array:21 [
  "pii" => "X0211699512000796"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11337"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2012;32:251-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6008
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 287
      "HTML" => 5080
      "PDF" => 641
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251412000793"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11337"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:251-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4018
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 282
          "HTML" => 3121
          "PDF" => 615
        ]
      ]
      "en" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Response to 'Paricalcitol for pre-dialysis stages of chronic kidney disease'"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "251"
            "paginaFinal" => "252"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Respuesta a "Paricalcitol en la enfermedad renal crónica en etapas anteriores a la diálisis""
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "José G. Hervás-Sánchez"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "José G."
                "apellidos" => "Hervás-Sánchez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699512000796"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11337"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000796?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000793?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003200000002/v0_201502091616/X2013251412000793/v0_201502091617/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512000788"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11299"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:252"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11364
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 285
        "HTML" => 10185
        "PDF" => 894
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Intoxicación por salicilatos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "252"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Salicylate poisoning"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Santiago Nogué Xarau, Santiago Nogué-Xarau, Antonio Dueñas Laita, Antonio Dueñas-Laita"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Nogué Xarau"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Nogué-Xarau"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Dueñas Laita"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Dueñas-Laita"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412000785"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11299"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000785?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000788?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000002/v0_201502091353/X0211699512000788/v0_201502091354/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512000800"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11312"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:250-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6492
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 281
        "HTML" => 5650
        "PDF" => 561
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Paricalcitol en la enfermedad renal crónica en etapas anteriores a la diálisis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "250"
          "paginaFinal" => "251"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Paricalcitol for pre-dialysis stages of chronic kidney disease"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jaume Almirall, M. Isabel Bolos"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jaume"
              "apellidos" => "Almirall"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M. Isabel"
              "apellidos" => "Bolos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412000808"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2011.Dec.11312"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412000808?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000800?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000002/v0_201502091353/X0211699512000800/v0_201502091354/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Respuesta a "Paricalcitol en la enfermedad renal crónica en etapas anteriores a la diálisis""
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "251"
        "paginaFinal" => "252"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "José G. Hervás-Sánchez"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "José G."
            "apellidos" => "Hervás-Sánchez"
            "email" => array:1 [
              0 => "jhervas@ugr.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Clínico Universitario de Granada, Granada,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Response to &#191;Paricalcitol for pre-dialysis stages of chronic kidney disease&#191;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">Con mucho inter&#233;s hemos reflexionado sobre los comentarios que ha realizado la Dra&#46; M&#46;&#170; Isabel Bolos&#44; de la Corporaci&#243; Sanit&#224;ria&#160;y Universit&#224;ria Parc Taul&#237; del Hospital de Sabadell &#40;Barcelona&#41;&#44; sobre nuestro art&#237;culo acerca de la efectividad del paricalcitol para el control del HPT en estadios precoces de insuficiencia renal<span class="elsevierStyleSup">1</span> y&#44; que antes que nada&#44; queremos agradecer&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tiene toda la raz&#243;n cuando se&#241;ala la ausencia de comentarios por nuestra parte acerca del dato relevante del d&#233;ficit de 25&#40;OH&#41;-D en nuestra poblaci&#243;n de pacientes&#46; No hemos incluido estos comentarios porque&#44; teniendo en marcha un estudio muy amplio sobre d&#233;ficit de vitamina D&#44; con m&#225;s de trescientos pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41; en etapas anteriores a la di&#225;lisis&#44; y dada la extensi&#243;n de este art&#237;culo&#44; hemos preferido &#8722;quiz&#225; equivocadamente&#8722; dejarlo para una ocasi&#243;n posterior&#44; cuando presentemos dichos datos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No obstante&#44; s&#237; queremos&#160;matizar alguna de las ideas que aporta&#44; sobre todo&#160;con la intenci&#243;n de remediar en lo posible la ausencia de consideraciones sobre la vitamina D que justamente nos se&#241;ala&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En primer lugar&#44; los niveles de vitamina D nativa y los de calcitriol se encuentran ambos descendidos en la ERC&#44; y las complejas relaciones entre ellos distan mucho de estar claras&#44; tal y como comenta la Dra&#46; Dusso en un art&#237;culo reciente<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; tanto en lo que se refiere al eje del calcio-paratohormona-hueso como a sus efectos llamados pleiotr&#243;picos debidos la ubicuidad de los receptores VDR&#46; Es interesante destacar que en la ERC puede haber hasta un 80&#37; de deficiencia de vitamina D&#44; a pesar de que el lugar de conversi&#243;n a 25&#40;OH&#41;-D es el h&#237;gado&#44; y no el ri&#241;&#243;n&#44; mediante la 25-hidroxilasa &#40;CYP 2R1&#41;<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pero&#44; adem&#225;s&#44; no est&#225; aclarado cu&#225;l es el origen de esa deficiencia de 25&#40;OH&#41;-D&#46; Entre otros factores&#44; se han se&#241;alado la pobre exposici&#243;n a la luz solar&#44; la deficiente ingesta de la provitamina y otros muchos&#46; Sabemos que la 25&#40;OH&#41;-D se liga a DBP &#40;<span class="elsevierStyleItalic">vitamin D-bindig protein</span>&#41; y es filtrada por el glom&#233;rulo&#160;para&#160;luego ser captada por un proceso de endocitosis en las c&#233;lula del t&#250;bulo proximal que necesita del concurso de la megalina&#46; Pues bien&#44; en los enfermos renales se ha visto que la progresi&#243;n de la enfermedad conlleva una disminuci&#243;n de la megalina&#46; Igualmente&#44; en nefropat&#237;as protein&#250;ricas puede haber una p&#233;rdida del DBP e incluso de la propia 25&#40;OH&#41;-D&#46; A&#250;n m&#225;s&#44; en el s&#237;ndrome nefr&#243;tico la deficiencia de 25&#40;OH&#41;-D es muy frecuente incluso con funci&#243;n renal normal&#46; Asimismo&#44; en estadios renales precoces la presencia de FGF 23 aumentado puede suprimir la actividad de la 1&#945; hidroxilasa renal y aumentar el catabolismo de 1&#44;25&#40;OH&#41;-D y del 25&#40;OH&#41;-D activando la producci&#243;n de la enzima que los degrada a ambos &#40;24-hidroxilasa&#41;&#46; Incluso se ha descrito que la deprivaci&#243;n de calcio promueve la depleci&#243;n de 25&#40;OH&#41;-D&#46; Y tambi&#233;n la propia 1&#44;25&#40;OH&#41;-D por s&#237; misma estimula la inactivaci&#243;n hep&#225;tica de la 25&#40;OH&#41;-D<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;&#160;Por tanto&#44; estamos totalmente de acuerdo en tratar y mantener niveles adecuados de 25&#40;OH&#41;-D desde el inicio de la enfermedad renal en estadios 1-2&#44; como recomiendan las gu&#237;as de la SEN 2011&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otra cuesti&#243;n diferente es si con la exclusiva suplementaci&#243;n de vitamina D ser&#225; suficiente para controlar el hiperparatiroidismo&#44; porque&#44; por una parte&#44; parece evidente que unos niveles adecuados de 25&#40;OH&#41;-D&#44; que es el sustrato para la s&#237;ntesis de calcitriol&#44; sean necesarios para promover su s&#237;ntesis y as&#237; evitar el hiperparatiroidismo&#46; Pero&#44; por otra&#44; es dudoso que la sola suplementaci&#243;n con vitamina D pueda compensar la baja expresi&#243;n de VDR en los tejidos&#46; Adem&#225;s&#44; se ha comunicado que la suplementaci&#243;n con ergocalciferol reduce la paratohormona solamente en pacientes que logran niveles s&#233;ricos de 25&#40;OH&#41;-D &#62; 30 ng&#47;ml<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Y tambi&#233;n se ha descrito que s&#243;lo el 50&#37; de los pacientes con ERC estadio 3 y 4 a los que se les da suplementos de vitamina D consiguen aumentar los niveles de 25&#40;OH&#41;-D<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En todo caso&#44; nuestra opini&#243;n es que se trata de una cuesti&#243;n abierta al debate&#59; incluso debe aclararse&#44; con estudios precl&#237;nicos y ensayos cl&#237;nicos con suficiente potencia prospectiva&#44; si existe ventaja en suplementar con vitamina D y tratar con metabolitos activos de la vitamina D conjuntamente&#44; aunque la Dra&#46; Dusso avisa de los peligros de toxicidad de dicha combinaci&#243;n que&#44; por el momento&#44; no parece aconsejable<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Finalmente&#44; para no extender m&#225;s esta respuesta&#44;&#160;sobre el ahorro econ&#243;mico de un tratamiento u otro &#8722;un tema de indudable actualidad&#8722;&#44; nos quedamos con la &#250;ltima frase de su carta&#44; que nos recuerda la necesidad de&#160;anteponer el beneficio del paciente a cualquier otra consideraci&#243;n&#46; La fijaci&#243;n de los precios p&#250;blicos son competencia de quien ejerce y dise&#241;a la pol&#237;tica sanitaria&#44; pero no del m&#233;dico&#44; que se debe limitar&#44; en nuestra opini&#243;n&#44; a administrar con eficiencia los recursos que el Sistema de Salud ponga en sus manos&#44; eligiendo para cada paciente y situaci&#243;n concreta lo mejor de que disponga&#46; Eso&#44; en caso de que disponga de esa posibilidad de elegir&#44; porque&#44; tal y como est&#225;n las cosas&#44; es posible que en un futuro no tan lejano nos den un solo f&#225;rmaco para tratar esta cuesti&#243;n&#44; elegido por los responsables pol&#237;ticos&#44; y no por los m&#233;dicos&#44; en cuyo caso se acab&#243; el debate&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E534-S3461-A11337.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hervás JG, Prados MD, Polo A, Cerezo S. Efectividad del tratamiento con paricalcitol por vía oral en pacientes con enfermedad renal crónica en etapas anteriores a la diálisis. Nefrologia 2011;31(6):697-706. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22130286" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Dusso A, Tokumoto M. Defective renal maintenance of the vitamin D endocrine system impairs vitamina D renoprotection: a downward spiral in kidney diseases. Kidney Int 2011;79:715-29. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21270766" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Al-Badr W, Martin KJ. Vitamin D and kidney disease. Clin J Am Soc Nephrol 2008;3:1555-60. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18450926" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rojas-Rivera J, De La Piedra C, Ramos A, Ortiz A, Egido J. The expanding spectrum of biological actions of vitamin D.\u{A0}Nephrol Dial Transplant 2010;25:2850-65. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20525641" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Al-Aly Z, Qazi RA, Gonzalez EA, et al. Changes in serum 25 hydroxyvitamin D and plasma PTH levels following treatment with ergocalciferol in patients with CKD. Am J Kidney Dis 2007;50:59-68. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17591525" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003200000002/v0_201502091353/X0211699512000796/v0_201502091354/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35348"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Comentarios a artículos publicados"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003200000002/v0_201502091353/X0211699512000796/v0_201502091354/es/P1-E534-S3461-A11337.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512000796?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 32. Núm. 2.marzo 2012
Páginas 0-274
Vol. 32. Núm. 2.marzo 2012
Páginas 0-274
Acceso a texto completo
Respuesta a "Paricalcitol en la enfermedad renal crónica en etapas anteriores a la diálisis"
Response to ¿Paricalcitol for pre-dialysis stages of chronic kidney disease¿
Visitas
9040
José G. Hervás-Sáncheza
a Servicio de Nefrología, Hospital Clínico Universitario de Granada, Granada,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Sr. Director:

Con mucho interés hemos reflexionado sobre los comentarios que ha realizado la Dra. M.ª Isabel Bolos, de la Corporació Sanitària y Universitària Parc Taulí del Hospital de Sabadell (Barcelona), sobre nuestro artículo acerca de la efectividad del paricalcitol para el control del HPT en estadios precoces de insuficiencia renal1 y, que antes que nada, queremos agradecer.

Tiene toda la razón cuando señala la ausencia de comentarios por nuestra parte acerca del dato relevante del déficit de 25(OH)-D en nuestra población de pacientes. No hemos incluido estos comentarios porque, teniendo en marcha un estudio muy amplio sobre déficit de vitamina D, con más de trescientos pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) en etapas anteriores a la diálisis, y dada la extensión de este artículo, hemos preferido −quizá equivocadamente− dejarlo para una ocasión posterior, cuando presentemos dichos datos.

No obstante, sí queremos matizar alguna de las ideas que aporta, sobre todo con la intención de remediar en lo posible la ausencia de consideraciones sobre la vitamina D que justamente nos señala.

En primer lugar, los niveles de vitamina D nativa y los de calcitriol se encuentran ambos descendidos en la ERC, y las complejas relaciones entre ellos distan mucho de estar claras, tal y como comenta la Dra. Dusso en un artículo reciente2, tanto en lo que se refiere al eje del calcio-paratohormona-hueso como a sus efectos llamados pleiotrópicos debidos la ubicuidad de los receptores VDR. Es interesante destacar que en la ERC puede haber hasta un 80% de deficiencia de vitamina D, a pesar de que el lugar de conversión a 25(OH)-D es el hígado, y no el riñón, mediante la 25-hidroxilasa (CYP 2R1)3.

Pero, además, no está aclarado cuál es el origen de esa deficiencia de 25(OH)-D. Entre otros factores, se han señalado la pobre exposición a la luz solar, la deficiente ingesta de la provitamina y otros muchos. Sabemos que la 25(OH)-D se liga a DBP (vitamin D-bindig protein) y es filtrada por el glomérulo para luego ser captada por un proceso de endocitosis en las célula del túbulo proximal que necesita del concurso de la megalina. Pues bien, en los enfermos renales se ha visto que la progresión de la enfermedad conlleva una disminución de la megalina. Igualmente, en nefropatías proteinúricas puede haber una pérdida del DBP e incluso de la propia 25(OH)-D. Aún más, en el síndrome nefrótico la deficiencia de 25(OH)-D es muy frecuente incluso con función renal normal. Asimismo, en estadios renales precoces la presencia de FGF 23 aumentado puede suprimir la actividad de la 1α hidroxilasa renal y aumentar el catabolismo de 1,25(OH)-D y del 25(OH)-D activando la producción de la enzima que los degrada a ambos (24-hidroxilasa). Incluso se ha descrito que la deprivación de calcio promueve la depleción de 25(OH)-D. Y también la propia 1,25(OH)-D por sí misma estimula la inactivación hepática de la 25(OH)-D4. Por tanto, estamos totalmente de acuerdo en tratar y mantener niveles adecuados de 25(OH)-D desde el inicio de la enfermedad renal en estadios 1-2, como recomiendan las guías de la SEN 2011.

Otra cuestión diferente es si con la exclusiva suplementación de vitamina D será suficiente para controlar el hiperparatiroidismo, porque, por una parte, parece evidente que unos niveles adecuados de 25(OH)-D, que es el sustrato para la síntesis de calcitriol, sean necesarios para promover su síntesis y así evitar el hiperparatiroidismo. Pero, por otra, es dudoso que la sola suplementación con vitamina D pueda compensar la baja expresión de VDR en los tejidos. Además, se ha comunicado que la suplementación con ergocalciferol reduce la paratohormona solamente en pacientes que logran niveles séricos de 25(OH)-D > 30 ng/ml2. Y también se ha descrito que sólo el 50% de los pacientes con ERC estadio 3 y 4 a los que se les da suplementos de vitamina D consiguen aumentar los niveles de 25(OH)-D5.

En todo caso, nuestra opinión es que se trata de una cuestión abierta al debate; incluso debe aclararse, con estudios preclínicos y ensayos clínicos con suficiente potencia prospectiva, si existe ventaja en suplementar con vitamina D y tratar con metabolitos activos de la vitamina D conjuntamente, aunque la Dra. Dusso avisa de los peligros de toxicidad de dicha combinación que, por el momento, no parece aconsejable2.

Finalmente, para no extender más esta respuesta, sobre el ahorro económico de un tratamiento u otro −un tema de indudable actualidad−, nos quedamos con la última frase de su carta, que nos recuerda la necesidad de anteponer el beneficio del paciente a cualquier otra consideración. La fijación de los precios públicos son competencia de quien ejerce y diseña la política sanitaria, pero no del médico, que se debe limitar, en nuestra opinión, a administrar con eficiencia los recursos que el Sistema de Salud ponga en sus manos, eligiendo para cada paciente y situación concreta lo mejor de que disponga. Eso, en caso de que disponga de esa posibilidad de elegir, porque, tal y como están las cosas, es posible que en un futuro no tan lejano nos den un solo fármaco para tratar esta cuestión, elegido por los responsables políticos, y no por los médicos, en cuyo caso se acabó el debate.

 

Conflictos de interés

Los autores declaran que no tienen conflictos de interés potenciales relacionados con los contenidos de este artículo.

Bibliografía
[1]
Hervás JG, Prados MD, Polo A, Cerezo S. Efectividad del tratamiento con paricalcitol por vía oral en pacientes con enfermedad renal crónica en etapas anteriores a la diálisis. Nefrologia 2011;31(6):697-706. [Pubmed]
[2]
Dusso A, Tokumoto M. Defective renal maintenance of the vitamin D endocrine system impairs vitamina D renoprotection: a downward spiral in kidney diseases. Kidney Int 2011;79:715-29. [Pubmed]
[3]
Al-Badr W, Martin KJ. Vitamin D and kidney disease. Clin J Am Soc Nephrol 2008;3:1555-60. [Pubmed]
[4]
Rojas-Rivera J, De La Piedra C, Ramos A, Ortiz A, Egido J. The expanding spectrum of biological actions of vitamin D. Nephrol Dial Transplant 2010;25:2850-65. [Pubmed]
[5]
Al-Aly Z, Qazi RA, Gonzalez EA, et al. Changes in serum 25 hydroxyvitamin D and plasma PTH levels following treatment with ergocalciferol in patients with CKD. Am J Kidney Dis 2007;50:59-68. [Pubmed]
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?