array:21 [
  "pii" => "X0211699508033334"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2008;28:108-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5367
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 274
      "HTML" => 4542
      "PDF" => 551
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251408033331"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:108-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3411
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 301
          "HTML" => 2596
          "PDF" => 514
        ]
      ]
      "en" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Response to the letter about quality indicators"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "108"
            "paginaFinal" => "109"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Respuesta a carta sobre indicadores de calidad"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M.ª Dolores Arenas Jiménez, F. Álvarez Ude"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M.ª Dolores"
                "apellidos" => "Arenas Jiménez"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "F."
                "apellidos" => "Álvarez Ude"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699508033334"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033334?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033331?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000002800000001/v0_201502091616/X2013251408033331/v0_201502091616/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699508033342"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2008;28:108"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2608
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 112
        "HTML" => 2257
        "PDF" => 239
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentarios a la propuesta de indicadores del grupo de gestión de calidad de la SEN"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "108"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comments to the proposal for the use of indicators for the group of quality management of the SEN"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos del Pozo Fernández, R. López-Menchero, L. Sánchez, M.ª D. Albero"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "del Pozo Fernández"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "López-Menchero"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "L."
              "apellidos" => "Sánchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M.ª D."
              "apellidos" => "Albero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X201325140803334X"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325140803334X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033342?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002800000001/v0_201502091349/X0211699508033342/v0_201502091350/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699508033408"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-02-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2008;28:106-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8993
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 290
        "HTML" => 8128
        "PDF" => 575
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Fracaso renal agudo en síndrome nefrótico secundario a glomeruloesclerosis focal y segmentaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "106"
          "paginaFinal" => "107"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acute renal failure in a case of nephrotic syndrome secondary to focal and segmental glomerulosclerosis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10009127_figura1.jpg"
              "Alto" => 384
              "Ancho" => 512
              "Tamanyo" => 26710
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Manuel Polaina Rusillo, F. J. Borrego Utiel, I. Ruiz Ávila, V. Pérez Bañasco"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Polaina Rusillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "F. J."
              "apellidos" => "Borrego Utiel"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "I."
              "apellidos" => "Ruiz Ávila"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "V."
              "apellidos" => "Pérez Bañasco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251408033405"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408033405?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033408?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002800000001/v0_201502091349/X0211699508033408/v0_201502091350/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Respuesta a carta sobre indicadores de calidad"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "108"
        "paginaFinal" => "109"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M.ª Dolores Arenas Jiménez, F. Álvarez Ude"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M.ª Dolores"
            "apellidos" => "Arenas Jiménez"
            "email" => array:1 [
              0 => "lola@olemiswebs.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "F."
            "apellidos" => "&#193;lvarez Ude"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => " Hospital Perpetuo Socorro, Alicante, Alicante, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Response to the letter about quality indicators"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Director&#58;</p><p class="elsevierStylePara">En respuesta a la carta remitida por el Dr&#46; del Pozo y cols&#46;&#44; el Grupo de Gesti&#243;n de Calidad de la SEN desea expresar su agradecimiento hacia este tipo de iniciativas&#44; toda vez que una de las caracter&#237;sticas fundamentales de los sistemas de calidad en general y de los indicadores y est&#225;ndares definidos en particular&#44; es estar en continua revisi&#243;n y cambio&#46; Es precisamente por ello que se est&#225; llevando a cabo un estudio multic&#233;ntrico de validaci&#243;n de los indicadores de calidad propuestos&#44; que pretende analizar su aplicabilidad y conocer cuales son los est&#225;ndares reales en nuestro medio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Este estudio&#44; ya iniciado&#44; permanece abierto a la incorporaci&#243;n de todos aquellos centros que est&#233;n interesados&#46; De hecho uno de sus objetivos a medio plazo es disponer de un registro que sea representativo de cuales son los est&#225;ndares actuales de calidad en Espa&#241;a&#46; En estos momentos disponemos de m&#243;dulos de medici&#243;n de indicadores&#44; desarrollados por los principales programas inform&#225;ticos utilizados en hemodi&#225;lisis&#44; como Nefrosoft&#174; &#40;Visual-limes&#41; y Renalsoft&#174; &#40;Baxter&#41;&#44; y otros que est&#225;n en v&#237;as de desarrollo&#44; como Nefrolink&#174;&#44; lo cual facilita la puesta en com&#250;n de los resultados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Respecto a los comentarios realizados por el grupo de Alcoy&#44; coincidimos con ellos en todos los puntos que proponen&#46; Nuestra intenci&#243;n es ir modificando tanto los indicadores como los est&#225;ndares&#44; as&#237; como los periodos de monitorizaci&#243;n&#44; para ajustarlos a nuestra pr&#225;ctica diaria&#46; Es cierto que algunos est&#225;ndares definidos probablemente sean demasiado ambiciosos&#58; esperamos que el estudio multic&#233;ntrico los ajuste adecuadamente a nuestra realidad&#46; A t&#237;tulo de orientaci&#243;n&#44; la media obtenida en el estudio multic&#233;ntrico para el porcentaje de pacientes con hemoglobina &#62; 11 g&#47;dl fue 81&#44;24 &#177; 9&#44;97 &#40;similar a la cifra propuesta por el Dr&#46; del Pozo y cols&#46;&#41; y la media del cuartil superior fue 93&#44;2&#37;&#46; El porcentaje medio de pacientes con hemoglobina &#62; 13 g&#47;dl fue el 20&#37; de la muestra total &#40;3&#46;142 pacientes&#41;&#44; existiendo una amplia variabilidad intercentros&#46; El objetivo ser&#237;a alcanzar el m&#225;ximo porcentaje de pacientes en rango &#40;entre 11 y 12 g&#47;dl&#41;&#46; A la luz de las &#250;ltimas recomendaciones&#44; coincidimos en que se hace necesario incluir como indicador el porcentaje de pacientes con hemoglobina &#62; 13 g&#47;dl&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tambi&#233;n estamos de acuerdo en la apreciaci&#243;n de que los niveles de f&#243;sforo han de medirse m&#225;s frecuentemente&#44; y parece l&#243;gico que esta medici&#243;n ha de ser tan&#44; o si cabe&#44; m&#225;s frecuente que la determinaci&#243;n de PTH&#46; De hecho en el m&#243;dulo de indicadores y en el estudio que estamos desarrollando&#44; la periodicidad definida para el f&#243;sforo es mensual&#46; Los datos preliminares del estudio multic&#233;ntrico para estos indicadores han sido&#58; 1&#41; un cumplimiento del est&#225;ndar de PTH &#40;entre 150 y 300 pg&#47;ml&#41; del 32 &#177; 10&#44;9&#37;&#44; existiendo centros que alcanzan el 46&#37;&#44; y 2&#41; un cumplimiento del est&#225;ndar de f&#243;sforo &#40;&#60; 5&#44;5 mg&#47;dl&#41; del 70&#44;8&#37;&#44; con un m&#225;ximo de cumplimiento del est&#225;ndar del 84&#44;4&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En lo referente a la &#250;ltima cuesti&#243;n expuesta&#44; sobre la inclusi&#243;n de la determinaci&#243;n de la presi&#243;n arterial como indicador prioritario&#44; el motivo de no haber sido incluido es que todav&#237;a no es un indicador cuyo est&#225;ndar est&#233; suficientemente claro&#46; En un estudio reciente<span class="elsevierStyleSup">1</span> la obtenci&#243;n de cifras de tensi&#243;n arterial dentro del objetivo &#40;TA &#60; 140&#47;90&#41; en los pacientes en hemodi&#225;lisis se asoci&#243; con un mayor riesgo de mortalidad&#44; a diferencia del resto de indicadores&#44; concluyendo que dado que el objetivo propuesto para este indicador en hemodi&#225;lisis est&#225; extrapolado de la poblaci&#243;n general&#44; hacen falta m&#225;s estudios randomizados y controlados para identificar el valor &#243;ptimo de presi&#243;n arterial en los pacientes en hemodi&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En resumen&#44; &#233;ste es un tema abierto a debate y en continuo cambio&#46; Cada uno de los indicadores elaborados es meramente orientativo&#59; los datos obtenidos en el estudio multic&#233;ntrico&#44; as&#237; comolas diferentes propuestas que se vayan recibiendo&#44; servir&#225;n para ir perfilando el sistema de monitorizaci&#243;n de indicadores de calidad&#46;<br></br></p>"
    "pdfFichero" => "P1-E30-S1295-A10011.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tentori F, Hunt WC, Rohrscheib M y cols. Which Targets in Clinical Practice Guidelines Are Associated with Improved Survival in a Large Dialysis Organization? J Am Soc Nephrol 18: 2377-2384, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17634440" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002800000001/v0_201502091349/X0211699508033334/v0_201502091350/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35345"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002800000001/v0_201502091349/X0211699508033334/v0_201502091350/es/P1-E30-S1295-A10011.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508033334?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 28. Núm. 1.febrero 2008
Páginas 1-121
Vol. 28. Núm. 1.febrero 2008
Páginas 1-121
DOI:
Acceso a texto completo
Respuesta a carta sobre indicadores de calidad
Response to the letter about quality indicators
Visitas
8049
M.ª Dolores Arenas Jiméneza, F.. Álvarez Udea
a Hospital Perpetuo Socorro, Alicante, Alicante, España,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Sr. Director:

En respuesta a la carta remitida por el Dr. del Pozo y cols., el Grupo de Gestión de Calidad de la SEN desea expresar su agradecimiento hacia este tipo de iniciativas, toda vez que una de las características fundamentales de los sistemas de calidad en general y de los indicadores y estándares definidos en particular, es estar en continua revisión y cambio. Es precisamente por ello que se está llevando a cabo un estudio multicéntrico de validación de los indicadores de calidad propuestos, que pretende analizar su aplicabilidad y conocer cuales son los estándares reales en nuestro medio.

Este estudio, ya iniciado, permanece abierto a la incorporación de todos aquellos centros que estén interesados. De hecho uno de sus objetivos a medio plazo es disponer de un registro que sea representativo de cuales son los estándares actuales de calidad en España. En estos momentos disponemos de módulos de medición de indicadores, desarrollados por los principales programas informáticos utilizados en hemodiálisis, como Nefrosoft® (Visual-limes) y Renalsoft® (Baxter), y otros que están en vías de desarrollo, como Nefrolink®, lo cual facilita la puesta en común de los resultados.

Respecto a los comentarios realizados por el grupo de Alcoy, coincidimos con ellos en todos los puntos que proponen. Nuestra intención es ir modificando tanto los indicadores como los estándares, así como los periodos de monitorización, para ajustarlos a nuestra práctica diaria. Es cierto que algunos estándares definidos probablemente sean demasiado ambiciosos: esperamos que el estudio multicéntrico los ajuste adecuadamente a nuestra realidad. A título de orientación, la media obtenida en el estudio multicéntrico para el porcentaje de pacientes con hemoglobina > 11 g/dl fue 81,24 ± 9,97 (similar a la cifra propuesta por el Dr. del Pozo y cols.) y la media del cuartil superior fue 93,2%. El porcentaje medio de pacientes con hemoglobina > 13 g/dl fue el 20% de la muestra total (3.142 pacientes), existiendo una amplia variabilidad intercentros. El objetivo sería alcanzar el máximo porcentaje de pacientes en rango (entre 11 y 12 g/dl). A la luz de las últimas recomendaciones, coincidimos en que se hace necesario incluir como indicador el porcentaje de pacientes con hemoglobina > 13 g/dl.

También estamos de acuerdo en la apreciación de que los niveles de fósforo han de medirse más frecuentemente, y parece lógico que esta medición ha de ser tan, o si cabe, más frecuente que la determinación de PTH. De hecho en el módulo de indicadores y en el estudio que estamos desarrollando, la periodicidad definida para el fósforo es mensual. Los datos preliminares del estudio multicéntrico para estos indicadores han sido: 1) un cumplimiento del estándar de PTH (entre 150 y 300 pg/ml) del 32 ± 10,9%, existiendo centros que alcanzan el 46%, y 2) un cumplimiento del estándar de fósforo (< 5,5 mg/dl) del 70,8%, con un máximo de cumplimiento del estándar del 84,4%.

En lo referente a la última cuestión expuesta, sobre la inclusión de la determinación de la presión arterial como indicador prioritario, el motivo de no haber sido incluido es que todavía no es un indicador cuyo estándar esté suficientemente claro. En un estudio reciente1 la obtención de cifras de tensión arterial dentro del objetivo (TA < 140/90) en los pacientes en hemodiálisis se asoció con un mayor riesgo de mortalidad, a diferencia del resto de indicadores, concluyendo que dado que el objetivo propuesto para este indicador en hemodiálisis está extrapolado de la población general, hacen falta más estudios randomizados y controlados para identificar el valor óptimo de presión arterial en los pacientes en hemodiálisis.

En resumen, éste es un tema abierto a debate y en continuo cambio. Cada uno de los indicadores elaborados es meramente orientativo; los datos obtenidos en el estudio multicéntrico, así comolas diferentes propuestas que se vayan recibiendo, servirán para ir perfilando el sistema de monitorización de indicadores de calidad.

Bibliografía
[1]
Tentori F, Hunt WC, Rohrscheib M y cols. Which Targets in Clinical Practice Guidelines Are Associated with Improved Survival in a Large Dialysis Organization? J Am Soc Nephrol 18: 2377-2384, 2007. [Pubmed]
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?