array:25 [
  "pii" => "S0211699516301163"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.07.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
  "aid" => "251"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2016;36:679-86"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9384
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 401
      "HTML" => 7856
      "PDF" => 1127
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S201325141730007X"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.01.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
      "aid" => "251"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2016;36:679-86"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4450
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 364
          "HTML" => 3263
          "PDF" => 823
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Delphi consensus on the diagnosis and management of dyslipidaemia in chronic kidney disease patients&#58; A post hoc analysis of the DIANA study"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "679"
            "paginaFinal" => "686"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Consenso Delphi sobre el diagn&#243;stico y manejo de la dislipidemia en pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica&#58; an&#225;lisis <span class="elsevierStyleItalic">post-hoc</span> del estudio DIANA"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 356
                "Ancho" => 1653
                "Tamanyo" => 67332
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Score scale and levels of agreement and disagreement&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Aleix Cases Amen&#243;s, Juan Pedro-Botet Montoya, Vicente Pascual Fuster, Vivencio Barrios Alonso, Xavier Pint&#243; Sala, Juan F&#46; Ascaso Gimilio, Jes&#250;s Mill&#225;n Nu&#241;ez-Cort&#233;s, Adalberto Serrano Cumplido"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Aleix"
                "apellidos" => "Cases Amen&#243;s"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Juan"
                "apellidos" => "Pedro-Botet Montoya"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Vicente"
                "apellidos" => "Pascual Fuster"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Vivencio"
                "apellidos" => "Barrios Alonso"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Xavier"
                "apellidos" => "Pint&#243; Sala"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Juan F&#46;"
                "apellidos" => "Ascaso Gimilio"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Jes&#250;s"
                "apellidos" => "Mill&#225;n Nu&#241;ez-Cort&#233;s"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Adalberto"
                "apellidos" => "Serrano Cumplido"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699516301163"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.07.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516301163?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S201325141730007X?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003600000006/v1_201702210030/S201325141730007X/v1_201702210030/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699516300157"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.03.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
    "aid" => "183"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2016;36:687-93"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5254
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 417
        "HTML" => 3929
        "PDF" => 908
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Treatment with Quinoline-3-carboxamide does not successfully prevent immune-mediated glomerulonephritis in mice"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "687"
          "paginaFinal" => "693"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El tratamiento con 3-carboxamina-quinolina no previene con &#233;xito una glomerulonefritis immuno-mediada en un modelo experimental en ratones"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1798
              "Ancho" => 3417
              "Tamanyo" => 219503
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Renal function assessed by &#40;a&#41; serum creatinine and &#40;b&#41; urea and &#40;c&#41; urinary protein excretion in control and Paquinimod-treated animals&#59; Renal histology assessed by &#40;d&#41; percentage glomerular crescents and &#40;e&#41; glomerular thrombosis score in control and Paquinimod-treated animals&#46; Medians shown&#46; Paquinimod was administered at a dosage of 0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg per day&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juliana Draibe, Ruth J&#46; Pepper, Alan D&#46; Salama"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juliana"
              "apellidos" => "Draibe"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ruth J&#46;"
              "apellidos" => "Pepper"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Alan D&#46;"
              "apellidos" => "Salama"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251416300736"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2016.08.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251416300736?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516300157?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003600000006/v1_201611240148/S0211699516300157/v1_201611240148/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699516300169"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.03.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
    "aid" => "184"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2016;36:674-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7831
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 409
        "HTML" => 6486
        "PDF" => 936
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Seguridad a largo plazo en el donante vivo para trasplante renal pedi&#225;trico&#46; Estudio prospectivo&#44; unic&#233;ntrico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "674"
          "paginaFinal" => "678"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Long-term safety in living kidney donors for paediatric transplantation&#46; Single-centre prospective study"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1613
              "Ancho" => 1658
              "Tamanyo" => 83186
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la presi&#243;n arterial &#40;mmHg&#41; en el donante vivo para TRDV&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">n&#58; tama&#241;o muestral&#59; PAD&#58; presi&#243;n arterial diast&#243;lica&#59; PAS&#58; presi&#243;n arterial sist&#243;lica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Martin Benlloch, E&#46; Rom&#225;n Ortiz, S&#46; Mendizabal Oteiza"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Martin Benlloch"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rom&#225;n Ortiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Mendizabal Oteiza"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251416301420"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2016.12.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251416301420?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516300169?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003600000006/v1_201611240148/S0211699516300169/v1_201611240148/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Consenso Delphi sobre el diagn&#243;stico y manejo de la dislipidemia en pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica&#58; an&#225;lisis <span class="elsevierStyleItalic">post-hoc</span> del estudio DIANA"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "679"
        "paginaFinal" => "686"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Aleix Cases Amen&#243;s, Juan Pedro-Botet Montoya, Vicente Pascual Fuster, Vivencio Barrios Alonso, Xavier Pint&#243; Sala, Juan F&#46; Ascaso Gimilio, Jes&#250;s Mill&#225;n Nu&#241;ez-Cort&#233;s, Adalberto Serrano Cumplido"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Aleix"
            "apellidos" => "Cases Amen&#243;s"
            "email" => array:1 [
              0 => "acases&#64;clinic&#46;ub&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Juan"
            "apellidos" => "Pedro-Botet Montoya"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Vicente"
            "apellidos" => "Pascual Fuster"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Vivencio"
            "apellidos" => "Barrios Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Xavier"
            "apellidos" => "Pint&#243; Sala"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Juan F&#46;"
            "apellidos" => "Ascaso Gimilio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "Mill&#225;n Nu&#241;ez-Cort&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Adalberto"
            "apellidos" => "Serrano Cumplido"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Universitat de Barcelona&#44; Red de Investigaci&#243;n Cardiovascular &#40;RIC&#41;&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de L&#237;pidos y Riesgo Vascular&#44; Servicio de Endocrinolog&#237;a y Nutrici&#243;n&#44; Hospital del Mar&#44; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Palleter&#44; Castell&#243;n&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Universidad de Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de L&#237;pidos&#44; Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario de Bellvitge&#44; Universitat de Barcelona&#44; CIBERobn-ISCIII Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Endocrinolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario&#44; Universitat de Val&#232;ncia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Universidad Complutense de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud de Repelega&#44; Osakidetza&#44; Portugalete &#40;Vizcaya&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Delphi consensus on the diagnosis and management of dyslipidaemia in chronic kidney disease patients&#58; A post hoc analysis of the DIANA study"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 356
            "Ancho" => 1653
            "Tamanyo" => 68651
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Escala de puntuaci&#243;n y niveles de acuerdo y desacuerdo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41; presentan una elevada morbimortalidad cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#44; por lo que en distintas gu&#237;as cl&#237;nicas esta enfermedad est&#225; considerada como un potente y frecuente predictor de episodios cardiovasculares y de mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; lo que implica la estratificaci&#243;n de estos pacientes como de riesgo cardiovascular alto o muy alto&#44; y la intensificaci&#243;n del control de los diferentes factores de riesgo&#44; incluida la dislipidemia&#46; Esta podr&#237;a contribuir no solo al desarrollo de la enfermedad cardiovascular&#44; sino tambi&#233;n al inicio y la progresi&#243;n de la ERC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los inhibidores de la HMG-CoA reductasa&#44; o estatinas&#44; son los f&#225;rmacos hipolipidemiantes m&#225;s ampliamente utilizados en el manejo de la dislipidemia&#44; ante la clara evidencia cl&#237;nica de sus beneficios cardiovasculares&#44; incluso en pacientes con ERC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;9</span></a>&#46; En una reciente revisi&#243;n sistem&#225;tica y metaan&#225;lisis de los efectos del tratamiento con estatinas en pacientes con ERC&#44; que incluy&#243; 31 ensayos cl&#237;nicos con 48&#46;429 pacientes&#44; el tratamiento con estatinas consigui&#243; una reducci&#243;n del 23&#37; del riesgo de episodios cardiovasculares graves&#44; una reducci&#243;n del 18&#37; del riesgo de episodios coronarios y del 9&#37; del riesgo de mortalidad cardiovascular o total<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; las estatinas podr&#237;an retrasar la progresi&#243;n de la ERC al disminuir la proteinuria y la inflamaci&#243;n&#44; y reducir la fibrosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; aunque las evidencias en este sentido son limitadas y contradictorias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;12&#44;13</span></a>&#46; Sin embargo&#44; alg&#250;n estudio de cohortes reciente se&#241;ala un aumento del riesgo de episodios renales con el uso de estatinas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; De hecho&#44; un reciente documento de consenso de un panel de expertos en l&#237;pidos sobre intolerancia a estatinas reconoce que estas podr&#237;an asociarse con un aumento del riesgo de insuficiencia renal aguda y de proteinuria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el punto de vista renal&#44; las estatinas no son un grupo homog&#233;neo&#44; ya que algunas tienen mayor excreci&#243;n renal y precisan ajuste de dosis en presencia de ERC &#40;p&#46; ej&#46; pravastatina o rosuvastatina&#41;&#44; y otras presentan un mayor riesgo de interacciones farmacol&#243;gicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; hecho relevante en el paciente renal&#44; que generalmente est&#225; polimedicado&#46; Asimismo&#44; determinadas evidencias indican que las diferentes estatinas podr&#237;an tener efectos distintos sobre la excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina y la progresi&#243;n de la enfermedad renal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">17&#8211;21</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente se ha realizado el estudio DIANA para valorar los conocimientos y la actitud tanto en referencia a la diabetogenicidad de las distintas estatinas como a las diferencias que puedan existir entre ellas&#44; de cara a un uso m&#225;s racional en los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 o con predisposici&#243;n a presentarla<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Para conocer la opini&#243;n de los m&#233;dicos prescriptores sobre el cribado y manejo de la dislipidemia en los pacientes con ERC&#44; hemos efectuado un an&#225;lisis <span class="elsevierStyleItalic">post hoc</span> del estudio DIANA&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">M&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Dise&#241;o del estudio</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se utiliz&#243; el m&#233;todo Delphi modificado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> para conseguir el mayor consenso posible de un amplio panel de m&#233;dicos expertos en el manejo de la dislipidemia&#46; Se trata de una t&#233;cnica estructurada de consenso profesional a distancia&#44; variante del procedimiento original desarrollado por Dalkey et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">24&#44;25</span></a>&#44; que mantiene sus principales ventajas &#40;interacci&#243;n controlada entre los miembros del panel&#44; oportunidad de reflexionar y reconsiderar la opini&#243;n propia y validaci&#243;n estad&#237;stica del consenso logrado&#41; frente a otras alternativas t&#233;cnicas y resuelve algunos de sus principales inconvenientes &#40;sesgos de opini&#243;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Su ejecuci&#243;n requiri&#243; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rondas sucesivas de una encuesta estructurada y cumplimentada a trav&#233;s de una plataforma <span class="elsevierStyleItalic">online</span>&#46; Los m&#233;dicos expertos pudieron contrastar confidencialmente sus opiniones personales con la opini&#243;n agregada del panel en el momento de responder a la segunda ronda y reconsiderar&#44; si lo estimaban pertinente&#44; sus criterios iniciales en las cuestiones que no hab&#237;an sido objeto de consenso&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio se efectu&#243; en 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>fases&#58; a&#41; constituci&#243;n del comit&#233; cient&#237;fico&#44; responsable de la propuesta del panel de expertos y de la formulaci&#243;n de los &#237;tems de la encuesta&#59; b&#41; constituci&#243;n de un panel experto de profesionales de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>especialidades m&#233;dicas &#40;cardiolog&#237;a&#44; endocrinolog&#237;a&#44; medicina interna&#44; nefrolog&#237;a y medicina familiar y comunitaria&#41;&#44; con especial inter&#233;s y experiencia en el campo de la dislipidemia&#44; con la tarea exclusiva de cumplimentar la encuesta&#59; c&#41; encuesta <span class="elsevierStyleItalic">online</span> en 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rondas y d&#41; recopilaci&#243;n&#44; an&#225;lisis de resultados y discusi&#243;n de las conclusiones en sesi&#243;n presencial del comit&#233; cient&#237;fico&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Elaboraci&#243;n del cuestionario</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores del presente estudio constituyeron el comit&#233; cient&#237;fico del proyecto por su trayectoria y experiencia profesional en este campo&#46; Junto con la colaboraci&#243;n de un asesor metodol&#243;gico externo&#44; elaboraron los contenidos del cuestionario Delphi&#46; Para ello&#44; se llev&#243; a cabo una b&#250;squeda bibliogr&#225;fica&#44; en la que se priorizaron los metaan&#225;lisis&#47;revisiones sistem&#225;ticas y otro tipo de s&#237;ntesis cr&#237;tica de literatura cient&#237;fica&#44; a trav&#233;s de la consulta de bases de datos bibliogr&#225;ficas habituales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> &#40;MEDLINE&#44; EMBASE y el &#205;ndice M&#233;dico Espa&#241;ol&#41;&#44; as&#237; como una revisi&#243;n manual de las referencias bibliogr&#225;ficas obtenidas para identificar otras que pudieran ser de inter&#233;s a partir de palabras clave como dislipidemia&#44; diabetogenicidad o alteraci&#243;n del metabolismo de la glucosa&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cada &#237;tem de la encuesta sometido a la valoraci&#243;n del panel se redact&#243; teniendo en cuenta que fuera una aseveraci&#243;n&#44; afirmativa o negativa&#44; a modo de criterio profesional o recomendaci&#243;n cl&#237;nica&#44; que respondiera a aspectos de inter&#233;s o controversia en el manejo cl&#237;nico de los pacientes con dislipidemia y alteraci&#243;n del metabolismo de la glucosa&#46; La versi&#243;n final del cuestionario incluy&#243; 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>bloques de preguntas&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algoritmo de manejo actual de la dislipidemia y&#44; en particular&#44; en el paciente con alteraci&#243;n del metabolismo de la glucosa&#58; detecci&#243;n&#44; abordaje terap&#233;utico&#44; control y seguimiento &#40;57 &#237;tems&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Opini&#243;n sobre la importancia relativa de los factores que se tienen en cuenta al prescribir y realizar el seguimiento del tratamiento con estatinas &#40;39 &#237;tems&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Opini&#243;n sobre el perfil de las estatinas en el tratamiento de la dislipidemia en el paciente con alteraci&#243;n del metabolismo de la glucosa &#40;16 &#237;tems&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recomendaciones para la selecci&#243;n del tratamiento hipolipidemiante de elecci&#243;n en el paciente con alteraci&#243;n del metabolismo de la glucosa &#40;24 &#237;tems&#41;&#46;</p></li></ul></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se propuso un solo tipo de escala valorativa para todas las cuestiones&#58; ordinal de tipo Likert de 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>puntos &#40;1&#58; nada de acuerdo&#47;nunca&#47;nada importante&#47;nada necesario&#47;nada apropiada&#59; 9&#58; totalmente de acuerdo&#47;siempre&#47;muy importante&#47;totalmente necesario&#47;totalmente apropiada&#41;&#44; seg&#250;n el formato desarrollado en UCLA-Rand Corporation para el m&#233;todo de evaluaci&#243;n del uso apropiado de tecnolog&#237;a sanitaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Las categor&#237;as de respuesta se describieron mediante cualificadores ling&#252;&#237;sticos en 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>regiones &#40;1-3&#58; en desacuerdo&#44; nunca&#47;casi nunca&#44; sin importancia&#44; sin necesidad&#44; nada&#47;poco apropiada&#59; 4-6&#58; neutro&#59; 7-9&#58; de acuerdo&#44; casi siempre&#47;siempre&#44; con importancia&#44; con necesidad&#44; muy&#47;totalmente apropiada&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas las preguntas deb&#237;an ser respondidas&#44; para obtener as&#237; la opini&#243;n de todos los panelistas participantes en ambas rondas a todas las cuestiones planteadas&#46; No obstante&#44; en la segunda ronda&#44; solo se consultaron aquellos &#237;tems en los que no se obtuvo consenso en la ronda precedente&#44; es decir&#44; aquellas preguntas que no obtuvieron al menos un 80&#37; de respuestas agrupadas en las puntuaciones 1-3 &#40;consenso en el desacuerdo&#41; o 7-9 &#40;consenso en el acuerdo&#41;&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio se recogieron los resultados de las preguntas relacionadas con el cribado y manejo de la dislipidemia en los pacientes con ERC&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Selecci&#243;n del panel experto</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los expertos del panel fueron propuestos por el comit&#233; cient&#237;fico con el criterio de ser representantes de su especialidad m&#233;dica con toma de decisiones sobre la situaci&#243;n cl&#237;nica del estudio&#44; reconocimiento profesional por su experiencia y criterio cient&#237;fico &#40;liderazgo en la materia&#41; y especial inter&#233;s en el &#225;mbito de la dislipidemia&#46; Para su identificaci&#243;n&#44; se emple&#243; una estrategia en &#171;bola de nieve&#187; a partir de los contactos personales de los miembros del comit&#233;&#44; que a su vez propusieron nuevos candidatos referentes en su entorno profesional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Tras este proceso&#44; se invit&#243; a 506 profesionales&#44; de los que aceptaron participar 497 expertos procedentes de todas las comunidades aut&#243;nomas&#46; El trabajo de campo del estudio se desarroll&#243; entre febrero y junio de 2015&#44; con el correo electr&#243;nico como v&#237;a de distribuci&#243;n&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antes de empezar a contestar el cuestionario&#44; los expertos tuvieron que responder una serie de cuestiones sobre la especialidad m&#233;dica&#44; a&#241;os de ejercicio profesional&#44; n&#250;mero y caracter&#237;sticas de los pacientes con dislipidemia atendidos&#44; entre otras&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">An&#225;lisis e interpretaci&#243;n de resultados</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para analizar la opini&#243;n grupal respecto a cada cuesti&#243;n planteada y a efectos interpretativos de las preguntas de escala de tipo Likert&#44; se sistematiz&#243; la presentaci&#243;n de las respuestas agrupando el rango de los valores posibles entre 1 y 9&#44; en 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>niveles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#58; 1-3&#44; 4-6&#44; 7-9 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se defini&#243; como consenso alcanzado en el desacuerdo o en el acuerdo cuando al menos el 80&#37; de los panelistas hab&#237;a respondido puntuaciones de 1 a 3 &#40;consenso en el desacuerdo&#41; o de 7 a 9 &#40;consenso en el acuerdo&#41;&#44; respectivamente&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos fueron analizados de manera global y en funci&#243;n de la especialidad de los m&#233;dicos participantes&#44; comparando las respuestas de los m&#233;dicos de Atenci&#243;n Primaria &#40;AP&#41; con los de atenci&#243;n especializada&#46; El an&#225;lisis comparativo por especialidad se realiz&#243; mediante los test de &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span> o Fisher&#46; Para realizar el an&#225;lisis comparativo entre ambas rondas se utiliz&#243; el test de Bowker<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#44; adaptaci&#243;n del test de McNemar para comparar variables de m&#225;s de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>categor&#237;as&#46; En ambos casos&#44; el nivel de significaci&#243;n estad&#237;stica establecido fue del 0&#44;05 bilateral&#46; Los datos fueron analizados mediante el paquete estad&#237;stico SAS v&#46;9&#46;2 &#40;SAS Institute Inc&#46;&#44; Cary&#44; NC&#44; EE&#46;&#160;UU&#46;&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Resultados</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los 497 expertos que participaron en el estudio&#44; el 58&#37; eran m&#233;dicos de AP&#44; y el 42&#37; de atenci&#243;n especializada &#40;el 14&#37; endocrin&#243;logos&#44; 14&#37; internistas&#44; 7&#37; cardi&#243;logos y 7&#37; nefr&#243;logos&#41;&#46; Sobre el total de expertos participantes&#44; el 62&#37; llevaba m&#225;s de 20 a&#241;os de actividad profesional y el 80&#37; atend&#237;a en promedio a m&#225;s de 50 pacientes dislipid&#233;micos al mes&#46; Asimismo&#44; m&#225;s del 60&#37; de los participantes refer&#237;a que m&#225;s del 50&#37; de los pacientes atendidos en sus consultas era mayor de 65 a&#241;os&#44; estaba polimedicado o presentaba hipertensi&#243;n arterial</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> muestra los resultados obtenidos&#46; Hubo consenso &#40;acuerdo de<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;80&#37; de los panelistas&#41; sobre la necesidad del cribado de la dislipidemia en pacientes con ERC en todo el grupo &#40;89&#44;7&#37;&#41;&#44; sin diferencias estad&#237;sticamente significativas entre m&#233;dicos de AP y especialistas &#40;87&#44;9 vs&#46; 92&#44;3&#37;&#44; respectivamente&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>NS&#41;&#44; ni diferencias entre m&#233;dicos nefr&#243;logos &#40;91&#44;4&#37;&#41; y especialistas no nefr&#243;logos &#40;92&#44;4&#37;&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>NS&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n se alcanz&#243; acuerdo con respecto a cu&#225;ndo realizar el cribado de la dislipidemia en pacientes con ERC en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; ya que el 81&#44;3&#37; de los m&#233;dicos encuestados manifiestan llevarlo a cabo siempre&#47;casi siempre&#44; sin diferencias estad&#237;sticamente significativas entre AP y especialistas &#40;80&#44;0 vs&#46; 83&#44;1&#37;&#44; respectivamente&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>NS&#41;&#46; A pesar de que las diferencias no fueron significativas&#44; los nefr&#243;logos respond&#237;an con m&#225;s frecuencia que hac&#237;an el cribado siempre&#47;casi siempre &#40;91&#44;4&#37;&#41; que los especialistas no nefr&#243;logos &#40;81&#44;4&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a qu&#233; par&#225;metros influyen en la elecci&#243;n de la estatina&#44; hubo acuerdo en que&#44; entre otros aspectos&#44; el perfil del paciente influye en la elecci&#243;n de la estatina &#40;86&#44;9&#37;&#41;&#44; as&#237; como la posible interacci&#243;n con otros f&#225;rmacos &#40;84&#44;9&#37;&#41;&#44; sin diferencias estad&#237;sticamente significativas entre AP y especialistas &#40;85&#44;9 vs&#46; 83&#44;6&#37;&#41;&#46; Cuando se analizaron los datos diferenciando entre especialistas nefr&#243;logos y no nefr&#243;logos&#44; en los primeros no se alcanzaba consenso &#40;77&#44;1&#37;&#41;&#44; y s&#237; en los segundos &#40;89&#44;0&#37;&#41;&#44; cifra similar a los m&#233;dicos de AP &#40;86&#44;9&#37;&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0635&#41;&#46; No hubo diferencias entre subgrupos y hubo acuerdo entre todos ellos en considerar la polimedicaci&#243;n del paciente a la hora de escoger la estatina&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; respecto a los par&#225;metros necesarios que considerar en el momento de decidir la estatina&#44; no hubo consenso en la totalidad de la muestra en considerar el filtrado glomerular estimado &#40;FGe&#41; &#40;78&#44;7&#37;&#59; AP 82&#44;4 vs&#46; especialistas 73&#44;4&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>NS&#41;&#46; Cuando se analiz&#243; este par&#225;metro considerando la especialidad del experto&#44; al igual que los m&#233;dicos de AP&#44; los nefr&#243;logos s&#237; contemplaban necesario considerar el FGe en el momento de decidir la estatina &#40;85&#44;7&#37;&#41;&#44; pero no as&#237; los especialistas no nefr&#243;logos &#40;70&#44;9&#37;&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0458&#41;&#46; Tampoco se alcanzaba consenso con la albuminuria en la totalidad de la muestra analizada &#40;63&#44;2&#37;&#41;&#44; aunque los nefr&#243;logos parec&#237;an tenerla m&#225;s en cuenta &#40;74&#44;3&#37; nefr&#243;logos vs&#46; 56&#44;4&#37; especialistas no nefr&#243;logos vs&#46; 65&#44;9&#37; AP&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0513&#41;&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; en el seguimiento despu&#233;s de instaurar un tratamiento con estatinas no se alcanz&#243; acuerdo respecto a medir el FGe &#40;78&#44;1&#37;&#58; AP 78&#44;3&#37; vs&#46; especialistas 77&#44;8&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>NS&#41; o la excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina &#40;65&#44;2&#37;&#58; AP 67&#44;6&#37; vs&#46; especialistas 61&#44;8&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>NS&#41;&#46; Cuando se subdivid&#237;a la especialidad entre especialistas nefr&#243;logos y no nefr&#243;logos&#44; los nefr&#243;logos s&#237; consideraban evaluar el FGe &#40;88&#44;6&#37;&#41;&#44; mientras que los especialistas no nefr&#243;logos&#44; al igual que los m&#233;dicos de AP&#44; no llegaban al consenso &#40;75&#44;6&#37;&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;1704&#41;&#46; Algo similar ocurr&#237;a con la albuminuria&#44; aunque en este par&#225;metro s&#237; se alcanzaban diferencias estad&#237;sticamente significativas entre los grupos de expertos &#40;AP 67&#44;6&#37;&#59; 82&#44;9&#37; vs&#46; nefr&#243;logos vs&#46; 57&#44;6&#37; no nefr&#243;logos&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0112&#41;&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sobre qu&#233; par&#225;metros se ten&#237;an que considerar en el momento de prescribir la estatina&#44; se consideraba que era conveniente tener en cuenta la funci&#243;n renal&#47;albuminuria del paciente &#40;85&#44;7&#37;&#58; AP 90&#44;0&#37; vs&#46; especialistas 81&#44;6&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0175&#41;&#44; sin diferencias entre tipos de especialistas &#40;nefr&#243;logos 82&#44;9 vs&#46; 81&#44;4&#37; especialistas no nefr&#243;logos&#41;&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Discusi&#243;n</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este an&#225;lisis <span class="elsevierStyleItalic">post hoc</span> del estudio DIANA hubo acuerdo en que debe realizarse el estudio de la dislipidemia en los pacientes con ERC y que es una pr&#225;ctica habitual la realizaci&#243;n del cribado en esta poblaci&#243;n&#46; Ello implica el reconocimiento por parte de los m&#233;dicos participantes del elevado riesgo cardiovascular asociado a la ERC&#44; como indican las gu&#237;as y documentos de consenso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;31</span></a>&#46; De hecho&#44; en la gu&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">Kidney Disease Improving Global Outcomes</span> &#40;KDIGO&#41; sobre el manejo de la dislipidemia en la ERC se recomienda medir el perfil lip&#237;dico en esta poblaci&#243;n espec&#237;fica para establecer el diagn&#243;stico de dislipidemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#44; lo que entre los nefr&#243;logos es una pr&#225;ctica casi universal&#46; Adem&#225;s&#44; en el estudio se confirm&#243; que la funci&#243;n renal&#47;albuminuria deb&#237;a considerarse entre los par&#225;metros para la elecci&#243;n de la estatina&#44; ya que clasificar&#237;a al paciente como de riesgo cardiovascular alto o muy alto&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n hubo acuerdo en que&#44; entre otros factores&#44; el perfil del paciente&#44; as&#237; como la posible interacci&#243;n con otros f&#225;rmacos&#44; deben considerarse en la elecci&#243;n de la estatina&#46; Sin embargo&#44; los nefr&#243;logos no alcanzaban el consenso en que el perfil del paciente influyera en la elecci&#243;n de la estatina &#40;77&#44;1&#37;&#41;&#46; Ello puede deberse a que el paciente renal visitado por nefr&#243;logos&#44; generalmente en estadios m&#225;s avanzados de la enfermedad&#44; es de riesgo cardiovascular muy alto y&#44; por ello&#44; el tratamiento con estatina es casi obligado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; Es decir&#44; los m&#233;dicos prescriptores son conscientes de que&#44; adem&#225;s de considerar la eficacia de la estatina para alcanzar el objetivo de c-LDL&#44; deben contemplar otros aspectos relacionados con el paciente y la polimedicaci&#243;n&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; no hubo consenso en considerar el FGe o la excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina como factores a tener en cuenta en la elecci&#243;n de la estatina aunque&#44; atendiendo a los subgrupos de m&#233;dicos encuestados&#44; tanto los m&#233;dicos de AP como los nefr&#243;logos s&#237; alcanzaron el consenso en considerar el FGe como un elemento a tener en cuenta en la elecci&#243;n de la estatina&#44; pero en cambio no se consigui&#243; en especialistas no nefr&#243;logos &#40;70&#44;9&#37;&#41;&#44; con una diferencia significativa&#46; Esta discrepancia puede deberse a los diferentes patrones de prescripci&#243;n de f&#225;rmacos entre los distintos especialistas&#46; Parece pues&#44; que mientras el m&#233;dico de AP integra los diferentes tratamientos prescritos y las condiciones cl&#237;nicas y realiza el control cr&#243;nico del paciente&#44; el especialista sigue con frecuencia una estrategia de <span class="elsevierStyleItalic">fire and forget</span>&#44; que es la preconizada por las &#250;ltimas gu&#237;as americanas&#44; que recomiendan iniciar el tratamiento con estatinas en dosis fija sin objetivo de c-LDL<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; Tambi&#233;n las gu&#237;as KDIGO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a> recomiendan el uso de estatina o estatina&#47;ezetimiba en pacientes con ERC mayores de 50 a&#241;os y con un FGe<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; En cambio&#44; las gu&#237;as europeas de prevenci&#243;n cardiovascular de 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a> consideran de muy alto riesgo cardiovascular a los pacientes con ERC y estadio 4-5 &#40;FGe<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73&#160;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; y se establece para ellos el mismo objetivo de control &#40;c-LDL por debajo de 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#44; o&#44; al menos una reducci&#243;n del 50&#37; respecto al basal&#41; que para los pacientes que presentan antecedentes de enfermedad vascular arterioscler&#243;tica &#40;prevenci&#243;n secundaria&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; clasifican de alto riesgo cardiovascular a aquellos pacientes con ERC estadio 3 &#40;FGe entre 30 y 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73&#160;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; y les asignan como objetivo un c-LDL<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#46; Alternativamente&#44; podr&#237;a inferirse que entre los especialistas no nefr&#243;logos existe un menor conocimiento de que algunas estatinas tengan mayor eliminaci&#243;n renal y que&#44; por ello&#44; requieren ajuste de dosis&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sorprende tambi&#233;n que no haya consenso en considerar la albuminuria basal entre ninguno de los grupos de m&#233;dicos&#44; a pesar de que hay estudios que se&#241;alan que las estatinas no son homog&#233;neas en este aspecto<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a>&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todo ello indica la necesidad de un mayor conocimiento sobre las implicaciones de la ERC en la prescripci&#243;n de estatinas entre los especialistas&#44; a fin de reducir el riesgo cardiovascular y minimizar el riesgo de efectos adversos renales en esta poblaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tampoco se consider&#243; necesario monitorizar la funci&#243;n renal ni la excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina durante el seguimiento tras la prescripci&#243;n de estatinas&#44; ni entre AP ni entre especialistas&#44; aunque cuando se analizaron por subgrupos&#44; los nefr&#243;logos s&#237; alcanzaron consenso en evaluar el FGe y la albuminuria durante el seguimiento en sus pacientes&#46; En este sentido&#44; algunos estudios observacionales han objetivado un aumento del riesgo de episodios renales &#40;fracaso renal agudo&#41; con el uso de estatinas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;35&#44;36</span></a>&#44; aunque ello no se ha observado en algunos ensayos cl&#237;nicos&#44; estudios prospectivos o metaan&#225;lisis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;12&#44;13&#44;37</span></a>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque puede parecer que los efectos de las estatinas sobre la funci&#243;n renal son menores&#44; muchos de los estudios positivos se derivan del an&#225;lisis de ensayos cl&#237;nicos dise&#241;ados para evaluar episodios cardiovasculares en los que la medida de la funci&#243;n renal se limit&#243; al FGe&#46; Respecto a estatinas concretas&#44; algunas evidencias indican un efecto beneficioso sobre la funci&#243;n renal en algunas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;19</span></a>&#44; y un efecto neutro en otras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; En ensayos cl&#237;nicos comparativos entre estatinas se han observado diferencias entre ellas en cuanto a la progresi&#243;n de la ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> o la reducci&#243;n de la albuminuria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Ello parece ser conocido en particular entre los nefr&#243;logos&#44; y en menor medida entre los facultativos de AP y los especialistas no nefr&#243;logos&#46; Finalmente&#44; un reciente metaan&#225;lisis se&#241;ala que las estatinas de alta eficacia tendr&#237;an un efecto beneficioso sobre el descenso de la funci&#243;n renal &#40;pero no las de eficacia media-baja&#41; en pacientes con ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como se ha mencionado&#44; el paciente con ERC presenta un mayor riesgo de desarrollar efectos adversos al ser tratado con estatinas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#44; por lo que es importante escoger una estatina con suficiente eficacia hipocolesterolemiante&#44; sin riesgo de acumulaci&#243;n en presencia de ERC&#44; con bajo riesgo de interacciones farmacol&#243;gicas y que a ser posible haya demostrado un efecto beneficioso sobre la progresi&#243;n de la ERC&#46; Al respecto&#44; las gu&#237;as europeas para el tratamiento de la dislipidemia recomiendan la utilizaci&#243;n preferente de estatinas con una menor excreci&#243;n renal&#44; como fluvastatina&#44; atorvastatina y pitavastatina en los pacientes con ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#44; aunque no hacen referencia al ajuste de dosis en presencia de ERC&#46; En el mismo sentido se pronuncia el documento espa&#241;ol de consenso sobre la ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46; En este sentido&#44; las gu&#237;as KDIGO incluyen los ajustes de dosis para cada estatina en pacientes con ERC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; Tambi&#233;n conviene tener presente que las estatinas metabolizadas por la v&#237;a del citocromo P450 3A4 &#40;lovastatina&#44; simvastatina y atorvastatina&#41; pueden producir reacciones adversas por su interacci&#243;n con otros medicamentos habituales en este tipo de pacientes&#46; Es pues evidente la falta de consenso en las recomendaciones sobre el tipo y dosis m&#225;xima de estatina en presencia de ERC&#44; especialmente en la ERC avanzada&#44; y sobre la relaci&#243;n entre estatinas y proteinuria&#47;albuminuria&#44; por lo que ser&#237;a deseable un documento de consenso&#47;gu&#237;a que aconsejara a los especialistas en la elecci&#243;n de la estatina en presencia de ERC&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La principal limitaci&#243;n de este estudio es que su cuestionario no fue espec&#237;ficamente dise&#241;ado para contestar si la presencia de ERC ten&#237;a alg&#250;n efecto sobre el cribado de la dislipidemia o la selecci&#243;n del tratamiento hipolipidemiante&#46; Tampoco se pregunt&#243; espec&#237;ficamente sobre si hay diferencias entre las estatinas sobre la funci&#243;n renal o albuminuria&#44; o sobre posibles diferencias entre estatinas de alta y baja-media eficacia&#44; que deber&#237;an abordarse en un estudio futuro&#46; Sin embargo&#44; las respuestas contenidas en este an&#225;lisis son novedosas&#44; basadas en la pr&#225;ctica cl&#237;nica y nos permiten detectar las carencias formativas de los m&#233;dicos prescriptores en la apropiada elecci&#243;n de una estatina en pacientes con ERC&#46; Por otro lado&#44; el n&#250;mero de nefr&#243;logos incluidos es peque&#241;o&#44; por lo que los resultados del estudio podr&#237;an no ser extrapolables al conjunto de los especialistas nefr&#243;logos&#44; y la potencia estad&#237;stica del estudio es limitada cuando se analizan los datos seg&#250;n especialistas nefr&#243;logos y no nefr&#243;logos&#58; se puede obtener un &#171;falso negativo&#187;&#44; es decir&#44; mantener que no existen diferencias entre los grupos cuando en realidad s&#237; las hay&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; los datos de este estudio muestran que existe un consenso sobre la necesidad de detectar la dislipidemia en la ERC&#44; lo que indica que los m&#233;dicos reconocen que su presencia implica estratificar a los pacientes como de riesgo cardiovascular alto o muy alto y&#44; por tanto&#44; la necesidad de prescribir estatinas en esta poblaci&#243;n&#46; Sin embargo&#44; no parece existir un conocimiento adecuado sobre las diferencias cl&#237;nicamente relevantes que existen entre las distintas estatinas respecto a la ERC&#46; Mejorar dicha situaci&#243;n&#44; mediante la elaboraci&#243;n de una gu&#237;a&#47;documento de consenso y la realizaci&#243;n de acciones formativas sobre el tema dirigidas a las diferentes especialidades&#44; permitir&#237;a una selecci&#243;n adecuada de la estatina m&#225;s id&#243;nea para cada paciente y minimizar el riesgo de efectos adversos en esta poblaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Financiaci&#243;n</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio fue financiado por Laboratorios Esteve&#44; aunque no particip&#243; en la elaboraci&#243;n de la encuesta&#44; el an&#225;lisis estad&#237;stico&#44; discusi&#243;n de los resultados ni en la redacci&#243;n del art&#237;culo&#44; que fueron responsabilidad del comit&#233; de expertos que firman como autores del art&#237;culo&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Autor&#237;a&#47;colaboraciones</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los autores han contribuido activamente en el desarrollo del estudio y en la redacci&#243;n del manuscrito&#44; aprobando la versi&#243;n final y su env&#237;o para publicaci&#243;n en <span class="elsevierStyleSmallCaps">Nefrolog&#237;a</span>&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conflicto de intereses</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los autores expresan la ausencia de conflictos de intereses al redactar el manuscrito y se ha especificado cualquier tipo de relaci&#243;n financiera o personal que pudiera interferir en el estudio&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres761813"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Antecedentes y objetivos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec763363"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres761812"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Background and objectives"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec763362"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todos"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Dise&#241;o del estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Elaboraci&#243;n del cuestionario"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Selecci&#243;n del panel experto"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "An&#225;lisis e interpretaci&#243;n de resultados"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Autor&#237;a&#47;colaboraciones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "xack253442"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-04-28"
    "fechaAceptado" => "2016-07-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec763363"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Dislipidemia"
            1 => "Enfermedad renal cr&#243;nica"
            2 => "Estatinas"
            3 => "Riesgo cardiovascular"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec763362"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Dyslipidaemia"
            1 => "Chronic kidney disease"
            2 => "Statins"
            3 => "Cardiovascular risk"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Antecedentes y objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Este estudio <span class="elsevierStyleItalic">post hoc</span> analiz&#243; la percepci&#243;n de la importancia de la enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41; en el cribado de la dislipidemia y en la elecci&#243;n del tratamiento con estatinas entre m&#233;dicos de Atenci&#243;n Primaria &#40;MAP&#41; y otras especialidades mediante cuestionario Delphi&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El cuestionario incluy&#243; 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>bloques de preguntas alrededor del paciente dislip&#233;mico con alteraci&#243;n del metabolismo hidrocarbonado&#46; Aqu&#237; se presentan los resultados relacionados con la consideraci&#243;n de la ERC en el cribado y la elecci&#243;n de la estatina&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">De los 497 expertos incluidos&#44; el 58&#37; eran MAP y el 42&#37;&#44; especialistas &#40;35&#44; el 7&#37;&#44; nefr&#243;logos&#41;&#46; Hubo consenso en realizar un cribado de la dislipidemia en los pacientes con ERC&#44; sin diferencias entre MAP y especialistas&#59; y tambi&#233;n en realizar el cribado en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#46; Sin embargo&#44; no se alcanz&#243; el consenso en considerar el filtrado glomerular estimado &#40;aunque s&#237; entre MAP y nefr&#243;logos&#41; o la albuminuria en la elecci&#243;n de la estatina&#44; ni en su determinaci&#243;n durante el seguimiento despu&#233;s de instaurar un tratamiento con estatinas &#40;aunque hubo consenso entre nefr&#243;logos&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El consenso en analizar el perfil lip&#237;dico en los pacientes con ERC indica el reconocimiento del alto riesgo cardiovascular de esta enfermedad&#46; La ausencia de acuerdo en considerar la funci&#243;n renal o la albuminuria&#44; tanto en la elecci&#243;n de la estatina como durante el seguimiento&#44; indica un conocimiento limitado de las diferencias entre estatinas en relaci&#243;n con la ERC&#44; por lo que ser&#237;a deseable disponer de una gu&#237;a&#47;documento de consenso sobre uso de estatinas en la ERC&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Antecedentes y objetivos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Background and objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This <span class="elsevierStyleItalic">post hoc</span> study analysed the perception of the relevance of chronic kidney disease &#40;CKD&#41; in dyslipidaemia screening and the choice of statin among primary care physicians &#40;PCPs&#41; and other specialists through a Delphi questionnaire&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The questionnaire included 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>blocks of questions concerning dyslipidaemic patients with impaired carbohydrate metabolism&#46; This study presents the results of the impact of CKD on screening and the choice of statin&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Of the 497 experts included&#44; 58&#37; were PCPs and 42&#37; were specialists &#40;35&#44; 7&#37; were nephrologists&#41;&#46; There was consensus by both PCPs and specialists&#44; with no difference between PCPs and specialists&#44; that CKD patients should undergo a dyslipidaemia screening and that the screening should be part of routine clinical practice&#46; However&#44; there was no consensus in considering the estimated glomerular filtration rate &#40;eGFR&#41; &#40;although there was consensus among PCPs and nephrologists&#41;&#44; or considering albuminuria when selecting a statin&#44; or in determining albuminuria during follow-up after having initiated treatment with statins &#40;although there was consensus among the nephrologists&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The consensus to analyse the lipid profile in CKD patients suggests acknowledgment of the high cardiovascular risk of this condition&#46; However&#44; the lack of consensus in considering renal function or albuminuria&#44; both when selecting a statin and during follow-up&#44; suggests a limited knowledge of the differences between statins in relation to CKD&#46; Thus&#44; it would be advisable to develop a guideline&#47;consensus document on the use of statins in CKD&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Background and objectives"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 356
            "Ancho" => 1653
            "Tamanyo" => 68651
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Escala de puntuaci&#243;n y niveles de acuerdo y desacuerdo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ERC&#58; enfermedad renal cr&#243;nica&#59; MAP&#58; m&#233;dicos de Atenci&#243;n Primaria&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Respuesta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Muestra total &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>497&#41; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">MAP &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>290&#41; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Especialidad &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>207&#41; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Especialidad Nefrolog&#237;a &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35&#41; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Especialidad distinta a Nefrolog&#237;a &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>172&#41; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Algoritmo de manejo actual de la dislipidemia y en particular en el paciente con alteraci&#243;n del metabolismo de la glucosa &#40;prediabetes y diabetes mellitus</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Necesidad de detecci&#243;n de la dislipidemia en pacientes con ERC</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">En desacuerdo &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6 &#40;1&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;1&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;1&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;2&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;1&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">0&#44;3053</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Neutro &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">45 &#40;9&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">32 &#40;11&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13 &#40;6&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;5&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11 &#40;6&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">De acuerdo &#40;7-9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">446 &#40;89&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">255 &#40;87&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">191 &#40;92&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">32 &#40;91&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">159 &#40;92&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Realizaci&#243;n del cribado de la dislipidemia en pacientes con ERC en la pr&#225;ctica cl&#237;nica</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Nunca&#47;casi nunca &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7 &#40;1&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;1&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;1&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0 &#40;0&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;1&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">0&#44;6029</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Neutro &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">86 &#40;17&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">54 &#40;18&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">32 &#40;15&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;8&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">29 &#40;16&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Casi siempre&#47;siempre &#40;7-9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">404 &#40;81&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">232 &#40;80&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">172 &#40;83&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">32 &#40;91&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">140 &#40;81&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Perfil del paciente como par&#225;metro que influye en la elecci&#243;n de la estatina</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">En desacuerdo &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12 &#40;2&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;1&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8 &#40;3&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;8&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5 &#40;2&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">0&#44;0635</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Neutro &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">53 &#40;10&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">34 &#40;11&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">19 &#40;9&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5 &#40;14&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14 &#40;8&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">De acuerdo &#40;7-9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">432 &#40;86&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">252 &#40;86&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">180 &#40;87&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">27 &#40;77&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">153 &#40;89&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Posible interacci&#243;n con otros f&#225;rmacos como par&#225;metro que influye en la elecci&#243;n de la estatina</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">En desacuerdo &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11 &#40;2&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;1&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8 &#40;3&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;8&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5 &#40;2&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">0&#44;0882</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Neutro &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64 &#40;12&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">38 &#40;13&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">26 &#40;12&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;8&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">23 &#40;13&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">De acuerdo &#40;7-9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">422 &#40;84&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">249 &#40;85&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">173 &#40;83&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">29 &#40;82&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">144 &#40;83&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Opini&#243;n sobre la importancia relativa de los factores que se tienen en cuenta a la hora de prescribir y realizar el seguimiento del tratamiento con estatinas</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Par&#225;metro que considerar en el momento de prescribir la estatina&#58; filtrado glomerular</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sin necesidad &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">20 &#40;4&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9 &#40;3&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11 &#40;5&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;2&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10 &#40;5&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">0&#44;0458<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Neutro &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">86 &#40;17&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">42 &#40;14&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">44 &#40;21&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;11&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">40 &#40;23&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Con necesidad &#40;7-9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">391 &#40;78&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">239 &#40;82&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">152 &#40;73&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">30 &#40;85&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">122 &#40;70&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Par&#225;metro que considerar en el momento de prescribir la estatina&#58; excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sin necesidad &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">37 &#40;7&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18 &#40;6&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">19 &#40;9&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0 &#40;0&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">19 &#40;11&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">0&#44;0513</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Neutro &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">146 &#40;29&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">81 &#40;27&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">65 &#40;31&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9 &#40;25&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">56 &#40;32&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Con necesidad &#40;7-9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">314 &#40;63&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">191 &#40;65&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">123 &#40;59&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">26 &#40;74&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">97 &#40;56&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Seguimiento despu&#233;s de instaurar un tratamiento con estatinas&#58; filtrado glomerular</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sin necesidad &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15 &#40;3&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12 &#40;4&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;1&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0 &#40;0&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;1&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">0&#44;1704</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Neutro &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">94 &#40;18&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">51 &#40;17&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">43 &#40;20&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;11&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">39 &#40;22&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Con necesidad &#40;7-9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">388 &#40;78&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">227 &#40;78&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">161 &#40;77&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">31 &#40;88&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">130 &#40;75&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Seguimiento despu&#233;s de instaurar un tratamiento con estatinas&#58; excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sin necesidad &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">33 &#40;6&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15 &#40;5&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18 &#40;8&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0 &#40;0&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18 &#40;10&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">0&#44;0112<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Neutro &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">140 &#40;28&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">79 &#40;27&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61 &#40;29&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6 &#40;17&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">55 &#40;32&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Con necesidad &#40;7-9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">324 &#40;65&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">196 &#40;67&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">128 &#40;61&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">29 &#40;82&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">99 &#40;57&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaciones para la selecci&#243;n del tratamiento de elecci&#243;n del hipolipidemiante en el paciente con alteraci&#243;n del metabolismo de la glucosa &#40;prediabetes o diabetes mellitus&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Par&#225;metros necesarios para valorar en el momento de decidir&#58; Tener en cuenta la funci&#243;n renal&#47;albuminuria del paciente</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Nada&#47;poco apropiada &#40;1-3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10 &#40;2&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;1&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7 &#40;3&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;5&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5 &#40;2&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">0&#44;0314<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Neutro &#40;4-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57 &#40;11&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">26 &#40;9&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">31 &#40;15&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;11&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">27 &#40;15&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Muy&#47;totalmente apropiada &#40;7-9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">430 &#40;86&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">261 &#40;90&#44;0&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">169 &#40;81&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">29 &#40;82&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">140 &#40;81&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1258417.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Significaci&#243;n estad&#237;stica &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; entre MAP y especialistas&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Significaci&#243;n estad&#237;stica &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; entre MAP&#44; especialistas nefr&#243;logos y especialistas no nefr&#243;logos&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nivel de acuerdo alcanzado despu&#233;s de las 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rondas por los expertos participantes</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:39 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical epidemiology of cardiovascular disease in chronic renal disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;N&#46; Foley"
                            1 => "P&#46;S&#46; Parfrey"
                            2 => "M&#46;J&#46; Sarnak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "32"
                        "numero" => "5 Suppl 3"
                        "paginaInicial" => "S112"
                        "paginaFinal" => "S119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9820470"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic kidney disease and the risks of death&#44; cardiovascular events&#44; and hospitalization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Go"
                            1 => "G&#46;M&#46; Chertow"
                            2 => "D&#46; Fan"
                            3 => "C&#46;E&#46; McCulloch"
                            4 => "C&#46;Y&#46; Hsu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa041031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "351"
                        "paginaInicial" => "1296"
                        "paginaFinal" => "1305"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15385656"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mild renal insufficiency is associated with increased cardiovascular mortality&#58; The Hoorn Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Henry"
                            1 => "P&#46;J&#46; Kostense"
                            2 => "G&#46; Bos"
                            3 => "J&#46;M&#46; Dekker"
                            4 => "G&#46; Nijpels"
                            5 => "R&#46;J&#46; Heine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1523-1755.2002.kid571.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "1402"
                        "paginaFinal" => "1407"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12234312"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European Society of Hypertension Working Group on Blood Pressure Monitoring&#46; 2013 ESH&#47;ESC guidelines for the management of arterial hypertension&#58; the Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension &#40;ESH&#41; and of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; O&#8217;Brien"
                            1 => "G&#46; Parati"
                            2 => "G&#46; Stergiou"
                            3 => "R&#46; Asmar"
                            4 => "L&#46; Beilin"
                            5 => "G&#46; Bilo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/HJH.0b013e328363e964"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1731"
                        "paginaFinal" => "1768"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24029863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of oxidized low-density lipoprotein in the atherosclerosis of uremia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;B&#46; Dr&#252;eke"
                            1 => "T&#46; Nguyen Khoa"
                            2 => "Z&#46;A&#46; Massy"
                            3 => "V&#46; Witko-Sarsat"
                            4 => "B&#46; Lacour"
                            5 => "B&#46; Descamps-Latscha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1523-1755.2001.59780114.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int Suppl&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "S114"
                        "paginaFinal" => "S119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11168995"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cholesterol and the risk of renal dysfunction in apparently healthy men"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;S&#46; Schaeffner"
                            1 => "T&#46; Kurth"
                            2 => "G&#46;C&#46; Curhan"
                            3 => "R&#46;J&#46; Glynn"
                            4 => "K&#46;M&#46; Rexrode"
                            5 => "C&#46; Baigent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "2084"
                        "paginaFinal" => "2091"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12874462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cholesterol Treatment Trialists&#8217; &#40;CTT&#41; Collaborators&#46; Efficacy and safety of cholesterol-lowering treatment&#58; Prospective meta-analysis of data from 90&#44;056 participants in 14 randomised trials of statins"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Baigent"
                            1 => "A&#46; Keech"
                            2 => "P&#46;M&#46; Kearney"
                            3 => "L&#46; Blackwell"
                            4 => "G&#46; Buck"
                            5 => "C&#46; Pollicino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(05)67394-1"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "366"
                        "paginaInicial" => "1267"
                        "paginaFinal" => "1278"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16214597"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673600021759"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of lowering LDL cholesterol with statin therapy in people at low risk of vascular disease&#58; Meta-analysis of individual data from 27 randomised trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Cholesterol Treatment Trialists&#8217; &#40;CTT&#41; Collaborators"
                            1 => "B&#46; Mihaylova"
                            2 => "J&#46; Emberson"
                            3 => "L&#46; Blackwell"
                            4 => "A&#46; Keech"
                            5 => "J&#46; Simes"
                            6 => "E&#46;H&#46; Barnes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(12)60367-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "380"
                        "paginaInicial" => "581"
                        "paginaFinal" => "590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22607822"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "SHARP Investigators&#46; The effects of lowering LDL cholesterol with simvastatin plus ezetimibe in patients with chronic kidney disease &#40;Study of Heart and Renal Protection&#41;&#58; A randomised placebo-controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Baigent"
                            1 => "M&#46;J&#46; Landray"
                            2 => "C&#46; Reith"
                            3 => "J&#46; Emberson"
                            4 => "D&#46;C&#46; Wheeler"
                            5 => "C&#46; Tomson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(11)60739-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "377"
                        "paginaInicial" => "2181"
                        "paginaFinal" => "2192"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21663949"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of statin therapy on cardiovascular and renal outcomes in patients with chronic kidney disease&#58; A systemic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Hou"
                            1 => "J&#46; Lv"
                            2 => "V&#46; Perkovic"
                            3 => "L&#46; Yang"
                            4 => "N&#46; Zhao"
                            5 => "M&#46;J&#46; Jardine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/eht065"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1807"
                        "paginaFinal" => "1817"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23470492"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Statins&#58; Effects beyond cholesterol lowering"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Z&#46;A&#46; Massy"
                            1 => "C&#46; Guijarro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1738"
                        "paginaFinal" => "1741"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11522848"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1053077014002547"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "10530770"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "SHARP Collaborative Group&#46; Effects of lowering LDL cholesterol on progression of kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Haynes"
                            1 => "D&#46; Lewis"
                            2 => "J&#46; Emberson"
                            3 => "C&#46; Reith"
                            4 => "L&#46; Agodoa"
                            5 => "A&#46; Cass"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1681/ASN.2013090965"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1825"
                        "paginaFinal" => "1833"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24790178"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HMG CoA reductase inhibitors &#40;statins&#41; for people with chronic kidney disease not requiring dialysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;C&#46; Palmer"
                            1 => "S&#46;D&#46; Navaneethan"
                            2 => "J&#46;C&#46; Craig"
                            3 => "D&#46;W&#46; Johnson"
                            4 => "V&#46; Perkovic"
                            5 => "J&#46; Hegbrant"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/1516-3180.20151336T2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sao Paulo Med J&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "541"
                        "paginaFinal" => "542"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26760127"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Statin use and the risk of kidney disease with long-term follow-up &#40;8&#46;4-year study&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Acharya"
                            1 => "J&#46; Huang"
                            2 => "S&#46; Tringali"
                            3 => "C&#46;R&#46; Frei"
                            4 => "E&#46;M&#46; Mortensen"
                            5 => "I&#46;A&#46; Mansi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2015.11.031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "647"
                        "paginaFinal" => "655"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26742473"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Statin intolerance -an attempt at a unified definition&#46; Position paper from an international lipid expert panel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Banach"
                            1 => "M&#46; Rizzo"
                            2 => "P&#46;P&#46; Toth"
                            3 => "M&#46; Farnier"
                            4 => "M&#46;H&#46; Davidson"
                            5 => "K&#46; Al-Rasadi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5114/aoms.2015.49807"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Med Sci&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25861286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "FDA Drug Safety Communication&#46; New restrictions&#44; contraindications&#44; and dose limitations for zocor &#40;simvastatin&#41; to reduce the risk of muscle injury&#46; U&#46;S&#46; Food and Drug Administration&#59; U&#46;S&#46; Department of Health and Human Services&#59; 2011 &#91;consultado 16 Jun 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm256581.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;fda&#46;gov&#47;Drugs&#47;DrugSafety&#47;ucm256581&#46;htm</a>"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of atorvastatin on kidney outcomes and cardiovascular disease in patients with diabetes&#58; An analysis from the Collaborative Atorvastatin Diabetes Study &#40;CARDS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "CARDS Investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;M&#46; Colhoun"
                            1 => "D&#46;J&#46; Betteridge"
                            2 => "P&#46;N&#46; Durrington"
                            3 => "G&#46;A&#46; Hitman"
                            4 => "H&#46;A&#46; Neil"
                            5 => "S&#46;J&#46; Livingstone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.ajkd.2009.03.022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "810"
                        "paginaFinal" => "819"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19540640"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of intensive lipid lowering with atorvastatin on renal function in patients with coronary heart disease&#58; The Treating to New Targets &#40;TNT&#41; study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Shepherd"
                            1 => "J&#46;J&#46; Kastelein"
                            2 => "V&#46; Bittner"
                            3 => "P&#46; Deedwania"
                            4 => "A&#46; Breazna"
                            5 => "S&#46; Dobson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2215/CJN.04371206"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Am Soc Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "1131"
                        "paginaFinal" => "1139"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17942759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of pitavastatin &#40;LIVALO tablet&#41; on the estimated glomerular filtration rate &#40;eGFR&#41; in hypercholesterolemic patients with chronic kidney disease&#46; Sub-analysis of the LIVALO Effectiveness and Safety &#40;LIVES&#41; Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Kimura"
                            1 => "H&#46; Shimano"
                            2 => "K&#46; Yokote"
                            3 => "M&#46; Urashima"
                            4 => "T&#46; Teramoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Atheroscler Thromb&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "601"
                        "paginaFinal" => "609"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20460830"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomized comparison of pitavastatin and pravastatin treatment on the reduction of urinary albumin in patients with type 2 diabetic nephropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Kimura"
                            1 => "T&#46; Inoguchi"
                            2 => "H&#46; Yokomizo"
                            3 => "Y&#46; Maeda"
                            4 => "N&#46; Sonoda"
                            5 => "R&#46; Takayanagi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Obes Metab&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "666"
                        "paginaFinal" => "669"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal effects of atorvastatin and rosuvastatin in patients with diabetes who have progressive renal disease &#40;PLANET I&#41;&#58; A randomised clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; De Zeeuw"
                            1 => "D&#46;A&#46; Anzalone"
                            2 => "V&#46;A&#46; Cain"
                            3 => "M&#46;D&#46; Cressman"
                            4 => "H&#46;J&#46; Heerspink"
                            5 => "B&#46;A&#46; Molitoris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-8587(14)70246-3"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Diabetes Endocrinol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "190"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25660356"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283807012109"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delphi consensus on management of dyslipidaemia in patients with impaired glucose metabolism&#58; Diana study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Pedro-Botet"
                            1 => "V&#46; Barrios"
                            2 => "V&#46; Pascual"
                            3 => "J&#46;F&#46; Ascaso"
                            4 => "A&#46; Cases"
                            5 => "J&#46; Mill&#225;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arteri.2015.12.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Investig Arterioscler&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "140"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26949071"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Dalkey NC&#46; The Delphi method&#58; An experimental study of group opinion&#46; Santa Monica&#58; Rand Corporation&#59; 1969 &#91;consultado 16 Jun 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_memoranda/2005/RM5888.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;rand&#46;org&#47;content&#47;dam&#47;rand&#47;pubs&#47;research&#95;memoranda&#47;2005&#47;RM5888&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Dalkey NC&#44; Brown B&#44; Cochran S&#46; The Delphi method&#44; III&#58; Use of self ratings to improve group estimates&#46; Santa Monica&#58; Rand Corporation&#59; 1969 &#91;consultado 16 Jun 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0015" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_memoranda/2006/RM6115.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;rand&#46;org&#47;content&#47;dam&#47;rand&#47;pubs&#47;research&#95;memoranda&#47;2006&#47;RM6115&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Updating the Beers criteria for potentially inappropriate medication use in older adults&#46; Results of a US consensus panel of experts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Fick"
                            1 => "J&#46;W&#46; Cooper"
                            2 => "W&#46;E&#46; Wade"
                            3 => "J&#46;L&#46; Waller"
                            4 => "J&#46;R&#46; Maclean"
                            5 => "M&#46;H&#46; Beers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archinte.163.22.2716"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "2716"
                        "paginaFinal" => "2724"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14662625"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El grupo nominal en el entorno sanitario&#46; Quaderns de Salut Publica i Administraci&#243; de Serveis de Salut 1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Peir&#243;"
                            1 => "E&#46; Portella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:5 [
                        "fecha" => "1994"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "29"
                        "editorial" => "Escola Valenciana d&#8217;Estudis per a la Salut&#59; Valencia"
                        "editorialLocalizacion" => "Val&#232;ncia"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "<span class="elsevierStyleSmallCaps">iii&#44; ix-x</span>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Literature searching for clinical and cost-effectiveness studies used in health technology assessment reports carried out for the National Institute for Clinical Excellence appraisal system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Royle"
                            1 => "N&#46; Waugh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Health Technol Assess&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14670218"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Snowball sampling"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Goodman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Math Stat&#46;"
                        "fecha" => "1961"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "170"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Caballero F&#46; Informe de resultados Memphis&#58; consenso Delphi sobre la relevancia del manejo de la comorbilidad en el tratamiento del paciente con esquizofrenia&#46; Madrid&#58; Equalmas 5&#44; SL&#59; 2010 &#91;consultado 16 Jun 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0020" class="elsevierStyleInterRef" href="http://sid.usal.es/25656/8-1">http&#58;&#47;&#47;sid&#46;usal&#46;es&#47;25656&#47;8-1</a>"
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A test for symmetry in contingency tables"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Bowker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Stat Assoc&#46;"
                        "fecha" => "1948"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "572"
                        "paginaFinal" => "574"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18123073"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Mart&#237;nez-Castelao"
                            1 => "J&#46;L&#46; G&#243;rriz"
                            2 => "J&#46; Segura-de la Morena"
                            3 => "J&#46; Cebollada"
                            4 => "J&#46; Escalada"
                            5 => "E&#46; Esmatjes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Feb.12455"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "262"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24658201"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Kidney Disease&#58; Improving Global Outcomes &#40;KDIGO&#41; Lipid Work Group&#46; KDIGO Clinical Practice Guideline for Lipid Management in Chronic Kidney Disease&#46; Kidney Int Suppl&#46; 2013&#59;3&#58;259-305 &#91;consultado 16 Jun 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0025" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.kdigo.org/clinical_practice_guidelines/Lipids/KDIGO%20Lipid%20Management%20Guideline%202013.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;kdigo&#46;org&#47;clinical&#95;practice&#95;guidelines&#47;lipids&#47;KDIGO&#37;20Lipid&#37;20Management&#37;20Guideline&#37;202013&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American College of Cardiology&#47;American Heart Association Task Force on Practice Guidelines&#46; 2013 ACC&#47;AHA guideline on the treatment of blood cholesterol to reduce atherosclerotic cardiovascular risk in adults&#58; A report of the American College of Cardiology&#47;American Heart Association Task Force on Practice Guidelines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;J&#46; Stone"
                            1 => "J&#46;G&#46; Robinson"
                            2 => "A&#46;H&#46; Lichtenstein"
                            3 => "C&#46;N&#46; Bairey Merz"
                            4 => "C&#46;B&#46; Blum"
                            5 => "R&#46;H&#46; Eckel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.cir.0000437738.63853.7a"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "129"
                        "numero" => "25 Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "S1"
                        "paginaFinal" => "S45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24222016"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice &#40;version 2012&#41;&#58; The Fifth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice &#40;constituted by representatives of nine societies and by invited experts&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "European Association for Cardiovascular Prevention &#38; Rehabilitation&#46;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Perk"
                            1 => "G&#46; de Backer"
                            2 => "H&#46; Gohlke"
                            3 => "I&#46; Graham"
                            4 => "Z&#46; Reiner"
                            5 => "W&#46;M&#46; Verschuren"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.atherosclerosis.2012.05.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Atherosclerosis&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "223"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22698795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unintended effects of statins in men and women in England and Wales&#58; Population based cohort study using the QResearch database"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Hippisley-Cox"
                            1 => "C&#46; Coupland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "340"
                        "paginaInicial" => "c2197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20488911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of high potency statins and rates of admission for acute kidney injury&#58; Multicenter&#44; retrospective observational analysis of administrative databases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Dormuth"
                            1 => "B&#46;R&#46; Hemmelgarn"
                            2 => "J&#46;M&#46; Paterson"
                            3 => "M&#46;T&#46; James"
                            4 => "G&#46;F&#46; Teare"
                            5 => "C&#46;B&#46; Raymond"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "346"
                        "paginaInicial" => "f880"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23511950"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Meta-analysis of the effect of statins on renal function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Q&#46; Geng"
                            1 => "J&#46; Ren"
                            2 => "J&#46; Song"
                            3 => "S&#46; Li"
                            4 => "H&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2014.05.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "562"
                        "paginaFinal" => "570"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25001155"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of statins on renal outcome in chronic kidney disease patients&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Sanguankeo"
                            1 => "S&#46; Upala"
                            2 => "W&#46; Cheungpasitporn"
                            3 => "P&#46; Ungprasert"
                            4 => "E&#46;L&#46; Knight"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0132970"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "e0132970"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26151753"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ESC&#47;EAS guidelines for the management of dyslipidaemias&#58; The Task Force for the management of dyslipidaemias of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41; and the European Atherosclerosis Society &#40;EAS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "European Association for Cardiovascular Prevention Rehabilitation"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Z&#46; Reiner"
                            1 => "A&#46;L&#46; Catapano"
                            2 => "G&#46; de Backer"
                            3 => "I&#46; Graham"
                            4 => "M&#46;R&#46; Taskinen"
                            5 => "O&#46; Wiklund"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehr158"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1769"
                        "paginaFinal" => "1818"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21712404"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack253442"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los panelistas encuestados como expertos en la encuesta Delphi&#46; A Adelphi Espa&#241;a &#40;Barcelona&#41; empresa encargada de implementar el proyecto&#44; por la asistencia al comit&#233; cient&#237;fico en las tareas de dise&#241;o del proyecto&#44; an&#225;lisis estad&#237;stico y obtenci&#243;n de resultados finales&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003600000006/v1_201611240148/S0211699516301163/v1_201611240148/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42448"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003600000006/v1_201611240148/S0211699516301163/v1_201611240148/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516301163?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 36. Núm. 6.noviembre - diciembre 2016
Páginas 583-722
Visitas
16260
Vol. 36. Núm. 6.noviembre - diciembre 2016
Páginas 583-722
Original
Open Access
Consenso Delphi sobre el diagnóstico y manejo de la dislipidemia en pacientes con enfermedad renal crónica: análisis post-hoc del estudio DIANA
Delphi consensus on the diagnosis and management of dyslipidaemia in chronic kidney disease patients: A post hoc analysis of the DIANA study
Visitas
16260
Aleix Cases Amenósa,
Autor para correspondencia
acases@clinic.ub.es

Autor para correspondencia.
, Juan Pedro-Botet Montoyab, Vicente Pascual Fusterc, Vivencio Barrios Alonsod, Xavier Pintó Salae, Juan F. Ascaso Gimiliof, Jesús Millán Nuñez-Cortésg, Adalberto Serrano Cumplidoh
a Servicio de Nefrología, Hospital Clínic, Universitat de Barcelona, Red de Investigación Cardiovascular (RIC), Barcelona, España
b Unidad de Lípidos y Riesgo Vascular, Servicio de Endocrinología y Nutrición, Hospital del Mar, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, España
c Centro de Salud Palleter, Castellón, España
d Servicio de Cardiología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Universidad de Alcalá de Henares, Madrid, España
e Unidad de Lípidos, Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de Bellvitge, Universitat de Barcelona, CIBERobn-ISCIII Barcelona, Barcelona, España
f Servicio de Endocrinología, Hospital Clínico Universitario, Universitat de València, Valencia, España
g Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Gregorio Marañón, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España
h Centro de Salud de Repelega, Osakidetza, Portugalete (Vizcaya), España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Nivel de acuerdo alcanzado después de las 2rondas por los expertos participantes
Resumen
Antecedentes y objetivos

Este estudio post hoc analizó la percepción de la importancia de la enfermedad renal crónica (ERC) en el cribado de la dislipidemia y en la elección del tratamiento con estatinas entre médicos de Atención Primaria (MAP) y otras especialidades mediante cuestionario Delphi.

Métodos

El cuestionario incluyó 4bloques de preguntas alrededor del paciente dislipémico con alteración del metabolismo hidrocarbonado. Aquí se presentan los resultados relacionados con la consideración de la ERC en el cribado y la elección de la estatina.

Resultados

De los 497 expertos incluidos, el 58% eran MAP y el 42%, especialistas (35, el 7%, nefrólogos). Hubo consenso en realizar un cribado de la dislipidemia en los pacientes con ERC, sin diferencias entre MAP y especialistas; y también en realizar el cribado en la práctica clínica habitual. Sin embargo, no se alcanzó el consenso en considerar el filtrado glomerular estimado (aunque sí entre MAP y nefrólogos) o la albuminuria en la elección de la estatina, ni en su determinación durante el seguimiento después de instaurar un tratamiento con estatinas (aunque hubo consenso entre nefrólogos).

Conclusiones

El consenso en analizar el perfil lipídico en los pacientes con ERC indica el reconocimiento del alto riesgo cardiovascular de esta enfermedad. La ausencia de acuerdo en considerar la función renal o la albuminuria, tanto en la elección de la estatina como durante el seguimiento, indica un conocimiento limitado de las diferencias entre estatinas en relación con la ERC, por lo que sería deseable disponer de una guía/documento de consenso sobre uso de estatinas en la ERC.

Palabras clave:
Dislipidemia
Enfermedad renal crónica
Estatinas
Riesgo cardiovascular
Abstract
Background and objectives

This post hoc study analysed the perception of the relevance of chronic kidney disease (CKD) in dyslipidaemia screening and the choice of statin among primary care physicians (PCPs) and other specialists through a Delphi questionnaire.

Methods

The questionnaire included 4blocks of questions concerning dyslipidaemic patients with impaired carbohydrate metabolism. This study presents the results of the impact of CKD on screening and the choice of statin.

Results

Of the 497 experts included, 58% were PCPs and 42% were specialists (35, 7% were nephrologists). There was consensus by both PCPs and specialists, with no difference between PCPs and specialists, that CKD patients should undergo a dyslipidaemia screening and that the screening should be part of routine clinical practice. However, there was no consensus in considering the estimated glomerular filtration rate (eGFR) (although there was consensus among PCPs and nephrologists), or considering albuminuria when selecting a statin, or in determining albuminuria during follow-up after having initiated treatment with statins (although there was consensus among the nephrologists).

Conclusions

The consensus to analyse the lipid profile in CKD patients suggests acknowledgment of the high cardiovascular risk of this condition. However, the lack of consensus in considering renal function or albuminuria, both when selecting a statin and during follow-up, suggests a limited knowledge of the differences between statins in relation to CKD. Thus, it would be advisable to develop a guideline/consensus document on the use of statins in CKD.

Keywords:
Dyslipidaemia
Chronic kidney disease
Statins
Cardiovascular risk
Texto completo
Introducción

Los pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) presentan una elevada morbimortalidad cardiovascular1–3, por lo que en distintas guías clínicas esta enfermedad está considerada como un potente y frecuente predictor de episodios cardiovasculares y de mortalidad4, lo que implica la estratificación de estos pacientes como de riesgo cardiovascular alto o muy alto, y la intensificación del control de los diferentes factores de riesgo, incluida la dislipidemia. Esta podría contribuir no solo al desarrollo de la enfermedad cardiovascular, sino también al inicio y la progresión de la ERC5,6.

Los inhibidores de la HMG-CoA reductasa, o estatinas, son los fármacos hipolipidemiantes más ampliamente utilizados en el manejo de la dislipidemia, ante la clara evidencia clínica de sus beneficios cardiovasculares, incluso en pacientes con ERC7–9. En una reciente revisión sistemática y metaanálisis de los efectos del tratamiento con estatinas en pacientes con ERC, que incluyó 31 ensayos clínicos con 48.429 pacientes, el tratamiento con estatinas consiguió una reducción del 23% del riesgo de episodios cardiovasculares graves, una reducción del 18% del riesgo de episodios coronarios y del 9% del riesgo de mortalidad cardiovascular o total10. Además, las estatinas podrían retrasar la progresión de la ERC al disminuir la proteinuria y la inflamación, y reducir la fibrosis11, aunque las evidencias en este sentido son limitadas y contradictorias10,12,13. Sin embargo, algún estudio de cohortes reciente señala un aumento del riesgo de episodios renales con el uso de estatinas14. De hecho, un reciente documento de consenso de un panel de expertos en lípidos sobre intolerancia a estatinas reconoce que estas podrían asociarse con un aumento del riesgo de insuficiencia renal aguda y de proteinuria15.

Desde el punto de vista renal, las estatinas no son un grupo homogéneo, ya que algunas tienen mayor excreción renal y precisan ajuste de dosis en presencia de ERC (p. ej. pravastatina o rosuvastatina), y otras presentan un mayor riesgo de interacciones farmacológicas16, hecho relevante en el paciente renal, que generalmente está polimedicado. Asimismo, determinadas evidencias indican que las diferentes estatinas podrían tener efectos distintos sobre la excreción urinaria de albúmina y la progresión de la enfermedad renal17–21.

Recientemente se ha realizado el estudio DIANA para valorar los conocimientos y la actitud tanto en referencia a la diabetogenicidad de las distintas estatinas como a las diferencias que puedan existir entre ellas, de cara a un uso más racional en los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 o con predisposición a presentarla22. Para conocer la opinión de los médicos prescriptores sobre el cribado y manejo de la dislipidemia en los pacientes con ERC, hemos efectuado un análisis post hoc del estudio DIANA.

MétodosDiseño del estudio

Se utilizó el método Delphi modificado23 para conseguir el mayor consenso posible de un amplio panel de médicos expertos en el manejo de la dislipidemia. Se trata de una técnica estructurada de consenso profesional a distancia, variante del procedimiento original desarrollado por Dalkey et al.24,25, que mantiene sus principales ventajas (interacción controlada entre los miembros del panel, oportunidad de reflexionar y reconsiderar la opinión propia y validación estadística del consenso logrado) frente a otras alternativas técnicas y resuelve algunos de sus principales inconvenientes (sesgos de opinión)26.

Su ejecución requirió 2rondas sucesivas de una encuesta estructurada y cumplimentada a través de una plataforma online. Los médicos expertos pudieron contrastar confidencialmente sus opiniones personales con la opinión agregada del panel en el momento de responder a la segunda ronda y reconsiderar, si lo estimaban pertinente, sus criterios iniciales en las cuestiones que no habían sido objeto de consenso.

El estudio se efectuó en 4fases: a) constitución del comité científico, responsable de la propuesta del panel de expertos y de la formulación de los ítems de la encuesta; b) constitución de un panel experto de profesionales de 5especialidades médicas (cardiología, endocrinología, medicina interna, nefrología y medicina familiar y comunitaria), con especial interés y experiencia en el campo de la dislipidemia, con la tarea exclusiva de cumplimentar la encuesta; c) encuesta online en 2rondas y d) recopilación, análisis de resultados y discusión de las conclusiones en sesión presencial del comité científico.

Elaboración del cuestionario

Los autores del presente estudio constituyeron el comité científico del proyecto por su trayectoria y experiencia profesional en este campo. Junto con la colaboración de un asesor metodológico externo, elaboraron los contenidos del cuestionario Delphi. Para ello, se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica, en la que se priorizaron los metaanálisis/revisiones sistemáticas y otro tipo de síntesis crítica de literatura científica, a través de la consulta de bases de datos bibliográficas habituales27 (MEDLINE, EMBASE y el Índice Médico Español), así como una revisión manual de las referencias bibliográficas obtenidas para identificar otras que pudieran ser de interés a partir de palabras clave como dislipidemia, diabetogenicidad o alteración del metabolismo de la glucosa.

Cada ítem de la encuesta sometido a la valoración del panel se redactó teniendo en cuenta que fuera una aseveración, afirmativa o negativa, a modo de criterio profesional o recomendación clínica, que respondiera a aspectos de interés o controversia en el manejo clínico de los pacientes con dislipidemia y alteración del metabolismo de la glucosa. La versión final del cuestionario incluyó 4bloques de preguntas:

  • 1.

    Algoritmo de manejo actual de la dislipidemia y, en particular, en el paciente con alteración del metabolismo de la glucosa: detección, abordaje terapéutico, control y seguimiento (57 ítems).

  • 2.

    Opinión sobre la importancia relativa de los factores que se tienen en cuenta al prescribir y realizar el seguimiento del tratamiento con estatinas (39 ítems).

  • 3.

    Opinión sobre el perfil de las estatinas en el tratamiento de la dislipidemia en el paciente con alteración del metabolismo de la glucosa (16 ítems).

  • 4.

    Recomendaciones para la selección del tratamiento hipolipidemiante de elección en el paciente con alteración del metabolismo de la glucosa (24 ítems).

Se propuso un solo tipo de escala valorativa para todas las cuestiones: ordinal de tipo Likert de 9puntos (1: nada de acuerdo/nunca/nada importante/nada necesario/nada apropiada; 9: totalmente de acuerdo/siempre/muy importante/totalmente necesario/totalmente apropiada), según el formato desarrollado en UCLA-Rand Corporation para el método de evaluación del uso apropiado de tecnología sanitaria27. Las categorías de respuesta se describieron mediante cualificadores lingüísticos en 3regiones (1-3: en desacuerdo, nunca/casi nunca, sin importancia, sin necesidad, nada/poco apropiada; 4-6: neutro; 7-9: de acuerdo, casi siempre/siempre, con importancia, con necesidad, muy/totalmente apropiada).

Todas las preguntas debían ser respondidas, para obtener así la opinión de todos los panelistas participantes en ambas rondas a todas las cuestiones planteadas. No obstante, en la segunda ronda, solo se consultaron aquellos ítems en los que no se obtuvo consenso en la ronda precedente, es decir, aquellas preguntas que no obtuvieron al menos un 80% de respuestas agrupadas en las puntuaciones 1-3 (consenso en el desacuerdo) o 7-9 (consenso en el acuerdo).

En este estudio se recogieron los resultados de las preguntas relacionadas con el cribado y manejo de la dislipidemia en los pacientes con ERC.

Selección del panel experto

Los expertos del panel fueron propuestos por el comité científico con el criterio de ser representantes de su especialidad médica con toma de decisiones sobre la situación clínica del estudio, reconocimiento profesional por su experiencia y criterio científico (liderazgo en la materia) y especial interés en el ámbito de la dislipidemia. Para su identificación, se empleó una estrategia en «bola de nieve» a partir de los contactos personales de los miembros del comité, que a su vez propusieron nuevos candidatos referentes en su entorno profesional28. Tras este proceso, se invitó a 506 profesionales, de los que aceptaron participar 497 expertos procedentes de todas las comunidades autónomas. El trabajo de campo del estudio se desarrolló entre febrero y junio de 2015, con el correo electrónico como vía de distribución.

Antes de empezar a contestar el cuestionario, los expertos tuvieron que responder una serie de cuestiones sobre la especialidad médica, años de ejercicio profesional, número y características de los pacientes con dislipidemia atendidos, entre otras.

Análisis e interpretación de resultados

Para analizar la opinión grupal respecto a cada cuestión planteada y a efectos interpretativos de las preguntas de escala de tipo Likert, se sistematizó la presentación de las respuestas agrupando el rango de los valores posibles entre 1 y 9, en 3niveles29: 1-3, 4-6, 7-9 (fig. 1). Se definió como consenso alcanzado en el desacuerdo o en el acuerdo cuando al menos el 80% de los panelistas había respondido puntuaciones de 1 a 3 (consenso en el desacuerdo) o de 7 a 9 (consenso en el acuerdo), respectivamente.

Figura 1.

Escala de puntuación y niveles de acuerdo y desacuerdo.

(0.07MB).

Los datos fueron analizados de manera global y en función de la especialidad de los médicos participantes, comparando las respuestas de los médicos de Atención Primaria (AP) con los de atención especializada. El análisis comparativo por especialidad se realizó mediante los test de χ2 o Fisher. Para realizar el análisis comparativo entre ambas rondas se utilizó el test de Bowker30, adaptación del test de McNemar para comparar variables de más de 2categorías. En ambos casos, el nivel de significación estadística establecido fue del 0,05 bilateral. Los datos fueron analizados mediante el paquete estadístico SAS v.9.2 (SAS Institute Inc., Cary, NC, EE. UU.).

Resultados

De los 497 expertos que participaron en el estudio, el 58% eran médicos de AP, y el 42% de atención especializada (el 14% endocrinólogos, 14% internistas, 7% cardiólogos y 7% nefrólogos). Sobre el total de expertos participantes, el 62% llevaba más de 20 años de actividad profesional y el 80% atendía en promedio a más de 50 pacientes dislipidémicos al mes. Asimismo, más del 60% de los participantes refería que más del 50% de los pacientes atendidos en sus consultas era mayor de 65 años, estaba polimedicado o presentaba hipertensión arterial

La tabla 1 muestra los resultados obtenidos. Hubo consenso (acuerdo de>80% de los panelistas) sobre la necesidad del cribado de la dislipidemia en pacientes con ERC en todo el grupo (89,7%), sin diferencias estadísticamente significativas entre médicos de AP y especialistas (87,9 vs. 92,3%, respectivamente; p=NS), ni diferencias entre médicos nefrólogos (91,4%) y especialistas no nefrólogos (92,4%) (p=NS).

Tabla 1.

Nivel de acuerdo alcanzado después de las 2rondas por los expertos participantes

Variable  Respuesta  Muestra total (n=497) n (%)  MAP (n=290) n (%)  Especialidad (n=207) n (%)  Especialidad Nefrología (n=35) n (%)  Especialidad distinta a Nefrología (n=172) n (%) 
Algoritmo de manejo actual de la dislipidemia y en particular en el paciente con alteración del metabolismo de la glucosa (prediabetes y diabetes mellitus
Necesidad de detección de la dislipidemia en pacientes con ERCEn desacuerdo (1-3)  6 (1,2)  3 (1,0)  3 (1,4)  1 (2,9)  2 (1,2)  0,3053
Neutro (4-6)  45 (9,1)  32 (11,0)  13 (6,3)  2 (5,7)  11 (6,4) 
De acuerdo (7-9)  446 (89,7)  255 (87,9)  191 (92,3)  32 (91,4)  159 (92,4) 
Realización del cribado de la dislipidemia en pacientes con ERC en la práctica clínicaNunca/casi nunca (1-3)  7 (1,4)  4 (1,4)  3 (1,4)  0 (0,0)  3 (1,7)  0,6029
Neutro (4-6)  86 (17,3)  54 (18,6)  32 (15,5)  3 (8,6)  29 (16,9) 
Casi siempre/siempre (7-9)  404 (81,3)  232 (80,0)  172 (83,1)  32 (91,4)  140 (81,4) 
Perfil del paciente como parámetro que influye en la elección de la estatinaEn desacuerdo (1-3)  12 (2,4)  4 (1,4)  8 (3,9)  3 (8,6)  5 (2,9)  0,0635
Neutro (4-6)  53 (10,7)  34 (11,7)  19 (9,2)  5 (14,3)  14 (8,1) 
De acuerdo (7-9)  432 (86,9)  252 (86,9)  180 (87,0)  27 (77,1)  153 (89,0) 
Posible interacción con otros fármacos como parámetro que influye en la elección de la estatinaEn desacuerdo (1-3)  11 (2,2)  3 (1,0)  8 (3,9)  3 (8,6)  5 (2,9)  0,0882
Neutro (4-6)  64 (12,9)  38 (13,1)  26 (12,6)  3 (8,6)  23 (13,4) 
De acuerdo (7-9)  422 (84,9)  249 (85,9)  173 (83,6)  29 (82,9)  144 (83,7) 
Opinión sobre la importancia relativa de los factores que se tienen en cuenta a la hora de prescribir y realizar el seguimiento del tratamiento con estatinas
Parámetro que considerar en el momento de prescribir la estatina: filtrado glomerularSin necesidad (1-3)  20 (4,0)  9 (3,1)  11 (5,3)  1 (2,9)  10 (5,8)  0,0458b
Neutro (4-6)  86 (17,3)  42 (14,5)  44 (21,3)  4 (11,4)  40 (23,3) 
Con necesidad (7-9)  391 (78,7)  239 (82,4)  152 (73,4)  30 (85,7)  122 (70,9) 
Parámetro que considerar en el momento de prescribir la estatina: excreción urinaria de albúminaSin necesidad (1-3)  37 (7,4)  18 (6,2)  19 (9,2)  0 (0,0)  19 (11,0)  0,0513
Neutro (4-6)  146 (29,4)  81 (27,9)  65 (31,4)  9 (25,7)  56 (32,6) 
Con necesidad (7-9)  314 (63,2)  191 (65,9)  123 (59,4)  26 (74,3)  97 (56,4) 
Seguimiento después de instaurar un tratamiento con estatinas: filtrado glomerularSin necesidad (1-3)  15 (3,0)  12 (4,1)  3 (1,4)  0 (0,0)  3 (1,7)  0,1704
Neutro (4-6)  94 (18,9)  51 (17,6)  43 (20,8)  4 (11,4)  39 (22,7) 
Con necesidad (7-9)  388 (78,1)  227 (78,3)  161 (77,8)  31 (88,6)  130 (75,6) 
Seguimiento después de instaurar un tratamiento con estatinas: excreción urinaria de albúminaSin necesidad (1-3)  33 (6,6)  15 (5,2)  18 (8,7)  0 (0,0)  18 (10,5)  0,0112b
Neutro (4-6)  140 (28,2)  79 (27,2)  61 (29,5)  6 (17,1)  55 (32,0) 
Con necesidad (7-9)  324 (65,2)  196 (67,6)  128 (61,8)  29 (82,9)  99 (57,6) 
Recomendaciones para la selección del tratamiento de elección del hipolipidemiante en el paciente con alteración del metabolismo de la glucosa (prediabetes o diabetes mellitus)
Parámetros necesarios para valorar en el momento de decidir: Tener en cuenta la función renal/albuminuria del pacienteNada/poco apropiada (1-3)  10 (2,0)  3 (1,0)  7 (3,4)  2 (5,7)  5 (2,9)  0,0314b
Neutro (4-6)  57 (11,5)  26 (9,0)  31 (15,0)  4 (11,4)  27 (15,7) 
Muy/totalmente apropiada (7-9)  430 (86,5)  261 (90,0)a  169 (81,6)  29 (82,9)  140 (81,4) 

ERC: enfermedad renal crónica; MAP: médicos de Atención Primaria.

a

Significación estadística (p<0,05) entre MAP y especialistas.

b

Significación estadística (p<0,05) entre MAP, especialistas nefrólogos y especialistas no nefrólogos.

También se alcanzó acuerdo con respecto a cuándo realizar el cribado de la dislipidemia en pacientes con ERC en la práctica clínica, ya que el 81,3% de los médicos encuestados manifiestan llevarlo a cabo siempre/casi siempre, sin diferencias estadísticamente significativas entre AP y especialistas (80,0 vs. 83,1%, respectivamente; p=NS). A pesar de que las diferencias no fueron significativas, los nefrólogos respondían con más frecuencia que hacían el cribado siempre/casi siempre (91,4%) que los especialistas no nefrólogos (81,4%).

Respecto a qué parámetros influyen en la elección de la estatina, hubo acuerdo en que, entre otros aspectos, el perfil del paciente influye en la elección de la estatina (86,9%), así como la posible interacción con otros fármacos (84,9%), sin diferencias estadísticamente significativas entre AP y especialistas (85,9 vs. 83,6%). Cuando se analizaron los datos diferenciando entre especialistas nefrólogos y no nefrólogos, en los primeros no se alcanzaba consenso (77,1%), y sí en los segundos (89,0%), cifra similar a los médicos de AP (86,9%) (p=0,0635). No hubo diferencias entre subgrupos y hubo acuerdo entre todos ellos en considerar la polimedicación del paciente a la hora de escoger la estatina.

Sin embargo, respecto a los parámetros necesarios que considerar en el momento de decidir la estatina, no hubo consenso en la totalidad de la muestra en considerar el filtrado glomerular estimado (FGe) (78,7%; AP 82,4 vs. especialistas 73,4%; p=NS). Cuando se analizó este parámetro considerando la especialidad del experto, al igual que los médicos de AP, los nefrólogos sí contemplaban necesario considerar el FGe en el momento de decidir la estatina (85,7%), pero no así los especialistas no nefrólogos (70,9%) (p=0,0458). Tampoco se alcanzaba consenso con la albuminuria en la totalidad de la muestra analizada (63,2%), aunque los nefrólogos parecían tenerla más en cuenta (74,3% nefrólogos vs. 56,4% especialistas no nefrólogos vs. 65,9% AP; p=0,0513).

Asimismo, en el seguimiento después de instaurar un tratamiento con estatinas no se alcanzó acuerdo respecto a medir el FGe (78,1%: AP 78,3% vs. especialistas 77,8%; p=NS) o la excreción urinaria de albúmina (65,2%: AP 67,6% vs. especialistas 61,8%; p=NS). Cuando se subdividía la especialidad entre especialistas nefrólogos y no nefrólogos, los nefrólogos sí consideraban evaluar el FGe (88,6%), mientras que los especialistas no nefrólogos, al igual que los médicos de AP, no llegaban al consenso (75,6%) (p=0,1704). Algo similar ocurría con la albuminuria, aunque en este parámetro sí se alcanzaban diferencias estadísticamente significativas entre los grupos de expertos (AP 67,6%; 82,9% vs. nefrólogos vs. 57,6% no nefrólogos; p=0,0112).

Sobre qué parámetros se tenían que considerar en el momento de prescribir la estatina, se consideraba que era conveniente tener en cuenta la función renal/albuminuria del paciente (85,7%: AP 90,0% vs. especialistas 81,6%; p=0,0175), sin diferencias entre tipos de especialistas (nefrólogos 82,9 vs. 81,4% especialistas no nefrólogos).

Discusión

En este análisis post hoc del estudio DIANA hubo acuerdo en que debe realizarse el estudio de la dislipidemia en los pacientes con ERC y que es una práctica habitual la realización del cribado en esta población. Ello implica el reconocimiento por parte de los médicos participantes del elevado riesgo cardiovascular asociado a la ERC, como indican las guías y documentos de consenso4,31. De hecho, en la guía Kidney Disease Improving Global Outcomes (KDIGO) sobre el manejo de la dislipidemia en la ERC se recomienda medir el perfil lipídico en esta población específica para establecer el diagnóstico de dislipidemia32, lo que entre los nefrólogos es una práctica casi universal. Además, en el estudio se confirmó que la función renal/albuminuria debía considerarse entre los parámetros para la elección de la estatina, ya que clasificaría al paciente como de riesgo cardiovascular alto o muy alto.

También hubo acuerdo en que, entre otros factores, el perfil del paciente, así como la posible interacción con otros fármacos, deben considerarse en la elección de la estatina. Sin embargo, los nefrólogos no alcanzaban el consenso en que el perfil del paciente influyera en la elección de la estatina (77,1%). Ello puede deberse a que el paciente renal visitado por nefrólogos, generalmente en estadios más avanzados de la enfermedad, es de riesgo cardiovascular muy alto y, por ello, el tratamiento con estatina es casi obligado32. Es decir, los médicos prescriptores son conscientes de que, además de considerar la eficacia de la estatina para alcanzar el objetivo de c-LDL, deben contemplar otros aspectos relacionados con el paciente y la polimedicación.

Sin embargo, no hubo consenso en considerar el FGe o la excreción urinaria de albúmina como factores a tener en cuenta en la elección de la estatina aunque, atendiendo a los subgrupos de médicos encuestados, tanto los médicos de AP como los nefrólogos sí alcanzaron el consenso en considerar el FGe como un elemento a tener en cuenta en la elección de la estatina, pero en cambio no se consiguió en especialistas no nefrólogos (70,9%), con una diferencia significativa. Esta discrepancia puede deberse a los diferentes patrones de prescripción de fármacos entre los distintos especialistas. Parece pues, que mientras el médico de AP integra los diferentes tratamientos prescritos y las condiciones clínicas y realiza el control crónico del paciente, el especialista sigue con frecuencia una estrategia de fire and forget, que es la preconizada por las últimas guías americanas, que recomiendan iniciar el tratamiento con estatinas en dosis fija sin objetivo de c-LDL33. También las guías KDIGO32 recomiendan el uso de estatina o estatina/ezetimiba en pacientes con ERC mayores de 50 años y con un FGe<60mL/min/1,73 m2. En cambio, las guías europeas de prevención cardiovascular de 201234 consideran de muy alto riesgo cardiovascular a los pacientes con ERC y estadio 4-5 (FGe<30mL/min/1,73 m2), y se establece para ellos el mismo objetivo de control (c-LDL por debajo de 70mg/dL, o, al menos una reducción del 50% respecto al basal) que para los pacientes que presentan antecedentes de enfermedad vascular arteriosclerótica (prevención secundaria). Además, clasifican de alto riesgo cardiovascular a aquellos pacientes con ERC estadio 3 (FGe entre 30 y 60mL/min/1,73 m2), y les asignan como objetivo un c-LDL<100mg/dL. Alternativamente, podría inferirse que entre los especialistas no nefrólogos existe un menor conocimiento de que algunas estatinas tengan mayor eliminación renal y que, por ello, requieren ajuste de dosis.

Sorprende también que no haya consenso en considerar la albuminuria basal entre ninguno de los grupos de médicos, a pesar de que hay estudios que señalan que las estatinas no son homogéneas en este aspecto20,21.

Todo ello indica la necesidad de un mayor conocimiento sobre las implicaciones de la ERC en la prescripción de estatinas entre los especialistas, a fin de reducir el riesgo cardiovascular y minimizar el riesgo de efectos adversos renales en esta población15.

Tampoco se consideró necesario monitorizar la función renal ni la excreción urinaria de albúmina durante el seguimiento tras la prescripción de estatinas, ni entre AP ni entre especialistas, aunque cuando se analizaron por subgrupos, los nefrólogos sí alcanzaron consenso en evaluar el FGe y la albuminuria durante el seguimiento en sus pacientes. En este sentido, algunos estudios observacionales han objetivado un aumento del riesgo de episodios renales (fracaso renal agudo) con el uso de estatinas14,35,36, aunque ello no se ha observado en algunos ensayos clínicos, estudios prospectivos o metaanálisis10,12,13,37.

Aunque puede parecer que los efectos de las estatinas sobre la función renal son menores, muchos de los estudios positivos se derivan del análisis de ensayos clínicos diseñados para evaluar episodios cardiovasculares en los que la medida de la función renal se limitó al FGe. Respecto a estatinas concretas, algunas evidencias indican un efecto beneficioso sobre la función renal en algunas17,19, y un efecto neutro en otras12. En ensayos clínicos comparativos entre estatinas se han observado diferencias entre ellas en cuanto a la progresión de la ERC21 o la reducción de la albuminuria20. Ello parece ser conocido en particular entre los nefrólogos, y en menor medida entre los facultativos de AP y los especialistas no nefrólogos. Finalmente, un reciente metaanálisis señala que las estatinas de alta eficacia tendrían un efecto beneficioso sobre el descenso de la función renal (pero no las de eficacia media-baja) en pacientes con ERC38.

Como se ha mencionado, el paciente con ERC presenta un mayor riesgo de desarrollar efectos adversos al ser tratado con estatinas15, por lo que es importante escoger una estatina con suficiente eficacia hipocolesterolemiante, sin riesgo de acumulación en presencia de ERC, con bajo riesgo de interacciones farmacológicas y que a ser posible haya demostrado un efecto beneficioso sobre la progresión de la ERC. Al respecto, las guías europeas para el tratamiento de la dislipidemia recomiendan la utilización preferente de estatinas con una menor excreción renal, como fluvastatina, atorvastatina y pitavastatina en los pacientes con ERC39, aunque no hacen referencia al ajuste de dosis en presencia de ERC. En el mismo sentido se pronuncia el documento español de consenso sobre la ERC31. En este sentido, las guías KDIGO incluyen los ajustes de dosis para cada estatina en pacientes con ERC32. También conviene tener presente que las estatinas metabolizadas por la vía del citocromo P450 3A4 (lovastatina, simvastatina y atorvastatina) pueden producir reacciones adversas por su interacción con otros medicamentos habituales en este tipo de pacientes. Es pues evidente la falta de consenso en las recomendaciones sobre el tipo y dosis máxima de estatina en presencia de ERC, especialmente en la ERC avanzada, y sobre la relación entre estatinas y proteinuria/albuminuria, por lo que sería deseable un documento de consenso/guía que aconsejara a los especialistas en la elección de la estatina en presencia de ERC.

La principal limitación de este estudio es que su cuestionario no fue específicamente diseñado para contestar si la presencia de ERC tenía algún efecto sobre el cribado de la dislipidemia o la selección del tratamiento hipolipidemiante. Tampoco se preguntó específicamente sobre si hay diferencias entre las estatinas sobre la función renal o albuminuria, o sobre posibles diferencias entre estatinas de alta y baja-media eficacia, que deberían abordarse en un estudio futuro. Sin embargo, las respuestas contenidas en este análisis son novedosas, basadas en la práctica clínica y nos permiten detectar las carencias formativas de los médicos prescriptores en la apropiada elección de una estatina en pacientes con ERC. Por otro lado, el número de nefrólogos incluidos es pequeño, por lo que los resultados del estudio podrían no ser extrapolables al conjunto de los especialistas nefrólogos, y la potencia estadística del estudio es limitada cuando se analizan los datos según especialistas nefrólogos y no nefrólogos: se puede obtener un «falso negativo», es decir, mantener que no existen diferencias entre los grupos cuando en realidad sí las hay.

En resumen, los datos de este estudio muestran que existe un consenso sobre la necesidad de detectar la dislipidemia en la ERC, lo que indica que los médicos reconocen que su presencia implica estratificar a los pacientes como de riesgo cardiovascular alto o muy alto y, por tanto, la necesidad de prescribir estatinas en esta población. Sin embargo, no parece existir un conocimiento adecuado sobre las diferencias clínicamente relevantes que existen entre las distintas estatinas respecto a la ERC. Mejorar dicha situación, mediante la elaboración de una guía/documento de consenso y la realización de acciones formativas sobre el tema dirigidas a las diferentes especialidades, permitiría una selección adecuada de la estatina más idónea para cada paciente y minimizar el riesgo de efectos adversos en esta población.

Financiación

Este estudio fue financiado por Laboratorios Esteve, aunque no participó en la elaboración de la encuesta, el análisis estadístico, discusión de los resultados ni en la redacción del artículo, que fueron responsabilidad del comité de expertos que firman como autores del artículo.

Autoría/colaboraciones

Todos los autores han contribuido activamente en el desarrollo del estudio y en la redacción del manuscrito, aprobando la versión final y su envío para publicación en Nefrología.

Conflicto de intereses

Todos los autores expresan la ausencia de conflictos de intereses al redactar el manuscrito y se ha especificado cualquier tipo de relación financiera o personal que pudiera interferir en el estudio.

Agradecimientos

A los panelistas encuestados como expertos en la encuesta Delphi. A Adelphi España (Barcelona) empresa encargada de implementar el proyecto, por la asistencia al comité científico en las tareas de diseño del proyecto, análisis estadístico y obtención de resultados finales.

Bibliografía
[1]
R.N. Foley, P.S. Parfrey, M.J. Sarnak.
Clinical epidemiology of cardiovascular disease in chronic renal disease.
Am J Kidney Dis., 32 (1998), pp. S112-S119
[2]
A.S. Go, G.M. Chertow, D. Fan, C.E. McCulloch, C.Y. Hsu.
Chronic kidney disease and the risks of death, cardiovascular events, and hospitalization.
N Engl J Med., 351 (2004), pp. 1296-1305
[3]
R.M. Henry, P.J. Kostense, G. Bos, J.M. Dekker, G. Nijpels, R.J. Heine, et al.
Mild renal insufficiency is associated with increased cardiovascular mortality: The Hoorn Study.
Kidney Int, 62 (2002), pp. 1402-1407
[4]
E. O’Brien, G. Parati, G. Stergiou, R. Asmar, L. Beilin, G. Bilo, et al.
European Society of Hypertension Working Group on Blood Pressure Monitoring. 2013 ESH/ESC guidelines for the management of arterial hypertension: the Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC).
J Hypertens, 31 (2013), pp. 1731-1768
[5]
T.B. Drüeke, T. Nguyen Khoa, Z.A. Massy, V. Witko-Sarsat, B. Lacour, B. Descamps-Latscha.
Role of oxidized low-density lipoprotein in the atherosclerosis of uremia.
Kidney Int Suppl., 78 (2001), pp. S114-S119
[6]
E.S. Schaeffner, T. Kurth, G.C. Curhan, R.J. Glynn, K.M. Rexrode, C. Baigent, et al.
Cholesterol and the risk of renal dysfunction in apparently healthy men.
J Am Soc Nephrol., 14 (2003), pp. 2084-2091
[7]
C. Baigent, A. Keech, P.M. Kearney, L. Blackwell, G. Buck, C. Pollicino, et al.
Cholesterol Treatment Trialists’ (CTT) Collaborators. Efficacy and safety of cholesterol-lowering treatment: Prospective meta-analysis of data from 90,056 participants in 14 randomised trials of statins.
Lancet, 366 (2005), pp. 1267-1278
[8]
Cholesterol Treatment Trialists’ (CTT) Collaborators, B. Mihaylova, J. Emberson, L. Blackwell, A. Keech, J. Simes, E.H. Barnes, et al.
The effects of lowering LDL cholesterol with statin therapy in people at low risk of vascular disease: Meta-analysis of individual data from 27 randomised trials.
Lancet., 380 (2012), pp. 581-590
[9]
C. Baigent, M.J. Landray, C. Reith, J. Emberson, D.C. Wheeler, C. Tomson, et al.
SHARP Investigators. The effects of lowering LDL cholesterol with simvastatin plus ezetimibe in patients with chronic kidney disease (Study of Heart and Renal Protection): A randomised placebo-controlled trial.
Lancet, 377 (2011), pp. 2181-2192
[10]
W. Hou, J. Lv, V. Perkovic, L. Yang, N. Zhao, M.J. Jardine, et al.
Effect of statin therapy on cardiovascular and renal outcomes in patients with chronic kidney disease: A systemic review and meta-analysis.
Eur Heart J., 34 (2013), pp. 1807-1817
[11]
Z.A. Massy, C. Guijarro.
Statins: Effects beyond cholesterol lowering.
Nephrol Dial Transplant., 16 (2001), pp. 1738-1741
[12]
R. Haynes, D. Lewis, J. Emberson, C. Reith, L. Agodoa, A. Cass, et al.
SHARP Collaborative Group. Effects of lowering LDL cholesterol on progression of kidney disease.
J Am Soc Nephrol., 25 (2014), pp. 1825-1833
[13]
S.C. Palmer, S.D. Navaneethan, J.C. Craig, D.W. Johnson, V. Perkovic, J. Hegbrant, et al.
HMG CoA reductase inhibitors (statins) for people with chronic kidney disease not requiring dialysis.
Sao Paulo Med J., 133 (2015), pp. 541-542
[14]
T. Acharya, J. Huang, S. Tringali, C.R. Frei, E.M. Mortensen, I.A. Mansi.
Statin use and the risk of kidney disease with long-term follow-up (8.4-year study).
Am J Cardiol., 117 (2016), pp. 647-655
[15]
M. Banach, M. Rizzo, P.P. Toth, M. Farnier, M.H. Davidson, K. Al-Rasadi, et al.
Statin intolerance -an attempt at a unified definition. Position paper from an international lipid expert panel.
Arch Med Sci., 11 (2015), pp. 1-23
[16]
FDA Drug Safety Communication. New restrictions, contraindications, and dose limitations for zocor (simvastatin) to reduce the risk of muscle injury. U.S. Food and Drug Administration; U.S. Department of Health and Human Services; 2011 [consultado 16 Jun 2016]. Disponible en: http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm256581.htm
[17]
H.M. Colhoun, D.J. Betteridge, P.N. Durrington, G.A. Hitman, H.A. Neil, S.J. Livingstone, CARDS Investigators, et al.
Effects of atorvastatin on kidney outcomes and cardiovascular disease in patients with diabetes: An analysis from the Collaborative Atorvastatin Diabetes Study (CARDS).
Am J Kidney Dis., 54 (2009), pp. 810-819
[18]
J. Shepherd, J.J. Kastelein, V. Bittner, P. Deedwania, A. Breazna, S. Dobson, et al.
Effect of intensive lipid lowering with atorvastatin on renal function in patients with coronary heart disease: The Treating to New Targets (TNT) study.
Clin J Am Soc Nephrol., 2 (2007), pp. 1131-1139
[19]
K. Kimura, H. Shimano, K. Yokote, M. Urashima, T. Teramoto.
Effects of pitavastatin (LIVALO tablet) on the estimated glomerular filtration rate (eGFR) in hypercholesterolemic patients with chronic kidney disease. Sub-analysis of the LIVALO Effectiveness and Safety (LIVES) Study.
J Atheroscler Thromb., 17 (2010), pp. 601-609
[20]
S. Kimura, T. Inoguchi, H. Yokomizo, Y. Maeda, N. Sonoda, R. Takayanagi.
Randomized comparison of pitavastatin and pravastatin treatment on the reduction of urinary albumin in patients with type 2 diabetic nephropathy.
Diabetes Obes Metab., 4 (2012), pp. 666-669
[21]
D. De Zeeuw, D.A. Anzalone, V.A. Cain, M.D. Cressman, H.J. Heerspink, B.A. Molitoris, et al.
Renal effects of atorvastatin and rosuvastatin in patients with diabetes who have progressive renal disease (PLANET I): A randomised clinical trial.
Lancet Diabetes Endocrinol., 3 (2015), pp. 181-190
[22]
J. Pedro-Botet, V. Barrios, V. Pascual, J.F. Ascaso, A. Cases, J. Millán, et al.
Delphi consensus on management of dyslipidaemia in patients with impaired glucose metabolism: Diana study.
Clin Investig Arterioscler., 28 (2016), pp. 132-140
[23]
Dalkey NC. The Delphi method: An experimental study of group opinion. Santa Monica: Rand Corporation; 1969 [consultado 16 Jun 2016]. Disponible en: http://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_memoranda/2005/RM5888.pdf
[24]
Dalkey NC, Brown B, Cochran S. The Delphi method, III: Use of self ratings to improve group estimates. Santa Monica: Rand Corporation; 1969 [consultado 16 Jun 2016]. Disponible en: https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_memoranda/2006/RM6115.pdf
[25]
D.M. Fick, J.W. Cooper, W.E. Wade, J.L. Waller, J.R. Maclean, M.H. Beers.
Updating the Beers criteria for potentially inappropriate medication use in older adults. Results of a US consensus panel of experts.
Arch Intern Med., 163 (2003), pp. 2716-2724
[26]
S. Peiró, E. Portella.
El grupo nominal en el entorno sanitario. Quaderns de Salut Publica i Administració de Serveis de Salut 1.
Escola Valenciana d’Estudis per a la Salut; Valencia, (1994), pp. 1-29
[27]
P. Royle, N. Waugh.
Literature searching for clinical and cost-effectiveness studies used in health technology assessment reports carried out for the National Institute for Clinical Excellence appraisal system.
Health Technol Assess., 7 (2003), pp. 1-51
iii, ix-x
[28]
L.A. Goodman.
Snowball sampling.
Ann Math Stat., 32 (1961), pp. 148-170
[29]
Caballero F. Informe de resultados Memphis: consenso Delphi sobre la relevancia del manejo de la comorbilidad en el tratamiento del paciente con esquizofrenia. Madrid: Equalmas 5, SL; 2010 [consultado 16 Jun 2016]. Disponible en: http://sid.usal.es/25656/8-1
[30]
A.H. Bowker.
A test for symmetry in contingency tables.
J Am Stat Assoc., 43 (1948), pp. 572-574
[31]
A. Martínez-Castelao, J.L. Górriz, J. Segura-de la Morena, J. Cebollada, J. Escalada, E. Esmatjes, et al.
Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease.
[32]
Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Lipid Work Group. KDIGO Clinical Practice Guideline for Lipid Management in Chronic Kidney Disease. Kidney Int Suppl. 2013;3:259-305 [consultado 16 Jun 2016]. Disponible en: http://www.kdigo.org/clinical_practice_guidelines/lipids/KDIGO%20Lipid%20Management%20Guideline%202013.pdf
[33]
N.J. Stone, J.G. Robinson, A.H. Lichtenstein, C.N. Bairey Merz, C.B. Blum, R.H. Eckel, et al.
American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. 2013 ACC/AHA guideline on the treatment of blood cholesterol to reduce atherosclerotic cardiovascular risk in adults: A report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines.
Circulation., 129 (2014), pp. S1-S45
[34]
J. Perk, G. de Backer, H. Gohlke, I. Graham, Z. Reiner, W.M. Verschuren, European Association for Cardiovascular Prevention & Rehabilitation., et al.
European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice (version 2012): The Fifth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice (constituted by representatives of nine societies and by invited experts).
Atherosclerosis., 223 (2012), pp. 1-68
[35]
J. Hippisley-Cox, C. Coupland.
Unintended effects of statins in men and women in England and Wales: Population based cohort study using the QResearch database.
BMJ., 340 (2010), pp. c2197
[36]
C.R. Dormuth, B.R. Hemmelgarn, J.M. Paterson, M.T. James, G.F. Teare, C.B. Raymond, et al.
Use of high potency statins and rates of admission for acute kidney injury: Multicenter, retrospective observational analysis of administrative databases.
BMJ., 346 (2013), pp. f880
[37]
Q. Geng, J. Ren, J. Song, S. Li, H. Chen.
Meta-analysis of the effect of statins on renal function.
Am J Cardiol., 114 (2014), pp. 562-570
[38]
A. Sanguankeo, S. Upala, W. Cheungpasitporn, P. Ungprasert, E.L. Knight.
Effects of statins on renal outcome in chronic kidney disease patients: A systematic review and meta-analysis.
PLoS One., 10 (2015), pp. e0132970
[39]
Z. Reiner, A.L. Catapano, G. de Backer, I. Graham, M.R. Taskinen, O. Wiklund, European Association for Cardiovascular Prevention Rehabilitation, et al.
ESC/EAS guidelines for the management of dyslipidaemias: The Task Force for the management of dyslipidaemias of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Atherosclerosis Society (EAS).
Eur Heart J., 32 (2011), pp. 1769-1818
Copyright © 2016. Sociedad Española de Nefrología
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?