array:21 [
  "pii" => "X0211699509033653"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5701.en.full"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2009;29:608"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5245
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 256
      "HTML" => 4562
      "PDF" => 427
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251409033650"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5701.en.full"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:608"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3482
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 282
          "HTML" => 2665
          "PDF" => 535
        ]
      ]
      "en" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Comment on 'Acute renal failure after intake of mushrooms'"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "608"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Comentario a «Insuficiencia renal aguda tras consumo de setas»"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Eusebio Soto Bermejo, J. Piqueras Carrasco, J. Elizalde Fernández"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Eusebio"
                "apellidos" => "Soto Bermejo"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "J."
                "apellidos" => "Piqueras Carrasco"
              ]
              2 => array:2 [
                "Iniciales" => "J."
                "apellidos" => "Elizalde Fernández"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699509033653"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5701.en.full"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509033653?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409033650?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000002900000006/v0_201502091611/X2013251409033650/v0_201502091612/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699509033637"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5644.en.full"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2009;29:610"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5283
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 233
        "HTML" => 4589
        "PDF" => 461
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Endocarditis infecciosa secundaria a agente poco frecuente en paciente en hemodiálisis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "610"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Infective endocarditis secondary to an infrequent agent in a patient with haemodialysis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Ruiz-Zorrilla López, B. Gómez Giralda, A. Rodrigo Parra, A. Molina Miguel"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Ruiz-Zorrilla López"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "B."
              "apellidos" => "Gómez Giralda"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Rodrigo Parra"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Molina Miguel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251409033634"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5644.en.full"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409033634?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509033637?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002900000006/v0_201502091341/X0211699509033637/v0_201502091342/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699509033645"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5611.en.full"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2009;29:608-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5597
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 272
        "HTML" => 4848
        "PDF" => 477
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Depuración extrarrenal continua sin anticoagulación"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "608"
          "paginaFinal" => "609"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Continuous extrarenal treatment without anticoagulation therapy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luciano Santana Cabrera, M. Sánchez Palacios, A. Ramírez Rodríguez, A. Villanueva Ortiz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luciano"
              "apellidos" => "Santana Cabrera"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Sánchez Palacios"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Ramírez Rodríguez"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Villanueva Ortiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251409033642"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5611.en.full"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409033642?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509033645?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002900000006/v0_201502091341/X0211699509033645/v0_201502091342/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Comentario a «Insuficiencia renal aguda tras consumo de setas»"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "608"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Eusebio Soto Bermejo, J. Piqueras Carrasco, J. Elizalde Fernández"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Eusebio"
            "apellidos" => "Soto Bermejo"
            "email" => array:1 [
              0 => "eusebio.soto.bermejo@navarra.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "J."
            "apellidos" => "Piqueras Carrasco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "J."
            "apellidos" => "Elizalde Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Urgencias, Hospital Reina Sofía, Tudela, Navarra, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hematología, Laboratorios Clínicos. Hospital Universitari Vall d¿Hebron, Barcelona, Barcelona, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva, Hospital de Navarra, Pamplona,  España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Comment on &#191;Acute renal failure after intake of mushrooms&#191;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Director&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Tras leer atentamente el art&#237;culo de Rojas et al<span class="elsevierStyleSup">1</span> &#40;Nefrolog&#237;a 2008&#59;28&#91;5&#93;&#58;559-560&#41; nos gustar&#237;a aportar una serie de observaciones que nos parece importante tener en cuenta&#46; Se describe el caso de un ni&#241;o que&#44; tras la ingesti&#243;n de setas silvestres&#44; present&#243; un cuadro de v&#243;mitos sin diarreas seguido de fallo renal an&#250;rico&#44; anemia y moderada cit&#243;lisis hep&#225;tica&#44; precisando hemodi&#225;lisis durante 8 d&#237;as con evoluci&#243;n satisfactoria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la discusi&#243;n del caso&#44; se hace referencia a las setas hepatot&#243;xicas portadoras de amatoxinas como causantes del mismo&#44; pero en nuestra opini&#243;n la ausencia de diarreas&#44; presente en el 100&#37; en dichas intoxicaciones<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; junto con la moderada cit&#243;lisis hep&#225;tica y la normalidad del tiempo de protrombina&#44; hacen poco probable la implicaci&#243;n de una seta hepatot&#243;xica como la Amanita verna&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Llama la atenci&#243;n el empleo err&#243;neo de la bibliograf&#237;a aportada&#46; Cinco de los seis art&#237;culos hacen referencia a la intoxicaci&#243;n por setas del g&#233;nero Cortinarius&#44; cuyo cuadro es muy diferente al descrito aqu&#237;&#46; Los s&#237;ntomas digestivos presentan una latencia de aparici&#243;n de 3 d&#237;as y el fallo renal de 4 a 15 d&#237;as con evoluci&#243;n a la IRC en un 34&#37;&#46; Sin afectaci&#243;n hep&#225;tica n todos los casos demostrados<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; el caso descrito por Rojas et al tiene un especial inter&#233;s al coincidir muchos de los datos aportados con un s&#237;ndrome nefrot&#243;xico acelerado causado por setas&#44; y descrito en EE&#46;UU&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span> con la Amanita smithiana&#44; en Jap&#243;n con la Amanita pseudoporphyria y&#44; por &#250;ltimo&#44; en Francia<span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span>&#44; Italia y Espa&#241;a<span class="elsevierStyleSup">7</span> con Amanita proxima&#46; Esta &#250;ltima&#44; Amanita proxima &#40;Dum&#233;e&#44; 1916&#41;&#44; es una seta de color blanco-crema similar a la Amanita ponderosa o a la Amanita ovoidea con la que se suele confundir&#44; que presenta una volva anaranjada caracter&#237;stica diferenciadora del resto de amanitas de color blanco y una distribuci&#243;n predominantemente mediterr&#225;nea<span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span>&#46; DeHaro et al<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; con la mayor serie de casos&#44; 53 pacientes&#44; describen que entre 2 y 48 horas postingesta&#44; todos los pacientes presentan una gastroenteritis en donde predominan los v&#243;mitos &#40;85&#37;&#41;&#44; con menor presencia de diarreas &#40;26&#37;&#41;&#46; Leray et al<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; en una serie m&#225;s reducida de casos&#44; no describen ninguna diarrea&#46; El fallo renal agudo lleg&#243; entre uno y 4 d&#237;as despu&#233;s de la ingesta&#44; siempre acompa&#241;ado de una moderada cit&#243;lisis r&#225;pidamente reversible con un predominio de la LDH y de la GPT&#47;ALT&#46; Esta &#250;ltima nunca sobrepasaba 15 veces el l&#237;mite superior de la normalidad&#46; La afectaci&#243;n renal se caracteriza histopatol&#243;gicamente por una nefropat&#237;a t&#250;bulointersticial aguda de evoluci&#243;n siempre favorable<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; La toxina responsable todav&#237;a no se ha aislado pero se han sugerido amino&#225;cidos no proteicos&#44; termoestables similares a los encontrados en otras amanitas nefrot&#243;xicas como&#44; por ejemplo&#44; la norleucina al&#233;nica aislada en la Amanita smithiana<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "P1-E31-S1339-A452.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rojas P, González JD, Canalejo D, Sánchez A, Cabrera R, Martín J. Insuficiencia renal aguda tras consumo de setas. Nefrología 2008;28(5):559-60. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18816217" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Piqueras J. Hepatotoxic mushroom poisoning: diagnosis and management. Mycopathologia 1989;105:99-110. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2664527" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Saviuc P, Garon D, Danel V, Richard JM. Intoxications par les cortinaires. Analyse des cas de la littérature. Nephrologie 2001;22(4):167-73. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11488171" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Warden CR, Benjamín DR. Acute renal failure associated with suspected Amanita smithiana ingestions: A case series. Acad Emerg Med 1998;5:808-12. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9715243" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "De Haro L, Jouglard J, Arditti J, David JM. Insuffisance rénale aiguë lor d¿intoxication par Amanita proxima: expérience du Centre anti-poisons de Marseille. Nephrologie 1998;19(1):21-4. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9551448" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Leray H, Canaud B, Andary C, Klouche K, Béraud JJ, Mion C. Intoxication par Amanita proxima: une nouvelle cause d¿insuffisance rénale aiguë. Nephrologie 1994;15(3):197-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7969711" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Martínez J, Losada P, Morey A, Alarcón A, Munar MA, Marco J. Fracaso renal agudo secundario a intoxicación por setas. Nefrología 1999;19(6):560-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002900000006/v0_201502091341/X0211699509033653/v0_201502091342/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35345"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002900000006/v0_201502091341/X0211699509033653/v0_201502091342/es/P1-E31-S1339-A452.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509033653?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 29. Núm. 6.diciembre 2009
Páginas 503-617
Vol. 29. Núm. 6.diciembre 2009
Páginas 503-617
Acceso a texto completo
Comentario a «Insuficiencia renal aguda tras consumo de setas»
Comment on ¿Acute renal failure after intake of mushrooms¿
Visitas
8663
Eusebio Soto Bermejoa, J.. Piqueras Carrascob, J.. Elizalde Fernándezc
a Sección de Urgencias, Hospital Reina Sofía, Tudela, Navarra, España,
b Servicio de Hematología, Laboratorios Clínicos. Hospital Universitari Vall d¿Hebron, Barcelona, Barcelona, España,
c Servicio de Medicina Intensiva, Hospital de Navarra, Pamplona, España,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Sr. Director:

Tras leer atentamente el artículo de Rojas et al1 (Nefrología 2008;28[5]:559-560) nos gustaría aportar una serie de observaciones que nos parece importante tener en cuenta. Se describe el caso de un niño que, tras la ingestión de setas silvestres, presentó un cuadro de vómitos sin diarreas seguido de fallo renal anúrico, anemia y moderada citólisis hepática, precisando hemodiálisis durante 8 días con evolución satisfactoria.

En la discusión del caso, se hace referencia a las setas hepatotóxicas portadoras de amatoxinas como causantes del mismo, pero en nuestra opinión la ausencia de diarreas, presente en el 100% en dichas intoxicaciones2, junto con la moderada citólisis hepática y la normalidad del tiempo de protrombina, hacen poco probable la implicación de una seta hepatotóxica como la Amanita verna.

Llama la atención el empleo erróneo de la bibliografía aportada. Cinco de los seis artículos hacen referencia a la intoxicación por setas del género Cortinarius, cuyo cuadro es muy diferente al descrito aquí. Los síntomas digestivos presentan una latencia de aparición de 3 días y el fallo renal de 4 a 15 días con evolución a la IRC en un 34%. Sin afectación hepática n todos los casos demostrados3.

Sin embargo, el caso descrito por Rojas et al tiene un especial interés al coincidir muchos de los datos aportados con un síndrome nefrotóxico acelerado causado por setas, y descrito en EE.UU.4 con la Amanita smithiana, en Japón con la Amanita pseudoporphyria y, por último, en Francia5,6, Italia y España7 con Amanita proxima. Esta última, Amanita proxima (Dumée, 1916), es una seta de color blanco-crema similar a la Amanita ponderosa o a la Amanita ovoidea con la que se suele confundir, que presenta una volva anaranjada característica diferenciadora del resto de amanitas de color blanco y una distribución predominantemente mediterránea5,6. DeHaro et al5, con la mayor serie de casos, 53 pacientes, describen que entre 2 y 48 horas postingesta, todos los pacientes presentan una gastroenteritis en donde predominan los vómitos (85%), con menor presencia de diarreas (26%). Leray et al6, en una serie más reducida de casos, no describen ninguna diarrea. El fallo renal agudo llegó entre uno y 4 días después de la ingesta, siempre acompañado de una moderada citólisis rápidamente reversible con un predominio de la LDH y de la GPT/ALT. Esta última nunca sobrepasaba 15 veces el límite superior de la normalidad. La afectación renal se caracteriza histopatológicamente por una nefropatía túbulointersticial aguda de evolución siempre favorable6. La toxina responsable todavía no se ha aislado pero se han sugerido aminoácidos no proteicos, termoestables similares a los encontrados en otras amanitas nefrotóxicas como, por ejemplo, la norleucina alénica aislada en la Amanita smithiana4.

Bibliografía
[1]
Rojas P, González JD, Canalejo D, Sánchez A, Cabrera R, Martín J. Insuficiencia renal aguda tras consumo de setas. Nefrología 2008;28(5):559-60. [Pubmed]
[2]
Piqueras J. Hepatotoxic mushroom poisoning: diagnosis and management. Mycopathologia 1989;105:99-110. [Pubmed]
[3]
Saviuc P, Garon D, Danel V, Richard JM. Intoxications par les cortinaires. Analyse des cas de la littérature. Nephrologie 2001;22(4):167-73. [Pubmed]
[4]
Warden CR, Benjamín DR. Acute renal failure associated with suspected Amanita smithiana ingestions: A case series. Acad Emerg Med 1998;5:808-12. [Pubmed]
[5]
De Haro L, Jouglard J, Arditti J, David JM. Insuffisance rénale aiguë lor d¿intoxication par Amanita proxima: expérience du Centre anti-poisons de Marseille. Nephrologie 1998;19(1):21-4. [Pubmed]
[6]
Leray H, Canaud B, Andary C, Klouche K, Béraud JJ, Mion C. Intoxication par Amanita proxima: une nouvelle cause d¿insuffisance rénale aiguë. Nephrologie 1994;15(3):197-9. [Pubmed]
[7]
Martínez J, Losada P, Morey A, Alarcón A, Munar MA, Marco J. Fracaso renal agudo secundario a intoxicación por setas. Nefrología 1999;19(6):560-3.
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas