del AIS-BE m&#225;s all&#225; de la limitaci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">&#171;Reforma de la Atenci&#243;n Especializada&#187;</span> respecto la consideraci&#243;n de la especialidad de nefrolog&#237;a&#44; como &#250;nicamente <span class="elsevierStyleItalic">&#171;especialidad hospitalaria&#187;</span>&#46; En el marco establecido de un modelo organizativo basado&#44; entre otros axiomas&#44; en la toma de decisiones desde el conocimiento cl&#237;nico y el uso de herramientas de sistemas de informaci&#243;n a fin de la coordinaci&#243;n entre los diferentes niveles asistenciales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; hemos analizado el impacto del PNE&#44; en cuanto al control de la demanda de derivaci&#243;n al servicio de nefrolog&#237;a a lo largo del periodo 2004-2014 a fin de valorar c&#243;mo se ampliaba el PNE en la totalidad de las ABS de referencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#237;ndice de derivaci&#243;n elaborado entre el n&#250;mero de primeras visitas y la poblaci&#243;n atendida estimada con ERC se ha mantenido a&#250;n con poblaci&#243;n m&#225;s envejecida&#44; y&#44; en consecuencia mayor cronicidad&#44; lo que sugiere mejor resoluci&#243;n de la atenci&#243;n primaria en el periodo analizado&#46; El descenso del &#237;ndice de derivaci&#243;n ha sido mayor en las ABS con un PNE implantado con consultor&#237;a presencial adem&#225;s de la consultor&#237;a virtual&#46; La mejora mayor&#44; con un descenso del &#237;ndice de derivaci&#243;n por encima del 44&#37; en las ABS 2A&#44; 2B&#44; 2D y 3B&#44; coincide plenamente con la implantaci&#243;n de la consultor&#237;a de nefrolog&#237;a presencial en el periodo analizado&#46; Esto es la colaboraci&#243;n entre la atenci&#243;n primaria y la especializada viene favorecida por el contacto m&#225;s cercano entre ambos niveles asistenciales&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio tiene algunas limitaciones&#46; En primer lugar&#44; las caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas de la poblaci&#243;n asignada pueden contribuir a diferencias de la demanda en las diferentes ABS&#46; La ERC puede acceder en diferente fase de evoluci&#243;n a la atenci&#243;n del sistema p&#250;blico y por tanto el ritmo de derivaci&#243;n a la atenci&#243;n especializada es heterog&#233;neo&#46; Adem&#225;s&#44; la complejidad de la provisi&#243;n de servicios y de la gesti&#243;n de los procesos dentro del territorio AIS-BE podr&#237;a no ser ajena a la derivaci&#243;n a nefrolog&#237;a&#46; En segundo lugar&#44; el &#237;ndice de derivaci&#243;n a nefrolog&#237;a registra las visitas efectuadas&#44; pero desconocemos las solicitudes de derivaci&#243;n desde la atenci&#243;n primaria que son rechazadas&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al prolongarse las expectativas de vida de la poblaci&#243;n general&#44; y&#44; tambi&#233;n las de los pacientes con ERC avanzada&#44; aumentan los cuidados orientados a garantizar la calidad de vida&#46; Un valor relativo y cambiante dependiendo de la enfermedad de base &#40;v&#46;g&#46; diabetes mellitus&#41;&#44; los aspectos personales &#40;educaci&#243;n&#41;&#44; los aspectos psicosociales &#40;integraci&#243;n familiar&#41;&#44; la adaptaci&#243;n al medio &#40;integraci&#243;n social&#41;&#44; y&#44; los avances terape&#250;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> &#40;v&#46;g&#46; f&#225;rmacos estimuladores de la eritropoyesis&#41;&#46; La continuidad de la atenci&#243;n promueve una relaci&#243;n m&#225;s eficaz y de confianza entre pacientes y profesionales&#44; ayuda a una mejor comprensi&#243;n de los problemas de salud y una mayor adherencia al curso del tratamiento prescrito&#46; Estos beneficios se perciben mayormente en aquellos pacientes que necesitan visitar al m&#233;dico de atenci&#243;n primaria con frecuencia&#46; As&#237;&#44; se ha reportado recientemente que los pacientes con alta continuidad de la atenci&#243;n en el primer nivel asistencial&#44; m&#225;s de 18 visitas durante el periodo del estudio de dos a&#241;os &#40;2011-2013&#41;&#44; experimentaron 12&#44;49&#37; menos de estancias hospitalarias que los pacientes con menor continuidad de la atenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El abordaje en t&#233;rminos de salud del envejecimiento de la poblaci&#243;n&#44; la cronicidad y la mortalidad asociada implica una cooperaci&#243;n entre los diferentes niveles asistenciales y la superaci&#243;n de la brecha entre la atenci&#243;n primaria y la especializada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> a fin de la eficiencia&#44; la efectividad y la justicia en el uso de los recursos en salud&#46; La nefrolog&#237;a extrahospitalaria implica el <span class="elsevierStyleItalic">&#171;continuum&#187;</span> asistencial del paciente cr&#243;nico renal&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los PNE&#44; en particular los que favorecen la implicaci&#243;n presencial del especialista en el equipo asistencial&#44; en l&#237;nea con el <span class="elsevierStyleItalic">&#171;hospital abierto&#44; sin paredes</span>&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> superan con precocidad y contenci&#243;n la brecha entre la atenci&#243;n primaria y la hospitalaria a fin de dar respuesta a la cronicidad&#44; el envejecimiento y la dependencia&#46; Los estudios basados en los indicadores evolutivos de la ERC&#44; porcentaje de hospitalizaciones etc&#46;&#46;&#46; aportar&#225;n m&#225;s conocimiento al impacto cl&#237;nico de la nefrolog&#237;a extrahospitalaria&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conflicto de intereses</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1218997"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1134023"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1218996"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0030"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1134022"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "&#193;rea Integral de Salud Barcelona Esquerra"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Programa de Nefrolog&#237;a extrahospitalaria"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Enfermedad renal cr&#243;nica"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-10-23"
    "fechaAceptado" => "2018-07-03"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1134023"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Enfermedad renal cr&#243;nica"
            1 => "Nefrolog&#237;a extrahospitalaria"
            2 => "Continuo asistencial"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1134022"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Chronic kidney disease"
            1 => "Outpatient nephrology program"
            2 => "Care continuum"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La coordinaci&#243;n entre nefrolog&#237;a y atenci&#243;n primaria se recoge bien en documentos sobre el manejo de la enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41;&#44; pero se conoce menos el impacto real&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluar la eficiencia de un programa de nefrolog&#237;a extrahospitalaria &#40;PNE&#41; implantado progresivamente en 10 a&#241;os respecto la demanda de atenci&#243;n a la ERC en el &#193;rea Integral de Salud Barcelona Esquerra&#44; 524&#46;395 habitantes&#44; m&#225;s de un tercio de la poblaci&#243;n barcelonesa&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se ha recogido el n&#46;&#176; y la edad de las 1&#46;&#170;s visitas en nefrolog&#237;a entre 2004 y 2014 y establecido un &#237;ndice de derivaci&#243;n &#40;ID&#41; entre el n&#46;&#176; de 1&#46;&#170;s visitas y la ERC estimada en poblaci&#243;n atendida seg&#250;n la implantaci&#243;n del PNE&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La poblaci&#243;n adulta descendi&#243; entre 2006 y 2014&#44; pero el n&#46;&#176; de habitantes &#8805; 65 a&#241;os aument&#243; de 107&#46;025 a 113&#46;461&#44; as&#237; la ERC estimada&#46; Insuficiencia renal fue el motivo de &#62; 70&#37; de las 1&#46;<span class="elsevierStyleSup">as</span> visitas de nefrolog&#237;a&#46; La media de edad fue 74 a&#241;os en 2004-2009 y 70 a&#241;os en 2010-2014&#46; El ID mostr&#243; dos tendencias en el periodo analizado seg&#250;n el PNE incluyera consultor&#237;a presencial o no&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El descenso del ID sugiere mejor resoluci&#243;n de la atenci&#243;n primaria&#46; La mejora mayor en las &#192;reas B&#225;sicas de Salud de referencia &#40;con ID reducido hasta &#62; 44&#37;&#41; coincide con la implantaci&#243;n del PNE&#46; Precocidad y contenci&#243;n del PNE superan la brecha entre la atenci&#243;n primaria y la hospitalaria a fin de dar respuesta a la cronicidad&#44; el envejecimiento y la dependencia&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:1 [
