array:21 [
  "pii" => "X0211699514054581"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Jun.11881"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2014;34:605-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10271
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 298
      "HTML" => 9139
      "PDF" => 834
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251414054589"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Jun.11881"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2014;34:605-10"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7373
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 309
          "HTML" => 6265
          "PDF" => 799
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Dispositional optimism and coping strategies in patients with a kidney transplant"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "605"
            "paginaFinal" => "610"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Optimismo disposicional y estrategias de afrontamiento en pacientes con trasplante renal"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Tab.  1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "11881_16025_61153_en_t111881i.jpg"
                "Alto" => 2556
                "Ancho" => 1048
                "Tamanyo" => 381807
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Socio-demographic and clinical characteristics of kidney transplant patients (N = 66)"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Gemma Costa-Requena, M. Carmen Cantarell-Aixendri, Gemma Parramon-Puig, Daniel Serón-Micas"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Gemma"
                "apellidos" => "Costa-Requena"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M. Carmen"
                "apellidos" => "Cantarell-Aixendri"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Gemma"
                "apellidos" => "Parramon-Puig"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "Serón-Micas"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699514054581"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Jun.11881"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514054581?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414054589?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003400000005/v0_201502091605/X2013251414054589/v0_201502091605/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699514054573"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Jun.12595"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2014;34:611-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11719
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 306
        "HTML" => 10446
        "PDF" => 967
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Programa de atención domiciliaria a pacientes con enfermedad renal crónica avanzada. Experiencia de dos años"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "611"
          "paginaFinal" => "616"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Home care programme for patients with advanced chronic kidney disease. A two-year experience"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "12595_19904_59606_es_12595_t1.jpg"
              "Alto" => 388
              "Ancho" => 422
              "Tamanyo" => 105236
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Datos basales en el momento de inclusión en el programa"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "José L. Teruel, Lourdes Rexach, Víctor Burguera, Antonio Gomis, Nuria Rodríguez-Mendiola, Alicia Díaz, Sergio Collazo, Carlos Quereda"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "José L."
              "apellidos" => "Teruel"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lourdes"
              "apellidos" => "Rexach"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Víctor"
              "apellidos" => "Burguera"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Gomis"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Rodríguez-Mendiola"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Alicia"
              "apellidos" => "Díaz"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Sergio"
              "apellidos" => "Collazo"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Quereda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251414054570"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Jun.12595"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414054570?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514054573?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003400000005/v0_201502091337/X0211699514054573/v0_201502091337/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X021169951405459X"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Apr.12508"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2014;34:599-604"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9943
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 310
        "HTML" => 8959
        "PDF" => 674
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Repercusión de la actualización del software del monitor 5008 en el volumen convectivo total"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "599"
          "paginaFinal" => "604"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Impact of the 5008 monitor software update on total convective volume"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "12508_19904_56189_es_12508_f1.jpg"
              "Alto" => 360
              "Ancho" => 420
              "Tamanyo" => 119029
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Comparación del volumen convectivo total en las tres sesiones de la semana entre los monitores 5008 y 5008 CorDiax (n = 63)."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Maduell, Néstor Rodríguez, Laura Sahdala, Laura Sahdalá, Diego Coronel, Marta Arias Guillén, Raquel Ojeda, Manel Vera, Néstor Fontseré, Aleix Cases, Josep M. Campistol"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Maduell"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Néstor"
              "apellidos" => "Rodríguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Sahdala"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Sahdalá"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "Coronel"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Arias Guillén"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Ojeda"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Manel"
              "apellidos" => "Vera"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Néstor"
              "apellidos" => "Fontseré"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Aleix"
              "apellidos" => "Cases"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Josep M."
              "apellidos" => "Campistol"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251414054597"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2014.Apr.12508"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414054597?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951405459X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003400000005/v0_201502091337/X021169951405459X/v0_201502091337/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Optimismo disposicional y estrategias de afrontamiento en pacientes con trasplante renal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "605"
        "paginaFinal" => "610"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Gemma Costa-Requena, M. Carmen Cantarell-Aixendri, Gemma Parramon-Puig, Daniel Serón-Micas"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Gemma"
            "apellidos" => "Costa-Requena"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46; Carmen"
            "apellidos" => "Cantarell-Aixendri"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Gemma"
            "apellidos" => "Parramon-Puig"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Ser&#243;n-Micas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Psiquiatría, Hospital Universitari Vall d'Hebron. CIBERSAM. Universitat Autònoma de Barcelona,    "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Universitari Vall d'Hebron. Universitat Autònoma de Barcelona,    "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Dispositional optimism and coping strategies in patients with a kidney transplant"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11881_19904_58457_es_11881_t1.jpg"
            "Alto" => 849
            "Ancho" => 339
            "Tamanyo" => 240980
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas y cl&#237;nicas de pacientes con trasplante renal &#40;N &#61; 66&#41;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El proceso de trasplante se puede considerar un estresor repetitivo que desaf&#237;a el bienestar psicol&#243;gico del paciente&#44; que est&#225; expuesto a continuas demandas en el contexto sanitario<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Desde los modelos cognitivos del estr&#233;s se ha definido el afrontamiento como los esfuerzos cognitivos y conductuales constantemente cambiantes que se desarrollan para manejar demandas espec&#237;ficas del ambiente y que son evaluados como excedentes o desbordantes de los recursos de la persona<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; En este sentido&#44; las estrategias de afrontamiento ser&#237;an los procesos que se utilizan en cada contexto concreto y que pueden ser cambiantes dependiendo de las condiciones desencadenantes&#59; adem&#225;s&#44; pueden considerarse adaptativas en la medida en que reducen el estr&#233;s o promueven la salud a largo plazo<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; En pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica el tipo de estrategias de afrontamiento utilizadas ayuda a predecir los &#237;ndices de calidad de vida relacionada con la salud<span class="elsevierStyleSup">4</span> y la adherencia al tratamiento<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Siguiendo con este &#225;mbito conceptual&#44; aparece una l&#237;nea de investigaci&#243;n sobre la influencia de las caracter&#237;sticas de la personalidad en el proceso de afrontamiento<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Estos aspectos disposicionales en pacientes con trasplante renal se muestran como determinantes del malestar emocional y de la percepci&#243;n de calidad de vida relacionada con la salud<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Entre los recursos personales que favorecen conductas de salud y bienestar f&#237;sico se ha incluido el optimismo disposicional&#44; junto con el apoyo social&#44; la autoestima o la autoeficacia<span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;7&#44;8</span>&#46; Aunque no queda claro el mecanismo por el cual algunos recursos personales contribuyen a la promoci&#243;n de la salud&#44; s&#237; que parecen aumentar la resistencia a la adversidad<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El optimismo disposicional se describe como una expectativa o creencia generalizada de que en el futuro ocurrir&#225;n acontecimientos positivos<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; El optimismo se considera como factor protector ante problemas de salud&#59; a nivel personal&#44; un perfil optimista se asocia a una menor vulnerabilidad en la percepci&#243;n del malestar f&#237;sico<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#44; menor manifestaci&#243;n a largo plazo de sintomatolog&#237;a ansioso-depresiva<span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span> y mayores &#237;ndices de salud general percibida en pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica en tratamiento con hemodi&#225;lisis<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; El optimismo disposicional tambi&#233;n aparece relacionado con mayores niveles de satisfacci&#243;n vital en pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46; Respecto a las estrategias de afrontamiento&#44; puntuaciones altas en optimismo disposicional se relacionan con respuestas adaptativas que facilitan la aceptaci&#243;n de la cronicidad de la enfermedad<span class="elsevierStyleSup">9&#44;11</span>&#46; El optimismo disposicional predispone ante la enfermedad a la utilizaci&#243;n de estrategias de afrontamiento activas como el &#171;esp&#237;ritu de lucha&#187; frente a la &#171;desesperanza&#187; que caracteriza a personas con bajo optimismo disposicional<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; Algunos estudios recientes en el &#225;mbito de la salud asocian el optimismo disposicional con un menor riesgo de padecer un episodio de insuficiencia card&#237;aca en un seguimiento a cuatro a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#59; tambi&#233;n en pacientes con psoriasis un alto optimismo disposicional se relaciona con una percepci&#243;n de mejor calidad de vida<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#44; y con menor sintomatolog&#237;a ansioso-depresiva o deterioro funcional en pacientes con dolor cr&#243;nico<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Siguiendo esta l&#237;nea&#44; los objetivos de este estudio fueron averiguar las relaciones entre el constructo de optimismo disposicional y las estrategias de afrontamiento en pacientes con trasplante renal reciente&#44; adem&#225;s de determinar si existen diferencias en la utilizaci&#243;n de las estrategias de afrontamiento seg&#250;n el grado de optimismo disposicional&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL Y M&#201;TODO</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Se trata de un estudio trasversal&#44; observacional y retrospectivo simple&#44; realizado a pacientes con trasplante renal&#46; La recogida de datos se realiz&#243; durante los meses de febrero a noviembre del a&#241;o 2012&#46; El m&#233;todo de investigaci&#243;n utilizado obtuvo la conformidad del comit&#233; de &#233;tica del hospital&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se elige consecutivamente una muestra de pacientes ingresados en el servicio de nefrolog&#237;a tras realizarles un trasplante de ri&#241;&#243;n&#46; A todos los pacientes se les explican los objetivos del estudio&#44; aquellos que acceden a participar firman la hoja de consentimiento y&#44; tras recoger los datos sociodemogr&#225;ficos&#44; se les eval&#250;a con el Life Orientation Test-Revised &#40;LOT-R&#41;&#46; Los datos m&#233;dicos se recogen de la historia cl&#237;nica del paciente&#46; Al mes del trasplante&#44; y coincidiendo con una visita m&#233;dica&#44; se les eval&#250;a con el Inventario de Estrategias de Afrontamiento &#40;IEA&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los criterios de inclusi&#243;n en el estudio fueron&#58; pacientes mayores de 18 a&#241;os con trasplante renal reciente&#44; menos de un mes&#44; y que acceden mediante consentimiento