array:25 [
  "pii" => "S0211699515000028"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.02.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
  "aid" => "1"
  "copyright" => "The Authors"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2015;35:328-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7879
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 319
      "HTML" => 6810
      "PDF" => 750
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251415000176"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2015.02.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
      "aid" => "503"
      "copyright" => "The Authors"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2015;35:328-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7391
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 313
          "HTML" => 6430
          "PDF" => 648
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Severe intradialytic hypoglycemia associated with marijuana use"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "328"
            "paginaFinal" => "329"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hipoglucemia severa intradi&#225;lisis asociada a marihuana"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Adoraci&#243;n Mart&#237;n-G&#243;mez, Maria Eugenia Palacios-G&#243;mez, Sergio Antonio Garc&#237;a-Marcos"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Adoraci&#243;n"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-G&#243;mez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Eugenia"
                "apellidos" => "Palacios-G&#243;mez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Sergio Antonio"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Marcos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699515000028"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.02.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515000028?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251415000176?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003500000003/v4_201511060045/S2013251415000176/v4_201511060045/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S021169951500003X"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.05.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
    "aid" => "2"
    "copyright" => "The Authors"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2015;35:329-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10034
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 334
        "HTML" => 8810
        "PDF" => 890
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director&#58; Casos cl&#237;nicos breves</span>"
      "titulo" => "Crisis hipertensiva en paciente con lesi&#243;n medular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "329"
          "paginaFinal" => "331"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hypertensive crisis in a patient with a medullary lesion"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1243
              "Ancho" => 2484
              "Tamanyo" => 172959
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Monitorizaci&#243;n ambulatoria de la presi&#243;n arterial&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Katia Toledo-Perdomo, Yareli Vi&#241;a-Cabrera, Basilio Mart&#237;n-Urcuyo, Adelaida Morales-Umpi&#233;rrez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Katia"
              "apellidos" => "Toledo-Perdomo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Yareli"
              "apellidos" => "Vi&#241;a-Cabrera"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Basilio"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Urcuyo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Adelaida"
              "apellidos" => "Morales-Umpi&#233;rrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251415000188"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2015.02.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251415000188?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021169951500003X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003500000003/v3_201512200017/S021169951500003X/v3_201512200017/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699515000041"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.05.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
    "aid" => "3"
    "copyright" => "The Authors"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Nefrologia. 2015;35:322-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8925
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 285
        "HTML" => 7639
        "PDF" => 1001
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico-Club de Nefropatologia</span>"
      "titulo" => "Amiloidosis renal hereditaria por dep&#243;sito de apolipoprote&#237;na AI&#58; un reto diagn&#243;stico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "322"
          "paginaFinal" => "327"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hereditary apolipoprotein AI-associated renal amyloidosis&#58; A diagnostic challenge"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 730
              "Ancho" => 1950
              "Tamanyo" => 457980
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Biopsia renal &#40;madre&#41;&#46; Inmunohistoqu&#237;mica para apo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>AI positiva en los dep&#243;sitos glomerulares&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Inmunohistoqu&#237;mica para apo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A1 positiva en los dep&#243;sitos intersticiales de m&#233;dula renal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Kelly del Roc&#237;o Samill&#225;n-Sosa, Gloria Senci&#243;n-Mart&#237;nez, Vanessa Lopes-Mart&#237;n, Miguel Angel Mart&#237;nez-Gonz&#225;lez, Manel Sol&#233;, Jose Luis Arostegui, Jose Mesa, Juan de Dios Garc&#237;a-D&#237;az, Diego Rodr&#237;guez-Puyol, Patricia Mart&#237;nez-Miguel"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Kelly del Roc&#237;o"
              "apellidos" => "Samill&#225;n-Sosa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gloria"
              "apellidos" => "Senci&#243;n-Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Vanessa"
              "apellidos" => "Lopes-Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel Angel"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Gonz&#225;lez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Manel"
              "apellidos" => "Sol&#233;"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Luis"
              "apellidos" => "Arostegui"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Jose"
              "apellidos" => "Mesa"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Juan de Dios"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-D&#237;az"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Puyol"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Miguel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S201325141500019X"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2015.06.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S201325141500019X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515000041?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003500000003/v3_201512200017/S0211699515000041/v3_201512200017/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director&#58; Casos cl&#237;nicos breves</span>"
    "titulo" => "Hipoglucemia severa intradi&#225;lisis asociada a marihuana"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "328"
        "paginaFinal" => "329"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Adoraci&#243;n Mart&#237;n-G&#243;mez, Maria Eugenia Palacios-G&#243;mez, Sergio Antonio Garc&#237;a-Marcos"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Adoraci&#243;n"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-G&#243;mez"
            "email" => array:2 [
              0 => "doritamg&#64;gmail&#46;com"
              1 => "doritamg&#64;mixmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Maria Eugenia"
            "apellidos" => "Palacios-G&#243;mez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Sergio Antonio"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Marcos"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Hemodi&#225;lisis&#44; Hospital de Poniente&#44; El Ejido&#44; Almer&#237;a&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Severe intradialytic hypoglycemia associated with marijuana use"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un var&#243;n de 22 a&#241;os&#44; normoconstituido&#44; en programa de hemodi&#225;lisis cr&#243;nica a trav&#233;s de f&#237;stula arteriovenosa por enfermedad antimembrana basal glomerular&#46; Problema social importante&#58; padres fallecidos por sida y suicidio&#46; Incumplimiento terap&#233;utico grave&#44; por lo que sigue revisiones con psic&#243;logo adscrito&#46; HTA mal controlada&#46; Hiperparatiroidismo secundario con mal control de f&#243;sforo&#46; En tratamiento habitual con cinacalcet&#44; enalapril&#44; carvedilol&#44; &#225;cido acetil salic&#237;lico&#44; &#225;cido f&#243;lico&#44; polivitam&#237;nico B&#44; carbonato de sevelamer&#44; poliesteireno sulfonato c&#225;lcico&#44; adem&#225;s de hierro&#44; bemiparina y darbopoetina iv intradi&#225;lisis&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras 4 a&#241;os de iniciar tratamiento renal sustitutivo&#44; a segunda hora del inicio de una di&#225;lisis programada&#44; el paciente comienza con sudoraci&#243;n profusa&#44; mareo y disminuci&#243;n de conciencia&#46; Se aprecia presi&#243;n arterial 180&#47;97 &#40;habitual en el paciente&#41;&#44; con 126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm&#44; detect&#225;ndose severa hipoglucemia &#40;30-40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; dif&#237;cil de remontar con glucosa 30&#37; en bolos e infusi&#243;n de la misma al 10&#37;&#46; En la anamnesis dirigida&#44; niega ingesta de cualquier f&#225;rmaco nuevo&#44; t&#243;xicos o ayuno prolongado&#46; Es dado de alta a domicilio tras estabilizaci&#243;n&#44; pero vuelve a presentar mismo episodio en varias sesiones de di&#225;lisis&#44; no ocurriendo en domicilio&#44; y objetiv&#225;ndose moderada midriasis bilateral&#46; En anal&#237;tica mensual&#44; hipoglucemia basal espor&#225;dica &#40;60-66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; y Hb1Ac 4&#44;9&#37;&#46; Se suspende el beta-bloqueante y se insiste en anamnesis dirigida sobre t&#243;xicos&#44; reconoci&#233;ndose abuso de marihuana &#40;7 cigarros&#47;d&#237;a&#41;&#44; a lo que se atribuye la afecci&#243;n actual&#46; El paciente es re-evaluado por salud mental&#44; descendiendo progresivamente el h&#225;bito tab&#225;quico&#44; aunque no eliminado en su totalidad&#46; Desde entonces asintom&#225;tico bajo el punto de vista metab&#243;lico&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Discusi&#243;n&#58; En el diagn&#243;stico diferencial de una hipoglucemia en paciente no diab&#233;tico&#44; se debe descartar la ingesta subrepticia de antidiab&#233;ticos orales que en nuestro caso se neg&#243;&#44; as&#237; como otros f&#225;rmacos o t&#243;xicos hipoglucemiantes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; El paciente no presentaba diuresis residual por lo que no se le pudo realizar toxicolog&#237;a en orina&#44; y no presentaba semiolog&#237;a de enolismo&#46; Se plante&#243; la suspensi&#243;n de alfa-beta-bloqueante&#44; posponiendo la del antiagregante por reciente riesgo de trombosis del acceso vascular&#46; El s&#237;ndrome autoinmune insul&#237;nico es una rara enfermedad cuyo mecanismo no es del todo conocido&#44; descrito ya en pacientes en hemodi&#225;lisis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En nuestro caso no se lleg&#243; a solicitar insulina basal por la rapidez del diagn&#243;stico etiol&#243;gico&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los derivados cannabinoides se han visto implicados en la glucog&#233;nesis en ratones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> en la reducci&#243;n de peso en modelos obesos implicando a la c&#233;lula &#223;-pancre&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; y en el sistema cardiovascular a trav&#233;s de receptores &#223;-adren&#233;rgicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; pero los mecanismos por los que la marihuana provoca cambios en el metabolismo de la glucosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; tanto en el p&#225;ncreas como en el hipot&#225;lamo &#40;bulimia&#41; no han sido a&#250;n dilucidados&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; la ganancia excesiva de peso interdi&#225;lisis que presentaba este paciente de forma continua&#44; imped&#237;a la ingesta oral de ni siquiera l&#237;quido intradi&#225;lisis&#59; ello y la realizaci&#243;n de hemodi&#225;lisis con concentraciones bajas de glucosa en el concentrado &#40;1-1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;l&#41; pudo contribuir a la presentaci&#243;n intradi&#225;lisis y no en domicilio&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conclusi&#243;n&#58; En el diagn&#243;stico diferencial de una hipoglucemia intradi&#225;lisis en paciente no diab&#233;tico&#44; debe descartarse el consumo de t&#243;xicos como los cannabinoides&#44; adem&#225;s del farmacol&#243;gico&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Toxic-induced hypoglycemia in clinical practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Lionte"
                            1 => "L&#46; Sorodoc"
                            2 => "V&#46; Laba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rom J Intern Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "447"
                        "paginaFinal" => "455"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15529635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hipoglicemia severa porlevofloxacino&#58; caso cl&#237;nico y revisi&#243;n de la literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Parra-Rifo"
                            1 => "J&#46; Lemus-Pe&#241;aloza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "332"
                        "paginaInicial" => "546"
                        "paginaFinal" => "547"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prolonged hypoglycemia due to insulin auto-antibodies in a maintenance hemodialysis patient &#91;Article in Japanese&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Hamatani"
                            1 => "K&#46; Kobatake"
                            2 => "H&#46; Yoshida"
                            3 => "S&#46; Kobayashi"
                            4 => "K&#46; Ueki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nihon Naika Gakkai Zasshi"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "1990"
                        "paginaFinal" => "1992"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19764486"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of Cannabis indica on carbohydrate metabolism in rabbits"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; El-Sourogy"
                            1 => "A&#46;Y&#46; Malek"
                            2 => "H&#46;H&#46; Ibrahim"
                            3 => "A&#46; Farag"
                            4 => "A&#46; el-Shihy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Egypt Med Assoc"
                        "fecha" => "1966"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "626"
                        "paginaFinal" => "628"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5964498"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cannabis exposure associated with weight reduction and &#223;-cell protection in an obese rat model"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Levendal"
                            1 => "D&#46; Schumann"
                            2 => "M&#46; Donath"
                            3 => "C&#46;L&#46; Frost"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.phymed.2012.02.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Phytomedicine"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "575"
                        "paginaFinal" => "582"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22421529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Marihuana smoking&#46; Cardiovascular effects in man and posible mechanism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Beaconsfield"
                            1 => "K&#46; Ginsburg"
                            2 => "R&#46; Rainbury"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM197208032870501"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "287"
                        "paginaInicial" => "209"
                        "paginaFinal" => "212"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4402574"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Marijuana and diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;K&#46; Campell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Educ&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "54"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3000717"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003500000003/v3_201512200017/S0211699515000028/v3_201512200017/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42452"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director&#58; Casos cl&#237;nicos breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003500000003/v3_201512200017/S0211699515000028/v3_201512200017/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515000028?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 35. Núm. 3.mayo - junio 2015
Páginas 227-346
Vol. 35. Núm. 3.mayo - junio 2015
Páginas 227-346
Carta al Director: Casos clínicos breves
Open Access
Hipoglucemia severa intradiálisis asociada a marihuana
Severe intradialytic hypoglycemia associated with marijuana use
Visitas
18689
Adoración Martín-Gómez
Autor para correspondencia
doritamg@gmail.com
doritamg@mixmail.com

Autor para correspondencia.
, Maria Eugenia Palacios-Gómez, Sergio Antonio García-Marcos
Unidad de Hemodiálisis, Hospital de Poniente, El Ejido, Almería, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Director:

Se trata de un varón de 22 años, normoconstituido, en programa de hemodiálisis crónica a través de fístula arteriovenosa por enfermedad antimembrana basal glomerular. Problema social importante: padres fallecidos por sida y suicidio. Incumplimiento terapéutico grave, por lo que sigue revisiones con psicólogo adscrito. HTA mal controlada. Hiperparatiroidismo secundario con mal control de fósforo. En tratamiento habitual con cinacalcet, enalapril, carvedilol, ácido acetil salicílico, ácido fólico, polivitamínico B, carbonato de sevelamer, poliesteireno sulfonato cálcico, además de hierro, bemiparina y darbopoetina iv intradiálisis.

Tras 4 años de iniciar tratamiento renal sustitutivo, a segunda hora del inicio de una diálisis programada, el paciente comienza con sudoración profusa, mareo y disminución de conciencia. Se aprecia presión arterial 180/97 (habitual en el paciente), con 126lpm, detectándose severa hipoglucemia (30-40mg/dl) difícil de remontar con glucosa 30% en bolos e infusión de la misma al 10%. En la anamnesis dirigida, niega ingesta de cualquier fármaco nuevo, tóxicos o ayuno prolongado. Es dado de alta a domicilio tras estabilización, pero vuelve a presentar mismo episodio en varias sesiones de diálisis, no ocurriendo en domicilio, y objetivándose moderada midriasis bilateral. En analítica mensual, hipoglucemia basal esporádica (60-66mg/dl) y Hb1Ac 4,9%. Se suspende el beta-bloqueante y se insiste en anamnesis dirigida sobre tóxicos, reconociéndose abuso de marihuana (7 cigarros/día), a lo que se atribuye la afección actual. El paciente es re-evaluado por salud mental, descendiendo progresivamente el hábito tabáquico, aunque no eliminado en su totalidad. Desde entonces asintomático bajo el punto de vista metabólico.

Discusión: En el diagnóstico diferencial de una hipoglucemia en paciente no diabético, se debe descartar la ingesta subrepticia de antidiabéticos orales que en nuestro caso se negó, así como otros fármacos o tóxicos hipoglucemiantes1,2. El paciente no presentaba diuresis residual por lo que no se le pudo realizar toxicología en orina, y no presentaba semiología de enolismo. Se planteó la suspensión de alfa-beta-bloqueante, posponiendo la del antiagregante por reciente riesgo de trombosis del acceso vascular. El síndrome autoinmune insulínico es una rara enfermedad cuyo mecanismo no es del todo conocido, descrito ya en pacientes en hemodiálisis3. En nuestro caso no se llegó a solicitar insulina basal por la rapidez del diagnóstico etiológico.

Los derivados cannabinoides se han visto implicados en la glucogénesis en ratones4 en la reducción de peso en modelos obesos implicando a la célula ß-pancreática5, y en el sistema cardiovascular a través de receptores ß-adrenérgicos6, pero los mecanismos por los que la marihuana provoca cambios en el metabolismo de la glucosa7, tanto en el páncreas como en el hipotálamo (bulimia) no han sido aún dilucidados.

Por otro lado, la ganancia excesiva de peso interdiálisis que presentaba este paciente de forma continua, impedía la ingesta oral de ni siquiera líquido intradiálisis; ello y la realización de hemodiálisis con concentraciones bajas de glucosa en el concentrado (1-1,5g/l) pudo contribuir a la presentación intradiálisis y no en domicilio.

Conclusión: En el diagnóstico diferencial de una hipoglucemia intradiálisis en paciente no diabético, debe descartarse el consumo de tóxicos como los cannabinoides, además del farmacológico.

Bibliografía
[1]
C. Lionte, L. Sorodoc, V. Laba.
Toxic-induced hypoglycemia in clinical practice.
Rom J Intern Med, 42 (2004), pp. 447-455
[2]
H. Parra-Rifo, J. Lemus-Peñaloza.
Hipoglicemia severa porlevofloxacino: caso clínico y revisión de la literatura.
Nefrologia, 332 (2012), pp. 546-547
[3]
H. Hamatani, K. Kobatake, H. Yoshida, S. Kobayashi, K. Ueki.
Prolonged hypoglycemia due to insulin auto-antibodies in a maintenance hemodialysis patient [Article in Japanese].
Nihon Naika Gakkai Zasshi, 98 (2009), pp. 1990-1992
[4]
M. El-Sourogy, A.Y. Malek, H.H. Ibrahim, A. Farag, A. el-Shihy.
The effect of Cannabis indica on carbohydrate metabolism in rabbits.
J Egypt Med Assoc, 49 (1966), pp. 626-628
[5]
R.A. Levendal, D. Schumann, M. Donath, C.L. Frost.
Cannabis exposure associated with weight reduction and ß-cell protection in an obese rat model.
Phytomedicine, 19 (2012), pp. 575-582
[6]
P. Beaconsfield, K. Ginsburg, R. Rainbury.
Marihuana smoking. Cardiovascular effects in man and posible mechanism.
N Engl J Med, 287 (1972), pp. 209-212
[7]
R.K. Campell.
Marijuana and diabetes.
Diabetes Educ., 11 (1985), pp. 54
Copyright © 2015. The Authors
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?