array:25 [
  "pii" => "S0211699517300504"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.02.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
  "aid" => "344"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2018;38:220-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7981
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 330
      "HTML" => 6783
      "PDF" => 868
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251417301748"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.10.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
      "aid" => "344"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2018;38:220-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3785
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 288
          "HTML" => 2918
          "PDF" => 579
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Use of diazoxide in hypoglycemia with hyperinsulinemia in hemodialysis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "220"
            "paginaFinal" => "221"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Uso de diaz&#243;xido en hipoglucemia con hiperinsulinemia en hemodi&#225;lisis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Maria Dolores Arenas Jim&#233;nez, Pino Navarro Tellez"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Dolores"
                "apellidos" => "Arenas Jim&#233;nez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Pino"
                "apellidos" => "Navarro Tellez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699517300504"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.02.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517300504?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417301748?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003800000002/v1_201803090444/S2013251417301748/v1_201803090444/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699517300905"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.03.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "370"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2018;38:221-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11769
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 301
        "HTML" => 9898
        "PDF" => 1570
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Nefropat&#237;a por cilindros biliares asociada a disfunci&#243;n hep&#225;tica severa causada por esteroides anabolizantes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "221"
          "paginaFinal" => "223"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Bile cast nephropathy associated with severe liver dysfunction caused by anabolic steroids"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1663
              "Ancho" => 2739
              "Tamanyo" => 205060
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n anal&#237;tica de la bilirrubina y la creatinina&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#243;nica Milla Castellanos, Eduardo Guti&#233;rrez Mart&#237;nez, &#193;ngel Sevillano Prieto, Paola Rodr&#237;guez Ramos, Manuel Praga Terente"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#243;nica"
              "apellidos" => "Milla Castellanos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "Sevillano Prieto"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Paola"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Ramos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Praga Terente"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251418300063"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.01.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251418300063?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517300905?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003800000002/v1_201802210423/S0211699517300905/v1_201802210423/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699517301613"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "413"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2018;38:213-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4420
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 294
        "HTML" => 3435
        "PDF" => 691
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "El dep&#243;sito de C3 en la glomerulonefritis extracapilar de tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> condiciona un mal pron&#243;stico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "213"
          "paginaFinal" => "219"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "C3 deposits worsens the prognosis in type <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> extracapillary glomerulonephritis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1739
              "Ancho" => 1688
              "Tamanyo" => 97722
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Supervivencia renal de pacientes con glomerulonefritis extracapilar de tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> seg&#250;n la presencia de dep&#243;sitos de C3&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marina S&#225;nchez-Agesta Mart&#237;nez, Cristina Rabasco Ruiz, Rafael S&#225;nchez S&#225;nchez, Rosa Ortega Salas, Mar&#237;a L&#243;pez Andreu, Pedro Aljama Garc&#237;a, Mario Espinosa Hern&#225;ndez"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marina"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Agesta Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Rabasco Ruiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "S&#225;nchez S&#225;nchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Ortega Salas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "L&#243;pez Andreu"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Aljama Garc&#237;a"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Mario"
              "apellidos" => "Espinosa Hern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251418300336"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.02.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251418300336?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517301613?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003800000002/v1_201802210423/S0211699517301613/v1_201802210423/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Uso de diaz&#243;xido en hipoglucemia con hiperinsulinemia en hemodi&#225;lisis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "220"
        "paginaFinal" => "221"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Dolores Arenas Jim&#233;nez, Pino Navarro Tellez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46; Dolores"
            "apellidos" => "Arenas Jim&#233;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "lola&#64;olemiswebs&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pino"
            "apellidos" => "Navarro Tellez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Vithas Hospital Perpetuo Internacional&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Endocrinolog&#237;a&#44; Hospital Virgen de los Lirios&#44; Alcoy&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Use of diazoxide in hypoglycemia with hyperinsulinemia in hemodialysis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hipoglucemia no es infrecuente en la insuficiencia renal &#40;IR&#41; y es secundaria a desnutrici&#243;n&#44; infecci&#243;n&#44; ICC&#44; enfermedad hep&#225;tica&#44; insuficiencia suprarrenal y ciertos medicamentos&#46; El insulinoma y la IR son una rara combinaci&#243;n&#46; El diagn&#243;stico de insulinoma en la IR es especialmente dif&#237;cil&#44; ya que en estos pacientes los polip&#233;ptidos de c&#233;lulas &#946; est&#225;n elevados por disminuci&#243;n de la excreci&#243;n renal y la resistencia a la insulina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Existen pocas publicaciones de hipoglucemia grave tratada con diaz&#243;xido en hemodi&#225;lisis &#40;HD&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3-5</span></a>&#46; Presentamos un caso de hipoglucemia con hiperinsulinismo end&#243;geno &#40;probable insulinoma no localizado&#41; tratada con diaz&#243;xido&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 73 a&#241;os en HD con amiloidosis AA por artritis reumatoide deformante en tratamiento con deflazacort 7&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a con mala adherencia terap&#233;utica&#44; que ingresa por coma hipogluc&#233;mico &#40;glucemia 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#46; Los niveles de cortisol y hormona adrenocorticotropa descartaron insuficiencia suprarrenal&#44; que fue la primera sospecha diagn&#243;stica ante tratamiento esteroideo de larga evoluci&#243;n y abandono reciente&#46; La anal&#237;tica mostr&#243; insulinemia de 103<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;UI&#47;ml &#40;6-27&#41;&#44; p&#233;ptido-c 39&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml &#40;0&#44;7-4&#41;&#44; proinsulina intacta 65&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pmol&#47;l &#40;0-6&#41;&#44; &#946;-hidroxibutirato 0&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;0&#44;6-1&#44;8&#41;&#44; anticuerpos antiinsulina negativos y sulfonilureas&#44; y repaglinida indetectables en orina&#46; Estos datos son compatibles con hiperinsulinismo end&#243;geno&#44; siendo el diagn&#243;stico m&#225;s probable de insulinoma&#44; aunque su confirmaci&#243;n en la IR depende en gran medida de su localizaci&#243;n&#46; El 80&#37; de los insulinomas tienen<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de tama&#241;o por lo que hasta un 30&#37; queda sin diagn&#243;stico&#46; Las pruebas de imagen realizadas &#40;TAC toracoabdominal&#44; resonancia magn&#233;tica abdominal&#44; ecograf&#237;a abdominal&#44; aorto-arteriograf&#237;a selectiva&#44; angio-TAC multicorte&#44; PET y gammagraf&#237;a con octeotrida&#41; fueron negativas y la paciente rehus&#243; la realizaci&#243;n de eco-endoscopia alta&#44; arteriograf&#237;a con estimulaci&#243;n selectiva del calcio arterial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y&#47;o exploraci&#243;n quir&#250;rgica&#46; Dado que el insulinoma es un tumor neuroendocrino se determinaron cromogranina A<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;140&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml &#40;19&#44;4-98&#44;1&#41;&#59; gastrina 295<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;ml &#40;0-100&#41;&#44; glucag&#243;n 290<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;ml &#40;59-177&#41;&#44; p&#233;ptido intestinal vasoactivo 25&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pmol&#47;l &#40;0-30&#41; y enolasa espec&#237;fica neuronal 7&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml &#40;0-18&#44;3&#41;&#46; La interpretaci&#243;n de estos resultados tambi&#233;n queda dificultada por la elevaci&#243;n de cromogranina A<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; as&#237; como gastrina y glucag&#243;n total<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> en la IR&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para mantener glucemia<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl precis&#243; infusi&#243;n de suero glucosado al 50&#37; a 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;h y esteroides IV en forma de bolos de 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de actocortina&#46; Se dio de alta hospitalaria con corticoides a mayores dosis &#40;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41; pero reingres&#243; en 48 h con nueva hipoglucemia severa&#46; Se inici&#243; en ese momento tratamiento con diaz&#243;xido a dosis progresivas &#40;para evitar hipotensi&#243;n y retenci&#243;n h&#237;drica&#41; hasta 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a &#40;132<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41;&#46; Tras la instauraci&#243;n del tratamiento&#44; desaparecieron completamente los episodios de hipoglucemia&#46; Al alta se recomend&#243; dieta fraccionada rica en hidratos de carbono complejos y monitorizaci&#243;n de la glucemia&#46; El diaz&#243;xido abre los canales de K<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ATP presentes en las c&#233;lulas beta productoras de insulina del p&#225;ncreas&#44; causando una reducci&#243;n de la liberaci&#243;n de insulina&#46; La terapia con diaz&#243;xido no tuvo ning&#250;n efecto sobre la di&#225;lisis y la glucemia se mantuvo en niveles normales&#46; En esta paciente se desestim&#243; el uso de otros tratamientos&#44; como los an&#225;logos de somatostatina&#44; porque aten&#250;an la secreci&#243;n de la hormona contrarreguladora&#44; pudiendo agravar la sintomatolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y su eliminaci&#243;n es renal&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra experiencia&#44; el diaz&#243;xido es &#250;til en HD como tratamiento sintom&#225;tico para controlar y mantener la glucemia en pacientes con hipoglucemia grave causada por hiperinsulinismo end&#243;geno indicativo de insulinoma en los que la cirug&#237;a no es posible<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The renal metabolism of insulin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Rabkin"
                            1 => "M&#46;P&#46; Ryan"
                            2 => "W&#46;C&#46; Duckworth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "357"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6389240"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Insulin resistance and hyperinsulinaemia in mild to moderate progressive chronic renal failure and its association with aerobic work capacity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Eidemak"
                            1 => "B&#46; Feldt-Rasmussen"
                            2 => "I&#46;L&#46; Kanstrup"
                            3 => "S&#46;L&#46; Nielsen"
                            4 => "O&#46; Schmitz"
                            5 => "S&#46; Strandgaard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "565"
                        "paginaFinal" => "572"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7489839"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of hyperinsulinemia with diazoxide in an elderly hemodialysis patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Haer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000046095"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephron"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "337"
                        "paginaFinal" => "339"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11598399"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypoglycemia with hyperinsulinemia in a chronic hemodialysis patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Nadkarni"
                            1 => "J&#46; Berns"
                            2 => "M&#46; Rudnick"
                            3 => "R&#46;M&#46; Cohen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000186712"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephron"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "100"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1738397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe hypoglycemia with endogenous hyperinsulinemia in a nondiabetic hemodialysis patient following parathyroidectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Nikalji"
                            1 => "J&#46;M&#46; Bargman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfr120"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "2050"
                        "paginaFinal" => "2053"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21414967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Moreno-Moreno P&#44; Alhambra-Exp&#243;sito MR&#44; Herrera-Mart&#237;nez AD&#44; Palomares-Ortega R&#44; Zurera-Tendero L&#44; Espejo Herrero JJ&#44; et al&#46; Arterial calcium stimulation with hepatic venous sampling in the localization diagnosis of endogenous hyperinsulinism&#46; Int J Endocrinol&#46; 2016&#44; Article ID 4581094&#46; <a href="doi:10.1155/2016/4581094">doi&#58;10&#46;1155&#47;2016&#47;4581094</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chromogranin A in uremia&#58; Progressive retention of immunoreactive fragments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Hsiao"
                            1 => "M&#46;S&#46; Mezger"
                            2 => "D&#46;T&#46; O&#8217;Connor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "955"
                        "paginaFinal" => "964"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2313983"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Elevations of gastrointestinal hormones in chronic renal failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;C&#46; Doherty"
                            1 => "K&#46;D&#46; Buchanan"
                            2 => "J&#46; Ardill"
                            3 => "M&#46;G&#46; McGeown"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Eur Dial Transplant Assoc"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "456"
                        "paginaFinal" => "465"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/740678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aggravation of hypoglycemia in insulinoma by the long-acting somatostatin analogue octreotide &#40;Sandostatin&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Stehouwer"
                            1 => "W&#46;F&#46; Lems"
                            2 => "H&#46;R&#46; Fischer"
                            3 => "W&#46;H&#46; Hackeng"
                            4 => "M&#46;A&#46; Naafs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Endocrinol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2545062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolism of diazoxide in man and experimental animals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;W&#46; Pruitt"
                            1 => "B&#46;A&#46; Faraj"
                            2 => "P&#46;G&#46; Daytin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pharmacol Exp Ther"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "188"
                        "paginaInicial" => "248"
                        "paginaFinal" => "256"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4203373"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003800000002/v1_201802210423/S0211699517300504/v1_201802210423/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48186"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003800000002/v1_201802210423/S0211699517300504/v1_201802210423/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517300504?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 38. Núm. 2.marzo - abril 2018
Páginas 109-246
Vol. 38. Núm. 2.marzo - abril 2018
Páginas 109-246
Carta al Director
Open Access
Uso de diazóxido en hipoglucemia con hiperinsulinemia en hemodiálisis
Use of diazoxide in hypoglycemia with hyperinsulinemia in hemodialysis
Visitas
22680
M. Dolores Arenas Jiméneza,
Autor para correspondencia
lola@olemiswebs.net

Autor para correspondencia.
, Pino Navarro Tellezb
a Servicio de Nefrología, Vithas Hospital Perpetuo Internacional, Alicante, España
b Servicio de Endocrinología, Hospital Virgen de los Lirios, Alcoy, Alicante, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Director:

La hipoglucemia no es infrecuente en la insuficiencia renal (IR) y es secundaria a desnutrición, infección, ICC, enfermedad hepática, insuficiencia suprarrenal y ciertos medicamentos. El insulinoma y la IR son una rara combinación. El diagnóstico de insulinoma en la IR es especialmente difícil, ya que en estos pacientes los polipéptidos de células β están elevados por disminución de la excreción renal y la resistencia a la insulina1,2. Existen pocas publicaciones de hipoglucemia grave tratada con diazóxido en hemodiálisis (HD)3-5. Presentamos un caso de hipoglucemia con hiperinsulinismo endógeno (probable insulinoma no localizado) tratada con diazóxido.

Mujer de 73 años en HD con amiloidosis AA por artritis reumatoide deformante en tratamiento con deflazacort 7,5mg/día con mala adherencia terapéutica, que ingresa por coma hipoglucémico (glucemia 18mg/dl). Los niveles de cortisol y hormona adrenocorticotropa descartaron insuficiencia suprarrenal, que fue la primera sospecha diagnóstica ante tratamiento esteroideo de larga evolución y abandono reciente. La analítica mostró insulinemia de 103μUI/ml (6-27), péptido-c 39,5ng/ml (0,7-4), proinsulina intacta 65,3pmol/l (0-6), β-hidroxibutirato 0,8mg/dl (0,6-1,8), anticuerpos antiinsulina negativos y sulfonilureas, y repaglinida indetectables en orina. Estos datos son compatibles con hiperinsulinismo endógeno, siendo el diagnóstico más probable de insulinoma, aunque su confirmación en la IR depende en gran medida de su localización. El 80% de los insulinomas tienen<2cm de tamaño por lo que hasta un 30% queda sin diagnóstico. Las pruebas de imagen realizadas (TAC toracoabdominal, resonancia magnética abdominal, ecografía abdominal, aorto-arteriografía selectiva, angio-TAC multicorte, PET y gammagrafía con octeotrida) fueron negativas y la paciente rehusó la realización de eco-endoscopia alta, arteriografía con estimulación selectiva del calcio arterial6 y/o exploración quirúrgica. Dado que el insulinoma es un tumor neuroendocrino se determinaron cromogranina A>1.140,0ng/ml (19,4-98,1); gastrina 295pg/ml (0-100), glucagón 290pg/ml (59-177), péptido intestinal vasoactivo 25,3pmol/l (0-30) y enolasa específica neuronal 7,9ng/ml (0-18,3). La interpretación de estos resultados también queda dificultada por la elevación de cromogranina A7, así como gastrina y glucagón total8 en la IR.

Para mantener glucemia>60mg/dl precisó infusión de suero glucosado al 50% a 50ml/h y esteroides IV en forma de bolos de 100mg de actocortina. Se dio de alta hospitalaria con corticoides a mayores dosis (30mg/día) pero reingresó en 48 h con nueva hipoglucemia severa. Se inició en ese momento tratamiento con diazóxido a dosis progresivas (para evitar hipotensión y retención hídrica) hasta 3mg/kg/día (132mg/día). Tras la instauración del tratamiento, desaparecieron completamente los episodios de hipoglucemia. Al alta se recomendó dieta fraccionada rica en hidratos de carbono complejos y monitorización de la glucemia. El diazóxido abre los canales de K+ATP presentes en las células beta productoras de insulina del páncreas, causando una reducción de la liberación de insulina. La terapia con diazóxido no tuvo ningún efecto sobre la diálisis y la glucemia se mantuvo en niveles normales. En esta paciente se desestimó el uso de otros tratamientos, como los análogos de somatostatina, porque atenúan la secreción de la hormona contrarreguladora, pudiendo agravar la sintomatología9 y su eliminación es renal.

En nuestra experiencia, el diazóxido es útil en HD como tratamiento sintomático para controlar y mantener la glucemia en pacientes con hipoglucemia grave causada por hiperinsulinismo endógeno indicativo de insulinoma en los que la cirugía no es posible10.

Bibliografía
[1]
R. Rabkin, M.P. Ryan, W.C. Duckworth.
The renal metabolism of insulin.
Diabetologia, 27 (1984), pp. 351-357
[2]
I. Eidemak, B. Feldt-Rasmussen, I.L. Kanstrup, S.L. Nielsen, O. Schmitz, S. Strandgaard.
Insulin resistance and hyperinsulinaemia in mild to moderate progressive chronic renal failure and its association with aerobic work capacity.
Diabetologia, 38 (1995), pp. 565-572
[3]
A.J. Haer.
Management of hyperinsulinemia with diazoxide in an elderly hemodialysis patient.
Nephron, 89 (2001), pp. 337-339
[4]
M. Nadkarni, J. Berns, M. Rudnick, R.M. Cohen, et al.
Hypoglycemia with hyperinsulinemia in a chronic hemodialysis patient.
Nephron, 60 (1992), pp. 100-103
[5]
R. Nikalji, J.M. Bargman.
Severe hypoglycemia with endogenous hyperinsulinemia in a nondiabetic hemodialysis patient following parathyroidectomy.
Nephrol Dial Transplant, 26 (2011), pp. 2050-2053
[6]
Moreno-Moreno P, Alhambra-Expósito MR, Herrera-Martínez AD, Palomares-Ortega R, Zurera-Tendero L, Espejo Herrero JJ, et al. Arterial calcium stimulation with hepatic venous sampling in the localization diagnosis of endogenous hyperinsulinism. Int J Endocrinol. 2016, Article ID 4581094. doi:10.1155/2016/4581094.
[7]
R.J. Hsiao, M.S. Mezger, D.T. O’Connor.
Chromogranin A in uremia: Progressive retention of immunoreactive fragments.
Kidney Int, 37 (1990), pp. 955-964
[8]
C.C. Doherty, K.D. Buchanan, J. Ardill, M.G. McGeown.
Elevations of gastrointestinal hormones in chronic renal failure.
Proc Eur Dial Transplant Assoc, 15 (1978), pp. 456-465
[9]
C.D. Stehouwer, W.F. Lems, H.R. Fischer, W.H. Hackeng, M.A. Naafs.
Aggravation of hypoglycemia in insulinoma by the long-acting somatostatin analogue octreotide (Sandostatin).
Acta Endocrinol, 121 (1989), pp. 34-40
[10]
A.W. Pruitt, B.A. Faraj, P.G. Daytin.
Metabolism of diazoxide in man and experimental animals.
J Pharmacol Exp Ther, 188 (1974), pp. 248-256
Copyright © 2017. Sociedad Española de Nefrología
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?