informado a participar en el estudio&#46; Los criterios de exclusi&#243;n fueron&#58; presencia de deterioro cognitivo que impidiera la comprensi&#243;n de las pruebas administradas o presencia de molestias f&#237;sicas que dificultaran la cumplimentaci&#243;n de los cuestionarios&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Durante el ingreso hospitalario tras el trasplante renal se propuso la participaci&#243;n en el estudio a 67 pacientes&#59; de ellos&#44; un paciente rechaz&#243; participar por falta de inter&#233;s&#46; De los 66 que cumplimentan el primer cuestionario&#44; LOT-R&#44; y se les recogen los datos sociodemogr&#225;ficos y cl&#237;nicos&#44; 50 pacientes &#40;83&#44;34&#160;&#37;&#41; acceden a cumplimentar la segunda parte de la evaluaci&#243;n un mes despu&#233;s del trasplante&#46; Los motivos para no realizar la segunda evaluaci&#243;n son&#58; falta de inter&#233;s en el estudio en 9 pacientes&#44; 4 presentaban molestias f&#237;sicas que imped&#237;an la realizaci&#243;n de la prueba&#44; 2 mostraban dificultades idiom&#225;ticas para la comprensi&#243;n de los cuestionarios&#44; y se produjo el fallecimiento de 1 paciente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los datos recogidos&#44; se consideraron como variables sociodemogr&#225;ficas del paciente la edad&#44; el sexo&#44; el estado civil&#44; el nivel educativo y la ocupaci&#243;n&#46; Como variables cl&#237;nicas se registraron los antecedentes psiqui&#225;tricos&#44; el tiempo desde el trasplante y el tipo de donante&#46;</p><p class="elsevierStylePara">LOT-R<span class="elsevierStyleSup">16</span> es un instrumento para evaluar el optimismo disposicional referido a la creencia estable o la predisposici&#243;n de tener una visi&#243;n del futuro generalizada hacia resultados positivos&#46; La adaptaci&#243;n espa&#241;ola est&#225; compuesta por 10 &#237;tems con una escala de respuesta tipo Likert de 5 puntos desde 1 &#40;muy en desacuerdo&#41; a 5 &#40;muy de acuerdo&#41;&#46; A mayor puntuaci&#243;n obtenida en el LOT-R&#44; mayor grado de optimismo disposicional&#46; El &#237;ndice de fiabilidad muestra valores aceptables &#40;&#945;&#160;&#61;&#160;0&#44;78&#41;<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El IEA<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#44; como su nombre indica&#44; eval&#250;a las estrategias de afrontamiento y el grado de eficacia percibida en el afrontamiento&#46; La adaptaci&#243;n al espa&#241;ol consta de 40 &#237;tems&#44; agrupados en 8 factores denominados&#58; Resoluci&#243;n de problemas &#40;&#945;&#160;&#61;&#160;0&#44;86&#41;&#44; Autocr&#237;tica &#40;&#945;&#160;&#61;&#160;0&#44;89&#41;&#44; Expresi&#243;n emocional &#40;&#945;&#160;&#61;&#160;0&#44;84&#41;&#44; Pensamiento desiderativo &#40;&#945;&#160;&#61;&#160;0&#44;78&#41;&#44; Apoyo social &#40;&#945;&#160;&#61;&#160;0&#44;80&#41;&#44; Reestructuraci&#243;n cognitiva &#40;&#945;&#160;&#61;&#160;0&#44;80&#41;&#44; Evitaci&#243;n de problemas &#40;&#945;&#160;&#61;&#160;0&#44;63&#41; y Retirada social &#40;&#945;&#160;&#61;&#160;0&#44;65&#41;<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46; Las respuestas eval&#250;an con qu&#233; frecuencia en el proceso de trasplante renal se hizo lo que expresa cada &#237;tem&#44; puntu&#225;ndolo en una escala tipo Likert de 5 puntos que se definen de 0 &#40;en absoluto&#41; a 4 &#40;totalmente&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En las pruebas estad&#237;sticas se realiz&#243; un an&#225;lisis descriptivo de los datos&#44; calculando la distribuci&#243;n de frecuencias y medidas de tendencia central&#46; La distribuci&#243;n normal se comprob&#243; con la prueba de Kolmogorov-Smirnov&#46; Se utiliz&#243; la correlaci&#243;n de Pearson para hallar asociaciones entre los datos&#46; La comparaci&#243;n de grupos se realiz&#243; con la t de Student utilizando la mediana de la distribuci&#243;n de la puntuaci&#243;n del LOT-R en la muestra estudiada&#44; a falta de un punto de corte validado&#46; Como dato complementario a la significaci&#243;n estad&#237;stica&#44; se utiliza la d de Cohen para cuantificar el tama&#241;o del efecto entre las medias en estrategias de afrontamiento&#44; seg&#250;n la puntuaci&#243;n alta o baja en optimismo disposicional&#46; Los an&#225;lisis se realizaron con el programa estad&#237;stico SSPS versi&#243;n 12&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes incluidos en el estudio tienen una edad media de 56 a&#241;os &#40;desviaci&#243;n t&#237;pica&#58; 13&#44;78&#41;&#44; una proporci&#243;n ligeramente superior de varones &#40;65&#44;2&#160;&#37;&#41; y la mayor&#237;a est&#225;n casados &#40;80&#44;3&#160;&#37;&#41;&#46; Desde que se realiza la primera evaluaci&#243;n tras el trasplante&#44; la media de tiempo transcurrido es de 7 d&#237;as y al mes se vuelve a citar al paciente para realizar la evaluaci&#243;n con el IEA&#46; Cerca del 20&#160;&#37; de ellos tienen antecedentes de tratamiento psiqui&#225;trico&#46; La causa m&#225;s frecuente de la insuficiencia renal es no filiada &#40;25&#44;8&#160;&#37;&#41; o de tipo glomerular &#40;22&#44;7&#160;&#37;&#41;&#46; La mayor&#237;a de los pacientes hab&#237;an realizado previamente al trasplante tratamiento renal sustitutivo con hemodi&#225;lisis &#40;71&#160;&#37;&#41;&#46; El donante cad&#225;ver de ri&#241;&#243;n es el m&#225;s prevalente &#40;86&#44;4&#160;&#37;&#41;&#46; La tabla 1 recoge las caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas y cl&#237;nicas de los participantes en el estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Correlaciones entre estrategias de afrontamiento y optimismo disposicional</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Las puntuaciones en las dimensiones de afrontamiento y LOT-R siguen una distribuci&#243;n normal seg&#250;n la prueba de Kolmogorov-Smirnov&#46; En pacientes con trasplante renal&#44; las puntuaciones medias en todas las estrategias de afrontamiento evaluadas con el IEA se muestran por encima de la media poblacional<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46; Las estrategias de Resoluci&#243;n de problemas&#44; Autocr&#237;tica&#44; Expresi&#243;n emocional&#44; Apoyo social y Reestructuraci&#243;n cognitiva alcanzan el percentil 75 o m&#225;s&#44; seg&#250;n el baremo de la poblaci&#243;n espa&#241;ola<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#44; llegando al percentil 90 en las dimensiones de Evitaci&#243;n de problemas y Retirada social&#46; Percentiles medios&#44; del 65&#160;&#37;&#44; los conforma la estrategia de Pensamiento desiderativo&#46; Las correlaciones entre optimismo disposicional y estrategias de afrontamiento son significativas y en sentido positivo en Resoluci&#243;n de problemas &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41; y Reestructuraci&#243;n cognitiva &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;01&#41;&#46; La asociaci&#243;n tambi&#233;n alcanza niveles significativos en sentido inverso con la dimensi&#243;n de Autocr&#237;tica&#58; a mayor optimismo disposicional&#44; menor Autocr&#237;tica &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41; &#40;tabla 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Diferencias en la utilizaci&#243;n de estrategias de afrontamiento seg&#250;n puntuaciones en optimismo disposicional</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Al no disponer de punto de corte para discriminar de forma significativa el optimismo disposicional&#44; se utiliz&#243; la mediana de la distribuci&#243;n en la muestra de estudio &#40;valor de 21 en el LOT-R&#41;&#46; Al valorar las diferencias en estrategias de afrontamiento entre los dos grupos de altos y bajos en optimismo disposicional&#44; solo aparecen diferencias significativas en la dimensi&#243;n de Autocr&#237;tica &#40;t&#160;&#61;&#160;2&#44;58&#59; p&#160;&#60;&#160;0&#44;01&#41;&#46; Los pacientes con mayor optimismo disposicional muestran de manera significativa menor tendencia a la Autocr&#237;tica como estrategia de afrontamiento durante el trasplante renal &#40;tabla 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Es escasa la bibliograf&#237;a que estudia las estrategias de afrontamiento utilizadas por los pacientes que han sido intervenidos de trasplante renal&#46; Seg&#250;n nuestros resultados&#44; en la evaluaci&#243;n realizada un mes despu&#233;s del trasplante&#44; las respuestas de afrontamiento caracter&#237;sticas de los pacientes trasplantados son la Retirada social y la Evitaci&#243;n de problemas&#44; conductas que pueden ser entendidas como una actitud de autoprotecci&#243;n ante la propia percepci&#243;n de vulnerabilidad f&#237;sica&#44; considerando que son pacientes que todav&#237;a se encuentran en estado de convalecencia de la reciente intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46; La estrategia de Pensamiento desiderativo&#44; referida a las estrategias cognitivas que reflejan el deseo de que el proceso de trasplante no fuese estresante&#44; conforma percentiles medios respecto a la poblaci&#243;n general&#44; lo que da a entender lo estresante que en realidad es para el paciente someterse al proceso de un trasplante renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro estudio&#44; las correlaciones entre optimismo disposicional y estrategias de afrontamiento dirigidas a la Resoluci&#243;n de problemas y Reestructuraci&#243;n cognitiva son significativas y en sentido positivo&#46; Seg&#250;n este resultado&#44; el optimismo facilitar&#237;a generar respuestas cognitivas y conductuales dirigidas a reducir el estr&#233;s tras el trasplante renal&#44; modificando de forma adaptativa la percepci&#243;n del acontecimiento que resulta estresante&#46; Estos resultados corroboran estudios anteriores sobre la relaci&#243;n entre estrategias de afrontamiento y optimismo disposicional&#58; las estrategias de afrontamiento activas &#40;planificaci&#243;n&#44; reinterpretaci&#243;n positiva&#44; crecimiento personal y resoluci&#243;n de problemas&#41;&#44; frente a estrategias de afrontamiento pasivas &#40;negaci&#243;n&#44; distanciamiento&#44; centrado en emociones&#41;&#44; caracterizar&#237;an a personas con altas puntuaciones en optimismo disposicional<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46; En pacientes con dolor cr&#243;nico el optimismo disposicional se relaciona con estrategias activas de afrontamiento&#44; que a su vez se relacionan con menor nivel de dolor percibido y sintomatolog&#237;a ansioso-depresiva&#44; y mayor funcionalidad del paciente<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46; As&#237;&#44; el optimismo disposicional est&#225; positivamente relacionado con estrategias de afrontamiento que promueven h&#225;bitos saludables<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#44; sabiendo que los pacientes con insuficiencia renal deben ser capaces de realizar dietas restrictivas &#40;bajas en potasio y f&#243;sforo&#41;&#44; eliminar el consumo de alcohol y drogas&#44; mostrar buena adherencia a los tratamientos farmacol&#243;gicos o acudir regularmente a las visitas m&#233;dicas&#46; En este sentido&#44; en pacientes en hemodi&#225;lisis las estrategias de afrontamiento activo predicen mejores &#237;ndices de calidad de vida relacionada con la salud frente a las estrategias de afrontamiento pasivo<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; Tambi&#233;n en pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica utilizar estrategias de afrontamiento dirigidas a la resoluci&#243;n de problemas predice la disminuci&#243;n del malestar emocional o la sintomatolog&#237;a ansioso-depresiva<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46; Algunos estudios incluso identifican el optimismo disposicional como la variable que determina el mayor nivel de salud general percibida<span class="elsevierStyleSup">4&#44;15&#44;23</span> o la menor intensidad en s&#237;ntomas de malestar f&#237;sico<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El optimismo disposicional es una variable significativamente predictora del bienestar psicol&#243;gico despu&#233;s del trasplante y promueve estrategias adaptativas de afrontamiento<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; As&#237; tambi&#233;n pueden entenderse los resultados de nuestro estudio respecto a que el grupo de pacientes con puntuaciones altas en optimismo disposicional muestra diferencias significativas en la respuesta de autocr&#237;tica o autoinculpaci&#243;n frente al grupo de pacientes con optimismo bajo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cabe se&#241;alar algunas limitaciones del estudio que se han de tener en cuenta para futuras investigaciones&#46; Primero&#44; considerar el tipo de dise&#241;o&#58; ser&#237;a interesante en un futuro plantear un estudio longitudinal que permita hacer un seguimiento de los cambios en las estrategias de afrontamiento que muestran los pacientes asociadas a mejoras en los &#237;ndices de calidad de vida durante la evoluci&#243;n postrasplante&#46; Segundo&#44; ser&#237;a adecuado estudiar la relaci&#243;n entre estrategias de afrontamiento y optimismo disposicional mediadas por otras variables&#44; como caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas &#40;g&#233;nero&#44; edad&#41;&#44; o incluir como variables mediadoras otros aspectos valorados como influyentes en la resistencia personal a situaciones de estr&#233;s&#44; como la autoeficacia o el apoyo social percibido&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44; se&#241;alar&#237;amos el optimismo disposicional como un recurso personal que facilita la utilizaci&#243;n de unas determinadas estrategias de afrontamiento favorecedoras de la respuesta adaptativa al trasplante renal y que puede influir en la calidad de vida manifestada posteriormente por el paciente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11881&#95;19904&#95;58457&#95;es&#95;11881&#95;t1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11881_19904_58457_es_11881_t1.jpg" alt="Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas y cl&#237;nicas de pacientes con trasplante renal &#40;N &#61; 66&#41;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas y cl&#237;nicas de pacientes con trasplante renal &#40;N &#61; 66&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11881&#95;19904&#95;59512&#95;es&#95;11881&#95;t2&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11881_19904_59512_es_11881_t2.jpg" alt="Medias&#44; desviaciones t&#237;picas y correlaciones entre las dimensiones del Inventario de Estrategias de Afrontamiento y las puntuaciones de optimismo disposicional &#40;Life Orientation Test-Revised&#41;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Medias&#44; desviaciones t&#237;picas y correlaciones entre las dimensiones del Inventario de Estrategias de Afrontamiento y las puntuaciones de optimismo disposicional &#40;Life Orientation Test-Revised&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11881&#95;19904&#95;59514&#95;es&#95;11881&#95;t3&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11881_19904_59514_es_11881_t3.jpg" alt="Comparaci&#243;n de medias en las dimensiones de estrategias de afrontamiento entre pacientes con alto y bajo optimismo disposicional&#44; utilizando la mediana como punto diferencial entre ambos grupos &#40;puntuaci&#243;n 21&#41;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 3&#46; Comparaci&#243;n de medias en las dimensiones de estrategias de afrontamiento entre pacientes con alto y bajo optimismo disposicional&#44; utilizando la mediana como punto diferencial entre ambos grupos &#40;puntuaci&#243;n 21&#41;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E574-S4691-A11881.