array:21 [
  "pii" => "X0211699510036143"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jan.10230"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2010;30:202-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 11135
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 273
      "HTML" => 9841
      "PDF" => 1021
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251410036140"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jan.10230"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2010;30:202-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4447
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 270
          "HTML" => 3549
          "PDF" => 628
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Renal function evolution and progressive factors in nefrectomized patients"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "202"
            "paginaFinal" => "207"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Evolución de la función renal y factores de progresión en pacientes nefrectomizados"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Tab.  1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "1023018078_tripav30_n2_2010_t1_pag203_copy1.jpg"
                "Alto" => 179
                "Ancho" => 525
                "Tamanyo" => 20639
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Current stage according to glomerular filtration rate."
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Isabel Juan García, M.J. Puchades, M.A. Solís, B. Pascual, I. Torregrosa, C. Ramos, M. González, A. Miguel"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Isabel"
                "apellidos" => "Juan García"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "M.J."
                "apellidos" => "Puchades"
              ]
              2 => array:2 [
                "Iniciales" => "M.A."
                "apellidos" => "Solís"
              ]
              3 => array:2 [
                "Iniciales" => "B."
                "apellidos" => "Pascual"
              ]
              4 => array:2 [
                "Iniciales" => "I."
                "apellidos" => "Torregrosa"
              ]
              5 => array:2 [
                "Iniciales" => "C."
                "apellidos" => "Ramos"
              ]
              6 => array:2 [
                "Iniciales" => "M."
                "apellidos" => "González"
              ]
              7 => array:2 [
                "Iniciales" => "A."
                "apellidos" => "Miguel"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699510036143"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jan.10230"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510036143?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410036140?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003000000002/v0_201502091606/X2013251410036140/v0_201502091606/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699510036135"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Mar.10333"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2010;30:208-13"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7746
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 266
        "HTML" => 6846
        "PDF" => 634
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Las cinéticas con glucosa hipertónica permiten identificar mejor el fallo de ultrafiltración. ¿Qué aporta el cribado de sodio?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "208"
          "paginaFinal" => "213"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Kinetic studies with hypertonic glucose permit better identification of ultrafiltration failure. What is the contribution of sodium sieving?"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "1033318078_tripav30_n2_2010_t2_pag210.jpg"
              "Alto" => 152
              "Ancho" => 1081
              "Tamanyo" => 32325
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Resultados de los estudios cinéticos peritoneales en pacientes con y sin antecedentes de peritonitis"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "María José Fernández-Reyes, M.A. Bajo Rubio, G. del Peso Gilsanz, P. Estrada, S. Sousa, R. Sánchez-Villanueva, M. Heras, M. Ossorio, C. Vega, R. Selgas"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "María José"
              "apellidos" => "Fernández-Reyes"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M.A."
              "apellidos" => "Bajo Rubio"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "G."
              "apellidos" => "del Peso Gilsanz"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "P."
              "apellidos" => "Estrada"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "S."
              "apellidos" => "Sousa"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Sánchez-Villanueva"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Heras"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Ossorio"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Vega"
            ]
            9 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Selgas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251410036132"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Mar.10333"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410036132?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510036135?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003000000002/v0_201502091329/X0211699510036135/v0_201502091331/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699510036151"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Feb.10235"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2010;30:195-201"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9903
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 303
        "HTML" => 8996
        "PDF" => 604
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Análisis de la influencia de los factores psicológicos en la elección de diálisis peritoneal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "195"
          "paginaFinal" => "201"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Analysis of psychological factors influencing peritoneal dialysis selection"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10235108_10235_figura_1.jpg"
              "Alto" => 547
              "Ancho" => 1028
              "Tamanyo" => 60930
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Supervivencia de los enfermos comparando los pacientes con y sin síntomas depresivos según la puntuación del inventario de depresión de Beck en el momento de elegir la técnica de diálisis."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Esther Ponz Clemente, J. C. Martínez Ocaña, D. Marquina Parra, C. Blasco Cabañas, C. Grau Pueyo, N. Mañé Buixó, M. García García"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Esther"
              "apellidos" => "Ponz Clemente"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J. C."
              "apellidos" => "Martínez Ocaña"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "D."
              "apellidos" => "Marquina Parra"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Blasco Cabañas"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Grau Pueyo"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "N."
              "apellidos" => "Mañé Buixó"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "García García"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251410036159"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Feb.10235"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410036159?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510036151?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003000000002/v0_201502091329/X0211699510036151/v0_201502091331/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Evolución de la función renal y factores de progresión en pacientes nefrectomizados"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "202"
        "paginaFinal" => "207"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Isabel Juan García, M.J. Puchades, M.A. Solís, B. Pascual, I. Torregrosa, C. Ramos, M. González, A. Miguel"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Juan García"
            "email" => array:1 [
              0 => "ijuangar@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M.J."
            "apellidos" => "Puchades"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "M.A."
            "apellidos" => "Sol&#237;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "B."
            "apellidos" => "Pascual"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "I."
            "apellidos" => "Torregrosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "C."
            "apellidos" => "Ramos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "M."
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Miguel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología, Hospital Clínico Universitario de Valencia,   España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Renal function evolution and progressive factors in nefrectomized patients"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "1023018078_tripav30_n2_2010_t1_pag203.jpg"
            "Alto" => 179
            "Ancho" => 525
            "Tamanyo" => 20639
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Clasificaci&#243;n en el momento actual seg&#250;n el filtrado glomerular"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p> <p class="elsevierStylePara">A las consultas externas de nefrolog&#237;a acude un importante n&#250;mero de pacientes nefrectomizados&#44; quienes son remitidos tras la cirug&#237;a o bien cuando presentan un deterioro de la funci&#243;n renal o alguna otra patolog&#237;a asociada&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Los estudios experimentales han demostrado que tras la reducci&#243;n de la masa renal se produce el desarrollo de la hiperfiltraci&#243;n&#44; mecanismo compensador para evitar el descenso del filtrado glomerular<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span> &#40;vasodilataci&#243;n preglomerular&#44; aumento del flujo plasm&#225;tico por nefrona y aumento de la presi&#243;n intracapilar glomerular&#41;<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; El diagn&#243;stico de sospecha recae exclusivamente en datos cl&#237;nicos&#44; como son la aparici&#243;n de proteinuria y la disminuci&#243;n del filtrado glomerular&#46; Estos cambios pueden ser nocivos a largo plazo&#44; sobre todo si se asocian con factores de riesgo&#58; hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41;&#44; diabetes mellitus&#44; dislipemia&#44; microalbuminuria&#44; proteinuria&#44; obesidad&#44; entre otros<span class="elsevierStyleSup">4-6</span>&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Los estudios realizados no son un&#225;nimes en cuanto a la evoluci&#243;n en pacientes uninefrectomizados<span class="elsevierStyleSup">7-10</span>&#46; Las escasas publicaciones que encontramos al respecto presentan series de pacientes seleccionados&#44; sin patolog&#237;a renal previa a la cirug&#237;a y no consideran a los pacientes con afectaci&#243;n renal bilateral<span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span>&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Con estas premisas&#44; los objetivos de este estudio han sido estudiar la evoluci&#243;n de la funci&#243;n renal en nuestra poblaci&#243;n de pacientes nefrectomizados&#44; as&#237; como analizar la presencia de aquellos factores de riesgo que pueden influir en la evoluci&#243;n a un estadio m&#225;s avanzado de enfermedad renal&#44; tanto en el momento de la nefrectom&#237;a como a lo largo de la evoluci&#243;n&#44; con la intenci&#243;n de poder detectarlos de forma precoz e intentar controlarlos&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PACIENTES Y M&#201;TODO</span></p> <p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; un estudio observacional de casos y controles&#44; retrospectivo&#44; de pacientes nefrectomizados por diferentes motivos&#44; atendidos en nuestras consultas de nefrolog&#237;a del Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valencia entre 2005 y 2007&#44; y se realiz&#243; la revisi&#243;n de su evoluci&#243;n desde la nefrectom&#237;a hasta el momento actual&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Se revisaron 210 pacientes con un solo ri&#241;&#243;n funcionante&#44; y se excluy&#243; a 118 por no tratarse de pacientes sometidos a nefrectom&#237;as&#46; Por tanto&#44; se incluyeron 92 pacientes&#44; con un promedio de seguimiento de 21 a&#241;os &#40;1-51 a&#241;os&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Las variables analizadas fueron&#58; datos antropom&#233;tricos &#40;sexo&#44; edad&#44; peso&#44; talla e &#237;ndice de masa corporal &#91;IMC&#93;&#41;&#44; causa de la nefrectom&#237;a&#44; filtrado glomerular &#40;FG&#41;&#44; &#40;evoluci&#243;n del FG desde antes de la intervenci&#243;n hasta la actualidad y tiempo en iniciar los distintos estadios E3 &#40;FG 30-59 ml&#47;min&#41;&#44; E4 &#40;FG 15-29ml&#47;min&#41;&#44; E5 &#40;FG &#60;15 ml&#47;min&#41; o E5D &#40;di&#225;lisis&#41;<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46; Los factores de riesgo cardiovascular fueron proteinuria&#44; HTA&#44; diabetes mellitus&#44; dislipemia y anemia&#44; as&#237; como el tratamiento farmacol&#243;gico &#40;IECAy&#47;o ARAII&#44; estatinas y&#47;o fibratos&#44; eritropoyetina y&#47;o hierro&#41;&#46; El FG se midi&#243; por medio del aclaramiento de creatinina o con MDRD dependiendo de en qu&#233; momento se realiz&#243; la nefrectom&#237;a &#40;debe tenerse en cuenta que a lo largo de los a&#241;os se ha ido modificando el tipo de t&#233;cnica de valoraci&#243;n del FG&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Para un an&#225;lisis posterior se dividi&#243; a la poblaci&#243;n de estudio en dos grupos&#58; grupo 1&#44; formado por aquellos pacientes con un FG inferior a 60 ml&#47;min antes de la cirug&#237;a y grupo 2&#44; pacientes con un FG &#62;60 ml&#47;min antes de la cirug&#237;a&#44; y se analizaron por separado&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Para el estudio estad&#237;stico se utiliz&#243; SPSS 15 y se compararon las variables cuantitativas en los dos grupos mediante la prueba de la t de Student y de Wilcoxon&#44; seg&#250;n la distribuci&#243;n de las variables&#46; Se utilizaron las curvas de Kaplan y Meier para la predicci&#243;n del tiempo de evoluci&#243;n&#46; Por otro lado&#44; mediante regresi&#243;n log&#237;stica binaria multivariable se analiz&#243; la influencia de diferentes factores sobre la progresi&#243;n a enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p> <p class="elsevierStylePara">El 46&#44;92 &#37; de los pacientes eran hombres&#44; con una edad promedio de 67 a&#241;os &#40;22-89&#41;&#44; y el 53&#44;08&#37; con nefrectom&#237;a izquierda&#46; La causa de la nefrectom&#237;a fue&#58; en 24 casos por pielonefritis&#44; en 13 por tuberculosis&#44; en 12 por litiasis&#44; en 12 por carcinoma de c&#233;lulas claras&#44; en siete por displasia cong&#233;nita&#44; en seis por adenocarcinoma&#44; en ocho por otros tumores&#44; en cuatro por accidentes de tr&#225;fico&#44; en cuatro por hidronefrosis&#44; en uno por ser donante vivo y en uno por hematoma renal&#46; El 17&#44;39&#37; de los pacientes presentaban litiasis en el ri&#241;&#243;n no intervenido&#44; con episodios posteriores de c&#243;lico renal o pielonefritis&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">El grupo 1 &#40;FG &#60;60 ml&#47;min&#41; estaba formado por 24 pacientes y el 46&#37; eran hombres&#46; Antes de la nefrectom&#237;a presentaba las siguientes caracter&#237;sticas&#58; edad promedio 51 a&#241;os &#40;32-75 a&#241;os&#41;&#44; FG promedio de 48 ml&#47;min &#40;18-59 ml&#47;min&#59; 86&#37; E3&#41;&#44; 63&#37; HTA y 8&#37; proteinuria&#46; El 58&#37; de este grupo no present&#243; un deterioro de su funci&#243;n renal durante su seguimiento&#44; mientras que el resto &#40;42&#37;&#41; tard&#243; un promedio de 20 a&#241;os &#40;10-30 a&#241;os&#41; en evolucionar hacia E4 y E5&#44; necesitando terapia renal sustitutiva en 5 casos &#40;21&#37;&#41; &#40;tabla 1&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">El grupo 2 &#40;FG &#62;60 ml&#47;min&#41; estaba formado por 68 pacientes y el 44&#44;2&#37; eran hombres&#46; Antes de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica presentaban las siguientes caracter&#237;sticas&#58; edad promedio 51&#44;5 a&#241;os &#40;16-80 a&#241;os&#41; y un FG promedio de 76&#44;5 ml&#47;min &#40;60-133&#44;8 ml&#47;min&#41;&#44; 34&#37; HTA y 10&#37; proteinuria&#46; El 80&#37; del grupo 2 alcanz&#243; E3 en un promedio de 17&#44;47 a&#241;os despu&#233;s de la intervenci&#243;n &#40;1-48 a&#241;os&#41;&#46; La evoluci&#243;n de estos pacientes hasta la actualidad ha sido la siguiente&#58; 54&#44;4&#37; en E3&#59; 17&#44;64&#37; en E4&#59; 1&#44;4&#37; en E5&#44; y 7&#44;3&#37; en E5D &#40;tabla 1&#41;&#46; El 19&#44;1&#37; presentaron&#44; a lo largo de su evoluci&#243;n&#44; un FG superior a 60 ml&#47;min&#44; tras un promedio de 22 a&#241;os de evoluci&#243;n &#40;6-33 a&#241;os&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Los factores de riesgo de ambos grupos de poblaci&#243;n en el momento de la nefrectom&#237;a y en el momento actual se exponen en la tabla 2&#46; En la tabla 3 se describe el tratamiento de los pacientes en el momento actual&#46; No encontramos diferencias significativas&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Si se analiza la proteinuria en el grupo 2&#44; la presentaban un 10&#37; de los pacientes&#46; A lo largo de la evoluci&#243;n observamos que ten&#237;an&#160; proteinuria el 62&#37;&#44; con un promedio de 1&#44;26 g&#47;24 h &#40;0&#44;3-4&#44;9 g&#47;24 h&#41;&#46; En el grupo 1&#44; que correspond&#237;a a los pacientes con funci&#243;n renal disminuida en el momento de la cirug&#237;a&#44; los pacientes presentaban en un 8&#37; proteinuria&#44; que evolucion&#243; al 57&#44;14&#37;&#44; con un promedio de proteinuria de 0&#44;52 g&#47;24 h &#40;0&#44;3-1 g&#47;24 h&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">La evoluci&#243;n de la funci&#243;n renal de los pacientes del grupo 2 con proteinuria antes de la cirug&#237;a fue la siguiente&#58; 44&#37; en E3&#44; 28&#37; en E4 y 28&#37; en terapia renal sustitutiva &#40;TRS&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Si analizamos a nuestra poblaci&#243;n seg&#250;n el IMC&#44; observamos que los que presentan un IMC superior a 30 tienen proteinuria en mayor proporci&#243;n que los de menor IMC&#44; aunque no se ha detectado un mayor deterioro de la funci&#243;n renal &#40;tabla 4&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">En el grupo que presentaba un FG mayor de 60 ml&#47;min &#40;grupo 1&#41; antes de la cirug&#237;a&#44; seg&#250;n la curva de Kaplan y Meier&#44; en un 50&#37; de la poblaci&#243;n alcanza el E3 a los 7 a&#241;os &#40;figura 1&#41;&#46; En el grupo 2&#44; el tiempo medio para alcanzar el E5D es de 23 a&#241;os &#40;19-27 a&#241;os&#41; &#40;figura 2&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">En el grupo 1 la evoluci&#243;n a E4 y E5 se produce en un tiempo promedio de 10-30 a&#241;os&#44; con necesidad de di&#225;lisis en el 24&#37; de los casos&#46; Hay que tener en cuenta que la presencia de factores de riesgo&#58; 87&#44;5&#37; obesidad&#44; 71&#37; HTA&#44; 57&#44;14&#37; proteinuria&#44; 43&#37; dislipemia&#44; 41&#44;66&#37; diabetes mellitus&#44; 33&#44;33&#37; anemia&#46; Todos ellos favorecen la progresi&#243;n de la enfermedad renal&#44; aunque cuando vemos los a&#241;os que tarda &#233;sta en alcanzar los E4 y E5 puede afirmarse que su evoluci&#243;n es lenta&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">En el grupo 2&#44; el promedio de tiempo para alcanzar el E3 es de 17&#44;3 a&#241;os tras la cirug&#237;a&#46; &#218;nicamente el 7&#37; de los pacientes requieren TRS y no alcanzan los E4 y E5 el 54&#37; de los pacientes&#46; A los 22 a&#241;os de seguimiento&#44; el 19&#37; de los pacientes de este grupo continuaban con un FG superior a 60 ml&#47;min&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">En la regresi&#243;n log&#237;stica&#44; la &#250;nica variable predictiva de evoluci&#243;n hacia la insuficiencia renal es el FG en el momento de la nefrectom&#237;a&#59; los pacientes con proteinuria tendieron a presentar una disminuci&#243;n del filtrado&#44; sin significaci&#243;n en el an&#225;lisis&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span></p> <p class="elsevierStylePara">En nuestro estudio&#44; el &#250;nico factor significativo para predecir la progresi&#243;n de la ERC es el FG menor de 60 ml&#47;min en el momento de la cirug&#237;a&#44; que har&#237;a que se deteriorara de una forma m&#225;s r&#225;pida el FG&#46; No podemos obviar que este estudio presenta una limitaci&#243;n importante&#44; debido a que se trata de un estudio retrospectivo de muchos a&#241;os de seguimiento&#46; Adem&#225;s&#44; presenta un sesgo de selecci&#243;n debido a que los pacientes del estudio son tanto los remitidos tras la cirug&#237;a o en el momento que ha presentado un leve deterioro de su funci&#243;n renal como los que presentan alg&#250;n tipo de patolog&#237;a cardiovascular asociada&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Al igual que en los estudios realizados sobre nefrectomizados sanos&#44; en nuestro estudio&#44; la disminuci&#243;n del FG se produce de forma muy lenta<span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span>&#46; El tiempo promedio en alcanzar el E3 en el grupo FG superior a 60 fue de 17&#44;3 a&#241;os&#46; En otros estudios la evoluci&#243;n es m&#225;s lenta y los pacientes presentan factores de comorbilidad con significaci&#243;n estad&#237;stica&#44; como la obesidad y la proteinuria<span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span>&#46; La disminuci&#243;n r&#225;pida del FG en estos pacientes&#44; por tanto&#44; est&#225; relacionada no s&#243;lo con el fen&#243;meno de hiperfiltraci&#243;n sino tambi&#233;n con los factores de riesgo asociados&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Si analizamos la proteinuria considerando el FG&#44; observamos que presentan una mayor proteinuria los pacientes del grupo con un filtrado mayor&#46; Esto se debe a que si se reduce el FG se produce una reducci&#243;n de la capacidad de excretar prote&#237;nas por el glom&#233;rulo&#59; por tanto&#44; a menor filtrado&#44; menor proteinuria&#46; Pero tambi&#233;n observamos que con el paso de los a&#241;os en ambos grupos se produce un aumento de la proteinuria&#44; en el que probablemente ha podido influir el tipo de t&#233;cnica de determinaci&#243;n empleada&#59; inicialmente se determin&#243; por medio de la t&#233;cnica de proteinuria en orina de 24 h&#46; Este tipo de t&#233;cnica suele presentar errores&#160; para la valoraci&#243;n de la proteinuria por la dificultad que conlleva la cuantificaci&#243;n del volumen real de diuresis&#46; La t&#233;cnica que refleja mejor la proteinuria es del &#237;ndice proteinuria-creatinuria&#44; que es la que hoy d&#237;a se emplea&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Por otra parte&#44; se observa un incremento importante de la proteinuria con el tiempo&#44; mayor que lo observado en estudios realizados en pacientes nefrectomizados sin factores de riesgo asociados<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#44; debido a que la mayor&#237;a de nuestros pacientes presentan alguna patolog&#237;a asociada&#44; junto a la proteinuria&#44; en el momento de la nefrectom&#237;a&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">En el grupo de pacientes que iniciaron TRS encontramos que cuatro de los seis presentaban patolog&#237;as renales que suelen causar afectaci&#243;n renal bilateral &#40;dos por tuberculosis &#91;TBC&#93;&#44; una por pielonefritis y otra por litiasis renal&#41;&#46; Por tanto&#44; estos pacientes en el momento de la cirug&#237;a presentaban una menor masa renal&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">En nuestro grupo&#44; 6 pacientes presentan&#44; con diferencia&#44; un mayor tiempo de seguimiento &#40;la cirug&#237;a se realiz&#243; entre 1956 y 1962&#41; y la causa de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica fue&#44; en 4 casos por litiasis renal y en dos por pielonefritis&#46; En este grupo destaca que los pacientes no presentan un filtrado menor de 60 ml&#47;min&#44; tras 43 y 36 a&#241;os de seguimiento en nuestras consultas&#44; ninguno ha requerido TRS y presentan un FG medio de 32&#44;28 ml&#47;min &#40;rango&#44; 48-23 ml&#47;min&#41;&#46; Actualmente presentan HTA todos los pacientes y proteinuria el 66&#44;6&#37;&#44; con buen control mediante tratamiento farmacol&#243;gico&#46; Se trata de los pacientes con un mayor tiempo de seguimiento y control en nuestras consultas y con aparente buena evoluci&#243;n&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Si analizamos a nuestros pacientes en funci&#243;n de su IMC observamos que presentan en mayor proporci&#243;n proteinuria &#40;sin diferencias significativas&#41;&#44; y que no se evidencian diferencias en cuanto a la evoluci&#243;n de la insuficiencia renal&#46; Esto se debe a que en ambos grupos el n&#250;mero de obesos es importante&#46; Este resultado difiere de los encontrados en el estudio realizado por Praga et al&#46; Estos autores han valorado la relaci&#243;n de la obesidad y la disminuci&#243;n del FG debido a la hiperfiltraci&#243;n en un grupo de pacientes con nefrectom&#237;a unilateral&#46; Han observado que la obesidad en los pacientes nefrectomizados favorece el desarrollo de proteinuria y de insuficiencia renal<span class="elsevierStyleSup">19-21</span>&#46;</p> <p class="elsevierStylePara">Por tanto&#44; podemos llegar a la conclusi&#243;n de que&#44; en la poblaci&#243;n estudiada&#44; el &#250;nico factor significativo para predecir la progresi&#243;n de la ERC en pacientes nefrectomizados es el FG inferior a 60 ml&#47;min en el momento de la cirug&#237;a&#46; Adem&#225;s&#44; se observa una tendencia a la progresi&#243;n de la insuficiencia renal al presentar proteinuria&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;1023018078&#95;tripav30&#95;n2&#95;2010&#95;t1&#95;pag203&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="1023018078_tripav30_n2_2010_t1_pag203.jpg" alt="Clasificaci&#243;n en el momento actual seg&#250;n el filtrado glomerular"/></a></p> <p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Clasificaci&#243;n en el momento actual seg&#250;n el filtrado glomerular</p> <p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10230108&#95;tabla2&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10230108_tabla2.gif" alt="Factores de riesgo de los grupos 1 y 2 en el momento de la nefrectom&#237;a y en el momento actual"/></a></p> <p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Factores de riesgo de los grupos 1 y 2 en el momento de la nefrectom&#237;a y en el momento actual</p> <p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10230108&#95;tabla3&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10230108_tabla3.gif" alt="Tratamiento de los grupos 1 y 2 en el momento actual"/></a></p> <p class="elsevierStylePara">Tabla 3&#46; Tratamiento de los grupos 1 y 2 en el momento actual</p> <p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10230108&#95;tabla4&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10230108_tabla4.gif" alt="Clasificaci&#243;n seg&#250;n el IMC en el momento de la nefrectom&#237;a y los estadios de insuficiencia renal que han alcanzado&#44; as&#237; como seg&#250;n la presencia de proteinuria en el momento actual"/></a></p> <p class="elsevierStylePara">Tabla 4&#46; Clasificaci&#243;n seg&#250;n el IMC en el momento de la nefrectom&#237;a y los estadios de insuficiencia renal que han alcanzado&#44; as&#237; como seg&#250;n la presencia de proteinuria en el momento actual</p> <p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10230108&#95;figura1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10230108_figura1.jpg" alt="Supervivencia hasta alcanzar E3 en los pacientes del grupo 2 &#40;FG &#62;60 ml&#47;min&#41; tras la nefrectom&#237;a&#46;"/></a></p> <p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Supervivencia hasta alcanzar E3 en los pacientes del grupo 2 &#40;FG &#62;60 ml&#47;min&#41; tras la nefrectom&#237;a&#46;</p> <p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10230108&#95;figura2&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10230108_figura2.jpg" alt="Supervivencia hasta alcanzar E5D en los pacientes del grupo 1 &#40;FG &#60;60 ml&#47;m tras la nefrectom&#237;a&#41;&#46;"/></a></p> <p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46; Supervivencia hasta alcanzar E5D en los pacientes del grupo 1 &#40;FG <60 ml m tras la nefrectomía</60></p>"
    "pdfFichero" => "P1-E47-S1877-A10230.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec431145"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Monorreno quir&#250;rgico"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec431147"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Proteinuria"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:2 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec431146"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Surgical solitary kidney patients"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec431148"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Proteinuria"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">A las consultas externas de nefrolog&#237;a acude un importante n&#250;mero de pacientes nefrectomizados&#44; quienes son remitidos tras la cirug&#237;a o bien cuando presentan un deterioro de la funci&#243;n renal o alguna otra patolog&#237;a asociada&#46; Existen diferentes estudios sobre pacientes nefrectomizados en los que se valoran la funci&#243;n renal y su evoluci&#243;n &#40;tanto en sanos como en pacientes con factores de comorbilidad&#41;&#44; con unos resultados muy variables&#46; Presentamos un estudio observacional y retrospectivo sobre 92 pacientes&#44; monorrenos quir&#250;rgicos&#44; atendidos en las consultas de nefrolog&#237;a de nuestro centro&#44; con una edad promedio de 67 a&#241;os &#40;rango&#44; 22-89 a&#241;os&#41; y con un promedio de seguimiento posterior a la cirug&#237;a de 21 a&#241;os&#46; La poblaci&#243;n fue dividida en dos grupos seg&#250;n el filtrado glomerular &#40;FG&#41;&#58; los pacientes del grupo 1 presentaban un FG inferior a 60 ml&#47;min antes de la cirug&#237;a y los del grupo 2 presentaban un FG superior a 60 ml&#47;min&#46; En el grupo 1&#44; en el momento de la nefrectom&#237;a&#44; 24 pacientes ten&#237;an un FG promedio de 48 ml&#47;min&#44; el 63&#37; hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41; y el 8&#37; presentaban proteinuria&#46; El 21&#37; de los pacientes del grupo 1 tard&#243; 20 a&#241;os de promedio &#40;10-30 a&#241;os&#41; en entrar en estadios 4 y 5&#44; y 5 casos evolucionaron hasta necesitar terapia renal sustitutiva&#46; El grupo 2 estaba formado por 68 pacientes con un FG promedio de 76&#44;5 ml&#47;min&#44; un 34&#37; con HTA y un 10&#37; con proteinuria&#46; El 80&#37; del grupo 2 alcanz&#243; el estadio 3 en un promedio de 17&#44;47 a&#241;os despu&#233;s de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica &#40;1-48 a&#241;os&#41;&#46; El 19&#44;1&#37; presentaron&#44; a lo largo de su evoluci&#243;n&#44; un FG superior a 60 ml&#47;min&#44; tras una media de 22 a&#241;os de evoluci&#243;n&#46; Nuestros resultados indican que los pacientes monorrenos quir&#250;rgicos presentan una progresi&#243;n de la enfermedad renal muy lenta&#44; y se observa una tendencia a la progresi&#243;n de la insuficiencia renal al presentar proteinuria&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">Data recorded from external visit in hospitals&#44; reflects high number of nephrectomized patients&#46; Most of these patients were remitted after any surgery or deteriorizated renal function or any other associated pathology&#46; Several studies of nephrectomized patients are reported in literature concerning both healthy patients and comorbility factors&#44; and renal function and its evolution are evaluated&#46; However&#44; obtained results present a wide variability&#44; which needs to be assessed&#46; In this study we present a retrospective observational study of 92 one-kidney surgical patients&#44; visited in Nephrology surgery of University Clinic Hospital&#46; Patients presented an average age of 67 years old &#40;range 22-89 years old&#41;&#44; and a post-surgery monitoring of 21 years&#46; Population was divided in two groups according with their glomerular filtration &#40;FG&#41;&#46; Before surgery&#44; group 1 presented FG &#60;60 ml&#47;min and group 2 &#62;60 ml&#47;min&#44; respectively&#46; Group 1 patients &#40;a total of 24 patients&#41; presented an FG average of 48 ml&#47;min&#44; 8&#37; had proteinuria and 63&#37; presented high blood pressure&#46; 21&#37; of them needed an average of 20 years &#40;10-30 years&#41; to reach E4 and E5 steps and in general&#44; most of them progressed to insufficient renal chronic disease&#46; Five cases achieved renal therapy replacement&#46; Group 2 patients&#44; composed of a total of 68 patients&#44; had an FG average of 76&#46;5 ml&#47;min&#44; and 10&#37; of patients presented proteinuria and 34&#37; HTA&#59; however&#44; 80&#37; of group 2 patients achieve E3 step with average age of 17 years&#44; and a post-surgery of 47 years &#40;1-48 years&#41;&#46; A total of 19&#46;1 &#37; presented an FG higher 60 ml&#47;min with an average development of 22 years along their evolution&#46; According to the results obtained it is suggested that monorrenal surgical patients present a low progression of renal disease and it is also observed a progressive tendency to the chronic renal failure due to emerging of proteinuria&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "1023018078_tripav30_n2_2010_t1_pag203.jpg"
            "Alto" => 179
            "Ancho" => 525
            "Tamanyo" => 20639
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Clasificaci&#243;n en el momento actual seg&#250;n el filtrado glomerular"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "10230108_tabla2.jpg"
                  "imagenAlto" => 303
                  "imagenAncho" => 862
                  "imagenTamanyo" => 56219
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Factores de riesgo de los grupos 1 y 2 en el momento de la nefrectom&#237;a y en el momento actual"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "10230108_tabla3.jpg"
                  "imagenAlto" => 164
                  "imagenAncho" => 418
                  "imagenTamanyo" => 14838
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Tratamiento de los grupos 1 y 2 en el momento actual"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "10230108_tabla4.jpg"
                  "imagenAlto" => 148
                  "imagenAncho" => 854
                  "imagenTamanyo" => 23168
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Clasificaci&#243;n seg&#250;n el IMC en el momento de la nefrectom&#237;a y los estadios de insuficiencia renal que han alcanzado&#44; as&#237; como seg&#250;n la presencia de proteinuria en el momento actual"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10230108_figura1.jpg"
            "Alto" => 418
            "Ancho" => 417
            "Tamanyo" => 21021
          ]
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10230108_figura2.jpg"
            "Alto" => 417
            "Ancho" => 417
            "Tamanyo" => 19761
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Supervivencia hasta alcanzar E5D en los pacientes del grupo 1 &#40;FG <60 ml m tras la nefrectomía</60>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:21 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brenner BM, Meyer TW, Hostetter TH. Dietary protein intake and the progressive nature of kidney disease: The role of hemodynamically mediated glomerular injury in the pathogenesis of progressive glomerular esclerosis in aging, renal ablation and intrinsic renal disease. N Engl J Med 1982;307:652-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7050706" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Flores O, Mac Laughlin M, Gallego B, López-Novoa JM. Factores que desencaden en glomeruloesclerosis después de la reducción de la masa renal. Nefrologia 1996;26(Supl. 3):14-21."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rennke HG. Structural alterations associated with glomerular hyperfiltration. En: Mitch WE, Brenner BM, Stein JH (eds.). The Progressive Nature of Renal Disease. New York: Churchill Livingstone, 1986;111-31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Neil B, Ramesh Prasad GV, Knoll G, Muirhead N, Thiessen-Phil-brook H, Yang RC, et al. Meta-analysis: risk for hypertension in living kidney donors. Ann Intern Med 2006;145(3):185-96. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16880460" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hunsicker LG, Adler S, Caggiula A, et al. Predictors of the progression of renal disease in the modification of diet in renal disease study. Kidney Int 1997;51(6):1908-19. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9186882" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fogo AB. Progression versus regression of chronic kidney disease. Nephrol Dial Transplant 2006;21(2):281-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16311260" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kasiske BL, Ma JZ, Louis TA, Swan SK. Long-term effects of reduced renal mass in humans. Kidney Int 1995;48:814-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7474669" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Narkum-Burgess DM, Nolan CR, Norman JE, Page WF, Miller PL, Meyer TW. Forty-five year follow-up after uninephrectomy. Kidney Int 1993;43:1110-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8510390" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Argueso LR, Ritchey ML, Boyle ET, Milliner DS, Bergstralh EJ, Kramer SA. Prognosis of children with solitary kidney after unilateral nephrectomy. J Urol 1992;148:747-51. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1640559" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lent V, Harth J. Nephropathy in remmant kidneys: pathological proteinuria after unilateral nephrectomy. J Urol 1994;152:312-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8015059" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ommen ES, Winston JA, Murphy B. Medical risks in living kidney donors: absence of proof is not proof of absence. Clin J Am Soc Nephrol 2006;1:885-95. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17699301" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Goldfarb DA, Matin SF, Braun WE, Schreiber MJ, Mastroianni B, Papajcik D, et al. Renal outcome 25 years after donor nephrectomy. J Urol 2001;166:2043-50."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "K/DOQI clinical practice guidelines for chronic kidney disease. Evaluation, classification, and stratification. Kidney Disease Outcome Quality Initiative. Am J Kidney Dis 2002;39(Suppl 1):S1-266."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Riehl J, Schmitt H, Bongrtz D, Bergmann D, Sieberth HG. Long-term follow-up of kidney donors: a longitudinal study. Nephrol Dial Transplant 1997;12:1615-21. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9269638" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ibrahim HN, Fole R, LiPing Tan BS, Rogers T, Bailey RF, Guo H, et al. Long-term consequences of kidney donation. N Engl J Med 2009;360-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Young A, Storsley L, Garg AX, Treleaven D, Nguan CY, Cuerden MS, et al. Health outcomes for living kidney donors with isolated medical abnormalities: a systematic review. Am J Transplant 2008;8:1878-90. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18671676" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Textor SC, Taler SJ, Driscoll N, et al. Blood pressure and renal function after kidney donation from hypertensive living donors. Transplantation 2004;78:276-82. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15280690" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Garg AX. Proteinuria and reduced kidney function in living kidney donors: a systematic review, meta-analysis, and meta-regression. Kidney Int 2006;70:1801-10. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17003822" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Praga M, Morales E, Herrero JC, Revilla Y, Bello I, Díaz González R. Disminución de la masa renal funcionante y proteinuria. Nefrologia 1998;28(Supl. 1):17-22. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18957007" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0300289610000785"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03002896"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Morales E, Herrero JC, Revilla Y, Domínguez-Gil B, Bello I, Díaz González R, et al. Influence of obesity on the appearance of proteinuria and renal insufficiency in patients with renal mass reduction. Nephrol Dial Transplant 1999;14:A47."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Praga M, Hernández E, Morales E, Campos AP, Valero MA, León M. Clinical features and long-term outcome of obesity-associated focal segmental glomerulosclerosis. Nephrol Dial Transplant 2001;16:1790-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11522860" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003000000002/v0_201502091329/X0211699510036143/v0_201502091331/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35393"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Artículos Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003000000002/v0_201502091329/X0211699510036143/v0_201502091331/es/P1-E47-S1877-A10230.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510036143?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 30. Núm. 2.marzo 2010
Páginas 143-269
Vol. 30. Núm. 2.marzo 2010
Páginas 143-269
Acceso a texto completo
Evolución de la función renal y factores de progresión en pacientes nefrectomizados
Renal function evolution and progressive factors in nefrectomized patients
Visitas
24273
Isabel Juan Garcíaa, M.J.. Puchadesa, M.A.. Solísa, B.. Pascuala, I.. Torregrosaa, C.. Ramosa, M.. Gonzáleza, A.. Miguela
a Servicio de Nefrología, Hospital Clínico Universitario de Valencia, España,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (3)
Factores de riesgo de los grupos 1 y 2 en el momento de la nefrectomía y en el momento actual
Tratamiento de los grupos 1 y 2 en el momento actual
Clasificación según el IMC en el momento de la nefrectomía y los estadios de insuficiencia renal que han alcanzado, así como según la presencia de proteinuria en el momento actual
Mostrar másMostrar menos

A las consultas externas de nefrología acude un importante número de pacientes nefrectomizados, quienes son remitidos tras la cirugía o bien cuando presentan un deterioro de la función renal o alguna otra patología asociada. Existen diferentes estudios sobre pacientes nefrectomizados en los que se valoran la función renal y su evolución (tanto en sanos como en pacientes con factores de comorbilidad), con unos resultados muy variables. Presentamos un estudio observacional y retrospectivo sobre 92 pacientes, monorrenos quirúrgicos, atendidos en las consultas de nefrología de nuestro centro, con una edad promedio de 67 años (rango, 22-89 años) y con un promedio de seguimiento posterior a la cirugía de 21 años. La población fue dividida en dos grupos según el filtrado glomerular (FG): los pacientes del grupo 1 presentaban un FG inferior a 60 ml/min antes de la cirugía y los del grupo 2 presentaban un FG superior a 60 ml/min. En el grupo 1, en el momento de la nefrectomía, 24 pacientes tenían un FG promedio de 48 ml/min, el 63% hipertensión arterial (HTA) y el 8% presentaban proteinuria. El 21% de los pacientes del grupo 1 tardó 20 años de promedio (10-30 años) en entrar en estadios 4 y 5, y 5 casos evolucionaron hasta necesitar terapia renal sustitutiva. El grupo 2 estaba formado por 68 pacientes con un FG promedio de 76,5 ml/min, un 34% con HTA y un 10% con proteinuria. El 80% del grupo 2 alcanzó el estadio 3 en un promedio de 17,47 años después de la intervención quirúrgica (1-48 años). El 19,1% presentaron, a lo largo de su evolución, un FG superior a 60 ml/min, tras una media de 22 años de evolución. Nuestros resultados indican que los pacientes monorrenos quirúrgicos presentan una progresión de la enfermedad renal muy lenta, y se observa una tendencia a la progresión de la insuficiencia renal al presentar proteinuria.

Palabras clave:
Monorreno quirúrgico
Palabras clave:
Proteinuria

Data recorded from external visit in hospitals, reflects high number of nephrectomized patients. Most of these patients were remitted after any surgery or deteriorizated renal function or any other associated pathology. Several studies of nephrectomized patients are reported in literature concerning both healthy patients and comorbility factors, and renal function and its evolution are evaluated. However, obtained results present a wide variability, which needs to be assessed. In this study we present a retrospective observational study of 92 one-kidney surgical patients, visited in Nephrology surgery of University Clinic Hospital. Patients presented an average age of 67 years old (range 22-89 years old), and a post-surgery monitoring of 21 years. Population was divided in two groups according with their glomerular filtration (FG). Before surgery, group 1 presented FG <60 ml/min and group 2 >60 ml/min, respectively. Group 1 patients (a total of 24 patients) presented an FG average of 48 ml/min, 8% had proteinuria and 63% presented high blood pressure. 21% of them needed an average of 20 years (10-30 years) to reach E4 and E5 steps and in general, most of them progressed to insufficient renal chronic disease. Five cases achieved renal therapy replacement. Group 2 patients, composed of a total of 68 patients, had an FG average of 76.5 ml/min, and 10% of patients presented proteinuria and 34% HTA; however, 80% of group 2 patients achieve E3 step with average age of 17 years, and a post-surgery of 47 years (1-48 years). A total of 19.1 % presented an FG higher 60 ml/min with an average development of 22 years along their evolution. According to the results obtained it is suggested that monorrenal surgical patients present a low progression of renal disease and it is also observed a progressive tendency to the chronic renal failure due to emerging of proteinuria.

Keywords:
Surgical solitary kidney patients
Keywords:
Proteinuria
Texto completo

INTRODUCCIÓN

A las consultas externas de nefrología acude un importante número de pacientes nefrectomizados, quienes son remitidos tras la cirugía o bien cuando presentan un deterioro de la función renal o alguna otra patología asociada.

Los estudios experimentales han demostrado que tras la reducción de la masa renal se produce el desarrollo de la hiperfiltración, mecanismo compensador para evitar el descenso del filtrado glomerular1,2 (vasodilatación preglomerular, aumento del flujo plasmático por nefrona y aumento de la presión intracapilar glomerular)3. El diagnóstico de sospecha recae exclusivamente en datos clínicos, como son la aparición de proteinuria y la disminución del filtrado glomerular. Estos cambios pueden ser nocivos a largo plazo, sobre todo si se asocian con factores de riesgo: hipertensión arterial (HTA), diabetes mellitus, dislipemia, microalbuminuria, proteinuria, obesidad, entre otros4-6.

Los estudios realizados no son unánimes en cuanto a la evolución en pacientes uninefrectomizados7-10. Las escasas publicaciones que encontramos al respecto presentan series de pacientes seleccionados, sin patología renal previa a la cirugía y no consideran a los pacientes con afectación renal bilateral11,12.

Con estas premisas, los objetivos de este estudio han sido estudiar la evolución de la función renal en nuestra población de pacientes nefrectomizados, así como analizar la presencia de aquellos factores de riesgo que pueden influir en la evolución a un estadio más avanzado de enfermedad renal, tanto en el momento de la nefrectomía como a lo largo de la evolución, con la intención de poder detectarlos de forma precoz e intentar controlarlos.

PACIENTES Y MÉTODO

Se realizó un estudio observacional de casos y controles, retrospectivo, de pacientes nefrectomizados por diferentes motivos, atendidos en nuestras consultas de nefrología del Hospital Clínico Universitario de Valencia entre 2005 y 2007, y se realizó la revisión de su evolución desde la nefrectomía hasta el momento actual.

Se revisaron 210 pacientes con un solo riñón funcionante, y se excluyó a 118 por no tratarse de pacientes sometidos a nefrectomías. Por tanto, se incluyeron 92 pacientes, con un promedio de seguimiento de 21 años (1-51 años).

Las variables analizadas fueron: datos antropométricos (sexo, edad, peso, talla e índice de masa corporal [IMC]), causa de la nefrectomía, filtrado glomerular (FG), (evolución del FG desde antes de la intervención hasta la actualidad y tiempo en iniciar los distintos estadios E3 (FG 30-59 ml/min), E4 (FG 15-29ml/min), E5 (FG <15 ml/min) o E5D (diálisis)13. Los factores de riesgo cardiovascular fueron proteinuria, HTA, diabetes mellitus, dislipemia y anemia, así como el tratamiento farmacológico (IECAy/o ARAII, estatinas y/o fibratos, eritropoyetina y/o hierro). El FG se midió por medio del aclaramiento de creatinina o con MDRD dependiendo de en qué momento se realizó la nefrectomía (debe tenerse en cuenta que a lo largo de los años se ha ido modificando el tipo de técnica de valoración del FG).

Para un análisis posterior se dividió a la población de estudio en dos grupos: grupo 1, formado por aquellos pacientes con un FG inferior a 60 ml/min antes de la cirugía y grupo 2, pacientes con un FG >60 ml/min antes de la cirugía, y se analizaron por separado.

Para el estudio estadístico se utilizó SPSS 15 y se compararon las variables cuantitativas en los dos grupos mediante la prueba de la t de Student y de Wilcoxon, según la distribución de las variables. Se utilizaron las curvas de Kaplan y Meier para la predicción del tiempo de evolución. Por otro lado, mediante regresión logística binaria multivariable se analizó la influencia de diferentes factores sobre la progresión a enfermedad renal crónica (ERC).

RESULTADOS

El 46,92 % de los pacientes eran hombres, con una edad promedio de 67 años (22-89), y el 53,08% con nefrectomía izquierda. La causa de la nefrectomía fue: en 24 casos por pielonefritis, en 13 por tuberculosis, en 12 por litiasis, en 12 por carcinoma de células claras, en siete por displasia congénita, en seis por adenocarcinoma, en ocho por otros tumores, en cuatro por accidentes de tráfico, en cuatro por hidronefrosis, en uno por ser donante vivo y en uno por hematoma renal. El 17,39% de los pacientes presentaban litiasis en el riñón no intervenido, con episodios posteriores de cólico renal o pielonefritis.

El grupo 1 (FG <60 ml/min) estaba formado por 24 pacientes y el 46% eran hombres. Antes de la nefrectomía presentaba las siguientes características: edad promedio 51 años (32-75 años), FG promedio de 48 ml/min (18-59 ml/min; 86% E3), 63% HTA y 8% proteinuria. El 58% de este grupo no presentó un deterioro de su función renal durante su seguimiento, mientras que el resto (42%) tardó un promedio de 20 años (10-30 años) en evolucionar hacia E4 y E5, necesitando terapia renal sustitutiva en 5 casos (21%) (tabla 1).

El grupo 2 (FG >60 ml/min) estaba formado por 68 pacientes y el 44,2% eran hombres. Antes de la intervención quirúrgica presentaban las siguientes características: edad promedio 51,5 años (16-80 años) y un FG promedio de 76,5 ml/min (60-133,8 ml/min), 34% HTA y 10% proteinuria. El 80% del grupo 2 alcanzó E3 en un promedio de 17,47 años después de la intervención (1-48 años). La evolución de estos pacientes hasta la actualidad ha sido la siguiente: 54,4% en E3; 17,64% en E4; 1,4% en E5, y 7,3% en E5D (tabla 1). El 19,1% presentaron, a lo largo de su evolución, un FG superior a 60 ml/min, tras un promedio de 22 años de evolución (6-33 años).

Los factores de riesgo de ambos grupos de población en el momento de la nefrectomía y en el momento actual se exponen en la tabla 2. En la tabla 3 se describe el tratamiento de los pacientes en el momento actual. No encontramos diferencias significativas.

Si se analiza la proteinuria en el grupo 2, la presentaban un 10% de los pacientes. A lo largo de la evolución observamos que tenían  proteinuria el 62%, con un promedio de 1,26 g/24 h (0,3-4,9 g/24 h). En el grupo 1, que correspondía a los pacientes con función renal disminuida en el momento de la cirugía, los pacientes presentaban en un 8% proteinuria, que evolucionó al 57,14%, con un promedio de proteinuria de 0,52 g/24 h (0,3-1 g/24 h).

La evolución de la función renal de los pacientes del grupo 2 con proteinuria antes de la cirugía fue la siguiente: 44% en E3, 28% en E4 y 28% en terapia renal sustitutiva (TRS).

Si analizamos a nuestra población según el IMC, observamos que los que presentan un IMC superior a 30 tienen proteinuria en mayor proporción que los de menor IMC, aunque no se ha detectado un mayor deterioro de la función renal (tabla 4).

En el grupo que presentaba un FG mayor de 60 ml/min (grupo 1) antes de la cirugía, según la curva de Kaplan y Meier, en un 50% de la población alcanza el E3 a los 7 años (figura 1). En el grupo 2, el tiempo medio para alcanzar el E5D es de 23 años (19-27 años) (figura 2).

En el grupo 1 la evolución a E4 y E5 se produce en un tiempo promedio de 10-30 años, con necesidad de diálisis en el 24% de los casos. Hay que tener en cuenta que la presencia de factores de riesgo: 87,5% obesidad, 71% HTA, 57,14% proteinuria, 43% dislipemia, 41,66% diabetes mellitus, 33,33% anemia. Todos ellos favorecen la progresión de la enfermedad renal, aunque cuando vemos los años que tarda ésta en alcanzar los E4 y E5 puede afirmarse que su evolución es lenta.

En el grupo 2, el promedio de tiempo para alcanzar el E3 es de 17,3 años tras la cirugía. Únicamente el 7% de los pacientes requieren TRS y no alcanzan los E4 y E5 el 54% de los pacientes. A los 22 años de seguimiento, el 19% de los pacientes de este grupo continuaban con un FG superior a 60 ml/min.

En la regresión logística, la única variable predictiva de evolución hacia la insuficiencia renal es el FG en el momento de la nefrectomía; los pacientes con proteinuria tendieron a presentar una disminución del filtrado, sin significación en el análisis.

DISCUSIÓN

En nuestro estudio, el único factor significativo para predecir la progresión de la ERC es el FG menor de 60 ml/min en el momento de la cirugía, que haría que se deteriorara de una forma más rápida el FG. No podemos obviar que este estudio presenta una limitación importante, debido a que se trata de un estudio retrospectivo de muchos años de seguimiento. Además, presenta un sesgo de selección debido a que los pacientes del estudio son tanto los remitidos tras la cirugía o en el momento que ha presentado un leve deterioro de su función renal como los que presentan algún tipo de patología cardiovascular asociada.

Al igual que en los estudios realizados sobre nefrectomizados sanos, en nuestro estudio, la disminución del FG se produce de forma muy lenta14,15. El tiempo promedio en alcanzar el E3 en el grupo FG superior a 60 fue de 17,3 años. En otros estudios la evolución es más lenta y los pacientes presentan factores de comorbilidad con significación estadística, como la obesidad y la proteinuria16,17. La disminución rápida del FG en estos pacientes, por tanto, está relacionada no sólo con el fenómeno de hiperfiltración sino también con los factores de riesgo asociados.

Si analizamos la proteinuria considerando el FG, observamos que presentan una mayor proteinuria los pacientes del grupo con un filtrado mayor. Esto se debe a que si se reduce el FG se produce una reducción de la capacidad de excretar proteínas por el glomérulo; por tanto, a menor filtrado, menor proteinuria. Pero también observamos que con el paso de los años en ambos grupos se produce un aumento de la proteinuria, en el que probablemente ha podido influir el tipo de técnica de determinación empleada; inicialmente se determinó por medio de la técnica de proteinuria en orina de 24 h. Este tipo de técnica suele presentar errores  para la valoración de la proteinuria por la dificultad que conlleva la cuantificación del volumen real de diuresis. La técnica que refleja mejor la proteinuria es del índice proteinuria-creatinuria, que es la que hoy día se emplea.

Por otra parte, se observa un incremento importante de la proteinuria con el tiempo, mayor que lo observado en estudios realizados en pacientes nefrectomizados sin factores de riesgo asociados18, debido a que la mayoría de nuestros pacientes presentan alguna patología asociada, junto a la proteinuria, en el momento de la nefrectomía.

En el grupo de pacientes que iniciaron TRS encontramos que cuatro de los seis presentaban patologías renales que suelen causar afectación renal bilateral (dos por tuberculosis [TBC], una por pielonefritis y otra por litiasis renal). Por tanto, estos pacientes en el momento de la cirugía presentaban una menor masa renal.

En nuestro grupo, 6 pacientes presentan, con diferencia, un mayor tiempo de seguimiento (la cirugía se realizó entre 1956 y 1962) y la causa de la intervención quirúrgica fue, en 4 casos por litiasis renal y en dos por pielonefritis. En este grupo destaca que los pacientes no presentan un filtrado menor de 60 ml/min, tras 43 y 36 años de seguimiento en nuestras consultas, ninguno ha requerido TRS y presentan un FG medio de 32,28 ml/min (rango, 48-23 ml/min). Actualmente presentan HTA todos los pacientes y proteinuria el 66,6%, con buen control mediante tratamiento farmacológico. Se trata de los pacientes con un mayor tiempo de seguimiento y control en nuestras consultas y con aparente buena evolución.

Si analizamos a nuestros pacientes en función de su IMC observamos que presentan en mayor proporción proteinuria (sin diferencias significativas), y que no se evidencian diferencias en cuanto a la evolución de la insuficiencia renal. Esto se debe a que en ambos grupos el número de obesos es importante. Este resultado difiere de los encontrados en el estudio realizado por Praga et al. Estos autores han valorado la relación de la obesidad y la disminución del FG debido a la hiperfiltración en un grupo de pacientes con nefrectomía unilateral. Han observado que la obesidad en los pacientes nefrectomizados favorece el desarrollo de proteinuria y de insuficiencia renal19-21.

Por tanto, podemos llegar a la conclusión de que, en la población estudiada, el único factor significativo para predecir la progresión de la ERC en pacientes nefrectomizados es el FG inferior a 60 ml/min en el momento de la cirugía. Además, se observa una tendencia a la progresión de la insuficiencia renal al presentar proteinuria.

Tabla 1. Clasificación en el momento actual según el filtrado glomerular

Tabla 2. Factores de riesgo de los grupos 1 y 2 en el momento de la nefrectomía y en el momento actual

Tabla 3. Tratamiento de los grupos 1 y 2 en el momento actual

Tabla 4. Clasificación según el IMC en el momento de la nefrectomía y los estadios de insuficiencia renal que han alcanzado, así como según la presencia de proteinuria en el momento actual

Figura 1. Supervivencia hasta alcanzar E3 en los pacientes del grupo 2 (FG >60 ml/min) tras la nefrectomía.

Figura 2. Supervivencia hasta alcanzar E5D en los pacientes del grupo 1 (FG <60 ml m tras la nefrectomía

Bibliografía
[1]
Brenner BM, Meyer TW, Hostetter TH. Dietary protein intake and the progressive nature of kidney disease: The role of hemodynamically mediated glomerular injury in the pathogenesis of progressive glomerular esclerosis in aging, renal ablation and intrinsic renal disease. N Engl J Med 1982;307:652-9. [Pubmed]
[2]
Flores O, Mac Laughlin M, Gallego B, López-Novoa JM. Factores que desencaden en glomeruloesclerosis después de la reducción de la masa renal. Nefrologia 1996;26(Supl. 3):14-21.
[3]
Rennke HG. Structural alterations associated with glomerular hyperfiltration. En: Mitch WE, Brenner BM, Stein JH (eds.). The Progressive Nature of Renal Disease. New York: Churchill Livingstone, 1986;111-31.
[4]
Neil B, Ramesh Prasad GV, Knoll G, Muirhead N, Thiessen-Phil-brook H, Yang RC, et al. Meta-analysis: risk for hypertension in living kidney donors. Ann Intern Med 2006;145(3):185-96. [Pubmed]
[5]
Hunsicker LG, Adler S, Caggiula A, et al. Predictors of the progression of renal disease in the modification of diet in renal disease study. Kidney Int 1997;51(6):1908-19. [Pubmed]
[6]
Fogo AB. Progression versus regression of chronic kidney disease. Nephrol Dial Transplant 2006;21(2):281-4. [Pubmed]
[7]
Kasiske BL, Ma JZ, Louis TA, Swan SK. Long-term effects of reduced renal mass in humans. Kidney Int 1995;48:814-9. [Pubmed]
[8]
Narkum-Burgess DM, Nolan CR, Norman JE, Page WF, Miller PL, Meyer TW. Forty-five year follow-up after uninephrectomy. Kidney Int 1993;43:1110-5. [Pubmed]
[9]
Argueso LR, Ritchey ML, Boyle ET, Milliner DS, Bergstralh EJ, Kramer SA. Prognosis of children with solitary kidney after unilateral nephrectomy. J Urol 1992;148:747-51. [Pubmed]
[10]
Lent V, Harth J. Nephropathy in remmant kidneys: pathological proteinuria after unilateral nephrectomy. J Urol 1994;152:312-6. [Pubmed]
[11]
Ommen ES, Winston JA, Murphy B. Medical risks in living kidney donors: absence of proof is not proof of absence. Clin J Am Soc Nephrol 2006;1:885-95. [Pubmed]
[12]
Goldfarb DA, Matin SF, Braun WE, Schreiber MJ, Mastroianni B, Papajcik D, et al. Renal outcome 25 years after donor nephrectomy. J Urol 2001;166:2043-50.
[13]
K/DOQI clinical practice guidelines for chronic kidney disease. Evaluation, classification, and stratification. Kidney Disease Outcome Quality Initiative. Am J Kidney Dis 2002;39(Suppl 1):S1-266.
[14]
Riehl J, Schmitt H, Bongrtz D, Bergmann D, Sieberth HG. Long-term follow-up of kidney donors: a longitudinal study. Nephrol Dial Transplant 1997;12:1615-21. [Pubmed]
[15]
Ibrahim HN, Fole R, LiPing Tan BS, Rogers T, Bailey RF, Guo H, et al. Long-term consequences of kidney donation. N Engl J Med 2009;360-5.
[16]
Young A, Storsley L, Garg AX, Treleaven D, Nguan CY, Cuerden MS, et al. Health outcomes for living kidney donors with isolated medical abnormalities: a systematic review. Am J Transplant 2008;8:1878-90. [Pubmed]
[17]
Textor SC, Taler SJ, Driscoll N, et al. Blood pressure and renal function after kidney donation from hypertensive living donors. Transplantation 2004;78:276-82. [Pubmed]
[18]
Garg AX. Proteinuria and reduced kidney function in living kidney donors: a systematic review, meta-analysis, and meta-regression. Kidney Int 2006;70:1801-10. [Pubmed]
[19]
Praga M, Morales E, Herrero JC, Revilla Y, Bello I, Díaz González R. Disminución de la masa renal funcionante y proteinuria. Nefrologia 1998;28(Supl. 1):17-22. [Pubmed]
[20]
Morales E, Herrero JC, Revilla Y, Domínguez-Gil B, Bello I, Díaz González R, et al. Influence of obesity on the appearance of proteinuria and renal insufficiency in patients with renal mass reduction. Nephrol Dial Transplant 1999;14:A47.
[21]
Praga M, Hernández E, Morales E, Campos AP, Valero MA, León M. Clinical features and long-term outcome of obesity-associated focal segmental glomerulosclerosis. Nephrol Dial Transplant 2001;16:1790-8. [Pubmed]
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?