array:21 [
  "pii" => "X0211699512001958"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11486"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2012;32:605-12"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 12776
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 290
      "HTML" => 11767
      "PDF" => 719
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251412001955"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11486"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:605-12"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7296
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 312
          "HTML" => 6045
          "PDF" => 939
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Evaluation of coagulation and anti-Xa factor when using a heparin-coated AN69ST® dialyser"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "605"
            "paginaFinal" => "612"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Valoración del grado de coagulación y del factor anti-Xa al introducir el dializador AN69ST® con heparina impregnada"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Tab.  1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "11486_16025_35194_en_t1_11486_i.jpg"
                "Alto" => 1012
                "Ancho" => 1098
                "Tamanyo" => 336279
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Demographic characteristics of the study population"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Juan José Sánchez Canel, Juan J. Sánchez-Canel, Ramón Pons Prades, Ramón Pons-Prades, María Laura Salvetti, M. Laura Salvetti, Alejandro Seores, Milagros Vázquez, Alejandro Pérez Alba, Alejandro Pérez-Alba, Esther Tamarit, Consuelo Calvo Gordo, Consuelo Calvo-Gordo, Juan Villatoro"
            "autores" => array:14 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Juan José"
                "apellidos" => "Sánchez Canel"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Juan J."
                "apellidos" => "Sánchez-Canel"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ramón"
                "apellidos" => "Pons Prades"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ramón"
                "apellidos" => "Pons-Prades"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "María Laura"
                "apellidos" => "Salvetti"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "M. Laura"
                "apellidos" => "Salvetti"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Alejandro"
                "apellidos" => "Seores"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Milagros"
                "apellidos" => "Vázquez"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Alejandro"
                "apellidos" => "Pérez Alba"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Alejandro"
                "apellidos" => "Pérez-Alba"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "Esther"
                "apellidos" => "Tamarit"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "Consuelo"
                "apellidos" => "Calvo Gordo"
              ]
              12 => array:2 [
                "nombre" => "Consuelo"
                "apellidos" => "Calvo-Gordo"
              ]
              13 => array:2 [
                "nombre" => "Juan"
                "apellidos" => "Villatoro"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699512001958"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11486"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001958?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412001955?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003200000005/v0_201502091606/X2013251412001955/v0_201502091606/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X021169951200194X"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11460"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:613-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13621
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 316
        "HTML" => 12662
        "PDF" => 643
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Grado de dependencia de las personas sometidas a hemodiálisis en Cataluña y evolución de su mortalidad"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "613"
          "paginaFinal" => "621"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Level of dependence in patients on haemodialysis in Catalonia and evolution of mortality rates"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11460_108_28993_es_11460_t1.jpg"
              "Alto" => 494
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 253016
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Relación de actividades a valorar en el baremo de la Ley de Dependencia"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "LOLA ANDREU PERIZ, Lola Andreu-Periz, MONTSERRAT PUIG LLOBET, Montserrat Puig-Llobet, ALEIX CASES AMENÓS, Aleix Cases-Amenós"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "LOLA"
              "apellidos" => "ANDREU PERIZ"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lola"
              "apellidos" => "Andreu-Periz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "MONTSERRAT"
              "apellidos" => "PUIG LLOBET"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Montserrat"
              "apellidos" => "Puig-Llobet"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "ALEIX"
              "apellidos" => "CASES AMENÓS"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Aleix"
              "apellidos" => "Cases-Amenós"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412001947"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11460"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412001947?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951200194X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000005/v0_201502091343/X021169951200194X/v0_201502091344/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512001966"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11464"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:597-604"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12950
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 314
        "HTML" => 11917
        "PDF" => 719
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Incidencia del infarto agudo de miocardio en la evolución de los pacientes en tratamiento con diálisis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "597"
          "paginaFinal" => "604"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Incidence of acute myocardial infarction in the evolution of dialysis patients"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11464_108_29075_es_11464_t1.jpg"
              "Alto" => 80
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 50512
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Incidencia de pacientes con infarto agudo de miocardio en la evolución en diálisis según sexo y edad"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carmen Sánchez Perales, Carmen Sánchez-Perales, Eduardo Vázquez Ruiz de Castroviejo, Eduardo Vázquez-Ruiz de Castroviejo, Pilar Segura Torres, Pilar Segura-Torres, Francisco Borrego Utiel, Francisco Borrego-Utiel, Mª José García Cortés, M. José García-Cortés, Francisco García García, Francisco García-García, Mª Mar Biechy Baldan, M. Mar Biechy-Baldan, Jose Manuel Gil Cunquero, José M. Gil-Cunquero, Antonio Liébana Cañada, Antonio Liébana-Cañada"
          "autores" => array:18 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Sánchez Perales"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Sánchez-Perales"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Vázquez Ruiz de Castroviejo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Vázquez-Ruiz de Castroviejo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Segura Torres"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Segura-Torres"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Borrego Utiel"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Borrego-Utiel"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Mª José"
              "apellidos" => "García Cortés"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "M. José"
              "apellidos" => "García-Cortés"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "García García"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "García-García"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Mª Mar"
              "apellidos" => "Biechy Baldan"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "M. Mar"
              "apellidos" => "Biechy-Baldan"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Manuel"
              "apellidos" => "Gil Cunquero"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "José M."
              "apellidos" => "Gil-Cunquero"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Liébana Cañada"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Liébana-Cañada"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412001963"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11464"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412001963?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001966?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000005/v0_201502091343/X0211699512001966/v0_201502091343/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Valoración del grado de coagulación y del factor anti-Xa al introducir el dializador AN69ST® con heparina impregnada"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "605"
        "paginaFinal" => "612"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Juan José Sánchez Canel, Juan J. Sánchez-Canel, Ramón Pons Prades, Ramón Pons-Prades, María Laura Salvetti, M. Laura Salvetti, Alejandro Seores, Milagros Vázquez, Alejandro Pérez Alba, Alejandro Pérez-Alba, Esther Tamarit, Consuelo Calvo Gordo, Consuelo Calvo-Gordo, Juan Villatoro"
        "autores" => array:14 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Juan José"
            "apellidos" => "Sánchez Canel"
            "email" => array:1 [
              0 => "doctorjjsanchez@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Juan J&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Canel"
            "email" => array:1 [
              0 => "doctorjjsanchez&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ram&#243;n"
            "apellidos" => "Pons Prades"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ram&#243;n"
            "apellidos" => "Pons-Prades"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Laura"
            "apellidos" => "Salvetti"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46; Laura"
            "apellidos" => "Salvetti"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Alejandro"
            "apellidos" => "Seores"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Milagros"
            "apellidos" => "V&#225;zquez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Alejandro"
            "apellidos" => "P&#233;rez Alba"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Alejandro"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Alba"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Esther"
            "apellidos" => "Tamarit"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "Consuelo"
            "apellidos" => "Calvo Gordo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "Consuelo"
            "apellidos" => "Calvo-Gordo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          13 => array:3 [
            "nombre" => "Juan"
            "apellidos" => "Villatoro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Nefrología, Hospital General de Castellón Castellón, Castellón, Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Nefrología, Hospital General de Castellón, Castellón,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Evaluation of coagulation and anti-Xa factor when using a heparin-coated AN69ST&#174; dialyser"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11486_108_31069_es_11486_t1.jpg"
            "Alto" => 590
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 224980
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas de la poblaci&#243;n estudiada"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los sistemas de hemodi&#225;lisis &#40;HD&#41; aumentan la biocompatibilidad&#44; pero seguimos sin obtener un flujo laminar que evite la coagulaci&#243;n&#46; Las agujas&#44; l&#237;neas&#44; c&#225;maras y membranas tienen capacidad trombog&#233;nica&#44; por lo que precisamos anticoagulantes para mantener el circuito extracorp&#243;reo permeable&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Durante las sesiones realizadas sin anticoagulantes&#44; en el 5&#37; se produce una coagulaci&#243;n apreciable del dializador<span class="elsevierStyleSup">1</span><span class="elsevierStyleItalic">&#44; </span>con la correspondiente p&#233;rdida de 150 ml de sangre que ocupan las l&#237;neas y el dializador&#46; Por este motivo&#44; en pacientes sin riesgo de hemorragia se utiliza rutinariamente la anticoagulaci&#243;n&#44; aunque existe una gran disparidad de criterios en su prescripci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De forma cl&#225;sica&#44; se ha utilizado la heparina s&#243;dica no fraccionada&#46; Su efecto anticoagulante se relaciona con el cambio de conformaci&#243;n de la antitrombina III y la inactivaci&#243;n de factores de coagulaci&#243;n&#44; sobre todo el Xa&#46; Su acci&#243;n es inmediata&#44; con una semivida de entre 30 min y 2 horas&#46; Se utiliza en forma de bolos&#44; continua o como heparinizaci&#243;n regional&#44; y presenta efectos secundarios como el sangrado por exceso de dosis&#44; la trombopenia mediada por inmunocomplejos IgG-heparina y la trombosis asociada a trombopenia&#46; Otros efectos indeseables que pueden aparecer son la hipersensibilidad&#44; la necrosis cut&#225;nea y la osteoporosis<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La heparina de bajo peso molecular &#40;HBPM&#41; constituye la alternativa de anticoagulaci&#243;n&#46; Se obtiene por degradaci&#243;n de la heparina original en fracciones de 4 a 6 KDa&#46; Se utiliza por menor riesgo de sangrado&#44; al no presentar acci&#243;n antitrombina&#46; Inhibe el factor Xa&#44; XIIa y la calicre&#237;na&#44; sin actuar sobre la trombina ni los factores IX y XI&#46; Su vida media es m&#225;s larga y permite la utilizaci&#243;n de una dosis &#250;nica al inicio de la di&#225;lisis&#46; Su dosis se expresa en unidades de anti-Xa&#46; Aunque su coste es mayor&#44; tiene menos efectos secundarios sobre la agregaci&#243;n plaquetaria y menos problemas de sangrado&#46; Las gu&#237;as European Best Practice la recomiendan como anticoagulante de elecci&#243;n para la di&#225;lisis<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Diferentes factores aumentan la tendencia a la coagulaci&#243;n del circuito&#44; como el flujo sangu&#237;neo bajo&#44; el hematocrito elevado o una tasa de ultrafiltraci&#243;n alta&#59; adem&#225;s&#44; los errores t&#233;cnicos suponen una causa importante de coagulaci&#243;n&#46; La formaci&#243;n de co&#225;gulos aislados es habitual durante las sesiones de HD con heparinizaci&#243;n rutinaria&#46; Durante la sesi&#243;n de HD podremos controlar visualmente los signos de coagulaci&#243;n del dializador y del circuito&#44; de forma que&#44; dependiendo del aspecto global de las fibras&#44; podremos variar la anticoagulaci&#243;n en las pr&#243;ximas di&#225;lisis&#46; Tambi&#233;n se pueden realizar determinaciones anal&#237;ticas que reflejan el estado de la coagulaci&#243;n del paciente&#44; aunque no del circuito&#46; Podemos determinar el n&#250;mero de plaquetas y el tiempo de hemorragia que mide la actividad de la hemostasia primaria y la funci&#243;n plaquetaria&#46; El tiempo de tromboplastina parcial activada &#40;TTPA&#41; mide la actividad de la coagulaci&#243;n intr&#237;nseca y permite controlar el efecto de la heparina no fraccionada&#46; Por &#250;ltimo&#44; el factor anti-Xa activado representa una prueba m&#225;s sensible y permite controlar la coagulaci&#243;n durante el uso de HBPM<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la mayor&#237;a de unidades de HD no se suelen realizar estas determinaciones&#46; Las recomendaciones respecto a la dosis administrada se basan en el peso corporal&#44; la comorbilidad&#44; el sangrado y la modalidad de HD<span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span>&#46; En los pacientes con riesgos hemorr&#225;gicos elevados se prefiere la realizaci&#243;n de HD sin anticoagulante&#44; aunque se est&#225; introduciendo el uso de dializadores de poliacrilonitrilo con una cubierta de heparina impregnada&#46;&#160;El dise&#241;o de la membrana AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;incorpora un pol&#237;mero&#160;de polietilenamina&#160;que neutraliza los grupos poliani&#243;nicos&#160;y&#160;le confiere la capacidad de fijar por interacciones el&#233;ctricas heparina en su superficie&#46; La membrana AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;acompa&#241;ada de una heparinizaci&#243;n durante la fase de lavado predi&#225;lisis presenta baja trombogenicidad y no&#160;requiere lavados salinos durante su utilizaci&#243;n en HD libre de heparina&#46;&#160;Estos resultados de hemocompatibilidad demuestran que su utilizaci&#243;n es segura y no aumenta el riesgo de coagulaci&#243;n masiva del dializador y del circuito extracorp&#243;reo<span class="elsevierStyleSup">7-10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nosotros dise&#241;amos un estudio en pacientes en programa de hemodiafiltraci&#243;n &#40;HDF&#41; con la utilizaci&#243;n de dializadores AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;y sin anticoagulaci&#243;n sist&#233;mica&#44; con la finalidad de conocer las variaciones en los par&#225;metros de coagulaci&#243;n del paciente&#44; entre los que se incluy&#243; el factor anti-Xa&#59; asimismo&#44; evaluamos cada hora el grado de coagulaci&#243;n del dializador y del circuito extracorp&#243;reo mediante una escala visual&#46; Nuestro objetivo primario fue encontrar diferencias en las determinaciones del factor anti-Xa en ausencia de distinciones en la tasa de coagulaci&#243;n masiva entre los dos grupos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL Y M&#201;TODOS</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; un estudio experimental aleatorizado y cruzado en el que se incluyeron seis pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica en estadio 5 estables&#44;&#160; programa de HD peri&#243;dica desde hac&#237;a m&#225;s de seis meses&#46; Se realizaron seis sesiones consecutivas de HDF posdiluci&#243;n con un filtro de polietersulfona de alta permeabilidad HF80<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;1&#44;89 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; y anticoagulaci&#243;n con las dosis utilizadas habitualmente en cada paciente de nadroparina intravenosa&#46; Tambi&#233;n se realizaron seis sesiones con los dializadores AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> de poliacrionitrilo con una cubierta de heparina &#40;2&#44;2 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#160;sin el uso de anticoagulaci&#243;n sist&#233;mica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se aleatoriz&#243; la muestra de pacientes y el orden en el que se suceder&#237;an los per&#237;odos de sesiones&#46; Todos los pacientes firmaron el consentimiento informado&#46; El estudio fue aprobado por el Comit&#233; de Bio&#233;tica Asistencial del Hospital General de Castell&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a los criterios de inclusi&#243;n&#44; deb&#237;an ser mayores de 18 a&#241;os&#44; con estabilidad hemodin&#225;mica y una esperanza de vida mayor que el tiempo previsto de realizaci&#243;n del estudio&#46; Se les realizaba una pauta de di&#225;lisis de tres veces por semana&#44; y presentaban niveles de alb&#250;mina s&#233;rica superiores a 3 g&#47;dl y hematocrito &#62; 30&#37;&#46; Se establecieron como criterios de exclusi&#243;n la enfermedad inflamatoria o infecciosa sist&#233;mica en fase activa&#44; la enfermedad neopl&#225;sica no curada y los pacientes con trastornos de la hemostasia o tratamiento anticoagulante oral en el momento del estudio&#46; Ning&#250;n paciente pod&#237;a recibir la transfusi&#243;n de hemoderivados en la semana previa al estudio&#44; durante y la semana posterior&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se incluyeron pacientes portadores de f&#237;stula arteriovenosa nativa y f&#237;stula prot&#233;sica&#46; Asimismo&#44; se intent&#243; que no existieran diferencias significativas entre las tasas de flujo sangu&#237;neo de cada paciente con el cambio de modalidad&#46; Durante el tiempo que permanecieron en el estudio&#44; no se modific&#243; la duraci&#243;n de las sesiones ni el tipo de soluci&#243;n empleada&#44; y se mantuvo la misma modalidad de HDF posdiluci&#243;n convencional u <span class="elsevierStyleItalic">on-line</span> y las tasas de convecci&#243;n programadas&#46; Se utiliz&#243; el mismo dializador en cada uno de los per&#237;odos y la misma dosis de anticoagulaci&#243;n en el per&#237;odo de su dializador habitual&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Previamente al inicio de la sesi&#243;n se realizaba el purgado del circuito con 2 l de soluci&#243;n heparinizada 5&#46;000 UI&#47;l&#46; cada hora se realizaba la infusi&#243;n de 100&#160;ml de suero fisiol&#243;gico para apreciar el grado de coagulaci&#243;n del dializador y del atrapaburbujas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la sexta sesi&#243;n&#44; en cada uno de los per&#237;odos se realizaron determinaciones de hemograma para valorar el recuento plaquetario y hemostasia&#58; tiempo de protrombina&#44; &#237;ndice de Quick&#44; TTPA y cuantificaci&#243;n del fibrin&#243;geno&#44; y se midieron los niveles de factor anti-Xa&#46; Las anal&#237;ticas se recogieron al comienzo de la HD&#44; a las dos horas&#44; tras finalizar la sesi&#243;n y predi&#225;lisis de la siguiente sesi&#243;n o 44 horas despu&#233;s&#46; Tambi&#233;n se determinaron las concentraciones plasm&#225;ticas de urea&#44; creatinina&#44; glucosa&#44; sodio&#44; potasio&#44; calcio&#44; fosforo&#44; prote&#237;nas totales&#44; alb&#250;mina&#44; &#225;cido &#250;rico y prote&#237;na C reactiva al comienzo de HD y al finalizar la sesi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se calcul&#243; la dosis de di&#225;lisis mediante las siguientes f&#243;rmulas&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><ul><li>Kt&#47;V Daugirdas segunda generaci&#243;n&#58; Kt&#47;V&#61; &#8211;Ln &#40;&#91;C2&#47;C1&#93; &#8211; &#91;0&#44;008&#42;T&#93;&#41; &#43; &#40;4 &#8211; 3&#44;5 &#42; &#91;C2&#47;C1&#93;&#41; &#42; UF&#47;peso final&#46;</li><li>Kt&#47;V corregido por el rebote&#58; Kt&#47;Vr &#61; Kt&#47;V &#42; &#40;1 &#8211;&#160;&#91;0&#44;6&#47;T&#93;&#41; &#43; 0&#44;03</li></ul><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Las muestras se remitieron al laboratorio de Hematolog&#237;a y de an&#225;lisis cl&#237;nicos del Hospital General de Castell&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las extracciones anal&#237;ticas al finalizar la sesi&#243;n se obtuvieron a partir de 20 a 25 ml de sangre de la rama arterial&#44; previo enlentecimiento de la bomba arterial a un flujo de 50 ml&#47;min durante un minuto&#44; seg&#250;n los protocolos de la Unidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se valor&#243; la coagulaci&#243;n del circuito cada hora de forma visual&#160;mediante&#160;una&#160;escala fotogr&#225;fica con 4 niveles de coagulaci&#243;n del atrapaburbujas arterial y venoso&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><ul><li>1 &#61; normal&#46;</li><li>2 &#61; anillo fibroso&#46;</li><li>3 &#61; formaci&#243;n de co&#225;gulo&#46;</li><li>4 &#61; sistema coagulado&#46;</li></ul><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El dializador se inspeccion&#243; cada hora hasta el final de cada sesi&#243;n&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><ul><li>1 &#61; normal&#46;</li><li>2 &#61; menor del 25&#37; de los capilares coagulados&#46;</li><li>3 &#61; 25-50&#37; de los capilares coagulados&#46;</li><li>4 &#61; dializador totalmente coagulado&#46;</li></ul><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis estad&#237;stico</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Previamente a la realizaci&#243;n del estudio&#44; se calcul&#243; el tama&#241;o muestral para obtener una potencia estad&#237;stica del 80&#37; y un intervalo de confianza del 95&#37; para datos pareados&#46; El tama&#241;o muestral se calcul&#243; mediante la comparaci&#243;n de las dos medias del factor anti-Xa obtenidas en estudios de la bibliograf&#237;a<span class="elsevierStyleSup">6&#44;10</span>&#46; Se realiz&#243; una estimaci&#243;n de la desviaci&#243;n t&#237;pica de la media de 0&#44;1 seg&#250;n estudios previos&#46; Se defini&#243; Epsilon&#44; que es la m&#237;nima diferencia entre las medias y que se considera de importancia pr&#225;ctica como 0&#44;2&#46; Se estimaron cuatro sujetos necesarios y una posible p&#233;rdida de pacientes del 15&#37;&#44; por lo que se a&#241;adieron dos pacientes m&#225;s&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se defini&#243; el riesgo de eventos de coagulaci&#243;n moderada o grave con heparinizaci&#243;n sist&#233;mica en el 5&#37; de las sesiones y un margen de no inferioridad del 10&#37;<span class="elsevierStyleSup">6&#44;11&#44;12</span>&#46; Riesgo &#945; unilateral&#58; 0&#44;95&#46; Resultado &#40;n&#250;mero de sesiones necesarias&#41;&#58; 58&#46; Y se estim&#243; una posible p&#233;rdida del 15&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los datos obtenidos se analizaron por el programa de <span class="elsevierStyleItalic">software</span><span class="elsevierStyleItalic">SPSS versi&#243;n 11&#46;5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se aplic&#243; el test de Kolmogorov-Smirnov para comprobar si las variables estudiadas se ajustaban a una distribuci&#243;n normal&#46; Para las variables param&#233;tricas con dos mediciones se utiliz&#243; el test <span class="elsevierStyleItalic">t</span> de S<span class="elsevierStyleItalic">tudent</span> para datos pareados y en m&#225;s de dos mediciones el test de ANOVA&#46; Para las variables con dos mediciones que no presentaran distribuci&#243;n normal se utiliz&#243; el test no param&#233;trico de Wilcoxon para datos pareados y en m&#225;s de dos mediciones el test de medidas repetidas&#46; Se realiz&#243; el test de &#935;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#160;y la prueba exacta de Fisher para la inferencia de proporciones en las variables categ&#243;ricas&#46; Se valor&#243; la relaci&#243;n bivariada mediante el an&#225;lisis de regresi&#243;n lineal y se calcul&#243; el coeficiente de correlaci&#243;n de Pearson para valorar la calidad del ajuste&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se consider&#243; como estad&#237;sticamente significativa una p menor de 0&#44;05&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Aspectos &#233;ticos</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El presente estudio se realiz&#243; siguiendo las recomendaciones de la Declaraci&#243;n de Helsinki de 1964&#44; para la orientaci&#243;n de los m&#233;dicos en relaci&#243;n con la investigaci&#243;n biom&#233;dica con seres humanos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Las caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas de los pacientes incluidos en el estudio se encuentran descritas en la tabla 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se utiliz&#243; anticoagulaci&#243;n sist&#233;mica &#250;nicamente durante las sesiones con el dializador convencional&#46; La media de dosis de nadroparina utilizada fue de 2&#46;500 &#177; 547&#44;7 UI &#40;38&#44;5 &#177; 8&#44;2 UI&#47;kg&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro estudio no encontramos independencia en la distribuci&#243;n de los grados de coagulaci&#243;n del dializador al finalizar la sesi&#243;n entre ambos dializadores&#46; No se coagul&#243; el dializador de forma completa o grado 4 &#40;&#62; 50&#37; de las fibras del dializador coaguladas&#41; en ninguna de las 36 sesiones realizadas con el dializador convencional ni en las 36 realizadas con AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46; Se produjo una coagulaci&#243;n parcial del dializador inferior al 25&#37; &#40;grado 1-2&#41; en 32 &#40;88&#44;9&#37;&#41; sesiones con AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> y 35 &#40;97&#44;2&#37;&#41; con el dializador habitual&#44; y superior al 25&#37; &#40;grado 3&#41; en 4 &#40;11&#44;1&#37;&#41; sesiones sin heparina y en 1 &#40;2&#44;8&#37;&#41; sesi&#243;n con el dializador con heparina &#40;tabla 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La coagulaci&#243;n del atrapaburbujas arterial no fue superior al 25&#37; &#40;grados 3 y 4&#41; en ninguna de las sesiones estudiadas y la c&#225;mara venosa en s&#243;lo una &#40;2&#44;8&#37;&#41; sesi&#243;n con el dializador habitual y tres &#40;8&#44;4&#37;&#41; con AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46; No existieron diferencias entre los dos dializadores&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El valor del TTPA present&#243; diferencias a las dos horas entre ambas t&#233;cnicas&#44; relacionadas con la administraci&#243;n de la HBPM &#40;33&#44;3 &#177; 2&#44;7 s con polisulfuna y 27&#44;5 &#177; 2&#44;3 s con AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; p &#60; 0&#44;05&#41;&#44; que continuaron siendo significativas al finalizar la sesi&#243;n &#40;29&#44;8 &#177; 2&#44;1 con polisulfuna y 27&#44;2 &#177; 1&#44;8 s con AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; p &#60; 0&#44;05&#41; &#40;tabla 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La medici&#243;n del factor anti-Xa fue m&#225;xima dos horas despu&#233;s de la administraci&#243;n de HBPM&#44; con diferencias entre ambos dializadores &#40;0&#44;46 &#177; 0&#44;13 UI&#47;ml en di&#225;lisis con nadroparina y 0&#44;04 &#177; 0&#44;04 UI&#47;ml&#160;en AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; p &#60; 0&#44;005&#41;&#44; para ir descendiendo en la determinaci&#243;n de las 4 horas &#40;0&#44;17 &#177; 0&#44;12 UI&#47;ml en di&#225;lisis con nadroparina y 0&#44;02 &#177; 0&#44;03 UI&#47;ml en AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; p &#60; 0&#44;05&#41; en ambas modalidades&#46; Se estableci&#243; una correlaci&#243;n positiva entre el TTPA y el factor anti-Xa en las determinaciones realizadas &#40;ecuaci&#243;n de regresi&#243;n y &#61; 27&#44;9 &#43; 7&#44;58 x&#59; r &#61; 0&#44;44&#41; &#40;figura 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La media del Kt&#47;V fue similar entre las dos modalidades&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Un paciente con el dializador AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;present&#243; una hipotensi&#243;n brusca con p&#233;rdida de conciencia&#46; Un paciente fue excluido del estudio al presentar una reacci&#243;n adversa caracterizada por prurito generalizado con el dializador AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; motivo por el que se retir&#243; en la primera sesi&#243;n el consentimiento&#46; Otro paciente&#44; a los 15 minutos del inicio de una sesi&#243;n con AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; present&#243; n&#225;useas y malestar general que cedieron con metoclopramida&#44; as&#237; que prosigui&#243; la sesi&#243;n sin m&#225;s incidencias&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El dializador y la modalidad de HD empleados son factores determinantes de los par&#225;metros de trombogenicidad durante la sesi&#243;n de di&#225;lisis&#46; El dializador constituye la superficie mayor expuesta a la sangre&#46; El control del flujo y las presiones del circuito tambi&#233;n son otros factores que minimizar&#225;n la activaci&#243;n de la coagulaci&#243;n&#46; En nuestro estudio demostramos la baja trombogenicidad del dializador de poliacrilonitrilo AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;utilizado sin necesidad de anticoagulaci&#243;n&#46; Los resultados fueron similares a los encontrados con un dializador convencional de polisulfona de alta permeabilidad utilizado junto a anticoagulaci&#243;n con HBPM en una t&#233;cnica de HDF con reposici&#243;n posdiluci&#243;n&#46; Esta modalidad favorece la hemoconcentraci&#243;n a lo largo de los capilares del dializador&#44; ya que la infusi&#243;n del volumen de reposici&#243;n es posterior a la ultrafiltraci&#243;n&#46; Los resultados se alcanzaron debido a la presencia de polietilenamina como pol&#237;mero de recubrimiento que neutraliza las cargas negativas del poliacrilonitrilo&#44; permitiendo la uni&#243;n de heparina no fraccionada&#46; Las modificaciones de la superficie realizadas junto a la cubierta de heparina aumentan la biocompatibilidad de la membrana del dializador<span class="elsevierStyleSup">13-15</span>&#46; Este pretratamiento de las membranas disminuye la uni&#243;n de las mol&#233;culas que participan en la activaci&#243;n de contacto en la v&#237;a de la coagulaci&#243;n intr&#237;nseca&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No se coagul&#243; el dializador ni el resto del circuito extracorp&#243;reo de forma completa en ninguna de las 36 sesiones realizadas con el dializador convencional ni con AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46; Estos hallazgos son compatibles con la bibliograf&#237;a&#44; seg&#250;n la cual en el 0&#44;5-2&#37; de las sesiones se coagular&#225; el sistema completamente<span class="elsevierStyleSup">9&#44;16</span>&#46; En ovejas se realizaron sesiones de HD con el dializador AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;cubierto de heparina sin la utilizaci&#243;n de anticoagulaci&#243;n sist&#233;mica&#44; con la ausencia de coagulaci&#243;n de las l&#237;neas durante 6 horas&#46; En las mismas condiciones se produc&#237;a coagulaci&#243;n masiva del circuito a los 90 minutos de di&#225;lisis con el dializador AN69<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;no cubierto de heparina<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; Los estudios en humanos realizados con el dializador AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;requieren una cantidad &#243;ptima de heparina s&#243;dica &#40;entre 2000 y 3000 UI&#41;&#44; administrada de forma intermitente&#59; as&#237;&#44; se observ&#243; una coagulaci&#243;n parcial en 5&#47;39 sesiones con 2000 UI de heparina y en 2&#47;150 con 3000 UI de heparina &#40;p &#60; 0&#44;008&#41;&#46; En cuanto a la necesidad de HBPM&#44; fue de 20 mg de enoxaparina&#44; de forma que no se advirti&#243; ning&#250;n episodio de coagulaci&#243;n en las 30 sesiones realizadas&#46; Cuando se disminu&#237;a la dosis a 10 mg&#44; se observaba una coagulaci&#243;n parcial del circuito en 7&#47;29 sesiones<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La experiencia con el dializador AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;sin la administraci&#243;n de heparina y con una adecuada supervisi&#243;n nos muestra que&#44; en 66 sesiones realizadas&#44; s&#243;lo una concluy&#243; por coagulaci&#243;n masiva y 17 se asociaron a coagulaci&#243;n parcial o superior del 25&#37; del dializador<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; Previamente al inicio de las sesiones&#44; se realiz&#243; un cebado con soluci&#243;n heparinizada en ambos grupos&#44; de forma que la heparina se impregnara en la superficie de la membrana y mantuviera su efecto anticoagulante durante la sesi&#243;n&#44; sin requerimientos sist&#233;micos de heparina&#46; En un estudio aleatorizado y cruzado de HD sin heparina&#44; con 54 pacientes&#44; se interrumpieron el 6&#37; de las sesiones por coagulaci&#243;n completa con los dos dializadores&#46; El 9&#37; de las sesiones con AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;y el 13&#37; con polisulfona presentaron una coagulaci&#243;n parcial del circuito&#44; con un aumento persistente de la presi&#243;n venosa<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; Al comparar el dializador AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;mediante una escala visual respecto a otro dializador de polisulfona en pacientes a los que se les hab&#237;a reducido la anticoagulaci&#243;n a la mitad de dosis&#44; no se objetiv&#243; una menor coagulaci&#243;n del atrapaburbujas venoso<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La anticoagulaci&#243;n en la HD supone un riesgo para el sangrado activo de los pacientes&#44; tanto al inicio como respecto al empeoramiento del preexistente&#46; La heparinizaci&#243;n sist&#233;mica est&#225;ndar se ha asociado con un riesgo de complicaciones hemorr&#225;gicas que llega hasta el 26&#37; de los tratamientos realizados<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46; Diferentes alternativas han sido utilizadas en pacientes con alto riesgo de sangrado&#46; Los lavados intermitentes con suero salino no mejoran los signos visuales de coagulaci&#243;n del circuito ni los par&#225;metros de actividad de la coagulaci&#243;n intravascular en pacientes estables<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46; Se ha desarrollado su uso en el 90&#37; de los pacientes de la Unidad de Cuidados Intensivos con s&#243;lo un 2&#37; de coagulaciones completas del circuito<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46; La heparinizaci&#243;n regional o las peque&#241;as dosis de heparina controladas han sido utilizadas en diferentes estudios con pacientes con alto riesgo de sangrado<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46; El uso del dializador AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;permite la reducci&#243;n del 50&#37; de la dosis de heparina no fraccionada administrada en HD sin aumentar el riesgo de coagulaci&#243;n del circuito<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro estudio se establece una relaci&#243;n positiva entre el TTPA y los niveles de factor anti-Xa&#46; Ambos valores aumentaron en las dos horas siguientes a la administraci&#243;n de heparina&#46; Los valores de anti-Xa se mantuvieron estables durante toda la sesi&#243;n con el dializador AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; mientras que en las sesiones con heparinizaci&#243;n sist&#233;mica aumentaron a las dos horas&#44; alcanzando valores que evitan la coagulaci&#243;n del circuito pero que modifican el estado de coagulaci&#243;n del paciente&#46; En las &#250;ltimas dos horas descendieron&#44; manteni&#233;ndose por encima de los valores normales al finalizar la sesi&#243;n de HD&#46; Est&#225;n definidos unos valores de la hemostasia que disminuyen el riesgo de coagulaci&#243;n del circuito&#46; Se debe mantener un TTPA &#62; 40 s y un factor anti-Xa &#62; 0&#44;2 mUI&#47;ml en relaci&#243;n con los resultados de la inspecci&#243;n visual del dializador y las c&#225;maras<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; En las sesiones con nadroparina&#44; a pesar de utilizar dosis de 38&#44;5 &#177; 8&#44;2 UI&#47;kg&#44; se mantienen al finalizar la sesi&#243;n valores de anti-Xa&#160;pr&#243;ximos a 0&#44;2&#44; lo cual implica un riesgo hemorr&#225;gico que no se advierte en la determinaci&#243;n del TTPA&#44; que ha descendido a valores similares a los del inicio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otros estudios con el dializador AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;han determinado diferentes factores como medidas de trombogenicidad durante la sesi&#243;n de HD&#44; como son el fragmento 1 &#43; 2 protrombina como marcador de formaci&#243;n vascular de trombina&#44; los complejos trombina-antitrombina III o la &#914;-tromboglobulina como marcador de activaci&#243;n plaquetaria<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro estudio demostramos la baja trombogenicidad del dializador AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; de forma que nos permite realizar sesiones de HDF posdiluci&#243;n sin necesidad de anticoagulaci&#243;n sist&#233;mica&#44; sin que aumente la frecuencia de eventos de coagulaci&#243;n grave y con un menor riesgo de sangrado al no modificar el factor anti-Xa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11486&#95;108&#95;31069&#95;es&#95;11486&#95;t1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11486_108_31069_es_11486_t1.jpg" alt="Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas de la poblaci&#243;n estudiada"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas de la poblaci&#243;n estudiada</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11486&#95;108&#95;31072&#95;es&#95;11486&#95;t2&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11486_108_31072_es_11486_t2.jpg" alt="Caracter&#237;sticas t&#233;cnicas de las sesiones"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Caracter&#237;sticas t&#233;cnicas de las sesiones</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11486&#95;108&#95;31076&#95;es&#95;11486&#95;t3&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11486_108_31076_es_11486_t3.jpg" alt="Resultados del paciente &#40;par&#225;metros de coagulaci&#243;n y eficacia de di&#225;lisis&#41;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 3&#46; Resultados del paciente &#40;par&#225;metros de coagulaci&#243;n y eficacia de di&#225;lisis&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11486&#95;108&#95;31078&#95;es&#95;11486&#95;f1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11486_108_31078_es_11486_f1.jpg" alt="Correlaci&#243;n de TTPA con el factor anti-Xa durante las 4 horas de tratamiento"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Correlaci&#243;n de TTPA con el factor anti-Xa durante las 4 horas de tratamiento</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E543-S3677-A11486.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:5 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec432089"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Hemodi&#225;lisis"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec432091"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Heparina"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec432093"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Coagulaci&#243;n"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec432095"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Factor anti-Xa"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec432097"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Membrana de hemodi&#225;lisis"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:5 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec432090"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Haemodialysis"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec432092"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Heparin"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec432094"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Coagulation"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec432096"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Anti-Xa factor"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec432098"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Haemodialysis membrane"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducci&#243;n&#58;</span> Los sistemas de hemodi&#225;lisis tienen capacidad trombog&#233;nica&#44; por lo que se utiliza de forma rutinaria la anticoagulaci&#243;n&#46; Su prescripci&#243;n no se encuentra exenta de riesgos&#44; a pesar de lo cual las recomendaciones respecto a la dosis pautada siguen bas&#225;ndose en criterios muy diversos&#46; <span class="elsevierStyleBold">M&#233;todos&#58;</span> Se realiz&#243; un estudio experimental aleatorizado y cruzado&#46; Seis pacientes realizaron seis sesiones de hemodiafiltraci&#243;n posdiluci&#243;n con el dializador de polisulfona HF80<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> y anticoagulaci&#243;n habitual con nadroparina&#44; y seis sesiones con el dializador AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> de poliacrilonitrilo con una cubierta de heparina sin el uso de anticoagulaci&#243;n sist&#233;mica&#46; Evaluamos cada hora el grado de coagulaci&#243;n del dializador y del circuito extracorp&#243;reo mediante una escala visual y las variaciones en los par&#225;metros de coagulaci&#243;n&#44; entre los que se incluy&#243; el factor anti-Xa&#46; Nuestro objetivo primario fue valorar las variaciones en la actividad del factor anti-Xa en ausencia de diferencias en la tasa de coagulaci&#243;n masiva entre los dos grupos&#46; <span class="elsevierStyleBold">Resultados&#58;</span> No se coagul&#243; el dializador de forma completa o grado 4 en ninguna de las 36 sesiones realizadas con cada dializador&#46; Se produjo una coagulaci&#243;n parcial del dializador inferior del 25&#37; &#40;grado 1-2&#41; en 32 &#40;88&#44;9&#37;&#41; sesiones con AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;y 35 &#40;97&#44;2&#37;&#41; con el dializador habitual&#44; y superior del 25&#37; &#40;grado 3-4&#41; en 4 &#40;11&#44;1&#37;&#41; sesiones con AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;y en 1 &#40;2&#44;8&#37;&#41; sesi&#243;n con el dializador con heparina&#46; La coagulaci&#243;n del atrapaburbujas arterial no fue superior al 25&#37; &#40;grados 3 y 4&#41; en ninguna de las sesiones estudiadas&#44; y la c&#225;mara venosa en s&#243;lo 1 &#40;2&#44;8&#37;&#41; sesi&#243;n con el dializador habitual y 3 &#40;8&#44;4&#37;&#41; con AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;sin diferencias entre los dos dializadores&#46; El valor del tiempo de tromboplastina parcial activada present&#243; diferencias a las dos horas entre ambas t&#233;cnicas&#44; relacionadas con la administraci&#243;n de la heparina de bajo peso molecular &#40;33&#44;3 &#177; 2&#44;7 s con polisulfona y 27&#44;5 &#177; 2&#44;3 s en AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; p &#60; 0&#44;05&#41;&#44; que continuaron siendo significativas al finalizar la sesi&#243;n &#40;29&#44;8 &#177; 2&#44;1 s con polisulfona y 27&#44;2 &#177; 1&#44;8 s con AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; La actividad del factor anti-Xa fue m&#225;xima dos horas despu&#233;s de la administraci&#243;n de nadroparina&#44; con diferencias entre ambos dializadores &#40;0&#44;46 &#177; 0&#44;13 UI&#47;ml en di&#225;lisis con polisulfona y 0&#44;04 &#177; 0&#44;04 UI&#47;ml con AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; p &#60; 0&#44;005&#41;&#44; para ir descendiendo en la determinaci&#243;n de las 4 horas &#40;0&#44;17 &#177; 0&#44;12 UI&#47;ml en di&#225;lisis con polisulfona y 0&#44;02 &#177; 0&#44;03 UI&#47;ml en AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; Un paciente fue excluido del estudio al presentar una reacci&#243;n adversa caracterizada por prurito generalizado con el dializador AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; motivo por el que retir&#243; en la primera sesi&#243;n el consentimiento&#46; <span class="elsevierStyleBold">Conclusi&#243;n&#58;</span> Demostramos la baja trombogenicidad del dializador AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;de forma que permite realizar sesiones de hemodiafiltraci&#243;n posdiluci&#243;n sin necesidad de anticoagulaci&#243;n sist&#233;mica&#44; y sin aumentar la frecuencia de eventos de coagulaci&#243;n grave en comparaci&#243;n con el dializador HF80<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;junto a nadroparina y con menor riesgo de sangrado al no modificar la actividad del factor anti-Xa&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Background&#58;</span> Hemodialysis systems are potentially thrombogenic&#44; so it is routinely used anticoagulation&#46; Its prescription is with risks though which the recommendations regarding the scheduled dose are still based on very different criteria&#46; <span class="elsevierStyleBold">Methods&#58;</span> We performed a randomized&#44; crossover pilot study&#46; Six patients underwent six sessions of post-dilution hemodiafiltration with polysulfone HF80<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> dialyzer and standard anticoagulation with nadroparin&#44; and six sessions with heparin-coated poliacrylonitrile AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> membrane without using systemic anticoagulation&#46; Dialyser and the extracorporeal circuit clotting grade was evaluated through visual scale every hour and coagulation parameters like anti-Xa factor&#46; Our endpoint was to assess anti-Xa activity without differences in the rate of massive clotting between the two groups&#46; <span class="elsevierStyleBold">Results&#58;</span> No complete or grade 4 dialyzer clotting occurred in any of 36 sessions with each dialyzer&#46; A partial lower 25&#37; &#40;grade 1-2&#41; dialyzer clotting was in 32 &#40;88&#46;9&#37;&#41; AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;sessions and 35 &#40;97&#46;2&#37;&#41; with the usual dialyzer and upper 25&#37; &#40;grade 3-4&#41; in 4 &#40;11&#46;1&#37;&#41; AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;sessions and 1 &#40;2&#46;8&#37;&#41; dialysis session with heparin&#46; Arterial chamber blood coagulation was not greater than 25&#37; &#40;grade 3 and 4&#41; in any of the studied sessions and the venous chamber in only 1 &#40;2&#46;8&#37;&#41; session with the usual dialyzer and 3 &#40;8&#46;4&#37;&#41; with no differences AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;between the two dialyzers&#46; The activated partial thromboplastin time at two hours showed differences between techniques related to administration of low molecular weight heparin &#40;33&#46;3&#177;2&#46;7 s with polysulfone and 27&#46;5&#177;2&#46;3 s in AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;p&#60;&#46;05&#41; which remained significant at the end of the session &#40;29&#46;8&#177;2&#46;1 s with polysulfone and 27&#46;2&#177;1&#46;8 s with AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;p&#60;0&#46;05&#41;&#46; Anti-Xa factor activity was maximal two hours after administration of nadroparin&#44; with differences between the two dialyzers &#40;0&#46;46&#177;0&#46;13 IU &#47; ml in dialysis with polysulfone and 0&#46;04 &#177; 0&#46;04 IU &#47; ml with AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>p&#60;0&#46;005&#41; and went down after 4 hours &#40;0&#46;17&#177;0&#46;12IU &#47; ml in dialysis with polysulfone and 0&#46;02&#177;0&#46;03IU &#47; ml in AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;p&#60;0&#46;05&#41;&#46; One patient in dialysis AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;had an adverse reaction characterized by generalized pruritus and was excluded from the study&#44; by withdrawing the consent in the first session&#46; <span class="elsevierStyleBold">Conclusion&#58;</span> We demonstrate the low thrombogenicity of the AN69ST<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;dialyzer that allows post-dilution hemodiafiltration sessions without systemic anticoagulation&#44; and without increasing the frequency of severe clotting events compared to HF80<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#160;dialyzer with nadroparin and with less risk of bleeding by not modifying the anti-Xa factor activity&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11486_108_31069_es_11486_t1.jpg"
            "Alto" => 590
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 224980
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas de la poblaci&#243;n estudiada"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Tab.  2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11486_108_31072_es_11486_t2.jpg"
            "Alto" => 553
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 244938
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas t&#233;cnicas de las sesiones"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Tab.  3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11486_108_31076_es_11486_t3.jpg"
            "Alto" => 401
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 158924
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Resultados del paciente &#40;par&#225;metros de coagulaci&#243;n y eficacia de di&#225;lisis&#41;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11486_108_31078_es_11486_f1.jpg"
            "Alto" => 632
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 105493
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Correlaci&#243;n de TTPA con el factor anti-Xa durante las 4 horas de tratamiento"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003200000005/v0_201502091343/X0211699512001958/v0_201502091343/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35393"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Artículos Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003200000005/v0_201502091343/X0211699512001958/v0_201502091343/es/P1-E543-S3677-A11486.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001958?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 32. Núm. 5.septiembre 2012
Páginas 555-701
Vol. 32. Núm. 5.septiembre 2012
Páginas 555-701
Acceso a texto completo
Valoración del grado de coagulación y del factor anti-Xa al introducir el dializador AN69ST® con heparina impregnada
Evaluation of coagulation and anti-Xa factor when using a heparin-coated AN69ST® dialyser
Visitas
23236
Juan José Sánchez Canela, Juan J. Sánchez-Canelb, Ramón Pons Pradesa, Ramón Pons-Pradesb, María Laura Salvettia, M. Laura Salvettib, Alejandro Seoresb, Milagros Vázquezb, Alejandro Pérez Albaa, Alejandro Pérez-Albab, Esther Tamaritb, Consuelo Calvo Gordoa, Consuelo Calvo-Gordob, Juan Villatorob
a Unidad de Nefrología, Hospital General de Castellón Castellón, Castellón, Spain,
b Unidad de Nefrología, Hospital General de Castellón, Castellón,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos

Introducción: Los sistemas de hemodiálisis tienen capacidad trombogénica, por lo que se utiliza de forma rutinaria la anticoagulación. Su prescripción no se encuentra exenta de riesgos, a pesar de lo cual las recomendaciones respecto a la dosis pautada siguen basándose en criterios muy diversos. Métodos: Se realizó un estudio experimental aleatorizado y cruzado. Seis pacientes realizaron seis sesiones de hemodiafiltración posdilución con el dializador de polisulfona HF80® y anticoagulación habitual con nadroparina, y seis sesiones con el dializador AN69ST® de poliacrilonitrilo con una cubierta de heparina sin el uso de anticoagulación sistémica. Evaluamos cada hora el grado de coagulación del dializador y del circuito extracorpóreo mediante una escala visual y las variaciones en los parámetros de coagulación, entre los que se incluyó el factor anti-Xa. Nuestro objetivo primario fue valorar las variaciones en la actividad del factor anti-Xa en ausencia de diferencias en la tasa de coagulación masiva entre los dos grupos. Resultados: No se coaguló el dializador de forma completa o grado 4 en ninguna de las 36 sesiones realizadas con cada dializador. Se produjo una coagulación parcial del dializador inferior del 25% (grado 1-2) en 32 (88,9%) sesiones con AN69ST® y 35 (97,2%) con el dializador habitual, y superior del 25% (grado 3-4) en 4 (11,1%) sesiones con AN69ST® y en 1 (2,8%) sesión con el dializador con heparina. La coagulación del atrapaburbujas arterial no fue superior al 25% (grados 3 y 4) en ninguna de las sesiones estudiadas, y la cámara venosa en sólo 1 (2,8%) sesión con el dializador habitual y 3 (8,4%) con AN69ST® sin diferencias entre los dos dializadores. El valor del tiempo de tromboplastina parcial activada presentó diferencias a las dos horas entre ambas técnicas, relacionadas con la administración de la heparina de bajo peso molecular (33,3 ± 2,7 s con polisulfona y 27,5 ± 2,3 s en AN69ST®, p < 0,05), que continuaron siendo significativas al finalizar la sesión (29,8 ± 2,1 s con polisulfona y 27,2 ± 1,8 s con AN69ST®, p < 0,05). La actividad del factor anti-Xa fue máxima dos horas después de la administración de nadroparina, con diferencias entre ambos dializadores (0,46 ± 0,13 UI/ml en diálisis con polisulfona y 0,04 ± 0,04 UI/ml con AN69ST®, p < 0,005), para ir descendiendo en la determinación de las 4 horas (0,17 ± 0,12 UI/ml en diálisis con polisulfona y 0,02 ± 0,03 UI/ml en AN69ST®, p < 0,05). Un paciente fue excluido del estudio al presentar una reacción adversa caracterizada por prurito generalizado con el dializador AN69ST®, motivo por el que retiró en la primera sesión el consentimiento. Conclusión: Demostramos la baja trombogenicidad del dializador AN69ST® de forma que permite realizar sesiones de hemodiafiltración posdilución sin necesidad de anticoagulación sistémica, y sin aumentar la frecuencia de eventos de coagulación grave en comparación con el dializador HF80® junto a nadroparina y con menor riesgo de sangrado al no modificar la actividad del factor anti-Xa.

Palabras clave:
Hemodiálisis
Palabras clave:
Heparina
Palabras clave:
Coagulación
Palabras clave:
Factor anti-Xa
Palabras clave:
Membrana de hemodiálisis

Background: Hemodialysis systems are potentially thrombogenic, so it is routinely used anticoagulation. Its prescription is with risks though which the recommendations regarding the scheduled dose are still based on very different criteria. Methods: We performed a randomized, crossover pilot study. Six patients underwent six sessions of post-dilution hemodiafiltration with polysulfone HF80® dialyzer and standard anticoagulation with nadroparin, and six sessions with heparin-coated poliacrylonitrile AN69ST® membrane without using systemic anticoagulation. Dialyser and the extracorporeal circuit clotting grade was evaluated through visual scale every hour and coagulation parameters like anti-Xa factor. Our endpoint was to assess anti-Xa activity without differences in the rate of massive clotting between the two groups. Results: No complete or grade 4 dialyzer clotting occurred in any of 36 sessions with each dialyzer. A partial lower 25% (grade 1-2) dialyzer clotting was in 32 (88.9%) AN69ST® sessions and 35 (97.2%) with the usual dialyzer and upper 25% (grade 3-4) in 4 (11.1%) AN69ST® sessions and 1 (2.8%) dialysis session with heparin. Arterial chamber blood coagulation was not greater than 25% (grade 3 and 4) in any of the studied sessions and the venous chamber in only 1 (2.8%) session with the usual dialyzer and 3 (8.4%) with no differences AN69ST® between the two dialyzers. The activated partial thromboplastin time at two hours showed differences between techniques related to administration of low molecular weight heparin (33.3±2.7 s with polysulfone and 27.5±2.3 s in AN69ST® p<.05) which remained significant at the end of the session (29.8±2.1 s with polysulfone and 27.2±1.8 s with AN69ST® p<0.05). Anti-Xa factor activity was maximal two hours after administration of nadroparin, with differences between the two dialyzers (0.46±0.13 IU / ml in dialysis with polysulfone and 0.04 ± 0.04 IU / ml with AN69ST®p<0.005) and went down after 4 hours (0.17±0.12IU / ml in dialysis with polysulfone and 0.02±0.03IU / ml in AN69ST® p<0.05). One patient in dialysis AN69ST® had an adverse reaction characterized by generalized pruritus and was excluded from the study, by withdrawing the consent in the first session. Conclusion: We demonstrate the low thrombogenicity of the AN69ST® dialyzer that allows post-dilution hemodiafiltration sessions without systemic anticoagulation, and without increasing the frequency of severe clotting events compared to HF80® dialyzer with nadroparin and with less risk of bleeding by not modifying the anti-Xa factor activity.

Keywords:
Haemodialysis
Keywords:
Heparin
Keywords:
Coagulation
Keywords:
Anti-Xa factor
Keywords:
Haemodialysis membrane
Texto completo

INTRODUCCIÓN

 

Los sistemas de hemodiálisis (HD) aumentan la biocompatibilidad, pero seguimos sin obtener un flujo laminar que evite la coagulación. Las agujas, líneas, cámaras y membranas tienen capacidad trombogénica, por lo que precisamos anticoagulantes para mantener el circuito extracorpóreo permeable.

Durante las sesiones realizadas sin anticoagulantes, en el 5% se produce una coagulación apreciable del dializador1, con la correspondiente pérdida de 150 ml de sangre que ocupan las líneas y el dializador. Por este motivo, en pacientes sin riesgo de hemorragia se utiliza rutinariamente la anticoagulación, aunque existe una gran disparidad de criterios en su prescripción.

De forma clásica, se ha utilizado la heparina sódica no fraccionada. Su efecto anticoagulante se relaciona con el cambio de conformación de la antitrombina III y la inactivación de factores de coagulación, sobre todo el Xa. Su acción es inmediata, con una semivida de entre 30 min y 2 horas. Se utiliza en forma de bolos, continua o como heparinización regional, y presenta efectos secundarios como el sangrado por exceso de dosis, la trombopenia mediada por inmunocomplejos IgG-heparina y la trombosis asociada a trombopenia. Otros efectos indeseables que pueden aparecer son la hipersensibilidad, la necrosis cutánea y la osteoporosis2.

La heparina de bajo peso molecular (HBPM) constituye la alternativa de anticoagulación. Se obtiene por degradación de la heparina original en fracciones de 4 a 6 KDa. Se utiliza por menor riesgo de sangrado, al no presentar acción antitrombina. Inhibe el factor Xa, XIIa y la calicreína, sin actuar sobre la trombina ni los factores IX y XI. Su vida media es más larga y permite la utilización de una dosis única al inicio de la diálisis. Su dosis se expresa en unidades de anti-Xa. Aunque su coste es mayor, tiene menos efectos secundarios sobre la agregación plaquetaria y menos problemas de sangrado. Las guías European Best Practice la recomiendan como anticoagulante de elección para la diálisis3.

Diferentes factores aumentan la tendencia a la coagulación del circuito, como el flujo sanguíneo bajo, el hematocrito elevado o una tasa de ultrafiltración alta; además, los errores técnicos suponen una causa importante de coagulación. La formación de coágulos aislados es habitual durante las sesiones de HD con heparinización rutinaria. Durante la sesión de HD podremos controlar visualmente los signos de coagulación del dializador y del circuito, de forma que, dependiendo del aspecto global de las fibras, podremos variar la anticoagulación en las próximas diálisis. También se pueden realizar determinaciones analíticas que reflejan el estado de la coagulación del paciente, aunque no del circuito. Podemos determinar el número de plaquetas y el tiempo de hemorragia que mide la actividad de la hemostasia primaria y la función plaquetaria. El tiempo de tromboplastina parcial activada (TTPA) mide la actividad de la coagulación intrínseca y permite controlar el efecto de la heparina no fraccionada. Por último, el factor anti-Xa activado representa una prueba más sensible y permite controlar la coagulación durante el uso de HBPM4.

En la mayoría de unidades de HD no se suelen realizar estas determinaciones. Las recomendaciones respecto a la dosis administrada se basan en el peso corporal, la comorbilidad, el sangrado y la modalidad de HD5,6. En los pacientes con riesgos hemorrágicos elevados se prefiere la realización de HD sin anticoagulante, aunque se está introduciendo el uso de dializadores de poliacrilonitrilo con una cubierta de heparina impregnada. El diseño de la membrana AN69ST® incorpora un polímero de polietilenamina que neutraliza los grupos polianiónicos y le confiere la capacidad de fijar por interacciones eléctricas heparina en su superficie. La membrana AN69ST® acompañada de una heparinización durante la fase de lavado prediálisis presenta baja trombogenicidad y no requiere lavados salinos durante su utilización en HD libre de heparina. Estos resultados de hemocompatibilidad demuestran que su utilización es segura y no aumenta el riesgo de coagulación masiva del dializador y del circuito extracorpóreo7-10.

Nosotros diseñamos un estudio en pacientes en programa de hemodiafiltración (HDF) con la utilización de dializadores AN69ST® y sin anticoagulación sistémica, con la finalidad de conocer las variaciones en los parámetros de coagulación del paciente, entre los que se incluyó el factor anti-Xa; asimismo, evaluamos cada hora el grado de coagulación del dializador y del circuito extracorpóreo mediante una escala visual. Nuestro objetivo primario fue encontrar diferencias en las determinaciones del factor anti-Xa en ausencia de distinciones en la tasa de coagulación masiva entre los dos grupos.

 

MATERIAL Y MÉTODOS

 

Se realizó un estudio experimental aleatorizado y cruzado en el que se incluyeron seis pacientes con enfermedad renal crónica en estadio 5 estables,  programa de HD periódica desde hacía más de seis meses. Se realizaron seis sesiones consecutivas de HDF posdilución con un filtro de polietersulfona de alta permeabilidad HF80® (1,89 m2) y anticoagulación con las dosis utilizadas habitualmente en cada paciente de nadroparina intravenosa. También se realizaron seis sesiones con los dializadores AN69ST® de poliacrionitrilo con una cubierta de heparina (2,2 m2) sin el uso de anticoagulación sistémica.

Se aleatorizó la muestra de pacientes y el orden en el que se sucederían los períodos de sesiones. Todos los pacientes firmaron el consentimiento informado. El estudio fue aprobado por el Comité de Bioética Asistencial del Hospital General de Castellón.

En cuanto a los criterios de inclusión, debían ser mayores de 18 años, con estabilidad hemodinámica y una esperanza de vida mayor que el tiempo previsto de realización del estudio. Se les realizaba una pauta de diálisis de tres veces por semana, y presentaban niveles de albúmina sérica superiores a 3 g/dl y hematocrito > 30%. Se establecieron como criterios de exclusión la enfermedad inflamatoria o infecciosa sistémica en fase activa, la enfermedad neoplásica no curada y los pacientes con trastornos de la hemostasia o tratamiento anticoagulante oral en el momento del estudio. Ningún paciente podía recibir la transfusión de hemoderivados en la semana previa al estudio, durante y la semana posterior.

Se incluyeron pacientes portadores de fístula arteriovenosa nativa y fístula protésica. Asimismo, se intentó que no existieran diferencias significativas entre las tasas de flujo sanguíneo de cada paciente con el cambio de modalidad. Durante el tiempo que permanecieron en el estudio, no se modificó la duración de las sesiones ni el tipo de solución empleada, y se mantuvo la misma modalidad de HDF posdilución convencional u on-line y las tasas de convección programadas. Se utilizó el mismo dializador en cada uno de los períodos y la misma dosis de anticoagulación en el período de su dializador habitual.

Previamente al inicio de la sesión se realizaba el purgado del circuito con 2 l de solución heparinizada 5.000 UI/l. cada hora se realizaba la infusión de 100 ml de suero fisiológico para apreciar el grado de coagulación del dializador y del atrapaburbujas.

En la sexta sesión, en cada uno de los períodos se realizaron determinaciones de hemograma para valorar el recuento plaquetario y hemostasia: tiempo de protrombina, índice de Quick, TTPA y cuantificación del fibrinógeno, y se midieron los niveles de factor anti-Xa. Las analíticas se recogieron al comienzo de la HD, a las dos horas, tras finalizar la sesión y prediálisis de la siguiente sesión o 44 horas después. También se determinaron las concentraciones plasmáticas de urea, creatinina, glucosa, sodio, potasio, calcio, fosforo, proteínas totales, albúmina, ácido úrico y proteína C reactiva al comienzo de HD y al finalizar la sesión.

Se calculó la dosis de diálisis mediante las siguientes fórmulas:

 

  • Kt/V Daugirdas segunda generación: Kt/V= –Ln ([C2/C1] – [0,008*T]) + (4 – 3,5 * [C2/C1]) * UF/peso final.
  • Kt/V corregido por el rebote: Kt/Vr = Kt/V * (1 – [0,6/T]) + 0,03

 

Las muestras se remitieron al laboratorio de Hematología y de análisis clínicos del Hospital General de Castellón.

Las extracciones analíticas al finalizar la sesión se obtuvieron a partir de 20 a 25 ml de sangre de la rama arterial, previo enlentecimiento de la bomba arterial a un flujo de 50 ml/min durante un minuto, según los protocolos de la Unidad.

Se valoró la coagulación del circuito cada hora de forma visual mediante una escala fotográfica con 4 niveles de coagulación del atrapaburbujas arterial y venoso:

 

  • 1 = normal.
  • 2 = anillo fibroso.
  • 3 = formación de coágulo.
  • 4 = sistema coagulado.

 

El dializador se inspeccionó cada hora hasta el final de cada sesión:

 

  • 1 = normal.
  • 2 = menor del 25% de los capilares coagulados.
  • 3 = 25-50% de los capilares coagulados.
  • 4 = dializador totalmente coagulado.

 

Análisis estadístico

 

Previamente a la realización del estudio, se calculó el tamaño muestral para obtener una potencia estadística del 80% y un intervalo de confianza del 95% para datos pareados. El tamaño muestral se calculó mediante la comparación de las dos medias del factor anti-Xa obtenidas en estudios de la bibliografía6,10. Se realizó una estimación de la desviación típica de la media de 0,1 según estudios previos. Se definió Epsilon, que es la mínima diferencia entre las medias y que se considera de importancia práctica como 0,2. Se estimaron cuatro sujetos necesarios y una posible pérdida de pacientes del 15%, por lo que se añadieron dos pacientes más.

Se definió el riesgo de eventos de coagulación moderada o grave con heparinización sistémica en el 5% de las sesiones y un margen de no inferioridad del 10%6,11,12. Riesgo α unilateral: 0,95. Resultado (número de sesiones necesarias): 58. Y se estimó una posible pérdida del 15%.

Los datos obtenidos se analizaron por el programa de softwareSPSS versión 11.5.

Se aplicó el test de Kolmogorov-Smirnov para comprobar si las variables estudiadas se ajustaban a una distribución normal. Para las variables paramétricas con dos mediciones se utilizó el test t de Student para datos pareados y en más de dos mediciones el test de ANOVA. Para las variables con dos mediciones que no presentaran distribución normal se utilizó el test no paramétrico de Wilcoxon para datos pareados y en más de dos mediciones el test de medidas repetidas. Se realizó el test de Χ2 y la prueba exacta de Fisher para la inferencia de proporciones en las variables categóricas. Se valoró la relación bivariada mediante el análisis de regresión lineal y se calculó el coeficiente de correlación de Pearson para valorar la calidad del ajuste.

Se consideró como estadísticamente significativa una p menor de 0,05.

 

Aspectos éticos

 

El presente estudio se realizó siguiendo las recomendaciones de la Declaración de Helsinki de 1964, para la orientación de los médicos en relación con la investigación biomédica con seres humanos.

 

RESULTADOS

 

Las características demográficas de los pacientes incluidos en el estudio se encuentran descritas en la tabla 1.

Se utilizó anticoagulación sistémica únicamente durante las sesiones con el dializador convencional. La media de dosis de nadroparina utilizada fue de 2.500 ± 547,7 UI (38,5 ± 8,2 UI/kg).

En nuestro estudio no encontramos independencia en la distribución de los grados de coagulación del dializador al finalizar la sesión entre ambos dializadores. No se coaguló el dializador de forma completa o grado 4 (> 50% de las fibras del dializador coaguladas) en ninguna de las 36 sesiones realizadas con el dializador convencional ni en las 36 realizadas con AN69ST®. Se produjo una coagulación parcial del dializador inferior al 25% (grado 1-2) en 32 (88,9%) sesiones con AN69ST® y 35 (97,2%) con el dializador habitual, y superior al 25% (grado 3) en 4 (11,1%) sesiones sin heparina y en 1 (2,8%) sesión con el dializador con heparina (tabla 2).

La coagulación del atrapaburbujas arterial no fue superior al 25% (grados 3 y 4) en ninguna de las sesiones estudiadas y la cámara venosa en sólo una (2,8%) sesión con el dializador habitual y tres (8,4%) con AN69ST®. No existieron diferencias entre los dos dializadores.

El valor del TTPA presentó diferencias a las dos horas entre ambas técnicas, relacionadas con la administración de la HBPM (33,3 ± 2,7 s con polisulfuna y 27,5 ± 2,3 s con AN69ST®, p < 0,05), que continuaron siendo significativas al finalizar la sesión (29,8 ± 2,1 con polisulfuna y 27,2 ± 1,8 s con AN69ST®, p < 0,05) (tabla 3).

La medición del factor anti-Xa fue máxima dos horas después de la administración de HBPM, con diferencias entre ambos dializadores (0,46 ± 0,13 UI/ml en diálisis con nadroparina y 0,04 ± 0,04 UI/ml en AN69ST®, p < 0,005), para ir descendiendo en la determinación de las 4 horas (0,17 ± 0,12 UI/ml en diálisis con nadroparina y 0,02 ± 0,03 UI/ml en AN69ST®, p < 0,05) en ambas modalidades. Se estableció una correlación positiva entre el TTPA y el factor anti-Xa en las determinaciones realizadas (ecuación de regresión y = 27,9 + 7,58 x; r = 0,44) (figura 1).

La media del Kt/V fue similar entre las dos modalidades.

Un paciente con el dializador AN69ST® presentó una hipotensión brusca con pérdida de conciencia. Un paciente fue excluido del estudio al presentar una reacción adversa caracterizada por prurito generalizado con el dializador AN69ST®, motivo por el que se retiró en la primera sesión el consentimiento. Otro paciente, a los 15 minutos del inicio de una sesión con AN69ST®, presentó náuseas y malestar general que cedieron con metoclopramida, así que prosiguió la sesión sin más incidencias.

 

DISCUSIÓN

 

El dializador y la modalidad de HD empleados son factores determinantes de los parámetros de trombogenicidad durante la sesión de diálisis. El dializador constituye la superficie mayor expuesta a la sangre. El control del flujo y las presiones del circuito también son otros factores que minimizarán la activación de la coagulación. En nuestro estudio demostramos la baja trombogenicidad del dializador de poliacrilonitrilo AN69ST® utilizado sin necesidad de anticoagulación. Los resultados fueron similares a los encontrados con un dializador convencional de polisulfona de alta permeabilidad utilizado junto a anticoagulación con HBPM en una técnica de HDF con reposición posdilución. Esta modalidad favorece la hemoconcentración a lo largo de los capilares del dializador, ya que la infusión del volumen de reposición es posterior a la ultrafiltración. Los resultados se alcanzaron debido a la presencia de polietilenamina como polímero de recubrimiento que neutraliza las cargas negativas del poliacrilonitrilo, permitiendo la unión de heparina no fraccionada. Las modificaciones de la superficie realizadas junto a la cubierta de heparina aumentan la biocompatibilidad de la membrana del dializador13-15. Este pretratamiento de las membranas disminuye la unión de las moléculas que participan en la activación de contacto en la vía de la coagulación intrínseca.

No se coaguló el dializador ni el resto del circuito extracorpóreo de forma completa en ninguna de las 36 sesiones realizadas con el dializador convencional ni con AN69ST®. Estos hallazgos son compatibles con la bibliografía, según la cual en el 0,5-2% de las sesiones se coagulará el sistema completamente9,16. En ovejas se realizaron sesiones de HD con el dializador AN69ST® cubierto de heparina sin la utilización de anticoagulación sistémica, con la ausencia de coagulación de las líneas durante 6 horas. En las mismas condiciones se producía coagulación masiva del circuito a los 90 minutos de diálisis con el dializador AN69® no cubierto de heparina10. Los estudios en humanos realizados con el dializador AN69ST® requieren una cantidad óptima de heparina sódica (entre 2000 y 3000 UI), administrada de forma intermitente; así, se observó una coagulación parcial en 5/39 sesiones con 2000 UI de heparina y en 2/150 con 3000 UI de heparina (p < 0,008). En cuanto a la necesidad de HBPM, fue de 20 mg de enoxaparina, de forma que no se advirtió ningún episodio de coagulación en las 30 sesiones realizadas. Cuando se disminuía la dosis a 10 mg, se observaba una coagulación parcial del circuito en 7/29 sesiones10.

La experiencia con el dializador AN69ST® sin la administración de heparina y con una adecuada supervisión nos muestra que, en 66 sesiones realizadas, sólo una concluyó por coagulación masiva y 17 se asociaron a coagulación parcial o superior del 25% del dializador10. Previamente al inicio de las sesiones, se realizó un cebado con solución heparinizada en ambos grupos, de forma que la heparina se impregnara en la superficie de la membrana y mantuviera su efecto anticoagulante durante la sesión, sin requerimientos sistémicos de heparina. En un estudio aleatorizado y cruzado de HD sin heparina, con 54 pacientes, se interrumpieron el 6% de las sesiones por coagulación completa con los dos dializadores. El 9% de las sesiones con AN69ST® y el 13% con polisulfona presentaron una coagulación parcial del circuito, con un aumento persistente de la presión venosa11. Al comparar el dializador AN69ST® mediante una escala visual respecto a otro dializador de polisulfona en pacientes a los que se les había reducido la anticoagulación a la mitad de dosis, no se objetivó una menor coagulación del atrapaburbujas venoso15.

La anticoagulación en la HD supone un riesgo para el sangrado activo de los pacientes, tanto al inicio como respecto al empeoramiento del preexistente. La heparinización sistémica estándar se ha asociado con un riesgo de complicaciones hemorrágicas que llega hasta el 26% de los tratamientos realizados17. Diferentes alternativas han sido utilizadas en pacientes con alto riesgo de sangrado. Los lavados intermitentes con suero salino no mejoran los signos visuales de coagulación del circuito ni los parámetros de actividad de la coagulación intravascular en pacientes estables18. Se ha desarrollado su uso en el 90% de los pacientes de la Unidad de Cuidados Intensivos con sólo un 2% de coagulaciones completas del circuito16. La heparinización regional o las pequeñas dosis de heparina controladas han sido utilizadas en diferentes estudios con pacientes con alto riesgo de sangrado19. El uso del dializador AN69ST® permite la reducción del 50% de la dosis de heparina no fraccionada administrada en HD sin aumentar el riesgo de coagulación del circuito7.

En nuestro estudio se establece una relación positiva entre el TTPA y los niveles de factor anti-Xa. Ambos valores aumentaron en las dos horas siguientes a la administración de heparina. Los valores de anti-Xa se mantuvieron estables durante toda la sesión con el dializador AN69ST®, mientras que en las sesiones con heparinización sistémica aumentaron a las dos horas, alcanzando valores que evitan la coagulación del circuito pero que modifican el estado de coagulación del paciente. En las últimas dos horas descendieron, manteniéndose por encima de los valores normales al finalizar la sesión de HD. Están definidos unos valores de la hemostasia que disminuyen el riesgo de coagulación del circuito. Se debe mantener un TTPA > 40 s y un factor anti-Xa > 0,2 mUI/ml en relación con los resultados de la inspección visual del dializador y las cámaras10. En las sesiones con nadroparina, a pesar de utilizar dosis de 38,5 ± 8,2 UI/kg, se mantienen al finalizar la sesión valores de anti-Xa próximos a 0,2, lo cual implica un riesgo hemorrágico que no se advierte en la determinación del TTPA, que ha descendido a valores similares a los del inicio.

Otros estudios con el dializador AN69ST® han determinado diferentes factores como medidas de trombogenicidad durante la sesión de HD, como son el fragmento 1 + 2 protrombina como marcador de formación vascular de trombina, los complejos trombina-antitrombina III o la Β-tromboglobulina como marcador de activación plaquetaria18.

 

CONCLUSIONES

 

En nuestro estudio demostramos la baja trombogenicidad del dializador AN69ST®, de forma que nos permite realizar sesiones de HDF posdilución sin necesidad de anticoagulación sistémica, sin que aumente la frecuencia de eventos de coagulación grave y con un menor riesgo de sangrado al no modificar el factor anti-Xa.

 

Conflictos de interés

 

Los autores declaran que no tienen conflictos de interés potenciales relacionados con los contenidos de este artículo.

Tabla 1. Características demográficas de la población estudiada

Tabla 2. Características técnicas de las sesiones

Tabla 3. Resultados del paciente (parámetros de coagulación y eficacia de diálisis)

Figura 1. Correlación de TTPA con el factor anti-Xa durante las 4 horas de tratamiento

Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?