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:4 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec431581"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Dimensi&#243;n de autocr&#237;tica"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec431583"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Estrategias de afrontamiento"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec431585"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Optimismo disposicional"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec431587"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Trasplante renal"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:4 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec431582"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Self-criticism dimension"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec431584"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Coping strategies"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec431586"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Dispositional optimism"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec431588"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Kidney transplantation"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducci&#243;n&#58;</span> El optimismo disposicional aparece como un recurso personal que determina el estilo de afrontamiento y respuesta adaptativa ante enfermedades cr&#243;nicas&#46; Los objetivos de este estudio fueron averiguar las relaciones entre el constructo de optimismo disposicional y las estrategias de afrontamiento en pacientes con trasplante renal reciente&#44; y evaluar diferencias en la utilizaci&#243;n de estrategias de afrontamiento seg&#250;n el grado de optimismo disposicional&#46; <span class="elsevierStyleBold">Material y m&#233;todos&#58;</span> Consecutivamente se eligen pacientes hospitalizados en el servicio de nefrolog&#237;a tras realizar el trasplante renal&#46; Los instrumentos de evaluaci&#243;n fueron el Life Orientation Test-Revised y el Inventario de Estrategias de Afrontamiento&#46; Los datos son analizados con medidas de tendencia central&#44; an&#225;lisis correlacional y comparaci&#243;n de medias con la prueba t de Student&#46; <span class="elsevierStyleBold">Resultados&#58;</span> Participan 66 pacientes con trasplante renal&#46; El estilo de afrontamiento que caracteriza a pacientes con trasplante renal reciente ser&#237;a la Retirada social y la Evitaci&#243;n de problemas&#46; Las correlaciones entre optimismo disposicional y estrategias de afrontamiento son significativas&#44; en sentido positivo en Resoluci&#243;n de problemas &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41; y Reestructuraci&#243;n cognitiva &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;01&#41;&#44; y en sentido inverso con Autocr&#237;tica &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41;&#46; Las diferencias en optimismo disposicional generan diferencias significativas en la dimensi&#243;n de Autocr&#237;tica &#40;t&#160;&#61;&#160;2&#44;58&#59; p&#160;&#60;&#160;0&#44;01&#41;&#46; <span class="elsevierStyleBold">Conclusiones&#58;</span> Las puntuaciones en optimismo disposicional aportan diferencias en la respuesta de afrontamiento tras el trasplante renal&#46; Adem&#225;s&#44; las estrategias de afrontamiento podr&#237;an estar influyendo en la percepci&#243;n del paciente sobre el bienestar emocional tras el trasplante renal&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introduction&#58;</span>&#160;Dispositional optimism is a personal resource that determines the coping style and adaptive response to chronic diseases&#46; The aim of this study was to assess the correlations between dispositional optimism and coping strategies in patients with recent kidney transplantation and evaluate the differences in the use of coping strategies in accordance with the level of dispositional optimism&#46;&#160;<span class="elsevierStyleBold">Material and method&#58;</span> Patients who were hospitalised in the nephrology department were selected consecutively after kidney transplantation was performed&#46; The evaluation instruments were the Life Orientation Test-Revised&#44; and the Coping Strategies Inventory&#46; The data were analysed with central tendency measures&#44; correlation analyses and means were compared using Student&#8217;s t-test&#46;&#160;<span class="elsevierStyleBold">Results&#58;</span>&#160;66 patients with a kidney transplant participated in the study&#46; The coping styles that characterised patients with a recent kidney transplantation were Social withdrawal and Problem avoidance&#46; Correlations between dispositional optimism and coping strategies were significant in a positive direction in Problem-solving &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#60;&#46;05&#41; and Cognitive restructuring &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#60;&#46;01&#41;&#44; and inversely with Self-criticism &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#60;&#46;05&#41;&#46; Differences in dispositional optimism created significant differences in the Self-Criticism dimension &#40;t&#61;2&#46;58&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#60;&#46;01&#41;&#46;&#160;<span class="elsevierStyleBold">Conclusions&#58; </span>Dispositional optimism scores provide differences in coping responses after kidney transplantation&#46; Moreover&#44; coping strategies may influence the patient&#8217;s perception of emotional wellbeing after kidney transplantation&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11881_19904_58457_es_11881_t1.jpg"
            "Alto" => 849
            "Ancho" => 339
            "Tamanyo" => 240980
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas y cl&#237;nicas de pacientes con trasplante renal &#40;N &#61; 66&#41;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Tab.  2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11881_19904_59512_es_11881_t2.jpg"
            "Alto" => 314
            "Ancho" => 420
            "Tamanyo" => 168427
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Medias&#44; desviaciones t&#237;picas y correlaciones entre las dimensiones del Inventario de Estrategias de Afrontamiento y las puntuaciones de optimismo disposicional &#40;Life Orientation Test-Revised&#41;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Tab.  3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11881_19904_59514_es_11881_t3.jpg"
            "Alto" => 521
            "Ancho" => 699
            "Tamanyo" => 238395
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Comparaci&#243;n de medias en las dimensiones de estrategias de afrontamiento entre pacientes con alto y bajo optimismo disposicional&#44; utilizando la mediana como punto diferencial entre ambos grupos &#40;puntuaci&#243;n 21&#41;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Goetzmann L, Klaghofer R, Wagner-Huber R, Halter J, Boehler A, Muellhaupt B, et al. Psychosocial vulnerability predicts psychosocial outcome after an organ transplant: results of a prospective study with lung, liver and bone-marrow patients. J Psychosom Res 2007;67:93-100."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lazarus RS, Folkman S. Estrés y procesos cognitivos. Barcelona: Martínez Roca; 1986."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fernández-Abascal EG. Estilos y estrategias de afrontamiento. En: Fernández-Abascal EG, Palmero F, Chóliz M, Martínez F, eds. Cuaderno de prácticas de motivación y emoción. Madrid: Pirámide; 1997. pp. 189-206."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Perales-Montilla CM, García-León A, Reyes-del Paso GA. Predictores psicosociales de la calidad de vida en pacientes con insuficiencia renal crónica en tratamiento de hemodiálisis. Nefrologia 2012;32(5):622-30. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23013948" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Contreras F, Espinosa JC, Esguerra GA. Calidad de vida, autoeficacia, estrategias de afrontamiento y adhesión al tratamiento en pacientes con insuficiencia renal crónica sometidos a hemodiálisis. Psicol Sal 2008;18(2):165-79."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pelechano V. Psicología sistemática de la personalidad. Barcelona: Ariel; 2000. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25908251" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Schulz T, Niesing J, Stewart RE, Westerhuis R, Hagedoorn M, Ploeg RJ, et al. The role of personal characteristics in the relationship between health and psychological distress among kidney transplant recipients. Soc Sci Med 2012;75(8):1547-54. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22789461" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Remor E, Amorós M, Carrobles JA. El optimismo y la experiencia de ira en relación con el malestar físico. Anal Psicología 2006;22(1):37-44."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Carver CS, Scheier MF, Segerstrom SC. Optimism. Clin Psychol Rev 2010;30:879-89."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Schou I, Ekeberg O, Ruland CM, Sandvik L, Karesen R. Pessimism as a predictor of emotional morbidity one year following breast cancer surgery. Psychooncology 2004;13:309-20. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15133772" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tomberg T, Toomela A, Ennok M, Tikk A. Changes in coping strategies, social support, optimism and health-related quality of life following traumatic brain injury: A longitudinal study. Brain Inj 2007;21(5):479-88. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17522987" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lin MH, Chiang YJ, Li CL, Liu HE. The relationship between optimism and life satisfaction for patients waiting or not waiting for renal transplantation. Transplant Proc 2010;42:763-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20430166" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kim ES, Smith J, Kubzansky LD. A prospective study of the association between dispositional optimism and incident heart failure. Circ Heart Fail 2014;7:394-400. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24647117" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Miniszewska J, Chodkiewicz J, Ograczyk A, Zalewska-Janowska A. Optimism as a predictor of health related quality of life in psoriatics. Postepy Dermatol Alergol 2013;30(2):91-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24278054" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ramírez-Maestre C, Esteve R, López AE. The role of optimism and pessimism in chronic pain patients adjustment. Span J Psychol 2012;15(1):286-94. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22379718" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Scheier MF, Carver CS, Bridges MW. Distinguishing optimism from neuroticism (and trait anxiety, self-mastery, and self-esteem): a reevaluation of the Life Orientation Test. J Pers Soc Psychol 1994;67:1063-78. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7815302" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Otero JM, Luengo A, Romero E, Gómez JA, Castro C. Psicología de la personalidad. Manual de prácticas. Barcelona: Ariel Practium; 1998."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tobin DL, Holroyd KA, Reynolds RV, Wigal JK. The hierarchical factor structure of Coping Strategies Inventory. Cogn Ther Res 1989;13(4):343-61."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cano GF, Rodríguez FL, García MJ. Adaptación española del Inventario de Estrategias de Afrontamiento. Actas Esp Psiquiatr 2007;35(1):29-39. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17323223" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Carver CS, Pozo C, Harris SD, Noriega V, Scheier MF, Robinson DS, et al. How coping mediates the effects of optimism on distress: a study of women with early stage breast cancer. J Pers Soc Psychol 1993;65:375-90. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8366426" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chico E. Optimismo disposicional como predictor de estrategias de afrontamiento. Psicothema 2002;14(3):544-50."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gilbar O, Or-Han K, Plivazky N. Mental adjustment, coping strategies, and psychological distress among end-stage disease patients. J Psychosom Res 2005;58:471-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16125513" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Morales AI, Arenas MD, Reig-Ferrer A, Álvarez-Ude F, Malek T, Moledous A, et al. Optimismo disposicional en pacientes en hemodiálisis y su influencia en el curso de la enfermedad. Nefrologia 2011;31(2):199-205. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21461014" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003400000005/v0_201502091337/X0211699514054581/v0_201502091337/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35393"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Artículos Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003400000005/v0_201502091337/X0211699514054581/v0_201502091337/es/P1-E574-S4691-A11881.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514054581?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 34. Núm. 5.septiembre 2014
Páginas 545-692
Vol. 34. Núm. 5.septiembre 2014
Páginas 545-692
Acceso a texto completo
Optimismo disposicional y estrategias de afrontamiento en pacientes con trasplante renal
Dispositional optimism and coping strategies in patients with a kidney transplant
Visitas
17264
Gemma Costa-Requenaa, M. Carmen Cantarell-Aixendrib, Gemma Parramon-Puiga, Daniel Serón-Micasb
a Servicio de Psiquiatría, Hospital Universitari Vall d'Hebron. CIBERSAM. Universitat Autònoma de Barcelona,
b Servicio de Nefrología, Hospital Universitari Vall d'Hebron. Universitat Autònoma de Barcelona,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos

Introducción: El optimismo disposicional aparece como un recurso personal que determina el estilo de afrontamiento y respuesta adaptativa ante enfermedades crónicas. Los objetivos de este estudio fueron averiguar las relaciones entre el constructo de optimismo disposicional y las estrategias de afrontamiento en pacientes con trasplante renal reciente, y evaluar diferencias en la utilización de estrategias de afrontamiento según el grado de optimismo disposicional. Material y métodos: Consecutivamente se eligen pacientes hospitalizados en el servicio de nefrología tras realizar el trasplante renal. Los instrumentos de evaluación fueron el Life Orientation Test-Revised y el Inventario de Estrategias de Afrontamiento. Los datos son analizados con medidas de tendencia central, análisis correlacional y comparación de medias con la prueba t de Student. Resultados: Participan 66 pacientes con trasplante renal. El estilo de afrontamiento que caracteriza a pacientes con trasplante renal reciente sería la Retirada social y la Evitación de problemas. Las correlaciones entre optimismo disposicional y estrategias de afrontamiento son significativas, en sentido positivo en Resolución de problemas (p < 0,05) y Reestructuración cognitiva (p < 0,01), y en sentido inverso con Autocrítica (p < 0,05). Las diferencias en optimismo disposicional generan diferencias significativas en la dimensión de Autocrítica (t = 2,58; p < 0,01). Conclusiones: Las puntuaciones en optimismo disposicional aportan diferencias en la respuesta de afrontamiento tras el trasplante renal. Además, las estrategias de afrontamiento podrían estar influyendo en la percepción del paciente sobre el bienestar emocional tras el trasplante renal.

Palabras clave:
Dimensión de autocrítica
Palabras clave:
Estrategias de afrontamiento
Palabras clave:
Optimismo disposicional
Palabras clave:
Trasplante renal

Introduction: Dispositional optimism is a personal resource that determines the coping style and adaptive response to chronic diseases. The aim of this study was to assess the correlations between dispositional optimism and coping strategies in patients with recent kidney transplantation and evaluate the differences in the use of coping strategies in accordance with the level of dispositional optimism. Material and method: Patients who were hospitalised in the nephrology department were selected consecutively after kidney transplantation was performed. The evaluation instruments were the Life Orientation Test-Revised, and the Coping Strategies Inventory. The data were analysed with central tendency measures, correlation analyses and means were compared using Student’s t-test. Results: 66 patients with a kidney transplant participated in the study. The coping styles that characterised patients with a recent kidney transplantation were Social withdrawal and Problem avoidance. Correlations between dispositional optimism and coping strategies were significant in a positive direction in Problem-solving (p<.05) and Cognitive restructuring (p<.01), and inversely with Self-criticism (p<.05). Differences in dispositional optimism created significant differences in the Self-Criticism dimension (t=2.58; p<.01). Conclusions: Dispositional optimism scores provide differences in coping responses after kidney transplantation. Moreover, coping strategies may influence the patient’s perception of emotional wellbeing after kidney transplantation.

Keywords:
Self-criticism dimension
Keywords:
Coping strategies
Keywords:
Dispositional optimism
Keywords:
Kidney transplantation
Texto completo

INTRODUCCIÓN

 

El proceso de trasplante se puede considerar un estresor repetitivo que desafía el bienestar psicológico del paciente, que está expuesto a continuas demandas en el contexto sanitario1. Desde los modelos cognitivos del estrés se ha definido el afrontamiento como los esfuerzos cognitivos y conductuales constantemente cambiantes que se desarrollan para manejar demandas específicas del ambiente y que son evaluados como excedentes o desbordantes de los recursos de la persona2. En este sentido, las estrategias de afrontamiento serían los procesos que se utilizan en cada contexto concreto y que pueden ser cambiantes dependiendo de las condiciones desencadenantes; además, pueden considerarse adaptativas en la medida en que reducen el estrés o promueven la salud a largo plazo3. En pacientes con insuficiencia renal crónica el tipo de estrategias de afrontamiento utilizadas ayuda a predecir los índices de calidad de vida relacionada con la salud4 y la adherencia al tratamiento5.

Siguiendo con este ámbito conceptual, aparece una línea de investigación sobre la influencia de las características de la personalidad en el proceso de afrontamiento6. Estos aspectos disposicionales en pacientes con trasplante renal se muestran como determinantes del malestar emocional y de la percepción de calidad de vida relacionada con la salud7. Entre los recursos personales que favorecen conductas de salud y bienestar físico se ha incluido el optimismo disposicional, junto con el apoyo social, la autoestima o la autoeficacia1,4,7,8. Aunque no queda claro el mecanismo por el cual algunos recursos personales contribuyen a la promoción de la salud, sí que parecen aumentar la resistencia a la adversidad7.

El optimismo disposicional se describe como una expectativa o creencia generalizada de que en el futuro ocurrirán acontecimientos positivos9. El optimismo se considera como factor protector ante problemas de salud; a nivel personal, un perfil optimista se asocia a una menor vulnerabilidad en la percepción del malestar físico8, menor manifestación a largo plazo de sintomatología ansioso-depresiva10,11 y mayores índices de salud general percibida en pacientes con insuficiencia renal crónica en tratamiento con hemodiálisis4. El optimismo disposicional también aparece relacionado con mayores niveles de satisfacción vital en pacientes con insuficiencia renal crónica12. Respecto a las estrategias de afrontamiento, puntuaciones altas en optimismo disposicional se relacionan con respuestas adaptativas que facilitan la aceptación de la cronicidad de la enfermedad9,11. El optimismo disposicional predispone ante la enfermedad a la utilización de estrategias de afrontamiento activas como el «espíritu de lucha» frente a la «desesperanza» que caracteriza a personas con bajo optimismo disposicional10. Algunos estudios recientes en el ámbito de la salud asocian el optimismo disposicional con un menor riesgo de padecer un episodio de insuficiencia cardíaca en un seguimiento a cuatro años13; también en pacientes con psoriasis un alto optimismo disposicional se relaciona con una percepción de mejor calidad de vida14, y con menor sintomatología ansioso-depresiva o deterioro funcional en pacientes con dolor crónico15.

Siguiendo esta línea, los objetivos de este estudio fueron averiguar las relaciones entre el constructo de optimismo disposicional y las estrategias de afrontamiento en pacientes con trasplante renal reciente, además de determinar si existen diferencias en la utilización de las estrategias de afrontamiento según el grado de optimismo disposicional.

 

MATERIAL Y MÉTODO

 

Se trata de un estudio trasversal, observacional y retrospectivo simple, realizado a pacientes con trasplante renal. La recogida de datos se realizó durante los meses de febrero a noviembre del año 2012. El método de investigación utilizado obtuvo la conformidad del comité de ética del hospital.

Se elige consecutivamente una muestra de pacientes ingresados en el servicio de nefrología tras realizarles un trasplante de riñón. A todos los pacientes se les explican los objetivos del estudio, aquellos que acceden a participar firman la hoja de consentimiento y, tras recoger los datos sociodemográficos, se les evalúa con el Life Orientation Test-Revised (LOT-R). Los datos médicos se recogen de la historia clínica del paciente. Al mes del trasplante, y coincidiendo con una visita médica, se les evalúa con el Inventario de Estrategias de Afrontamiento (IEA).

Los criterios de inclusión en el estudio fueron: pacientes mayores de 18 años con trasplante renal reciente, menos de un mes, y que acceden mediante consentimiento informado a participar en el estudio. Los criterios de exclusión fueron: presencia de deterioro cognitivo que impidiera la comprensión de las pruebas administradas o presencia de molestias físicas que dificultaran la cumplimentación de los cuestionarios.

Durante el ingreso hospitalario tras el trasplante renal se propuso la participación en el estudio a 67 pacientes; de ellos, un paciente rechazó participar por falta de interés. De los 66 que cumplimentan el primer cuestionario, LOT-R, y se les recogen los datos sociodemográficos y clínicos, 50 pacientes (83,34 %) acceden a cumplimentar la segunda parte de la evaluación un mes después del trasplante. Los motivos para no realizar la segunda evaluación son: falta de interés en el estudio en 9 pacientes, 4 presentaban molestias físicas que impedían la realización de la prueba, 2 mostraban dificultades idiomáticas para la comprensión de los cuestionarios, y se produjo el fallecimiento de 1 paciente.

En los datos recogidos, se consideraron como variables sociodemográficas del paciente la edad, el sexo, el estado civil, el nivel educativo y la ocupación. Como variables clínicas se registraron los antecedentes psiquiátricos, el tiempo desde el trasplante y el tipo de donante.

LOT-R16 es un instrumento para evaluar el optimismo disposicional referido a la creencia estable o la predisposición de tener una visión del futuro generalizada hacia resultados positivos. La adaptación española está compuesta por 10 ítems con una escala de respuesta tipo Likert de 5 puntos desde 1 (muy en desacuerdo) a 5 (muy de acuerdo). A mayor puntuación obtenida en el LOT-R, mayor grado de optimismo disposicional. El índice de fiabilidad muestra valores aceptables (α = 0,78)17.

El IEA18, como su nombre indica, evalúa las estrategias de afrontamiento y el grado de eficacia percibida en el afrontamiento. La adaptación al español consta de 40 ítems, agrupados en 8 factores denominados: Resolución de problemas (α = 0,86), Autocrítica (α = 0,89), Expresión emocional (α = 0,84), Pensamiento desiderativo (α = 0,78), Apoyo social (α = 0,80), Reestructuración cognitiva (α = 0,80), Evitación de problemas (α = 0,63) y Retirada social (α = 0,65)19. Las respuestas evalúan con qué frecuencia en el proceso de trasplante renal se hizo lo que expresa cada ítem, puntuándolo en una escala tipo Likert de 5 puntos que se definen de 0 (en absoluto) a 4 (totalmente).

En las pruebas estadísticas se realizó un análisis descriptivo de los datos, calculando la distribución de frecuencias y medidas de tendencia central. La distribución normal se comprobó con la prueba de Kolmogorov-Smirnov. Se utilizó la correlación de Pearson para hallar asociaciones entre los datos. La comparación de grupos se realizó con la t de Student utilizando la mediana de la distribución de la puntuación del LOT-R en la muestra estudiada, a falta de un punto de corte validado. Como dato complementario a la significación estadística, se utiliza la d de Cohen para cuantificar el tamaño del efecto entre las medias en estrategias de afrontamiento, según la puntuación alta o baja en optimismo disposicional. Los análisis se realizaron con el programa estadístico SSPS versión 12.

 

RESULTADOS

 

Los pacientes incluidos en el estudio tienen una edad media de 56 años (desviación típica: 13,78), una proporción ligeramente superior de varones (65,2 %) y la mayoría están casados (80,3 %). Desde que se realiza la primera evaluación tras el trasplante, la media de tiempo transcurrido es de 7 días y al mes se vuelve a citar al paciente para realizar la evaluación con el IEA. Cerca del 20 % de ellos tienen antecedentes de tratamiento psiquiátrico. La causa más frecuente de la insuficiencia renal es no filiada (25,8 %) o de tipo glomerular (22,7 %). La mayoría de los pacientes habían realizado previamente al trasplante tratamiento renal sustitutivo con hemodiálisis (71 %). El donante cadáver de riñón es el más prevalente (86,4 %). La tabla 1 recoge las características sociodemográficas y clínicas de los participantes en el estudio.

 

Correlaciones entre estrategias de afrontamiento y optimismo disposicional 

 

Las puntuaciones en las dimensiones de afrontamiento y LOT-R siguen una distribución normal según la prueba de Kolmogorov-Smirnov. En pacientes con trasplante renal, las puntuaciones medias en todas las estrategias de afrontamiento evaluadas con el IEA se muestran por encima de la media poblacional19. Las estrategias de Resolución de problemas, Autocrítica, Expresión emocional, Apoyo social y Reestructuración cognitiva alcanzan el percentil 75 o más, según el baremo de la población española16, llegando al percentil 90 en las dimensiones de Evitación de problemas y Retirada social. Percentiles medios, del 65 %, los conforma la estrategia de Pensamiento desiderativo. Las correlaciones entre optimismo disposicional y estrategias de afrontamiento son significativas y en sentido positivo en Resolución de problemas (p < 0,05) y Reestructuración cognitiva (p < 0,01). La asociación también alcanza niveles significativos en sentido inverso con la dimensión de Autocrítica: a mayor optimismo disposicional, menor Autocrítica (p < 0,05) (tabla 2).

 

Diferencias en la utilización de estrategias de afrontamiento según puntuaciones en optimismo disposicional 

 

Al no disponer de punto de corte para discriminar de forma significativa el optimismo disposicional, se utilizó la mediana de la distribución en la muestra de estudio (valor de 21 en el LOT-R). Al valorar las diferencias en estrategias de afrontamiento entre los dos grupos de altos y bajos en optimismo disposicional, solo aparecen diferencias significativas en la dimensión de Autocrítica (t = 2,58; p < 0,01). Los pacientes con mayor optimismo disposicional muestran de manera significativa menor tendencia a la Autocrítica como estrategia de afrontamiento durante el trasplante renal (tabla 3).

 

DISCUSIÓN

 

Es escasa la bibliografía que estudia las estrategias de afrontamiento utilizadas por los pacientes que han sido intervenidos de trasplante renal. Según nuestros resultados, en la evaluación realizada un mes después del trasplante, las respuestas de afrontamiento características de los pacientes trasplantados son la Retirada social y la Evitación de problemas, conductas que pueden ser entendidas como una actitud de autoprotección ante la propia percepción de vulnerabilidad física, considerando que son pacientes que todavía se encuentran en estado de convalecencia de la reciente intervención quirúrgica. La estrategia de Pensamiento desiderativo, referida a las estrategias cognitivas que reflejan el deseo de que el proceso de trasplante no fuese estresante, conforma percentiles medios respecto a la población general, lo que da a entender lo estresante que en realidad es para el paciente someterse al proceso de un trasplante renal.

En nuestro estudio, las correlaciones entre optimismo disposicional y estrategias de afrontamiento dirigidas a la Resolución de problemas y Reestructuración cognitiva son significativas y en sentido positivo. Según este resultado, el optimismo facilitaría generar respuestas cognitivas y conductuales dirigidas a reducir el estrés tras el trasplante renal, modificando de forma adaptativa la percepción del acontecimiento que resulta estresante. Estos resultados corroboran estudios anteriores sobre la relación entre estrategias de afrontamiento y optimismo disposicional: las estrategias de afrontamiento activas (planificación, reinterpretación positiva, crecimiento personal y resolución de problemas), frente a estrategias de afrontamiento pasivas (negación, distanciamiento, centrado en emociones), caracterizarían a personas con altas puntuaciones en optimismo disposicional20. En pacientes con dolor crónico el optimismo disposicional se relaciona con estrategias activas de afrontamiento, que a su vez se relacionan con menor nivel de dolor percibido y sintomatología ansioso-depresiva, y mayor funcionalidad del paciente15. Así, el optimismo disposicional está positivamente relacionado con estrategias de afrontamiento que promueven hábitos saludables21, sabiendo que los pacientes con insuficiencia renal deben ser capaces de realizar dietas restrictivas (bajas en potasio y fósforo), eliminar el consumo de alcohol y drogas, mostrar buena adherencia a los tratamientos farmacológicos o acudir regularmente a las visitas médicas. En este sentido, en pacientes en hemodiálisis las estrategias de afrontamiento activo predicen mejores índices de calidad de vida relacionada con la salud frente a las estrategias de afrontamiento pasivo4. También en pacientes con insuficiencia renal crónica utilizar estrategias de afrontamiento dirigidas a la resolución de problemas predice la disminución del malestar emocional o la sintomatología ansioso-depresiva22. Algunos estudios incluso identifican el optimismo disposicional como la variable que determina el mayor nivel de salud general percibida4,15,23 o la menor intensidad en síntomas de malestar físico8.

El optimismo disposicional es una variable significativamente predictora del bienestar psicológico después del trasplante y promueve estrategias adaptativas de afrontamiento1. Así también pueden entenderse los resultados de nuestro estudio respecto a que el grupo de pacientes con puntuaciones altas en optimismo disposicional muestra diferencias significativas en la respuesta de autocrítica o autoinculpación frente al grupo de pacientes con optimismo bajo.

Cabe señalar algunas limitaciones del estudio que se han de tener en cuenta para futuras investigaciones. Primero, considerar el tipo de diseño: sería interesante en un futuro plantear un estudio longitudinal que permita hacer un seguimiento de los cambios en las estrategias de afrontamiento que muestran los pacientes asociadas a mejoras en los índices de calidad de vida durante la evolución postrasplante. Segundo, sería adecuado estudiar la relación entre estrategias de afrontamiento y optimismo disposicional mediadas por otras variables, como características sociodemográficas (género, edad), o incluir como variables mediadoras otros aspectos valorados como influyentes en la resistencia personal a situaciones de estrés, como la autoeficacia o el apoyo social percibido.

En conclusión, señalaríamos el optimismo disposicional como un recurso personal que facilita la utilización de unas determinadas estrategias de afrontamiento favorecedoras de la respuesta adaptativa al trasplante renal y que puede influir en la calidad de vida manifestada posteriormente por el paciente.

 

Conflictos de interés

 

Los autores declaran que no tienen conflictos de interés potenciales relacionados con los contenidos de este artículo.

Tabla 1. Características sociodemográficas y clínicas de pacientes con trasplante renal (N = 66)

Tabla 2. Medias, desviaciones típicas y correlaciones entre las dimensiones del Inventario de Estrategias de Afrontamiento y las puntuaciones de optimismo disposicional (Life Orientation Test-Revised)

Tabla 3. Comparación de medias en las dimensiones de estrategias de afrontamiento entre pacientes con alto y bajo optimismo disposicional, utilizando la mediana como punto diferencial entre ambos grupos (puntuación 21)

Bibliografía
[1]
Goetzmann L, Klaghofer R, Wagner-Huber R, Halter J, Boehler A, Muellhaupt B, et al. Psychosocial vulnerability predicts psychosocial outcome after an organ transplant: results of a prospective study with lung, liver and bone-marrow patients. J Psychosom Res 2007;67:93-100.
[2]
Lazarus RS, Folkman S. Estrés y procesos cognitivos. Barcelona: Martínez Roca; 1986.
[3]
Fernández-Abascal EG. Estilos y estrategias de afrontamiento. En: Fernández-Abascal EG, Palmero F, Chóliz M, Martínez F, eds. Cuaderno de prácticas de motivación y emoción. Madrid: Pirámide; 1997. pp. 189-206.
[4]
Perales-Montilla CM, García-León A, Reyes-del Paso GA. Predictores psicosociales de la calidad de vida en pacientes con insuficiencia renal crónica en tratamiento de hemodiálisis. Nefrologia 2012;32(5):622-30. [Pubmed]
[5]
Contreras F, Espinosa JC, Esguerra GA. Calidad de vida, autoeficacia, estrategias de afrontamiento y adhesión al tratamiento en pacientes con insuficiencia renal crónica sometidos a hemodiálisis. Psicol Sal 2008;18(2):165-79.
[6]
Pelechano V. Psicología sistemática de la personalidad. Barcelona: Ariel; 2000. [Pubmed]
[7]
Schulz T, Niesing J, Stewart RE, Westerhuis R, Hagedoorn M, Ploeg RJ, et al. The role of personal characteristics in the relationship between health and psychological distress among kidney transplant recipients. Soc Sci Med 2012;75(8):1547-54. [Pubmed]
[8]
Remor E, Amorós M, Carrobles JA. El optimismo y la experiencia de ira en relación con el malestar físico. Anal Psicología 2006;22(1):37-44.
[9]
Carver CS, Scheier MF, Segerstrom SC. Optimism. Clin Psychol Rev 2010;30:879-89.
[10]
Schou I, Ekeberg O, Ruland CM, Sandvik L, Karesen R. Pessimism as a predictor of emotional morbidity one year following breast cancer surgery. Psychooncology 2004;13:309-20. [Pubmed]
[11]
Tomberg T, Toomela A, Ennok M, Tikk A. Changes in coping strategies, social support, optimism and health-related quality of life following traumatic brain injury: A longitudinal study. Brain Inj 2007;21(5):479-88. [Pubmed]
[12]
Lin MH, Chiang YJ, Li CL, Liu HE. The relationship between optimism and life satisfaction for patients waiting or not waiting for renal transplantation. Transplant Proc 2010;42:763-5. [Pubmed]
[13]
Kim ES, Smith J, Kubzansky LD. A prospective study of the association between dispositional optimism and incident heart failure. Circ Heart Fail 2014;7:394-400. [Pubmed]
[14]
Miniszewska J, Chodkiewicz J, Ograczyk A, Zalewska-Janowska A. Optimism as a predictor of health related quality of life in psoriatics. Postepy Dermatol Alergol 2013;30(2):91-5. [Pubmed]
[15]
Ramírez-Maestre C, Esteve R, López AE. The role of optimism and pessimism in chronic pain patients adjustment. Span J Psychol 2012;15(1):286-94. [Pubmed]
[16]
Scheier MF, Carver CS, Bridges MW. Distinguishing optimism from neuroticism (and trait anxiety, self-mastery, and self-esteem): a reevaluation of the Life Orientation Test. J Pers Soc Psychol 1994;67:1063-78. [Pubmed]
[17]
Otero JM, Luengo A, Romero E, Gómez JA, Castro C. Psicología de la personalidad. Manual de prácticas. Barcelona: Ariel Practium; 1998.
[18]
Tobin DL, Holroyd KA, Reynolds RV, Wigal JK. The hierarchical factor structure of Coping Strategies Inventory. Cogn Ther Res 1989;13(4):343-61.
[19]
Cano GF, Rodríguez FL, García MJ. Adaptación española del Inventario de Estrategias de Afrontamiento. Actas Esp Psiquiatr 2007;35(1):29-39. [Pubmed]
[20]
Carver CS, Pozo C, Harris SD, Noriega V, Scheier MF, Robinson DS, et al. How coping mediates the effects of optimism on distress: a study of women with early stage breast cancer. J Pers Soc Psychol 1993;65:375-90. [Pubmed]
[21]
Chico E. Optimismo disposicional como predictor de estrategias de afrontamiento. Psicothema 2002;14(3):544-50.
[22]
Gilbar O, Or-Han K, Plivazky N. Mental adjustment, coping strategies, and psychological distress among end-stage disease patients. J Psychosom Res 2005;58:471-6. [Pubmed]
[23]
Morales AI, Arenas MD, Reig-Ferrer A, Álvarez-Ude F, Malek T, Moledous A, et al. Optimismo disposicional en pacientes en hemodiálisis y su influencia en el curso de la enfermedad. Nefrologia 2011;31(2):199-205. [Pubmed]
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?