array:21 [
  "pii" => "X0211699513003067"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Mar.11841"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2013;33:428-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 31270
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 297
      "HTML" => 29830
      "PDF" => 1143
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251413003064"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Mar.11841"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2013;33:428-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3740
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 295
          "HTML" => 2873
          "PDF" => 572
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Hyporeninaemic hypoaldosteronism associated with membranous nephropathy: new hypotheses with regard to sodium retention in patients with proteinuria"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "428"
            "paginaFinal" => "429"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hipoaldosteronismo hiporreninémico asociado a nefropatía membranosa: nuevas hipótesis sobre la retención de sodio en los pacientes con proteinuria"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "11841_16025_46828_en_11841_f1_copy1.jpg"
                "Alto" => 481
                "Ancho" => 623
                "Tamanyo" => 168149
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Renal biopsy"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Borja Quiroga, Soledad García de Vinuesa, Marian Goicoechea, José Luño"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Borja"
                "apellidos" => "Quiroga"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Soledad"
                "apellidos" => "García de Vinuesa"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Marian"
                "apellidos" => "Goicoechea"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "José"
                "apellidos" => "Luño"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699513003067"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Mar.11841"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513003067?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413003064?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003300000003/v0_201502091549/X2013251413003064/v0_201502091550/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699513003059"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Oct.11759"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2013;33:429-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7424
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 326
        "HTML" => 6441
        "PDF" => 657
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Bacilo Calmette-Guérin intravesical en paciente inmunodeprimido con carcinoma in situ"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "429"
          "paginaFinal" => "431"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Intravesical Bacillus Calmette-Guérin in immunosuppressed patients with carcinoma in situ"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11759_19904_36170_es_11759_t1.jpg"
              "Alto" => 254
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 105333
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Características del paciente, tratamiento y seguimiento"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlo R. Bonarriba, Marta De la Cruz-Ruiz, Gonzalo Gómez-Marqués"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlo R."
              "apellidos" => "Bonarriba"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "De la Cruz-Ruiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gonzalo"
              "apellidos" => "Gómez-Marqués"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251413003056"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Oct.11759"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413003056?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513003059?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003300000003/v0_201502091323/X0211699513003059/v0_201502091323/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699513003075"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Feb.11892"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2013;33:426-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6001
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 282
        "HTML" => 5123
        "PDF" => 596
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Eficacia de la hemodiafiltración con regeneración del ultrafiltrado en la insuficiencia renal por mieloma múltiple"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "426"
          "paginaFinal" => "428"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Effectiveness of haemodiafiltration with ultrafiltrate regeneration in renal failure due to multiple myeloma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11892_19904_40571_es_11892_t1.jpg"
              "Alto" => 277
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 124964
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Tasas de reducción en sangre"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Victoria Pendón-Ruiz de Mier, Raquel Ojeda-López, M. Antonia Álvarez de Lara-Sánchez, Alejandro Martín-Malo, Pedro Aljama-García"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M. Victoria"
              "apellidos" => "Pendón-Ruiz de Mier"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Ojeda-López"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M. Antonia"
