array:21 [
  "pii" => "X0211699512001602"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Mar.11219"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2012;32:467-76"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 16049
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 319
      "HTML" => 14902
      "PDF" => 828
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X201325141200160X"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Mar.11219"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2012;32:467-76"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 8528
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 340
          "HTML" => 5771
          "PDF" => 2417
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Body composition in patients on haemodialysis: relationship between the type of haemodialysis and inflammatory and nutritional parameters"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "467"
            "paginaFinal" => "476"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Composición corporal en pacientes en hemodiálisis: relación con la modalidad de hemodiálisis, parámetros inflamatorios y nutricionales"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "11219_16025_31750_en_f1_11219.jpg"
                "Alto" => 990
                "Ancho" => 1002
                "Tamanyo" => 97361
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Distribution of the state of normalised overhydration for extracellular water."
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Paloma Gallar Ruiz, Paloma Gallar-Ruiz, Cristina Digioia, Concepción Lacalle, Isabel Rodríguez Villareal, Isabel Rodríguez-Villareal, Nuria Laso Laso, Nuria Laso-Laso, Julie Hinostroza yanahuaya, Julie Hinostroza-Yanahuaya, Aniana Oliet Pala, Aniana Oliet-Pala, Juan Carlos Herrero Berron, Juan C. Herrero-Berron, Olimpia Ortega Marcos, Olimpia Ortega-Marcos, Milagros Ortiz Libreros, Milagros Ortiz-Libreros, Carmen Mon Mon, Carmen Mon-Mon, Gabriela Cobo Jaramillo, Gabriela Cobo-Jaramillo, Ana Vigil Medina, Ana Vigil-Medina"
            "autores" => array:24 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Paloma"
                "apellidos" => "Gallar Ruiz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Paloma"
                "apellidos" => "Gallar-Ruiz"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "Digioia"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Concepción"
                "apellidos" => "Lacalle"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Isabel"
                "apellidos" => "Rodríguez Villareal"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Isabel"
                "apellidos" => "Rodríguez-Villareal"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Nuria"
                "apellidos" => "Laso Laso"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Nuria"
                "apellidos" => "Laso-Laso"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Julie"
                "apellidos" => "Hinostroza yanahuaya"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Julie"
                "apellidos" => "Hinostroza-Yanahuaya"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "Aniana"
                "apellidos" => "Oliet Pala"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "Aniana"
                "apellidos" => "Oliet-Pala"
              ]
              12 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Carlos"
                "apellidos" => "Herrero Berron"
              ]
              13 => array:2 [
                "nombre" => "Juan C."
                "apellidos" => "Herrero-Berron"
              ]
              14 => array:2 [
                "nombre" => "Olimpia"
                "apellidos" => "Ortega Marcos"
              ]
              15 => array:2 [
                "nombre" => "Olimpia"
                "apellidos" => "Ortega-Marcos"
              ]
              16 => array:2 [
                "nombre" => "Milagros"
                "apellidos" => "Ortiz Libreros"
              ]
              17 => array:2 [
                "nombre" => "Milagros"
                "apellidos" => "Ortiz-Libreros"
              ]
              18 => array:2 [
                "nombre" => "Carmen"
                "apellidos" => "Mon Mon"
              ]
              19 => array:2 [
                "nombre" => "Carmen"
                "apellidos" => "Mon-Mon"
              ]
              20 => array:2 [
                "nombre" => "Gabriela"
                "apellidos" => "Cobo Jaramillo"
              ]
              21 => array:2 [
                "nombre" => "Gabriela"
                "apellidos" => "Cobo-Jaramillo"
              ]
              22 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Vigil Medina"
              ]
              23 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Vigil-Medina"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699512001602"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Mar.11219"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001602?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325141200160X?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003200000004/v0_201502091610/X201325141200160X/v0_201502091610/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512001598"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Feb.11236"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:477-85"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14236
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 316
        "HTML" => 13140
        "PDF" => 780
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Prevalencia de la adhesión a la restricción de líquidos en pacientes renales en hemodiálisis: indicador objetivo y adhesión percibida"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "477"
          "paginaFinal" => "485"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prevalence of adherence to fluid restriction in kidney patients in haemodialysis: objective indicator and perceived compliance"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11236_108_27079_es_11236_t1.jpg"
              "Alto" => 151
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 98480
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Propuesta de puntos de corte de ganancia interdiálisis diaria ajustada al peso seco como criterio de adhesión"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carmelo Iborra Moltó, Carmelo Iborra-Moltó, Sofía López-Roig, María de los Angeles Pastor Mira, M. de los Ángeles Pastor-Mira"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carmelo"
              "apellidos" => "Iborra Moltó"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carmelo"
              "apellidos" => "Iborra-Moltó"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Sofía"
              "apellidos" => "López-Roig"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "María de los Angeles"
              "apellidos" => "Pastor Mira"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M. de los Ángeles"
              "apellidos" => "Pastor-Mira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412001595"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Feb.11236"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412001595?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001598?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000004/v0_201502091347/X0211699512001598/v0_201502091348/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699512001610"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11189"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2012;32:459-66"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8337
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 307
        "HTML" => 7422
        "PDF" => 608
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "La hemodiafiltración en línea mejora la respuesta al tratamiento con calcifediol"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "459"
          "paginaFinal" => "466"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "On-line haemodiafiltration improves response to calcifediol treatment"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11189_108_21844_es_11189_t1.jpg"
              "Alto" => 115
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 76190
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Valores analíticos y captores del fósforo basales en los 59 pacientes en noviembre de 2010"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Perez-Garcia Rafael, Rafael Pérez-García, Albalate Marta, Marta Albalate, de Sequera Patricia, Patricia de Sequera, Alcazar Roberto, Roberto Alcázar, Puerta Marta, Marta Puerta, Ortega Mayra, Mayra Ortega, Corchete Elena, Elena Corchete"
          "autores" => array:14 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Perez-Garcia"
              "apellidos" => "Rafael"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Pérez-García"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Albalate"
              "apellidos" => "Marta"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Albalate"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "de Sequera"
              "apellidos" => "Patricia"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "de Sequera"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Alcazar"
              "apellidos" => "Roberto"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Alcázar"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Puerta"
              "apellidos" => "Marta"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Puerta"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Ortega"
              "apellidos" => "Mayra"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Mayra"
              "apellidos" => "Ortega"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Corchete"
              "apellidos" => "Elena"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Corchete"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251412001618"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Jan.11189"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251412001618?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001610?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003200000004/v0_201502091347/X0211699512001610/v0_201502091348/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Composición corporal en pacientes en hemodiálisis: relación con la modalidad de hemodiálisis, parámetros inflamatorios y nutricionales"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "467"
        "paginaFinal" => "476"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Paloma Gallar Ruiz, Paloma Gallar-Ruiz, Cristina Digioia, Concepción Lacalle, Isabel Rodríguez Villareal, Isabel Rodríguez-Villareal, Nuria Laso Laso, Nuria Laso-Laso, Julie Hinostroza yanahuaya, Julie Hinostroza-Yanahuaya, Aniana Oliet Pala, Aniana Oliet-Pala, Juan Carlos Herrero Berron, Juan C. Herrero-Berron, Olimpia Ortega Marcos, Olimpia Ortega-Marcos, Milagros Ortiz Libreros, Milagros Ortiz-Libreros, Carmen Mon Mon, Carmen Mon-Mon, Gabriela Cobo Jaramillo, Gabriela Cobo-Jaramillo, Ana Vigil Medina, Ana Vigil-Medina"
        "autores" => array:24 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Paloma"
            "apellidos" => "Gallar Ruiz"
            "email" => array:1 [
              0 => "pgallar.hsvo@salud.madrid.org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Paloma"
            "apellidos" => "Gallar-Ruiz"
            "email" => array:1 [
              0 => "pgallar&#46;hsvo&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Digioia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Concepci&#243;n"
            "apellidos" => "Lacalle"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez Villareal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Villareal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Nuria"
            "apellidos" => "Laso Laso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Nuria"
            "apellidos" => "Laso-Laso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Julie"
            "apellidos" => "Hinostroza yanahuaya"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Julie"
            "apellidos" => "Hinostroza-Yanahuaya"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Aniana"
            "apellidos" => "Oliet Pala"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "Aniana"
            "apellidos" => "Oliet-Pala"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Carlos"
            "apellidos" => "Herrero Berron"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          13 => array:3 [
            "nombre" => "Juan C&#46;"
            "apellidos" => "Herrero-Berron"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          14 => array:3 [
            "nombre" => "Olimpia"
            "apellidos" => "Ortega Marcos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          15 => array:3 [
            "nombre" => "Olimpia"
            "apellidos" => "Ortega-Marcos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          16 => array:3 [
            "nombre" => "Milagros"
            "apellidos" => "Ortiz Libreros"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          17 => array:3 [
            "nombre" => "Milagros"
            "apellidos" => "Ortiz-Libreros"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          18 => array:3 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Mon Mon"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          19 => array:3 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Mon-Mon"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          20 => array:3 [
            "nombre" => "Gabriela"
            "apellidos" => "Cobo Jaramillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          21 => array:3 [
            "nombre" => "Gabriela"
            "apellidos" => "Cobo-Jaramillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          22 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Vigil Medina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          23 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Vigil-Medina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "SECCIÓN DE NEFROLOGÍA, Hospital Severo Ochoa, Madrid, Madrid, Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Nefrología, Hospital Universitario Severo Ochoa, Madrid,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Bioquímica, Hospital Universitario Severo Ochoa, Madrid,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "SECCION DE NEFROLOGIA, Hospital Severo Ochoa, Madrid, Madrid, Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Body composition in patients on haemodialysis&#58; relationship between the type of haemodialysis and inflammatory and nutritional parameters"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11219_108_22836_es_11219_f2.jpg"
            "Alto" => 508
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 147894
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Correlaci&#243;n &#40;Pearson&#41; entre &#237;ndice de masa corporal y grasa total en 77 pacientes en hemodi&#225;lisis&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La insuficiencia renal cr&#243;nica &#40;IRC&#41; es un problema de salud p&#250;blica que suele ir acompa&#241;ado de una elevada mortalidad de origen cardiovascular<span class="elsevierStyleSup">1</span> cuya causa no ha sido claramente establecida&#46; Entre los posibles factores que deben tenerse en consideraci&#243;n est&#225;n la hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41; y el sobrepeso-obesidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estado anormal de sobrehidrataci&#243;n en los pacientes en di&#225;lisis se ha relacionado con HTA&#44; hipertrofia ventricular izquierda y otros efectos cardiovasculares adversos<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; y conlleva un riesgo demostrado de mortalidad&#44; por lo que alcanzar el peso seco se considera en el momento actual uno de los objetivos principales de di&#225;lisis adecuada<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la poblaci&#243;n general&#44; el sobrepeso y la obesidad son fen&#243;menos cada vez m&#225;s prevalentes y van asociados a un mayor riesgo cardiovascular y a mayor mortalidad<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; Sin embargo&#44; en &#171;algunos&#187; &#40;aunque no en todos&#41; estudios de supervivencia en pacientes en hemodi&#225;lisis &#40;HD&#41; se produce el llamado fen&#243;meno de la &#171;obesidad parad&#243;jica&#187; o de la epidemiolog&#237;a inversa&#44; en el que un &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41; mayor se acompa&#241;a de una mejor supervivencia<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; En esta poblaci&#243;n&#44; que es compleja&#44; existen datos que indican que la relaci&#243;n entre la adiposidad y los factores de riesgo cardiovascular no siguen los mismos patrones que en la poblaci&#243;n normal&#46; De hecho&#44; en la&#160;IRC en estadio 5 existe frecuentemente dislipemia e inflamaci&#243;n en pacientes sin sobrepeso<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tejido adiposo es un &#243;rgano complejo&#44; con funciones pleiotr&#243;picas m&#225;s all&#225; del mero almacenamiento de energ&#237;a&#46; En &#233;l se secretan un n&#250;mero de prote&#237;nas &#40;adipoquinas&#41; que incluyen la leptina y la adiponectina y tambi&#233;n citoquinas como la interleuquina-6 &#40;IL-6&#41;&#46; Hoy se considera que el tejido graso juega un papel importante en el medio ur&#233;mico catab&#243;lico a trav&#233;s de su influencia en la inflamaci&#243;n sist&#233;mica y la anorexia ur&#233;mica en relaci&#243;n con la producci&#243;n de estas mol&#233;culas<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; La leptina regula el apetito y el catabolismo energ&#233;tico&#46; Su concentraci&#243;n s&#233;rica es un buen marcador de la masa grasa &#40;MG&#41; tanto en pacientes obesos<span class="elsevierStyleSup">8-11</span> como en no obesos con IRC<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46; Se considera una toxina ur&#233;mica de peso molecular medio &#40;16&#46;000 daltons&#41;&#44; cuya eliminaci&#243;n es mayor con membranas de alta permeabilidad y con t&#233;cnicas de hemodiafiltraci&#243;n &#40;HDF&#41;<span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span>&#46; La adiponectina es una hormona secretada tambi&#233;n casi exclusivamente por los adipocitos&#44; que tiene por el contrario propiedades antiaterog&#233;nicas y antiinflamatorias y cuyos niveles se encuentran disminuidos en sujetos obesos<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Entre los marcadores de inflamaci&#243;n&#44; la prote&#237;na C reactiva &#40;PCR&#41; es&#44; adem&#225;s&#44; un marcador de riesgo cardiovascular en la poblaci&#243;n general<span class="elsevierStyleSup">13</span> y en los pacientes en di&#225;lisis<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#44; as&#237; como tambi&#233;n lo es el nivel plasm&#225;tico de alguna citoquina como la IL-6<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El an&#225;lisis de bioimpedancia el&#233;ctrica espectrosc&#243;pica &#40;BIS&#41; es un m&#233;todo no invasivo&#44; &#250;til tanto para la medida del l&#237;quido corporal como para evaluar la MG y la masa magra&#44; que en realidad es expresi&#243;n de la masa muscular&#46; Ha sido validado recientemente en la poblaci&#243;n en HD<span class="elsevierStyleSup">3</span> persiguiendo sobre todo el establecimiento del peso seco&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El prop&#243;sito del presente trabajo es analizar la composici&#243;n corporal de los pacientes en HD mediante BIS evaluando la prevalencia de sobrepeso y sobrehidrataci&#243;n en una poblaci&#243;n extrahospitalaria de HD y su posible relaci&#243;n con la t&#233;cnica de HD &#40;convencional &#91;HDC&#93; y t&#233;cnicas de hemodiafiltraci&#243;n con reposici&#243;n de l&#237;quido <span class="elsevierStyleItalic">on line</span> &#91;HDF-OL&#93;&#41;&#44; adipoquinas &#40;leptina&#44; adiponectina&#41;&#44; par&#225;metros inflamatorios &#40;PCR&#44; IL-6&#41; y nutricionales &#40;prealb&#250;mina&#44; alb&#250;mina&#44; prote&#237;nas totales&#44; colesterol&#44; transferrina&#41; o necesidades de factores estimulantes de la eritropoyesis para mantener niveles adecuados de hemoglobina &#40;Hb&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PACIENTES Y M&#201;TODOS</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Este estudio incluye en un corte transversal a 77 pacientes cl&#237;nicamente estables en HD &#40;n &#61; 77&#41; en el centro extrahospitalario ubicado en un centro de salud dependiente del Hospital Severo Ochoa&#46; De ellos&#44; 56 pacientes se dializaban de forma convencional &#40;HDC&#41; con membrana de polisulfona de permeabilidad media &#40;n &#61; 56&#41; y 21 pacientes con t&#233;cnica de HDF-OL con membrana de polisulfona de alta permeabilidad y con volumen de reposici&#243;n m&#237;nima de 18 litros &#40;n &#61; 21&#41;&#46; El estudio fue aprobado por el comit&#233; &#233;tico del hospital&#46; Todos los pacientes fueron invitados a participar&#59; todos aceptaron y fueron incluidos en el estudio firmando el consentimiento&#46; La duraci&#243;n m&#237;nima de la sesi&#243;n de di&#225;lisis con cualquier t&#233;cnica fue de 4 horas&#44; y la frecuencia de las mismas&#44; de tres veces por semana&#44; utilizando agua ultrapura cuya calidad se evalu&#243; mensualmente por cin&#233;tica colorim&#233;trica &#40;M&#233;todo Farmacopea Europea VI edic&#46; M&#233;todos&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La etiolog&#237;a de la IRC era glomerulonefritis cr&#243;nica &#40;18&#37;&#41;&#44; nefropat&#237;a intersticial &#40;14&#37;&#41;&#44; enfermedad poliqu&#237;stica &#40;6&#37;&#41;&#44; nefroangiosclerosis &#40;19&#37;&#41;&#44; nefropat&#237;a diab&#233;tica &#40;19&#37;&#41;&#44; idiop&#225;tica &#40;11&#37;&#41; y otras causas &#40;12&#37;&#41;&#46; En cada paciente&#44; la comorbilidad se evalu&#243; mediante el &#237;ndice de comorbilidad de Charlson<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46; El 21&#37; de los pacientes eran diab&#233;ticos y el 24&#37; presentaban en la historia cl&#237;nica datos de enfermedad cardiovascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Par&#225;metros bioqu&#237;micos</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Las muestras de sangre se extrajeron en ayunas&#44; antes de la segunda sesi&#243;n de di&#225;lisis de la semana&#44; tras 20 minutos en posici&#243;n semisentada&#46; Los <span class="elsevierStyleItalic">vacutainers</span> se conservaron en fr&#237;o y se colocaron inmediatamente en hielo&#44; se centrifugaron a &#8211;4 &#186;C y el suero se almacen&#243; a &#8211;40 &#186;C hasta el an&#225;lisis&#46; Las medidas de la creatinina s&#233;rica&#44; colesterol&#44; prote&#237;nas totales&#44; alb&#250;mina&#44; transferrina&#44; prealb&#250;mina y PCR fueron analizadas utilizando m&#233;todos certificados en el Departamento de Bioqu&#237;mica del Hospital Severo Ochoa&#46; La paratohormona fue medida por quimioluminiscencia &#40;valores de referencia&#58; 16-87 pg&#47;ml&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los niveles de leptina se determinaron en plasma de heparina de litio mediante el ensayo Human Leptin ELISA &#40;Mediagnost&#59; sensibilidad de 0&#44;01 ng&#47;ml&#44; especificidad y precisi&#243;n interan&#225;lisis del 7&#44;5&#37; e intraan&#225;lisis del 4&#44;35&#37;&#46; Valores de referencia&#58; mujeres&#44; percentil 50 para IMC &#61; 24&#58; 10 ng&#47;ml&#59; varones&#44; percentil 50 para IMC &#61; 24&#58; 2&#44;55 ng&#47;ml&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La determinaci&#243;n de adiponectina se ha realizado en plasma de heparina de litio mediante el ensayo Adiponectin ELISA &#40;Mediagnost&#59; sensibilidad de 0&#44;6 ng&#47;ml&#44; especificidad&#44; precisi&#243;n interan&#225;lisis del 6&#44;7&#37; e intraan&#225;lisis del 4&#44;7&#37;&#46; Valores de referencia&#58; mujeres&#58; 4-19&#44;4 &#956;g&#47;ml&#59; varones&#58; 2-13&#44;9 &#956;g&#47;ml&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La IL-6 se ha realizado en plasma de heparina de litio mediante el ensayo Human IL-6 immunoassay &#40;R&#38;D Systems&#59; sensibilidad de 0&#44;7 ng&#47;ml&#44; especificidad&#44; precisi&#243;n interan&#225;lisis del 6&#44;4&#37; e intraan&#225;lisis del 4&#44;2&#37;&#46; Valores de referencia&#58; 3&#44;12-12&#44;5 ng&#47;ml&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se consider&#243; inflamados a los pacientes con niveles de IL-6 o de PCR superiores a la mediana &#40;&#62; 12&#44;5 ng&#47;ml y &#62; 5&#44;05 ng&#47;ml&#44; respectivamente&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El &#237;ndice de resistencia a la eritropoyetina se defini&#243; como la dosis semanal de eritropoyetina&#160;&#40;U&#47;kg predi&#225;lisis&#47;dosis&#41; dividida por el nivel de Hb en g&#47;dl&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El peso seco del paciente se estableci&#243; por criterios cl&#237;nicos y se ajust&#243; inmediatamente despu&#233;s de cada sesi&#243;n de di&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se consider&#243; sobrepeso cuando el IMC era superior o igual a 25 kg&#47;m&#178;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Medida de la bioimpedancia</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Fue realizada inmediatamente antes de la segunda sesi&#243;n de di&#225;lisis de la semana&#46; Todos los pacientes fueron tallados y pesados&#46; Se calcul&#243; el IMC&#46; Se utiliz&#243; un equipo de multifreciencia &#40;Body Composition Monitor&#44; BCM&#44; Fresenius Medical Care&#41;&#46; Se determin&#243; el agua extracelular en litros &#40;AEC&#59; ECW&#41;&#44; agua intracelular &#40;AIC&#59; ICW&#41;&#44; agua corporal total &#40;ACT&#59; TBW&#41;&#44; masa magra total en kg &#40;MMT&#59; LTM&#41; y relativa en porcentaje &#40;rel MMT&#59; LTM &#37;&#41;&#44; MG total en kg &#40;MGT&#59; FAT&#41; y relativa en porcentaje &#40;rel MG&#59; FAT &#37;&#41;&#44; cociente AEC&#47;AIC &#40;ECW&#47;ICW&#41; y AEC&#47;ACT &#40;ECW&#47;TBW&#41;&#44; masa celular total en kg &#40;MCT&#59; BCM&#41;&#44; &#225;ngulo de fase &#40;Phi50&#41;&#44; sobrehidrataci&#243;n &#40;SH&#59; OH&#41; en l&#46; Se indican las siglas tambi&#233;n en ingl&#233;s para facilitar la lectura de los resultados a los profesionales habituados a su utilizaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El BCM calcula la SH por la diferencia entre el AEC esperada y la medida&#46; Este m&#233;todo est&#225; basado en la hip&#243;tesis de las propiedades constantes de la hidrataci&#243;n de los tejidos&#44; asumiendo que la SH en los pacientes en di&#225;lisis est&#225; primariamente expresada en un espacio extracelular expandido&#46; La SH se define en el rango de la normalidad desde el percentil 10 hasta el 90 de la poblaci&#243;n sana&#44; variando de &#8211;1 l a &#43;1 l<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46; Los sujetos con valores de SH superiores al percentil 90 &#40;&#43;1&#44;1 l&#41; se consideran sobrehidratados&#44; y con valores inferiores al percentil 10 &#40;&#8211;1&#44;1 l&#41; se consideran deplecionados&#46; El estado de SH se normaliza con el AEC &#40;SH&#47;AEC&#59;OH&#47;ECW&#41;&#44; dividiendo as&#237; a los pacientes en un grupo normohidratado o sobrehidratado&#46; Se consider&#243; SH si el cociente SH&#47;AEC era superior a 0&#44;15<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis estad&#237;stico</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Todos los an&#225;lisis estad&#237;sticos se realizaron utilizando el programa SPSS versi&#243;n 12 &#40;SPSS Inc&#44; Chicago&#41;&#46; Las variables normalmente distribuidas se expresan como media &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#44; y las variables que no siguen una distribuci&#243;n normal&#44; como mediana y rango &#40;m&#237;nimo y m&#225;ximo&#41;&#46; Tambi&#233;n las variables categ&#243;ricas se expresan como n&#250;mero y porcentaje&#46; La comparaci&#243;n entre grupos se ha realizado mediante la <span class="elsevierStyleItalic">t</span> de Student&#44; el test de Mann-Witney o de &#967;&#178;&#44; seg&#250;n el tipo de variable&#46; Para el an&#225;lisis univariante se ha realizado la correlaci&#243;n de Pearson o de Spearman&#44; seg&#250;n la naturaleza de la variable&#46; Se emple&#243; un an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica&#44; tanto simple como m&#250;ltiple&#44; para evaluar la influencia de diversas variables sobre la presencia de un IMC &#8805; 25 kg&#47;m&#178;&#46; En el an&#225;lisis multivariante se incluyeron todas las variables que presentaron correlaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa con el IMC y se emple&#243; el m&#233;todo de pasos adelante para la selecci&#243;n de las variables&#44; con la raz&#243;n de verosimilitudes como criterio para la inclusi&#243;n de una variable en el modelo&#46; Se emple&#243; un valor de probabilidad inferior a 0&#44;05 como criterio de significaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caracter&#237;sticas generales&#44; niveles de adipoquinas&#44; par&#225;metros nutricionales e inflamatorios y an&#225;lisis de composici&#243;n corporal de nuestra poblaci&#243;n en hemodi&#225;lisis</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Este estudio incluye a 77 pacientes prevalentes de una unidad extrahospitalaria de HD en un &#250;nico centro&#58; 56 fueron tratados con HDC y 21 con HDF-OL&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Treinta y nueve pacientes &#40;50&#37;&#41; cumpl&#237;an criterios de sobrepeso &#40;IMC &#8805; 25 kg&#47;m&#178;&#41;&#46; El peso de &#233;stos era de 77 &#177; 11 kg&#44; y el de los pacientes sin sobrepeso&#44; de 57 &#177; 7&#44;66 kg &#40;p &#61; 0&#44;001&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al comparar los pacientes con y sin sobrepeso &#40;tabla 1&#41;&#44; se observa que aquellos con sobrepeso son mayores&#44; llevan menos tiempo en di&#225;lisis&#44; tienen unos niveles de tensi&#243;n arterial diast&#243;lica menores y utilizan con mayor frecuencia t&#233;cnicas de HD convencional&#46; No hay mayor porcentaje de diab&#233;ticos entre los pacientes con sobrepeso&#46; Sus niveles de PCR y de leptina son m&#225;s elevados y los de adiponectina m&#225;s reducidos&#44; y no hay diferencia en los par&#225;metros nutricionales ni en las necesidades de eritropoyetina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el an&#225;lisis de composici&#243;n corporal&#44; los pacientes con sobrepeso tienen mayor proporci&#243;n de grasa&#44; m&#225;s AEC y menor proporci&#243;n de masa muscular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al comparar estos datos seg&#250;n las dos t&#233;cnicas de HD &#40;tabla 2&#41;&#44; se observa una menor cantidad de grasa en el grupo de pacientes que se dializan con HDF-OL&#46; El tiempo en HD es mayor&#44; pero la comorbilidad y el IMC son menores en los tratados con HDF-OL&#46; Los niveles de adipoquinas&#44; par&#225;metros nutricionales e inflamatorios&#44; as&#237; como las necesidades de eritropoyetina&#44; no muestran diferencias entre ambas t&#233;cnicas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La distribuci&#243;n del estado de hidrataci&#243;n de los pacientes puede observarse en la figura 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Est&#225;n sobrehidratados 16 pacientes &#40;20&#44;7&#37;&#41;&#46; Al comparar los pacientes sobre y normohidratados&#44; los sobrehidratados tienen el &#237;ndice de comorbilidad de Charlson mayor &#40;6&#44;37 &#177; 2&#44;50 vs&#46; 5&#44;03 &#177; 2&#44;04&#44; p &#61; 0&#44;029&#41;&#44; la tensi&#243;n arterial diast&#243;lica menor &#40;60 &#177; 70 vs&#46; 76 &#177; 12&#44; p &#61; 0&#44;015&#41;&#44; muestran una tendencia a mayor AEC &#40;15 &#177; 5&#44;15 vs&#46; 14 &#177; 1&#44;89&#44; p &#61; 0&#44;255&#41; y menor AIC &#40;15 &#177; 2&#44;93 vs&#46; 16&#44;35&#44; p &#61; 0&#44;530&#41;&#44; por lo que el cociente AEC&#47;AIC es mayor &#40;1&#44;05 &#177; 0&#44;18 vs&#46; 0&#44;90 &#177; 0&#44;11&#44; p &#61; 0&#44;049&#41;&#44; as&#237; como la SH normalizada para el AEC &#40;0&#44;20 &#177; 0&#44;05 vs&#46; 0&#44;05 &#177; 0&#44;06&#44; p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; Sorprendentemente&#44; el peso pre-HD es menor &#40;61&#44;49 &#177; 10&#44;9 vs&#46; 69&#44;40 &#177; 14&#44;37&#44; p &#61; 0&#44;044&#41;&#46;&#160;El resto de los par&#225;metros cl&#237;nicos&#44; bioqu&#237;micos o de bioimpedancia no muestran diferencias entre ambos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el global de los pacientes&#44; un 30&#37; tienen niveles elevados de leptina&#44; un 10&#37; los de IL-6 y s&#243;lo un 1&#37; tienen niveles de adiponectina inferiores a los valores m&#237;nimos&#46; Los niveles de leptina fueron m&#225;s elevados en mujeres&#44; 26 ng&#47;ml &#40;rango&#58; 1&#44;4-128&#41;&#44; que en varones&#44; 4&#44;70 ng&#47;ml &#40;rango&#58; 2&#44;20-58&#41; &#40;p &#60; 0&#44;01&#41;&#46; No exist&#237;an diferencias por razones de sexo en los niveles de IL-6 y adiponectina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Correlaciones univariadas de adipoquinas&#44; marcadores nutricionales&#44; inflamatorios y par&#225;metros de composici&#243;n corporal con el &#237;ndice de masa corporal</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">- Existe correlaci&#243;n entre el IMC y la edad &#40;Pearson&#44; p &#61; 0&#44;01&#41;&#44; la grasa &#40;Pearson&#44; p &#60; 0&#44;001&#59; figura 2&#41;&#44; el agua corporal &#40;Pearson&#44; p &#61; 0&#44;01&#41; y la leptina &#40;Spearman&#44; p &#61; 0&#44;01&#41;&#44; y negativa con la masa magra &#40;Pearson&#44; p &#60; 0&#44;01&#41;&#44; la adiponectina &#40;Pearson&#44; p &#61; 0&#44;01&#41; y con la t&#233;cnica de HD &#40;Spearman&#44; p &#61; 0&#44;05&#41; &#40;tabla 3&#41;&#46; No hay correlaci&#243;n entre el IMC y la SH normalizada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- Los niveles de PCR tienen una correlaci&#243;n positiva con la grasa total &#40;Spearman&#44; p &#60; 0&#44;05&#41; y la IL-6 guarda relaci&#243;n con la edad &#40;Spearman&#44; p &#60; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- De los marcadores nutricionales&#44; la prealb&#250;mina &#40;Pearson&#44; p &#60; 0&#44;05&#41;&#44; la alb&#250;mina &#40;Pearson&#44; p &#60; 0&#44;05&#41;&#44; las prote&#237;nas totales &#40;Pearson&#44; p &#60; 0&#44;05&#41;&#44; la creatinina &#40;Pearson&#44; p &#60; 0&#44;01&#41; y la transferrina &#40;Pearson&#44; p &#60; 0&#44;01&#41; guardan relaci&#243;n con la masa magra total y relativa &#40;Pearson&#44; p &#60; 0&#44;05&#41; &#40;tabla 4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis uni y multivariante de regresi&#243;n lineal log&#237;stica m&#250;ltiple&#58; posibles factores predictivos de sobrepeso</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los datos de este apartado se recogen en la tabla 5&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- En el an&#225;lisis univariante&#44; la edad&#44; el cociente AEC&#47;AIC&#44; la grasa y la masa magra relativas&#44; la leptina&#44; la adiponectina y la t&#233;cnica de HD &#40;HDF-OL&#41; fueron predictoras de sobrepeso&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- En el an&#225;lisis multivariante&#44; introdujimos como variable dependiente el IMC &#8805; 25 kg&#47;m&#178; y como independientes las variables que hab&#237;an sido predictoras del mismo en el an&#225;lisis univariante&#46; Por cada aumento en un punto porcentual de la masa muscular&#44; el riesgo de sobrepeso desciende un 11&#37; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> &#91;OR&#93;&#58; 0&#44;89&#59; intervalo de confianza &#91;IC&#93;&#58; 0&#44;84-0&#44;94&#41;&#59; por cada aumento en un punto porcentual de adiponectina&#44; el riesgo de sobrepeso desciende un 12&#37; &#40;OR&#58; 0&#44;86&#59; IC&#58; 0&#44;76-0&#44;98&#41; y con la t&#233;cnica de HD &#40;HDF-OL&#41; el riesgo de sobrepeso decrece un 80&#37;&#44; aunque el IC es muy amplio &#40;OR&#58; 0&#44;20&#59; IC&#58; 0&#44;04-0&#44;99&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;<span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El presente estudio observacional analiza la composici&#243;n corporal de una poblaci&#243;n extrahospitalaria de pacientes en HD y subraya en primer lugar la alta prevalencia de sobrepeso &#40;50&#37;&#41;&#44; mayor que de SH &#40;21&#37;&#41;&#44; y que &#233;ste es debido fundamentalmente a una proporci&#243;n de grasa mayor&#46;&#160;Adem&#225;s&#44; nuestros resultados sugieren que las diferentes t&#233;cnicas de HD podr&#237;an tener un efecto en la composici&#243;n corporal&#46; Espec&#237;ficamente&#44; la HDF-OL se asocia a una proporci&#243;n de grasa corporal menor que la HD convencional&#44; independientemente de otras variables de confusi&#243;n&#46; Somos conscientes del peque&#241;o tama&#241;o de la muestra&#44; sobre todo de los pacientes con HDF-OL&#44; y de la naturaleza observacional de nuestro dise&#241;o&#44; pero esperamos que estos resultados puedan ser confirmados en estudios posteriores&#46; Hasta este momento&#44; no tenemos conocimiento de publicaciones que muestren esta asociaci&#243;n entre la t&#233;cnica de HD y la proporci&#243;n corporal de grasa y sobrepeso&#46; La raz&#243;n por la que la HDF-OL podr&#237;a contribuir a reducir la MG podr&#237;a estar en relaci&#243;n con el hallazgo de que la concentraci&#243;n s&#233;rica de leptina puede estar influida por el tipo de membrana&#44; depur&#225;ndose mejor con membranas de alta permeabilidad<span class="elsevierStyleSup">10</span> y con la t&#233;cnica de hemodiafiltraci&#243;n con reinfusi&#243;n en l&#237;nea<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; Nosotros no lo hemos observado&#44; pero se sabe que la leptina sufre un fen&#243;meno de rebote que guarda relaci&#243;n con el aclaramiento instant&#225;neo del soluto<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#44; que podr&#237;a ser responsable de nuestros resultados&#44; como consecuencia de una posible mejor depuraci&#243;n en HDF-OL&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se ha especulado con que la relaci&#243;n entre la adiposidad y los factores de riesgo vascular en los pacientes en HD podr&#237;a estar en relaci&#243;n con la leptina producida por el tejido graso<span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span>&#46; Esta adipoquina incide directamente sobre la presi&#243;n arterial y puede producir da&#241;o vascular a trav&#233;s de un efecto central y de un efecto directo sobre los vasos y sobre el coraz&#243;n<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46; Por el contrario&#44; varios estudios han se&#241;alado que son los niveles disminuidos de adiponectina y el dep&#243;sito abdominal de la grasa<span class="elsevierStyleSup">21</span> los realmente responsables del da&#241;o vascular&#44; al encontrar una relaci&#243;n inversa entre los niveles de adiponectina y el IMC o la MG<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46; Es&#44; adem&#225;s&#44; la adiponectina la que tiene valor predictivo en el sobrepeso actuando como un agente protector cardiorrenal<span class="elsevierStyleSup">12</span> con propiedades antiaterog&#233;nicas y antiinflamatorias&#44; sobre todo la adiponectina de alto peso molecular&#44; que es la forma activa<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46; Existe una relaci&#243;n inversa con la grasa de localizaci&#243;n abdominal visceral en los pacientes en HD<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#44; y es &#233;sta la que guarda relaci&#243;n con la inflamaci&#243;n&#44; la malnutrici&#243;n y el aumento de mortalidad<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46; Se piensa que la hipoadiponectinemia podr&#237;a ser uno de los mecanismos por el que el ac&#250;mulo de grasa produce aterosclerosis&#46; De hecho Zocalli et al&#46; demostraron que el grupo de pacientes en HD con niveles s&#233;ricos m&#225;s bajos de adiponectina ten&#237;a una tasa m&#225;s alta de eventos cardiovasculares en un per&#237;odo de observaci&#243;n de un a&#241;o<span class="elsevierStyleSup">23</span>&#46; Parece que la grasa visceral actuar&#237;a suprimiendo de forma directa la secreci&#243;n de adiponectina por los adipocitos<span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46; En nuestros pacientes&#44; el porcentaje con hipoadiponectinemia es muy bajo y no hubo diferencias en los niveles plasm&#225;ticos de adiponectina seg&#250;n el tipo de membrana utilizada&#46; Sin embargo&#44; los niveles de adiponectina fueron significativamente m&#225;s bajos en nuestros pacientes con sobrepeso&#44; y en este grupo hubo una proporci&#243;n m&#225;s alta de pacientes con enfermedad cardiovascular&#44; aunque no alcanzara significaci&#243;n estad&#237;stica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se confirma la existencia de una relaci&#243;n directa entre la MG y niveles de leptina y el IMC&#44; e inversa entre &#233;sta y los niveles de adiponectina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La mayor supervivencia observada en algunos estudios en los pacientes con un IMC m&#225;s alto podr&#237;a indicar en realidad la existencia de mayor masa muscular debido a una mayor ingesta proteica<span class="elsevierStyleSup">25</span>&#46; En nuestros pacientes existe una relaci&#243;n inversa entre el IMC y la masa magra&#44; que quiz&#225; se pueda explicar por el mayor sedentarismo que suele acompa&#241;ar a la obesidad&#44; como ocurre en la poblaci&#243;n general&#46; Los par&#225;metros nutricionales bioqu&#237;micos estudiados guardan relaci&#243;n con la masa magra&#46; A mejor nutrici&#243;n&#44; m&#225;s masa magra y menos IMC&#44; y a peor nutrici&#243;n&#44; m&#225;s grasa y m&#225;s IMC&#46; La masa magra es&#44; en nuestro caso&#44; un factor predictivo de ausencia de sobrepeso&#46;<span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">La HDF-OL se ha asociado a menor inflamaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#44; a una eliminaci&#243;n m&#225;s eficiente de las toxinas ur&#233;micas<span class="elsevierStyleSup">27&#44;28</span>&#44; a una incidencia menor de eventos cardiovasculares<span class="elsevierStyleSup">26</span> y a unos niveles mejores de 25 OH vitamina D<span class="elsevierStyleSup">29</span>&#46; Es posible que los menores niveles de grasa en nuestros pacientes en HDF-OL pudieran justificar lo anteriormente expuesto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque no existe evidencia de que la membrana de alta permeabilidad o la t&#233;cnica de HDL-OL mejoren el pron&#243;stico de los pacientes en di&#225;lisis&#44; parece haber una tendencia a favor de ambas en algunos estudios<span class="elsevierStyleSup">30-33</span>&#46; Un aspecto todav&#237;a no aclarado es si la mejora del pron&#243;stico de los pacientes en la HDF-OL se debe a la utilizaci&#243;n de membranas de alta permeabilidad o de agua ultrapura<span class="elsevierStyleSup">31-36</span>&#46; Estudios recientes no han podido demostrar un beneficio de la HDF-OL sobre el control de la anemia&#44; la nutrici&#243;n&#44; el metabolismo mineral&#44; el control de la tensi&#243;n arterial ni sobre el control del volumen<span class="elsevierStyleSup">37</span>&#46; Nosotros hemos observado la existencia de una proporci&#243;n de grasa menor en los pacientes con la t&#233;cnica de HDF-OL&#44; pero no hemos observado diferencias en el estado de hidrataci&#243;n&#44; en el control de la tensi&#243;n arterial&#44; en las necesidades de agentes estimulantes de la eritropoyesis ni en los par&#225;metros nutricionales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por &#250;ltimo&#44; la mayor prevalencia de inflamaci&#243;n en los pacientes con IRC se ha puesto en relaci&#243;n con un aumento de la expresi&#243;n del gen de la leptina<span class="elsevierStyleSup">38</span>&#46; En nuestra experiencia&#44; la inflamaci&#243;n medida por la PCR est&#225; en relaci&#243;n directa con el aumento de grasa corporal y con el IMC&#44; e inversa con la adiponectina&#46; No hemos encontrado relaci&#243;n entre los marcadores inflamatorios y la situaci&#243;n de volumen extracelular como indican algunos trabajos<span class="elsevierStyleSup">12&#44;39</span>&#46; Alrededor de un 21&#37; de nuestros pacientes en HD est&#225;n sobrehidratados en situaci&#243;n de predi&#225;lisis&#44; similar a la prevalencia de otros centros con una pol&#237;tica similar a la nuestra respecto al peso ideal<span class="elsevierStyleSup">40</span>&#46; No hemos encontrado diferencias en la masa magra o en la MG entre los pacientes con o sin SH&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">De nuestro estudio podemos concluir que el sobrepeso en los pacientes en HD tiene una alta prevalencia &#40;50&#37;&#41; y que las diferentes t&#233;cnicas de HD se asocian a diferencias en la composici&#243;n corporal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nuestros datos sugieren que&#44; adem&#225;s de la restricci&#243;n de agua y sal&#44; debemos indicar ejercicio f&#237;sico a nuestros pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La t&#233;cnica de HDF-OL podr&#237;a reducir uno de los factores de riesgo cardiovascular&#58; el sobrepeso por aumento de la MG corporal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La bioimpedancia permite la valoraci&#243;n continuada de los diferentes par&#225;metros de composici&#243;n corporal&#44; pudiendo ser un arma en la toma de decisiones ante los cambios de peso de los pacientes en di&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Agradecimientos</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">A Fresenius Medical Care&#44; por habernos facilitado el equipo de bioimpedancia y haber financiado las determinaciones de las adipoquinas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al Dr&#46; Fernando Garc&#237;a L&#243;pez&#44; por su ayuda en la revisi&#243;n del trabajo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11219&#95;108&#95;22836&#95;es&#95;11219&#95;f2&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11219_108_22836_es_11219_f2.jpg" alt="Correlaci&#243;n &#40;Pearson&#41; entre &#237;ndice de masa corporal y grasa total en 77 pacientes en hemodi&#225;lisis&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46; Correlaci&#243;n &#40;Pearson&#41; entre &#237;ndice de masa corporal y grasa total en 77 pacientes en hemodi&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11219&#95;108&#95;22838&#95;es&#95;11219&#95;f1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11219_108_22838_es_11219_f1.jpg" alt="Distribuci&#243;n del estado de sobrehidrataci&#243;n normalizado para el agua extracelular&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Distribuci&#243;n del estado de sobrehidrataci&#243;n normalizado para el agua extracelular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11219&#95;108&#95;24275&#95;es&#95;11219&#95;t2&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11219_108_24275_es_11219_t2.jpg" alt="Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; niveles de adipoquinas&#44; marcadores nutricionales e inflamatorios y an&#225;lisis de composici&#243;n corporal de los pacientes seg&#250;n la t&#233;cnica de hemodi&#225;lisis"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; niveles de adipoquinas&#44; marcadores nutricionales e inflamatorios y an&#225;lisis de composici&#243;n corporal de los pacientes seg&#250;n la t&#233;cnica de hemodi&#225;lisis</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11219&#95;108&#95;24276&#95;es&#95;11219&#95;t3&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11219_108_24276_es_11219_t3.jpg" alt="Correlaci&#243;n bivariada entre &#237;ndice de masa corporal y variables estudiadas"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 3&#46; Correlaci&#243;n bivariada entre &#237;ndice de masa corporal y variables estudiadas</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11219&#95;108&#95;24278&#95;es&#95;11219&#95;t1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11219_108_24278_es_11219_t1.jpg" alt="Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; niveles de adipoquinas&#44; marcadores nutricionales e inflamatorios y an&#225;lisis de composici&#243;n corporal de los pacientes seg&#250;n IMC"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; niveles de adipoquinas&#44; marcadores nutricionales e inflamatorios y an&#225;lisis de composici&#243;n corporal de los pacientes seg&#250;n IMC</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11219&#95;108&#95;24279&#95;es&#95;11219&#95;t5&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11219_108_24279_es_11219_t5.jpg" alt="An&#225;lisis uni y multivariante de regresi&#243;n lineal log&#237;stica m&#250;ltiple&#58; posibles factores predictivos de sobrepeso"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 5&#46; An&#225;lisis uni y multivariante de regresi&#243;n lineal log&#237;stica m&#250;ltiple&#58; posibles factores predictivos de sobrepeso</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11219&#95;108&#95;24280&#95;es&#95;11219&#95;t4&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11219_108_24280_es_11219_t4.jpg" alt="Correlaci&#243;n binaria &#40;Pearson&#41; entre la masa muscular y los marcadores nutricionales"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 4&#46; Correlaci&#243;n binaria &#40;Pearson&#41; entre la masa muscular y los marcadores nutricionales</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E541-S3617-A11219.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:6 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec432469"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Leptina"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec432471"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Adiponectina"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec432473"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Hemodiafiltraci&#243;n"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec432475"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Hemodi&#225;lisis"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec432477"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Bioimpedancia"
          ]
        ]
        5 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec432479"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Interleuquina-6"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:6 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec432470"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Leptin"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec432472"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Adiponectin"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec432474"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Haemodiafiltration"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec432476"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Haemodialysis"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec432478"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Bioimpedance"
          ]
        ]
        5 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec432480"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Interleukin-6"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducci&#243;n</span><span class="elsevierStyleBold">&#58;</span> El sobrepeso y la obesidad se asocian a un mayor riesgo cardiovascular y mayor mortalidad en la poblaci&#243;n general&#44; y existen datos controvertidos en la poblaci&#243;n en di&#225;lisis&#46; Las adipoquinas &#40;leptina&#44; adiponectina&#41; producidas en los adipocitos podr&#237;an jugar un papel en dicho proceso&#44; as&#237; como los par&#225;metros inflamatorios &#40;prote&#237;na C reactiva &#91;PCR&#93;&#44; interleuquina 6 &#91;IL-6&#93;&#41; pueden ser marcadores del mismo&#46; Por otro lado&#44; alcanzar el peso seco es hoy uno de los principales objetivos de adecuaci&#243;n en di&#225;lisis porque la sobrehidrataci&#243;n s&#237; es un claro predictor de mortalidad&#46; El<span class="elsevierStyleBold"> objetivo</span> de este trabajo es analizar la composici&#243;n corporal mediante la t&#233;cnica de bioimpedancia espectrosc&#243;pica&#160;en pacientes en hemodi&#225;lisis &#40;HD&#41;&#44; evaluar la prevalencia de sobrepeso y sobrehidrataci&#243;n y su posible relaci&#243;n con adipoquinas&#44; par&#225;metros inflamatorios y nutricionales&#44; t&#233;cnica de HD &#40;convencional &#91;HDC&#93;&#44; hemodiafiltraci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">on line</span> &#91;HDF-OL&#93;&#41; y necesidades de eritropoyetina&#46; <span class="elsevierStyleBold">M&#233;todos</span><span class="elsevierStyleBold">&#58;</span> En un estudio observacional transversal&#44; se ha realizado una bioimpedancia espectrosc&#243;pica pre-HD en mitad de la semana a 77 pacientes en HD extrahospitalaria&#58; 56 HDC y 21 HDF-OL&#46; Se considera sobrepeso cuando el &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41; es &#8805; 25 kg&#47;m&#178; y sobrehidrataci&#243;n cuando &#233;sta normalizada al agua extracelular es superior a 0&#44;15&#46; Se han analizado los par&#225;metros cl&#237;nicos y bioqu&#237;micos y se ha determinado IL-6&#44; leptina y adiponectina&#46; Se han comparado estos datos entre los pacientes con y sin sobrepeso&#44; normo y sobrehidratados y con ambas t&#233;cnicas de HD&#46; <span class="elsevierStyleBold">Resultados</span><span class="elsevierStyleBold">&#58;</span> El 50&#37; de los pacientes cumplen criterios de sobrepeso y el 21&#37; est&#225;n sobrehidratados pre-HD&#46; Los pacientes con sobrepeso tienen una proporci&#243;n de grasa y agua extracelular superior &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; Los niveles de leptina &#40;p &#61; 0&#44;001&#41; y de PCR &#40;p &#61; 0&#44;036&#41; son m&#225;s elevados&#44; y los de adiponectina&#44; m&#225;s reducidos &#40;p &#61; 0&#44;003&#41;&#46; Existe correlaci&#243;n inversa entre el IMC y la masa&#160;magra &#40;p &#61; 0&#44;01&#41;&#46; Los marcadores nutricionales &#40;prealb&#250;mina&#44; alb&#250;mina&#44; prote&#237;nas totales&#44; creatinina y transferrina&#41; guardan relaci&#243;n con la masa magra &#40;p &#61; 0&#44;05&#41;&#46; Al comparar las dos t&#233;cnicas de HD&#44; se observa menor proporci&#243;n de grasa en la HDF-OL &#40;p &#61; 0&#44;049&#41; sin diferencias en el grado de sobrehidrataci&#243;n&#46; En el an&#225;lisis univariante&#44; la edad&#44; la grasa&#44; el cociente agua extracelular&#47;intracelular&#44; la leptina&#44; la hipoadectinemia&#44; la menor masa muscular y la t&#233;cnica de HDC fueron predictores de sobrepeso&#46; En el an&#225;lisis multivariante&#44; la hipoadectinemia &#40;<span class="elsevierStyleItalic">odds ratio </span>&#91;OR&#93;&#58; 0&#44;86&#59; intervalo de confianza &#91;IC&#93;&#58; 0&#44;76-0&#44;98&#41;&#44; la masa muscular &#40;OR&#58; 0&#44;89&#59; IC&#58; 0&#44;84-0&#44;94&#41; y la t&#233;cnica de HDF-OL &#40;OR&#58; 0&#44;20&#59; IC&#58; 0&#44;04-0&#44;99&#41; predicen la ausencia de sobrepeso&#46; <span class="elsevierStyleBold">Conclusi&#243;n&#58;</span>&#160;Este estudio observacional subraya la alta prevalencia de sobrepeso en la poblaci&#243;n en HD extrahospitalaria y el hecho de que &#233;ste est&#225; en relaci&#243;n con la grasa y el agua extracelular&#46; Adem&#225;s&#44; se acompa&#241;a de&#160;mayor inflamaci&#243;n y de niveles superiores de leptina e inferiores de adiponectina&#46; La utilizaci&#243;n de la t&#233;cnica de HDF-OL se asocia a menor sobrepeso por menor proporci&#243;n de grasa&#46; La bioimpedancia puede ser un arma m&#225;s en el proceso de toma de decisiones ante los cambios de peso de los pacientes en di&#225;lisis&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introduction&#58;</span> Overweight and obesity are associated to a higher cardiovascular risk and mortality in the general population and conflicting findings exist in the dialysis population&#46; Adipokines &#40;Leptin&#44; adiponectin&#41; produced in adipocytes may play a role in that process&#44; and inflammatory parameters &#40;CRP&#44; IL-6&#41; may be markers for it&#46; Nevertheless&#44; obtaining dry weight is today one of the main aims of adequacy in dialysis because overhydration is a clear mortality predictor&#46; <span class="elsevierStyleBold">Objectives&#58;</span>&#160;The aim of this study was to analyse body composition using an impedance spectroscopy technique in patients on haemodialysis &#40;HD&#41;&#58; and evaluate overweight and overhydration prevalence and its possible relation with adipokines&#44; inflammatory and nutritional parameters&#44; HD technique &#40;Conventional &#91;CHD&#93;&#44; on-line haemodiafiltration &#91;OL-HFD&#93;&#41; and erythropoietin needs&#46; <span class="elsevierStyleBold">Methods&#58;</span> In a cross-sectional observational study&#44; a pre-HD multifrequency bioimpedance spectroscopy &#40;BIS&#41; was performed in the middle of the week on 77 HD outpatients&#58; 56 CHD and 21 OL-HFD&#46; Patients were considered overweight when Body Mass Index &#40;BMI&#41; was &#8805;25kg&#47;m&#178; and overhydrated when overhydration normalised for extracellular water was higher than 0&#46;15l&#46; Clinical and biochemical parameters were analysed and IL-6&#44; leptin and adiponectin levels were determined&#46; This information was analysed in overweight and non-overweight&#44; regular and overhydrated patients and both HD techniques&#46; <span class="elsevierStyleBold">Results&#58;</span> 50&#37; of patients fulfilled overweight criteria and 21&#37; were pre-HD overhydrated&#46; Overweight patients had a superior fat and extracellular water&#160;content &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#60;&#46;001&#41;&#46; Leptin &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;001&#41; and CRP &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;036&#41; levels were higher and adiponectin levels were lower &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;003&#41;&#46; An inverse correlation did exist between BMI and&#160;lean mass &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;01&#41;&#46; Nutritional markers &#40;prealbumin&#44; albumin&#44; total proteins&#44; creatinine and transferrin&#41; were related to&#160;lean mass &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;05&#41;&#46; Comparing both HD techniques&#44; a lower fat content was observed in OL-HFD &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;049&#41; without overhydration differences&#46; In the univariate analysis&#44; age&#44; fat&#44; extracellular&#47;intracellular water ratio&#44; leptin&#44; hipoadiponectinaemia&#44; lower&#160;lean mass and CHD technique were predictors of overweight&#46; In the multivariate analysis&#44; hipoadiponectinaemia &#40;OR&#58; 0&#46;86&#59; IC&#58; 0&#46;76-0&#46;98&#41;&#44;&#160;lean mass &#40;OR&#58; 0&#46;89&#59; IC&#58; 0&#46;84-0&#46;94&#41; and OL-HFD technique &#40;OR&#58; 0&#46;200&#59; IC&#58; 0&#46;04-0&#46;99&#41; predicted the absence of overweight&#46; <span class="elsevierStyleBold">Conclusion&#58;</span> This observational study emphasises the high prevalence of overweight in the outpatient haemodialysis population&#44; as long as overweight is related with fat and extracellular water&#46; Furthermore&#44; it is accompanied by higher inflammation and leptin levels and lower levels of adiponectin&#46; The use of the OL-HFD technique is associated to less overweight and fat content&#46; Bioimpedance may prove to be a valuable ally for decisions regarding weight changes in dialysis patients&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11219_108_22836_es_11219_f2.jpg"
            "Alto" => 508
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 147894
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Correlaci&#243;n &#40;Pearson&#41; entre &#237;ndice de masa corporal y grasa total en 77 pacientes en hemodi&#225;lisis&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11219_108_22838_es_11219_f1.jpg"
            "Alto" => 589
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 114872
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Distribuci&#243;n del estado de sobrehidrataci&#243;n normalizado para el agua extracelular&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Tab.  2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11219_108_24275_es_11219_t2.jpg"
            "Alto" => 656
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 352099
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; niveles de adipoquinas&#44; marcadores nutricionales e inflamatorios y an&#225;lisis de composici&#243;n corporal de los pacientes seg&#250;n la t&#233;cnica de hemodi&#225;lisis"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Tab.  3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11219_108_24276_es_11219_t3.jpg"
            "Alto" => 408
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 263060
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Correlaci&#243;n bivariada entre &#237;ndice de masa corporal y variables estudiadas"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "fig5"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11219_108_24278_es_11219_t1.jpg"
            "Alto" => 656
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 373895
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; niveles de adipoquinas&#44; marcadores nutricionales e inflamatorios y an&#225;lisis de composici&#243;n corporal de los pacientes seg&#250;n IMC"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "fig6"
        "etiqueta" => "Tab.  5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11219_108_24279_es_11219_t5.jpg"
            "Alto" => 164
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 114001
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "An&#225;lisis uni y multivariante de regresi&#243;n lineal log&#237;stica m&#250;ltiple&#58; posibles factores predictivos de sobrepeso"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "fig7"
        "etiqueta" => "Tab.  4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11219_108_24280_es_11219_t4.jpg"
            "Alto" => 204
            "Ancho" => 600
            "Tamanyo" => 103716
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Correlaci&#243;n binaria &#40;Pearson&#41; entre la masa muscular y los marcadores nutricionales"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:40 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Wen CP, Cherg TY, Tsai MK. All-cause mortality attributable to chronic kidney disease: A prospective cohort study based on 462293 adults in Taiwan. Lancet 2008;371:2173-82. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18586172" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Charra B.¿Dry weight¿ in dialysis: The history of a concept. Nephrol Dial Transplant 1998;7:1882-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Wizemann V, Wabel P, Channey P, Zaluska W, Moiss L, Rodes Ch, et al. The mortality risk of overhidration in haemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant 2009;24:1574-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19131355" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Adams KF, Schatzkin A, Harris TB, Klpnis V, Mouw T, Ballard-Babaasash R. Overweight,obesity and mortality in a large orospective cohort of persons 50 to 71 years old. N Engl J Med 2006;355:763-78. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16926275" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kalantar-Zadeh K, Kopple JD. Obesity paradox in patients on maintenance dialysis. Contrib Nephrol 2006;151:57-69. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16929133" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kaysen GA, Kotanko P, Zhu F, Sarkar SR, Heymsfield SB, Kuhlmann MK, et al. Relationship between adiposity and cardiovascular risk factors in prevalent hemodialysis patients. J Ren Nutr 2009;19(5):357-64. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19596588" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Axelsson J, Stenvinkel P. Role of mass and adipokines in chronic kidney disease. Curr Opin Nephrol Hypertens 2008;17(1):25-31. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18090666" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Considine RV, Sinha MK, Heiman ML, Kviauciunas A, Stephens TW, Inle MR. Serum immunoreactive-leptin concentrations in normal weight and obese hummans. N Engl J Med 1996;334:292-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Heimbürger O, Lönnquist F, Danielsson A, Nordenströn J, Stenvinker P. Serum immunoreactive leptine concentrations and its relation to the body fat content in chronic renal failure. J Am Soc Nephrol 1997;8:1423-30. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9294834" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mandolfo S, Borlandelli S, Imbasciati E. Leptin and beta-2 microglobulin kinetics with three different dialysis modalities. Int Artif Organs 2006;29:949-55."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kim S, Oh KH, Chin HJ, Na KY, Chae DW, Ahn C, et al. Effective removal of leptin via hemodiafiltration with online endogenous reinfusion therapy. Clin Nephrol 2009;72:442-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19954721" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Wiecek A, Adamczak M, Chudek J. Adiponectin-an adipokine with unique metabolic properties. Nephrol Dial Transplant 2007;22:981-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17234664" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mendall MA, Patel P, Ballam L, Strachan D, Northfield TC. C-reactive protein and its relation to cardiovascular risk factors: a population based cross sectional study. BMJ 1996;312:1061-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8616412" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccalli C, Benedetto FA, Mallamaci F, Trippei G, Fermo I, Focá A, et al. Inflammation is associated with carotid atherosclerosis in dialysis patients. Creed investigators. Cardiovascular risk extended evaluation in dialysis patients. J Hypertens 2000;18:1207-13. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10994751" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hasuike Y, Nonoguchi H, Ito K, Kitamura R, Nanami M, Tokuyama M, et al. Interleukin-6 is a predictor of mortality in stable hemodialysis patients. Am J Nephrol 2009;30:389-98. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19690405" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Charlson ME, Pompei P, Ales KI. A new method of classifying prognostic comorbidity in longitudinal studies. Development and validation. J Chronic Dis 1987;40:373-83."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Wabel P, Moissi U, Chamney P, Jirka T, Machek P, Ponce P, et al. Towards improved cardiovascular management: The necessity of combining blood pressure and fluid overload. Nephrol Dial Transplant 2008;23:2965-71. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18458032" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Malgorzewicz S, Aleksandrowicz-Wrona E, Owczarzack A, Debska-Slizien A, Rutkowski B, Lysiak-Szydlowska W. Adipokines and nutritional status for patients on maintenance hemodialysis. J Ren Nutr 2010;20(5):303-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20071195" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Demirci MS, Demirci C, Ozogan O, Kircelli F, Akcicek F, Basci A, et al. Relations between malnutrition-inflammation-atherosclerosis and volume status. The usefulness of bioimpedance analysis in peritoneal dialysis patients. Nephrol Dial Transplant 2011;26(5):1708-16. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20921295" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Arita Y, Kihara S, Occhi N. Paradoxical decrease of an adipose-specific protein, adiponectin, in obesity. Biochem Biophys Res Commun 1999;257:79-93."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tamei N, Ogawa T, Ishida H, Ando Y, Nitta K. Relationship of high-molecular-weight adiponectine levels to visceral fat accumulation in hemodialysis patients. Intern Med 2010;49:299-305. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20154435" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cordeiro AC, Queshri AR, Stenvinkel P, Heimbürger O, Axelsson J, Bárány P, et al. Abdominal fat deposition is associated with increased inflammation, protein-energy wasting and worse outcome in patients undergoing haemodialysis. Nephrol Dial Transplant 2010;25:562-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19762603" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Zoccali C, Mallamaci F, Tripepi G, Benedetto FA, Cutrupi S, Parlongo S. Adiponectine, metabolic risk factors and cardiovascular event among patients with end-stage renal disease. J Am Soc Nephrol 2002;13:134-41. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11752030" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Antuness AA, Delatim Vannini F, de Arruda Silveira LV, Martin LC, Barretti P, Caramori JC. Influence of protein intake and muscle mass on survival in chronic diálisis patients. Ren Fail 2010;32(9):1055-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20863209" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gil C, Lucas C, Possante C, Jorge C, Gomes F, Candeias M, et al. On-line haemodiafiltration decreases serum TNFalfa levels in haemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant 2003;18:447-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12543911" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Van Tellingen A, Grooterman MP, Bartels PC, Van Limbeek J, Van Guldener C, Ter Wee PM, et al. Long-term reduction of plasma homocysteine levels by superflux dialyzers in hemodialysis patients. Kidney Int 2001;59:342-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11135089" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Beerenhout CH, Luik AJ, Jeuken-Mertens SG, Bekers O, Menheere P, Hover L, et al. Predilution on-line haemodiafiltration vs low-flux haemodialysis: A randomized prospective study. Nephrol Dial Transplant 2005;20:1155-63. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15784639" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Penne EL, Blankestjin PJ, Blots ML, van der Dorpel MA, Grooteman MP, Nubé MJ, et al. Effect of increased convective clearance by on-line hemodiafiltration on all cause and cardiovascular mortality in chronic hemodialysis patients-The Dutch convective transport study (CONTRAST): rationale and design of a randomised controlled trial. Curr Control Trials Cardiovasc Med 2005;6:8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gracia-Iguacel C, Gallar P, Qureshi AR, Ortega O, Mon C, Ortiz M, et al. Vitamin D deficiency in dialysis patients: Effect of dialysis\u{A0} modality and implications on outcome. J Ren Nutr 2010;20:359-67. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20537919" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ledebo I, Blankestin PJ. Haemodiafiltration-Optimal efficiency and safety. NDT Plus 2010;3:8-16. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20090878" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Blankestijn PJ, Ledebo I, Cannaud B. Hemodiafiltration: Clinical evidence and remaining questions. Kidney Int 2010;77(7):581-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20130529" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Teruel JL. Convección versus difusión: ¿Ha llegado el momento del cambio? Nefrologia 2009;29(6):594-603. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19936006" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Madwell F. Convección versus difusión: ¿Ha llegado el momento\u{A0} del cambio? Nefrologia 2009;29(6):589-93. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19936005" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Locatelli F, Martin-Malo A, Hannedouche T, Loueiro A, Papadimitriou M, Wizeman V, et al. Effect of membrana permeability on survival of hemodiálisis patients. J Am Soc Nephrol 2009;20:645-54. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19092122" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mandolfo S, Borlandelli S, Imbasciati E. Leptin and beta2-microglobulin kinetics with three different dialysis modalities. Int J Artif Organs 2006;29:949-55. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17211816" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Vilar E, Fry AC, Tattersall JE, Greenwood RN, Farrington K. Long-term outcomes in online hemodiafiltration and high flux hemodialysis: A comparative analysis. Clin J Am Soc Nephrol 2009;4(12):1944-53. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19820129" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ortega O, Rodriguez I, Gracia C, Sanchez M, Lentisco C, Mon c, et al. Strict volume control and longitudinal changes in cardiac biomarker levels in hemodialysis patients. Nephron Clin Pract 2009;113:c96-c103. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19602905" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Nordfors L, Lönnqvist F, Heimbürger O, Danielsson A, Schalling M, Stenvinkel P. Low Leptin gene expression and hyperleptinemia in chronic renal failure. Kidney Int 1998;54:1267-75. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9767543" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Demirci MS, Demirci C, Ozdogan O, Kircelli F, Akcicek F, Basci A, et al. Relations between malnutrition-inflammation-atherosclerosis and volume status. The usefulness of bioimpedance analysis in peritoneal dialysis patients. Nephrol Dial Transplant 2011;26(5):1708-16. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20921295" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Devolder I, Verleysen A, Vijy D, Vanholder R, Van Biesen W. Body composition, hydratation, and related parameters in hemodialysis versus peritoneal dialysis. Perit Dial Int 2010;30:208-14. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20081049" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003200000004/v0_201502091347/X0211699512001602/v0_201502091348/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35393"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Artículos Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003200000004/v0_201502091347/X0211699512001602/v0_201502091348/es/P1-E541-S3617-A11219.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699512001602?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 32. Núm. 4.julio 2012
Páginas 0-553
Vol. 32. Núm. 4.julio 2012
Páginas 0-553
Acceso a texto completo
Composición corporal en pacientes en hemodiálisis: relación con la modalidad de hemodiálisis, parámetros inflamatorios y nutricionales
Body composition in patients on haemodialysis: relationship between the type of haemodialysis and inflammatory and nutritional parameters
Visitas
27081
Paloma Gallar Ruiza, Paloma Gallar-Ruizb, Cristina Digioiab, Concepción Lacallec, Isabel Rodríguez Villareala, Isabel Rodríguez-Villarealb, Nuria Laso Lasoa, Nuria Laso-Lasob, Julie Hinostroza yanahuayaa, Julie Hinostroza-Yanahuayab, Aniana Oliet Palaa, Aniana Oliet-Palab, Juan Carlos Herrero Berrona, Juan C. Herrero-Berronb, Olimpia Ortega Marcosa, Olimpia Ortega-Marcosb, Milagros Ortiz Librerosd, Milagros Ortiz-Librerosb, Carmen Mon Mond, Carmen Mon-Monb..., Gabriela Cobo Jaramillod, Gabriela Cobo-Jaramillob, Ana Vigil Medinad, Ana Vigil-MedinabVer más
a SECCIÓN DE NEFROLOGÍA, Hospital Severo Ochoa, Madrid, Madrid, Spain,
b Sección de Nefrología, Hospital Universitario Severo Ochoa, Madrid,
c Servicio de Bioquímica, Hospital Universitario Severo Ochoa, Madrid,
d SECCION DE NEFROLOGIA, Hospital Severo Ochoa, Madrid, Madrid, Spain,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (7)
Mostrar másMostrar menos

Introducción: El sobrepeso y la obesidad se asocian a un mayor riesgo cardiovascular y mayor mortalidad en la población general, y existen datos controvertidos en la población en diálisis. Las adipoquinas (leptina, adiponectina) producidas en los adipocitos podrían jugar un papel en dicho proceso, así como los parámetros inflamatorios (proteína C reactiva [PCR], interleuquina 6 [IL-6]) pueden ser marcadores del mismo. Por otro lado, alcanzar el peso seco es hoy uno de los principales objetivos de adecuación en diálisis porque la sobrehidratación sí es un claro predictor de mortalidad. El objetivo de este trabajo es analizar la composición corporal mediante la técnica de bioimpedancia espectroscópica en pacientes en hemodiálisis (HD), evaluar la prevalencia de sobrepeso y sobrehidratación y su posible relación con adipoquinas, parámetros inflamatorios y nutricionales, técnica de HD (convencional [HDC], hemodiafiltración on line [HDF-OL]) y necesidades de eritropoyetina. Métodos: En un estudio observacional transversal, se ha realizado una bioimpedancia espectroscópica pre-HD en mitad de la semana a 77 pacientes en HD extrahospitalaria: 56 HDC y 21 HDF-OL. Se considera sobrepeso cuando el índice de masa corporal (IMC) es ≥ 25 kg/m² y sobrehidratación cuando ésta normalizada al agua extracelular es superior a 0,15. Se han analizado los parámetros clínicos y bioquímicos y se ha determinado IL-6, leptina y adiponectina. Se han comparado estos datos entre los pacientes con y sin sobrepeso, normo y sobrehidratados y con ambas técnicas de HD. Resultados: El 50% de los pacientes cumplen criterios de sobrepeso y el 21% están sobrehidratados pre-HD. Los pacientes con sobrepeso tienen una proporción de grasa y agua extracelular superior (p < 0,001). Los niveles de leptina (p = 0,001) y de PCR (p = 0,036) son más elevados, y los de adiponectina, más reducidos (p = 0,003). Existe correlación inversa entre el IMC y la masa magra (p = 0,01). Los marcadores nutricionales (prealbúmina, albúmina, proteínas totales, creatinina y transferrina) guardan relación con la masa magra (p = 0,05). Al comparar las dos técnicas de HD, se observa menor proporción de grasa en la HDF-OL (p = 0,049) sin diferencias en el grado de sobrehidratación. En el análisis univariante, la edad, la grasa, el cociente agua extracelular/intracelular, la leptina, la hipoadectinemia, la menor masa muscular y la técnica de HDC fueron predictores de sobrepeso. En el análisis multivariante, la hipoadectinemia (odds ratio [OR]: 0,86; intervalo de confianza [IC]: 0,76-0,98), la masa muscular (OR: 0,89; IC: 0,84-0,94) y la técnica de HDF-OL (OR: 0,20; IC: 0,04-0,99) predicen la ausencia de sobrepeso. Conclusión: Este estudio observacional subraya la alta prevalencia de sobrepeso en la población en HD extrahospitalaria y el hecho de que éste está en relación con la grasa y el agua extracelular. Además, se acompaña de mayor inflamación y de niveles superiores de leptina e inferiores de adiponectina. La utilización de la técnica de HDF-OL se asocia a menor sobrepeso por menor proporción de grasa. La bioimpedancia puede ser un arma más en el proceso de toma de decisiones ante los cambios de peso de los pacientes en diálisis.

Palabras clave:
Leptina
Palabras clave:
Adiponectina
Palabras clave:
Hemodiafiltración
Palabras clave:
Hemodiálisis
Palabras clave:
Bioimpedancia
Palabras clave:
Interleuquina-6

Introduction: Overweight and obesity are associated to a higher cardiovascular risk and mortality in the general population and conflicting findings exist in the dialysis population. Adipokines (Leptin, adiponectin) produced in adipocytes may play a role in that process, and inflammatory parameters (CRP, IL-6) may be markers for it. Nevertheless, obtaining dry weight is today one of the main aims of adequacy in dialysis because overhydration is a clear mortality predictor. Objectives: The aim of this study was to analyse body composition using an impedance spectroscopy technique in patients on haemodialysis (HD): and evaluate overweight and overhydration prevalence and its possible relation with adipokines, inflammatory and nutritional parameters, HD technique (Conventional [CHD], on-line haemodiafiltration [OL-HFD]) and erythropoietin needs. Methods: In a cross-sectional observational study, a pre-HD multifrequency bioimpedance spectroscopy (BIS) was performed in the middle of the week on 77 HD outpatients: 56 CHD and 21 OL-HFD. Patients were considered overweight when Body Mass Index (BMI) was ≥25kg/m² and overhydrated when overhydration normalised for extracellular water was higher than 0.15l. Clinical and biochemical parameters were analysed and IL-6, leptin and adiponectin levels were determined. This information was analysed in overweight and non-overweight, regular and overhydrated patients and both HD techniques. Results: 50% of patients fulfilled overweight criteria and 21% were pre-HD overhydrated. Overweight patients had a superior fat and extracellular water content (P<.001). Leptin (P=.001) and CRP (P=.036) levels were higher and adiponectin levels were lower (P=.003). An inverse correlation did exist between BMI and lean mass (P=.01). Nutritional markers (prealbumin, albumin, total proteins, creatinine and transferrin) were related to lean mass (P=.05). Comparing both HD techniques, a lower fat content was observed in OL-HFD (P=.049) without overhydration differences. In the univariate analysis, age, fat, extracellular/intracellular water ratio, leptin, hipoadiponectinaemia, lower lean mass and CHD technique were predictors of overweight. In the multivariate analysis, hipoadiponectinaemia (OR: 0.86; IC: 0.76-0.98), lean mass (OR: 0.89; IC: 0.84-0.94) and OL-HFD technique (OR: 0.200; IC: 0.04-0.99) predicted the absence of overweight. Conclusion: This observational study emphasises the high prevalence of overweight in the outpatient haemodialysis population, as long as overweight is related with fat and extracellular water. Furthermore, it is accompanied by higher inflammation and leptin levels and lower levels of adiponectin. The use of the OL-HFD technique is associated to less overweight and fat content. Bioimpedance may prove to be a valuable ally for decisions regarding weight changes in dialysis patients.

Keywords:
Leptin
Keywords:
Adiponectin
Keywords:
Haemodiafiltration
Keywords:
Haemodialysis
Keywords:
Bioimpedance
Keywords:
Interleukin-6
Texto completo

INTRODUCCIÓN

 

La insuficiencia renal crónica (IRC) es un problema de salud pública que suele ir acompañado de una elevada mortalidad de origen cardiovascular1 cuya causa no ha sido claramente establecida. Entre los posibles factores que deben tenerse en consideración están la hipertensión arterial (HTA) y el sobrepeso-obesidad.

El estado anormal de sobrehidratación en los pacientes en diálisis se ha relacionado con HTA, hipertrofia ventricular izquierda y otros efectos cardiovasculares adversos2, y conlleva un riesgo demostrado de mortalidad, por lo que alcanzar el peso seco se considera en el momento actual uno de los objetivos principales de diálisis adecuada3.

En la población general, el sobrepeso y la obesidad son fenómenos cada vez más prevalentes y van asociados a un mayor riesgo cardiovascular y a mayor mortalidad4. Sin embargo, en «algunos» (aunque no en todos) estudios de supervivencia en pacientes en hemodiálisis (HD) se produce el llamado fenómeno de la «obesidad paradójica» o de la epidemiología inversa, en el que un índice de masa corporal (IMC) mayor se acompaña de una mejor supervivencia5. En esta población, que es compleja, existen datos que indican que la relación entre la adiposidad y los factores de riesgo cardiovascular no siguen los mismos patrones que en la población normal. De hecho, en la IRC en estadio 5 existe frecuentemente dislipemia e inflamación en pacientes sin sobrepeso6.

El tejido adiposo es un órgano complejo, con funciones pleiotrópicas más allá del mero almacenamiento de energía. En él se secretan un número de proteínas (adipoquinas) que incluyen la leptina y la adiponectina y también citoquinas como la interleuquina-6 (IL-6). Hoy se considera que el tejido graso juega un papel importante en el medio urémico catabólico a través de su influencia en la inflamación sistémica y la anorexia urémica en relación con la producción de estas moléculas7. La leptina regula el apetito y el catabolismo energético. Su concentración sérica es un buen marcador de la masa grasa (MG) tanto en pacientes obesos8-11 como en no obesos con IRC12. Se considera una toxina urémica de peso molecular medio (16.000 daltons), cuya eliminación es mayor con membranas de alta permeabilidad y con técnicas de hemodiafiltración (HDF)10,11. La adiponectina es una hormona secretada también casi exclusivamente por los adipocitos, que tiene por el contrario propiedades antiaterogénicas y antiinflamatorias y cuyos niveles se encuentran disminuidos en sujetos obesos12.

Entre los marcadores de inflamación, la proteína C reactiva (PCR) es, además, un marcador de riesgo cardiovascular en la población general13 y en los pacientes en diálisis14, así como también lo es el nivel plasmático de alguna citoquina como la IL-615.

El análisis de bioimpedancia eléctrica espectroscópica (BIS) es un método no invasivo, útil tanto para la medida del líquido corporal como para evaluar la MG y la masa magra, que en realidad es expresión de la masa muscular. Ha sido validado recientemente en la población en HD3 persiguiendo sobre todo el establecimiento del peso seco.

El propósito del presente trabajo es analizar la composición corporal de los pacientes en HD mediante BIS evaluando la prevalencia de sobrepeso y sobrehidratación en una población extrahospitalaria de HD y su posible relación con la técnica de HD (convencional [HDC] y técnicas de hemodiafiltración con reposición de líquido on line [HDF-OL]), adipoquinas (leptina, adiponectina), parámetros inflamatorios (PCR, IL-6) y nutricionales (prealbúmina, albúmina, proteínas totales, colesterol, transferrina) o necesidades de factores estimulantes de la eritropoyesis para mantener niveles adecuados de hemoglobina (Hb).

 

PACIENTES Y MÉTODOS

 

Este estudio incluye en un corte transversal a 77 pacientes clínicamente estables en HD (n = 77) en el centro extrahospitalario ubicado en un centro de salud dependiente del Hospital Severo Ochoa. De ellos, 56 pacientes se dializaban de forma convencional (HDC) con membrana de polisulfona de permeabilidad media (n = 56) y 21 pacientes con técnica de HDF-OL con membrana de polisulfona de alta permeabilidad y con volumen de reposición mínima de 18 litros (n = 21). El estudio fue aprobado por el comité ético del hospital. Todos los pacientes fueron invitados a participar; todos aceptaron y fueron incluidos en el estudio firmando el consentimiento. La duración mínima de la sesión de diálisis con cualquier técnica fue de 4 horas, y la frecuencia de las mismas, de tres veces por semana, utilizando agua ultrapura cuya calidad se evaluó mensualmente por cinética colorimétrica (Método Farmacopea Europea VI edic. Métodos).

La etiología de la IRC era glomerulonefritis crónica (18%), nefropatía intersticial (14%), enfermedad poliquística (6%), nefroangiosclerosis (19%), nefropatía diabética (19%), idiopática (11%) y otras causas (12%). En cada paciente, la comorbilidad se evaluó mediante el índice de comorbilidad de Charlson16. El 21% de los pacientes eran diabéticos y el 24% presentaban en la historia clínica datos de enfermedad cardiovascular.

 

Parámetros bioquímicos

 

Las muestras de sangre se extrajeron en ayunas, antes de la segunda sesión de diálisis de la semana, tras 20 minutos en posición semisentada. Los vacutainers se conservaron en frío y se colocaron inmediatamente en hielo, se centrifugaron a –4 ºC y el suero se almacenó a –40 ºC hasta el análisis. Las medidas de la creatinina sérica, colesterol, proteínas totales, albúmina, transferrina, prealbúmina y PCR fueron analizadas utilizando métodos certificados en el Departamento de Bioquímica del Hospital Severo Ochoa. La paratohormona fue medida por quimioluminiscencia (valores de referencia: 16-87 pg/ml).

Los niveles de leptina se determinaron en plasma de heparina de litio mediante el ensayo Human Leptin ELISA (Mediagnost; sensibilidad de 0,01 ng/ml, especificidad y precisión interanálisis del 7,5% e intraanálisis del 4,35%. Valores de referencia: mujeres, percentil 50 para IMC = 24: 10 ng/ml; varones, percentil 50 para IMC = 24: 2,55 ng/ml).

La determinación de adiponectina se ha realizado en plasma de heparina de litio mediante el ensayo Adiponectin ELISA (Mediagnost; sensibilidad de 0,6 ng/ml, especificidad, precisión interanálisis del 6,7% e intraanálisis del 4,7%. Valores de referencia: mujeres: 4-19,4 μg/ml; varones: 2-13,9 μg/ml).

La IL-6 se ha realizado en plasma de heparina de litio mediante el ensayo Human IL-6 immunoassay (R&D Systems; sensibilidad de 0,7 ng/ml, especificidad, precisión interanálisis del 6,4% e intraanálisis del 4,2%. Valores de referencia: 3,12-12,5 ng/ml).

Se consideró inflamados a los pacientes con niveles de IL-6 o de PCR superiores a la mediana (> 12,5 ng/ml y > 5,05 ng/ml, respectivamente).

El índice de resistencia a la eritropoyetina se definió como la dosis semanal de eritropoyetina (U/kg prediálisis/dosis) dividida por el nivel de Hb en g/dl.

El peso seco del paciente se estableció por criterios clínicos y se ajustó inmediatamente después de cada sesión de diálisis.

Se consideró sobrepeso cuando el IMC era superior o igual a 25 kg/m².

 

Medida de la bioimpedancia

 

Fue realizada inmediatamente antes de la segunda sesión de diálisis de la semana. Todos los pacientes fueron tallados y pesados. Se calculó el IMC. Se utilizó un equipo de multifreciencia (Body Composition Monitor, BCM, Fresenius Medical Care). Se determinó el agua extracelular en litros (AEC; ECW), agua intracelular (AIC; ICW), agua corporal total (ACT; TBW), masa magra total en kg (MMT; LTM) y relativa en porcentaje (rel MMT; LTM %), MG total en kg (MGT; FAT) y relativa en porcentaje (rel MG; FAT %), cociente AEC/AIC (ECW/ICW) y AEC/ACT (ECW/TBW), masa celular total en kg (MCT; BCM), ángulo de fase (Phi50), sobrehidratación (SH; OH) en l. Se indican las siglas también en inglés para facilitar la lectura de los resultados a los profesionales habituados a su utilización.

El BCM calcula la SH por la diferencia entre el AEC esperada y la medida. Este método está basado en la hipótesis de las propiedades constantes de la hidratación de los tejidos, asumiendo que la SH en los pacientes en diálisis está primariamente expresada en un espacio extracelular expandido. La SH se define en el rango de la normalidad desde el percentil 10 hasta el 90 de la población sana, variando de –1 l a +1 l17. Los sujetos con valores de SH superiores al percentil 90 (+1,1 l) se consideran sobrehidratados, y con valores inferiores al percentil 10 (–1,1 l) se consideran deplecionados. El estado de SH se normaliza con el AEC (SH/AEC;OH/ECW), dividiendo así a los pacientes en un grupo normohidratado o sobrehidratado. Se consideró SH si el cociente SH/AEC era superior a 0,153

 

Análisis estadístico

 

Todos los análisis estadísticos se realizaron utilizando el programa SPSS versión 12 (SPSS Inc, Chicago). Las variables normalmente distribuidas se expresan como media ± desviación estándar, y las variables que no siguen una distribución normal, como mediana y rango (mínimo y máximo). También las variables categóricas se expresan como número y porcentaje. La comparación entre grupos se ha realizado mediante la t de Student, el test de Mann-Witney o de χ², según el tipo de variable. Para el análisis univariante se ha realizado la correlación de Pearson o de Spearman, según la naturaleza de la variable. Se empleó un análisis de regresión logística, tanto simple como múltiple, para evaluar la influencia de diversas variables sobre la presencia de un IMC ≥ 25 kg/m². En el análisis multivariante se incluyeron todas las variables que presentaron correlación estadísticamente significativa con el IMC y se empleó el método de pasos adelante para la selección de las variables, con la razón de verosimilitudes como criterio para la inclusión de una variable en el modelo. Se empleó un valor de probabilidad inferior a 0,05 como criterio de significación.

 

RESULTADOS

 

Características generales, niveles de adipoquinas, parámetros nutricionales e inflamatorios y análisis de composición corporal de nuestra población en hemodiálisis

 

Este estudio incluye a 77 pacientes prevalentes de una unidad extrahospitalaria de HD en un único centro: 56 fueron tratados con HDC y 21 con HDF-OL.

Treinta y nueve pacientes (50%) cumplían criterios de sobrepeso (IMC ≥ 25 kg/m²). El peso de éstos era de 77 ± 11 kg, y el de los pacientes sin sobrepeso, de 57 ± 7,66 kg (p = 0,001).

Al comparar los pacientes con y sin sobrepeso (tabla 1), se observa que aquellos con sobrepeso son mayores, llevan menos tiempo en diálisis, tienen unos niveles de tensión arterial diastólica menores y utilizan con mayor frecuencia técnicas de HD convencional. No hay mayor porcentaje de diabéticos entre los pacientes con sobrepeso. Sus niveles de PCR y de leptina son más elevados y los de adiponectina más reducidos, y no hay diferencia en los parámetros nutricionales ni en las necesidades de eritropoyetina.

En el análisis de composición corporal, los pacientes con sobrepeso tienen mayor proporción de grasa, más AEC y menor proporción de masa muscular.

Al comparar estos datos según las dos técnicas de HD (tabla 2), se observa una menor cantidad de grasa en el grupo de pacientes que se dializan con HDF-OL. El tiempo en HD es mayor, pero la comorbilidad y el IMC son menores en los tratados con HDF-OL. Los niveles de adipoquinas, parámetros nutricionales e inflamatorios, así como las necesidades de eritropoyetina, no muestran diferencias entre ambas técnicas.

La distribución del estado de hidratación de los pacientes puede observarse en la figura 1.

Están sobrehidratados 16 pacientes (20,7%). Al comparar los pacientes sobre y normohidratados, los sobrehidratados tienen el índice de comorbilidad de Charlson mayor (6,37 ± 2,50 vs. 5,03 ± 2,04, p = 0,029), la tensión arterial diastólica menor (60 ± 70 vs. 76 ± 12, p = 0,015), muestran una tendencia a mayor AEC (15 ± 5,15 vs. 14 ± 1,89, p = 0,255) y menor AIC (15 ± 2,93 vs. 16,35, p = 0,530), por lo que el cociente AEC/AIC es mayor (1,05 ± 0,18 vs. 0,90 ± 0,11, p = 0,049), así como la SH normalizada para el AEC (0,20 ± 0,05 vs. 0,05 ± 0,06, p < 0,001). Sorprendentemente, el peso pre-HD es menor (61,49 ± 10,9 vs. 69,40 ± 14,37, p = 0,044). El resto de los parámetros clínicos, bioquímicos o de bioimpedancia no muestran diferencias entre ambos.

En el global de los pacientes, un 30% tienen niveles elevados de leptina, un 10% los de IL-6 y sólo un 1% tienen niveles de adiponectina inferiores a los valores mínimos. Los niveles de leptina fueron más elevados en mujeres, 26 ng/ml (rango: 1,4-128), que en varones, 4,70 ng/ml (rango: 2,20-58) (p < 0,01). No existían diferencias por razones de sexo en los niveles de IL-6 y adiponectina.

 

Correlaciones univariadas de adipoquinas, marcadores nutricionales, inflamatorios y parámetros de composición corporal con el índice de masa corporal

 

- Existe correlación entre el IMC y la edad (Pearson, p = 0,01), la grasa (Pearson, p < 0,001; figura 2), el agua corporal (Pearson, p = 0,01) y la leptina (Spearman, p = 0,01), y negativa con la masa magra (Pearson, p < 0,01), la adiponectina (Pearson, p = 0,01) y con la técnica de HD (Spearman, p = 0,05) (tabla 3). No hay correlación entre el IMC y la SH normalizada.

- Los niveles de PCR tienen una correlación positiva con la grasa total (Spearman, p < 0,05) y la IL-6 guarda relación con la edad (Spearman, p < 0,05).

- De los marcadores nutricionales, la prealbúmina (Pearson, p < 0,05), la albúmina (Pearson, p < 0,05), las proteínas totales (Pearson, p < 0,05), la creatinina (Pearson, p < 0,01) y la transferrina (Pearson, p < 0,01) guardan relación con la masa magra total y relativa (Pearson, p < 0,05) (tabla 4).

 

Análisis uni y multivariante de regresión lineal logística múltiple: posibles factores predictivos de sobrepeso

 

Los datos de este apartado se recogen en la tabla 5.

- En el análisis univariante, la edad, el cociente AEC/AIC, la grasa y la masa magra relativas, la leptina, la adiponectina y la técnica de HD (HDF-OL) fueron predictoras de sobrepeso.

- En el análisis multivariante, introdujimos como variable dependiente el IMC ≥ 25 kg/m² y como independientes las variables que habían sido predictoras del mismo en el análisis univariante. Por cada aumento en un punto porcentual de la masa muscular, el riesgo de sobrepeso desciende un 11% (odds ratio [OR]: 0,89; intervalo de confianza [IC]: 0,84-0,94); por cada aumento en un punto porcentual de adiponectina, el riesgo de sobrepeso desciende un 12% (OR: 0,86; IC: 0,76-0,98) y con la técnica de HD (HDF-OL) el riesgo de sobrepeso decrece un 80%, aunque el IC es muy amplio (OR: 0,20; IC: 0,04-0,99).

 

 DISCUSIÓN

 

El presente estudio observacional analiza la composición corporal de una población extrahospitalaria de pacientes en HD y subraya en primer lugar la alta prevalencia de sobrepeso (50%), mayor que de SH (21%), y que éste es debido fundamentalmente a una proporción de grasa mayor. Además, nuestros resultados sugieren que las diferentes técnicas de HD podrían tener un efecto en la composición corporal. Específicamente, la HDF-OL se asocia a una proporción de grasa corporal menor que la HD convencional, independientemente de otras variables de confusión. Somos conscientes del pequeño tamaño de la muestra, sobre todo de los pacientes con HDF-OL, y de la naturaleza observacional de nuestro diseño, pero esperamos que estos resultados puedan ser confirmados en estudios posteriores. Hasta este momento, no tenemos conocimiento de publicaciones que muestren esta asociación entre la técnica de HD y la proporción corporal de grasa y sobrepeso. La razón por la que la HDF-OL podría contribuir a reducir la MG podría estar en relación con el hallazgo de que la concentración sérica de leptina puede estar influida por el tipo de membrana, depurándose mejor con membranas de alta permeabilidad10 y con la técnica de hemodiafiltración con reinfusión en línea11. Nosotros no lo hemos observado, pero se sabe que la leptina sufre un fenómeno de rebote que guarda relación con el aclaramiento instantáneo del soluto10, que podría ser responsable de nuestros resultados, como consecuencia de una posible mejor depuración en HDF-OL.

Se ha especulado con que la relación entre la adiposidad y los factores de riesgo vascular en los pacientes en HD podría estar en relación con la leptina producida por el tejido graso18,19. Esta adipoquina incide directamente sobre la presión arterial y puede producir daño vascular a través de un efecto central y de un efecto directo sobre los vasos y sobre el corazón20. Por el contrario, varios estudios han señalado que son los niveles disminuidos de adiponectina y el depósito abdominal de la grasa21 los realmente responsables del daño vascular, al encontrar una relación inversa entre los niveles de adiponectina y el IMC o la MG22. Es, además, la adiponectina la que tiene valor predictivo en el sobrepeso actuando como un agente protector cardiorrenal12 con propiedades antiaterogénicas y antiinflamatorias, sobre todo la adiponectina de alto peso molecular, que es la forma activa22. Existe una relación inversa con la grasa de localización abdominal visceral en los pacientes en HD7, y es ésta la que guarda relación con la inflamación, la malnutrición y el aumento de mortalidad22. Se piensa que la hipoadiponectinemia podría ser uno de los mecanismos por el que el acúmulo de grasa produce aterosclerosis. De hecho Zocalli et al. demostraron que el grupo de pacientes en HD con niveles séricos más bajos de adiponectina tenía una tasa más alta de eventos cardiovasculares en un período de observación de un año23. Parece que la grasa visceral actuaría suprimiendo de forma directa la secreción de adiponectina por los adipocitos24. En nuestros pacientes, el porcentaje con hipoadiponectinemia es muy bajo y no hubo diferencias en los niveles plasmáticos de adiponectina según el tipo de membrana utilizada. Sin embargo, los niveles de adiponectina fueron significativamente más bajos en nuestros pacientes con sobrepeso, y en este grupo hubo una proporción más alta de pacientes con enfermedad cardiovascular, aunque no alcanzara significación estadística.

Se confirma la existencia de una relación directa entre la MG y niveles de leptina y el IMC, e inversa entre ésta y los niveles de adiponectina.

La mayor supervivencia observada en algunos estudios en los pacientes con un IMC más alto podría indicar en realidad la existencia de mayor masa muscular debido a una mayor ingesta proteica25. En nuestros pacientes existe una relación inversa entre el IMC y la masa magra, que quizá se pueda explicar por el mayor sedentarismo que suele acompañar a la obesidad, como ocurre en la población general. Los parámetros nutricionales bioquímicos estudiados guardan relación con la masa magra. A mejor nutrición, más masa magra y menos IMC, y a peor nutrición, más grasa y más IMC. La masa magra es, en nuestro caso, un factor predictivo de ausencia de sobrepeso. 

La HDF-OL se ha asociado a menor inflamación26, a una eliminación más eficiente de las toxinas urémicas27,28, a una incidencia menor de eventos cardiovasculares26 y a unos niveles mejores de 25 OH vitamina D29. Es posible que los menores niveles de grasa en nuestros pacientes en HDF-OL pudieran justificar lo anteriormente expuesto.

Aunque no existe evidencia de que la membrana de alta permeabilidad o la técnica de HDL-OL mejoren el pronóstico de los pacientes en diálisis, parece haber una tendencia a favor de ambas en algunos estudios30-33. Un aspecto todavía no aclarado es si la mejora del pronóstico de los pacientes en la HDF-OL se debe a la utilización de membranas de alta permeabilidad o de agua ultrapura31-36. Estudios recientes no han podido demostrar un beneficio de la HDF-OL sobre el control de la anemia, la nutrición, el metabolismo mineral, el control de la tensión arterial ni sobre el control del volumen37. Nosotros hemos observado la existencia de una proporción de grasa menor en los pacientes con la técnica de HDF-OL, pero no hemos observado diferencias en el estado de hidratación, en el control de la tensión arterial, en las necesidades de agentes estimulantes de la eritropoyesis ni en los parámetros nutricionales.

Por último, la mayor prevalencia de inflamación en los pacientes con IRC se ha puesto en relación con un aumento de la expresión del gen de la leptina38. En nuestra experiencia, la inflamación medida por la PCR está en relación directa con el aumento de grasa corporal y con el IMC, e inversa con la adiponectina. No hemos encontrado relación entre los marcadores inflamatorios y la situación de volumen extracelular como indican algunos trabajos12,39. Alrededor de un 21% de nuestros pacientes en HD están sobrehidratados en situación de prediálisis, similar a la prevalencia de otros centros con una política similar a la nuestra respecto al peso ideal40. No hemos encontrado diferencias en la masa magra o en la MG entre los pacientes con o sin SH. 

De nuestro estudio podemos concluir que el sobrepeso en los pacientes en HD tiene una alta prevalencia (50%) y que las diferentes técnicas de HD se asocian a diferencias en la composición corporal.

Nuestros datos sugieren que, además de la restricción de agua y sal, debemos indicar ejercicio físico a nuestros pacientes.

La técnica de HDF-OL podría reducir uno de los factores de riesgo cardiovascular: el sobrepeso por aumento de la MG corporal.

La bioimpedancia permite la valoración continuada de los diferentes parámetros de composición corporal, pudiendo ser un arma en la toma de decisiones ante los cambios de peso de los pacientes en diálisis.

 

Agradecimientos

 

A Fresenius Medical Care, por habernos facilitado el equipo de bioimpedancia y haber financiado las determinaciones de las adipoquinas.

Al Dr. Fernando García López, por su ayuda en la revisión del trabajo.

 

Conflictos de interés

 

Los autores declaran que no tienen conflictos de interés potenciales relacionados con los contenidos de este artículo. 

Figura 2. Correlación (Pearson) entre índice de masa corporal y grasa total en 77 pacientes en hemodiálisis.

Figura 1. Distribución del estado de sobrehidratación normalizado para el agua extracelular.

Tabla 2. Características clínicas, niveles de adipoquinas, marcadores nutricionales e inflamatorios y análisis de composición corporal de los pacientes según la técnica de hemodiálisis

Tabla 3. Correlación bivariada entre índice de masa corporal y variables estudiadas

Tabla 1. Características clínicas, niveles de adipoquinas, marcadores nutricionales e inflamatorios y análisis de composición corporal de los pacientes según IMC

Tabla 5. Análisis uni y multivariante de regresión lineal logística múltiple: posibles factores predictivos de sobrepeso

Tabla 4. Correlación binaria (Pearson) entre la masa muscular y los marcadores nutricionales

Bibliografía
[1]
Wen CP, Cherg TY, Tsai MK. All-cause mortality attributable to chronic kidney disease: A prospective cohort study based on 462293 adults in Taiwan. Lancet 2008;371:2173-82. [Pubmed]
[2]
Charra B.¿Dry weight¿ in dialysis: The history of a concept. Nephrol Dial Transplant 1998;7:1882-5.
[3]
Wizemann V, Wabel P, Channey P, Zaluska W, Moiss L, Rodes Ch, et al. The mortality risk of overhidration in haemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant 2009;24:1574-9. [Pubmed]
[4]
Adams KF, Schatzkin A, Harris TB, Klpnis V, Mouw T, Ballard-Babaasash R. Overweight,obesity and mortality in a large orospective cohort of persons 50 to 71 years old. N Engl J Med 2006;355:763-78. [Pubmed]
[5]
Kalantar-Zadeh K, Kopple JD. Obesity paradox in patients on maintenance dialysis. Contrib Nephrol 2006;151:57-69. [Pubmed]
[6]
Kaysen GA, Kotanko P, Zhu F, Sarkar SR, Heymsfield SB, Kuhlmann MK, et al. Relationship between adiposity and cardiovascular risk factors in prevalent hemodialysis patients. J Ren Nutr 2009;19(5):357-64. [Pubmed]
[7]
Axelsson J, Stenvinkel P. Role of mass and adipokines in chronic kidney disease. Curr Opin Nephrol Hypertens 2008;17(1):25-31. [Pubmed]
[8]
Considine RV, Sinha MK, Heiman ML, Kviauciunas A, Stephens TW, Inle MR. Serum immunoreactive-leptin concentrations in normal weight and obese hummans. N Engl J Med 1996;334:292-6.
[9]
Heimbürger O, Lönnquist F, Danielsson A, Nordenströn J, Stenvinker P. Serum immunoreactive leptine concentrations and its relation to the body fat content in chronic renal failure. J Am Soc Nephrol 1997;8:1423-30. [Pubmed]
[10]
Mandolfo S, Borlandelli S, Imbasciati E. Leptin and beta-2 microglobulin kinetics with three different dialysis modalities. Int Artif Organs 2006;29:949-55.
[11]
Kim S, Oh KH, Chin HJ, Na KY, Chae DW, Ahn C, et al. Effective removal of leptin via hemodiafiltration with online endogenous reinfusion therapy. Clin Nephrol 2009;72:442-8. [Pubmed]
[12]
Wiecek A, Adamczak M, Chudek J. Adiponectin-an adipokine with unique metabolic properties. Nephrol Dial Transplant 2007;22:981-8. [Pubmed]
[13]
Mendall MA, Patel P, Ballam L, Strachan D, Northfield TC. C-reactive protein and its relation to cardiovascular risk factors: a population based cross sectional study. BMJ 1996;312:1061-5. [Pubmed]
[14]
Zoccalli C, Benedetto FA, Mallamaci F, Trippei G, Fermo I, Focá A, et al. Inflammation is associated with carotid atherosclerosis in dialysis patients. Creed investigators. Cardiovascular risk extended evaluation in dialysis patients. J Hypertens 2000;18:1207-13. [Pubmed]
[15]
Hasuike Y, Nonoguchi H, Ito K, Kitamura R, Nanami M, Tokuyama M, et al. Interleukin-6 is a predictor of mortality in stable hemodialysis patients. Am J Nephrol 2009;30:389-98. [Pubmed]
[16]
Charlson ME, Pompei P, Ales KI. A new method of classifying prognostic comorbidity in longitudinal studies. Development and validation. J Chronic Dis 1987;40:373-83.
[17]
Wabel P, Moissi U, Chamney P, Jirka T, Machek P, Ponce P, et al. Towards improved cardiovascular management: The necessity of combining blood pressure and fluid overload. Nephrol Dial Transplant 2008;23:2965-71. [Pubmed]
[18]
Malgorzewicz S, Aleksandrowicz-Wrona E, Owczarzack A, Debska-Slizien A, Rutkowski B, Lysiak-Szydlowska W. Adipokines and nutritional status for patients on maintenance hemodialysis. J Ren Nutr 2010;20(5):303-8. [Pubmed]
[19]
Demirci MS, Demirci C, Ozogan O, Kircelli F, Akcicek F, Basci A, et al. Relations between malnutrition-inflammation-atherosclerosis and volume status. The usefulness of bioimpedance analysis in peritoneal dialysis patients. Nephrol Dial Transplant 2011;26(5):1708-16. [Pubmed]
[20]
Arita Y, Kihara S, Occhi N. Paradoxical decrease of an adipose-specific protein, adiponectin, in obesity. Biochem Biophys Res Commun 1999;257:79-93.
[21]
Tamei N, Ogawa T, Ishida H, Ando Y, Nitta K. Relationship of high-molecular-weight adiponectine levels to visceral fat accumulation in hemodialysis patients. Intern Med 2010;49:299-305. [Pubmed]
[22]
Cordeiro AC, Queshri AR, Stenvinkel P, Heimbürger O, Axelsson J, Bárány P, et al. Abdominal fat deposition is associated with increased inflammation, protein-energy wasting and worse outcome in patients undergoing haemodialysis. Nephrol Dial Transplant 2010;25:562-8. [Pubmed]
[23]
Zoccali C, Mallamaci F, Tripepi G, Benedetto FA, Cutrupi S, Parlongo S. Adiponectine, metabolic risk factors and cardiovascular event among patients with end-stage renal disease. J Am Soc Nephrol 2002;13:134-41. [Pubmed]
[24]
Antuness AA, Delatim Vannini F, de Arruda Silveira LV, Martin LC, Barretti P, Caramori JC. Influence of protein intake and muscle mass on survival in chronic diálisis patients. Ren Fail 2010;32(9):1055-9. [Pubmed]
[25]
Gil C, Lucas C, Possante C, Jorge C, Gomes F, Candeias M, et al. On-line haemodiafiltration decreases serum TNFalfa levels in haemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant 2003;18:447-8. [Pubmed]
[26]
Van Tellingen A, Grooterman MP, Bartels PC, Van Limbeek J, Van Guldener C, Ter Wee PM, et al. Long-term reduction of plasma homocysteine levels by superflux dialyzers in hemodialysis patients. Kidney Int 2001;59:342-7. [Pubmed]
[27]
Beerenhout CH, Luik AJ, Jeuken-Mertens SG, Bekers O, Menheere P, Hover L, et al. Predilution on-line haemodiafiltration vs low-flux haemodialysis: A randomized prospective study. Nephrol Dial Transplant 2005;20:1155-63. [Pubmed]
[28]
Penne EL, Blankestjin PJ, Blots ML, van der Dorpel MA, Grooteman MP, Nubé MJ, et al. Effect of increased convective clearance by on-line hemodiafiltration on all cause and cardiovascular mortality in chronic hemodialysis patients-The Dutch convective transport study (CONTRAST): rationale and design of a randomised controlled trial. Curr Control Trials Cardiovasc Med 2005;6:8.
[29]
Gracia-Iguacel C, Gallar P, Qureshi AR, Ortega O, Mon C, Ortiz M, et al. Vitamin D deficiency in dialysis patients: Effect of dialysis  modality and implications on outcome. J Ren Nutr 2010;20:359-67. [Pubmed]
[30]
Ledebo I, Blankestin PJ. Haemodiafiltration-Optimal efficiency and safety. NDT Plus 2010;3:8-16. [Pubmed]
[31]
Blankestijn PJ, Ledebo I, Cannaud B. Hemodiafiltration: Clinical evidence and remaining questions. Kidney Int 2010;77(7):581-7. [Pubmed]
[32]
Teruel JL. Convección versus difusión: ¿Ha llegado el momento del cambio? Nefrologia 2009;29(6):594-603. [Pubmed]
[33]
Madwell F. Convección versus difusión: ¿Ha llegado el momento  del cambio? Nefrologia 2009;29(6):589-93. [Pubmed]
[34]
Locatelli F, Martin-Malo A, Hannedouche T, Loueiro A, Papadimitriou M, Wizeman V, et al. Effect of membrana permeability on survival of hemodiálisis patients. J Am Soc Nephrol 2009;20:645-54. [Pubmed]
[35]
Mandolfo S, Borlandelli S, Imbasciati E. Leptin and beta2-microglobulin kinetics with three different dialysis modalities. Int J Artif Organs 2006;29:949-55. [Pubmed]
[36]
Vilar E, Fry AC, Tattersall JE, Greenwood RN, Farrington K. Long-term outcomes in online hemodiafiltration and high flux hemodialysis: A comparative analysis. Clin J Am Soc Nephrol 2009;4(12):1944-53. [Pubmed]
[37]
Ortega O, Rodriguez I, Gracia C, Sanchez M, Lentisco C, Mon c, et al. Strict volume control and longitudinal changes in cardiac biomarker levels in hemodialysis patients. Nephron Clin Pract 2009;113:c96-c103. [Pubmed]
[38]
Nordfors L, Lönnqvist F, Heimbürger O, Danielsson A, Schalling M, Stenvinkel P. Low Leptin gene expression and hyperleptinemia in chronic renal failure. Kidney Int 1998;54:1267-75. [Pubmed]
[39]
Demirci MS, Demirci C, Ozdogan O, Kircelli F, Akcicek F, Basci A, et al. Relations between malnutrition-inflammation-atherosclerosis and volume status. The usefulness of bioimpedance analysis in peritoneal dialysis patients. Nephrol Dial Transplant 2011;26(5):1708-16. [Pubmed]
[40]
Devolder I, Verleysen A, Vijy D, Vanholder R, Van Biesen W. Body composition, hydratation, and related parameters in hemodialysis versus peritoneal dialysis. Perit Dial Int 2010;30:208-14. [Pubmed]
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?