array:19 [
"pii" => "X2013757509001838"
"issn" => "20137575"
"doi" => "10.3265/NEFROLOGIA.2009.29.S.E.noID.32.free"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2009-06-01"
"documento" => "article"
"subdocumento" => "fla"
"cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2009;29:11-5"
"abierto" => array:3 [
"ES" => true
"ES2" => true
"LATM" => true
]
"gratuito" => true
"lecturas" => array:2 [
"total" => 2276
"formatos" => array:3 [
"EPUB" => 106
"HTML" => 1795
"PDF" => 375
]
]
"itemSiguiente" => array:15 [
"pii" => "X201375750900182X"
"issn" => "20137575"
"doi" => "10.3265/NEFROLOGIA.2009.29.S.E.noID.33.free"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2009-06-01"
"documento" => "article"
"subdocumento" => "fla"
"cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2009;29:16-23"
"abierto" => array:3 [
"ES" => true
"ES2" => true
"LATM" => true
]
"gratuito" => true
"lecturas" => array:2 [
"total" => 7103
"formatos" => array:3 [
"EPUB" => 109
"HTML" => 5624
"PDF" => 1370
]
]
"es" => array:9 [
"idiomaDefecto" => true
"titulo" => "Tratamiento de la hipertensión arterial postrasplante renal"
"tienePdf" => "es"
"tieneTextoCompleto" => "es"
"paginas" => array:1 [
0 => array:2 [
"paginaInicial" => "16"
"paginaFinal" => "23"
]
]
"contieneTextoCompleto" => array:1 [
"es" => true
]
"contienePdf" => array:1 [
"es" => true
]
"resumenGrafico" => array:2 [
"original" => 0
"multimedia" => array:7 [
"identificador" => "fig1"
"etiqueta" => "Fig. 1"
"tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
"mostrarFloat" => true
"mostrarDisplay" => false
"copyright" => "Elsevier España"
"figura" => array:1 [
0 => array:4 [
"imagen" => "10064127_figura1.jpg"
"Alto" => 548
"Ancho" => 568
"Tamanyo" => 45652
]
]
]
]
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"autoresLista" => "A. Alonso Hernández, B. Bayés, V. Cabello, F. Cofan, M. Crespo, A. Franco, E. Gallego, T. García, C. Gómez-Alamillo, G. Gómez, E. Luna, J.M. Osorio"
"autores" => array:12 [
0 => array:2 [
"Iniciales" => "A."
"apellidos" => "Alonso Hernández"
]
1 => array:2 [
"Iniciales" => "B."
"apellidos" => "Bayés"
]
2 => array:2 [
"Iniciales" => "V."
"apellidos" => "Cabello"
]
3 => array:2 [
"Iniciales" => "F."
"apellidos" => "Cofan"
]
4 => array:2 [
"Iniciales" => "M."
"apellidos" => "Crespo"
]
5 => array:2 [
"Iniciales" => "A."
"apellidos" => "Franco"
]
6 => array:2 [
"Iniciales" => "E."
"apellidos" => "Gallego"
]
7 => array:2 [
"Iniciales" => "T."
"apellidos" => "García"
]
8 => array:2 [
"Iniciales" => "C."
"apellidos" => "Gómez-Alamillo"
]
9 => array:2 [
"Iniciales" => "G."
"apellidos" => "Gómez"
]
10 => array:2 [
"Iniciales" => "E."
"apellidos" => "Luna"
]
11 => array:2 [
"Iniciales" => "J.M."
"apellidos" => "Osorio"
]
]
]
]
]
"idiomaDefecto" => "es"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201375750900182X?idApp=UINPBA000064"
"url" => "/20137575/0000002900000003/v0_201502101237/X201375750900182X/v0_201502101237/es/main.assets"
]
"itemAnterior" => array:15 [
"pii" => "X2013757509001846"
"issn" => "20137575"
"doi" => "10.3265/NEFROLOGIA.2009.29.S.E.noID.31.free"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2009-06-01"
"documento" => "article"
"subdocumento" => "fla"
"cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2009;29:5-10"
"abierto" => array:3 [
"ES" => true
"ES2" => true
"LATM" => true
]
"gratuito" => true
"lecturas" => array:2 [
"total" => 5101
"formatos" => array:3 [
"EPUB" => 119
"HTML" => 4564
"PDF" => 418
]
]
"es" => array:9 [
"idiomaDefecto" => true
"titulo" => "Etiopatogenia y metodología diagnóstica de la hipertensión arterial postrasplante renal"
"tienePdf" => "es"
"tieneTextoCompleto" => "es"
"paginas" => array:1 [
0 => array:2 [
"paginaInicial" => "5"
"paginaFinal" => "10"
]
]
"contieneTextoCompleto" => array:1 [
"es" => true
]
"contienePdf" => array:1 [
"es" => true
]
"resumenGrafico" => array:2 [
"original" => 0
"multimedia" => array:7 [
"identificador" => "fig1"
"etiqueta" => "Fig. 1"
"tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
"mostrarFloat" => true
"mostrarDisplay" => false
"copyright" => "Elsevier España"
"figura" => array:1 [
0 => array:4 [
"imagen" => "10062127_figura1.jpg"
"Alto" => 491
"Ancho" => 785
"Tamanyo" => 58689
]
]
]
]
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"autoresLista" => "A. Gutiérrez-Dalmau, A. Alonso, S. Caparrós, J.M. Díaz, P. Errasti, F. Escuin, R. de Gracia, J. Fijo, P. Fraile, A. Hernández, M.J. Sanahuja, R. Sánchez, B. Sánchez"
"autores" => array:13 [
0 => array:2 [
"Iniciales" => "A."
"apellidos" => "Gutiérrez-Dalmau"
]
1 => array:2 [
"Iniciales" => "A."
"apellidos" => "Alonso"
]
2 => array:2 [
"Iniciales" => "S."
"apellidos" => "Caparrós"
]
3 => array:2 [
"Iniciales" => "J.M."
"apellidos" => "Díaz"
]
4 => array:2 [
"Iniciales" => "P."
"apellidos" => "Errasti"
]
5 => array:2 [
"Iniciales" => "F."
"apellidos" => "Escuin"
]
6 => array:2 [
"Iniciales" => "R."
"apellidos" => "de Gracia"
]
7 => array:2 [
"Iniciales" => "J."
"apellidos" => "Fijo"
]
8 => array:2 [
"Iniciales" => "P."
"apellidos" => "Fraile"
]
9 => array:2 [
"Iniciales" => "A."
"apellidos" => "Hernández"
]
10 => array:2 [
"Iniciales" => "M.J."
"apellidos" => "Sanahuja"
]
11 => array:2 [
"Iniciales" => "R."
"apellidos" => "Sánchez"
]
12 => array:2 [
"Iniciales" => "B."
"apellidos" => "Sánchez"
]
]
]
]
]
"idiomaDefecto" => "es"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757509001846?idApp=UINPBA000064"
"url" => "/20137575/0000002900000003/v0_201502101237/X2013757509001846/v0_201502101237/es/main.assets"
]
"es" => array:11 [
"idiomaDefecto" => true
"titulo" => "Riesgo cardiovascular e hipertensión arterial postrasplante renal"
"tieneTextoCompleto" => true
"paginas" => array:1 [
0 => array:2 [
"paginaInicial" => "11"
"paginaFinal" => "15"
]
]
"autores" => array:1 [
0 => array:3 [
"autoresLista" => "F. Moreso, R. Alegre, C. Bernis, I. Beneyto, J.F. Crespo, P. Delgado, R. Gallego, R. Guerra, R. Romero, E. Sola"
"autores" => array:10 [
0 => array:3 [
"Iniciales" => "F."
"apellidos" => "Moreso"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
"identificador" => "affa"
]
]
]
1 => array:3 [
"Iniciales" => "R."
"apellidos" => "Alegre"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
"identificador" => "affb"
]
]
]
2 => array:3 [
"Iniciales" => "C."
"apellidos" => "Bernis"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
"identificador" => "affc"
]
]
]
3 => array:3 [
"Iniciales" => "I."
"apellidos" => "Beneyto"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
"identificador" => "affd"
]
]
]
4 => array:3 [
"Iniciales" => "J.F."
"apellidos" => "Crespo"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
"identificador" => "affe"
]
]
]
5 => array:3 [
"Iniciales" => "P."
"apellidos" => "Delgado"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
"identificador" => "afff"
]
]
]
6 => array:3 [
"Iniciales" => "R."
"apellidos" => "Gallego"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
"identificador" => "affg"
]
]
]
7 => array:3 [
"Iniciales" => "R."
"apellidos" => "Guerra"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
"identificador" => "affh"
]
]
]
8 => array:3 [
"Iniciales" => "R."
"apellidos" => "Romero"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
"identificador" => "affi"
]
]
]
9 => array:3 [
"Iniciales" => "E."
"apellidos" => "Sola"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
"identificador" => "affj"
]
]
]
]
"afiliaciones" => array:10 [
0 => array:3 [
"entidad" => "Hospital Universitario de Bellvitge, L'Hospitalet, Barcelona, España, "
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
"identificador" => "affa"
]
1 => array:3 [
"entidad" => " , Fundación Jiménez Díaz, Madrid, Madrid, España, "
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
"identificador" => "affb"
]
2 => array:3 [
"entidad" => " , Hospital Universitario La Princesa; Red de Enfermedades Renales, Madrid, Madrid, España, "
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
"identificador" => "affc"
]
3 => array:3 [
"entidad" => " , Hospital Universitario La Fe, Valencia, Valencia, España, "
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
"identificador" => "affd"
]
4 => array:3 [
"entidad" => " , Hospital Universitario Dr. Peset, Valencia, Valencia, España, "
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
"identificador" => "affe"
]
5 => array:3 [
"entidad" => " , Hospital Universitario de Canarias; Red de Enfermedades Renales, Tenerife, Islas Canarias, España, "
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
"identificador" => "afff"
]
6 => array:3 [
"entidad" => " , Hospital Dr. Negrín, La Palmas, Islas Canarias, España, "
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
"identificador" => "affg"
]
7 => array:3 [
"entidad" => " , Hospital Insular de Canarias, La Palmas, Islas Canarias, España, "
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
"identificador" => "affh"
]
8 => array:3 [
"entidad" => " , Hospital Clínico Universitario Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, , España, "
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
"identificador" => "affi"
]
9 => array:3 [
"entidad" => " , Hospital Carlos Haya, Málaga, Málaga, España, "
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
"identificador" => "affj"
]
]
]
]
"resumenGrafico" => array:2 [
"original" => 0
"multimedia" => array:7 [
"identificador" => "fig1"
"etiqueta" => "Fig. 1"
"tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
"mostrarFloat" => true
"mostrarDisplay" => false
"copyright" => "Elsevier España"
"figura" => array:1 [
0 => array:4 [
"imagen" => "10063127_figura1.jpg"
"Alto" => 292
"Ancho" => 748
"Tamanyo" => 24126
]
]
]
]
"textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara">En la población general, la hipertensión arterial (HTA) se relaciona de forma independiente con la aparición de eventos cardiovasculares mortales y no mortales. Además, el control de la misma con medidas farmacológicas o no farmacológicas reduce el riesgo cardiovascular de los pacientes.<span class="elsevierStyleSup">1</span> Por otra parte, se ha demostrado que en distintos tipos de nefropatía la progresión de la insuficiencia renal depende del grado de HTA, así como de su control.<span class="elsevierStyleSup">2</span></p><p class="elsevierStylePara">En los pacientes receptores de un trasplante renal, la HTA es una complicación muy frecuente (70-80%) que puede contribuir a la elevada morbimortalidad cardiovascular que estos pacientes presentan. En esta revisión se analiza el grado de evidencia científica disponible del impacto de la HTA y su control sobre la aparición de eventos cardiovasculares postrasplante, la mortalidad global del paciente y la supervivencia del injerto. Según la guía europea de manejo del paciente trasplantado renal, publicada en 2002, la relación entre HTA postrasplante, riesgo cardiovascular y supervivencia del injerto se sustenta en estudios no controlados que ofrecen un bajo nivel de evidencia clínica.<span class="elsevierStyleSup">3</span></p><p class="elsevierStylePara">En la población trasplantada renal se ha demostrado que la disfunción del injerto es un factor de riesgo cardiovascular.<span class="elsevierStyleSup">4</span> Por lo tanto, es necesario que el estudio del impacto de la HTA sobre la morbimortalidad cardiovascular o la supervivencia del paciente se ajuste por el grado de función renal (nivel de evidencia B). En la figura 1 se ilustra la relación entre los diversos eventos postrasplante.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MÉTODOS</span></p><p class="elsevierStylePara">La búsqueda se realizó utilizando como restricción artículos publicados a partir de 1995 y siguiendo la metodología general explicada antes. En la figura 2 se muestran las palabras clave utilizadas, así como el número de artículos obtenidos. Finalmente, se seleccionaron 24 artículos para estudiar la evidencia existente de la relación entre HTA y mortalidad cardiovascular (13 artículos), así como de la relación entre hipertensión y supervivencia del injerto (12 artículos). Los artículos seleccionados son estudios observacionales realizados con datos de diversos registros internacionales (4 artículos), con datos multicéntricos (3 artículos) o unicéntricos (16 artículos). El análisis de calidad y clasificación por niveles de evidencia se realizó siguiendo los criterios de Óxford y se expresó como grado de recomendación.<span class="elsevierStyleSup">5</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Hipertensión arterial, riesgo cardiovascular y supervivencia del paciente</span></p><p class="elsevierStylePara">En la actualidad, no se dispone de estudios prospectivos dirigidos a evaluar el impacto de la presión arterial (PA) postrasplante sobre la supervivencia del paciente o la aparición de eventos cardiovasculares. Por ello, se han revisado artículos que utilizan datos extraídos de registros de pacientes (United Network for Organ Sharing [UNOS]; Collaborative Transplant Study [CTS]; Grupo Español Estudio Nefropatía Crónica Trasplante [GEENT]) o estudios unicéntricos.</p><p class="elsevierStylePara">En diversos estudios<span class="elsevierStyleSup">6-11</span> se ha mostrado que la HTA postrasplante se asocia de forma independiente con la morbimortalidad cardiovascular postrasplante y que esta asociación es independiente de la presencia de episodios de rechazo agudo y del grado de función renal (nivel de evidencia C). Debe tenerse en cuenta que algunos estudios con insuficiente poder estadístico o con diseño no específico no han podido mostrar dicha relación.<span class="elsevierStyleSup">12-14</span> En la tabla 1 se resumen los aspectos más relevantes de estos estudios.</p><p class="elsevierStylePara">Además, es importante destacar que el control de la HTA se asocia con una reducción de la mortalidad cardiovascular, especialmente en receptores de trasplante menores de 50 años6 (nivel de evidencia C).</p><p class="elsevierStylePara">En todos los estudios revisados que analizan el impacto de la presión de pulso<span class="elsevierStyleSup">9,12,14,15</span> se observa que el aumento de la presión de pulso (>60-65 mmHg) se asocia de forma independiente con un mayor riesgo cardiovascular (nivel de evidencia C).</p><p class="elsevierStylePara">La HTA postrasplante es un factor de riesgo independiente de insuficiencia cardíaca congestiva postrasplante<span class="elsevierStyleSup">16,17</span> y tiene un impacto significativo sobre la supervivencia del paciente trasplantado (nivel de evidencia C).</p><p class="elsevierStylePara">En pacientes trasplantados renales se ha sugerido que la HTA contribuye a la progresión de la calcificación arterial coronaria, ya que en un estudio longitudinal la PA diastólica fue un predictor independiente de la progresión de calcificación coronaria.<span class="elsevierStyleSup">18</span></p><p class="elsevierStylePara">Finalmente, la HTAse asocia de forma inversa con el número de progenitores endoteliales circulantes, un recientemente conocido marcador de riesgo cardiovascular.<span class="elsevierStyleSup">19</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Hipertensión arterial, función renal, proteinuria y supervivencia del injerto</span></p><p class="elsevierStylePara">En los pacientes trasplantados renales, la HTA se asocia con el grado de función renal y con la aparición de proteinuria. Por lo tanto, en este contexto clínico no se puede dilucidar si la HTA es causa o consecuencia de la disfunción del injerto renal (figura 1).</p><p class="elsevierStylePara">El primer estudio que sugirió la asociación entre HTA y fracaso del injerto se realizó utilizando los datos del Collaborative Transplant Study, pero dicho estudio tenía la importante limitación de no estar ajustado al grado de función renal.<span class="elsevierStyleSup">20</span> Posteriormente, la revisión de los datos ajustados por función renal,6 así como los resultados de distintos trabajos unicéntricos,<span class="elsevierStyleSup">7,21-23</span> han permitido confirmar que existe una asociación entre la presencia de HTA postrasplante y su control y el fracaso del injerto de forma independiente del rechazo agudo y la función renal (nivel de evidencia C).</p><p class="elsevierStylePara">Se ha sugerido que la HTA postrasplante puede ser un mecanismo de daño progresivo sobre el injerto, ya sea a través de favorecer la aparición de episodios de rechazo<span class="elsevierStyleSup">24</span> o de asociarse con el grado de proteinuria.<span class="elsevierStyleSup">25</span> Además, desde el punto de vista histológico, se ha mostrado que factores no inmunes como la HTA contribuyen a la aparición de un mayor grado de lesión renal crónica en pacientes estables, analizando el índice de cronicidad (índice de daño crónico del aloinjerto [CADI]) en biopsias de protocolo.<span class="elsevierStyleSup">26</span></p><p class="elsevierStylePara">Finalmente, uno de los pocos trabajos realizados en trasplante renal utilizando el registro de la PAde 24 horas muestra que el patrón non-dipper se asocia con una peor función renal y un mayor índice de resistencia en el estudio del injerto mediante eco-doppler.<span class="elsevierStyleSup">27</span></p><p class="elsevierStylePara"><br></br></p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/10063127_figura1.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10063127_figura1.jpg"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1. </p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/10063127_figura2.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10063127_figura2.jpg"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2. </p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande/10063127_tabla1.jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10063127_tabla1.gif" alt="Estudios revisados que valoran la relación entre HTA, supervivencia del paciente y eventos cardiovasculares"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1. Estudios revisados que valoran la relación entre HTA, supervivencia del paciente y eventos cardiovasculares</p>"
"pdfFichero" => "P5-E34-S1433-A10063.pdf"
"tienePdf" => true
"multimedia" => array:3 [
0 => array:7 [
"identificador" => "fig1"
"etiqueta" => "Fig. 1"
"tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
"mostrarFloat" => true
"mostrarDisplay" => false
"copyright" => "Elsevier España"
"figura" => array:1 [
0 => array:4 [
"imagen" => "10063127_figura1.jpg"
"Alto" => 292
"Ancho" => 748
"Tamanyo" => 24126
]
]
]
1 => array:7 [
"identificador" => "fig2"
"etiqueta" => "Fig. 2"
"tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
"mostrarFloat" => true
"mostrarDisplay" => false
"copyright" => "Elsevier España"
"figura" => array:1 [
0 => array:4 [
"imagen" => "10063127_figura2.jpg"
"Alto" => 398
"Ancho" => 748
"Tamanyo" => 39146
]
]
]
2 => array:7 [
"identificador" => "tbl1"
"tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
"mostrarFloat" => true
"mostrarDisplay" => false
"copyright" => "Elsevier España"
"tabla" => array:1 [
"tablatextoimagen" => array:1 [
0 => array:1 [
"tablaImagen" => array:1 [
0 => array:4 [
"imagenFichero" => "10063127_tabla1.jpg"
"imagenAlto" => 466
"imagenAncho" => 756
"imagenTamanyo" => 70614
]
]
]
]
]
"descripcion" => array:1 [
"es" => "Estudios revisados que valoran la relación entre HTA, supervivencia del paciente y eventos cardiovasculares"
]
]
]
"bibliografia" => array:2 [
"titulo" => "Bibliografía"
"seccion" => array:1 [
0 => array:1 [
"bibliografiaReferencia" => array:27 [
0 => array:3 [
"identificador" => "bib1"
"etiqueta" => "1"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Mancia G, De Backer G, Dominiczak A, et al. 2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). J Hypertens 2007;25:1105-87. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17563527" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
1 => array:3 [
"identificador" => "bib2"
"etiqueta" => "2"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Marín R, Goicoechea MA, Gorostidi M, et al. Guía de la Sociedad Española de Nefrología sobre riñón y enfermedad cardiovascular. Nefrología 2006;26:31-44. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16649424" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
2 => array:3 [
"identificador" => "bib3"
"etiqueta" => "3"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "European best practice guidelines for renal transplantation. Section IV: Long-term management of the transplant recipient. IV.5.2. Cardiovascular risks. Arterial hypertension. Nephrol Dial Transplant 2002;17:24-6. "
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
3 => array:3 [
"identificador" => "bib4"
"etiqueta" => "4"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Fellstrom B, Jardine AG Sovery I, et al. Renal dysfunction as a risk factor for mortality and cardiovascular disease in renal transplantation: experience with the Assessment of Lescol in Renal Transplantation trial. Transplantation 2005;79:1160-3. "
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:1 [
"itemHostRev" => array:3 [
"pii" => "S0735109706028580"
"estado" => "S300"
"issn" => "07351097"
]
]
]
]
]
]
]
4 => array:3 [
"identificador" => "bib5"
"etiqueta" => "5"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Oxford Centre for Evidence-based Medicine. Levels of Evidence (May 2001) www.cebm.net/levels of evidence.asp (visitado 7 de enero de 2009)."
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
5 => array:3 [
"identificador" => "bib6"
"etiqueta" => "6"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Opelz G, Dohler D for Collaborative Transplant Study. Improved long-term outcomes after renal transplantation associated with blood pressure control. Am J Transplant 2005;5:2725-31. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16212633" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
6 => array:3 [
"identificador" => "bib7"
"etiqueta" => "7"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Kasiske BJ, Anjum B, Shah R, Skogen J, Kandaswamy C, Danielson B, et al. Hypertension after kidney transplantation. Am J Kidney Dis 2004;43:1071-81. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15168388" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
7 => array:3 [
"identificador" => "bib8"
"etiqueta" => "8"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Ducloux D, Kazory A, Chalopin JM. Predicting coronary heart disease in renal transplant recipients: results of a prospective study. Kidney Int 2004;66:441-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15200454" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
8 => array:3 [
"identificador" => "bib9"
"etiqueta" => "9"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Tutone VK, Mark PB, Stewart GA, Tan CC, Rodger RSC, Geddes CC, et al. Hypertension, antihypertensive agents and outcome following renal transplantation.\u{A0} Clin Transplant 2005;19:181-92."
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
9 => array:3 [
"identificador" => "bib10"
"etiqueta" => "10"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Ponticelli A, Villa M, Cesana B, Montagnino G, Tarantino A. Risk factors for late kidney allograft failure. Kidney Int 2006;62:1848-54. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12371988" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
10 => array:3 [
"identificador" => "bib11"
"etiqueta" => "11"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Marcen R, Morales JM, Arias M, Fernández-Juárez G, Fernández-Fresnedo G, Andrés A, et al. Ischemic heart disease after renal transplantation in patients on cyclosporine in Spain. J Am Soc Nephrol 2006;17:S286-290. "
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
11 => array:3 [
"identificador" => "bib12"
"etiqueta" => "12"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Campistol JM, Romero R, Paul J, Gutiérrez-Dalmau A. Epidemiology of arterial hypertension in renal transplant patients: changes over the last decade. Nephrol Dial Transplant 2004;19(Suppl. 3):iii62-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15192139" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
12 => array:3 [
"identificador" => "bib13"
"etiqueta" => "13"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Courivaud C, Kazory A, Simula-Faivre D, Chalopin JM, Ducloux D. Metabolic syndrome and atherosclerotic events in renal transplant recipients. Transplantation 2007;83:1577-81. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17589340" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
13 => array:3 [
"identificador" => "bib14"
"etiqueta" => "14"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "De Mattos AM, Prather J, Olyaei AJ, Shibagaki Y, Keith DS, Mori M, et al. Cardiovascular events following renal transplantation: role of traditional and transplantspecific risk factors. Kidney Int 2006;70:757-64. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16788687" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
14 => array:3 [
"identificador" => "bib15"
"etiqueta" => "15"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Fernández-Fresnedo G, Escallada R, de Francisco ALM, Ruiz JC, Rodrigo E, Sanz de Castro S, et al. Association between pulse pressure and cardiovascular disease in renal transplant patients. Am J Transplant 2005;5:394-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15644000" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
15 => array:3 [
"identificador" => "bib16"
"etiqueta" => "16"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Lentine KL, Schnitzler MA, Abbott KC, Li L, Burroughs TE, Irish W, et al. De novo congestive heart failure after kidney transplantation: a common condition with poor prognostic implication. Am J Kidney Dis 2005;46:720-33. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16183428" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
16 => array:3 [
"identificador" => "bib17"
"etiqueta" => "17"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Rigatto C, Parfrey P, Foley R, Negrijn C, Tribula C, Jeffery J. Congestive heart failure in renal transplant recipients: risk factors, outcomes, and relationship with ischemic heart disease. J Am Soc Nephrol 2002;13:1084-90. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11912270" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
17 => array:3 [
"identificador" => "bib18"
"etiqueta" => "18"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Schankel K, Robinson J, Bloom RD, Guerra C, Rader D, Joffe M, et al. Determinants of coronary artery calcification (CAC) progression in renal transplant patients. Am J Transplant 2007;7:2159-64."
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
18 => array:3 [
"identificador" => "bib19"
"etiqueta" => "19"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Steiner S, Winkelmayer WC, Kleinert J, Grisar J, Seidinger D, Kopp CW, et al. Endothelial progenitor cells in kidney transplant recipients. Transplantation 2006;81:599-606. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16495809" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
19 => array:3 [
"identificador" => "bib20"
"etiqueta" => "20"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Opelz G, Wujciak T, Ritz E for the Collaborative Transplant Study. Association of chronic kidney graft failure with recipient blood pressure. Kidney Int 1998;53:217-22. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9453022" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:1 [
"itemHostRev" => array:3 [
"pii" => "S0168827810001947"
"estado" => "S300"
"issn" => "01688278"
]
]
]
]
]
]
]
20 => array:3 [
"identificador" => "bib21"
"etiqueta" => "21"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Fernández-Fresnedo G, Palomar R, Escallada R, de Francisco ALM, Cotorruelo JG, Zubimendi JA, et al. Hypertension and long-term renal allograft survival: effect of early glomerular filtration rate. Nephrol Dial Transplant 2001;16:105-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11369835" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
21 => array:3 [
"identificador" => "bib22"
"etiqueta" => "22"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Frei U, Schindler R, Wieters D, Grouwen U, Brunkhorst R, Koch KM. Pre-transplant hypertension: a major risk factor for chronic renal allograft dysfunction? Nephrol Dial Transplant 1995;10:1206-11. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7478125" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
22 => array:3 [
"identificador" => "bib23"
"etiqueta" => "23"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Cosio FG, Pelletier RP, Sedmak DD, Pesavento TE, Henry MI, Ferguson RM. Renal allograft survival following acute rejection correlates with blood pressure levels and histopathology. Kidney Int 1999;56:1912-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10571802" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
23 => array:3 [
"identificador" => "bib24"
"etiqueta" => "24"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Cosio FG, Pelletier RP, Pesavento T, Henry ML, Ferguson RM, Mitchell L, et al. Elevated blood pressure predicts the risk of acute rejection in renal allograft recipients. Kidney Int 2001;59:1158-64. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11231374" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
24 => array:3 [
"identificador" => "bib25"
"etiqueta" => "25"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Halimi JM, Louad I, Buchler M, Al-Najjar A, Chatelet V, Houssaini TS, et al. Early, low-grade proteinuria: causes, short-term evolution and long-term consequences in renal transplantation. Am J Transplant 2005;5:2281-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16095510" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
25 => array:3 [
"identificador" => "bib26"
"etiqueta" => "26"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "Ortiz F, Paavonen T, Törnroth T, Koskinen P, Finne P, Salmela K, et al. Predictors of renal allograft histologic damage progression. J Am Soc Nephrol 2005;16:817-24. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15689401" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
26 => array:3 [
"identificador" => "bib27"
"etiqueta" => "27"
"referencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"referenciaCompleta" => "27.Wadei HM, Amer H, Taler SJ, Cosio FG, Griffin MD, Grande JP, et al. Diurnal blood pressure changes one year after renal transplantation: relationship to allograft function, histology and resistive index. J Am Soc Nephrol 2007;18:1607-15. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17409307" target="_blank">[Pubmed]</a>"
"contribucion" => array:1 [
0 => null
]
"host" => array:1 [
0 => null
]
]
]
]
]
]
]
]
]
"idiomaDefecto" => "es"
"url" => "/20137575/0000002900000003/v0_201502101237/X2013757509001838/v0_201502101237/es/main.assets"
"Apartado" => array:3 [
"identificador" => "35568"
"es" => array:2 [
"titulo" => "Hipertensión arterial postrasplante renal"
"idiomaDefecto" => true
]
"idiomaDefecto" => "es"
]
"PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000002900000003/v0_201502101237/X2013757509001838/v0_201502101237/es/P5-E34-S1433-A10063.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757509001838?idApp=UINPBA000064"
]