              "apellidos" => "Álvarez de Lara-Sánchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Martín-Malo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Aljama-García"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251413003072"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Feb.11892"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413003072?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513003075?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003300000003/v0_201502091323/X0211699513003075/v0_201502091323/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hipoaldosteronismo hiporreninémico asociado a nefropatía membranosa: nuevas hipótesis sobre la retención de sodio en los pacientes con proteinuria"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "428"
        "paginaFinal" => "429"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Borja Quiroga, Soledad García de Vinuesa, Marian Goicoechea, José Luño"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Borja"
            "apellidos" => "Quiroga"
            "email" => array:1 [
              0 => "borjaqg@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Soledad"
            "apellidos" => "Garc&#237;a de Vinuesa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Marian"
            "apellidos" => "Goicoechea"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Lu&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hyporeninaemic hypoaldosteronism associated with membranous nephropathy&#58; new hypotheses with regard to sodium retention in patients with proteinuria"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11841_19904_39157_es_11841_f1.jpg"
            "Alto" => 549
            "Ancho" => 729
            "Tamanyo" => 245992
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Biopsia renal"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">La retenci&#243;n de sodio es una situaci&#243;n esperable en los pacientes con proteinuria e hipoalbuminemia&#46; A pesar de que cl&#225;sicamente el mecanismo propuesto se ha fundamentado en la baja presi&#243;n onc&#243;tica plasm&#225;tica producida por la hipoalbuminemia&#44; recientemente se ha aceptado una corriente fisiopatol&#243;gica que propone una retenci&#243;n primaria renal de sodio<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46; Este mecanismo es independiente de la aldosterona&#46; Presentamos un caso en el que una nefropat&#237;a membranosa cursa con un hipoaldosteronismo hiporrenin&#233;mico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Un var&#243;n de 43 a&#241;os fue remitido a nuestra consulta por proteinuria de tres gramos al d&#237;a&#46; Entre sus antecedentes destacaba una inmunodeficiencia com&#250;n variable que hab&#237;a precisado infusi&#243;n de inmunoglobulinas hac&#237;a a&#241;os y una p&#250;rpura trombocitop&#233;nica idiop&#225;tica sin tratamiento en el momento actual&#46; El examen f&#237;sico en el momento de la consulta reflejaba una presi&#243;n arterial de 125&#47;78 mmHg&#44; con una frecuencia card&#237;aca de 70 latidos por minuto y m&#237;nimos edemas&#46; La anal&#237;tica de sangre mostraba los siguientes par&#225;metros&#58; hemoglobina 14&#44;2 g&#47;dl&#44; plaquetas 182&#46;000 por &#181;l&#44; sodio 143 mEq&#47;l&#44; potasio 4&#44;2 mEq&#47;l&#44; bicarbonato 25&#44;2 mEq&#47;l&#44; creatinina 0&#44;73 mg&#47;dl&#44; urea 27 mg&#47;dl&#44; alb&#250;mina 3&#44;4 g&#47;dl&#44; prote&#237;nas totales 6&#44;0 g&#47;dl&#44; colesterol 247 mg&#47;dl&#44; hemoglobina glucosilada 4&#44;4 &#37;&#46; En la orina encontramos los siguientes valores&#58; albuminuria de 2868 mg&#47;d&#237;a &#40;&#237;ndice alb&#250;mina&#47;creatinina 1017 mg&#47;g&#41;&#44; sodio 228 mmol&#47;d&#237;a y potasio 48 mmol&#47;l&#46; En el estudio inmunol&#243;gico los anticuerpos anticitoplasma de neutr&#243;filos&#44; antimembrana basal glomerular&#44; anti-ADN de doble cadena y antinucleares resultaron negativos&#46; Los niveles de inmunoglobulinas y el complemento se encontraban igualmente en el rango de la normalidad&#46; En ese momento se decide realizar una biopsia renal&#44; que muestra una nefropat&#237;a membranosa &#40;figura 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Inicialmente&#44; el paciente es tratado con inhibidores del sistema renina-angiotensina-aldosterona con mejor&#237;a de la proteinuria hasta 500 mg al d&#237;a&#46; Sin embargo&#44; tienen que ser supendidos por hiperpotasemia&#46; El gradiente transtubular de potasio es 4&#44;71 y el estudio suprarrenal solicitado confirma un hipoaldosteronismo hiporrenin&#233;mico &#40;aldosterona &#60; 1&#44;6 ng&#47;l&#44; actividad de renina plasm&#225;tica 0&#44;1 ng&#47;ml&#47;h&#41;&#44; con test de Synacthen que estimula cortisol y hormonas sexuales normales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Consideramos que este caso ofrece nuevas v&#237;as de comprensi&#243;n del papel de la aldosterona en los pacientes con proteinuria&#46; Actualmente&#44; dos hip&#243;tesis intentan dar explicaci&#243;n a la retenci&#243;n de sodio y agua en el s&#237;ndrome nefr&#243;tico&#58; <span class="elsevierStyleItalic">underfill</span> y <span class="elsevierStyleItalic">overfill</span>&#46; En la primera de ellas&#44; el mecanismo se basa en la baja presi&#243;n onc&#243;tica producida por la hipoalbuminemia acompa&#241;ante al s&#237;ndrome nefr&#243;tico<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Como consecuencia&#44; se produce estimulaci&#243;n de renina y aldosterona&#44; generando la retenci&#243;n de sodio y agua&#46; Sin embargo&#44; existen algunas controversias sobre esta teor&#237;a como la &#250;nica responsable de la sobrecarga de volumen&#59; y as&#237; se ha comprobado c&#243;mo la administraci&#243;n de alb&#250;mina en estos pacientes no produce aumento de la natriuresis o c&#243;mo el cese de la proteinuria <span class="elsevierStyleItalic">per se</span> s&#237; aumenta la excreci&#243;n de sodio urinaria independientemente de la alb&#250;mina plasm&#225;tica<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46; Recientemente&#44; una nueva hip&#243;tesis sobre la retenci&#243;n de sodio por el ri&#241;&#243;n de manera primaria se ha desarrollado y&#44; as&#237;&#44; Svenningsen et al&#46; han sugerido que la proteinuria incluye la filtraci&#243;n de enzimas proteol&#237;ticas capaces de activar el canal epitelial de sodio del t&#250;bulo colector de manera directa&#44; permitiendo la retenci&#243;n de sodio e inhibiendo as&#237; la aldosterona<span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span>&#46; Adem&#225;s&#44; en el s&#237;ndrome nefr&#243;tico existe un aumento de la actividad de la fosfodiesterasa en el t&#250;bulo colector&#44; lo que permite la degradaci&#243;n del p&#233;ptido natriur&#233;tico atrial y de la urodilatina&#46; La administraci&#243;n experimental de inhibidores de fosfodiesterasa revierte esta situaci&#243;n de balance positivo de sodio&#46; Esta situaci&#243;n se ha demostrado tambi&#233;n en pacientes con insuficiencia card&#237;aca y cirrosis<span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span>&#46; Entre las enzimas proteol&#237;ticas filtradas en los pacientes con proteinuria&#44; se halla la plasmina&#44; que en condiciones normales no se encuentra en la orina&#46; Sin embargo&#44; la degradaci&#243;n de plasmin&#243;geno a plasmina por parte de la uroquinasa en estos pacientes produce una acci&#243;n directa sobre la subunidad gamma del canal de sodio en el t&#250;bulo colector&#44; cuya misi&#243;n es la inhibici&#243;n de dicho canal &#40;y&#44; por tanto&#44; de la reabsorci&#243;n masiva de sodio&#41;&#46; Esto provoca una retenci&#243;n primaria de sodio independiente de la aldosterona &#40;que en estos casos estar&#237;a inhibida&#41;<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Muy pocos casos se han publicado sobre esta situaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span>&#46; La serie m&#225;s larga incluye a 23 pacientes no diab&#233;ticos con s&#237;ndrome nefr&#243;tico&#46; Cinco de ellos presentaban valores bajos de renina y aldosterona&#46; Adem&#225;s&#44; como en nuestro caso&#44; estos cinco pacientes ten&#237;an una nefropat&#237;a membranosa<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; En el &#250;ltimo caso publicado al respecto&#44; Hommos et al&#46; advierten sobre la importancia del sistema neurohumoral para que se produzca la retenci&#243;n de sodio en los estados nefr&#243;ticos&#46; Seg&#250;n los autores&#44; es necesario que el sistema nervioso simp&#225;tico est&#233; intacto para que se permita la reabsorci&#243;n intratubular de sodio<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A pesar de que en nuestro caso el sistema renina-angiotensina-aldosterona estaba inhibido&#44; el inicio de bloqueantes de dicho sistema redujo la proteinuria a menos de medio gramo al d&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No encontramos ninguna relaci&#243;n en la literatura con la inmunodeficiencia com&#250;n variable y la p&#250;rpura trombocitop&#233;nica idiop&#225;tica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por lo tanto&#44; los pacientes con proteinuria podr&#237;an alternar estados de hipo- e hiperaldosteronismo como mecanismos responsables de la retenci&#243;n de sodio por parte del ri&#241;&#243;n&#46; Sin embargo&#44; son precisas series m&#225;s largas y&#44; sobre todo&#44; con seguimiento mayor y determinaciones seriadas de aldosterona&#44; natriuresis y proteinuria para explicar de qu&#233; factores depende situarse en un extremo o el otro de un mismo cuadro cl&#237;nico con v&#237;as patog&#233;nicas diferentes y alternantes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44; podemos decir que en el diagn&#243;stico diferencial de la hiperpotasemia en el s&#237;ndrome nefr&#243;tico debemos excluir la presencia poco frecuente de un hipoaldosteronismo hiporrenin&#233;mico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11841&#95;19904&#95;39157&#95;es&#95;11841&#95;f1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11841_19904_39157_es_11841_f1.jpg" alt="Biopsia renal"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Biopsia renal</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E550-S4090-A11841.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11841_19904_39157_es_11841_f1.jpg"
            "Alto" => 549
            "Ancho" => 729
            "Tamanyo" => 245992
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Biopsia renal"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003300000003/v0_201502091323/X0211699513003067/v0_201502091323/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35349"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Comunicaciones breves de investigación o experiencias clínicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003300000003/v0_201502091323/X0211699513003067/v0_201502091323/es/P1-E550-S4090-A11841.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513003067?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 33. Núm. 3.mayo 2013
Páginas 0-735
Vol. 33. Núm. 3.mayo 2013
Páginas 0-735
Acceso a texto completo
Hipoaldosteronismo hiporreninémico asociado a nefropatía membranosa: nuevas hipótesis sobre la retención de sodio en los pacientes con proteinuria
Hyporeninaemic hypoaldosteronism associated with membranous nephropathy: new hypotheses with regard to sodium retention in patients with proteinuria
Visitas
49932
Borja Quirogaa, Soledad García de Vinuesaa, Marian Goicoecheaa, José Luñoa
a Servicio de Nefrología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Sr. Director:

La retención de sodio es una situación esperable en los pacientes con proteinuria e hipoalbuminemia. A pesar de que clásicamente el mecanismo propuesto se ha fundamentado en la baja presión oncótica plasmática producida por la hipoalbuminemia, recientemente se ha aceptado una corriente fisiopatológica que propone una retención primaria renal de sodio1,2. Este mecanismo es independiente de la aldosterona. Presentamos un caso en el que una nefropatía membranosa cursa con un hipoaldosteronismo hiporreninémico.

Un varón de 43 años fue remitido a nuestra consulta por proteinuria de tres gramos al día. Entre sus antecedentes destacaba una inmunodeficiencia común variable que había precisado infusión de inmunoglobulinas hacía años y una púrpura trombocitopénica idiopática sin tratamiento en el momento actual. El examen físico en el momento de la consulta reflejaba una presión arterial de 125/78 mmHg, con una frecuencia cardíaca de 70 latidos por minuto y mínimos edemas. La analítica de sangre mostraba los siguientes parámetros: hemoglobina 14,2 g/dl, plaquetas 182.000 por µl, sodio 143 mEq/l, potasio 4,2 mEq/l, bicarbonato 25,2 mEq/l, creatinina 0,73 mg/dl, urea 27 mg/dl, albúmina 3,4 g/dl, proteínas totales 6,0 g/dl, colesterol 247 mg/dl, hemoglobina glucosilada 4,4 %. En la orina encontramos los siguientes valores: albuminuria de 2868 mg/día (índice albúmina/creatinina 1017 mg/g), sodio 228 mmol/día y potasio 48 mmol/l. En el estudio inmunológico los anticuerpos anticitoplasma de neutrófilos, antimembrana basal glomerular, anti-ADN de doble cadena y antinucleares resultaron negativos. Los niveles de inmunoglobulinas y el complemento se encontraban igualmente en el rango de la normalidad. En ese momento se decide realizar una biopsia renal, que muestra una nefropatía membranosa (figura 1).

Inicialmente, el paciente es tratado con inhibidores del sistema renina-angiotensina-aldosterona con mejoría de la proteinuria hasta 500 mg al día. Sin embargo, tienen que ser supendidos por hiperpotasemia. El gradiente transtubular de potasio es 4,71 y el estudio suprarrenal solicitado confirma un hipoaldosteronismo hiporreninémico (aldosterona < 1,6 ng/l, actividad de renina plasmática 0,1 ng/ml/h), con test de Synacthen que estimula cortisol y hormonas sexuales normales.

Consideramos que este caso ofrece nuevas vías de comprensión del papel de la aldosterona en los pacientes con proteinuria. Actualmente, dos hipótesis intentan dar explicación a la retención de sodio y agua en el síndrome nefrótico: underfill y overfill. En la primera de ellas, el mecanismo se basa en la baja presión oncótica producida por la hipoalbuminemia acompañante al síndrome nefrótico1. Como consecuencia, se produce estimulación de renina y aldosterona, generando la retención de sodio y agua. Sin embargo, existen algunas controversias sobre esta teoría como la única responsable de la sobrecarga de volumen; y así se ha comprobado cómo la administración de albúmina en estos pacientes no produce aumento de la natriuresis o cómo el cese de la proteinuria per se sí aumenta la excreción de sodio urinaria independientemente de la albúmina plasmática3,4. Recientemente, una nueva hipótesis sobre la retención de sodio por el riñón de manera primaria se ha desarrollado y, así, Svenningsen et al. han sugerido que la proteinuria incluye la filtración de enzimas proteolíticas capaces de activar el canal epitelial de sodio del túbulo colector de manera directa, permitiendo la retención de sodio e inhibiendo así la aldosterona2,5. Además, en el síndrome nefrótico existe un aumento de la actividad de la fosfodiesterasa en el túbulo colector, lo que permite la degradación del péptido natriurético atrial y de la urodilatina. La administración experimental de inhibidores de fosfodiesterasa revierte esta situación de balance positivo de sodio. Esta situación se ha demostrado también en pacientes con insuficiencia cardíaca y cirrosis6,7. Entre las enzimas proteolíticas filtradas en los pacientes con proteinuria, se halla la plasmina, que en condiciones normales no se encuentra en la orina. Sin embargo, la degradación de plasminógeno a plasmina por parte de la uroquinasa en estos pacientes produce una acción directa sobre la subunidad gamma del canal de sodio en el túbulo colector, cuya misión es la inhibición de dicho canal (y, por tanto, de la reabsorción masiva de sodio). Esto provoca una retención primaria de sodio independiente de la aldosterona (que en estos casos estaría inhibida)8.

Muy pocos casos se han publicado sobre esta situación9,10. La serie más larga incluye a 23 pacientes no diabéticos con síndrome nefrótico. Cinco de ellos presentaban valores bajos de renina y aldosterona. Además, como en nuestro caso, estos cinco pacientes tenían una nefropatía membranosa4. En el último caso publicado al respecto, Hommos et al. advierten sobre la importancia del sistema neurohumoral para que se produzca la retención de sodio en los estados nefróticos. Según los autores, es necesario que el sistema nervioso simpático esté intacto para que se permita la reabsorción intratubular de sodio9.

A pesar de que en nuestro caso el sistema renina-angiotensina-aldosterona estaba inhibido, el inicio de bloqueantes de dicho sistema redujo la proteinuria a menos de medio gramo al día.

No encontramos ninguna relación en la literatura con la inmunodeficiencia común variable y la púrpura trombocitopénica idiopática.

Por lo tanto, los pacientes con proteinuria podrían alternar estados de hipo- e hiperaldosteronismo como mecanismos responsables de la retención de sodio por parte del riñón. Sin embargo, son precisas series más largas y, sobre todo, con seguimiento mayor y determinaciones seriadas de aldosterona, natriuresis y proteinuria para explicar de qué factores depende situarse en un extremo o el otro de un mismo cuadro clínico con vías patogénicas diferentes y alternantes.

En conclusión, podemos decir que en el diagnóstico diferencial de la hiperpotasemia en el síndrome nefrótico debemos excluir la presencia poco frecuente de un hipoaldosteronismo hiporreninémico.

 

Conflictos de interés

 

Los autores declaran que no tienen conflictos de interés potenciales relacionados con los contenidos de este artículo.

Figura 1. Biopsia renal

Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas