array:25 [
  "pii" => "S021169951730214X"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.11.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
  "aid" => "438"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2018;38:664-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6391
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 247
      "HTML" => 5064
      "PDF" => 1080
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251418300749"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.04.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
      "aid" => "438"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2018;38:664-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3633
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 234
          "HTML" => 2655
          "PDF" => 744
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Acute renal failure due to rhabdomyolysis&#46; Renal replacement therapy with intermediate cut-off membranes &#40;EMIC2&#41;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "664"
            "paginaFinal" => "665"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Fracaso renal agudo por rabdomi&#243;lisis&#46; Tratamiento con hemodi&#225;lisis y membranas de cut-off intermedio &#40;EMIC2&#41;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Rafael D&#237;az-Tejeiro, Dabaiba Regidor, Jorge Morales, Mayte Padr&#243;n, Laura Cueto, Miguel Angel Mu&#241;oz, Marta Torres, Francisco Javier Ahijado, Jose Eugenio Garc&#237;a D&#237;az"
            "autores" => array:9 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "D&#237;az-Tejeiro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Dabaiba"
                "apellidos" => "Regidor"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jorge"
                "apellidos" => "Morales"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mayte"
                "apellidos" => "Padr&#243;n"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Cueto"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel Angel"
                "apellidos" => "Mu&#241;oz"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Torres"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Javier"
                "apellidos" => "Ahijado"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Jose Eugenio"
                "apellidos" => "Garc&#237;a D&#237;az"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S021169951730214X"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.11.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021169951730214X?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251418300749?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003800000006/v1_201812140610/S2013251418300749/v1_201812140610/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699517302199"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.11.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "442"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2018;38:665-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3820
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 305
        "HTML" => 2710
        "PDF" => 805
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome Guillain-Barr&#233; secundario a tacrolimus en paciente con s&#237;ndrome nefr&#243;tico corticorresistente secundario a glomerulonefritis focal y segmentaria y nefropat&#237;a IgA"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "665"
          "paginaFinal" => "667"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Guillain-Barr&#233; Syndrome secondary to tacrolimus in a patient with corticoresistant nephrotic syndrome caused by focal and segmental glomerulonephritis and IgA nephropathy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 804
              "Ancho" => 850
              "Tamanyo" => 78898
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RMN del cerebro de paciente afecto de s&#237;ndrome de Guillain-Barr&#233;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Igor Romaniouk Jakovler, Carmen Perez Nieto, Marco Romero Antonio, Fernando Simal Blanco, Ricardo Mouzo Javier"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Igor"
              "apellidos" => "Romaniouk Jakovler"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Perez Nieto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marco"
              "apellidos" => "Romero Antonio"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Simal Blanco"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Mouzo Javier"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251417302110"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.11.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417302110?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517302199?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003800000006/v2_201812130605/S0211699517302199/v2_201812130605/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699517302163"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.11.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "440"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2018;38:662-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3067
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 290
        "HTML" => 2110
        "PDF" => 667
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Colonizaci&#243;n de cat&#233;ter tunelizado para hemodi&#225;lisis por Pandoraea <span class="elsevierStyleItalic">spotorum</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "662"
          "paginaFinal" => "664"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hemodialysis catheter colonized by <span class="elsevierStyleItalic">Pandoraea spotorum</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Tania Monz&#243;n, Francisco Valga, Jorge Reichert, Celia L&#243;pez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Tania"
              "apellidos" => "Monz&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Valga"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Reichert"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Celia"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251418300920"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.06.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251418300920?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517302163?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003800000006/v2_201812130605/S0211699517302163/v2_201812130605/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Fracaso renal agudo por rabdomi&#243;lisis&#46; Tratamiento con hemodi&#225;lisis y membranas de cut-off intermedio &#40;EMIC2&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "664"
        "paginaFinal" => "665"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Rafael D&#237;az-Tejeiro, Dabaiba Regidor, Jorge Morales, Mayte Padr&#243;n, Laura Cueto, Miguel Angel Mu&#241;oz, Marta Torres, Francisco Javier Ahijado, Jose Eugenio Garc&#237;a D&#237;az"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "D&#237;az-Tejeiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "rdtejeiro&#64;ono&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Dabaiba"
            "apellidos" => "Regidor"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Morales"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Mayte"
            "apellidos" => "Padr&#243;n"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Cueto"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Miguel Angel"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz"
          ]
          6 => array:2 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Torres"
          ]
          7 => array:2 [
            "nombre" => "Francisco Javier"
            "apellidos" => "Ahijado"
          ]
          8 => array:2 [
            "nombre" => "Jose Eugenio"
            "apellidos" => "Garc&#237;a D&#237;az"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Virgen de la Salud&#44; Toledo&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Acute renal failure due to rhabdomyolysis&#46; Renal replacement therapy with intermediate cut-off membranes &#40;EMIC2&#41;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La rabdomi&#243;lisis es un s&#237;ndrome cl&#237;nico causado por el da&#241;o del tejido muscular esquel&#233;tico y la liberaci&#243;n al torrente sangu&#237;neo y el espacio intersticial de sus componentes intracelulares&#44; incluyendo mioglobina&#44; lactato deshidrogenasa&#44; creat&#237;n fosfocinasa &#40;CK&#41;&#44; as&#237; como los electrolitos&#46; Su espectro cl&#237;nico var&#237;a desde un proceso casi asintom&#225;tico&#44; con mialgias y elevaci&#243;n de los niveles de CK&#44; hasta una condici&#243;n de extrema gravedad&#44; con severas elevaciones de la CK&#44; diselectrolitemia grave&#44; fracaso renal agudo &#40;FRA&#41; y coagulaci&#243;n intravascular diseminada &#40;CID&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La etiolog&#237;a del s&#237;ndrome puede ser muy variada&#44; habi&#233;ndose descrito tanto factores hereditarios &#40;miopat&#237;as hereditarias&#41;&#44; como adquiridos &#40;actividad f&#237;sica extrema&#44; exposici&#243;n a temperaturas extremas&#44; isquemia vascular&#44; traumatismos&#44; drogas&#44; toxinas&#44; sepsis&#44; electrocuci&#243;n&#44; etc&#46;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El FRA es la complicaci&#243;n m&#225;s importante de la rabdomi&#243;lisis y la presentan hasta un 33&#37; de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El mecanismo fisiopatol&#243;gico responsable radica en la liberaci&#243;n de mioglobina&#46; Se han descrito 3 mecanismos de nefrotoxicidad mediados por mioglobina&#46; La vasoconstricci&#243;n renal&#44; la formaci&#243;n de cilindros intratubulares y el da&#241;o directo de las c&#233;lulas tubulares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; El mejor tratamiento del FRA asociado a rabdomi&#243;lisis es la prevenci&#243;n del mismo&#46; La expansi&#243;n de volumen con infusi&#243;n de cristaloides para mantener una buena perfusi&#243;n renal y un flujo urinario elevado&#44; junto a una alcalinizaci&#243;n inicial&#44; son los pilares de la prevenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En caso de fallo de las medidas anteriores ser&#225; preciso iniciar la terapia de remplazo renal&#44; la cual no estar&#225; indicada en funci&#243;n de los niveles de mioglobina o CK&#44; si no en funci&#243;n de la presencia de condiciones de riesgo vital tales como la hipercaliemia&#44; la hipercalcemia&#44; la anuria o la sobrecarga de volumen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Cuando se decide el tratamiento sustitutivo de la funci&#243;n renal&#44; bien con hemodi&#225;lisis intermitente o t&#233;cnicas continuas&#44; tendremos en consideraci&#243;n que el t&#243;xico responsable del FRA&#44; la mioglobina&#44; tiene un Pm de 17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kD&#44; y es pobremente eliminado por dializadores de alto flujo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; Presentamos un caso de rabdomi&#243;lisis con FRA en un paciente trasplantado renal que fue tratado con hemodi&#225;lisis intermitente con un dializador EMIC2 &#40;cut-off 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kD&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un paciente de 45 a&#241;os de edad&#44; con enfermedad renal cr&#243;nica de etiolog&#237;a no filiada en di&#225;lisis peritoneal desde 2009&#46; El primer trasplante renal de cad&#225;ver lo recibi&#243; en 2010&#44; con trombosis venosa precoz&#46; El estudio de trombofilia demostr&#243; un estado de hipercoagulabilidad con hiperhomocisteinemia y factor <span class="elsevierStyleSmallCaps">viii</span> elevado&#46; El segundo trasplante renal de cad&#225;ver se efectu&#243; en 2013&#44; siendo prescrita anticoagulaci&#243;n sist&#233;mica indefinida con sintrom<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46; Sufri&#243; un episodio de rechazo agudo tard&#237;o en enero de 2016&#44; que fue tratado con esteroides&#46; Posteriormente desarroll&#243; nefropat&#237;a por virus BK con ERC en estadio 4 &#40;Cr 4&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#46; En octubre de 2016 tuvo un episodio de trombosis venosa profunda en miembro inferior izquierdo &#40;MII&#41;&#46; Previamente se hab&#237;a suspendido la anticoagulaci&#243;n por hemorragia digestiva baja secundaria a p&#243;lipo col&#243;nico&#46; Reinici&#243; tratamiento con sintrom y en diciembre de 2016 reingres&#243; por dolor agudo del MII y edema s&#250;bito hasta la ra&#237;z del miembro&#44; objetivando de nuevo una trombosis venosa profunda del territorio f&#233;moro-popl&#237;teo&#46; En ese momento el paciente no estaba adecuadamente anticoagulado &#40;INR 1&#44;4&#41;&#44; decidi&#233;ndose tratamiento con heparina s&#243;dica&#46; Mala evoluci&#243;n con importante edema de MII&#44; frialdad y signos de mala perfusi&#243;n distal&#44; desarrollando el paciente un FRA sobre la ERC &#40;Cr 6&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; con orinas oscuras y oliguria&#46; Se descarta ecogr&#225;ficamente afectaci&#243;n vascular del injerto renal y se confirma la existencia de una rabdomi&#243;lisis &#40;CK 44&#46;915<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mU&#47;ml&#44; lactato deshidrogenasa 3&#46;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#44; GOT 392&#44; GPT 113&#41; y una diselectrolitemia severa &#40;K 6&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#44; bicarbonato 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#41;&#46; A pesar de la infusi&#243;n en&#233;rgica de cristaloides el paciente permanece en anuria&#44; siendo preciso la sustituci&#243;n de la funci&#243;n renal con hemodi&#225;lisis urgente&#46; Se realizan 2 sesiones de di&#225;lisis de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas de duraci&#243;n con dializador EMIC2 &#40;polisulfona&#44; fresenius&#41; de 1&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> y un cut-off 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kD con el objetivo de depuraci&#243;n de mioglobina&#46; Se determina mioglobina pre y posdi&#225;lisis de la primera sesi&#243;n&#44; arrojando un descenso del 50&#37; &#40;preHD 47&#46;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml vs postHD 23&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#41;&#46; Tras la segunda sesi&#243;n el paciente reinicia diuresis a ritmo poli&#250;rico&#44; recuperando la funci&#243;n renal previa a la rabdomi&#243;lisis&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comunicamos este caso para llamar la atenci&#243;n sobre el inicio temprano del tratamiento sustitutivo&#44; siendo probablemente de utilidad el uso de dializadores con un cut-off intermedio &#40;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kD&#41; que incrementando el aclaramiento de mioglobina&#44; y disminuyendo sus niveles s&#233;ricos&#44; pueden contribuir a una recuperaci&#243;n m&#225;s precoz del FRA&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bench-to-bedside review&#58; Rhabdomyolysis-an overview for clinicians"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Huerta-Alard&#237;n"
                            1 => "J&#46; Varon"
                            2 => "P&#46;E&#46; Marik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/cc2978"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "158"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15774072"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rhabdomyolysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Vanholder"
                            1 => "M&#46;S&#46; Sever"
                            2 => "E&#46; Erek"
                            3 => "N&#46; Lameire"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "1553"
                        "paginaFinal" => "1561"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10906171"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rhabdomyolysis&#58; A review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46;Y&#46; Khan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neth J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "283"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19841484"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Critical care nephrology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Ronco"
                            1 => "R&#46; Bellomo"
                            2 => "J&#46;A&#46; Kellum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:7 [
                        "edicion" => "2nd ed"
                        "titulo" => "Myoglobin as a toxin"
                        "fecha" => "2009"
                        "paginaInicial" => "1103"
                        "paginaFinal" => "1109"
                        "editorial" => "Saunders Elsevier"
                        "editorialLocalizacion" => "Philadelphia&#44; PA"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma and urinary heme oxygenase-1 in AKI"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Zager"
                            1 => "A&#46;C&#46; Johnson"
                            2 => "K&#46; Becker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1681/ASN.2011121147"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1048"
                        "paginaFinal" => "1057"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22440905"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rhabdomyolysis&#58; Pathogenesis&#44; diagnosis&#44; and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Torres"
                            1 => "J&#46;A&#46; Helmstetter"
                            2 => "A&#46;M&#46; Kaye"
                            3 => "A&#46;D&#46; Kaye"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ochsner J&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "69"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25829882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute kidney injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Bellomo"
                            1 => "J&#46;A&#46; Kellum"
                            2 => "C&#46; Ronco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "380"
                        "paginaInicial" => "756"
                        "paginaFinal" => "766"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute kidney injury due to rhabdomyolysis and renal replacement therapy&#58; A critical review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Petejova"
                            1 => "A&#46; Martinek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/cc13897"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "224"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25043142"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myoglobin removal of small-protein leakage membrane &#40;EMIC2&#41; in patients in the ICU&#58; A case series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Fabbrini"
                            1 => "R&#46; Rona"
                            2 => "M&#46; Migliari"
                            3 => "M&#46; Vigan&#242;"
                            4 => "A&#46; Pesenti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/cc13588"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Critical Care"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "18"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "P398"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003800000006/v2_201812130605/S021169951730214X/v2_201812130605/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48186"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003800000006/v2_201812130605/S021169951730214X/v2_201812130605/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021169951730214X?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 38. Núm. 6.noviembre - diciembre 2018
Páginas 573-680
Vol. 38. Núm. 6.noviembre - diciembre 2018
Páginas 573-680
Carta al Director
Open Access
Fracaso renal agudo por rabdomiólisis. Tratamiento con hemodiálisis y membranas de cut-off intermedio (EMIC2)
Acute renal failure due to rhabdomyolysis. Renal replacement therapy with intermediate cut-off membranes (EMIC2)
Visitas
39223
Rafael Díaz-Tejeiro
Autor para correspondencia
rdtejeiro@ono.com

Autor para correspondencia.
, Dabaiba Regidor, Jorge Morales, Mayte Padrón, Laura Cueto, Miguel Angel Muñoz, Marta Torres, Francisco Javier Ahijado, Jose Eugenio García Díaz
Servicio Nefrología, Hospital Virgen de la Salud, Toledo, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Director:

La rabdomiólisis es un síndrome clínico causado por el daño del tejido muscular esquelético y la liberación al torrente sanguíneo y el espacio intersticial de sus componentes intracelulares, incluyendo mioglobina, lactato deshidrogenasa, creatín fosfocinasa (CK), así como los electrolitos. Su espectro clínico varía desde un proceso casi asintomático, con mialgias y elevación de los niveles de CK, hasta una condición de extrema gravedad, con severas elevaciones de la CK, diselectrolitemia grave, fracaso renal agudo (FRA) y coagulación intravascular diseminada (CID)1. La etiología del síndrome puede ser muy variada, habiéndose descrito tanto factores hereditarios (miopatías hereditarias), como adquiridos (actividad física extrema, exposición a temperaturas extremas, isquemia vascular, traumatismos, drogas, toxinas, sepsis, electrocución, etc.)2.

El FRA es la complicación más importante de la rabdomiólisis y la presentan hasta un 33% de los pacientes3. El mecanismo fisiopatológico responsable radica en la liberación de mioglobina. Se han descrito 3 mecanismos de nefrotoxicidad mediados por mioglobina. La vasoconstricción renal, la formación de cilindros intratubulares y el daño directo de las células tubulares4,5. El mejor tratamiento del FRA asociado a rabdomiólisis es la prevención del mismo. La expansión de volumen con infusión de cristaloides para mantener una buena perfusión renal y un flujo urinario elevado, junto a una alcalinización inicial, son los pilares de la prevención6. En caso de fallo de las medidas anteriores será preciso iniciar la terapia de remplazo renal, la cual no estará indicada en función de los niveles de mioglobina o CK, si no en función de la presencia de condiciones de riesgo vital tales como la hipercaliemia, la hipercalcemia, la anuria o la sobrecarga de volumen7. Cuando se decide el tratamiento sustitutivo de la función renal, bien con hemodiálisis intermitente o técnicas continuas, tendremos en consideración que el tóxico responsable del FRA, la mioglobina, tiene un Pm de 17kD, y es pobremente eliminado por dializadores de alto flujo8,9. Presentamos un caso de rabdomiólisis con FRA en un paciente trasplantado renal que fue tratado con hemodiálisis intermitente con un dializador EMIC2 (cut-off 40kD).

Se trata de un paciente de 45 años de edad, con enfermedad renal crónica de etiología no filiada en diálisis peritoneal desde 2009. El primer trasplante renal de cadáver lo recibió en 2010, con trombosis venosa precoz. El estudio de trombofilia demostró un estado de hipercoagulabilidad con hiperhomocisteinemia y factor viii elevado. El segundo trasplante renal de cadáver se efectuó en 2013, siendo prescrita anticoagulación sistémica indefinida con sintrom®. Sufrió un episodio de rechazo agudo tardío en enero de 2016, que fue tratado con esteroides. Posteriormente desarrolló nefropatía por virus BK con ERC en estadio 4 (Cr 4,1mg/dl). En octubre de 2016 tuvo un episodio de trombosis venosa profunda en miembro inferior izquierdo (MII). Previamente se había suspendido la anticoagulación por hemorragia digestiva baja secundaria a pólipo colónico. Reinició tratamiento con sintrom y en diciembre de 2016 reingresó por dolor agudo del MII y edema súbito hasta la raíz del miembro, objetivando de nuevo una trombosis venosa profunda del territorio fémoro-poplíteo. En ese momento el paciente no estaba adecuadamente anticoagulado (INR 1,4), decidiéndose tratamiento con heparina sódica. Mala evolución con importante edema de MII, frialdad y signos de mala perfusión distal, desarrollando el paciente un FRA sobre la ERC (Cr 6,6mg/dl) con orinas oscuras y oliguria. Se descarta ecográficamente afectación vascular del injerto renal y se confirma la existencia de una rabdomiólisis (CK 44.915mU/ml, lactato deshidrogenasa 3.100U/l, GOT 392, GPT 113) y una diselectrolitemia severa (K 6,6mEq/l, bicarbonato 16mEq/l). A pesar de la infusión enérgica de cristaloides el paciente permanece en anuria, siendo preciso la sustitución de la función renal con hemodiálisis urgente. Se realizan 2 sesiones de diálisis de 6horas de duración con dializador EMIC2 (polisulfona, fresenius) de 1,8m2 y un cut-off 40kD con el objetivo de depuración de mioglobina. Se determina mioglobina pre y posdiálisis de la primera sesión, arrojando un descenso del 50% (preHD 47.110ng/ml vs postHD 23.500ng/ml). Tras la segunda sesión el paciente reinicia diuresis a ritmo poliúrico, recuperando la función renal previa a la rabdomiólisis.

Comunicamos este caso para llamar la atención sobre el inicio temprano del tratamiento sustitutivo, siendo probablemente de utilidad el uso de dializadores con un cut-off intermedio (40kD) que incrementando el aclaramiento de mioglobina, y disminuyendo sus niveles séricos, pueden contribuir a una recuperación más precoz del FRA.

Bibliografía
[1]
A.L. Huerta-Alardín, J. Varon, P.E. Marik.
Bench-to-bedside review: Rhabdomyolysis-an overview for clinicians.
Crit Care, 9 (2005), pp. 158-169
[2]
R. Vanholder, M.S. Sever, E. Erek, N. Lameire.
Rhabdomyolysis.
J Am Soc Nephrol, 11 (2000), pp. 1553-1561
[3]
F.Y. Khan.
Rhabdomyolysis: A review of the literature.
Neth J Med, 67 (2009), pp. 272-283
[4]
C. Ronco, R. Bellomo, J.A. Kellum.
Critical care nephrology.
Myoglobin as a toxin, 2nd ed, Saunders Elsevier, (2009), pp. 1103-1109
[5]
R.A. Zager, A.C. Johnson, K. Becker.
Plasma and urinary heme oxygenase-1 in AKI.
J Am Soc Nephrol, 23 (2012), pp. 1048-1057
[6]
P.A. Torres, J.A. Helmstetter, A.M. Kaye, A.D. Kaye.
Rhabdomyolysis: Pathogenesis, diagnosis, and treatment.
Ochsner J., 15 (2015), pp. 58-69
[7]
R. Bellomo, J.A. Kellum, C. Ronco.
Acute kidney injury.
Lancet, 380 (2012), pp. 756-766
[8]
N. Petejova, A. Martinek.
Acute kidney injury due to rhabdomyolysis and renal replacement therapy: A critical review.
Crit Care, 18 (2014), pp. 224
[9]
P. Fabbrini, R. Rona, M. Migliari, M. Viganò, A. Pesenti.
Myoglobin removal of small-protein leakage membrane (EMIC2) in patients in the ICU: A case series.
Critical Care, 18 (2014), pp. P398
Copyright © 2017. Sociedad Española de Nefrología
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?