            "identificador" => "abst0005"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The coordination between nephrology and primary care is well documented in the management of chronic kidney disease &#40;CKD&#41;&#44; but the real impact is uncertain&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To evaluate the efficiency of an outpatient nephrology program &#40;ONP&#41; implanted progressively over the course of 10 years regarding the demand for CKD care in the Integral Health Area of Barcelona Esquerra&#44; accounting for 524&#44;395 inhabitants&#44; which is more than a third of the population of Barcelona&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and methods</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The number and age of the new referrals to nephrology between 2004 and 2014 were identified and a referral index &#40;RI&#41; was established between the number of new referrals and the estimated prevalence of CKD in the population treated&#44; based on the implementation of the ONP&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The adult population decreased between 2006 and 2014&#44; but the number of inhabitants aged 65 years or above increased from 107&#44;025 to 113&#44;461 and so did the estimated CKD&#46; Renal insufficiency was the reason for more than 70&#37; of the referrals made to nephrology&#46; The average age was 74 years old between 2004-2009 and 70 between 2010-2014&#46; The RI showed two trends in the analysed period&#44; depending on whether or not the ONP included the face-to-face consultancy&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The decrease in RI suggests a better resolution at primary care&#46; The major improvement in the Basic Health Areas of reference &#40;with RI reduced by more than 44&#37;&#41; coincides with the implementation of the ONP&#46; The implantation of ONP overcome the gap between primary and hospital care in order to respond to chronicity&#44; aging and dependence&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:1 [
            "identificador" => "abst0030"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1545
            "Ancho" => 2918
            "Tamanyo" => 339059
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Servicio de Atenci&#243;n Primaria del &#193;rea Integral de Salud Barcelona Esquerra &#40;AIS-BE&#41; &#40;izquierda&#41;&#46; Programa de Nefrolog&#237;a Extrahospitalaria &#40;PNE&#41; en el AIS-BE &#40;derecha&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1128
            "Ancho" => 2509
            "Tamanyo" => 175348
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de primeras visitas en nefrolog&#237;a derivadas desde el AIS-BE en el periodo 2004-2014&#46; Las flechas indican el a&#241;o de implantaci&#243;n de consultor&#237;a presencial de Nefrolog&#237;a&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Poblaci&#243;n total</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Poblaci&#243;n de adultos &#62; 20 a&#241;os</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Poblaci&#243;n de adultos &#62; 64 a&#241;os</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Estimaci&#243;n ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a> &#40;6&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Estimaci&#243;n ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a> &#40;21&#44;4&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2006&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">540&#46;600&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">450&#46;027&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#46;602&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">113&#46;477&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&#46;284&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2014&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">524&#46;395&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">438&#46;782&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&#46;837&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">113&#46;461&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&#46;280&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2081383.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Estimaci&#243;n de ERC en aplicaci&#243;n del estudio EPIRCE&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Poblaci&#243;n asignada en el &#193;rea Integral de Salud Barcelona Esquerra &#40;AISBE&#41;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Programa Nefrolog&#237;a extra hospitalaria</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#193;rea B&#225;sica de Salud</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Poblaci&#243;n atendida &#62; 18 a&#241;os</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Poblaci&#243;n atendida &#62; 70 a&#241;os</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Estimaci&#243;n ERC <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a> &#40;21&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero 1&#46;<span class="elsevierStyleSup">as</span> visitas nefrolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#205;ndice 1&#46;<span class="elsevierStyleSup">as</span> visitas &#8240;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Estimaci&#243;n ERC <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a> &#40;33&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero 1&#46;<span class="elsevierStyleSup">as</span> visitas nefrolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#205;ndice 1&#46;<span class="elsevierStyleSup">as</span> visitas &#8240;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="6" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Consultor&#237;a nefrolog&#237;a virtual y presencial</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4C<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2C<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2E</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2010&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">65&#46;114&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#46;869&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">172&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&#46;289&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46;500&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2014&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">59&#46;600&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#46;695&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#46;809&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46;328&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2A<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2B<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2D<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3B</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2010&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64&#46;503&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#46;739&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">120&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#46;075&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46;080&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#44;35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2014&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&#46;998&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#46;993&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#46;059&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46;075&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4A<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4B<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5A<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5B</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2010&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54&#46;964&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46;707&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#46;798&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46;324&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2014&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#46;768&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46;453&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">104&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&#46;665&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46;616&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Consultor&#237;a nefrolog&#237;a virtual</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3C<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3D<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3E<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3G<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3H</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2010&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">87&#46;235&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#46;581&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">147&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;91&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#46;642&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46;282&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#44;60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2014&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">82&#46;387&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&#46;548&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">159&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&#46;190&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46;467&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&#44;38&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5C<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5D<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3A</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2010&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&#46;121&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#46;250&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;98&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#46;393&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#46;176&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2014&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#46;664&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46;744&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#46;259&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46;153&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;53&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2081382.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Estimaci&#243;n de ERC en aplicaci&#243;n del estudio EROCAP&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Poblaci&#243;n atendida en el AIS-BE en los a&#241;os 2010 y 2014&#46; &#205;ndice de primeras &#40;1&#46;<span class="elsevierStyleSup">as</span>&#41; visitas en nefrolog&#237;a&#44; expresado como fracci&#243;n de 1000 de la poblaci&#243;n atendida estimada con ERC&#44; seg&#250;n la consultor&#237;a de nefrolog&#237;a fuera virtual y presencial o solo virtual</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of chronic renal disease in Spain&#58; Results of the EPIRCE study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "on behalf of the EPIRCE Study Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Otero"
                            1 => "A&#46; de Francisco"
                            2 => "P&#46; Gayoso"
                            3 => "F&#46; Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2009.Dic.5732"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20038967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1087079217300266"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "10870792"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Documento de la Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a sobre las gu&#237;as KDIGO para la evaluaci&#243;n y el tratamiento de la enfermedad renal cr&#243;nica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Gorostidi"
                            1 => "R&#46; Santamar&#237;a"
                            2 => "R&#46; Alc&#225;zar"
                            3 => "G&#46; Fern&#225;ndez-Fresnedo"
                            4 => "J&#46;M&#46; Galcer&#225;n"
                            5 => "M&#46; Goicoechea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Feb.12464"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "302"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24798565"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Documento de consenso SEN-SEMFYC sobre la enfermedad renal cr&#243;nica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Alcazar"
                            1 => "M&#46;I&#46; Egocheaga"
                            2 => "L&#46; Orte"
                            3 => "J&#46;M&#46; Lobos"
                            4 => "P&#46;E&#46; Gonzalez"
                            5 => "G&#46;F&#46; Alvarez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "282"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18590493"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Galcer&#225;n JM&#44; Felip A&#44; Tovillas X&#46; Consens catal&#224; sobre atenci&#243; a la malaltia renal cr&#242;nica&#46; Societat Catalana de Nefrologia &#40;SCN&#41;&#44; Societat Catalana de Medicina Familiar i Comunit&#224;ria &#40;CAMFiC&#41;&#44; Societat Catalana d&#8217;Hipertensi&#243; Arterial &#40;SCHTA&#41;&#44; Associaci&#243; Catalana d&#8217;Infermeria &#40;ACI&#41;&#44; Associaci&#243; Catalana de Diabetis &#40;ACD&#41;&#46; Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya&#44; abril 2012 &#91;consultado 3 Oct 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://gestorweb.camfic.cat/uploads/ITEM_296_EBLOG_1873.pdf">http&#58;&#47;&#47;gestorweb&#46;camfic&#46;cat&#47;uploads&#47;ITEM&#95;296&#95;EBLOG&#95;1873&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia e insuficiencia renal en centros de atenci&#243;n primaria de Espa&#241;a&#46; Estudio EROCAP"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;L&#46;M&#46; De Francisco"
                            1 => "J&#46;J&#46; de la Cruz"
                            2 => "A&#46; Cases"
                            3 => "M&#46; de la Figuera"
                            4 => "M&#46;I&#46; Egocheaga"
                            5 => "J&#46;I&#46; G&#243;rriz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "300"
                        "paginaFinal" => "312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17725449"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Integrated Health Care Barcelona Esquerra &#40;Ais-Be&#41;&#58; A global view of organisational development&#44; re-engineering of processes and improvement of the information systems&#46; the role of the tertiary university hospital in the transformation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Font"
                            1 => "J&#46; Escarrabill"
                            2 => "M&#46; G&#243;mez"
                            3 => "R&#46; Ruiz"
                            4 => "B&#46; Enfedaque"
                            5 => "X&#46; Altimiras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Integr Care&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Arrizabalaga"
                            1 => "L&#46; Pallisa"
                            2 => "V&#46; Jorge"
                            3 => "S&#46; Segura"
                            4 => "J&#46;M&#46; Cruz Dom&#233;nech"
                            5 => "G&#46; Flux&#224;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Ruta assistencial de la Malaltia Renal Cr&#242;nica &#40;MRC&#41;"
                        "fecha" => "2016"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Pautes per a l&#8217;harmonitzaci&#243; del tractament farmacol&#242;gic de la malaltia renal cr&#242;nica&#46; Barcelona&#58; Ag&#232;ncia de Qualitat i Avaluaci&#243; Sanit&#224;ries de Catalunya&#46; Departament de Salut&#46; Generalitat de Catalunya&#59; 2016&#46; Programa d&#8217;harmonitzaci&#243; farmacoterap&#232;utica de medicaments en l&#8217;&#224;mbit d&#8217;Atenci&#243; Prim&#224;ria i Comunit&#224;ria del Servei Catal&#224; de la Salut&#59; 02&#47;2016&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association between continuity of care in general practice and hospital admissions for ambulatory care sensitive conditions&#58; cross sectional study of routinely collected&#44; person level data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Barker"
                            1 => "A&#46; Steventon"
                            2 => "S&#46;R&#46; Deeny"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.j84"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "356"
                        "paginaInicial" => "j84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28148478"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El reto de la cronicidad en Espa&#241;a&#58; mejor transformar que racionar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Bengoa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2015.05.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "325"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26087866"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hospitals without walls"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46; Hawkes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.f5479"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "347"
                        "paginaInicial" => "f5479"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24030563"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301437/v2_201907130624/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42448"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301437/v2_201907130624/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301437?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 39. Núm. 2.marzo - abril 2019
Páginas 111-222
Visitas
7242
Vol. 39. Núm. 2.marzo - abril 2019
Páginas 111-222
Original breve
Open Access
La contribución de la nefrología extrahospitalaria al control de la demanda: análisis del Área Integral de Salud Barcelona Esquerra (AISBE)
The contribution of outpatient nephrology to the control of demand: Analysis of the comprehensive Health Area of Barcelona Esquerra (AISBE)
Visitas
7242
Pilar Arrizabalagaa,
Autor para correspondencia
parriza@clinic.ub.es

Autor para correspondencia.
, Mónica Gómezb, Ignacio Menachoc,d, Lidia Pallisac,e, Vanesa Jorgec,f, Esteban Pocha
a Servicio de Nefrología y Trasplante Renal, Instituto Clínico de Nefrología-Urología, Barcelona, España
b Dirección Estratégica, Hospital Clínico, Barcelona, España
c Consorcio de Atención Primaria de Salud de Barcelona Esquerra, Barcelona, España
d Equipo de Atención Primaria de Les Corts, Barcelona, España
e Equipo de Atención Primaria de Comte Borrell, Barcelona, España
f Equipo de Atención Primaria de Casanova, Barcelona, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (2)
Tabla 1. Población asignada en el Área Integral de Salud Barcelona Esquerra (AISBE)
Tabla 2. Población atendida en el AIS-BE en los años 2010 y 2014. Índice de primeras (1.as) visitas en nefrología, expresado como fracción de 1000 de la población atendida estimada con ERC, según la consultoría de nefrología fuera virtual y presencial o solo virtual
Mostrar másMostrar menos
Resumen

La coordinación entre nefrología y atención primaria se recoge bien en documentos sobre el manejo de la enfermedad renal crónica (ERC), pero se conoce menos el impacto real.

Objetivo

Evaluar la eficiencia de un programa de nefrología extrahospitalaria (PNE) implantado progresivamente en 10 años respecto la demanda de atención a la ERC en el Área Integral de Salud Barcelona Esquerra, 524.395 habitantes, más de un tercio de la población barcelonesa.

Material y métodos

Se ha recogido el n.° y la edad de las 1.ªs visitas en nefrología entre 2004 y 2014 y establecido un índice de derivación (ID) entre el n.° de 1.ªs visitas y la ERC estimada en población atendida según la implantación del PNE.

Resultados

La población adulta descendió entre 2006 y 2014, pero el n.° de habitantes ≥ 65 años aumentó de 107.025 a 113.461, así la ERC estimada. Insuficiencia renal fue el motivo de > 70% de las 1.as visitas de nefrología. La media de edad fue 74 años en 2004-2009 y 70 años en 2010-2014. El ID mostró dos tendencias en el periodo analizado según el PNE incluyera consultoría presencial o no.

Conclusiones

El descenso del ID sugiere mejor resolución de la atención primaria. La mejora mayor en las Àreas Básicas de Salud de referencia (con ID reducido hasta > 44%) coincide con la implantación del PNE. Precocidad y contención del PNE superan la brecha entre la atención primaria y la hospitalaria a fin de dar respuesta a la cronicidad, el envejecimiento y la dependencia.

Palabras clave:
Enfermedad renal crónica
Nefrología extrahospitalaria
Continuo asistencial
Abstract

The coordination between nephrology and primary care is well documented in the management of chronic kidney disease (CKD), but the real impact is uncertain.

Objective

To evaluate the efficiency of an outpatient nephrology program (ONP) implanted progressively over the course of 10 years regarding the demand for CKD care in the Integral Health Area of Barcelona Esquerra, accounting for 524,395 inhabitants, which is more than a third of the population of Barcelona.

Material and methods

The number and age of the new referrals to nephrology between 2004 and 2014 were identified and a referral index (RI) was established between the number of new referrals and the estimated prevalence of CKD in the population treated, based on the implementation of the ONP.

Results

The adult population decreased between 2006 and 2014, but the number of inhabitants aged 65 years or above increased from 107,025 to 113,461 and so did the estimated CKD. Renal insufficiency was the reason for more than 70% of the referrals made to nephrology. The average age was 74 years old between 2004-2009 and 70 between 2010-2014. The RI showed two trends in the analysed period, depending on whether or not the ONP included the face-to-face consultancy.

Conclusions

The decrease in RI suggests a better resolution at primary care. The major improvement in the Basic Health Areas of reference (with RI reduced by more than 44%) coincides with the implementation of the ONP. The implantation of ONP overcome the gap between primary and hospital care in order to respond to chronicity, aging and dependence.

Keywords:
Chronic kidney disease
Outpatient nephrology program
Care continuum
Texto completo
Introducción

La elevada prevalencia de la enfermedad renal crónica (ERC) en la población adulta1, su infradiagnóstico y su carácter progresivo y modificable han llevado a elaborar planes específicos de prevención y detección con el fin de evitar las complicaciones cardiovasculares asociadas, la progresión, la inadecuada prescripción de medicamentos, y, en último caso, una referencia tardía al nefrólogo que impide controlar adecuadamente las complicaciones de la ERC avanzada, preparar al paciente con suficiente antelación para las técnicas de tratamiento renal sustitutivo.

La prevención primaria de ERC en la población de riesgo se basa fundamentalmente en la detección de la enfermedad renal y en la prevención de los factores de progresión renal. La detección se realizará mediante la estimación del filtrado glomerular por fórmulas derivadas de la creatinina y determinación del cociente albúmina/creatinina en una muestra de orina de primera hora de la mañana. La prevención incluye el control de la presión arterial, la optimización del control glucémico en diabéticos, evitar el tabaquismo y obesidad, así como el control de la dislipemia y otros factores de riesgo cardiovascular2. La detección y la confirmación de la existencia de ERC requieren un seguimiento por el médico de atención primaria y el especialista en nefrología cuando sea necesario. En la última década se ha llegado a una estrecha colaboración y coordinación entre la nefrología y la atención primaria que se ha concretado en documentos de consenso entre las principales sociedades científicas involucradas en la atención al paciente renal3,4, pero se conoce menos del impacto real sobre la atención a la salud renal. A la incertidumbre no es ajeno el hecho de que la nefrología se definiera originalmente como una «especialidad necesariamente hospitalaria».

Hemos evaluado la eficiencia de un programa de nefrología extrahospitalaria (PNE) implantado progresivamente a lo largo de 10 años respecto al control de la demanda de la atención a la ERC en el Área Integral de Salud Barcelona Esquerra. Hemos comparado las derivaciones a nefrología en el cuarto año de la implantación, 2010, y al final de los 4 años siguientes, 2014.

Las Áreas Integrales de Salud (AIS) son un proyecto del Consorcio Sanitario de Barcelona y de los proveedores de los servicios de salud con la misión de mejorar la asistencia sanitaria en la ciudad de Barcelona a través de la coordinación efectiva de los proveedores y de los profesionales del territorio. Existen cuatro AIS: Norte, «Esquerra», Derecha y Litoral. Nuestra experiencia se enmarca en el ámbito territorial del Área Integral de Salud Barcelona Esquerra. Incluye una población de 524.395 habitantes, el 35% de la población de Barcelona y 7% de la población de Cataluña, para la que el Servicio de Nefrología y Trasplante Renal del Hospital Clínic es referencia única en la especialidad.

Material y métodosÁrea Integral de Salud Barcelona Esquerra

Los proveedores de servicios de atención primaria en las 19 Áreas Básicas de Salud (ABS) que integran el AIS-BE son el Consorcio de Atención Primaria de Salud de Barcelona Esquerra (CAPSBE), constituido por el Instituto Catalán de la Salud y el Hospital Clínic de Barcelona, para la atención de 3 ABS (4-C, 2-E y 2-C); el Instituto Catalán de la Salud (ICS) para 13 ABS (2-A, 2-B, 2-D, 3-B, 4-A, 4-B, 5-A, 5-B, 3-C, 3-D, 3-E, 3-G, 3-H). Las 3 ABS (5-C, 5-D, 3-A) se gestionan como Entidades de Base Asociativa entre los propios profesionales (fig. 1A).

Figura 1.

Servicio de Atención Primaria del Área Integral de Salud Barcelona Esquerra (AIS-BE) (izquierda). Programa de Nefrología Extrahospitalaria (PNE) en el AIS-BE (derecha).

(0.32MB).

La población asignada se ha obtenido del registro central de personas aseguradas, un fichero automatizado del Servicio Catalán de la Salud (CatSalut) para la gestión de la tarjeta sanitaria individual que permite la identificación única de los asegurados del CatSalut, mediante el código de identificación personal, su localización por áreas básicas de salud y la asignación de la unidad proveedora de atención primaria. La población adulta de 450.027 en 2006ha descendido hasta 438.782 en 2014. Sin embargo, el número de habitantes con 65 años o más ha aumentado de 107.025 a 113.461 y en consecuencia la estimación de ERC en la población (tabla 1).

Tabla 1.

Población asignada en el Área Integral de Salud Barcelona Esquerra (AISBE)

AñoPoblación totalPoblación de adultos > 20 añosPoblación de adultos > 64 años
Número  Estimación ERC* (6,8%)  Número  Estimación ERC* (21,4%) 
2006  540.600  450.027  30.602  113.477  24.284 
2014  524.395  438.782  29.837  113.461  24.280 
*

Estimación de ERC en aplicación del estudio EPIRCE.

La población atendida en la atención primaria es la población asignada a un Equipo de Asistencia Primaria (EAP) que ha sido finalmente atendida por ese EAP durante un periodo acotado, normalmente un año. Se ha obtenido directamente de los diferentes proveedores implicados.

Programa de Nefrología extrahospitalaria

El PNE a fin de dar soporte a los médicos de primaria del territorio de referencia se ha desarrollado en tres fases:

Fase I: análisis de la organización asistencial en el AIS-BE en el año 2005.

Fase II: implantación del PNE en las ABS del CAPSBE: 4-C (EAP Les Corts) en 2006, 2-C (EAP Borrell) y 2-E (EAP Casanova) en 2007.

Fase III: ampliación del PNE a 8 ABS del ICS: 2-A, 2-B, 2-D, 3-B en 2008, y, 4-A, 4-B, 5-A y 5-B en 2010.

El PNE ofrecía la referencia de un nefrólogo para consultoría rápida de casos clínicos por correo electrónico corporativo, y, de forma presencial para consultoría de casos particulares, a criterio del médico de primaria. El desplazamiento del nefrólogo al centro de atención primaria (CAP) en una sesión de 1-2 h clínica-docente fue mensual en la Fase II y bimensual en la Fase III. En las ABS con consultoría de nefrología virtual y presencial se hicieron además sesiones de formación continuada en nefrología cada 4 meses.

En las 8 ABS restantes del AIS-BE la consultoría de nefrología fue solo virtual a través del correo electrónico, sin desplazamiento del nefrólogo al CAP (fig. 1B).

El nefrólogo consultor en su desplazamiento presencial al CAP ha difundido en 2008 la «Vía Clínica de Nefrología» elaborada para el manejo conjunto de la ERC, nefropatía diabética, hipertensión arterial, poliquistosis renal en la atención primaria y en la atención especializada. Además «los criterios de derivación a nefrología» en función de la edad, sexo, nivel de creatinina sérica y FG < 60ml/min/1,73m2 o < 30ml/min/1,73m2. En 2010ha difundido el «Documento de consenso SEN-SEMFYC»3 que contiene los criterios de derivación desde la atención primaria a la especializada y un conjunto de recomendaciones sobre la atención del paciente renal en el ámbito de la atención primaria. En 2012 se ha difundido el «Document de consens SCN-CAMFiC-SCHTA-ACI-ACD»4 en colaboración con el Departament de Salut de la Generalitat Catalunya en la misma línea.

Desde 2007 se ha hecho una Jornada de formación de nefrología dirigida a la atención primaria del AIS-BE, que ha llegado a la decimosegunda edición en 2018.

Enfermedad renal crónica

A fin de estimar la ERC hemos aplicado el estudio EPIRCE1 en población asignada entre 2004 y 2014 y el estudio EROCAP5 en población atendida registrada y disponible de forma generalizada a partir de 2010. Antes de esa fecha la heterogeneidad del registro entre los proveedores no ha permitido una aplicación rigurosa.

Hemos recogido el número y la edad de los pacientes atendidos como primera visita en nefrología derivados desde las ABS del AIS-BE entre 2004 y 2014. El motivo de la derivación efectiva a la atención nefrológica se ha registrado desde 2008.

La solicitud de derivación a nefrología desde la atención primaria se evalúa independientemente de que el CAP disponga de consultoría de nefrología solo virtual o consultoría de nefrología virtual y presencial.

Hemos establecido un índice de derivación (ID) entre el número de primeras visitas atendidas en nefrología y la ERC estimada en la población atendida en las ABS según la fórmula:

Número de pacientes de primera visita en nefrología x 1000 / Número de pacientes atendidos en atención primaria estimados con ERC

Hemos comparado el ID, expresado como fracción de 1000, entre el número de 1.as visitas y la ERC estimada en población atendida en las ABS agrupadas según la implantación del PNE con consultoría presencial o solo virtual a fin de valorar el impacto del PNE durante el periodo 2004-2014.

Resultados

La media de edad de los pacientes de primeras visitas en nefrología ha sido de 74 años entre los años 2004 y 2009 y de 70 años entre los años 2010 y 2014. La mediana de edad ha reflejado el mismo descenso de 5 años, 79 y 74 años, entre ambos periodos.

El motivo de la primera visita en nefrología fue insuficiencia renal, FG estimado < 60ml/min/1,73m2, en el 72% de las primeras visitas atendidas derivadas desde la atención primaria del territorio AIS-BE. El 19% de los pacientes fue atendido por proteinuria > 1g/d con función renal normal y el 9% restante fueron pacientes visitados en nefrología por otra alteración renal.

Las primeras visitas atendidas en nefrología durante el periodo 2004-2014 derivadas desde la atención primaria del territorio AIS-BE, agrupadas según el proveedor y la modalidad de PNE, solo virtual o además presencial, se ilustra en la figura 2. El número de primeras visitas procedentes de los centros de atención primaria donde se ha implantado la consultoría de nefrología presencial desciende a partir de la fecha de implantación de la modalidad presencial mientras que el número de primeras visitas procedentes de los centros con consultoría de nefrología solo virtual se mantiene al mismo nivel de la curva de evolución.

Figura 2.

Número de primeras visitas en nefrología derivadas desde el AIS-BE en el periodo 2004-2014. Las flechas indican el año de implantación de consultoría presencial de Nefrología.

(0.17MB).

La tabla 2 refleja el impacto del PNE en la relación entre los niveles asistenciales. El índice de derivación efectivo calculado entre el número de primeras visitas de nefrología y la estimación de ERC en la población atendida en la atención primaria desciende sensiblemente en los centros con PNE de consultoría presencial.

Tabla 2.

Población atendida en el AIS-BE en los años 2010 y 2014. Índice de primeras (1.as) visitas en nefrología, expresado como fracción de 1000 de la población atendida estimada con ERC, según la consultoría de nefrología fuera virtual y presencial o solo virtual

Programa Nefrología extra hospitalariaÁrea Básica de SaludAñoPoblación atendida > 18 añosPoblación atendida > 70 años
Número  Estimación ERC * (21,3%)  Número 1.as visitas nefrología  Índice 1.as visitas ‰  Número  Estimación ERC * (33,7%)  Número 1.as visitas nefrología  Índice 1.as visitas ‰ 
Consultoría nefrología virtual y presencial4C+2C+2E2010  65.114  13.869  172  12,40  19.289  6.500  99  15,23 
2014  59.600  12.695  97  7,64  15.809  5.328  60  11,26 
2A+2B+2D+3B2010  64.503  13.739  120  8,73  15.075  5.080  78  15,35 
2014  60.998  12.993  97  7,47  15.059  5.075  40  7,88 
4A+4B+5A+5B2010  54.964  11.707  98  8,37  15.798  5.324  66  12,40 
2014  53.768  11.453  104  9,08  16.665  5.616  52  9,26 
Consultoría nefrología virtual3C+3D+3E+3G+3H2010  87.235  18.581  147  7,91  18.642  6.282  98  15,60 
2014  82.387  17.548  159  9,06  19.190  6.467  93  14,38 
5C+5D+3A2010  48.121  10.250  51  4,98  12.393  4.176  24  5,75 
2014  31.664  6.744  52  7,71  18.259  6.153  34  5,53 
*

Estimación de ERC en aplicación del estudio EROCAP.

Discusión

El trabajo es el primer estudio en nuestro país sobre el impacto de la nefrología extrahospitalaria según la presencia virtual o presencial del nefrólogo en los Centros de Atención Primaria y su repercusión en las derivaciones a la atención hospitalaria especializada de nefrología.

En 2006 iniciamos un PNE en uno de los tres centros del CAPSBE, constituido por el ICS y el Hospital Clínic de Barcelona. Más adelante lo ampliamos a los dos centros de primaria restantes del CAPSBE y en 2010 lo habíamos ampliado a ocho ABS más gestionadas por el ICS. El PNE ofrecía un nefrólogo de referencia, consultoría de casos clínicos y sesiones de formación continuada. La consultoría se organizó a través del nefrólogo de referencia vía correo electrónico y de forma presencial con el desplazamiento del nefrólogo al centro de atención primaria. En el resto de ABS del AIS-BE solo se ha mantenido consultoría virtual a través del correo electrónico. La idoneidad de la derivación a nefrología desde la atención primaria se ha evaluado por un nefrólogo, sin actividad de consultoría extrahospitalaria, en la totalidad del territorio AIS-BE, e, independientemente de que el nefrólogo de referencia para el CAP fuera solo virtual o además presencial.

En 2015 en línea con la estrategia complementaria a la alta complejidad de nuestro hospital terciario, en cuanto el desarrollo de políticas de salud en la atención a la cronicidad, se ha considerado ampliar el PNE a todo el territorio del AIS-BE más allá de la limitación de la «Reforma de la Atención Especializada» respecto la consideración de la especialidad de nefrología, como únicamente «especialidad hospitalaria». En el marco establecido de un modelo organizativo basado, entre otros axiomas, en la toma de decisiones desde el conocimiento clínico y el uso de herramientas de sistemas de información a fin de la coordinación entre los diferentes niveles asistenciales6, hemos analizado el impacto del PNE, en cuanto al control de la demanda de derivación al servicio de nefrología a lo largo del periodo 2004-2014 a fin de valorar cómo se ampliaba el PNE en la totalidad de las ABS de referencia7.

El índice de derivación elaborado entre el número de primeras visitas y la población atendida estimada con ERC se ha mantenido aún con población más envejecida, y, en consecuencia mayor cronicidad, lo que sugiere mejor resolución de la atención primaria en el periodo analizado. El descenso del índice de derivación ha sido mayor en las ABS con un PNE implantado con consultoría presencial además de la consultoría virtual. La mejora mayor, con un descenso del índice de derivación por encima del 44% en las ABS 2A, 2B, 2D y 3B, coincide plenamente con la implantación de la consultoría de nefrología presencial en el periodo analizado. Esto es la colaboración entre la atención primaria y la especializada viene favorecida por el contacto más cercano entre ambos niveles asistenciales.

