array:25 [
  "pii" => "S0211699517300206"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.01.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
  "aid" => "337"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2018;38:96-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4982
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 287
      "HTML" => 3808
      "PDF" => 887
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251417302122"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.01.028"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
      "aid" => "337"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2018;38:96-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2557
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 279
          "HTML" => 1684
          "PDF" => 594
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Hyperkalemia of non-renal origin in a haemodialysis patient"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "96"
            "paginaFinal" => "97"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hiperpotasemia de causa no renal en paciente en hemodi&#225;lisis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1286
                "Ancho" => 1625
                "Tamanyo" => 121133
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Changes over time in potassium laboratory values&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Paola Rodr&#237;guez, Evangelina M&#233;rida, Eduardo Hern&#225;ndez, M&#243;nica Milla, Manuel Praga"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Paola"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Evangelina"
                "apellidos" => "M&#233;rida"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Eduardo"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#243;nica"
                "apellidos" => "Milla"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Praga"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699517300206"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.01.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517300206?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417302122?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003800000001/v1_201802180616/S2013251417302122/v1_201802180616/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S021169951730019X"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.01.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "336"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2018;38:97-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4825
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 263
        "HTML" => 3750
        "PDF" => 812
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Denosumab y enfermedad renal cr&#243;nica avanzada&#58; hipocalcemia severa con riesgo vital"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "97"
          "paginaFinal" => "98"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Denosumab anf cronic kidney disease&#58; Severe life-threatening hypocalcemia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pilar Monge Rafael, &#193;ngel Luis Martin de Francisco, Gema Fern&#225;ndez-Fresnedo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Monge Rafael"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel Luis"
              "apellidos" => "Martin de Francisco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gema"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Fresnedo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251417301980"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.11.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417301980?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021169951730019X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003800000001/v1_201801090621/S021169951730019X/v1_201801090621/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699517300115"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.12.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "328"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2018;38:94-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3067
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 283
        "HTML" => 2040
        "PDF" => 744
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Brote de bacteriemia por <span class="elsevierStyleItalic">Serratia marcescens</span> en hemodi&#225;lisis&#46; Comentario a &#171;Brote de bacteriemia por <span class="elsevierStyleItalic">Serratia marcescens</span> en pacientes portadores de cat&#233;teres tunelizados en hemodi&#225;lisis secundario a colonizaci&#243;n de la soluci&#243;n antis&#233;ptica&#46; Experiencia en 4 centros&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "94"
          "paginaFinal" => "96"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Serratia marcescens</span> bacteraemia outbreak in hemodialysis&#46; Comment on &#171;<span class="elsevierStyleItalic">Serratia marcescens</span> bacteraemia outbreak in haemodialysis patients with tunnelled catheters due to colonisation of antiseptic solution&#46; Experience from 4 hospitals&#187;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Silvia Gonz&#225;lez Sanchidri&#225;n, Jes&#250;s Pedro Mar&#237;n &#193;lvarez, Javier Deira Lorenzo, Pedro Jes&#250;s Labrador G&#243;mez, Juan Ram&#243;n G&#243;mez-Martino Arroyo"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Sanchidri&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s Pedro"
              "apellidos" => "Mar&#237;n &#193;lvarez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Deira Lorenzo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Labrador G&#243;mez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Ram&#243;n"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Martino Arroyo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251417301700"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.10.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417301700?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517300115?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003800000001/v1_201801090621/S0211699517300115/v1_201801090621/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Hiperpotasemia de causa no renal en paciente en hemodi&#225;lisis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "96"
        "paginaFinal" => "97"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Paola Rodr&#237;guez, Evangelina M&#233;rida, Eduardo Hern&#225;ndez, M&#243;nica Milla, Manuel Praga"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Paola"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
            "email" => array:1 [
              0 => "pao&#46;rodriguezra&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Evangelina"
            "apellidos" => "M&#233;rida"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Eduardo"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#243;nica"
            "apellidos" => "Milla"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Praga"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hyperkalemia of non-renal origin in a hemodialysis patient"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1286
            "Ancho" => 1625
            "Tamanyo" => 123103
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n anal&#237;tica del potasio&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El potasio es el principal cati&#243;n intracelular&#44; siendo fundamental en procesos fisiol&#243;gicos como la excitabilidad de la membrana celular y el transporte de solutos y iones&#46; El mantenimiento de la homeostasis del potasio es una funci&#243;n fisiol&#243;gica imprescindible&#46; En condiciones normales&#44; un 90&#37; del potasio ingerido en la dieta se absorbe en el intestino delgado&#44; y una cantidad equivalente a la absorbida se excreta en los t&#250;bulos distales del ri&#241;&#243;n&#46; La contribuci&#243;n del colon a la absorci&#243;n y secreci&#243;n de potasio es poco significativa&#44; y la cantidad de potasio que se excreta en heces de una persona sana&#44; es cercana a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol por d&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; M&#250;ltiples estudios&#44; los mas antiguos publicados en la d&#233;cada de los a&#241;os 60&#59; demuestran la importancia del mantenimiento de la homeostasis del potasio a trav&#233;s del tracto gastrointestinal en pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica terminal &#40;IRCT&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente de 74 a&#241;os con una insuficiencia renal cr&#243;nica terminal secundaria probable proceso glomerular no biopsiado &#40;conocida desde 1999&#41; y disminuci&#243;n de masa renal &#40;nefrectom&#237;a derecha por carcinoma renal de c&#233;lulas claras papilar tipo I en 2011&#41; con inicio de hemodi&#225;lisis en noviembre de 2011&#46; En el a&#241;o 2014&#44; el paciente fue diagnosticado de una poliposis col&#243;nica familiar atenuada&#44; con resecci&#243;n de varios p&#243;lipos por v&#237;a endosc&#243;pica&#44; hasta que finalmente en septiembre de 2015&#44; se decidi&#243; realizar colectom&#237;a subtotal por alto riesgo de desarrollar carcinoma colorrectal&#46; Se realiz&#243; una resecci&#243;n del &#237;leon hasta recto-sigma y anastomosis termino-terminal&#44; sin complicaciones&#44; siendo el paciente dado de alta una semana tras la cirug&#237;a&#46; Dos semanas tras el alta&#44; se evidenci&#243; que el paciente presentaba un aumento progresivo del potasio plasm&#225;tico&#44; alcanzando un nivel m&#225;ximo de 7&#46;1 mEq&#47;L en el mes de Febrero de 2016 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se revisaron las gasometr&#237;as venosas previas&#44; evidenciando que el paciente no present&#243; en ning&#250;n momento una acidosis metab&#243;lica que pudiera justificar la hiperkalemia&#46; Por otra parte&#44; los par&#225;metros de adecuaci&#243;n de la di&#225;lisis eran los correctos y no hab&#237;an variado en los &#250;ltimos 6 meses &#40;hemodiafiltraci&#243;n online&#44; con vol&#250;menes convectivos de 28-30 litros&#47;sesi&#243;n&#44; Kt&#47;V de 1&#46;6-1&#46;8 y KT de 56-61&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una encuesta diet&#233;tica al paciente&#44; comprobando que manten&#237;a una dieta adecuada y baja en potasio con una ingesta estimada de potasio en torno a 30-40mEq&#47;d&#237;a&#46; Se hizo de forma permanente un especial hincapi&#233; en la importancia de mantener la dieta baja en potasio&#44; pero a pesar de lo mismo&#44; fue necesario iniciar tratamiento con poliestiren-sulfonato c&#225;lcico a dosis de 1 sobre &#40;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#41; al d&#237;a&#44; inicialmente a d&#237;as alternos y posteriormente cada 24 horas&#46; A pesar de estas medidas&#44; manten&#237;a cifras de potasio elevadas&#44; por lo que adem&#225;s se baj&#243; la concentraci&#243;n de potasio en el l&#237;quido de di&#225;lisis &#40;de 2 a 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;L&#41;&#44; tras lo cual el potasio se mantuvo por debajo de 6mEq&#47;L&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El deterioro progresivo y mantenido de la funci&#243;n renal se asocia a un aumento de la capacidad de secreci&#243;n de potasio en el colon&#46; El mecanismo a trav&#233;s del cual se aumenta la secreci&#243;n col&#243;nica de potasio en estos pacientes es complejo&#59; y depende de varios factores&#46; Por un lado&#44; existe un aumento de la actividad de la bomba Na&#43;&#47;K&#43; ATPasa en la membrana basolateral de la c&#233;lula intestinal&#44; que conlleva a un aumento de la concentraci&#243;n de potasio intracelular y a un aumento en la conductividad del potasio en c&#233;lulas apicales&#46; La secreci&#243;n de potasio del colon tambi&#233;n est&#225; aumentada por la aldosterona&#44; y aunque su mecanismo no est&#225; del todo descrito&#44; parece tener relaci&#243;n con un aumento en la expresi&#243;n de los canales de alta conductividad del potasio <span class="elsevierStyleItalic">&#40;BK channels&#41;</span> en la membrana apical de la c&#233;lula intestinal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Konowa et al&#46;&#44; publicaron un caso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> en el a&#241;o 2013&#44; en el cual se describe una paciente con IRCT en programa de hemodi&#225;lisis que se somete a resecci&#243;n de la uni&#243;n &#237;leo-cecal y una ileostom&#237;a temporal&#44; tras lo cual la paciente desarrolla una hiperpotasemia&#44; que revierte tras la reanastomosis del colon&#46; Diversos estudios in vitro e in vivo&#44; han demostrado con t&#233;cnicas de inmunohistoqu&#237;mica que existe una mayor expresi&#243;n de los <span class="elsevierStyleItalic">BK channels</span> en pacientes con IRCT&#44; que en aquellos pacientes con funci&#243;n renal normal&#59; en los que predomina la expresi&#243;n de canales de baja o mediana conductividad de potasio&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; la secreci&#243;n de potasio en el tracto gastrointestinal es un mecanismo complejo y fundamental para mantener la homeostasis del mismo en pacientes con IRCT&#46; Nuestro caso demuestra la importancia de la secreci&#243;n de potasio en el colon en pacientes con IRCT&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1286
            "Ancho" => 1625
            "Tamanyo" => 123103
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n anal&#237;tica del potasio&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enhanced large intestinal potassium permeability in end-stage renal disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Mathialahan"
                            1 => "K&#46;A&#46; Maclennan"
                            2 => "L&#46;N&#46; Sandle"
                            3 => "C&#46; Verbeke"
                            4 => "G&#46;I&#46; Sandle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/path.1750"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pathol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "206"
                        "paginaInicial" => "46"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15772943"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An extravenal mechanism for the maintenance of potassium balance in severe chronic renal failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Hayes"
                            1 => "M&#46; McLeod"
                            2 => "R&#46; Robinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trans Assoc Am Phys"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "207"
                        "paginaFinal" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6082243"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aldosterone increases KCa 1&#46;1 &#40;BK&#41; channel-mediated colonic K&#43; secretion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Sorensen"
                            1 => "J&#46; Matos"
                            2 => "M&#46; Sausbier"
                            3 => "U&#46; Sausbier"
                            4 => "P&#46; Ruth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1113/jphysiol.2008.156968"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Physiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "586"
                        "paginaInicial" => "4251"
                        "paginaFinal" => "4264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18617563"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe hyperkalemia following colon diversion surgery in a patient undergoing chronic hemodialysis&#58; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Konowa"
                            1 => "M&#46;J&#46; Dickenman"
                            2 => "M&#46; Jeong Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1752-1947-7-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Case Rep"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23286211"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003800000001/v1_201801090621/S0211699517300206/v1_201801090621/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48186"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003800000001/v1_201801090621/S0211699517300206/v1_201801090621/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517300206?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 38. Núm. 1.enero - febrero 2018
Páginas 1-108
Vol. 38. Núm. 1.enero - febrero 2018
Páginas 1-108
Carta al Director
Open Access
Hiperpotasemia de causa no renal en paciente en hemodiálisis
Hyperkalemia of non-renal origin in a hemodialysis patient
Visitas
12093
Paola Rodríguez
Autor para correspondencia
pao.rodriguezra@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Evangelina Mérida, Eduardo Hernández, Mónica Milla, Manuel Praga
Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

El potasio es el principal catión intracelular, siendo fundamental en procesos fisiológicos como la excitabilidad de la membrana celular y el transporte de solutos y iones. El mantenimiento de la homeostasis del potasio es una función fisiológica imprescindible. En condiciones normales, un 90% del potasio ingerido en la dieta se absorbe en el intestino delgado, y una cantidad equivalente a la absorbida se excreta en los túbulos distales del riñón. La contribución del colon a la absorción y secreción de potasio es poco significativa, y la cantidad de potasio que se excreta en heces de una persona sana, es cercana a 10mmol por día1. Múltiples estudios, los mas antiguos publicados en la década de los años 60; demuestran la importancia del mantenimiento de la homeostasis del potasio a través del tracto gastrointestinal en pacientes con insuficiencia renal crónica terminal (IRCT)2.

Presentamos el caso de un paciente de 74 años con una insuficiencia renal crónica terminal secundaria probable proceso glomerular no biopsiado (conocida desde 1999) y disminución de masa renal (nefrectomía derecha por carcinoma renal de células claras papilar tipo I en 2011) con inicio de hemodiálisis en noviembre de 2011. En el año 2014, el paciente fue diagnosticado de una poliposis colónica familiar atenuada, con resección de varios pólipos por vía endoscópica, hasta que finalmente en septiembre de 2015, se decidió realizar colectomía subtotal por alto riesgo de desarrollar carcinoma colorrectal. Se realizó una resección del íleon hasta recto-sigma y anastomosis termino-terminal, sin complicaciones, siendo el paciente dado de alta una semana tras la cirugía. Dos semanas tras el alta, se evidenció que el paciente presentaba un aumento progresivo del potasio plasmático, alcanzando un nivel máximo de 7.1 mEq/L en el mes de Febrero de 2016 (fig. 1). Se revisaron las gasometrías venosas previas, evidenciando que el paciente no presentó en ningún momento una acidosis metabólica que pudiera justificar la hiperkalemia. Por otra parte, los parámetros de adecuación de la diálisis eran los correctos y no habían variado en los últimos 6 meses (hemodiafiltración online, con volúmenes convectivos de 28-30 litros/sesión, Kt/V de 1.6-1.8 y KT de 56-61).

Figura 1.

Evolución analítica del potasio.

(0.12MB).

Se realizó una encuesta dietética al paciente, comprobando que mantenía una dieta adecuada y baja en potasio con una ingesta estimada de potasio en torno a 30-40mEq/día. Se hizo de forma permanente un especial hincapié en la importancia de mantener la dieta baja en potasio, pero a pesar de lo mismo, fue necesario iniciar tratamiento con poliestiren-sulfonato cálcico a dosis de 1 sobre (15g) al día, inicialmente a días alternos y posteriormente cada 24 horas. A pesar de estas medidas, mantenía cifras de potasio elevadas, por lo que además se bajó la concentración de potasio en el líquido de diálisis (de 2 a 1mmol/L), tras lo cual el potasio se mantuvo por debajo de 6mEq/L.

El deterioro progresivo y mantenido de la función renal se asocia a un aumento de la capacidad de secreción de potasio en el colon. El mecanismo a través del cual se aumenta la secreción colónica de potasio en estos pacientes es complejo; y depende de varios factores. Por un lado, existe un aumento de la actividad de la bomba Na+/K+ ATPasa en la membrana basolateral de la célula intestinal, que conlleva a un aumento de la concentración de potasio intracelular y a un aumento en la conductividad del potasio en células apicales. La secreción de potasio del colon también está aumentada por la aldosterona, y aunque su mecanismo no está del todo descrito, parece tener relación con un aumento en la expresión de los canales de alta conductividad del potasio (BK channels) en la membrana apical de la célula intestinal3.

Konowa et al., publicaron un caso4 en el año 2013, en el cual se describe una paciente con IRCT en programa de hemodiálisis que se somete a resección de la unión íleo-cecal y una ileostomía temporal, tras lo cual la paciente desarrolla una hiperpotasemia, que revierte tras la reanastomosis del colon. Diversos estudios in vitro e in vivo, han demostrado con técnicas de inmunohistoquímica que existe una mayor expresión de los BK channels en pacientes con IRCT, que en aquellos pacientes con función renal normal; en los que predomina la expresión de canales de baja o mediana conductividad de potasio.

En resumen, la secreción de potasio en el tracto gastrointestinal es un mecanismo complejo y fundamental para mantener la homeostasis del mismo en pacientes con IRCT. Nuestro caso demuestra la importancia de la secreción de potasio en el colon en pacientes con IRCT.

Bibliografía
[1]
T. Mathialahan, K.A. Maclennan, L.N. Sandle, C. Verbeke, G.I. Sandle.
Enhanced large intestinal potassium permeability in end-stage renal disease.
J Pathol, 206 (2005), pp. 46-51
[2]
C. Hayes, M. McLeod, R. Robinson.
An extravenal mechanism for the maintenance of potassium balance in severe chronic renal failure.
Trans Assoc Am Phys, 80 (1967), pp. 207-216
[3]
M. Sorensen, J. Matos, M. Sausbier, U. Sausbier, P. Ruth, et al.
Aldosterone increases KCa 1.1 (BK) channel-mediated colonic K+ secretion.
J Physiol, 586 (2008), pp. 4251-4264
[4]
N. Konowa, M.J. Dickenman, M. Jeong Kim.
Severe hyperkalemia following colon diversion surgery in a patient undergoing chronic hemodialysis: a case report.
J Med Case Rep, 7 (2013), pp. 1-4
Copyright © 2017. Sociedad Española de Nefrología
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas