array:25 [
  "pii" => "S2013251418300403"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.02.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
  "aid" => "372"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2018;38:333-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1729
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 238
      "HTML" => 984
      "PDF" => 507
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S0211699517300929"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.03.019"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
      "aid" => "372"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia. 2018;38:333-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5129
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 465
          "HTML" => 3894
          "PDF" => 770
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Cobalamin disorder CblC presenting with hemolytic uremic syndrome and pulmonary hypertension"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "333"
            "paginaFinal" => "335"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Aciduria metilmal&#243;nica con homocistinuria tipo CblC como causa de s&#237;ndrome hemol&#237;tico ur&#233;mico e hipertensi&#243;n pulmonar"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1859
                "Ancho" => 2500
                "Tamanyo" => 995561
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Renal biopsy&#58; this specimen shows thrombotic microangiopathy&#44; with membranoproliferative glomerular disease&#46; The tubular epithelium shows generalized hydropic changes&#46; Bleeding inside tubules is present&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Zuri&#241;e Mart&#237;nez de Compa&#241;&#243;n, Miriam Poblet-Puig, Griselda Vall&#232;s, Mireia Del Toro, Ram&#243;n Vilalta, Antonio Moreno, Joan Balcells"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Zuri&#241;e"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez de Compa&#241;&#243;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Miriam"
                "apellidos" => "Poblet-Puig"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Griselda"
                "apellidos" => "Vall&#232;s"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mireia"
                "apellidos" => "Del Toro"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Ram&#243;n"
                "apellidos" => "Vilalta"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Moreno"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Joan"
                "apellidos" => "Balcells"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2013251418300403"
          "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.02.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251418300403?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517300929?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003800000003/v2_201810040615/S0211699517300929/v2_201810040615/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2013251418300543"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.03.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "412"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2018;38:336-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2585
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 240
        "HTML" => 1795
        "PDF" => 550
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Dapagliflozin-induced hypercalcemia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "336"
          "paginaFinal" => "337"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hipercalcemia inducida por dapagliflozina"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1732
              "Ancho" => 2487
              "Tamanyo" => 132297
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The evolution of calcemia&#44; phosphatemia&#44; serum creatinine and urinary albumin&#47;creatinine ratio are shown&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Marques Vidas, Beatriz Dura Gurpide, Esther Rubio, Ana Huerta, Jos&#233; Portol&#233;s P&#233;rez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Marques Vidas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Dura Gurpide"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Esther"
              "apellidos" => "Rubio"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Huerta"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Portol&#233;s P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0211699517301479"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.06.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517301479?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251418300543?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003800000003/v1_201805170414/S2013251418300543/v1_201805170414/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2013251418300075"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.03.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "373"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2018;38:331-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3233
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 290
        "HTML" => 2389
        "PDF" => 554
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Short-term efficacy and safety of treatment with febuxostat in kidney transplant recipient&#46; An unicentric observational study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "331"
          "paginaFinal" => "332"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Eficacia y seguridad a corto plazo del tratamiento con febuxostat en el paciente trasplantado renal&#46; Estudio observacional unic&#233;ntrico"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Ferreira, Carlos Jim&#233;nez, Mar&#237;a Ovidia Lopez, Elena Gonz&#225;lez, Mar&#237;a Jos&#233; Santana, Rafael Selgas"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Ovidia"
              "apellidos" => "Lopez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "Santana"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Selgas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0211699517300930"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.03.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517300930?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251418300075?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003800000003/v1_201805170414/S2013251418300075/v1_201805170414/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Cobalamin disorder CblC presenting with hemolytic uremic syndrome and pulmonary hypertension"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Dear Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "333"
        "paginaFinal" => "335"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Zuri&#241;e Mart&#237;nez de Compa&#241;&#243;n, Miriam Poblet-Puig, Griselda Vall&#232;s, Mireia Del Toro, Ram&#243;n Vilalta, Antonio Moreno, Joan Balcells"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Zuri&#241;e"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez de Compa&#241;&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "zmartine&#64;vhebron&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Miriam"
            "apellidos" => "Poblet-Puig"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Griselda"
            "apellidos" => "Vall&#232;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mireia"
            "apellidos" => "Del Toro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Ram&#243;n"
            "apellidos" => "Vilalta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Moreno"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Joan"
            "apellidos" => "Balcells"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Pediatric Critical Care&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Pediatric Neurology&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Pediatric Nephrology&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Pediatric Pneumology Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebr&#243;n&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Aciduria metilmal&#243;nica con homocistinuria tipo CblC como causa de s&#237;ndrome hemol&#237;tico ur&#233;mico e hipertensi&#243;n pulmonar"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1859
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 995561
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Renal biopsy&#58; this specimen shows thrombotic microangiopathy&#44; with membranoproliferative glomerular disease&#46; The tubular epithelium shows generalized hydropic changes&#46; Bleeding inside tubules is present&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Combined homocystinuria and methylmalonic aciduria cbl-C type is an inborn error of metabolism of vitamin B12 that leads to increased levels of homocysteine and methylmalonic acid&#46; The spectrum of clinical manifestations and disease severity is broad&#46; Atypical hemolytic uremic syndrome &#40;aHUS&#41; and pulmonary hypertension can be the first manifestations of the disease&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present a rare case of cbl-C&#44; with aHUS&#44; recurrent pulmonary edema and severe pulmonary hypertension &#40;PAH&#41;&#58; A 2-year-old boy was admitted to the Pediatric Intensive Care Unit &#40;PICU&#41; with severe hypertension and pulmonary edema&#44; both attributed to renal failure due to aHUS&#46; He had a history of chronic hemolytic anemia of unknown origin since the age of 15 months and aHUS of unknown etiology had been diagnosed a month earlier&#46; Treatment with eculizumab &#40;anti-C5 monoclonal antibody&#41; had been administered&#44; as primary aHUS had been suspected&#46; Parents were a healthy couple from north Africa with a low level of consanguinity and had two other healthy children&#46; During PICU admission&#44; our patient presented with arterial hypertension requiring multiple drugs&#44; recurrent episodes of pulmonary edema and progressive renal failure ensued requiring continuous veno-venous hemofiltration on day 7&#46; Serial echocardiographic studies demonstrated progressive pulmonary hypertension causing acute cor pulmonale&#46; Pulmonary thromboembolism was ruled out by a thoracic CT scan&#46; The diagnostic workup &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41; included a kidney biopsy that showed a thrombotic microangiopathy &#40;TMA&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; A panel for autoimmune diseases was negative&#46; The diagnostic workup for metabolic inborn errors of metabolism was compatible with homocystinuria and methylmalonic aciduria type cbl-C&#46; Treatment with hydroxycobalamin&#44; betaine and carnitine was started upon diagnosis &#40;second week after admission&#41;&#46; A genetic test confirmed the diagnosis&#44; with homozygous mutation in the gene MMACHC of chromosome 1 &#40;276G&#62;A&#43;276 G&#62;A&#41;&#46; The clinical course of pulmonary hypertension was unfavorable&#44; unresponsive to multiple pulmonary vasodilators &#40;nitric oxide&#44; bosentan&#44; sildenafil and iloprost&#41; and continuous infusion of heparin&#46; In the catheterization laboratory pulmonary pressure was suprasystemic&#46; An atrial septostomy was performed as the patient had two episodes of cardiac arrest due to pulmonary hypertensive crisis&#46; He died due to pulmonary hemorrhage a month after PICU admission in spite of receiving specific metabolic treatment&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This case is an atypical presentation of combined homocystinuria and methylmalonic aciduria type cbl-C&#44; with aHUS&#44; severe pulmonary hypertension and recurrent pulmonary hemorrhage at 2 years of age&#44; outcome was poor despite specific treatment provided&#46; Combined homocystinuria and methylmalonic aciduria type cbl-C is the most common form of inborn errors of the metabolism of vitamin B12&#46; There is a deficient transformation of cobalamine to adenosylcobalamin &#40;AdoCbl&#41; and metilcobalamine &#40;MeCbl&#41;&#46; Results in an accumulation of methylmalonic acid and homocysteine&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is great variability in the clinical presentation of Cbl-C&#58; growth retardation&#44; microcephaly or dilated cardiomyopathy can be the first manifestations in the prenatal period&#46; During the first years of life lethargy&#44; hypotonia&#44; neurological symptoms&#44; ophthalmological disorders and aHUS can appear&#46; During adulthood encephalopathy&#44; neurological degeneration and thromboembolic events can also be found&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Homocysteine may cause endothelial injury in rats and pulmonary thromboembolism in mice&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> In humans&#44; hyperhomocysteinemia is an established independent risk factor for myocardial infarction and stroke in adults&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> due to thromboembolic events&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this case&#44; a thrombotic microangiopathy was found in renal biopsy&#44; which may have been caused by the endothelial damage induced by hyperhomocysteinemia&#46; Throughout PICU admission&#44; the patient presented overt pulmonary hypertension unresponsive to pulmonary vasodilators&#46; Different degrees of PAH have been described in cblG and cblC with aHUS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6&#44;7</span></a> In two cases a good outcome is described after receiving specific treatment &#40;cblG and cblC&#41;&#44; but in another case &#40;cblC&#41;&#44; the patient died and renal biopsy showed thrombi in arteriolar vessels&#46; There is a published case series of five patients<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> with cblC and combined PAH&#47;r-TMA&#58; two are diagnosed postmortem and another two&#44; despite aggressive treatment with PAH-targeted drugs and hydroxicobalamin&#44; died of right ventricular failure and progressive pulmonary vasculopathy&#46; Another case report<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> presented reversible pulmonary arterial hypertension with treatment&#46; There is a case report<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> with cblC and isolated PAH with complete mormalization of metabolic abnormalities with treatment&#46; Despite this he died of fatal pulmonary hypertensive crisis&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We hypothesize that in our patient&#44; suprasystemic pulmonary hypertension may have been caused by pulmonary microagiothrombotic events secondary to hyperhomocistinemia and it remains speculative if the microvascular damage may have taken place at the postcapillary level justifying the recurrent pulmonary edema and pulmonary hemorrhage that our patient suffered&#46; The outcome is poor when cblC is associated with HUS&#44; with a high rate of mortality&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> especially if any type of dialysis is needed&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our case is an unusual presentation of cblC with secondary aHUS&#44; PHT&#44; pulmonary edema and pulmonary hemorrhage&#46; In this case rapid clinical worsening was observed in spite of the specific treatment&#44; probably due to the advanced state of the disease and the severity of the pulmonary hypertension&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Homocysteine and methylmalonic acid measurement should be included in the workup of renal TMA and PAH in children&#46; An early diagnosis and treatment may be useful to reverse PAH despite is not still demonstrated&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding source</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No funding was secured for this study&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Financial disclosure</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No financial relationships relevant to this article to disclose&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of interest</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Contributors&#8217; statements</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Zuri&#241;e Mart&#237;nez de Compa&#241;&#243;n&#44; Miriam Poblet-Puig and Griselda Vall&#232;s&#58; We drafted the initial manuscript&#44; changed some aspects after the review by the other authors and approved the final manuscript as submitted&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mireia Del Toro&#44; Ram&#243;n Vilalta and Antonio Moreno&#58; They reviewed the manuscript each one the aspects of his speciality and approved the final manuscript as submitted&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Joan Balcells&#58; He did the last review and approved the final manuscript as submitted&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All authors approved the final manuscript as submitted and agree to be accountable for all aspects of the work&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Funding source"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Financial disclosure"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Contributors&#8217; statements"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1859
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 995561
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Renal biopsy&#58; this specimen shows thrombotic microangiopathy&#44; with membranoproliferative glomerular disease&#46; The tubular epithelium shows generalized hydropic changes&#46; Bleeding inside tubules is present&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Admission&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Day 7 &#40;Start of hemodyalisis&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Day 8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Day 14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Day 28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Day 41 &#40;Death&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hematocrit &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">21&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">30&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">32&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">20&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">28&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hemoglobin &#40;g&#47;dL&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Platelets &#40;UI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;10E9&#47;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">192&#44;100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">212&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">95&#44;100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">132&#44;400&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">190&#44;800&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">152&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Leukocyte count &#40;UI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;10E9&#47;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7400&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&#44;800&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#44;700&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">22&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">22&#44;400&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">CRP &#40;&#60;0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41; &#40;C Reactive protein&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60;0&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15&#46;73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#46;29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">LDH &#40;&#60;615 UI&#47;L&#41;<br>&#40;Lactate deshydrogenase&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1083&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1204&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1011&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1074&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Blood urea &#40;10&#8211;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41;<br>&#40;3&#46;57&#8211;14&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mol&#47;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">69&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">163&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Blood creatinine &#40;0&#46;26&#8211;0&#46;77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41;<br>&#40;22&#46;9&#8211;68<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mol&#47;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Urine methylmalonic acid &#40;0&#46;31&#8211;2&#46;52<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;mol crea&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Plasmatic Homocystein<br>&#40;4&#46;45&#8211;12&#46;42<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">66&#46;66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#46;81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Folic acid &#40;4&#8211;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mL&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Autoimmunity tests&#58; pAnca&#44; cANCA&#44; Ab anti MB&#44; Ab antinuclear&#44; Ab antiDNA&#44; Ab anticardiolipin&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Negative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Genetic tests for complement pathway defects&#58; C3&#44; C4 and CH50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1745888.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Blood tests and laboratory findings during hospitalization&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyperhomocysteinemia and cobalamin disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Shinawi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Genet Metab"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "113"
                        "paginaFinal" => "121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17340683"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined methylmalonic academia and homocystinuria&#44; cblC type I&#46; Clinical presentations&#44; diagnosis and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Carrillo-Carrasco"
                            1 => "R&#46;J&#46; Chandler"
                            2 => "C&#46;P&#46; Venditti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10545-011-9364-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Inherit Metab Dis"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "102"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21748409"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hemolytic uremic syndrome &#40;HUS&#41; secondary to cobalamin C &#40;cblC&#41; disorder"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;P&#46; Sharma"
                            1 => "C&#46;R&#46; Greenberg"
                            2 => "A&#46;N&#46; Prasad"
                            3 => "C&#46; Prasad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00467-007-0604-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Nephrol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "2097"
                        "paginaFinal" => "2103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17874135"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Haemolytic uraemic syndrome and pulmonary hypertension in a patient with methionine synthase deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Labrune"
                            1 => "J&#46; Zittoun"
                            2 => "I&#46; Duvaltier"
                            3 => "P&#46; Trioche"
                            4 => "J&#46; Marquet"
                            5 => "P&#46; Niaudet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "734"
                        "paginaFinal" => "739"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10485306"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nonfasting plasma total homocysteine levels and stroke incidence in elderly persons&#58; the Framingham Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Bostom"
                            1 => "I&#46;H&#46; Rosenberg"
                            2 => "H&#46; Silbershatz"
                            3 => "P&#46;F&#46; Jacques"
                            4 => "J&#46; Selhub"
                            5 => "R&#46;B&#46; D&#8217;Agostino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "355"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10475888"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resolution of cor pulmonale after medical management in a patient with cblC-type methylmalonic aciduria and homocystinuria&#58; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Profitlich"
                            1 => "B&#46; Kirmse"
                            2 => "M&#46;P&#46; Wasserstein"
                            3 => "G&#46; Diaz"
                            4 => "S&#46; Srivastava"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4076/1757-1626-2-8603"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cases J"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "8603"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19830091"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cor pulmonale as a complication of methylmalonic academia anh homocystinuria &#40;Cbl-C type&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Brandstetter"
                            1 => "E&#46; Weinhouse"
                            2 => "M&#46;L&#46; Splaingard"
                            3 => "T&#46;T&#46; Tang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.1320360208"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "167"
                        "paginaFinal" => "171"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2368803"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined pulmonary hypertension and renal thrombotic microangiopathy in cobalamin C deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; K&#246;mhoff"
                            1 => "M&#46;T&#46; Roofthooft"
                            2 => "D&#46; Westra"
                            3 => "T&#46;K&#46; Teertstra"
                            4 => "A&#46; Losito"
                            5 => "N&#46;C&#46;A&#46;J&#46; Van de Kar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "540"
                        "paginaFinal" => "544"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reversible pulmonary arterial hypertension in cobalamin-dependent cobalamin C disease due to a novel mutation in the MMACHC gene"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; G&#252;nd&#252;z"
                            1 => "F&#46; Ekici"
                            2 => "E&#46; &#214;zaydin"
                            3 => "S&#46; Ceylaner"
                            4 => "B&#46; Perez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00431-014-2330-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "173"
                        "paginaInicial" => "1707"
                        "paginaFinal" => "1710"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24853097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "defect presenting with isolated pulmonary hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;G&#46; Iodice"
                            1 => "L&#46;D&#46; Chiara"
                            2 => "S&#46; Boenzi"
                            3 => "C&#46; Aiello"
                            4 => "L&#46; Monti"
                            5 => "P&#46; Cogo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "248"
                        "paginaFinal" => "251"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003800000003/v1_201805170414/S2013251418300403/v1_201805170414/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35436"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003800000003/v1_201805170414/S2013251418300403/v1_201805170414/en/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251418300403?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 38. Issue. 3.May - June 2018
Pages 247-346
Share
Share
Download PDF
More article options
Visits
6936
Vol. 38. Issue. 3.May - June 2018
Pages 247-346
Letter to the Editor
Open Access
Cobalamin disorder CblC presenting with hemolytic uremic syndrome and pulmonary hypertension
Aciduria metilmalónica con homocistinuria tipo CblC como causa de síndrome hemolítico urémico e hipertensión pulmonar
Visits
6936
Zuriñe Martínez de Compañóna,
Corresponding author
zmartine@vhebron.net

Corresponding author.
, Miriam Poblet-Puiga, Griselda Vallèsa, Mireia Del Torob, Ramón Vilaltac, Antonio Morenod, Joan Balcellsa
a Department of Pediatric Critical Care, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Universitat Autònoma de Barcelona, Spain
b Department of Pediatric Neurology, Hospital Universitari Vall d’Hebron Barcelona, Spain
c Department of Pediatric Nephrology, Hospital Universitari Vall d’Hebron Barcelona, Spain
d Department of Pediatric Pneumology Hospital Universitari Vall d’Hebrón, Barcelona, Spain
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Tables (1)
Table 1. Blood tests and laboratory findings during hospitalization.
Full Text
Dear Editor:

Combined homocystinuria and methylmalonic aciduria cbl-C type is an inborn error of metabolism of vitamin B12 that leads to increased levels of homocysteine and methylmalonic acid. The spectrum of clinical manifestations and disease severity is broad. Atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS) and pulmonary hypertension can be the first manifestations of the disease.

We present a rare case of cbl-C, with aHUS, recurrent pulmonary edema and severe pulmonary hypertension (PAH): A 2-year-old boy was admitted to the Pediatric Intensive Care Unit (PICU) with severe hypertension and pulmonary edema, both attributed to renal failure due to aHUS. He had a history of chronic hemolytic anemia of unknown origin since the age of 15 months and aHUS of unknown etiology had been diagnosed a month earlier. Treatment with eculizumab (anti-C5 monoclonal antibody) had been administered, as primary aHUS had been suspected. Parents were a healthy couple from north Africa with a low level of consanguinity and had two other healthy children. During PICU admission, our patient presented with arterial hypertension requiring multiple drugs, recurrent episodes of pulmonary edema and progressive renal failure ensued requiring continuous veno-venous hemofiltration on day 7. Serial echocardiographic studies demonstrated progressive pulmonary hypertension causing acute cor pulmonale. Pulmonary thromboembolism was ruled out by a thoracic CT scan. The diagnostic workup (Table 1) included a kidney biopsy that showed a thrombotic microangiopathy (TMA) (Fig. 1). A panel for autoimmune diseases was negative. The diagnostic workup for metabolic inborn errors of metabolism was compatible with homocystinuria and methylmalonic aciduria type cbl-C. Treatment with hydroxycobalamin, betaine and carnitine was started upon diagnosis (second week after admission). A genetic test confirmed the diagnosis, with homozygous mutation in the gene MMACHC of chromosome 1 (276G>A+276 G>A). The clinical course of pulmonary hypertension was unfavorable, unresponsive to multiple pulmonary vasodilators (nitric oxide, bosentan, sildenafil and iloprost) and continuous infusion of heparin. In the catheterization laboratory pulmonary pressure was suprasystemic. An atrial septostomy was performed as the patient had two episodes of cardiac arrest due to pulmonary hypertensive crisis. He died due to pulmonary hemorrhage a month after PICU admission in spite of receiving specific metabolic treatment.

Table 1.

Blood tests and laboratory findings during hospitalization.

  Admission  Day 7 (Start of hemodyalisis)  Day 8  Day 14  Day 28  Day 41 (Death) 
Hematocrit (%)  21.2  30.5  32.8  23.4  20.8  28.1 
Hemoglobin (g/dL)  6.9  10.3  11.5  7.8  7.3  9.8 
Platelets (UI×10E9/L)  192,100  212,000  95,100  132,400  190,800  152,000 
Leukocyte count (UI×10E9/L)  7400  11,800  12,000  10,700  22,000  22,400 
CRP (<0.5mg/dL) (C Reactive protein)  <0.1  0.13  15.73  5.29 
LDH (<615 UI/L)
(Lactate deshydrogenase) 
1083  1204      1011  1074 
Blood urea (10–40mg/dL)
(3.57–14.2mol/L) 
69  163  57  25  18  52 
Blood creatinine (0.26–0.77mg/dL)
(22.9–68mol/L) 
1.01  2.42  0.3  0.6  0.34  0.25 
Urine methylmalonic acid (0.31–2.52mmol/mol crea)      24.6       
Plasmatic Homocystein
(4.45–12.42μmol/L) 
      66.66  9.81   
Folic acid (4–19ng/mL)         
Autoimmunity tests: pAnca, cANCA, Ab anti MB, Ab antinuclear, Ab antiDNA, Ab anticardiolipin        Negative     
Genetic tests for complement pathway defects: C3, C4 and CH50        Normal     
Fig. 1.

Renal biopsy: this specimen shows thrombotic microangiopathy, with membranoproliferative glomerular disease. The tubular epithelium shows generalized hydropic changes. Bleeding inside tubules is present.

(0.95MB).

This case is an atypical presentation of combined homocystinuria and methylmalonic aciduria type cbl-C, with aHUS, severe pulmonary hypertension and recurrent pulmonary hemorrhage at 2 years of age, outcome was poor despite specific treatment provided. Combined homocystinuria and methylmalonic aciduria type cbl-C is the most common form of inborn errors of the metabolism of vitamin B12. There is a deficient transformation of cobalamine to adenosylcobalamin (AdoCbl) and metilcobalamine (MeCbl). Results in an accumulation of methylmalonic acid and homocysteine.1

There is great variability in the clinical presentation of Cbl-C: growth retardation, microcephaly or dilated cardiomyopathy can be the first manifestations in the prenatal period. During the first years of life lethargy, hypotonia, neurological symptoms, ophthalmological disorders and aHUS can appear. During adulthood encephalopathy, neurological degeneration and thromboembolic events can also be found.2,3

Homocysteine may cause endothelial injury in rats and pulmonary thromboembolism in mice.4 In humans, hyperhomocysteinemia is an established independent risk factor for myocardial infarction and stroke in adults,5 due to thromboembolic events.

In this case, a thrombotic microangiopathy was found in renal biopsy, which may have been caused by the endothelial damage induced by hyperhomocysteinemia. Throughout PICU admission, the patient presented overt pulmonary hypertension unresponsive to pulmonary vasodilators. Different degrees of PAH have been described in cblG and cblC with aHUS.4,6,7 In two cases a good outcome is described after receiving specific treatment (cblG and cblC), but in another case (cblC), the patient died and renal biopsy showed thrombi in arteriolar vessels. There is a published case series of five patients8 with cblC and combined PAH/r-TMA: two are diagnosed postmortem and another two, despite aggressive treatment with PAH-targeted drugs and hydroxicobalamin, died of right ventricular failure and progressive pulmonary vasculopathy. Another case report9 presented reversible pulmonary arterial hypertension with treatment. There is a case report10 with cblC and isolated PAH with complete mormalization of metabolic abnormalities with treatment. Despite this he died of fatal pulmonary hypertensive crisis.

We hypothesize that in our patient, suprasystemic pulmonary hypertension may have been caused by pulmonary microagiothrombotic events secondary to hyperhomocistinemia and it remains speculative if the microvascular damage may have taken place at the postcapillary level justifying the recurrent pulmonary edema and pulmonary hemorrhage that our patient suffered. The outcome is poor when cblC is associated with HUS, with a high rate of mortality,3 especially if any type of dialysis is needed.

Our case is an unusual presentation of cblC with secondary aHUS, PHT, pulmonary edema and pulmonary hemorrhage. In this case rapid clinical worsening was observed in spite of the specific treatment, probably due to the advanced state of the disease and the severity of the pulmonary hypertension.

Homocysteine and methylmalonic acid measurement should be included in the workup of renal TMA and PAH in children. An early diagnosis and treatment may be useful to reverse PAH despite is not still demonstrated.

Funding source

No funding was secured for this study.

Financial disclosure

No financial relationships relevant to this article to disclose.

Conflicts of interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

Contributors’ statements

Zuriñe Martínez de Compañón, Miriam Poblet-Puig and Griselda Vallès: We drafted the initial manuscript, changed some aspects after the review by the other authors and approved the final manuscript as submitted.

Mireia Del Toro, Ramón Vilalta and Antonio Moreno: They reviewed the manuscript each one the aspects of his speciality and approved the final manuscript as submitted.

Joan Balcells: He did the last review and approved the final manuscript as submitted.

All authors approved the final manuscript as submitted and agree to be accountable for all aspects of the work.

References
[1]
M. Shinawi.
Hyperhomocysteinemia and cobalamin disorders.
Mol Genet Metab, 90 (2007), pp. 113-121
[2]
N. Carrillo-Carrasco, R.J. Chandler, C.P. Venditti.
Combined methylmalonic academia and homocystinuria, cblC type I. Clinical presentations, diagnosis and management.
J Inherit Metab Dis, 35 (2012), pp. 91-102
[3]
A.P. Sharma, C.R. Greenberg, A.N. Prasad, C. Prasad.
Hemolytic uremic syndrome (HUS) secondary to cobalamin C (cblC) disorder.
Pediatr Nephrol, 22 (2007), pp. 2097-2103
[4]
P. Labrune, J. Zittoun, I. Duvaltier, P. Trioche, J. Marquet, P. Niaudet.
Haemolytic uraemic syndrome and pulmonary hypertension in a patient with methionine synthase deficiency.
Eur J Pediatr, 158 (1999), pp. 734-739
[5]
A.G. Bostom, I.H. Rosenberg, H. Silbershatz, P.F. Jacques, J. Selhub, R.B. D’Agostino.
Nonfasting plasma total homocysteine levels and stroke incidence in elderly persons: the Framingham Study.
Ann Intern Med, 131 (1999), pp. 352-355
[6]
L. Profitlich, B. Kirmse, M.P. Wasserstein, G. Diaz, S. Srivastava.
Resolution of cor pulmonale after medical management in a patient with cblC-type methylmalonic aciduria and homocystinuria: a case report.
[7]
Y. Brandstetter, E. Weinhouse, M.L. Splaingard, T.T. Tang.
Cor pulmonale as a complication of methylmalonic academia anh homocystinuria (Cbl-C type).
Am J Med Genet, 36 (1990), pp. 167-171
[8]
M. Kömhoff, M.T. Roofthooft, D. Westra, T.K. Teertstra, A. Losito, N.C.A.J. Van de Kar, et al.
Combined pulmonary hypertension and renal thrombotic microangiopathy in cobalamin C deficiency.
Pediatrics, 132 (2013), pp. 540-544
[9]
M. Gündüz, F. Ekici, E. Özaydin, S. Ceylaner, B. Perez.
Reversible pulmonary arterial hypertension in cobalamin-dependent cobalamin C disease due to a novel mutation in the MMACHC gene.
Eur J Pediatr, 173 (2014), pp. 1707-1710
[10]
F.G. Iodice, L.D. Chiara, S. Boenzi, C. Aiello, L. Monti, P. Cogo, et al.
defect presenting with isolated pulmonary hypertension.
Pediatrics, 132 (2013), pp. 248-251
Copyright © 2017. Sociedad Española de Nefrología
Download PDF
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools