array:25 [
  "pii" => "S0211699518301565"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.08.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "543"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Nefrologia. 2019;39:133-40"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5642
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 198
      "HTML" => 4124
      "PDF" => 1320
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251419300604"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.08.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "543"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "ssu"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2019;39:133-40"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1263
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 119
          "HTML" => 818
          "PDF" => 326
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> Associated nephropathy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "133"
            "paginaFinal" => "140"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Nefropat&#237;a asociada a mutaci&#243;n del gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 933
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 56027
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Peripheral blood extension with platelet macrodysmorphia&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#243;nica Furlano, Rosa Arlandis, Mar&#237;a del Prado Venegas, Silvana Novelli, Jaume Crespi, Gemma Bullich, Nadia Ayasreh, &#193;ngel Remacha, Patricia Ruiz, Laura Lorente, Jos&#233; Ballar&#237;n, Anna Matamala, Elisabet Ars, Roser Torra"
            "autores" => array:14 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#243;nica"
                "apellidos" => "Furlano"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Rosa"
                "apellidos" => "Arlandis"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "del Prado Venegas"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Silvana"
                "apellidos" => "Novelli"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Jaume"
                "apellidos" => "Crespi"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Gemma"
                "apellidos" => "Bullich"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Nadia"
                "apellidos" => "Ayasreh"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;ngel"
                "apellidos" => "Remacha"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Patricia"
                "apellidos" => "Ruiz"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Lorente"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233;"
                "apellidos" => "Ballar&#237;n"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "Anna"
                "apellidos" => "Matamala"
              ]
              12 => array:2 [
                "nombre" => "Elisabet"
                "apellidos" => "Ars"
              ]
              13 => array:2 [
                "nombre" => "Roser"
                "apellidos" => "Torra"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699518301565"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.08.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301565?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300604?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003900000002/v1_201904270637/S2013251419300604/v1_201904270637/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518301413"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.07.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "531"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:141-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4111
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 200
        "HTML" => 2192
        "PDF" => 1719
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Supervivencia y calidad de vida en pacientes ancianos en tratamiento renal conservador"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "141"
          "paginaFinal" => "150"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Survival and quality of life in elderly patients in conservative management"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2451
              "Ancho" => 3111
              "Tamanyo" => 321817
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Supervivencia de los pacientes en dependencia de evento vascular previo&#44; &#237;ndice de comorbilidad de Charlson&#44; grado de dependencia funcional y fragilidad&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Victoria Rubio Rubio, Luis Miguel Lou Arnal, Jos&#233; Antonio Gimeno Orna, Paula Mungu&#237;a Navarro, Alex Guti&#233;rrez-Dalmau, Elena Lamb&#225;n Ibor, Javier Pa&#250;l Ramos, Raquel Pernaute Lavilla, Bel&#233;n Campos Guti&#233;rrez, Alberto San Juan Hern&#225;ndez-Franch"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Victoria"
              "apellidos" => "Rubio Rubio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Miguel"
              "apellidos" => "Lou Arnal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
              "apellidos" => "Gimeno Orna"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "Mungu&#237;a Navarro"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Alex"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Dalmau"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Lamb&#225;n Ibor"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Pa&#250;l Ramos"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Pernaute Lavilla"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Bel&#233;n"
              "apellidos" => "Campos Guti&#233;rrez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "San Juan Hern&#225;ndez-Franch"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251419300537"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.07.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251419300537?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301413?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301413/v2_201907130624/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699518301188"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.06.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "521"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:124-32"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 15600
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 307
        "HTML" => 11554
        "PDF" => 3739
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Utilidad de los par&#225;metros urinarios en la enfermedad renal cr&#243;nica avanzada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "124"
          "paginaFinal" => "132"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Usefulness of urinary parameters in advanced chronic kidney disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1197
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 122595
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlaci&#243;n entre la eliminaci&#243;n urinaria de f&#243;sforo y nitr&#243;geno ureico urinario en pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica avanzada&#46; Las pendientes de las 2 series descritas son totalmente superponibles&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#237;ctor Lorenzo Sellar&#233;s"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#237;ctor"
              "apellidos" => "Lorenzo Sellar&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S201325141930046X"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.03.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S201325141930046X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301188?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301188/v2_201907130624/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Nefropat&#237;a asociada a mutaci&#243;n del gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "133"
        "paginaFinal" => "140"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#243;nica Furlano, Rosa Arlandis, Mar&#237;a del Prado Venegas, Silvana Novelli, Jaume Crespi, Gemma Bullich, Nadia Ayasreh, &#193;ngel Remacha, Patricia Ruiz, Laura Lorente, Jos&#233; Ballar&#237;n, Anna Matamala, Elisabet Ars, Roser Torra"
        "autores" => array:14 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#243;nica"
            "apellidos" => "Furlano"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Rosa"
            "apellidos" => "Arlandis"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a del Prado"
            "apellidos" => "Venegas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Silvana"
            "apellidos" => "Novelli"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Jaume"
            "apellidos" => "Crespi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Gemma"
            "apellidos" => "Bullich"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Nadia"
            "apellidos" => "Ayasreh"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;ngel"
            "apellidos" => "Remacha"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Patricia"
            "apellidos" => "Ruiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Lorente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Ballar&#237;n"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "Anna"
            "apellidos" => "Matamala"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "Elisabet"
            "apellidos" => "Ars"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          13 => array:4 [
            "nombre" => "Roser"
            "apellidos" => "Torra"
            "email" => array:1 [
              0 => "rtorra@fundacio-puigvert.es"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:10 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Enfermedades Renales Hereditarias&#44; Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Fundaci&#243; Puigvert&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Investigaciones Biom&#233;dicas Sant Pau &#40;IIB-Sant Pau&#41;&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina&#44; Universidad Aut&#242;noma de Barcelona&#44; REDinREN&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Carlos III&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Castell&#243;n&#44; &#44; Castell&#243;n de la Plana&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Otorrinolaringolog&#237;a&#44; Hospital de Sant Pau i la Santa Creu&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hematolog&#237;a&#44; Hospital de Sant Pau i la Santa Creu&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oftalmolog&#237;a&#44; Hospital de Sant Pau i la Santa Creu&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Laboratorio de Gen&#233;tica y Biolog&#237;a Molecular&#44; Fundaci&#243; Puigvert&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Fundaci&#243; Puigvert&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Enfermer&#237;a&#44; Fundaci&#243; Puigvert&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "j"
            "identificador" => "aff0050"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> Associated nephropathy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 933
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 55598
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Extensi&#243;n de sangre perif&#233;rica con macrodismorfia plaquetar&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades relacionadas con mutaciones del gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> son un grupo de patolog&#237;as gen&#233;ticas ultrarraras que se caracterizan por la presencia de macrotrombocitopenia&#44; inclusiones leucocitarias y un riesgo variable de desarrollar insuficiencia renal&#44; hipoacusia y cataratas en edad juvenil o adulta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El Registro italiano para enfermedades asociadas a mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> incluye 108 individuos afectados&#44; lo que indica que la prevalencia del trastorno en Italia es de al menos 3&#58; 1&#46;000&#46;000&#46; Debido a que las formas leves se descubren incidentalmente y las formas graves a menudo se diagnostican err&#243;neamente&#44; quiz&#225;s la prevalencia real sea m&#225;s alta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se transmite a partir de una herencia autos&#243;mica dominante&#44; es decir que el alelo mutado es dominante sobre el normal y es suficiente una sola copia mutada para que se exprese la enfermedad&#44; pudiendo afectar con igual probabilidad a varones y mujeres&#46; Por lo tanto&#44; cada individuo afecto tiene una probabilidad del 50&#37; de transmitir la enfermedad a su descendencia&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Evoluci&#243;n hist&#243;rica</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El grupo de enfermedades causadas por mutaci&#243;n en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> se agrupaban en cuatro s&#237;ndromes caracterizados por presentar macrotrombocitopenia asociada a otras enfermedades&#46; Hist&#243;ricamente estos s&#237;ndromes se correspond&#237;an con<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anomal&#237;a de May-Hegglin&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">S&#237;ndrome de Fechtner&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">S&#237;ndrome de Epstein&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">S&#237;ndrome de Sebastian&#46;</p></li></ul></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanto el s&#237;ndrome de Epstein como el de Fechtner&#44; en los que la afectaci&#243;n renal est&#225; presente&#44; hab&#237;an sido considerados cl&#225;sicamente como variantes del s&#237;ndrome de Alport<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por otra parte&#44; el s&#237;ndrome de Sebastian y la anomal&#237;a de May-Hegglin se presentan sin afectaci&#243;n renal&#44; manifest&#225;ndose &#250;nicamente por la presencia de inclusiones leucocitarias y afectaci&#243;n ocular o auditiva&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos cuatro trastornos&#44; caracterizados por trombocitopenia con plaquetas gigantes&#44; se clasificaron en funci&#243;n de los aspectos morfol&#243;gicos de los cuerpos tipo D&#246;hle y las diferentes combinaciones de las otras manifestaciones de mutaci&#243;n en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>&#58; p&#233;rdida de la audici&#243;n&#44; nefropat&#237;a glomerular y cataratas&#46; Sin embargo&#44; debido a que el fenotipo de una persona con una variante patog&#233;nica en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> a menudo evoluciona con el tiempo&#44; el cuadro cl&#237;nico de un individuo puede cambiar con el tiempo seg&#250;n la aparici&#243;n de un nuevo hallazgo&#46; Adem&#225;s&#44; los cuatro s&#237;ndromes no definen todas las manifestaciones posibles derivadas de las variantes patog&#233;nicas heterocigotas en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>&#46; Finalmente&#44; los miembros de la misma familia pueden tener diferentes fenotipos y recibir diferentes diagn&#243;sticos dentro del espectro de enfermedades asociadas a mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>&#46; Por estas razones&#44; las patolog&#237;as asociadas a <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> han sido propuestas como una nueva entidad nosol&#243;gica que incluye a todos los individuos con variantes patog&#233;nicas heterocigotas en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> independientemente del aspecto de los neutr&#243;filos y el fenotipo cl&#237;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Los 4 s&#237;ndromes hist&#243;ricamente conocidos&#44; son entidades gen&#233;ticamente distintas al s&#237;ndrome de Alport que era el principal diagn&#243;stico diferencial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; los avances en la secuenciaci&#243;n masiva de genes&#44; han permitido en estos &#250;ltimos a&#241;os el an&#225;lisis de diferentes variantes a nivel intr&#243;nico e incluso polimorfismos o haplotipos de riesgo en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>&#44; relacionados con la glomeruloesclerosis focal y segmentaria idiop&#225;tica&#44; la nefropat&#237;a hipertensiva y la enfermedad renal cr&#243;nica terminal tanto en diab&#233;ticos como no diab&#233;ticos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;11</span></a>&#46; En Espa&#241;a&#44; el estudio EPIRCE demostr&#243; que alrededor del 10&#37; de la poblaci&#243;n presenta alg&#250;n grado de enfermedad renal cr&#243;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;14</span></a> y para profundizar en el estudio de las posibles causas gen&#233;ticas de cronicidad&#44; Tavira et al&#46; mediante el estudio espa&#241;ol RENASTUR demostr&#243; cierta asociaci&#243;n entre el polimorfismo rs3752462 de <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> y el riesgo de desarrollar enfermedad renal cr&#243;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Apoyando estos resultados&#44; en un estudio de casos y controles&#44; se ha descrito la asociaci&#243;n del polimorfismo rs3752462 de <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> en pacientes con hipertensi&#243;n arterial y enfermedad renal cr&#243;nica en China<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; En modelos animales con variantes en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> que alteran la estructura del citoesqueleto del podocito&#44; tambi&#233;n se ha observado que el est&#237;mulo con agentes secundarios como f&#225;rmacos nefrot&#243;xicos &#40;doxorrubicina y adriamicina&#41;&#44; infecci&#243;n por HIV e hipertensi&#243;n arterial favorecen el deterioro de funci&#243;n renal y la aparici&#243;n de albuminuria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">17&#8211;19</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Patogenia</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> es un gen constituido por 40 exones&#44; localizado en el cromosoma 22q y codifica para la cadena <span class="elsevierStyleItalic">nonmuscle myosin heavy chain IIA &#40;NMMHC IIA&#41;</span>&#46; Esta prote&#237;na forma parte de la superfamilia de las prote&#237;nas motoras&#44; presentes en todas las c&#233;lulas eucariotas&#44; y tiene importantes funciones en la estabilizaci&#243;n del citoesqueleto&#46; Se trata de una enzima hexam&#233;rica con dos cadenas ligeras y dos cadenas pesadas que presentan un dominio N-terminal y un dominio C-terminal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; La <span class="elsevierStyleItalic">NMMHC IIA</span> mutada no se expresa en las plaquetas y se agrega en los leucocitos&#44; lo cual da lugar a la presencia de inclusiones leucocitarias que son caracter&#237;sticas en esta enfermedad&#46; La formaci&#243;n de macroplaquetas podr&#237;a explicarse por una producci&#243;n precoz y ect&#243;pica de plaquetas en el intersticio de la m&#233;dula &#243;sea&#46; En estudios realizados con megacariocitos de ratones&#44; se considera que esto podr&#237;a deberse a una alteraci&#243;n en la v&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">Rho-associated kinase-myosin light chain &#40;Rho-ROCK-MLC&#41;</span> de la trombopoyesis regulada por la <span class="elsevierStyleItalic">NMMHC IIA</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;22</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al mismo tiempo&#44; como las cadenas pesadas de miosina se expresan en los podocitos y en las c&#233;lulas mesangiales del glom&#233;rulo&#44; se justifica la presencia de proteinuria y la evoluci&#243;n a enfermedad renal cr&#243;nica en los pacientes afectos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;17</span></a>&#46;</p><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de las patolog&#237;as asociadas a mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span></span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Manifestaciones relacionadas con la trombocitopenia&#58;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hematomas frecuentes&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sangrado excesivo tras medidas de hemostasia &#40;cirug&#237;as mayores o menores&#44; tratamiento con antiagregantes plaquetarios&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hipoacusia neurosensorial&#46; Puede aparecer entre la 1&#46;&#170; y 6&#46;&#170; d&#233;cada de la vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">24&#44;25</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">c&#41;</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Afectaci&#243;n ocular&#58; cataratas de aparici&#243;n precoz &#40;ocurren en edad temprana o media y son detectadas con l&#225;mpara de hendidura&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Afectaci&#243;n renal&#58; se ha observado en el 30&#37; de los pacientes con mutaciones en este gen&#46; Se caracteriza por proteinuria de inicio temprano&#44; con o sin microhematuria&#44; y r&#225;pida progresi&#243;n a enfermedad renal cr&#243;nica&#46; La nefropat&#237;a asociada a mutaci&#243;n del gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>&#44; habitualmente progresa a enfermedad renal cr&#243;nica terminal alrededor de los 30 a&#241;os&#44; aunque tambi&#233;n se han detectado casos de edad m&#225;s avanzada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;14&#44;28</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antecedentes familiares con patr&#243;n de herencia autos&#243;mica dominante&#46; La ausencia de un historial familiar de enfermedad relacionada con mutaciones en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> no excluye el diagn&#243;stico&#46; La expresi&#243;n cl&#237;nica en los familiares afectos puede ser muy variable&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Alteraciones anal&#237;ticas y al microscopio</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Trombocitopenia&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El frotis de sangre perif&#233;rica demuestra al microscopio&#58; plaquetas grandes &#40;di&#225;metro medio de plaquetas&#62; 3&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;m y&#47;o&#62; 40&#37; de plaquetas con di&#225;metro&#62; 3&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;m&#41; o cuerpos tipo D&#246;hle en el citoplasma de los neutr&#243;filos&#46; Cabe destacar que los cuerpos tipo D&#246;hle est&#225;n presentes en el 42-84&#37; de los pacientes con mutaciones en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inmunofluorescencia de un frotis de sangre perif&#233;rica demuestra agregados de prote&#237;na <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> t&#237;picos en el citoplasma de los neutr&#243;filos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;30&#44;31</span></a>&#46; Es importante destacar&#44; que en los neutr&#243;filos de individuos no afectados&#44; la prote&#237;na <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> est&#225; distribuida uniformemente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Elevaci&#243;n de los niveles de creatinina&#44; indicando la progresi&#243;n a insuficiencia renal y riesgo de enfermedad renal terminal&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Elevaci&#243;n cr&#243;nica de transaminasas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An&#225;lisis de orina&#58; proteinuria y microhematuria&#46; La proteinuria es el signo m&#225;s temprano de afectaci&#243;n renal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">33&#8211;35</span></a>&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Diagn&#243;stico gen&#233;tico</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si la sospecha cl&#237;nica es muy alta&#44; se puede realizar el an&#225;lisis del gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> o la utilizaci&#243;n de un panel de genes&#44; que adem&#225;s nos permite hacer el diagn&#243;stico diferencial con otras patolog&#237;as cl&#237;nicamente similares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Correlaciones fenotipo-genotipo</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La identificaci&#243;n de la variante patog&#233;nica <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> espec&#237;fica de la familia puede ayudar a evaluar el riesgo de desarrollar las manifestaciones cl&#237;nicas no cong&#233;nitas de la enfermedad&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los individuos afectados con variantes patog&#233;nicas que implican el dominio principal de la prote&#237;na <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> tienen trombocitopenia m&#225;s grave en comparaci&#243;n con aquellos con variantes pat&#243;genicas que afectan el dominio de los extremos&#46; El riesgo de desarrollar da&#241;o renal&#44; p&#233;rdida de la audici&#243;n y catarata tambi&#233;n depende de la variante patog&#233;nica <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> espec&#237;fica&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sustituci&#243;n p&#46;Asp1424His se asocia a un riesgo intermedio o alto de desarrollar manifestaciones no cong&#233;nitas de la enfermedad&#46; La mayor&#237;a de las personas afectadas con la variante p&#46;Asp1424His desarrollan enfermedad renal antes de los 60 a&#241;os&#46; La mayor&#237;a de los pacientes afectos por esta variante desarrollar&#225;n hipoacusia dentro de los 60 a&#241;os y el riesgo de cataratas es mayor que en aquellos con otros genotipos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las sustituciones p&#46;Asp1424Asn y p&#46;Glu1841Lys&#44; as&#237; como las variantes patog&#233;nicas nonsense o frameshift&#44; se asocian con bajo riesgo de desarrollar manifestaciones no cong&#233;nitas de la enfermedad&#46; En individuos con estas variantes pat&#243;genas&#44; la trombocitopenia generalmente sigue siendo la &#250;nica manifestaci&#243;n de la enfermedad a lo largo de la vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Diagn&#243;stico diferencial</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ausencia de trombocitopenia en otros miembros de la familia no excluye la presencia de mutaci&#243;n en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> porque la frecuencia de variantes de novo es alta &#40;35&#37; de los probandos&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial debe tener en cuenta las formas adquiridas y cong&#233;nitas de trombocitopenia&#44; as&#237; como las nefropat&#237;as relacionadas con el col&#225;geno IV&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Trombocitopenia adquirida&#46; Diferenciar <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> de formas adquiridas de trombocitopenia puede ser dif&#237;cil y varios individuos con enfermedad por <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> han sido diagnosticados err&#243;neamente con p&#250;rpura trombocitop&#233;nica idiop&#225;tica &#40;PTI&#41; &#40;autoinmune&#41;&#46; Esto condujo a la administraci&#243;n de tratamientos &#40;f&#225;rmacos inmunosupresores y esplenectom&#237;a&#41; que son ineficaces en individuos con esta enfermedad&#46; Cuando no hay un antecedente familiar de trombocitopenia&#44; la evaluaci&#243;n de la extensi&#243;n de sangre perif&#233;rica es una herramienta simple y efectiva para distinguir a los individuos con enfermedad por <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> de aquellos con PTI&#44; ya que las plaquetas son significativamente m&#225;s grandes en personas con enfermedad <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> que en aquellos con PTI&#46; En particular&#44; un di&#225;metro medio de plaquetas &#62; 3&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;m distingue <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> de PTI con un 86&#37; de sensibilidad y un 87&#37; de especificidad&#46; De lo contrario&#44; una proporci&#243;n de plaquetas con un di&#225;metro &#62; 3&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;m &#40;aproximadamente la mitad de un gl&#243;bulo rojo&#41; superior al 40&#37;&#44; diferencia a <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> de la PTI con un 85&#37; de sensibilidad y un 87&#37; de especificidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Trombocitopenias cong&#233;nitas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#58;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">S&#237;ndrome de Bernard-Soulier &#40;BSS&#41; &#40;OMIM 231200&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0105"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">S&#237;ndrome de plaquetas grises &#40;OMIM 139090&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0110"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Citopenia ligada a X relacionada con mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic">GATA1&#46;</span></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0115"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Trombocitopenias asociadas a mutciones en los genes <span class="elsevierStyleItalic">MPL</span> y <span class="elsevierStyleItalic">MECOM&#46;</span></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0120"><span class="elsevierStyleLabel">c&#41;</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nefropat&#237;as relacionadas con el col&#225;geno IV&#44; incluidas las formas ligadas a X y autos&#243;micas &#40;dominantes y recesivas&#41; del s&#237;ndrome de Alport&#46; El espectro de la enfermedad de Alport es muy amplio&#44; algunos pacientes con herencia autos&#243;mica dominante pueden presentar solamente hematuria microsc&#243;pica persistente&#44; que rara vez progresa a insuficiencia renal&#46; En cambio los pacientes con s&#237;ndrome de Alport ligado a X o herencia recesiva&#44; presentan hematuria&#44; proteinuria&#44; insuficiencia renal progresiva y enfermedad renal terminal&#46; Tambi&#233;n presentan anomal&#237;as extrarrenales&#44; incluida la p&#233;rdida auditiva neurosensorial progresiva &#40;generalmente presente al final de la ni&#241;ez o principios de la adolescencia&#41;&#44; lenticono anterior&#44; maculopat&#237;a&#44; ves&#237;culas endoteliales corneales y erosi&#243;n corneal recurrente&#46; Los defectos plaquetarios no se han descrito en la enfermedad de Alport&#46; Por lo tanto&#44; cuando una nefropat&#237;a se asocia con macrotrombocitopenia&#44; se debe tener en cuenta patolog&#237;as relacionadas con mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p></li></ul></p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial con el s&#237;ndrome de Alport resulta dif&#237;cil frecuentemente&#44; pues ambas entidades pueden presentarse como una enfermedad glomerular hereditaria con proteinuria&#44; insuficiencia renal progresiva e hipoacusia bilateral neurosensorial&#46; La trombocitopenia nos dirigir&#225; el diagn&#243;stico hacia una enfermedad por <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Tratamiento y prevenci&#243;n</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0125"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alteraciones hematol&#243;gicas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0130"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Medidas locales &#40;compresi&#243;n&#44; cauterizaci&#243;n&#44; aplicaci&#243;n de gasas con &#225;cido tranex&#225;mico&#41; son el tratamiento de primera l&#237;nea para el sangrado mucocut&#225;neo y a menudo son suficientes para controlar el sangrado leve o moderado&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0135"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Transfusiones de plaquetas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0140"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Eltrombopag&#46; Interact&#250;a con la trompoyetina humana induciendo la proliferaci&#243;n y diferenciaci&#243;n de los megacariocitos desde las c&#233;lulas progenitoras de la m&#233;dula &#243;sea&#46; Se ha descrito que este f&#225;rmaco oral aumentaba los recuentos de plaquetas y suprim&#237;a la tendencia hemorr&#225;gica en la mayor&#237;a de los casos de pacientes con mutaciones en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">41&#44;42</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0145"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antifibrinol&#237;ticos&#46; Algunos autores recomiendan la administraci&#243;n sist&#233;mica de agentes antifibrinol&#237;ticos&#44; como &#225;cido tranex&#225;mico o epsilon-aminocaproico&#44; para tratar el sangrado mucocut&#225;neo leve o moderado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0150"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La desmopresina como profilaxis acorta el tiempo de sangrado en ciertas cirug&#237;as de pacientes con enfermedad por <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>&#46; Como no todos los individuos responden al tratamiento&#44; se recomienda una dosis de prueba para identificar a aquellos que se beneficiar&#225;n de este tratamiento en la prevenci&#243;n de hemorragias al realizar procedimientos invasivos o en futuros episodios de hemorragia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">37&#44;43</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0155"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hipoacusia&#46; La utilizaci&#243;n de implantes cocleares en pacientes con hipoacusia grave mejora las habilidades de comunicaci&#243;n verbal gracias a la restauraci&#243;n de la audici&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">44&#8211;46</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0160"><span class="elsevierStyleLabel">c&#41;</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Afectaci&#243;n ocular&#46; La cirug&#237;a de cataratas mejora la opacidad de la lente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0165"><span class="elsevierStyleLabel">d&#41;</span><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Afectaci&#243;n renal&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0170"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La proteinuria suele mejorar mediante el tratamiento con inhibidores del sistema renina angiotensina aldosterona<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0475"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0175"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La di&#225;lisis o el trasplante renal son el tratamiento para aquellos pacientes con insuficiencia renal terminal&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0180"><span class="elsevierStyleLabel">e&#41;</span><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Afectaci&#243;n hep&#225;tica&#46; La elevaci&#243;n de las enzimas hep&#225;ticas no requiere ning&#250;n tratamiento espec&#237;fico&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0185"><span class="elsevierStyleLabel">f&#41;</span><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujeres en edad reproductiva&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0190"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los anticonceptivos orales son efectivos para prevenir o controlar la menorragia&#59; sin embargo&#44; aumentan el riesgo de trombosis&#44; que tambi&#233;n se ha descrito en individuos con mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>&#46; Por lo tanto&#44; debe considerarse el equilibrio entre los riesgos y beneficios asociados con el uso de anticonceptivos orales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0195"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los partos deben manejarse como en mujeres con otras formas de trombocitopenia&#46; Las mujeres embarazadas cuya trombocitopenia y antecedentes hemorr&#225;gicos antes del embarazo son m&#225;s graves&#44; tendr&#225;n una mayor incidencia de sangrado relacionado con el parto&#46; En los partos vaginales en mujeres con trombocitopenia grave&#44; habr&#225; que considerar un mayor riesgo de hemorragia intracraneal neonatal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0200"><span class="elsevierStyleLabel">g&#41;</span><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consejo gen&#233;tico&#46; La herencia es de transmisi&#243;n autos&#243;mica dominante&#44; por lo tanto cada individuo tiene el 50&#37; de probabilidades de transmitir la enfermedad a su descendencia&#46; El diagn&#243;stico prenatal y el diagn&#243;stico preimplantacional son posibles&#44; siempre y cuando se conozca previamente la mutaci&#243;n en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> en el progenitor&#46;</p></li></ul></p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Experiencia con una paciente con mutaci&#243;n en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span></span><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 27 a&#241;os hab&#237;a sido diagnosticada de trombocitopenia durante la infancia en el contexto de di&#225;tesis hemorr&#225;gica&#46; Al diagn&#243;stico presentaba plaquetas entre 3&#46;000 y 10&#46;000&#47;l con hemorragias frecuentes&#46; Inicialmente se orient&#243; como una p&#250;rpura trombocitop&#233;nica idiop&#225;tica&#46; Se inici&#243; tratamiento con glucocorticoides y gammaglobulina endovenosa sin mejor&#237;a en el recuento plaquetar&#46;</p><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los 5 a&#241;os del diagn&#243;stico se realiz&#243; esplenectom&#237;a sin &#233;xito terap&#233;utico para mejorar la trombocitopenia&#46; Ante la trombocitopenia persistente&#44; se realiz&#243; un estudio de sangre perif&#233;rica observando macrodismorfia plaquetar &#40;plaquetas gigantes con trastornos en la granulaci&#243;n&#41;&#44; serie roja con hemat&#237;es dism&#243;rficos con presencia de cuerpos de Howell-Jolly&#44; probablemente atribuibles a la asplenia&#44; y ausencia de alteraciones en la serie blanca&#46;</p><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como presentaba hemorragias frecuentes y anemizaci&#243;n&#44; precis&#243; tratamiento continuo con hierro oral y transfusiones plaquetarias en cada acto quir&#250;rgico&#46;</p><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los 4 a&#241;os fue diagnosticada de hipoacusia neurosensorial bilateral&#46; La p&#233;rdida auditiva progres&#243; lentamente&#44; utilizando aud&#237;fonos bilaterales&#44; hasta que a los 26 a&#241;os fue derivada a un centro especializado y se coloc&#243; un implante coclear en el o&#237;do izquierdo&#46; Los resultados logoaudiom&#233;tricos postimplante coclear resultaron excelentes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1-3</a>&#41;&#46; En el estudio preoperatorio se realiz&#243; una valoraci&#243;n del riesgo de sangrado mediante tromboelastograma que result&#243; ser normal a pesar de la trombocitopenia&#46; La extensi&#243;n de sangre evidenci&#243; plaquetas de gran tama&#241;o y anomal&#237;as en la granulaci&#243;n&#46; No se observaron inclusiones citoplasm&#225;ticas en los neutr&#243;filos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; El estudio oftalmol&#243;gico fue normal&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al mismo tiempo&#44; se objetiv&#243; un descenso de prote&#237;nas totales a 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;l &#40;VN 64-83&#41;&#44; alb&#250;mina s&#233;rica a 27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;l &#40;VN 34-48&#41;&#44; proteinuria 2&#44;7g&#47;24horas&#44; creatinina 0&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl y CKD-EPI 86<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#47;1&#44;73m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Se remiti&#243; al Servicio de Nefrolog&#237;a por el cuadro de s&#237;ndrome nefr&#243;tico con leves edemas en extremidades inferiores e hipercolesterolemia asociada&#46; Debido al riesgo de sangrado por la trombocitopenia grave no se realiz&#243; biopsia renal y se inici&#243; tratamiento con lisinopril 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#46;</p><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se revis&#243; la historia familiar&#44; destacando que la madre tambi&#233;n presentaba trombocitopenia idiop&#225;tica&#44; aunque menos acentuada que en la paciente&#44; con recuentos plaquetarios entre 40-50&#46;000&#47;l &#40;VN&#58;140&#46;000-350&#46;000&#41;&#46; Tambi&#233;n presentaba hipoacusia progresiva bilateral desde la infancia con utilizaci&#243;n de aud&#237;fonos bilaterales sin signos de nefropat&#237;a&#46; Se confirm&#243; la presencia de hipoacusia familiar&#44; destacando afectaci&#243;n del bisabuelo&#44; abuelo&#44; t&#237;as abuelas y t&#237;a directa de rama materna&#46; Ante la sospecha de enfermedad familiar&#44; se realiz&#243; estudio gen&#233;tico mediante panel de 140 genes asociados a enfermedades renales&#46;</p><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se identific&#243; la variante c&#46;287C&#62;T &#40;p&#46;Ser96Leu&#41; en el ex&#243;n 2 del gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>&#46; Se trata de una variante &#171;<span class="elsevierStyleItalic">missense&#187;</span> que da lugar al cambio del amino&#225;cido serina a leucina en el lugar 96 de la prote&#237;na miosina 9&#46; El estudio gen&#233;tico secundario de la madre de 54 a&#241;os revel&#243; la misma variante gen&#233;tica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig&#46; 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis gen&#233;tico resulta de especial importancia en esta enfermedad&#44; porque como se coment&#243; anteriormente&#44; la existencia de una correlaci&#243;n genotipo-fenotipo puede ser relevante para el pron&#243;stico&#46; Autores como Pecci et al&#46; propon&#237;an que las mutaciones en el dominio N-terminal&#44; se hab&#237;an relacionado con una mayor incidencia de nefropat&#237;a&#44; hipoacusia y trombocitopenia m&#225;s grave respecto a las mutaciones del dominio C-terminal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;48</span></a>&#46; En nuestro caso&#44; la paciente presentaba una mutaci&#243;n en el ex&#243;n 2 del gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> &#40;c&#46;287C&#62;T&#41;&#44; determinando la sustituci&#243;n en la prote&#237;na del amino&#225;cido serina por leucina &#40;p&#46;Ser96Leu&#41; en el dominio N-terminal&#46; Sin embargo&#44; aunque la localizaci&#243;n de la mutaci&#243;n podr&#237;a explicar la presentaci&#243;n cl&#237;nica de la enfermedad&#44; destaca la elevada variabilidad fenot&#237;pica que presentan individuos con la misma mutaci&#243;n&#44; como es el caso de nuestra paciente que presenta una afectaci&#243;n cl&#237;nica mucho m&#225;s grave que la de su madre&#46; Estudios de los mismos autores publicados posteriormente&#44; sugieren que no todos los pacientes con mutaciones en el dominio N-terminal comparten el mismo pron&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en el resto de los pacientes afectos&#44; se considera la influencia de factores ambientales o de variantes en otros genes adicionales que interaccionan con <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> para determinar la progresi&#243;n de la enfermedad como parece ser nuestro caso&#44; debido a la elevada variabilidad intrafamiliar&#46;</p><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de realizar correctamente el tratamiento con ramipril&#44; la paciente present&#243; deterioro progresivo de la funci&#243;n renal&#44; con aumento de proteinuria a 3&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;24 h y descenso del filtrado glomerular a 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> en el a&#241;o siguiente al diagn&#243;stico&#46; En el momento actual la paciente se encuentra en seguimiento multidisciplinar con el objetivo de detectar la aparici&#243;n de posibles complicaciones relacionadas con su enfermedad&#46;</p><p id="par0345" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este caso revela la importancia de realizar una exhaustiva anamnesis familiar&#44; especialmente cuando existe alta sospecha de enfermedades familiares de baja prevalencia&#46; Ser&#237;a recomendable obtener una historia familiar detallada con especial &#233;nfasis en las manifestaciones cl&#237;nicas renales&#44; auditivas y oftalmol&#243;gicas cuando evaluamos a un ni&#241;o con trombocitopenia&#46; Ante una trombocitopenia no filiada&#44; con historia familiar compatible&#44; ser&#237;a aconsejable la realizaci&#243;n de un an&#225;lisis de orina para descartar proteinuria y en caso de objetivarse&#44; iniciar tratamiento temprano con inhibidores del sistema renina-angiotensina-aldosterona&#44; con el objetivo de enlentecer la progresi&#243;n de la enfermedad renal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0475"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Conclusiones</span><p id="par0350" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de pacientes con nefropat&#237;a asociada a mutaciones en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> no es f&#225;cil&#44; como es el caso de nuestra paciente&#44; siendo una enfermedad gen&#233;tica ultrarrara e infradiagnosticada&#46; La utilizaci&#243;n del diagn&#243;stico gen&#233;tico mediante paneles de genes es de especial relevancia ya que permite llegar a un diagn&#243;stico personalizado&#44; fidedigno y vitalicio&#44; a&#250;n desconociendo la enfermedad previamente&#46; Adem&#225;s&#44; permite el diagn&#243;stico secundario de otros miembros de la familia y ofrece al paciente la posibilidad de consejo gen&#233;tico ante el deseo gestacional&#46;</p><p id="par0355" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es necesario nuevas l&#237;neas de investigaci&#243;n en cuanto al rol del gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> en las enfermedades renales as&#237; como la b&#250;squeda de nuevas estrategias terap&#233;uticas que nos permitan mejorar el pron&#243;stico de los individuos afectos&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Conceptos clave</span><p id="par0360" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0205"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0365" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La nefropat&#237;a por mutaciones en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> presenta un patr&#243;n de herencia autos&#243;mico dominante&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0210"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0370" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es un trastorno que se caracteriza por la presencia de macrotrombocitopenia&#44; hipoacusia&#44; cataratas y nefropat&#237;a protein&#250;rica con un riesgo variable de desarrollar insuficiencia renal&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0215"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0375" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se agrupan como con el nombre de enfermedades asociadas a <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> los grupos de patolog&#237;as conocidas como&#58; anomal&#237;a de May-Hegglin&#44; s&#237;ndrome de Fechtner&#44; s&#237;ndrome de Epstein y s&#237;ndrome de Sebastian&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0220"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0380" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen algunos polimorfismos en <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> que est&#225;n asociados a mayor riesgo de desarrollar enfermedad renal cr&#243;nica&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0225"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="par0385" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial debe realizarse con otras causas de trombocitopenia y&#47;o las nefropat&#237;as del col&#225;geno IV&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0230"><span class="elsevierStyleLabel">6&#46;</span><p id="par0390" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando hay afectaci&#243;n renal con proteinuria&#44; el tratamiento con inhibidores del sistema renina angiotesina podr&#237;a enlentecer la evoluci&#243;n a enfermedad renal terminal&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0235"><span class="elsevierStyleLabel">7&#46;</span><p id="par0395" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque la localizaci&#243;n de la mutaci&#243;n podr&#237;a explicar la presentaci&#243;n cl&#237;nica de la enfermedad&#44; destaca la elevada variabilidad genotipo-fenotipo que presentan individuos con la misma mutaci&#243;n&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conflicto de intereses</span><p id="par0400" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1218983"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1134009"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1218982"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1134008"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n hist&#243;rica"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Patogenia"
          "secciones" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de las patolog&#237;as asociadas a mutaciones en el gen MYH9"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Alteraciones anal&#237;ticas y al microscopio"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Diagn&#243;stico gen&#233;tico"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Correlaciones fenotipo-genotipo"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Diagn&#243;stico diferencial"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Tratamiento y prevenci&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Experiencia con una paciente con mutaci&#243;n en MYH9"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conceptos clave"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "xack416716"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-02-15"
    "fechaAceptado" => "2018-08-25"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1134009"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Nefropat&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>"
            1 => "Hipoacusia"
            2 => "Trombocitopenia"
            3 => "S&#237;ndrome de Alport"
            4 => "S&#237;ndrome de Epstein"
            5 => "Anomal&#237;a de May-Hegglin"
            6 => "Sindrome de Sebasti&#225;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1134008"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "MYH9 nephropathy"
            1 => "Hearing loss"
            2 => "Thrombocytopenia"
            3 => "Alport syndrome"
            4 => "Epstein syndrome"
            5 => "May-Hegglin anomaly"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las enfermedades relacionadas con mutaciones del gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> son un grupo de patolog&#237;as gen&#233;ticas raras&#46; Su herencia sigue un patr&#243;n autos&#243;mico dominante en donde el gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>&#44; codifica la cadena pesada de la miosina IIA no muscular que se expresa en diferentes tejidos pero especialmente en los podocitos y en las c&#233;lulas mesangiales&#46; Este trastorno se caracteriza por la presencia de macrotrombocitopenia&#44; inclusiones leucocitarias y un riesgo variable de desarrollar insuficiencia renal&#44; hipoacusia y cataratas en edad juvenil o adulta&#46; Describimos el caso de una mujer de 27 a&#241;os&#44; de raza cauc&#225;sica&#44; diagnosticada inicialmente de p&#250;rpura trombocitop&#233;nica idiop&#225;tica&#46; Tras una detallada historia familiar y el desarrollo de s&#237;ntomas cl&#237;nicos posteriores con afectaci&#243;n renal e hipoacusia&#44; se le realiz&#243; un estudio gen&#233;tico que nos permiti&#243; el diagn&#243;stico de nefropat&#237;a asociada a la mutaci&#243;n en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span>&#46; Este caso destaca el retraso del diagn&#243;stico y la utilidad del estudio gen&#233;tico en pacientes con enfermedades muy poco frecuentes&#46; Se procede a la revisi&#243;n de la enfermedad en este art&#237;culo&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> related diseases are caused by mutations in the <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> gene and constitute a rare group of genetic entities&#46; Its inheritance follows an autosomal dominant pattern&#46; The <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> gene&#44; encodes the nonmuscle myosin heavy chain IIA&#44; expressed in different tissues and especially in podocytes and mesangial cells&#46; The disorder is characterized by the presence of macrothrombocytopenia&#44; leukocyte inclusions and a variable risk of developing renal failure&#44; hearing loss and early-onset cataracts&#46; We describe the case of a 27-year-old Caucasian woman&#44; diagnosed initially with idiopathic thrombocytopenic purpura&#46; After a detailed family history and the appearance of renal involvement and hearing loss&#44; genetic testing allowed to make the diagnosis of nephropathy associated with <span class="elsevierStyleItalic">MYH9</span> mutation&#46; This case is an example of the delayed diagnosis of uncommon diseases and highlights the usefulness genetic testing&#46; A review of the disease is provided&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1237
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 234003
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">P&#233;rdida auditiva bilateral progresiva&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 786
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 78008
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Procesador externo e implante coclear&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 918
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 34931
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gu&#237;as con electrodos dentro de la c&#243;clea&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 933
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 55598
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Extensi&#243;n de sangre perif&#233;rica con macrodismorfia plaquetar&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1568
            "Ancho" => 2607
            "Tamanyo" => 275724
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado del estudio gen&#233;tico con la variante c&#46;287C&#62;T &#40;p&#46;Ser96Leu&#41; identificada en el ex&#243;n 2 de la paciente B&#41; comprado con un caso control A&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:48 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expression of the nonmuscle myosin heavy chain IIA in the human kidney and screening for MYH9 mutations in Epstein and Fechtner syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Arrondel"
                            1 => "N&#46; Vodovar"
                            2 => "B&#46; Knebelmann"
                            3 => "J&#46;P&#46; Gr&#252;nfeld"
                            4 => "M&#46;C&#46; Gubler"
                            5 => "C&#46; Antignac"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11752022"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Position of nonmuscle myosin heavy chain IIA &#40;NMMHC-IIA&#41; mutations predicts the natural history of MYH9-related disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Pecci"
                            1 => "E&#46; Panza"
                            2 => "N&#46; Pujol-Moix"
                            3 => "C&#46; Klersy"
                            4 => "F&#46; Di Bari"
                            5 => "V&#46; Bozzi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/humu.20661"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mutat"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "409"
                        "paginaFinal" => "417"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18059020"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thrombotic events in MYH9 gene-related autosomal macrothrombocytopenias &#40;old May-Hegglin&#44; Sebastian Fechtner and Epstein syndromes&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Girolami"
                            1 => "S&#46; Vettore"
                            2 => "E&#46; Bonamigo"
                            3 => "F&#46; Fabris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11239-011-0623-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thromb Thrombolysis"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "474"
                        "paginaFinal" => "477"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21842307"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heavy chain myosin 9-related disease &#40;MYH9 -RD&#41;&#58; neutrophil inclusions of myosin-9 as a pathognomonic sign of the disorder"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Savoia"
                            1 => "R&#46;D&#46; De"
                            2 => "E&#46; Panza"
                            3 => "V&#46; Bozzi"
                            4 => "R&#46; Scandellari"
                            5 => "G&#46; Loffredo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1160/TH09-08-0593"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thromb Haemost"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "826"
                        "paginaFinal" => "832"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20174760"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MYH9 gene mutations associated with bleeding"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Savoia"
                            1 => "R&#46;D&#46; De"
                            2 => "A&#46; Pecci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/09537104.2017.1294250"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Platelets"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "312"
                        "paginaFinal" => "315"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28368695"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetics&#44; clinical and pathological features of glomerulonephritis associated with mutations of nonmuscle myosin IIA &#40;Fechtner syndrome&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Ghiggeri"
                            1 => "G&#46; Caridi"
                            2 => "U&#46; Magrini"
                            3 => "A&#46; Sessa"
                            4 => "A&#46; Savoia"
                            5 => "M&#46; Seri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/ajkd.2003.50028"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "104"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12500226"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MYH9-related disease&#58; May-Hegglin anomaly&#44; Sebastian syndrome Fechtner syndrome&#44; and Epstein syndrome are not distinct entities but represent a variable expression of a single illness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Seri"
                            1 => "A&#46; Pecci"
                            2 => "B&#46;F&#46; Di"
                            3 => "R&#46; Cusano"
                            4 => "M&#46; Savino"
                            5 => "E&#46; Panza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "203"
                        "paginaFinal" => "215"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetic disorders of glomerular basement membranes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;E&#46; Kashtan"
                            1 => "Y&#46; Segal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000320876"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephron Clin Pract"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "c9"
                        "paginaFinal" => "c18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21071975"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "African ancestry allelic variation at the MYH9 gene contributes to increased susceptibility to non-diabetic end-stage kidney disease in Hispanic Americans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Behar"
                            1 => "S&#46; Rosset"
                            2 => "S&#46; Tzur"
                            3 => "S&#46; Selig"
                            4 => "G&#46; Yudkovsky"
                            5 => "S&#46; Bercovici"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/hmg/ddq040"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mol Genet"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1816"
                        "paginaFinal" => "1827"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20144966"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Polymorphisms in MYH9 are associated with diabetic nephropathy in European Americans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Cooke"
                            1 => "M&#46;A&#46; Bostrom"
                            2 => "P&#46;J&#46; Hicks"
                            3 => "M&#46;C&#46; Ng"
                            4 => "J&#46;N&#46; Hellwege"
                            5 => "M&#46;E&#46; Comeau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfr522"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1505"
                        "paginaFinal" => "1511"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21968013"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Polymorphisms in the non-muscle myosin heavy chain 9 gene &#40;MYH9&#41; are strongly associated with end-stage renal disease historically attributed to hypertension in African Americans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;I&#46; Freedman"
                            1 => "P&#46;J&#46; Hicks"
                            2 => "M&#46;A&#46; Bostrom"
                            3 => "M&#46;E&#46; Cunningham"
                            4 => "Y&#46; Liu"
                            5 => "J&#46; Divers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ki.2008.701"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "736"
                        "paginaFinal" => "745"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19177153"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673611607502"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology of chronic renal disease in the Galician population&#58; results of the pilot Spanish EPIRCE study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Otero"
                            1 => "P&#46; Gayoso"
                            2 => "F&#46; Garcia"
                            3 => "A&#46;L&#46; de Francisco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.ki.5000369"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int Suppl"
                        "fecha" => "2005"
                        "paginaInicial" => "S16"
                        "paginaFinal" => "S19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16612395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of chronic renal disease in Spain&#58; results of the EPIRCE study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Otero"
                            1 => "F&#46;A&#46; De"
                            2 => "P&#46; Gayoso"
                            3 => "F&#46; Garcia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2009.Dic.5732"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20038967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimated glomerular filtration rate &#40;eGFR&#41;&#44; 25&#40;OH&#41; D3&#44; chronic kidney disease &#40;CKD&#41;&#44; the MYH9 &#40;myosin heavy chain 9&#41; gene in old and very elderly people"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;A&#46; Otero"
                            1 => "M&#46;P&#46; Prol"
                            2 => "M&#46;J&#46; Caride"
                            3 => "J&#46;S&#46; Nores"
                            4 => "E&#46; Novoa"
                            5 => "C&#46;P&#46; Melon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11255-015-1041-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Urol Nephrol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1403"
                        "paginaFinal" => "1408"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26152646"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association between a MYH9 polymorphism &#40;rs3752462&#41; and renal function in the Spanish RENASTUR cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Tavira"
                            1 => "E&#46; Coto"
                            2 => "J&#46; Gomez"
                            3 => "S&#46; Tranche"
                            4 => "K&#46; Migu&#233;lez"
                            5 => "F&#46; Ortega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gene.2013.02.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gene"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "520"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "76"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23470845"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of MYH9 Polymorphisms with Hypertension in Patients with Chronic Kidney Disease in China"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Liu"
                            1 => "C&#46; Wang"
                            2 => "Y&#46; Mi"
                            3 => "D&#46; Liu"
                            4 => "L&#46; Li"
                            5 => "J&#46; Fan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000452597"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Blood Press Res"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "956"
                        "paginaFinal" => "965"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27924804"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MYH9 E1841K Mutation augments proteinuria and podocyte injury and migration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Cechova"
                            1 => "F&#46; Dong"
                            2 => "F&#46; Chan"
                            3 => "M&#46;J&#46; Kelley"
                            4 => "P&#46; Ruiz"
                            5 => "T&#46;H&#46; Le"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "155"
                        "paginaFinal" => "167"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Podocyte-specific deletion of Myh9 encoding nonmuscle myosin heavy chain 2A predisposes mice to glomerulopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;B&#46; Johnstone"
                            1 => "J&#46; Zhang"
                            2 => "B&#46; George"
                            3 => "C&#46; L&#233;on"
                            4 => "C&#46; Gachet"
                            5 => "H&#46; Wong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/MCB.05234-11"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Cell Biol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "2162"
                        "paginaFinal" => "2170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21402784"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Background strain and the differential susceptibility of podocyte-specific deletion of Myh9 on murine models of experimental glomerulosclerosis and HIV nephropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;B&#46; Johnstone"
                            1 => "O&#46; Ikizler"
                            2 => "J&#46; Zhang"
                            3 => "L&#46;B&#46; Holzman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0067839"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "e67839"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23874454"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MYH-9 related platelet disorders&#58; Strategies for management and diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46; Althaus"
                            1 => "A&#46; Greinacher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Transfus Med Hemother"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "260"
                        "paginaFinal" => "267"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The abnormal proplatelet formation in MYH9-related macrothrombocytopenia results from an increased actomyosin contractility and is rescued by myosin IIA inhibition"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Chen"
                            1 => "S&#46; Boukour"
                            2 => "R&#46; Milloud"
                            3 => "R&#46; Favier"
                            4 => "B&#46; Saposnik"
                            5 => "N&#46; Schlegel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jth.12436"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thromb Haemost"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "2163"
                        "paginaFinal" => "2175"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24165359"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The May-Hegglin anomaly gene MYH9 is a negative regulator of platelet biogenesis modulated by the Rho-ROCK pathway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Z&#46; Chen"
                            1 => "O&#46; Naveiras"
                            2 => "A&#46; Balduini"
                            3 => "A&#46; Mammoto"
                            4 => "M&#46;A&#46; Conti"
                            5 => "R&#46;S&#46; Adelstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2007-02-071589"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "171"
                        "paginaFinal" => "179"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17392504"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MYH9 related disease&#58; four novel mutations of the tail domain of myosin-9 correlating with a mild clinical phenotype"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Pecci"
                            1 => "E&#46; Panza"
                            2 => "R&#46;D&#46; De"
                            3 => "N&#46; Pujol-Moix"
                            4 => "G&#46; Girotto"
                            5 => "L&#46; Podda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0609.2009.01398.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Haematol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "291"
                        "paginaFinal" => "297"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20002731"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "R705H mutation of MYH9 is associated with MYH9-related disease and not only with non-syndromic deafness DFNA17"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Verver"
                            1 => "A&#46; Pecci"
                            2 => "R&#46;D&#46; De"
                            3 => "S&#46; Ryh&#228;nen"
                            4 => "S&#46; Barozzi"
                            5 => "H&#46; Kunst"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Genet"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "89"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nonmuscle myosin heavy chain i&#46;i&#46;a&#46; mutation predicts severity and progression of sensorineural hearing loss in patients with MYH9-related disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Verver"
                            1 => "V&#46; Topsakal"
                            2 => "H&#46;P&#46; Kunst"
                            3 => "P&#46;L&#46; Huygen"
                            4 => "P&#46;G&#46; Heller"
                            5 => "N&#46; Pujol-Moix"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/AUD.0000000000000198"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ear Hear"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "112"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26226608"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Macrothrombocytopenia with congenital bilateral cataracts&#58; A phenotype of MYH9 disorder with exon 24 indel mutations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Aoki"
                            1 => "S&#46; Kunishima"
                            2 => "Y&#46; Yamashita"
                            3 => "K&#46; Minamitani"
                            4 => "S&#46; Ota"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPH.0000000000000998"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Hematol Oncol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "78"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29200148"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A large family with MYH9 disorder caused by E1841K mutation suffering from serious kidney and hearing impairment and cataracts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Hao"
                            1 => "S&#46; Kunishima"
                            2 => "X&#46; Guo"
                            3 => "R&#46; Hu"
                            4 => "W&#46; Gao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Hematol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "1147"
                        "paginaFinal" => "1148"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessing known chronic kidney disease associated genetic variants in Saudi Arabian populations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Cyrus"
                            1 => "S&#46; Al-Mueilo"
                            2 => "C&#46; Vatte"
                            3 => "S&#46; Chathoth"
                            4 => "Y&#46;R&#46; Li"
                            5 => "H&#46; Qutub"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12882-018-0890-9"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Nephrol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29665793"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Platelet size for distinguishing between inherited thrombocytopenias and immune thrombocytopenia&#58; a multicentric&#44; real life study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Noris"
                            1 => "C&#46; Klersy"
                            2 => "P&#46; Gresele"
                            3 => "F&#46; Giona"
                            4 => "P&#46; Giordano"
                            5 => "P&#46; Minuz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjh.12349"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "112"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23617394"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immunofluorescence analysis of neutrophil nonmuscle myosin heavy chain-A in MYH9 disorders&#58; association of subcellular localization with MYH9 mutations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Kunishima"
                            1 => "T&#46; Matsushita"
                            2 => "T&#46; Kojima"
                            3 => "M&#46; Sako"
                            4 => "F&#46; Kimura"
                            5 => "E&#46;K&#46; Jo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lab Invest"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "122"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12533692"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mutations responsible for MYH9-related thrombocytopenia impair SDF-1-driven migration of megakaryoblastic cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Pecci"
                            1 => "V&#46; Bozzi"
                            2 => "E&#46; Panza"
                            3 => "S&#46; Barozzi"
                            4 => "C&#46; Gruppi"
                            5 => "M&#46; Seri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1160/TH11-02-0126"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thromb Haemost"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "693"
                        "paginaFinal" => "704"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21833445"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022347611006809"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223476"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alteration of liver enzymes is a feature of the MYH9-related disease syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Pecci"
                            1 => "G&#46; Biino"
                            2 => "T&#46; Fierro"
                            3 => "V&#46; Bozzi"
                            4 => "A&#46; Mezzasoma"
                            5 => "P&#46; Noris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "e35986"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Targeted exome sequencing integrated with clinicopathological information reveals novel and rare mutations in atypical&#44; suspected and unknown cases of Alport syndrome or proteinuria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Chatterjee"
                            1 => "M&#46; Hoffman"
                            2 => "P&#46; Cliften"
                            3 => "S&#46; Seshan"
                            4 => "H&#46; Liapis"
                            5 => "S&#46; Jain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0076360"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "e76360"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24130771"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Podocyte expression of nonmuscle myosin heavy chain-IIA decreases in idiopathic nephrotic syndrome&#44; especially in focal segmental glomerulosclerosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Miura"
                            1 => "H&#46; Kurihara"
                            2 => "S&#46; Horita"
                            3 => "H&#46; Chikamoto"
                            4 => "M&#46; Hattori"
                            5 => "Y&#46; Harita"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gft350"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "2993"
                        "paginaFinal" => "3003"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24042022"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MYH9 nephropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Oh"
                            1 => "S&#46;H&#46; Jung"
                            2 => "L&#46;K&#46; Taek"
                            3 => "H&#46; Jo Kim"
                            4 => "H&#46; Jun Kim"
                            5 => "J&#46;H&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.krcp.2014.09.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Res Clin Pract"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26484020"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Bullich G&#44; Domingo-Gallego A&#44; Vargas I&#44; Ruiz P&#44; Lorente-Grandoso L&#44; Furlano M&#44; et al&#46; A kidney-disease gene panel allows a comprehensive genetic diagnosis of cystic and glomerular inherited kidney diseases&#46; Kidney International 2018&#59; 94&#58; 363-371"
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MYH9-related disease&#58; a novel prognostic model to predict the clinical evolution of the disease based on genotype-phenotype correlations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Pecci"
                            1 => "C&#46; Klersy"
                            2 => "P&#46; Gresele"
                            3 => "K&#46;J&#46; Lee"
                            4 => "D&#46; De Rocco"
                            5 => "V&#46; Bozzi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mutat"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "236"
                        "paginaFinal" => "247"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recent advances in the understanding and management of MYH9-related inherited thrombocytopenias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Balduini"
                            1 => "A&#46; Pecci"
                            2 => "A&#46; Savoia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2141.2011.08716.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21542825"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1087079217301806"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "10870792"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0435"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Platelet diameters in inherited thrombocytopenias&#58; analysis of 376 patients with all known disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Noris"
                            1 => "G&#46; Biino"
                            2 => "A&#46; Pecci"
                            3 => "E&#46; Civaschi"
                            4 => "A&#46; Savoia"
                            5 => "M&#46; Seri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2014-03-564328"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "e4"
                        "paginaFinal" => "e10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24990887"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673603153238"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0440"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hereditary thrombocytopenias&#58; a growing list of disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Noris"
                            1 => "A&#46; Pecci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/asheducation-2017.1.385"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hematology Am Soc Hematol Educ Program"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "2017"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29222283"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0445"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First successful use of eltrombopag before surgery in a child with MYH9-related thrombocytopenia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Favier"
                            1 => "J&#46; Feriel"
                            2 => "M&#46; Favier"
                            3 => "F&#46; Denoyelle"
                            4 => "J&#46;A&#46; Martignetti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2012-3807"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "e793"
                        "paginaFinal" => "e795"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23940247"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0450"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Short-term eltrombopag for surgical preparation of a patient with inherited thrombocytopenia deriving from MYH9 mutation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Pecci"
                            1 => "S&#46; Barozzi"
                            2 => "S&#46; d&#8217;Amico"
                            3 => "C&#46;L&#46; Balduini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1160/TH12-01-0005"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thromb Haemost"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "1188"
                        "paginaFinal" => "1189"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22398565"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1087079217300266"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "10870792"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0455"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic and therapeutic considerations on inherited platelet disorders in neonates and children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Schlegel"
                            1 => "V&#46; Bardet"
                            2 => "G&#46; Kenet"
                            3 => "W&#46; Muntean"
                            4 => "B&#46; Zieger"
                            5 => "U&#46; Nowak-Gottl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0030-1249065"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Klin Padiatr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "222"
                        "paginaInicial" => "209"
                        "paginaFinal" => "214"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20535670"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0460"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe to profound deafness may be associated with MYH9-related disease&#58; report of 4 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Canzi"
                            1 => "A&#46; Pecci"
                            2 => "M&#46; Manfrin"
                            3 => "E&#46; Rebecchi"
                            4 => "C&#46; Zaninetti"
                            5 => "V&#46; Bozzi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.14639/0392-100X-702"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Otorhinolaryngol Ital"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "420"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27958602"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0465"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cochlear implantation in a patient with Epstein syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46; Nishiyama"
                            1 => "A&#46; Kawano"
                            2 => "S&#46; Kawaguchi"
                            3 => "K&#46; Shirai"
                            4 => "M&#46; Suzuki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anl.2012.07.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Auris Nasus Larynx"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "409"
                        "paginaFinal" => "412"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22854055"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0470"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cochlear implantation is safe and effective in patients with MYH9-related disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Pecci"
                            1 => "E&#46;J&#46; Verver"
                            2 => "N&#46; Schlegel"
                            3 => "P&#46; Canzi"
                            4 => "C&#46;M&#46; Boccio"
                            5 => "H&#46; Platokouki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1750-1172-9-100"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Orphanet J Rare Dis"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24980457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0475"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renin-angiotensin system blockade is effective in reducing proteinuria of patients with progressive nephropathy caused by MYH9 mutations &#40;Fechtner-Epstein syndrome&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Pecci"
                            1 => "A&#46; Granata"
                            2 => "C&#46;E&#46; Fiore"
                            3 => "C&#46;L&#46; Balduini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfn277"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "2690"
                        "paginaFinal" => "2692"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18503011"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0480"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathogenetic mechanisms of hematological abnormalities of patients with MYH9 mutations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Pecci"
                            1 => "I&#46; Canobbio"
                            2 => "A&#46; Balduini"
                            3 => "L&#46; Stefanini"
                            4 => "B&#46; Cisterna"
                            5 => "C&#46; Marseglia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/hmg/ddi344"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mol Genet"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "3169"
                        "paginaFinal" => "3178"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16162639"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack416716"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0405" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Ricard Pellejero&#44; responsable de la Biblioteca de la Fundaci&#243; Pyuigvert&#44; por su asistencia en la b&#250;squeda del material bibliogr&#225;fico&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301565/v2_201907130624/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "53477"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003900000002/v2_201907130624/S0211699518301565/v2_201907130624/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301565?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 39. Núm. 2.marzo - abril 2019
Páginas 111-222
Visitas
35660
Vol. 39. Núm. 2.marzo - abril 2019
Páginas 111-222
Revisión
Open Access
Nefropatía asociada a mutación del gen MYH9
MYH9 Associated nephropathy
Visitas
35660
Mónica Furlanoa,b,c, Rosa Arlandisd, María del Prado Venegase, Silvana Novellif, Jaume Crespig, Gemma Bullichh, Nadia Ayasrehb,c,h, Ángel Remachaf, Patricia Ruizh, Laura Lorenteh, José Ballarínb,c,i, Anna Matamalaj, Elisabet Arsb,c,h, Roser Torraa,b,c,
Autor para correspondencia
rtorra@fundacio-puigvert.es

Autor para correspondencia.
a Enfermedades Renales Hereditarias, Servicio de Nefrología, Fundació Puigvert, Barcelona, España
b Instituto de Investigaciones Biomédicas Sant Pau (IIB-Sant Pau), Barcelona, España
c Departamento de Medicina, Universidad Autònoma de Barcelona, REDinREN, Instituto de Investigación Carlos III, Barcelona, España
d Servicio de Nefrología, Hospital General Universitario de Castellón, , Castellón de la Plana, España
e Servicio de Otorrinolaringología, Hospital de Sant Pau i la Santa Creu, Barcelona, España
f Servicio de Hematología, Hospital de Sant Pau i la Santa Creu, Barcelona, España
g Servicio de Oftalmología, Hospital de Sant Pau i la Santa Creu, Barcelona, España
h Laboratorio de Genética y Biología Molecular, Fundació Puigvert, Barcelona, España
i Servicio de Nefrología, Fundació Puigvert, Barcelona, España
j Servicio de Enfermería, Fundació Puigvert, Barcelona, España
Ver más
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Resumen

Las enfermedades relacionadas con mutaciones del gen MYH9 son un grupo de patologías genéticas raras. Su herencia sigue un patrón autosómico dominante en donde el gen MYH9, codifica la cadena pesada de la miosina IIA no muscular que se expresa en diferentes tejidos pero especialmente en los podocitos y en las células mesangiales. Este trastorno se caracteriza por la presencia de macrotrombocitopenia, inclusiones leucocitarias y un riesgo variable de desarrollar insuficiencia renal, hipoacusia y cataratas en edad juvenil o adulta. Describimos el caso de una mujer de 27 años, de raza caucásica, diagnosticada inicialmente de púrpura trombocitopénica idiopática. Tras una detallada historia familiar y el desarrollo de síntomas clínicos posteriores con afectación renal e hipoacusia, se le realizó un estudio genético que nos permitió el diagnóstico de nefropatía asociada a la mutación en el gen MYH9. Este caso destaca el retraso del diagnóstico y la utilidad del estudio genético en pacientes con enfermedades muy poco frecuentes. Se procede a la revisión de la enfermedad en este artículo.

Palabras clave:
Nefropatía MYH9
Hipoacusia
Trombocitopenia
Síndrome de Alport
Síndrome de Epstein
Anomalía de May-Hegglin
Sindrome de Sebastián
Abstract

MYH9 related diseases are caused by mutations in the MYH9 gene and constitute a rare group of genetic entities. Its inheritance follows an autosomal dominant pattern. The MYH9 gene, encodes the nonmuscle myosin heavy chain IIA, expressed in different tissues and especially in podocytes and mesangial cells. The disorder is characterized by the presence of macrothrombocytopenia, leukocyte inclusions and a variable risk of developing renal failure, hearing loss and early-onset cataracts. We describe the case of a 27-year-old Caucasian woman, diagnosed initially with idiopathic thrombocytopenic purpura. After a detailed family history and the appearance of renal involvement and hearing loss, genetic testing allowed to make the diagnosis of nephropathy associated with MYH9 mutation. This case is an example of the delayed diagnosis of uncommon diseases and highlights the usefulness genetic testing. A review of the disease is provided.

Keywords:
MYH9 nephropathy
Hearing loss
Thrombocytopenia
Alport syndrome
Epstein syndrome
May-Hegglin anomaly
Texto completo
Introducción

Las enfermedades relacionadas con mutaciones del gen MYH9 son un grupo de patologías genéticas ultrarraras que se caracterizan por la presencia de macrotrombocitopenia, inclusiones leucocitarias y un riesgo variable de desarrollar insuficiencia renal, hipoacusia y cataratas en edad juvenil o adulta1. El Registro italiano para enfermedades asociadas a mutaciones en el gen MYH9 incluye 108 individuos afectados, lo que indica que la prevalencia del trastorno en Italia es de al menos 3: 1.000.000. Debido a que las formas leves se descubren incidentalmente y las formas graves a menudo se diagnostican erróneamente, quizás la prevalencia real sea más alta2.

Se transmite a partir de una herencia autosómica dominante, es decir que el alelo mutado es dominante sobre el normal y es suficiente una sola copia mutada para que se exprese la enfermedad, pudiendo afectar con igual probabilidad a varones y mujeres. Por lo tanto, cada individuo afecto tiene una probabilidad del 50% de transmitir la enfermedad a su descendencia.

Evolución histórica

El grupo de enfermedades causadas por mutación en el gen MYH9 se agrupaban en cuatro síndromes caracterizados por presentar macrotrombocitopenia asociada a otras enfermedades. Históricamente estos síndromes se correspondían con3–5:

  • -

    Anomalía de May-Hegglin.

  • -

    Síndrome de Fechtner.

  • -

    Síndrome de Epstein.

  • -

    Síndrome de Sebastian.

Tanto el síndrome de Epstein como el de Fechtner, en los que la afectación renal está presente, habían sido considerados clásicamente como variantes del síndrome de Alport6. Por otra parte, el síndrome de Sebastian y la anomalía de May-Hegglin se presentan sin afectación renal, manifestándose únicamente por la presencia de inclusiones leucocitarias y afectación ocular o auditiva.

Estos cuatro trastornos, caracterizados por trombocitopenia con plaquetas gigantes, se clasificaron en función de los aspectos morfológicos de los cuerpos tipo Döhle y las diferentes combinaciones de las otras manifestaciones de mutación en MYH9: pérdida de la audición, nefropatía glomerular y cataratas. Sin embargo, debido a que el fenotipo de una persona con una variante patogénica en MYH9 a menudo evoluciona con el tiempo, el cuadro clínico de un individuo puede cambiar con el tiempo según la aparición de un nuevo hallazgo. Además, los cuatro síndromes no definen todas las manifestaciones posibles derivadas de las variantes patogénicas heterocigotas en MYH9. Finalmente, los miembros de la misma familia pueden tener diferentes fenotipos y recibir diferentes diagnósticos dentro del espectro de enfermedades asociadas a mutaciones en el gen MYH9. Por estas razones, las patologías asociadas a MYH9 han sido propuestas como una nueva entidad nosológica que incluye a todos los individuos con variantes patogénicas heterocigotas en MYH9 independientemente del aspecto de los neutrófilos y el fenotipo clínico7. Los 4 síndromes históricamente conocidos, son entidades genéticamente distintas al síndrome de Alport que era el principal diagnóstico diferencial8.

Por otra parte, los avances en la secuenciación masiva de genes, han permitido en estos últimos años el análisis de diferentes variantes a nivel intrónico e incluso polimorfismos o haplotipos de riesgo en MYH9, relacionados con la glomeruloesclerosis focal y segmentaria idiopática, la nefropatía hipertensiva y la enfermedad renal crónica terminal tanto en diabéticos como no diabéticos9–11. En España, el estudio EPIRCE demostró que alrededor del 10% de la población presenta algún grado de enfermedad renal crónica12–14 y para profundizar en el estudio de las posibles causas genéticas de cronicidad, Tavira et al. mediante el estudio español RENASTUR demostró cierta asociación entre el polimorfismo rs3752462 de MYH9 y el riesgo de desarrollar enfermedad renal crónica15. Apoyando estos resultados, en un estudio de casos y controles, se ha descrito la asociación del polimorfismo rs3752462 de MYH9 en pacientes con hipertensión arterial y enfermedad renal crónica en China16. En modelos animales con variantes en MYH9 que alteran la estructura del citoesqueleto del podocito, también se ha observado que el estímulo con agentes secundarios como fármacos nefrotóxicos (doxorrubicina y adriamicina), infección por HIV e hipertensión arterial favorecen el deterioro de función renal y la aparición de albuminuria17–19.

Patogenia

MYH9 es un gen constituido por 40 exones, localizado en el cromosoma 22q y codifica para la cadena nonmuscle myosin heavy chain IIA (NMMHC IIA). Esta proteína forma parte de la superfamilia de las proteínas motoras, presentes en todas las células eucariotas, y tiene importantes funciones en la estabilización del citoesqueleto. Se trata de una enzima hexamérica con dos cadenas ligeras y dos cadenas pesadas que presentan un dominio N-terminal y un dominio C-terminal20. La NMMHC IIA mutada no se expresa en las plaquetas y se agrega en los leucocitos, lo cual da lugar a la presencia de inclusiones leucocitarias que son características en esta enfermedad. La formación de macroplaquetas podría explicarse por una producción precoz y ectópica de plaquetas en el intersticio de la médula ósea. En estudios realizados con megacariocitos de ratones, se considera que esto podría deberse a una alteración en la vía Rho-associated kinase-myosin light chain (Rho-ROCK-MLC) de la trombopoyesis regulada por la NMMHC IIA21,22.

Al mismo tiempo, como las cadenas pesadas de miosina se expresan en los podocitos y en las células mesangiales del glomérulo, se justifica la presencia de proteinuria y la evolución a enfermedad renal crónica en los pacientes afectos1,17.

Características clínicas de las patologías asociadas a mutaciones en el gen MYH9

  • a)

    Manifestaciones relacionadas con la trombocitopenia:

  • -

    Hematomas frecuentes.

  • -

    Sangrado excesivo tras medidas de hemostasia (cirugías mayores o menores, tratamiento con antiagregantes plaquetarios)23.

  • b)

    Hipoacusia neurosensorial. Puede aparecer entre la 1.ª y 6.ª década de la vida24,25.

  • c)

    Afectación ocular: cataratas de aparición precoz (ocurren en edad temprana o media y son detectadas con lámpara de hendidura)26,27.

Afectación renal: se ha observado en el 30% de los pacientes con mutaciones en este gen. Se caracteriza por proteinuria de inicio temprano, con o sin microhematuria, y rápida progresión a enfermedad renal crónica. La nefropatía asociada a mutación del gen MYH9, habitualmente progresa a enfermedad renal crónica terminal alrededor de los 30 años, aunque también se han detectado casos de edad más avanzada1,14,28.

Antecedentes familiares con patrón de herencia autosómica dominante. La ausencia de un historial familiar de enfermedad relacionada con mutaciones en MYH9 no excluye el diagnóstico. La expresión clínica en los familiares afectos puede ser muy variable.

Alteraciones analíticas y al microscopio

  • -

    Trombocitopenia.

  • -

    El frotis de sangre periférica demuestra al microscopio: plaquetas grandes (diámetro medio de plaquetas> 3,7μm y/o> 40% de plaquetas con diámetro> 3,9μm) o cuerpos tipo Döhle en el citoplasma de los neutrófilos. Cabe destacar que los cuerpos tipo Döhle están presentes en el 42-84% de los pacientes con mutaciones en MYH929.

  • -

    La inmunofluorescencia de un frotis de sangre periférica demuestra agregados de proteína MYH9 típicos en el citoplasma de los neutrófilos4,30,31. Es importante destacar, que en los neutrófilos de individuos no afectados, la proteína MYH9 está distribuida uniformemente.

  • -

    Elevación de los niveles de creatinina, indicando la progresión a insuficiencia renal y riesgo de enfermedad renal terminal.

  • -

    Elevación crónica de transaminasas32.

  • -

    Análisis de orina: proteinuria y microhematuria. La proteinuria es el signo más temprano de afectación renal33–35.

Diagnóstico genético

Si la sospecha clínica es muy alta, se puede realizar el análisis del gen MYH9 o la utilización de un panel de genes, que además nos permite hacer el diagnóstico diferencial con otras patologías clínicamente similares36.

Correlaciones fenotipo-genotipo

La identificación de la variante patogénica MYH9 específica de la familia puede ayudar a evaluar el riesgo de desarrollar las manifestaciones clínicas no congénitas de la enfermedad.

Los individuos afectados con variantes patogénicas que implican el dominio principal de la proteína MYH9 tienen trombocitopenia más grave en comparación con aquellos con variantes patógenicas que afectan el dominio de los extremos. El riesgo de desarrollar daño renal, pérdida de la audición y catarata también depende de la variante patogénica MYH9 específica.

  • La sustitución p.Asp1424His se asocia a un riesgo intermedio o alto de desarrollar manifestaciones no congénitas de la enfermedad. La mayoría de las personas afectadas con la variante p.Asp1424His desarrollan enfermedad renal antes de los 60 años. La mayoría de los pacientes afectos por esta variante desarrollarán hipoacusia dentro de los 60 años y el riesgo de cataratas es mayor que en aquellos con otros genotipos.

  • Las sustituciones p.Asp1424Asn y p.Glu1841Lys, así como las variantes patogénicas nonsense o frameshift, se asocian con bajo riesgo de desarrollar manifestaciones no congénitas de la enfermedad. En individuos con estas variantes patógenas, la trombocitopenia generalmente sigue siendo la única manifestación de la enfermedad a lo largo de la vida37.

Diagnóstico diferencial

La ausencia de trombocitopenia en otros miembros de la familia no excluye la presencia de mutación en MYH9 porque la frecuencia de variantes de novo es alta (35% de los probandos)38.

El diagnóstico diferencial debe tener en cuenta las formas adquiridas y congénitas de trombocitopenia, así como las nefropatías relacionadas con el colágeno IV:

  • a)

    Trombocitopenia adquirida. Diferenciar MYH9 de formas adquiridas de trombocitopenia puede ser difícil y varios individuos con enfermedad por MYH9 han sido diagnosticados erróneamente con púrpura trombocitopénica idiopática (PTI) (autoinmune). Esto condujo a la administración de tratamientos (fármacos inmunosupresores y esplenectomía) que son ineficaces en individuos con esta enfermedad. Cuando no hay un antecedente familiar de trombocitopenia, la evaluación de la extensión de sangre periférica es una herramienta simple y efectiva para distinguir a los individuos con enfermedad por MYH9 de aquellos con PTI, ya que las plaquetas son significativamente más grandes en personas con enfermedad MYH9 que en aquellos con PTI. En particular, un diámetro medio de plaquetas > 3,7μm distingue MYH9 de PTI con un 86% de sensibilidad y un 87% de especificidad. De lo contrario, una proporción de plaquetas con un diámetro > 3,9μm (aproximadamente la mitad de un glóbulo rojo) superior al 40%, diferencia a MYH9 de la PTI con un 85% de sensibilidad y un 87% de especificidad39.

  • b)

    Trombocitopenias congénitas40:

  • -

    Síndrome de Bernard-Soulier (BSS) (OMIM 231200).

  • -

    Síndrome de plaquetas grises (OMIM 139090).

  • -

    Citopenia ligada a X relacionada con mutaciones en el gen GATA1.

  • -

    Trombocitopenias asociadas a mutciones en los genes MPL y MECOM.

  • c)

    Nefropatías relacionadas con el colágeno IV, incluidas las formas ligadas a X y autosómicas (dominantes y recesivas) del síndrome de Alport. El espectro de la enfermedad de Alport es muy amplio, algunos pacientes con herencia autosómica dominante pueden presentar solamente hematuria microscópica persistente, que rara vez progresa a insuficiencia renal. En cambio los pacientes con síndrome de Alport ligado a X o herencia recesiva, presentan hematuria, proteinuria, insuficiencia renal progresiva y enfermedad renal terminal. También presentan anomalías extrarrenales, incluida la pérdida auditiva neurosensorial progresiva (generalmente presente al final de la niñez o principios de la adolescencia), lenticono anterior, maculopatía, vesículas endoteliales corneales y erosión corneal recurrente. Los defectos plaquetarios no se han descrito en la enfermedad de Alport. Por lo tanto, cuando una nefropatía se asocia con macrotrombocitopenia, se debe tener en cuenta patologías relacionadas con mutaciones en el gen MYH98.

El diagnóstico diferencial con el síndrome de Alport resulta difícil frecuentemente, pues ambas entidades pueden presentarse como una enfermedad glomerular hereditaria con proteinuria, insuficiencia renal progresiva e hipoacusia bilateral neurosensorial. La trombocitopenia nos dirigirá el diagnóstico hacia una enfermedad por MYH9.

Tratamiento y prevención

  • a)

    Alteraciones hematológicas.

  • Medidas locales (compresión, cauterización, aplicación de gasas con ácido tranexámico) son el tratamiento de primera línea para el sangrado mucocutáneo y a menudo son suficientes para controlar el sangrado leve o moderado.

  • Transfusiones de plaquetas.

  • Eltrombopag. Interactúa con la trompoyetina humana induciendo la proliferación y diferenciación de los megacariocitos desde las células progenitoras de la médula ósea. Se ha descrito que este fármaco oral aumentaba los recuentos de plaquetas y suprimía la tendencia hemorrágica en la mayoría de los casos de pacientes con mutaciones en MYH941,42.

  • Antifibrinolíticos. Algunos autores recomiendan la administración sistémica de agentes antifibrinolíticos, como ácido tranexámico o epsilon-aminocaproico, para tratar el sangrado mucocutáneo leve o moderado20.

  • La desmopresina como profilaxis acorta el tiempo de sangrado en ciertas cirugías de pacientes con enfermedad por MYH9. Como no todos los individuos responden al tratamiento, se recomienda una dosis de prueba para identificar a aquellos que se beneficiarán de este tratamiento en la prevención de hemorragias al realizar procedimientos invasivos o en futuros episodios de hemorragia37,43.

  • b)

    Hipoacusia. La utilización de implantes cocleares en pacientes con hipoacusia grave mejora las habilidades de comunicación verbal gracias a la restauración de la audición44–46.

  • c)

    Afectación ocular. La cirugía de cataratas mejora la opacidad de la lente.

  • d)

    Afectación renal.

  • La proteinuria suele mejorar mediante el tratamiento con inhibidores del sistema renina angiotensina aldosterona47.

  • La diálisis o el trasplante renal son el tratamiento para aquellos pacientes con insuficiencia renal terminal.

  • e)

    Afectación hepática. La elevación de las enzimas hepáticas no requiere ningún tratamiento específico.

  • f)

    Mujeres en edad reproductiva.

  • -

    Los anticonceptivos orales son efectivos para prevenir o controlar la menorragia; sin embargo, aumentan el riesgo de trombosis, que también se ha descrito en individuos con mutaciones en el gen MYH9. Por lo tanto, debe considerarse el equilibrio entre los riesgos y beneficios asociados con el uso de anticonceptivos orales3.

  • -

    Los partos deben manejarse como en mujeres con otras formas de trombocitopenia. Las mujeres embarazadas cuya trombocitopenia y antecedentes hemorrágicos antes del embarazo son más graves, tendrán una mayor incidencia de sangrado relacionado con el parto. En los partos vaginales en mujeres con trombocitopenia grave, habrá que considerar un mayor riesgo de hemorragia intracraneal neonatal39.

  • g)

    Consejo genético. La herencia es de transmisión autosómica dominante, por lo tanto cada individuo tiene el 50% de probabilidades de transmitir la enfermedad a su descendencia. El diagnóstico prenatal y el diagnóstico preimplantacional son posibles, siempre y cuando se conozca previamente la mutación en el gen MYH9 en el progenitor.

Experiencia con una paciente con mutación en MYH9

Una mujer de 27 años había sido diagnosticada de trombocitopenia durante la infancia en el contexto de diátesis hemorrágica. Al diagnóstico presentaba plaquetas entre 3.000 y 10.000/l con hemorragias frecuentes. Inicialmente se orientó como una púrpura trombocitopénica idiopática. Se inició tratamiento con glucocorticoides y gammaglobulina endovenosa sin mejoría en el recuento plaquetar.

A los 5 años del diagnóstico se realizó esplenectomía sin éxito terapéutico para mejorar la trombocitopenia. Ante la trombocitopenia persistente, se realizó un estudio de sangre periférica observando macrodismorfia plaquetar (plaquetas gigantes con trastornos en la granulación), serie roja con hematíes dismórficos con presencia de cuerpos de Howell-Jolly, probablemente atribuibles a la asplenia, y ausencia de alteraciones en la serie blanca.

Como presentaba hemorragias frecuentes y anemización, precisó tratamiento continuo con hierro oral y transfusiones plaquetarias en cada acto quirúrgico.

A los 4 años fue diagnosticada de hipoacusia neurosensorial bilateral. La pérdida auditiva progresó lentamente, utilizando audífonos bilaterales, hasta que a los 26 años fue derivada a un centro especializado y se colocó un implante coclear en el oído izquierdo. Los resultados logoaudiométricos postimplante coclear resultaron excelentes (figs. 1-3). En el estudio preoperatorio se realizó una valoración del riesgo de sangrado mediante tromboelastograma que resultó ser normal a pesar de la trombocitopenia. La extensión de sangre evidenció plaquetas de gran tamaño y anomalías en la granulación. No se observaron inclusiones citoplasmáticas en los neutrófilos (fig. 4). El estudio oftalmológico fue normal.

Figura 1.

Pérdida auditiva bilateral progresiva.

(0.22MB).
Figura 2.

Procesador externo e implante coclear.

(0.07MB).
Figura 3.

Guías con electrodos dentro de la cóclea.

(0.03MB).
Figura 4.

Extensión de sangre periférica con macrodismorfia plaquetar.

(0.05MB).

Al mismo tiempo, se objetivó un descenso de proteínas totales a 55g/l (VN 64-83), albúmina sérica a 27g/l (VN 34-48), proteinuria 2,7g/24horas, creatinina 0,9mg/dl y CKD-EPI 86ml/min/1,73m2. Se remitió al Servicio de Nefrología por el cuadro de síndrome nefrótico con leves edemas en extremidades inferiores e hipercolesterolemia asociada. Debido al riesgo de sangrado por la trombocitopenia grave no se realizó biopsia renal y se inició tratamiento con lisinopril 5mg/día.

Se revisó la historia familiar, destacando que la madre también presentaba trombocitopenia idiopática, aunque menos acentuada que en la paciente, con recuentos plaquetarios entre 40-50.000/l (VN:140.000-350.000). También presentaba hipoacusia progresiva bilateral desde la infancia con utilización de audífonos bilaterales sin signos de nefropatía. Se confirmó la presencia de hipoacusia familiar, destacando afectación del bisabuelo, abuelo, tías abuelas y tía directa de rama materna. Ante la sospecha de enfermedad familiar, se realizó estudio genético mediante panel de 140 genes asociados a enfermedades renales.

Se identificó la variante c.287C>T (p.Ser96Leu) en el exón 2 del gen MYH9. Se trata de una variante «missense» que da lugar al cambio del aminoácido serina a leucina en el lugar 96 de la proteína miosina 9. El estudio genético secundario de la madre de 54 años reveló la misma variante genética (fig. 5).

Figura 5.

Resultado del estudio genético con la variante c.287C>T (p.Ser96Leu) identificada en el exón 2 de la paciente B) comprado con un caso control A).

(0.26MB).

El análisis genético resulta de especial importancia en esta enfermedad, porque como se comentó anteriormente, la existencia de una correlación genotipo-fenotipo puede ser relevante para el pronóstico. Autores como Pecci et al. proponían que las mutaciones en el dominio N-terminal, se habían relacionado con una mayor incidencia de nefropatía, hipoacusia y trombocitopenia más grave respecto a las mutaciones del dominio C-terminal2,48. En nuestro caso, la paciente presentaba una mutación en el exón 2 del gen MYH9 (c.287C>T), determinando la sustitución en la proteína del aminoácido serina por leucina (p.Ser96Leu) en el dominio N-terminal. Sin embargo, aunque la localización de la mutación podría explicar la presentación clínica de la enfermedad, destaca la elevada variabilidad fenotípica que presentan individuos con la misma mutación, como es el caso de nuestra paciente que presenta una afectación clínica mucho más grave que la de su madre. Estudios de los mismos autores publicados posteriormente, sugieren que no todos los pacientes con mutaciones en el dominio N-terminal comparten el mismo pronóstico37. Sin embargo, en el resto de los pacientes afectos, se considera la influencia de factores ambientales o de variantes en otros genes adicionales que interaccionan con MYH9 para determinar la progresión de la enfermedad como parece ser nuestro caso, debido a la elevada variabilidad intrafamiliar.

A pesar de realizar correctamente el tratamiento con ramipril, la paciente presentó deterioro progresivo de la función renal, con aumento de proteinuria a 3,6g/24 h y descenso del filtrado glomerular a 48ml/min/1,73 m2 en el año siguiente al diagnóstico. En el momento actual la paciente se encuentra en seguimiento multidisciplinar con el objetivo de detectar la aparición de posibles complicaciones relacionadas con su enfermedad.

Este caso revela la importancia de realizar una exhaustiva anamnesis familiar, especialmente cuando existe alta sospecha de enfermedades familiares de baja prevalencia. Sería recomendable obtener una historia familiar detallada con especial énfasis en las manifestaciones clínicas renales, auditivas y oftalmológicas cuando evaluamos a un niño con trombocitopenia. Ante una trombocitopenia no filiada, con historia familiar compatible, sería aconsejable la realización de un análisis de orina para descartar proteinuria y en caso de objetivarse, iniciar tratamiento temprano con inhibidores del sistema renina-angiotensina-aldosterona, con el objetivo de enlentecer la progresión de la enfermedad renal47.

Conclusiones

El diagnóstico de pacientes con nefropatía asociada a mutaciones en MYH9 no es fácil, como es el caso de nuestra paciente, siendo una enfermedad genética ultrarrara e infradiagnosticada. La utilización del diagnóstico genético mediante paneles de genes es de especial relevancia ya que permite llegar a un diagnóstico personalizado, fidedigno y vitalicio, aún desconociendo la enfermedad previamente. Además, permite el diagnóstico secundario de otros miembros de la familia y ofrece al paciente la posibilidad de consejo genético ante el deseo gestacional.

Es necesario nuevas líneas de investigación en cuanto al rol del gen MYH9 en las enfermedades renales así como la búsqueda de nuevas estrategias terapéuticas que nos permitan mejorar el pronóstico de los individuos afectos.

Conceptos clave

  • 1.

    La nefropatía por mutaciones en MYH9 presenta un patrón de herencia autosómico dominante.

  • 2.

    Es un trastorno que se caracteriza por la presencia de macrotrombocitopenia, hipoacusia, cataratas y nefropatía proteinúrica con un riesgo variable de desarrollar insuficiencia renal.

  • 3.

    Se agrupan como con el nombre de enfermedades asociadas a MYH9 los grupos de patologías conocidas como: anomalía de May-Hegglin, síndrome de Fechtner, síndrome de Epstein y síndrome de Sebastian.

  • 4.

    Existen algunos polimorfismos en MYH9 que están asociados a mayor riesgo de desarrollar enfermedad renal crónica.

  • 5.

    El diagnóstico diferencial debe realizarse con otras causas de trombocitopenia y/o las nefropatías del colágeno IV.

  • 6.

    Cuando hay afectación renal con proteinuria, el tratamiento con inhibidores del sistema renina angiotesina podría enlentecer la evolución a enfermedad renal terminal.

  • 7.

    Aunque la localización de la mutación podría explicar la presentación clínica de la enfermedad, destaca la elevada variabilidad genotipo-fenotipo que presentan individuos con la misma mutación.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

A Ricard Pellejero, responsable de la Biblioteca de la Fundació Pyuigvert, por su asistencia en la búsqueda del material bibliográfico.

Bibliografía
[1]
C. Arrondel, N. Vodovar, B. Knebelmann, J.P. Grünfeld, M.C. Gubler, C. Antignac, et al.
Expression of the nonmuscle myosin heavy chain IIA in the human kidney and screening for MYH9 mutations in Epstein and Fechtner syndromes.
J Am Soc Nephrol, 13 (2002), pp. 65-74
[2]
A. Pecci, E. Panza, N. Pujol-Moix, C. Klersy, F. Di Bari, V. Bozzi, et al.
Position of nonmuscle myosin heavy chain IIA (NMMHC-IIA) mutations predicts the natural history of MYH9-related disease.
Hum Mutat, 29 (2008), pp. 409-417
[3]
A. Girolami, S. Vettore, E. Bonamigo, F. Fabris.
Thrombotic events in MYH9 gene-related autosomal macrothrombocytopenias (old May-Hegglin, Sebastian Fechtner and Epstein syndromes).
J Thromb Thrombolysis, 32 (2011), pp. 474-477
[4]
A. Savoia, R.D. De, E. Panza, V. Bozzi, R. Scandellari, G. Loffredo, et al.
Heavy chain myosin 9-related disease (MYH9 -RD): neutrophil inclusions of myosin-9 as a pathognomonic sign of the disorder.
Thromb Haemost, 103 (2010), pp. 826-832
[5]
A. Savoia, R.D. De, A. Pecci.
MYH9 gene mutations associated with bleeding.
Platelets, 28 (2017), pp. 312-315
[6]
G.M. Ghiggeri, G. Caridi, U. Magrini, A. Sessa, A. Savoia, M. Seri, et al.
Genetics, clinical and pathological features of glomerulonephritis associated with mutations of nonmuscle myosin IIA (Fechtner syndrome).
Am J Kidney Dis, 41 (2003), pp. 95-104
[7]
M. Seri, A. Pecci, B.F. Di, R. Cusano, M. Savino, E. Panza, et al.
MYH9-related disease: May-Hegglin anomaly, Sebastian syndrome Fechtner syndrome, and Epstein syndrome are not distinct entities but represent a variable expression of a single illness.
Medicine (Baltimore), 82 (2003), pp. 203-215
[8]
C.E. Kashtan, Y. Segal.
Genetic disorders of glomerular basement membranes.
Nephron Clin Pract, 118 (2011), pp. c9-c18
[9]
D.M. Behar, S. Rosset, S. Tzur, S. Selig, G. Yudkovsky, S. Bercovici, et al.
African ancestry allelic variation at the MYH9 gene contributes to increased susceptibility to non-diabetic end-stage kidney disease in Hispanic Americans.
Hum Mol Genet, 19 (2010), pp. 1816-1827
[10]
J.N. Cooke, M.A. Bostrom, P.J. Hicks, M.C. Ng, J.N. Hellwege, M.E. Comeau, et al.
Polymorphisms in MYH9 are associated with diabetic nephropathy in European Americans.
Nephrol Dial Transplant, 27 (2012), pp. 1505-1511
[11]
B.I. Freedman, P.J. Hicks, M.A. Bostrom, M.E. Cunningham, Y. Liu, J. Divers, et al.
Polymorphisms in the non-muscle myosin heavy chain 9 gene (MYH9) are strongly associated with end-stage renal disease historically attributed to hypertension in African Americans.
Kidney Int, 75 (2009), pp. 736-745
[12]
A. Otero, P. Gayoso, F. Garcia, A.L. de Francisco.
Epidemiology of chronic renal disease in the Galician population: results of the pilot Spanish EPIRCE study.
Kidney Int Suppl, (2005), pp. S16-S19
[13]
A. Otero, F.A. De, P. Gayoso, F. Garcia.
Prevalence of chronic renal disease in Spain: results of the EPIRCE study.
[14]
G.A. Otero, M.P. Prol, M.J. Caride, J.S. Nores, E. Novoa, C.P. Melon, et al.
Estimated glomerular filtration rate (eGFR), 25(OH) D3, chronic kidney disease (CKD), the MYH9 (myosin heavy chain 9) gene in old and very elderly people.
Int Urol Nephrol, 47 (2015), pp. 1403-1408
[15]
B. Tavira, E. Coto, J. Gomez, S. Tranche, K. Miguélez, F. Ortega, et al.
Association between a MYH9 polymorphism (rs3752462) and renal function in the Spanish RENASTUR cohort.
[16]
L. Liu, C. Wang, Y. Mi, D. Liu, L. Li, J. Fan, et al.
Association of MYH9 Polymorphisms with Hypertension in Patients with Chronic Kidney Disease in China.
Kidney Blood Press Res, 41 (2016), pp. 956-965
[17]
S. Cechova, F. Dong, F. Chan, M.J. Kelley, P. Ruiz, T.H. Le.
MYH9 E1841K Mutation augments proteinuria and podocyte injury and migration.
J Am Soc Nephrol, 29 (2018), pp. 155-167
[18]
D.B. Johnstone, J. Zhang, B. George, C. Léon, C. Gachet, H. Wong, et al.
Podocyte-specific deletion of Myh9 encoding nonmuscle myosin heavy chain 2A predisposes mice to glomerulopathy.
Mol Cell Biol, 31 (2011), pp. 2162-2170
[19]
D.B. Johnstone, O. Ikizler, J. Zhang, L.B. Holzman.
Background strain and the differential susceptibility of podocyte-specific deletion of Myh9 on murine models of experimental glomerulosclerosis and HIV nephropathy.
[20]
K. Althaus, A. Greinacher.
MYH-9 related platelet disorders: Strategies for management and diagnosis.
Transfus Med Hemother, 37 (2010), pp. 260-267
[21]
Y. Chen, S. Boukour, R. Milloud, R. Favier, B. Saposnik, N. Schlegel, et al.
The abnormal proplatelet formation in MYH9-related macrothrombocytopenia results from an increased actomyosin contractility and is rescued by myosin IIA inhibition.
J Thromb Haemost, 11 (2013), pp. 2163-2175
[22]
Z. Chen, O. Naveiras, A. Balduini, A. Mammoto, M.A. Conti, R.S. Adelstein, et al.
The May-Hegglin anomaly gene MYH9 is a negative regulator of platelet biogenesis modulated by the Rho-ROCK pathway.
[23]
A. Pecci, E. Panza, R.D. De, N. Pujol-Moix, G. Girotto, L. Podda, et al.
MYH9 related disease: four novel mutations of the tail domain of myosin-9 correlating with a mild clinical phenotype.
Eur J Haematol, 84 (2010), pp. 291-297
[24]
E. Verver, A. Pecci, R.D. De, S. Ryhänen, S. Barozzi, H. Kunst, et al.
R705H mutation of MYH9 is associated with MYH9-related disease and not only with non-syndromic deafness DFNA17.
Clin Genet, 88 (2015), pp. 85-89
[25]
E.J. Verver, V. Topsakal, H.P. Kunst, P.L. Huygen, P.G. Heller, N. Pujol-Moix, et al.
Nonmuscle myosin heavy chain i.i.a. mutation predicts severity and progression of sensorineural hearing loss in patients with MYH9-related disease.
Ear Hear, 37 (2016), pp. 112-120
[26]
T. Aoki, S. Kunishima, Y. Yamashita, K. Minamitani, S. Ota.
Macrothrombocytopenia with congenital bilateral cataracts: A phenotype of MYH9 disorder with exon 24 indel mutations.
J Pediatr Hematol Oncol, 40 (2018), pp. 76-78
[27]
J. Hao, S. Kunishima, X. Guo, R. Hu, W. Gao.
A large family with MYH9 disorder caused by E1841K mutation suffering from serious kidney and hearing impairment and cataracts.
Ann Hematol, 91 (2012), pp. 1147-1148
[28]
C. Cyrus, S. Al-Mueilo, C. Vatte, S. Chathoth, Y.R. Li, H. Qutub, et al.
Assessing known chronic kidney disease associated genetic variants in Saudi Arabian populations.
BMC Nephrol, 19 (2018), pp. 88
[29]
P. Noris, C. Klersy, P. Gresele, F. Giona, P. Giordano, P. Minuz, et al.
Platelet size for distinguishing between inherited thrombocytopenias and immune thrombocytopenia: a multicentric, real life study.
Br J Haematol, 162 (2013), pp. 112-119
[30]
S. Kunishima, T. Matsushita, T. Kojima, M. Sako, F. Kimura, E.K. Jo, et al.
Immunofluorescence analysis of neutrophil nonmuscle myosin heavy chain-A in MYH9 disorders: association of subcellular localization with MYH9 mutations.
Lab Invest, 83 (2003), pp. 115-122
[31]
A. Pecci, V. Bozzi, E. Panza, S. Barozzi, C. Gruppi, M. Seri, et al.
Mutations responsible for MYH9-related thrombocytopenia impair SDF-1-driven migration of megakaryoblastic cells.
Thromb Haemost, 106 (2011), pp. 693-704
[32]
A. Pecci, G. Biino, T. Fierro, V. Bozzi, A. Mezzasoma, P. Noris, et al.
Alteration of liver enzymes is a feature of the MYH9-related disease syndrome.
PLoS One, 7 (2012), pp. e35986
[33]
R. Chatterjee, M. Hoffman, P. Cliften, S. Seshan, H. Liapis, S. Jain.
Targeted exome sequencing integrated with clinicopathological information reveals novel and rare mutations in atypical, suspected and unknown cases of Alport syndrome or proteinuria.
[34]
K. Miura, H. Kurihara, S. Horita, H. Chikamoto, M. Hattori, Y. Harita, et al.
Podocyte expression of nonmuscle myosin heavy chain-IIA decreases in idiopathic nephrotic syndrome, especially in focal segmental glomerulosclerosis.
Nephrol Dial Transplant, 28 (2013), pp. 2993-3003
[35]
T. Oh, S.H. Jung, L.K. Taek, H. Jo Kim, H. Jun Kim, J.H. Lee, et al.
MYH9 nephropathy.
Kidney Res Clin Pract, 34 (2015), pp. 53-56
[36]
Bullich G, Domingo-Gallego A, Vargas I, Ruiz P, Lorente-Grandoso L, Furlano M, et al. A kidney-disease gene panel allows a comprehensive genetic diagnosis of cystic and glomerular inherited kidney diseases. Kidney International 2018; 94: 363-371
[37]
A. Pecci, C. Klersy, P. Gresele, K.J. Lee, D. De Rocco, V. Bozzi, et al.
MYH9-related disease: a novel prognostic model to predict the clinical evolution of the disease based on genotype-phenotype correlations.
Hum Mutat, 35 (2014), pp. 236-247
[38]
C.L. Balduini, A. Pecci, A. Savoia.
Recent advances in the understanding and management of MYH9-related inherited thrombocytopenias.
Br J Haematol, 154 (2011), pp. 161-174
[39]
P. Noris, G. Biino, A. Pecci, E. Civaschi, A. Savoia, M. Seri, et al.
Platelet diameters in inherited thrombocytopenias: analysis of 376 patients with all known disorders.
[40]
P. Noris, A. Pecci.
Hereditary thrombocytopenias: a growing list of disorders.
Hematology Am Soc Hematol Educ Program, 2017 (2017), pp. 385-399
[41]
R. Favier, J. Feriel, M. Favier, F. Denoyelle, J.A. Martignetti.
First successful use of eltrombopag before surgery in a child with MYH9-related thrombocytopenia.
Pediatrics, 132 (2013), pp. e793-e795
[42]
A. Pecci, S. Barozzi, S. d’Amico, C.L. Balduini.
Short-term eltrombopag for surgical preparation of a patient with inherited thrombocytopenia deriving from MYH9 mutation.
Thromb Haemost, 107 (2012), pp. 1188-1189
[43]
N. Schlegel, V. Bardet, G. Kenet, W. Muntean, B. Zieger, U. Nowak-Gottl.
Diagnostic and therapeutic considerations on inherited platelet disorders in neonates and children.
Klin Padiatr, 222 (2010), pp. 209-214
[44]
P. Canzi, A. Pecci, M. Manfrin, E. Rebecchi, C. Zaninetti, V. Bozzi, et al.
Severe to profound deafness may be associated with MYH9-related disease: report of 4 patients.
Acta Otorhinolaryngol Ital, 36 (2016), pp. 415-420
[45]
N. Nishiyama, A. Kawano, S. Kawaguchi, K. Shirai, M. Suzuki.
Cochlear implantation in a patient with Epstein syndrome.
Auris Nasus Larynx, 40 (2013), pp. 409-412
[46]
A. Pecci, E.J. Verver, N. Schlegel, P. Canzi, C.M. Boccio, H. Platokouki, et al.
Cochlear implantation is safe and effective in patients with MYH9-related disease.
Orphanet J Rare Dis, 9 (2014), pp. 100
[47]
A. Pecci, A. Granata, C.E. Fiore, C.L. Balduini.
Renin-angiotensin system blockade is effective in reducing proteinuria of patients with progressive nephropathy caused by MYH9 mutations (Fechtner-Epstein syndrome).
Nephrol Dial Transplant, 23 (2008), pp. 2690-2692
[48]
A. Pecci, I. Canobbio, A. Balduini, L. Stefanini, B. Cisterna, C. Marseglia, et al.
Pathogenetic mechanisms of hematological abnormalities of patients with MYH9 mutations.
Hum Mol Genet, 14 (2005), pp. 3169-3178
Copyright © 2018. Sociedad Española de Nefrología
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?