array:21 [
  "pii" => "X0211699512001817"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11528"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2012;32:680-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8524
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 286
      "HTML" => 7574
      "PDF" => 664
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251412001814"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11528"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:680-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3755
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 303
          "HTML" => 2947
          "PDF" => 505
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "On-Line haemodialfiltration versus high flux haemodialysis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "680"
            "paginaFinal" => "682"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hemodiafiltración on-line frente a hemodiálisis de alto flujo"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Tab.  1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "11528_16025_36080_en_t111528.jpg"
                "Alto" => 517
                "Ancho" => 1443
                "Tamanyo" => 284388
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Patient Data"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Antonio Gomis-Couto, Sandra Elías, Milagros Fernández-Lucas, Gloria Ruiz-Roso, Martha Díaz-Domínguez, José L. Teruel, Carlos Quereda"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Gomis-Couto"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Sandra"
                "apellidos" => "Elías"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Milagros"
                "apellidos" => "Fernández-Lucas"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Gloria"
                "apellidos" => "Ruiz-Roso"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Martha"
                "apellidos" => "Díaz-Domínguez"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "José L."
                "apellidos" => "Teruel"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "Quereda"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699512001817"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11528"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001817?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412001814?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003200000005/v0_201502091606/X2013251412001814/v0_201502091606/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512001809"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11569"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:682"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6708
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 318
        "HTML" => 5810
        "PDF" => 580
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Insuficiencia renal crónica y enfermedad arterial periférica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "682"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Chronic renal failure and peripheral arterial disease"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Santiago Suria-González, Noemí Esparza-Martín, Pablo Braillard-Poccard, Antonio Calderín-Ortega, M. Dolores Checa-Andrés"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Suria-González"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Noemí"
              "apellidos" => "Esparza-Martín"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Braillard-Poccard"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Calderín-Ortega"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M. Dolores"
              "apellidos" => "Checa-Andrés"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412001806"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11569"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412001806?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001809?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000005/v0_201502091343/X0211699512001809/v0_201502091344/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512001825"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11527"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:679-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6407
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 324
        "HTML" => 5492
        "PDF" => 591
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento inmunosupresor de nefritis lúpica en insuficiencia renal grave. Sobre el estudio ALMS"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "679"
          "paginaFinal" => "680"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Immunosuppressive treatment of lupus nephritis in severe renal impairment. About the ALMS study"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Adoración Martín-Gómez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Adoración"
              "apellidos" => "Martín-Gómez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412001822"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jun.11527"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412001822?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001825?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000005/v0_201502091343/X0211699512001825/v0_201502091344/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hemodiafiltración on-line frente a hemodiálisis de alto flujo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "680"
        "paginaFinal" => "682"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Antonio Gomis-Couto, Sandra Elías, Milagros Fernández-Lucas, Gloria Ruiz-Roso, Martha Díaz-Domínguez, José L. Teruel, Carlos Quereda"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Gomis-Couto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Sandra"
            "apellidos" => "El&#237;as"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Milagros"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Lucas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Gloria"
            "apellidos" => "Ruiz-Roso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Martha"
            "apellidos" => "D&#237;az-Dom&#237;nguez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; L&#46;"
            "apellidos" => "Teruel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Quereda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "On-Line haemodialfiltration versus high flux haemodialysis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11528_108_30939_es_11528_t1.jpg"
            "Alto" => 222
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 125734
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Datos de los enfermos"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">La influencia de las t&#233;cnicas convectivas sobre la evoluci&#243;n de la anemia del enfermo dializado es un tema controvertido cuando se comparan con la hemodi&#225;lisis realizada con membrana de alto flujo y ba&#241;o ultrapuro&#46; En muchos estudios no se consigue objetivar un beneficio a corto plazo<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Es posible que el efecto de la t&#233;cnica convectiva sobre la anemia necesite un tiempo de evoluci&#243;n m&#225;s prolongado&#46; Para analizar esta hip&#243;tesis&#44; hemos estudiado la evoluci&#243;n de la anemia en los enfermos de nuestra unidad que han recibido tratamiento con hemodiafiltraci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">on-line</span> posdilucional &#40;HDF-OL&#41; de forma ininterrumpida durante un m&#237;nimo de 18 meses&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La HDF-OL se implant&#243; en nuestra Unidad de Hemodi&#225;lisis Cr&#243;nica en julio de 2009&#46; Entre dicha fecha y marzo de 2012 &#40;fecha de cierre del estudio&#41;&#44; fueron atendidos un total de 128 pacientes con enfermedad renal terminal&#46; De ellos&#44; 36 &#40;28&#37;&#41; recibieron HDF-OL y los 92 restantes fueron tratados exclusivamente con t&#233;cnica de hemodi&#225;lisis de alto flujo&#46; En todos los enfermos se utilizaron filtros biocompatibles de alto flujo &#40;coeficiente de ultrafiltraci&#243;n superior a 59 ml&#47;h&#47;mmHg&#41; y ba&#241;o de di&#225;lisis ultrapuro&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De los 36 enfermos que recibieron HDF-OL en alg&#250;n momento del per&#237;odo analizado&#44; hemos seleccionado a los pacientes que fueron tratados con la t&#233;cnica convectiva durante un tiempo m&#237;nimo de 18 meses&#59; se han contabilizado 11 enfermos &#40;grupo HDF-OL&#41;&#46; Como grupo control hemos considerado a 16 enfermos que en el momento de cierre del estudio &#40;31 de marzo de 2012&#41; hubieran recibido tratamiento con hemodi&#225;lisis durante los 18 meses previos &#40;grupo HD&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla 1 se exponen los datos de ambos grupos&#46; Comparado con el grupo HD&#44; el grupo HDF-OL tiene menos edad&#44; menor proporci&#243;n de varones y m&#225;s tiempo en di&#225;lisis&#44; sin que la diferencia alcanzara significaci&#243;n estad&#237;stica en ninguno de estos par&#225;metros&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla 2 se representa la evoluci&#243;n de la concentraci&#243;n de hemoglobina y la dosis semanal de eritropoyetina&#46; La concentraci&#243;n de hemoglobina se mantuvo estable en ambos grupos durante el estudio&#46; Aunque el grupo HD part&#237;a con una concentraci&#243;n menor de hemoglobina&#44; no hubo diferencias estad&#237;sticamente significativas entre ambos grupos en ning&#250;n momento de la evoluci&#243;n&#46; En el grupo HDF-OL la dosis semanal de eritropoyetina comenz&#243; a disminuir a partir del sexto mes de tratamiento&#44; pero el descenso s&#243;lo alcanz&#243; significaci&#243;n estad&#237;stica a los 18 meses&#44; momento en el cual 5 de los 11 enfermos no precisaban eritropoyetina&#46; En el grupo HD la dosis de eritropoyetina no sufri&#243; variaciones significativas&#44; y no se pudo retirar en ninguno de los enfermos&#46; Al comparar ambos grupos&#44; la diferencia en la dosis de eritropoyetina comenz&#243; a ser estad&#237;sticamente significativa a partir de los 12 meses de tratamiento con HDF-OL&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El efecto de la convecci&#243;n sobre la anemia en nuestros enfermos no se detect&#243; hasta el sexto mes de tratamiento&#44; en el que empez&#243; a observarse un descenso de las necesidades de eritropoyetina&#46; Al compararlo con el grupo de enfermos tratados con hemodi&#225;lisis&#44; la diferencia en la dosis de eritropoyetina comenz&#243; a alcanzar significaci&#243;n estad&#237;stica a partir del mes 12&#46; Estos resultados son similares a los observados a largo plazo por Pe&#241;a et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Con per&#237;odos de evoluci&#243;n m&#225;s cortos es posible que no se objetiven efectos relevantes sobre la anemia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11528&#95;108&#95;30939&#95;es&#95;11528&#95;t1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11528_108_30939_es_11528_t1.jpg" alt="Datos de los enfermos"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Datos de los enfermos</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11528&#95;108&#95;30940&#95;es&#95;11528&#95;t2&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11528_108_30940_es_11528_t2.jpg" alt="Evoluci&#243;n de la anemia"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Evoluci&#243;n de la anemia</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E543-S3702-A11528.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11528_108_30939_es_11528_t1.jpg"
            "Alto" => 222
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 125734
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Datos de los enfermos"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Tab.  2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11528_108_30940_es_11528_t2.jpg"
            "Alto" => 278
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 143050
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Evoluci&#243;n de la anemia"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Teruel JL. Convección versus difusión: ¿ha llegado el momento del cambio? Nefrología 2009;29:594-603. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19936006" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673600031391"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Peña Ortega M, Mañero Rodríguez C, Fernández López P, Prados Garrido MD, Polo Moyano A, Palma Barrio R, et al. Estudio comparativo de los requerimientos de factores eritropoyéticos en pacientes tratados con hemodiafiltración ¿on-line¿ frente a diálisis convencional. Nefrologia 2010;30 Suppl 1:89."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003200000005/v0_201502091343/X0211699512001817/v0_201502091344/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35349"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Comunicaciones breves de investigación o experiencias clínicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003200000005/v0_201502091343/X0211699512001817/v0_201502091344/es/P1-E543-S3702-A11528.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001817?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 32. Núm. 5.septiembre 2012
Páginas 555-701
Vol. 32. Núm. 5.septiembre 2012
Páginas 555-701
Acceso a texto completo
Hemodiafiltración on-line frente a hemodiálisis de alto flujo
On-Line haemodialfiltration versus high flux haemodialysis
Visitas
13235
Antonio Gomis-Coutoa, Sandra Elíasa, Milagros Fernández-Lucasa, Gloria Ruiz-Rosoa, Martha Díaz-Domíngueza, José L. Teruela, Carlos Queredaa
a Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Sr. Director:

La influencia de las técnicas convectivas sobre la evolución de la anemia del enfermo dializado es un tema controvertido cuando se comparan con la hemodiálisis realizada con membrana de alto flujo y baño ultrapuro. En muchos estudios no se consigue objetivar un beneficio a corto plazo1. Es posible que el efecto de la técnica convectiva sobre la anemia necesite un tiempo de evolución más prolongado. Para analizar esta hipótesis, hemos estudiado la evolución de la anemia en los enfermos de nuestra unidad que han recibido tratamiento con hemodiafiltración on-line posdilucional (HDF-OL) de forma ininterrumpida durante un mínimo de 18 meses.

La HDF-OL se implantó en nuestra Unidad de Hemodiálisis Crónica en julio de 2009. Entre dicha fecha y marzo de 2012 (fecha de cierre del estudio), fueron atendidos un total de 128 pacientes con enfermedad renal terminal. De ellos, 36 (28%) recibieron HDF-OL y los 92 restantes fueron tratados exclusivamente con técnica de hemodiálisis de alto flujo. En todos los enfermos se utilizaron filtros biocompatibles de alto flujo (coeficiente de ultrafiltración superior a 59 ml/h/mmHg) y baño de diálisis ultrapuro.

De los 36 enfermos que recibieron HDF-OL en algún momento del período analizado, hemos seleccionado a los pacientes que fueron tratados con la técnica convectiva durante un tiempo mínimo de 18 meses; se han contabilizado 11 enfermos (grupo HDF-OL). Como grupo control hemos considerado a 16 enfermos que en el momento de cierre del estudio (31 de marzo de 2012) hubieran recibido tratamiento con hemodiálisis durante los 18 meses previos (grupo HD).

En la tabla 1 se exponen los datos de ambos grupos. Comparado con el grupo HD, el grupo HDF-OL tiene menos edad, menor proporción de varones y más tiempo en diálisis, sin que la diferencia alcanzara significación estadística en ninguno de estos parámetros.

En la tabla 2 se representa la evolución de la concentración de hemoglobina y la dosis semanal de eritropoyetina. La concentración de hemoglobina se mantuvo estable en ambos grupos durante el estudio. Aunque el grupo HD partía con una concentración menor de hemoglobina, no hubo diferencias estadísticamente significativas entre ambos grupos en ningún momento de la evolución. En el grupo HDF-OL la dosis semanal de eritropoyetina comenzó a disminuir a partir del sexto mes de tratamiento, pero el descenso sólo alcanzó significación estadística a los 18 meses, momento en el cual 5 de los 11 enfermos no precisaban eritropoyetina. En el grupo HD la dosis de eritropoyetina no sufrió variaciones significativas, y no se pudo retirar en ninguno de los enfermos. Al comparar ambos grupos, la diferencia en la dosis de eritropoyetina comenzó a ser estadísticamente significativa a partir de los 12 meses de tratamiento con HDF-OL.

El efecto de la convección sobre la anemia en nuestros enfermos no se detectó hasta el sexto mes de tratamiento, en el que empezó a observarse un descenso de las necesidades de eritropoyetina. Al compararlo con el grupo de enfermos tratados con hemodiálisis, la diferencia en la dosis de eritropoyetina comenzó a alcanzar significación estadística a partir del mes 12. Estos resultados son similares a los observados a largo plazo por Peña et al.2. Con períodos de evolución más cortos es posible que no se objetiven efectos relevantes sobre la anemia.

 

Conflictos de interés

 

Los autores declaran que no tienen conflictos de interés potenciales relacionados con los contenidos de este artículo.

Tabla 1. Datos de los enfermos

Tabla 2. Evolución de la anemia

Bibliografía
[1]
Teruel JL. Convección versus difusión: ¿ha llegado el momento del cambio? Nefrología 2009;29:594-603. [Pubmed]
[2]
Peña Ortega M, Mañero Rodríguez C, Fernández López P, Prados Garrido MD, Polo Moyano A, Palma Barrio R, et al. Estudio comparativo de los requerimientos de factores eritropoyéticos en pacientes tratados con hemodiafiltración ¿on-line¿ frente a diálisis convencional. Nefrologia 2010;30 Suppl 1:89.
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas