Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Carta al Director
DOI: 10.1016/j.nefro.2019.10.002
Open Access
Disponible online el 28 de Enero de 2020
Fracaso renal agudo anúrico persistente en paciente infectado con Plasmodium malariae: la importancia de la biopsia renal
Persistent acute renal failure in a patient infected with Plasmodium malariae: The importance of renal biopsy
Visitas
NOTICE Undefined index: totales (includes_ws_v2/modulos/cuerpo/info-item.php[202])
Simona Alexandrua,
Autor para correspondencia
simona.alexandru1@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Alberto Ortiz Arduanb, Maria López Picassoa, Laura García-Puente Suareza, Saul Enrique Pampa Saícoa, Maria Soledad Pizarro Sáncheza, Pablo Cannata Ortizc, Raquel Barba Martind
a Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Rey Juan Carlos, Móstoles, Madrid, España
b Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz, Madrid, España
c Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz, Madrid, España
d Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Rey Juan Carlos, Móstoles, Madrid, España
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Director:
NOTICE Undefined index: abbrev (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[401])
NOTICE Undefined index: abbrev (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[401])

La patogenia de la lesión renal aguda en pacientes con malaria no es muy conocida, sospechándose un mecanismo de daño endotelial y obstrucción microvascular por el eritrocito infectado1,2.

El fracaso renal agudo es bastante común, y el tratamiento transitorio con hemodiálisis puede ser necesario por lo que, generalmente, no se realiza una biopsia renal, asumiéndose una recuperación media de 17 días3. En algunos casos en los que se dispuso de estudio anatomopatológico, se diagnosticaron una enfermedad de cambios mínimos4, o una glomeruloesclerosis focal y segmentaria colapsante5–8.

Presentamos el caso de un varón de 43 años diagnosticado en febrero de 2018, en un país africano, con infección por Plasmodium falciparum, y tratado con artemisina y trimetoprim/sulfametoxazol. Desarrolló posteriormente un fracaso renal anúrico con necesidad de tratamiento sustitutivo con hemodiálisis. Más de un mes desde el diagnóstico, y una vez accede a realizarse una biopsia renal por persistencia de anuria y dependencia de diálisis, esta objetivó una glomeruloesclerosis focal y segmentaria colapsante, y una nefritis tubulointersticial inmunoalérgica aguda con grandes cristales intratubulares, muy específicas para el trimetoprim/sulfametoxazol (fig. 1). Se inició tratamiento con 3 dosis diarias de 250mg de metilprednisolona intravenosa, seguido de prednisona vía oral (1mg/g/día), lo que permitió la recuperación de la diuresis y la salida del programa de hemodiálisis en unos días. En revisiones posteriores, la función renal mejoró progresivamente hasta un eFG-MDRD-4 de 20ml/min, pero asociando proteinuria en rango nefrótico (entre 18,3 y 6,8g/24h). Después de revisar todos los casos publicados hasta ese momento, propusimos continuar tratamiento con corticosteroides en pauta similar utilizada en el tratamiento de una glomerulosclerosis focal y segmentaria primaria. La máxima mejoría alcanzada fue de eFG-MDRD-4 28ml/min, con un ligero descenso de la proteinuria (5, 6g/día). El tratamiento con corticoides se redujo paulatinamente hasta su suspensión en 6 meses, sin lograrse la recuperación completa de la función renal (fig. 2).

Figura 1.

Biopsia renal. A) Glomérulo con patrón colapsante en tejido parafinado con artefacto de procesamiento (plata metenamina, ×200). B) Esclerosis del ovillo glomerular e hiperplasia podocitaria, ya en forma de cruz copta en tejido congelado (plata metenamina, ×200). C) Glomérulo con colapso cordiforme en tejido congelado (tricrómico, ×200). D) Daño tubular agudo y cristales de oxalato cálcico en epitelio tubular (H&E, ×200).

(0,36MB).
Figura 2.

Evolución de la función renal y proteinuria en un año de seguimiento.

(0,18MB).

Hasta la fecha se han publicado 4 casos de glomeruloesclerosis focal y segmentaria colapsante en relación con una infección con Plasmodium falciparum. Dos de ellos mejoraron, un niño de 12 años que necesitó 28 sesiones de hemodiálisis, pero no corticoides5, y un varón de 37 años que recibió corticosteroides durante 6 meses, además de hemodiálisis aguda6. Los otros 2 casos, un varón de 72 años7 y una mujer de 62 años8 necesitaron tratamiento con hemodiálisis crónica. El trimetoprim/sulfametoxazol se utiliza por su actividad antibacteriana y antimalárica, y para evitar una potencial resistencia a la artemisina, pero en nuestro caso se consideró responsable de una nefritis tubulointersticial inmunoalérgica. El tratamiento con corticoides logró cierta mejoría, y permitió salir del programa de hemodiálisis. Pese a prolongar el tratamiento con corticoides a lo largo de unos meses, no obtuvimos resultados importantes. Hoy en día, el paciente realiza seguimiento en la consulta externa, con eFG-MDRD-4 en torno a 17ml/min.

Subrayamos con este caso la necesidad de valorar una biopsia renal diagnóstica en pacientes con malaria y fracaso renal agudo.

Bibliografía
[1]
B. Cooke, R. Coppel, M. Wahlgren.
Falciparum malaria: Sticking up, standing out and out-standing.
Parasitol Today, 16 (2000), pp. 416-420
[2]
T.W. Yeo, D.A. Lampah, E. Tjitra, R. Gitawati, E. Kenangalem, K. Piera, et al.
Relationship of cell-free hemoglobin to impaired endothelial nitric oxide bioavailability and perfusion in severe falciparum malaria.
J Infect Dis, 200 (2009), pp. 1522-1529
[3]
T.T. Trang, N.H. Phu, H. Vinh, T.T. Hien, B.M. Cuonq, T.T. Chau, et al.
Acute renal failure in patients with severe falciparum malaria.
Clin Infect Dis, 15 (1992), pp. 874-880
[4]
N. Rangwani, S. Facaros, J. Wang, S. Agarwal, P. Shah, R. Raina.
Minimal change disease and malaria.
Clin Kidney J, 12 (2018), pp. 245-247
[5]
V.B. Kute, H.L. Trivedi, A.V. Vanikar, P.R. Shah, M.R. Gumber, K.V. Kanodia.
Collapsing glomerulopathy and hemolytic uremic syndrome associated with falciparum malaria: Completely reversible acute kidney injury.
J Parasit Dis, 37 (2013), pp. 286-290
[6]
A. Niang, S.E. Niang, H.F. Ka el, M.M. Ka, B. Diouf.
Collapsing glomerulopathy and hemophagocytic syndrome related to malaria: A case report.
Nephrol Dial Transplant, 23 (2008), pp. 3359-3361
[7]
N. Sehar, E. Gobran, S. Elsayegh.
Collapsing Focal Segmental Glomerulosclerosis in a Patient with Acute Malaria.
Case Rep Med, 2015 (2015), pp. 420459
[8]
M.E. Van Wolfswinkel, P.J. van Genderen, N.N. Goemaere, A.M. van Alphen.
Collapsing glomerulopathy after Plasmodium infection.
Clin Kidney J, 7 (2014), pp. 495-496
Copyright © 2020. Sociedad Española de Nefrología
Idiomas
Nefrología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.