array:21 [
  "pii" => "X0211699510050586"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jun.10480"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-09-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2010;30:589-91"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7214
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 280
      "HTML" => 6410
      "PDF" => 524
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251410050583"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jun.10480"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-09-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2010;30:589-91"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3785
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 290
          "HTML" => 2921
          "PDF" => 574
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Importance of exit site care as peritonitis prophylaxis: experience in our centre"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "589"
            "paginaFinal" => "591"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Importancia del cuidado del orificio de salida como profilaxis de peritonitis: experiencia en nuestro centro"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Tab.   "
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "10480_108_9214_en_10480_t1.jpg"
                "Alto" => 164
                "Ancho" => 473
                "Tamanyo" => 22681
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Exit site colonisation"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "O. Conde Rivera, J. Santos Nores, M. Borrajo Prol, C. Pérez Melón"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "Iniciales" => "O."
                "apellidos" => "Conde Rivera"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "J."
                "apellidos" => "Santos Nores"
              ]
              2 => array:2 [
                "Iniciales" => "M."
                "apellidos" => "Borrajo Prol"
              ]
              3 => array:2 [
                "Iniciales" => "C."
                "apellidos" => "Pérez Melón"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699510050586"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jun.10480"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050586?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050583?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003000000005/v0_201502091651/X2013251410050583/v0_201502091651/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699510050578"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jun.10376"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-09-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2010;30:591-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7266
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 303
        "HTML" => 6464
        "PDF" => 499
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Ochrobactrum anthropi y peritonitis polimicrobiana en diálisis peritoneal: un predictor de resistencia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "591"
          "paginaFinal" => "592"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ochrobactrum anthropi and polymicrobial peritonitis in peritoneal dialysis: a resistance predictor"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10376_108_2863_es_10376_es_f1.jpg"
              "Alto" => 623
              "Ancho" => 693
              "Tamanyo" => 42647
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Evolución del recuento celular del líquido peritoneal"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E. Quintela Obregón, R. Palomar Fontanet, C. Salas, E. Rodrigo Calabia, M. Arias Rodríguez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Quintela Obregón"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Palomar Fontanet"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Salas"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Rodrigo Calabia"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Arias Rodríguez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251410050575"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jun.10376"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050575?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050578?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003000000005/v0_201502091425/X0211699510050578/v0_201502091426/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699510050594"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jun.10481"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-09-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2010;30:588-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11811
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 286
        "HTML" => 10859
        "PDF" => 666
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Riesgos de la digoxina en el anciano"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "588"
          "paginaFinal" => "589"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The risks of digoxin in the elderly"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10481_18107_6747_es_figura_1.jpg"
              "Alto" => 641
              "Ancho" => 567
              "Tamanyo" => 166428
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Propuesta de nomograma de digitalización rápida en el control de la fibrilación auricular y pauta de mantenimiento de digoxina en función del ClcrCG del paciente"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Pujal Herranz, D. Soy Muner, S. Nogué Xarau"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Pujal Herranz"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "D."
              "apellidos" => "Soy Muner"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "S."
              "apellidos" => "Nogué Xarau"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251410050591"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jun.10481"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410050591?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050594?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003000000005/v0_201502091425/X0211699510050594/v0_201502091426/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Importancia del cuidado del orificio de salida como profilaxis de peritonitis: experiencia en nuestro centro"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "589"
        "paginaFinal" => "591"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "O. Conde Rivera, J. Santos Nores, M. Borrajo Prol, C. Pérez Melón"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "O."
            "apellidos" => "Conde Rivera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "J."
            "apellidos" => "Santos Nores"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "M."
            "apellidos" => "Borrajo Prol"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "Iniciales" => "C."
            "apellidos" => "P&#233;rez Mel&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "cristicpm&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Complejo Hospitalario de Ourense, Orense,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Importance of exit site care as peritonitis prophylaxis&#58; experience in our centre"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10480_108_6767_es_10480_es_t1.jpg"
            "Alto" => 240
            "Ancho" => 692
            "Tamanyo" => 39674
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Colonizaci&#243;n del orificio de salida"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La peritonitis ha sido durante tiempo la principal complicaci&#243;n de la di&#225;lisis peritoneal&#46; Los episodios producidos por estafilococo coagulasa negativo han disminuido desde el inicio de la t&#233;cnica en relaci&#243;n con mejoras realizadas en los sistemas de conexi&#243;n y con los cuidados preoperatorios y postoperatorios del cat&#233;ter&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los avances realizados en los sistemas de conexi&#243;n en las &#250;ltimas d&#233;cadas&#44; as&#237; como la profilaxis frente a <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus&#44;</span> han permitido una importante disminuci&#243;n en la incidencia de peritonitis por g&#233;rmenes gram positivos&#59; sin embargo&#44; la incidencia de peritonitis por gramnegativos apenas ha cambiado&#44;&#160; lo que ha hecho que &#233;stas sean proporcionalmente m&#225;s importantes&#46; Por otra parte&#44; las peritonitis por gramnegativos son generalmente m&#225;s severas y se asocian con un peor pron&#243;stico&#44; incluyendo p&#233;rdida de cat&#233;ter&#44; fracaso de la t&#233;cnica e incluso muerte&#46; Factores que pueden predecir una mala respuesta al tratamiento son los siguientes&#58; tratamiento antibi&#243;tico previo&#44; uso de un solo&#160;antibi&#243;tico y empleo de un aminogluc&#243;sido frente a&#160;una cefalosporina de tercera o cuarta&#160;generaci&#243;n&#46; Los g&#233;rmenes productores de betalactamasas tienen&#44; en general&#44; tambi&#233;n un peor pron&#243;stico<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Se ha demostrado que la aplicaci&#243;n local de mupirocina en el orificio de salida previene las infecciones producidas por<span class="elsevierStyleItalic"> S&#46; aureus</span>&#44; pero no reduce la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> ni por otros g&#233;rmenes gram negativos que&#44; por otra parte&#44; est&#225;n asociados con una considerable morbimortalidad&#46; Existen varios estudios que han llegado a la conclusi&#243;n de que la aplicaci&#243;n local de gentamicina diariamente en el orificio de salida del cat&#233;ter peritoneal disminuye las infecciones en cat&#233;ter por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46;&#160;aeruginosa</span> y por otros g&#233;rmenes gramnegativos y reduce en un 35&#37; las peritonitis&#44; particularmente las producidas por gramnegativos<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro centro se objetiv&#243; un importante aumento del porcentaje de peritonitis por gramnegativos hasta alcanzar un 40&#44;62&#37; en el a&#241;o 2008&#44; presentando el 38&#37; de ellas el mismo germen en el l&#237;quido peritoneal y en el orificio de salida&#46; Dado el incremento progresivo de este tipo de infecciones y que existen datos que sugieren que algunos episodios de peritonitis por gramnegativos pueden provenir de infecci&#243;n oculta de cat&#233;ter peritonal&#44; se decidi&#243;&#44; en enero de 2009&#44; un cambio de protocolo en la realizaci&#243;n de las curas del orificio de salida&#44; que previamente se realizaban con suero fisiol&#243;gico&#44;&#160; mediante la aplicaci&#243;n de gentamicina t&#243;pica una vez al d&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Antes del&#160;cambio de protocolo se realiz&#243; exudado de orificio de cat&#233;ter a todos los pacientes&#44; sin que presentasen datos de infecci&#243;n aguda&#44; para valorar la colonizaci&#243;n del mismo&#46; Tras 4-5 meses de realizaci&#243;n de curas con gentamicina t&#243;pica se repiti&#243; de nuevo el exudado del orificio&#44; objetivando una disminuci&#243;n del porcentaje de g&#233;rmenes gramnegativos&#44; desde el 14 hasta el&#160;3&#37; &#40;tabla 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">De los 49 pacientes iniciales se realiz&#243; seguimiento en 41&#59; el resto fueron excluidos por transferencia a hemodi&#225;lisis&#44; trasplante o fallecimiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">No se objetivaron diferencias en el porcentaje de cultivos negativos tras el inicio de tratamiento con gentamicina &#40;5 casos pretratamiento y 6 casos postratamiento&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">De los 41 pacientes sometidos a&#160;seguimiento&#44; 9 casos presentaron infecci&#243;n del orificio de salida&#59; los g&#233;rmenes responsables fueron los siguientes&#58; <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> en 2 casos&#160;y 7 casos por g&#233;rmenes grampositivos&#46; En nuestra muestra no apareci&#243; ning&#250;n caso de infecci&#243;n del orificio por levaduras ni ning&#250;n otro efecto secundario al uso de gentamicina t&#243;pica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El porcentaje de peritonitis por g&#233;rmenes gramnegativos&#44; en nuestro centro&#44;&#160;disminuy&#243; desde el 40&#44;65&#37; en&#160;2008 hasta el 21&#44;6&#37; en&#160;2009&#46;&#160;Un solo caso de nuestra muestra presentaba el mismo germen en el orificio de salida y en el l&#237;quido peritoneal&#44; siendo este paciente&#44; adem&#225;s&#44; poco cuidadoso en la realizaci&#243;n de curas del orificio y en la administraci&#243;n del antibi&#243;tico t&#243;pico que confes&#243; administrar de forma irregular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En un&#160;alto porcentaje de casos de las peritonitis por g&#233;rmenes gramnegativos se precisa la retirada del cat&#233;ter&#160;&#40;sobre todo si los g&#233;rmenes son productores de betalactamasas&#41;&#46; En nuestro centro&#44; el porcentaje de retirada fue del 80&#37; durante el a&#241;o 2007&#46; La vuelta a&#160;di&#225;lisis peritoneal&#44; en estos casos&#44; suele ser dificultosa&#44; bien por la formaci&#243;n de m&#250;ltiples adherencias o bien por lesi&#243;n de la membrana peritoneal<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; La gentamicina probablemente no influya en la incidencia de peritonitis por gramnegativos cuya fuente sea la contaminaci&#243;n intestinal&#44; pero s&#237; en las que guardan relaci&#243;n con contaminaci&#243;n pericat&#233;ter&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Adem&#225;s&#44; la gentamicina t&#243;pica se asocia con pocos efectos secundarios&#46; El efecto secundario m&#225;s importante son&#160;las infecciones por<span class="elsevierStyleItalic"> Candida</span>&#44; que generalmente se solucionan con tratamiento antif&#250;ngico oral sin mayores consecuencias<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10480&#95;108&#95;6767&#95;es&#95;10480&#95;es&#95;t1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10480_108_6767_es_10480_es_t1.jpg" alt="Colonizaci&#243;n del orificio de salida"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Colonizaci&#243;n del orificio de salida</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E503-S2296-A10480.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10480_108_6767_es_10480_es_t1.jpg"
            "Alto" => 240
            "Ancho" => 692
            "Tamanyo" => 39674
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Colonizaci&#243;n del orificio de salida"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prasad N, Gupta A, Sharma R, Prasad K, Gulatti S, Sharma A. Outcome of gram positive and gram negative peritonitis in patients on continuous ambulatory peritoneal dialysis: A single center experience. Perit Dial Int 2003;(Suppl 2):S144-S147. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11887809" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Troidle L, Gorban-Brennan N, Kliger A, Finkelstein F. Differing outcomes of ram positie and gram negative peritonitis. Am J Kidney Dis 1998;623-628."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "3.\u{A0}Bernardini J,\u{A0}Bender F, et al.\u{A0}Randomized, Double-blind Trial of antibiotic Exit Site cream for prevention of exit site infection in peritoneal dialysis patients. J Am Soc Nephrol 2005;16:539-45. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15625071" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Annigeri R, Conly J, Vas SI, Dedier H, Prakashan KP, Bargman JM, et al.\u{A0}Emergence of mupirocin-resistant Staphylococcus aureus in chronic peritoneal dialysis patients using mupirocin prophylaxis to prevent exit site infection. Perit Dial Int 2001;21:554-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11783763" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pérez Fontán, Rodriguez-Carmona. Peritoneal catheter renoval for severe peritonitis: landscape alter a lost battle. Perit Dial Int. 2007;27(2):155-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17299150" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003000000005/v0_201502091425/X0211699510050586/v0_201502091426/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35349"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Comunicaciones breves de investigación o experiencias clínicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003000000005/v0_201502091425/X0211699510050586/v0_201502091426/es/P1-E503-S2296-A10480.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510050586?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 30. Núm. 5.septiembre 2010
Páginas 487-598
Vol. 30. Núm. 5.septiembre 2010
Páginas 487-598
Acceso a texto completo
Importancia del cuidado del orificio de salida como profilaxis de peritonitis: experiencia en nuestro centro
Importance of exit site care as peritonitis prophylaxis: experience in our centre
Visitas
12396
O.. Conde Riveraa, J.. Santos Noresa, M.. Borrajo Prola, C.. Pérez Melóna
a Servicio de Nefrología, Complejo Hospitalario de Ourense, Orense,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

 

Sr. Director:

 

La peritonitis ha sido durante tiempo la principal complicación de la diálisis peritoneal. Los episodios producidos por estafilococo coagulasa negativo han disminuido desde el inicio de la técnica en relación con mejoras realizadas en los sistemas de conexión y con los cuidados preoperatorios y postoperatorios del catéter.

 

Los avances realizados en los sistemas de conexión en las últimas décadas, así como la profilaxis frente a S. aureus, han permitido una importante disminución en la incidencia de peritonitis por gérmenes gram positivos; sin embargo, la incidencia de peritonitis por gramnegativos apenas ha cambiado,  lo que ha hecho que éstas sean proporcionalmente más importantes. Por otra parte, las peritonitis por gramnegativos son generalmente más severas y se asocian con un peor pronóstico, incluyendo pérdida de catéter, fracaso de la técnica e incluso muerte. Factores que pueden predecir una mala respuesta al tratamiento son los siguientes: tratamiento antibiótico previo, uso de un solo antibiótico y empleo de un aminoglucósido frente a una cefalosporina de tercera o cuarta generación. Los gérmenes productores de betalactamasas tienen, en general, también un peor pronóstico1,2.        

 

Se ha demostrado que la aplicación local de mupirocina en el orificio de salida previene las infecciones producidas por S. aureus, pero no reduce la infección por Pseudomonas aeruginosa ni por otros gérmenes gram negativos que, por otra parte, están asociados con una considerable morbimortalidad. Existen varios estudios que han llegado a la conclusión de que la aplicación local de gentamicina diariamente en el orificio de salida del catéter peritoneal disminuye las infecciones en catéter por P. aeruginosa y por otros gérmenes gramnegativos y reduce en un 35% las peritonitis, particularmente las producidas por gramnegativos3,4.

 

En nuestro centro se objetivó un importante aumento del porcentaje de peritonitis por gramnegativos hasta alcanzar un 40,62% en el año 2008, presentando el 38% de ellas el mismo germen en el líquido peritoneal y en el orificio de salida. Dado el incremento progresivo de este tipo de infecciones y que existen datos que sugieren que algunos episodios de peritonitis por gramnegativos pueden provenir de infección oculta de catéter peritonal, se decidió, en enero de 2009, un cambio de protocolo en la realización de las curas del orificio de salida, que previamente se realizaban con suero fisiológico,  mediante la aplicación de gentamicina tópica una vez al día.

 

Antes del cambio de protocolo se realizó exudado de orificio de catéter a todos los pacientes, sin que presentasen datos de infección aguda, para valorar la colonización del mismo. Tras 4-5 meses de realización de curas con gentamicina tópica se repitió de nuevo el exudado del orificio, objetivando una disminución del porcentaje de gérmenes gramnegativos, desde el 14 hasta el 3% (tabla 1).

 

De los 49 pacientes iniciales se realizó seguimiento en 41; el resto fueron excluidos por transferencia a hemodiálisis, trasplante o fallecimiento.

 

No se objetivaron diferencias en el porcentaje de cultivos negativos tras el inicio de tratamiento con gentamicina (5 casos pretratamiento y 6 casos postratamiento).

 

De los 41 pacientes sometidos a seguimiento, 9 casos presentaron infección del orificio de salida; los gérmenes responsables fueron los siguientes: E. coli en 2 casos y 7 casos por gérmenes grampositivos. En nuestra muestra no apareció ningún caso de infección del orificio por levaduras ni ningún otro efecto secundario al uso de gentamicina tópica.

 

El porcentaje de peritonitis por gérmenes gramnegativos, en nuestro centro, disminuyó desde el 40,65% en 2008 hasta el 21,6% en 2009. Un solo caso de nuestra muestra presentaba el mismo germen en el orificio de salida y en el líquido peritoneal, siendo este paciente, además, poco cuidadoso en la realización de curas del orificio y en la administración del antibiótico tópico que confesó administrar de forma irregular.

 

En un alto porcentaje de casos de las peritonitis por gérmenes gramnegativos se precisa la retirada del catéter (sobre todo si los gérmenes son productores de betalactamasas). En nuestro centro, el porcentaje de retirada fue del 80% durante el año 2007. La vuelta a diálisis peritoneal, en estos casos, suele ser dificultosa, bien por la formación de múltiples adherencias o bien por lesión de la membrana peritoneal5. La gentamicina probablemente no influya en la incidencia de peritonitis por gramnegativos cuya fuente sea la contaminación intestinal, pero sí en las que guardan relación con contaminación pericatéter.

 

Además, la gentamicina tópica se asocia con pocos efectos secundarios. El efecto secundario más importante son las infecciones por Candida, que generalmente se solucionan con tratamiento antifúngico oral sin mayores consecuencias3.

Tabla 1. Colonización del orificio de salida

Bibliografía
[1]
Prasad N, Gupta A, Sharma R, Prasad K, Gulatti S, Sharma A. Outcome of gram positive and gram negative peritonitis in patients on continuous ambulatory peritoneal dialysis: A single center experience. Perit Dial Int 2003;(Suppl 2):S144-S147. [Pubmed]
[2]
Troidle L, Gorban-Brennan N, Kliger A, Finkelstein F. Differing outcomes of ram positie and gram negative peritonitis. Am J Kidney Dis 1998;623-628.
[3]
3. Bernardini J, Bender F, et al. Randomized, Double-blind Trial of antibiotic Exit Site cream for prevention of exit site infection in peritoneal dialysis patients. J Am Soc Nephrol 2005;16:539-45. [Pubmed]
[4]
Annigeri R, Conly J, Vas SI, Dedier H, Prakashan KP, Bargman JM, et al. Emergence of mupirocin-resistant Staphylococcus aureus in chronic peritoneal dialysis patients using mupirocin prophylaxis to prevent exit site infection. Perit Dial Int 2001;21:554-9. [Pubmed]
[5]
Pérez Fontán, Rodriguez-Carmona. Peritoneal catheter renoval for severe peritonitis: landscape alter a lost battle. Perit Dial Int. 2007;27(2):155-8. [Pubmed]
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?