Nuestro estudio tiene algunas limitaciones. En primer lugar, las características sociodemográficas de la población asignada pueden contribuir a diferencias de la demanda en las diferentes ABS. La ERC puede acceder en diferente fase de evolución a la atención del sistema público y por tanto el ritmo de derivación a la atención especializada es heterogéneo. Además, la complejidad de la provisión de servicios y de la gestión de los procesos dentro del territorio AIS-BE podría no ser ajena a la derivación a nefrología. En segundo lugar, el índice de derivación a nefrología registra las visitas efectuadas, pero desconocemos las solicitudes de derivación desde la atención primaria que son rechazadas.

Al prolongarse las expectativas de vida de la población general, y, también las de los pacientes con ERC avanzada, aumentan los cuidados orientados a garantizar la calidad de vida. Un valor relativo y cambiante dependiendo de la enfermedad de base (v.g. diabetes mellitus), los aspectos personales (educación), los aspectos psicosociales (integración familiar), la adaptación al medio (integración social), y, los avances terapeúticos8 (v.g. fármacos estimuladores de la eritropoyesis). La continuidad de la atención promueve una relación más eficaz y de confianza entre pacientes y profesionales, ayuda a una mejor comprensión de los problemas de salud y una mayor adherencia al curso del tratamiento prescrito. Estos beneficios se perciben mayormente en aquellos pacientes que necesitan visitar al médico de atención primaria con frecuencia. Así, se ha reportado recientemente que los pacientes con alta continuidad de la atención en el primer nivel asistencial, más de 18 visitas durante el periodo del estudio de dos años (2011-2013), experimentaron 12,49% menos de estancias hospitalarias que los pacientes con menor continuidad de la atención9.

El abordaje en términos de salud del envejecimiento de la población, la cronicidad y la mortalidad asociada implica una cooperación entre los diferentes niveles asistenciales y la superación de la brecha entre la atención primaria y la especializada10 a fin de la eficiencia, la efectividad y la justicia en el uso de los recursos en salud. La nefrología extrahospitalaria implica el «continuum» asistencial del paciente crónico renal.

Los PNE, en particular los que favorecen la implicación presencial del especialista en el equipo asistencial, en línea con el «hospital abierto, sin paredes»11 superan con precocidad y contención la brecha entre la atención primaria y la hospitalaria a fin de dar respuesta a la cronicidad, el envejecimiento y la dependencia. Los estudios basados en los indicadores evolutivos de la ERC, porcentaje de hospitalizaciones etc... aportarán más conocimiento al impacto clínico de la nefrología extrahospitalaria.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
A. Otero, A. de Francisco, P. Gayoso, F. García, on behalf of the EPIRCE Study Group.
Prevalence of chronic renal disease in Spain: Results of the EPIRCE study.
[2]
M. Gorostidi, R. Santamaría, R. Alcázar, G. Fernández-Fresnedo, J.M. Galcerán, M. Goicoechea, et al.
Documento de la Sociedad Española de Nefrología sobre las guías KDIGO para la evaluación y el tratamiento de la enfermedad renal crónica.
[3]
R. Alcazar, M.I. Egocheaga, L. Orte, J.M. Lobos, P.E. Gonzalez, G.F. Alvarez, et al.
Documento de consenso SEN-SEMFYC sobre la enfermedad renal crónica.
Nefrología, 28 (2008), pp. 273-282
[4]
Galcerán JM, Felip A, Tovillas X. Consens català sobre atenció a la malaltia renal crònica. Societat Catalana de Nefrologia (SCN), Societat Catalana de Medicina Familiar i Comunitària (CAMFiC), Societat Catalana d’Hipertensió Arterial (SCHTA), Associació Catalana d’Infermeria (ACI), Associació Catalana de Diabetis (ACD). Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, abril 2012 [consultado 3 Oct 2018]. Disponible en: http://gestorweb.camfic.cat/uploads/ITEM_296_EBLOG_1873.pdf.
[5]
A.L.M. De Francisco, J.J. de la Cruz, A. Cases, M. de la Figuera, M.I. Egocheaga, J.I. Górriz, et al.
Prevalencia e insuficiencia renal en centros de atención primaria de España. Estudio EROCAP.
Nefrología, 27 (2007), pp. 300-312
[6]
D. Font, J. Escarrabill, M. Gómez, R. Ruiz, B. Enfedaque, X. Altimiras.
Integrated Health Care Barcelona Esquerra (Ais-Be): A global view of organisational development, re-engineering of processes and improvement of the information systems. the role of the tertiary university hospital in the transformation.
Int J Integr Care., 8 (2016), pp. 1-10
[7]
P. Arrizabalaga, L. Pallisa, V. Jorge, S. Segura, J.M. Cruz Doménech, G. Fluxà, et al.
Ruta assistencial de la Malaltia Renal Crònica (MRC), (2016),
[8]
Pautes per a l’harmonització del tractament farmacològic de la malaltia renal crònica. Barcelona: Agència de Qualitat i Avaluació Sanitàries de Catalunya. Departament de Salut. Generalitat de Catalunya; 2016. Programa d’harmonització farmacoterapèutica de medicaments en l’àmbit d’Atenció Primària i Comunitària del Servei Català de la Salut; 02/2016.
[9]
I. Barker, A. Steventon, S.R. Deeny.
Association between continuity of care in general practice and hospital admissions for ambulatory care sensitive conditions: cross sectional study of routinely collected, person level data.
BMJ, 356 (2017), pp. j84
[10]
R. Bengoa.
El reto de la cronicidad en España: mejor transformar que racionar.
Gac Sanit, 29 (2015), pp. 323-325
[11]
N. Hawkes.
Hospitals without walls.
BMJ, 347 (2013), pp. f5479
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?