array:25 [
  "pii" => "S0211699515002234"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.10.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
  "aid" => "135"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2016;36:121-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 16927
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 313
      "HTML" => 15370
      "PDF" => 1244
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251416300232"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2016.04.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
      "aid" => "135"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2016;36:121-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4514
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 300
          "HTML" => 3470
          "PDF" => 744
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Use of cinacalcet for the management of hyperparathyroidism in patients with different degrees of renal failure"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "121"
            "paginaFinal" => "125"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Uso de cinacalcet para el control del hiperparatiroidismo en pacientes con diferentes grados de insuficiencia renal"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1038
                "Ancho" => 1650
                "Tamanyo" => 93756
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Percent change in eGFR and in bone and mineral metabolism after treatment with cinacalcet between values at baseline and at 12 months&#46; &#42;Represents statistical significance&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jos&#233; M&#46; Orellana, Rafael J&#46; Esteban, Yina A&#46; Castilla, Rafael Fern&#225;ndez-Castillo, Gonzalo Nozal-Fern&#225;ndez, Mar&#237;a A&#46; Esteban, Mar&#237;a Garc&#237;a-Valverde, Juan Bravo"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; M&#46;"
                "apellidos" => "Orellana"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael J&#46;"
                "apellidos" => "Esteban"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Yina A&#46;"
                "apellidos" => "Castilla"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Castillo"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Gonzalo"
                "apellidos" => "Nozal-Fern&#225;ndez"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a A&#46;"
                "apellidos" => "Esteban"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Valverde"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Juan"
                "apellidos" => "Bravo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699515002234"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.10.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515002234?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251416300232?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003600000002/v4_201703310238/S2013251416300232/v4_201703310238/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699515002192"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.10.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "131"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2016;36:126-32"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7842
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 316
        "HTML" => 6692
        "PDF" => 834
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Estudio multic&#233;ntrico espa&#241;ol PIBHE&#58; prevalencia e inmunizaci&#243;n de la infecci&#243;n cr&#243;nica por el virus de la hepatitis B en pacientes en hemodi&#225;lisis en Espa&#241;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "126"
          "paginaFinal" => "132"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Spanish multicentre <span class="elsevierStyleItalic">PIBHE</span> study&#58; Prevalence and immunization of chronic hepatitis B in haemodialysis patients in Spain"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2759
              "Ancho" => 3333
              "Tamanyo" => 537289
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mapa de Espa&#241;a de la participaci&#243;n de los centros de hemodi&#225;lisis por comunidades aut&#243;nomas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rebeca Garc&#237;a Agudo, Sami Aoufi Rabih, Guillermina Barril Cuadrado, Beatriz Proy Vega, &#255;ngel Arias Arias, Jos&#233; Antonio Herruzo Gallego"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rebeca"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Agudo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sami"
              "apellidos" => "Aoufi Rabih"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Guillermina"
              "apellidos" => "Barril Cuadrado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Proy Vega"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "&#255;ngel"
              "apellidos" => "Arias Arias"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
              "apellidos" => "Herruzo Gallego"
            ]
            6 => array:1 [
              "colaborador" => "en nombre de todos los investigadores del estudio PIBHE &#40;anexo 1&#41;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251416300177"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2016.04.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251416300177?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515002192?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003600000002/v3_201704120115/S0211699515002192/v3_201704120115/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S021169951500226X"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.10.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "138"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2016;36:97-120"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9473
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 347
        "HTML" => 8212
        "PDF" => 914
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
      "titulo" => "Registro Espa&#241;ol de Enfermos Renales&#46; Informe 2013 y evoluci&#243;n 2007-2013"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "97"
          "paginaFinal" => "120"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The Spanish Renal Registry&#58; 2013 report and evolution from 2007-2013"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0045"
          "etiqueta" => "Figura 9"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr9.jpeg"
              "Alto" => 2188
              "Ancho" => 1600
              "Tamanyo" => 228714
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prevalencia ajustada por edad&#46; 2013&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Eduardo Mart&#237;n Escobar"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Escobar"
            ]
            1 => array:1 [
              "colaborador" => "Registro Espa&#241;ol de Enfermos Renales &#40;REER&#41;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251416300219"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2016.04.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251416300219?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021169951500226X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003600000002/v3_201704120115/S021169951500226X/v3_201704120115/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Uso de cinacalcet para el control del hiperparatiroidismo en pacientes con diferentes grados de insuficiencia renal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "121"
        "paginaFinal" => "125"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jos&#233; M&#46; Orellana, Rafael J&#46; Esteban, Yina A&#46; Castilla, Rafael Fern&#225;ndez-Castillo, Gonzalo Nozal-Fern&#225;ndez, Mar&#237;a A&#46; Esteban, Mar&#237;a Garc&#237;a-Valverde, Juan Bravo"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jos&#233; M&#46;"
            "apellidos" => "Orellana"
            "email" => array:1 [
              0 => "jmoagreda7&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael J&#46;"
            "apellidos" => "Esteban"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Yina A&#46;"
            "apellidos" => "Castilla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Castillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Gonzalo"
            "apellidos" => "Nozal-Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a A&#46;"
            "apellidos" => "Esteban"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Valverde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Juan"
            "apellidos" => "Bravo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "UGC de Nefrolog&#237;a&#44; Hospitales Virgen de las Nieves y Cl&#237;nico San Cecilio&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Ciencias de la Salud&#44; Universidad de Granada&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "UGC de Farmacia&#44; Hospitales Virgen de las Nieves y Cl&#237;nico San Cecilio&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "UGC de Churriana&#44; Distrito Sanitario de Granada&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Use of cinacalcet for the management of hyperparathyroidism in patients with different degrees of renal failure"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1059
            "Ancho" => 1644
            "Tamanyo" => 91431
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Porcentaje de cambio del FGe y del metabolismo mineral-&#243;sea tras trat&#176; con cinacalcet entre valores basal y 12&#176; mes&#46; &#42; Representa significancia estad&#237;stica&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cinacalcet &#40;Mimpara&#174;&#41; es actualmente el &#250;nico calcimim&#233;tico con indicaci&#243;n aprobada en el tratamiento del hiperparatiroidismo secundario &#40;HPTS&#41; de pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41; tratados mediante di&#225;lisis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#44; as&#237; como en el hiperparatiroidismo primario &#40;HPTP&#41; causado por adenoma o carcinoma de paratiroides de pacientes no subsidiarios de paratiroidectom&#237;a&#44; o con enfermedad persistente tras ella<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Se ha empleado con &#233;xito en el HPTS residual del trasplante renal&#44; si bien no dispone de la indicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Act&#250;a como un modulador alost&#233;rico positivo del receptor sensible al calcio que se expresa en m&#250;ltiples tejidos como las gl&#225;ndulas paratiroides&#44; ri&#241;&#243;n&#44; hueso &#40;sobre todo en osteoclastos&#41; y vasos sangu&#237;neos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Su activaci&#243;n aumenta la transducci&#243;n de se&#241;ales&#44; presumiblemente induciendo cambios conformacionales intracelulares y reduciendo el umbral de sensibilidad al calcio&#44; lo que&#44; a nivel glandular&#44; se traduce en menor producci&#243;n y secreci&#243;n de hormona paratiroidea &#40;PTH&#41;&#44; esencial en el manejo del HPTS resistente o asociado a hipercalcemia de pacientes en di&#225;lisis&#44; en los que tambi&#233;n ha mostrado modificaci&#243;n sobre los marcadores de recambio &#243;seo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Menos conocidos son sus efectos en pacientes con funci&#243;n renal alterada no tratados con di&#225;lisis&#44; en los cuales el trastorno mineral-&#243;seo &#40;TMO&#41; asociado a la ERC es pr&#225;cticamente una constante<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a>&#46; Dentro de esta &#250;ltima denominaci&#243;n encontramos no solo alteraciones del calcio&#44; f&#243;sforo&#44; PTH o vitamina D propiamente sino tambi&#233;n del remodelado&#44; volumen y resistencia esquel&#233;tica&#44; adem&#225;s de calcificaciones vasculares o de tejidos blandos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; Se sabe que en pacientes con ERC la determinaci&#243;n de productos de degradaci&#243;n del col&#225;geno y de los marcadores cl&#225;sicos de recambio &#243;seo ha mostrado mayor utilidad que la densitometr&#237;a &#243;sea como predictores del riesgo de fracturas&#44; de ah&#237; la importancia de su estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente trabajo pretende determinar la eficacia y seguridad de cinacalcet en el tratamiento del HPTS del paciente con ERC no tratado con terapia renal sustitutiva&#44; en el que por sus niveles de calcio s&#233;rico no sea seguro el uso de vitamina D y sus derivados&#44; o en aquellos con enfermedad severa y contraindicaci&#243;n quir&#250;rgica&#44; adem&#225;s de describir sus efectos sobre los marcadores de remodelado &#243;seo&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Realizamos un estudio observacional&#44; longitudinal&#44; en una cohorte de pacientes seguidos en las consultas externas de nuestro centro&#46; Se incluy&#243; a pacientes con diagn&#243;stico de HPTS &#40;nivel de iPTH&#160;&#62;&#160;80 pg&#47;mL&#41;&#44; ya con hipercalcemia &#40;lo que limitaba el uso de quelantes c&#225;lcicos del f&#243;sforo&#44; vitamina D o sus an&#225;logos&#41;&#44; ya con normocalcemia &#40;calcio corregido&#160;&#8805;&#160;8&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41; resistente a dichos tratamientos&#44; y con ERC en estadios 3-5 &#40;filtrado glomerular estimado &#91;FGe&#93; entre 60 y &#60;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73&#160;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se registraron variables sociodemogr&#225;ficas de la muestra&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cada paciente se solicit&#243; el empleo de cinacalcet por uso compasivo en esta indicaci&#243;n&#44; y fue autorizado&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes iniciaron tratamiento con cinacalcet a dosis de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg en dosis &#250;nica administrada por la ma&#241;ana&#44; y se ajust&#243; la dosis seg&#250;n resultado evolutivo&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se calcul&#243; el FGe empleando la f&#243;rmula MDRD-4&#44; y se determinaron niveles de iPTH&#44; calcio&#44; P&#44; osteocalcina &#40;OC&#41;&#44; fosfatasa alcalina total &#40;FA&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">betacrosslap</span> &#40;&#223;-CTX&#41; y P1NP&#44; empleando las t&#233;cnicas est&#225;ndares de nuestro laboratorio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Tales variables se registraron en los momentos basal&#44; al 6&#46;&#176; y al 12&#46;&#176; mes respecto a la fecha de inicio del tratamiento con cinacalcet&#46; Registramos reacciones adversas e interrupciones de este tratamiento&#44; as&#237; como medicaci&#243;n asociada a base de quelantes del f&#243;sforo &#40;c&#225;lcico o no c&#225;lcico&#41;&#44; an&#225;logos de la vitamina D y bifosfonatos&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los variables discretas se resumieron mediante frecuencias y porcentajes&#44; y las continuas tanto en medias &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;DE&#41;&#44; como en medianas y percentiles &#40;P25 y P75&#41;&#46; El an&#225;lisis se realiz&#243; con el mayor n&#250;mero de sujetos con datos observados y registrados para cada variable&#44; ya que no se reemplazaron valores perdidos&#59; en todo caso siempre fue n&#160;&#8805;&#160;9&#46; Recurrimos al an&#225;lisis de 2 v&#237;as de Friedman para el estudio del cambio en las variables en los momentos basal&#44; al 6&#46;&#176; y al 12&#46;&#176; mes&#44; y a la prueba de rangos con signos de Wilcoxon para el cambio tras un a&#241;o&#46; Los an&#225;lisis estad&#237;sticos se realizaron con el programa IBM&#174; SPSS&#174; Statistics v&#46; 19&#46; El nivel de significaci&#243;n se fij&#243; en 0&#44;05&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Resultados</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluy&#243; a 15 pacientes&#44; 10 de ellos mujeres&#44; con edad media de 66&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#44;93 a&#241;os&#46; Seg&#250;n la clasificaci&#243;n de la ERC por estadios&#44; se distribuyeron en estadio 3 &#40;8 pacientes&#41;&#59; estadio 4 &#40;3 pacientes&#41; y estadio 5 &#40;4 pacientes&#41;&#46; La causa de ERC fue vascular &#40;7 pacientes&#41;&#44; glomerular &#40;3 pacientes&#41;&#44; intersticial &#40;un paciente&#41;&#44; diab&#233;tica &#40;un paciente&#41; y no filiada &#40;4 pacientes&#41;&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antes de iniciar el tratamiento con cinacalcet&#44; los pacientes tomaban paricalcitol en el 50&#44;0&#37;&#44; quelantes de P no c&#225;lcicos en el 13&#44;3&#37;&#44; bifosfonatos en el 26&#44;6&#37;&#44; y se mantuvieron&#46; La dosis de inicio de cinacalcet en la mayor&#237;a de los pacientes fue 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#44; y al a&#241;o de 36&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#44;09<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;24&#160;h&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> se recogen los valores evolutivos de FGe y metabolismo mineral-&#243;seo tras tratamiento con cinacalcet&#44; as&#237; como los resultados de las comparaciones realizadas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La iPTH media al inicio era 392&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>317&#44;65&#44; y de calcemia 10&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;55&#46; Se evidenci&#243; una disminuci&#243;n del 64&#37; de los niveles de PTH a los 12 meses &#40;Media<span class="elsevierStyleInf">12</span><span class="elsevierStyleInf">mes</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>141&#44;8&#41; comparados con los valores de PTH iniciales &#40;Media<span class="elsevierStyleInf">Inicial</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>392&#44;4&#41;&#44; siendo esta diferencia estad&#237;sticamente significativa &#40;Friedman&#44; <span class="elsevierStyleItalic">X</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">2</span></span>&#40;2&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;222&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;016&#59; Wilcoxon&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Z</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;2&#44;599&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;009&#41;&#46; Los valores de calcio s&#233;rico descendieron en una proporci&#243;n de 9&#44;0&#37; a los 12 meses &#40;Media<span class="elsevierStyleInf">12 mes</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;4&#41; comparados con los valores de calcio iniciales &#40;Media<span class="elsevierStyleInf">Inicial</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#44;3&#41; en forma significativa por ambos m&#233;todos &#40;Friedman&#44; <span class="elsevierStyleItalic">X</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">2</span></span> &#40;2&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;800&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;020&#59; Wilcoxon&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Z</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;2&#44;832&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;005&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> y <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; encontramos aumento del nivel medio de P s&#233;rico del 5&#44;0&#37; tras un a&#241;o &#40;Media<span class="elsevierStyleInf">12</span><span class="elsevierStyleInf">mes</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;9&#41; comparados con los valores iniciales &#40;Media<span class="elsevierStyleInf">Inicial</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;7&#41; sin significaci&#243;n estad&#237;stica seg&#250;n Friedman&#44; <span class="elsevierStyleItalic">X</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">2</span></span> &#40;2&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;250&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;072&#59; aunque significativa seg&#250;n Wilcoxon&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Z</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;2&#44;599&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;011&#59; y de los niveles del marcador de resorci&#243;n &#243;sea &#223;-CTX del 19&#44;0&#37; a los 12 meses &#40;Media<span class="elsevierStyleInf">12</span><span class="elsevierStyleInf">mes</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;053&#44;6&#41; comparados con los valores de CTX iniciales &#40;Media<span class="elsevierStyleInf">Inicial</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>884&#44;9&#41;&#44; que alcanzan significaci&#243;n estad&#237;stica seg&#250;n el test de rangos de Wilcoxon &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Z</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;2&#44;045&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;041&#41;&#59; no as&#237; seg&#250;n Friedman <span class="elsevierStyleItalic">X</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">2</span></span> &#40;2&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;000&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;607&#46; No hubo diferencias evolutivas de los valores medios de calciuria&#44; FGe&#44; OC&#44; P1NP y FA&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el estudio 2 pacientes &#40;13&#44;3&#37;&#41; abandonaron cinacalcet&#58; uno por intolerancia digestiva y otro por paratiroidectom&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Discusi&#243;n</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos demostrado en nuestro estudio piloto que cinacalcet es eficaz en el control del HPTS asociado a ERC en pacientes no tratados mediante di&#225;lisis&#44; con descenso de los niveles de PTH y calcio&#44; y sin detectar efectos adversos graves&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El HPTS y el TMO son habituales en el manejo de pacientes con ERC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;5&#8211;7</span></a>&#46; Ambas entidades cl&#237;nicas suponen una carga sanitaria importante debido a su amplia asociaci&#243;n con el aumento del riesgo cardiovascular&#44; de mortalidad y del desarrollo de fracturas en este grupo de pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5&#44;8</span></a>&#46; Algunos estudios incluso destacan la implicaci&#243;n diferencial de cada factor del TMO con la mortalidad &#40;relaci&#243;n calcio-mortalidad &#62; f&#243;sforo-mortalidad &#62; PTH-mortalidad&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;8</span></a>&#46; En pacientes con ERC habitualmente se recurre al control de las alteraciones relacionadas con el HPTS y el TMO&#44; manejando factores desencadenantes&#58; a trav&#233;s de restricci&#243;n diet&#233;tica de f&#243;sforo&#44; el uso de quelantes tanto c&#225;lcicos como no c&#225;lcicos&#44; e incluso mediante aporte de aquellos deficitarios como la vitamina D &#40;o sus an&#225;logos&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;6&#44;10</span></a>&#46; En algunas ocasiones las medidas antes mencionadas se vuelven improductivas&#44; e incluso contraproducentes&#44; al aumentar el riesgo de calcificaci&#243;n vascular o de tejidos blandos&#44; en pacientes con calcemias basales elevadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;11</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los calcimim&#233;ticos ofrecen una ventaja terap&#233;utica al actuar sobre los principales factores fisiopatol&#243;gicos de ambas entidades&#44; de por s&#237; ampliamente relacionadas&#46; En primer lugar&#44; reducen los niveles s&#233;ricos de PTH mediante la disminuci&#243;n de su expresi&#243;n g&#233;nica y&#44; ejerciendo un est&#237;mulo para la s&#237;ntesis del receptor de vitamina D en la gl&#225;ndula paratiroides&#44; se aumenta la sensibilidad a su acci&#243;n y posterior supresi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5&#44;6&#44;12&#44;13</span></a>&#46; Algunos estudios demuestran est&#237;mulo de la calcitonina&#44; lo que se ver&#237;a implicado en la reducci&#243;n de los niveles de calcio&#46; En cuanto al P&#44; sabemos que con FG &#60; 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73&#160;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; existe una activaci&#243;n y aumento de los niveles de la hormona fosfat&#250;rica FGF-23&#44; inhibiendo esta &#250;ltima la misma s&#237;ntesis de calcitriol<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Lo anterior probablemente estar&#237;a implicado en una adaptaci&#243;n fisiol&#243;gica del organismo con la intenci&#243;n de mantener niveles mejor controlados de P hasta estadios de ERC avanzada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se dispone de escasos trabajos que hayan estudiado los efectos de cinacalcet en ERC fuera de di&#225;lisis&#58; en nuestro conocimiento al menos 2<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; de los cuales ninguno indaga sobre los efectos del f&#225;rmaco en estadios de ERC tan tempranos ni sobre efectos sobre el remodelado &#243;seo&#44; por lo que nuestros hallazgos ser&#237;an novedosos&#46; Encontramos que&#44; tras un a&#241;o de uso de cinacalcet en pacientes con ERC en estadios 3-5 &#40;K&#47;DOQUI&#41;&#44; se verifica una disminuci&#243;n significativa de los niveles s&#233;ricos de PTHi de alrededor del 65&#37; y de calcio de casi un 10&#37; respecto a niveles basales&#46; Lo anterior se corresponde con efectos demostrados de f&#225;rmaco en pacientes en di&#225;lisis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5&#44;12</span></a>&#44; incluso guardando bastante corelaci&#243;n con los niveles de reducci&#243;n encontrados en dicho grupo de pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;11</span></a>&#46; Por otro lado&#44; se evidencian resultados discordantes con pacientes en di&#225;lisis en cuanto a la respuesta de los niveles s&#233;ricos de P y de &#223;-CTX&#44; cuya respuesta en los estudios realizados ha sido normalmente a la baja<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;10&#8211;13</span></a>&#44; por lo tanto&#44; no se corresponde con el aumento de un 5&#37; y un 19&#37;&#44; respectivamente&#44; presentado en nuestra cohorte&#46; Probablemente lo anterior se explique debido a la disminuci&#243;n de la PTH y sus efectos fosfat&#250;ricos en pacientes que todav&#237;a conservan FG&#44; adem&#225;s de la reciente implicaci&#243;n de cinacalcet en reducci&#243;n de los niveles de FGF-23<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los marcadores de remodelado &#243;seo son un reflejo din&#225;mico de la actividad s&#237;ntesis&#47;degradaci&#243;n de todo el esqueleto&#44; a diferencia de la densitometr&#237;a&#47;radiograf&#237;a&#44; que se enfocan en una parte est&#225;tica de dicha actividad&#46; El ciclo de remodelado &#243;seo tarda de 3 a 6 meses en condiciones normales&#46; Cuando se produce degeneraci&#243;n de col&#225;geno tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#44; tanto porciones amino- como carboxiterminales son detectadas en el torrente sangu&#237;neo y orina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Existen marcadores m&#225;s espec&#237;ficos de formaci&#243;n &#243;sea&#44; relacion&#225;ndose algunos sobre todo con actividad osteobl&#225;stica &#40;OC&#44; P1NP y FA&#41; y otros con resorci&#243;n &#243;sea o actividad osteocl&#225;stica &#40;ICTP&#44; CTX y NTX&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Su utilidad se basa en la determinaci&#243;n de la tasa de recambio &#243;seo&#44; riesgo de fracturas y como factor pron&#243;stico de respuesta al tratamiento de las enfermedades &#243;seo-metab&#243;licas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;14</span></a>&#46; Para determinar la salud &#243;sea&#44; sin embargo&#44; la biopsia y marcaje con tetraciclina contin&#250;a siendo el <span class="elsevierStyleItalic">gold standard</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;14</span></a>&#46; La monitorizaci&#243;n de &#223;-CTX es &#250;til en la verificaci&#243;n de respuesta a terapia antirresortiva&#44; con mayor respuesta cuantos m&#225;s altos sean los valores iniciales de dicho marcador<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6&#44;7&#44;12</span></a>&#46; La evoluci&#243;n de los niveles de &#223;-CTX no se corresponde con la que se ha encontrado en trabajos previos realizados a pacientes que usan cinacalcet en hemodi&#225;lisis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#59; sin embargo&#44; no disponemos de estudios realizados en pacientes no tratados mediante di&#225;lisis&#46; Cabe mencionar que alrededor del 27&#37; de los pacientes que estudiamos estaban tratados con antirresortivos&#44; al contar con FG superiores a 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#44; aunque desconocemos si existen implicaciones asociadas al uso de cinacalcet y nuestros hallazgos&#44; por lo que creemos que deber&#237;a profundizarse en el tema&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No apreciamos tendencias a la mejor&#237;a del FG ni a la reducci&#243;n o aumento de la calciuria&#44; por lo que la reducci&#243;n de los niveles de calcio s&#233;rico en nuestros pacientes probablemente no se relacione con una mayor eliminaci&#243;n de dicho i&#243;n&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestras conclusiones pueden verse limitadas por el reducido n&#250;mero de pacientes y el m&#233;todo de recogida de datos que puede prestarse a sesgos de selecci&#243;n o informaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conclusi&#243;n</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cinacalcet es efectivo disminuyendo los niveles de iPTH y calcio en pacientes con ERC que no siguen t&#233;cnicas de depuraci&#243;n renal&#46; Su margen de seguridad es similar al de pacientes en di&#225;lisis&#44; ya que durante el per&#237;odo de observaci&#243;n no se mostraron efectos adversos graves&#46; No se encontr&#243; variaci&#243;n significativa de la funci&#243;n renal en los sujetos seguidos&#46; Se observ&#243; aumento del f&#243;sforo s&#233;rico y del marcador de resorci&#243;n &#243;sea &#223;-CTX&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conflictos de inter&#233;s</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de inter&#233;s relacionados con el contenido del presente art&#237;culo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres827375"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Antecedentes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec823659"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres827376"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Background"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Objectives"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec823660"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflictos de inter&#233;s"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-05-14"
    "fechaAceptado" => "2015-10-19"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec823659"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Cinacalcet"
            1 => "Enfermedad renal cr&#243;nica"
            2 => "Hiperparatiroidismo secundario"
            3 => "Hormona paratiroidea"
            4 => "Calcio"
            5 => "F&#243;sforo"
            6 => "Marcadores de recambio &#243;seo"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec823660"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Cinacalcet"
            1 => "Chronic kidney disease"
            2 => "Secondary hyperparathyroidism"
            3 => "Parathyroid hormone"
            4 => "Calcium"
            5 => "Phosphorus"
            6 => "Bone turnover markers"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Antecedentes</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los efectos de cinacalcet en el hiperparatiroidismo secundario &#40;HPTS&#41;&#44; persistente o asociado a hipercalcemia han sido descritos en pacientes en di&#225;lisis&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analizar la eficacia y seguridad de cinacalcet en HPTS no sometido a di&#225;lisis y sus efectos sobre marcadores de recambio &#243;seo&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">M&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio anal&#237;tico observacional&#44; no aleatorizado&#44; longitudinal&#44; de pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41; e HPTS &#40;PTH&#160;&#62;&#160;80&#160;pg&#47;mL&#41;&#59; con normohipercalcemia &#40;&#8805;8&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41;&#44; tratados con cinacalcet&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La dosis media de cinacalcet fue de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a en un 66&#44;7&#37;&#46; Estudiamos 15 pacientes &#40;10 mujeres&#41;&#44; con edad de 66&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#44;93 a&#241;os&#46; Etiolog&#237;a desconocida en 20&#37; de los casos&#46; Registramos variables sociodemogr&#225;ficas y par&#225;metros de funci&#243;n renal&#46; Comparamos valores basales&#44; tras 6 y 12 meses&#46; Descendieron los niveles de iPTH &#40;392&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>317&#44;65 vs&#46; 141&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>59&#44;26&#41; y calcio &#40;10&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;55 vs&#46; 9&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;04&#41;&#46; Aumentaron los valores de f&#243;sforo &#40;3&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;06 vs&#46; 3&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;85&#41; y &#223;-CTX &#40;884&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>797&#44;22 vs&#46; 1&#46;053&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>999&#44;00&#41;&#44; sin variaciones significativas del FG&#44; calciuria y dem&#225;s marcadores &#243;seos&#46; Registrados 2 abandonos &#40;intolerancia digestiva y paratiroidectom&#237;a&#44; respectivamente&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusiones</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cinacalcet a dosis bajas es eficaz en el manejo del HPTS del paciente con ERC no tratado mediante di&#225;lisis&#44; al disminuir la iPTH y la calcemia&#44; sin ocasionar efectos adversos graves ni variaci&#243;n significativa de la funci&#243;n renal&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Antecedentes"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Background</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The effects of cinacalcet in persistent and&#47;or hypercalcaemia-associated secondary hyperparathyroidism &#40;SHPT&#41; have been described in patients on dialysis&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Objectives</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To evaluate the efficacy and safety of cinacalcet in SHPT not on dialysis and its effects on bone turnover markers&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Methods</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Non-randomised&#44; longitudinal&#44; observational&#44; analytical study of patients with chronic kidney disease &#40;CKD&#41; and SHPT &#40;PTH&#62; 80 pg&#47;mL&#41; as well as normo- or hypercalcaemia &#40;&#8805;8&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41;&#44; treated with cinacalcet&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Results</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mean cinacalcet dose was 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day in 66&#46;7&#37;&#46; We studied 15 patients &#40;10 women&#41;&#44; aged 66&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#46;93years&#46; The aetiology was unknown in 20&#37; of cases&#46; Sociodemographic variables and renal function parameters were recorded&#46; We compared values at baseline as well as after 6 and 12 months&#46; Calcium &#40;10&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;55 vs&#46; 9&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;04&#41; and iPTH &#40;392&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>317&#46;65 vs&#46; 141&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>59&#46;26&#41; levels decreased&#46; Increased levels of phosphorus &#40;3&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;06 vs&#46; 3&#46;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;85&#41; and &#223;-CTX &#40;884&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>797&#46;22 vs&#46; 1053&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>999&#46;00&#41; were detected&#44; although there were no significant changes in GFR&#44; urinary calcium or other bone markers&#46; Two patients withdrew from the study &#40;gastrointestinal intolerance and parathyroidectomy&#44; respectively&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusions</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cinacalcet at low doses is effective in the management of SHPT in CKD patients who are not on dialysis&#46; Its use reduces iPTH and calcaemia&#44; without causing serious side effects or significant changes in renal function&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Background"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Objectives"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1059
            "Ancho" => 1644
            "Tamanyo" => 91431
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Porcentaje de cambio del FGe y del metabolismo mineral-&#243;sea tras trat&#176; con cinacalcet entre valores basal y 12&#176; mes&#46; &#42; Representa significancia estad&#237;stica&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="4" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Basal</th><th class="td" title="table-head  " colspan="4" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">6 meses</th><th class="td" title="table-head  " colspan="4" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">12 meses</th><th class="td" title="table-head  " rowspan="2" align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a></th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Media &#40;DE&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mediana &#40;P25&#59; P75&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Media &#40;DE&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mediana &#40;P25&#59; P75&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Media &#40;DE&#41;</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mediana &#40;P25&#59; P75&#41;</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Creatinina &#40;mg&#47;dL&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;1&#44;30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;1&#44;43&#59; 3&#44;57&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;1&#44;52&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;1&#44;21&#59; 4&#44;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;1&#44;52&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;1&#44;58&#59; 4&#44;32&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;099&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Urea &#40;mg&#47;dL&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">99&#44;60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;51&#44;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;59&#59; 133&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">93&#44;67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;51&#44;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">72&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;59&#59; 133&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">117&#44;83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;57&#44;05&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;75&#44;7&#59; 138&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;117&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">PTH &#40;pg&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">392&#44;47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;317&#44;65&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">294&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;176&#44;0&#59; 556&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">293&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;464&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">146&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;110&#59; 253&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">141&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;59&#44;26&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">142&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;98&#44;7&#59; 178&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;009</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Calcio s&#233;rico &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;0&#44;55&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;10&#44;1&#59; 10&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;1&#44;06&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;8&#44;9&#59; 10&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#44;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;1&#44;04&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;8&#44;5&#59; 10&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;005</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Calciuria &#40;mg&#47;24h&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;0&#44;18&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;0&#44;7&#59; 0&#44;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;0&#44;21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;0&#44;10&#59; 0&#44;48&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;0&#44;90&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;0&#44;1&#59; 0&#44;26&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;154&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">P s&#233;rico &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;1&#44;06&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;2&#44;95&#59; 4&#44;32&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;0&#44;67&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;2&#44;97&#59; 4&#44;37&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;0&#44;85&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;3&#44;3&#59; 4&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;011</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Filtrado glomerular estimado &#40;mL&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">29&#44;78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;15&#44;35&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">28&#44;81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;14&#44;4&#59; 41&#44;03&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">33&#44;44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;24&#44;00&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">28&#44;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;14&#44;9&#59; 48&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">31&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;17&#44;42&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">33&#44;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;14&#44;3&#59; 44&#44;46&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;807&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Betacrosslaps</span> &#40;pg&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">884&#44;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;797&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">616&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;248&#59; 1309&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1657&#44;67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;1291&#44;71&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1785&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;571&#59; 2109&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1053&#44;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;999&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">763&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;461&#59; 1129&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;041</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Osteocalcina &#40;ng&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">226&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;460&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">53&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;19&#59; 219&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">122&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;91&#44;32&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">140&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;23&#59; 181&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">86&#44;45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;125&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;18&#59; 83&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;919&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Fosfatasa alcalina total &#40;U&#47;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">110&#44;83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;88&#44;21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">81&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;65&#44;0&#59; 126&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">133&#44;85&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;86&#44;67&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">121&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;91&#59; 130&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">78&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;26&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">73&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;54&#44;5&#59; 100&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;833&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">P<span class="elsevierStyleInf">1</span>NP &#40;ng&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">149&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;166&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;42&#44;5&#59; 207&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">217&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;250&#44;62&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">123&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;55&#44;8&#59; 282&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">126&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;132&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">82&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;46&#59; 171&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;314&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1391956.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Calculado seg&#250;n la prueba de rangos con signos de Wilcoxon para basal y 12 meses&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Negrita&#58; significancia estad&#237;stica &#40;p&#60;0&#44;05&#59; PTH&#44; F&#243;sforo&#44; calcio&#44; betacrosslap&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n del filtrado glomerular estimado y metabolismo &#243;seo-mineral en pacientes con hiperparatiroidismo secundario por ERC no tratados mediante di&#225;lisis tras tratamiento con cinacalcet&#58; comparaciones en los instantes basal&#44; al 6&#46;&#176; mes y al 12&#46;&#176; mes</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evoluci&#243;n de los marcadores &#243;seos durante el tratamiento con cinacalcet en pacientes con hiperparatiroidismo secundario en hemodi&#225;lisis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Haoauri"
                            1 => "J&#46;M&#46; Osorio"
                            2 => "R&#46;J&#46; Esteban"
                            3 => "F&#46; Per&#225;n"
                            4 => "J&#46; Bravo"
                            5 => "C&#46; Asensio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dial Trasp&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "28"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Art&#46; ID 415719"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cinacalcet treatment of primary hyperparathyroidism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46;M&#46; Rothe"
                            1 => "O&#46; Liangos"
                            2 => "P&#46; Biggar"
                            3 => "A&#46; Petermann"
                            4 => "M&#46; Ketteler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Int J Endocrinol"
                        "fecha" => "2011"
                        "paginaInicial" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Bover J&#44; Aguilar A&#44; Venegas J&#44; Jofr&#233; R&#46; En&#58; Cannata J&#44; Castelao A&#46; Alteraciones del metabolismo &#243;seo y mineral en la enfermedad renal cr&#243;nica&#58; avances en patogenia&#44; diagn&#243;stico y tratamiento&#46; Barcelona&#58; Ed&#46; Wolters and Kluwer&#59; 2010&#46; pp&#46; 229-238&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cinacalcet in the management of normocalcaemic secondary hyperparathyroidism after kidney transplantation&#58; One-year follow-up multicentre study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;V&#46; Torregrosa"
                            1 => "E&#46; Morales"
                            2 => "J&#46;M&#46; D&#237;az"
                            3 => "J&#46; Crespo"
                            4 => "J&#46; Bravo"
                            5 => "G&#46; G&#243;mez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Aug.12183"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "34"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "62"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24463864"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calcimimetics in chronic kidney disease&#58; Evidence&#44; opportunities and challenges"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Evenepoel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ki.2008.166"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "275"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18528328"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "9"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calcimimetics&#58; A new tool for the management of hyperparathyroidism and renal osteodystrophy in patients with chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Lindberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "S33"
                        "paginaFinal" => "S36"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673609621632"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trastorno mineral y &#243;seo asociado a la enfermedad renal cr&#243;nica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Arboleya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.09.002"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "7"
                        "numero" => "S2"
                        "paginaInicial" => "S18"
                        "paginaFinal" => "S21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22152286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of the calcimimetic cinacalcet HCL on the cardiovascular disease&#44; fracture and health-related quality of life in secondary hyperparathyroidism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Cunningham"
                            1 => "M&#46; Danae"
                            2 => "K&#46; Olson"
                            3 => "P&#46; Klassen"
                            4 => "G&#46; Chertow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1523-1755.2005.00596.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "1793"
                        "paginaFinal" => "1800"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16164656"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis de la variabilidad en la determinaci&#243;n de la hormona paratiroidea intacta &#40;PTH-i&#41; seg&#250;n el m&#233;todo empleado para procesar la muestra"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;I&#46; Morales"
                            1 => "J&#46;L&#46; G&#243;rriz"
                            2 => "M&#46;C&#46; Plancha"
                            3 => "V&#46; Escudero"
                            4 => "L&#46;M&#46; Pallard&#243;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5377.en.full"
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "29"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "331"
                        "paginaFinal" => "335"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19668305"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673600021395"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "4"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Regression of vascular calcification in chronic kidney disease &#8211; feasible or fantasy&#63;&#46; A review of the clinical evidence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46; Leonard"
                            1 => "J&#46; Spaak"
                            2 => "D&#46; Goldsmith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bcp.12014"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Clin Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "560"
                        "paginaFinal" => "572"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23110527"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673615001300"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cinacalcet HCL&#58; A novel treatment for the secondary hyperparathyroidism in stage 5 chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Quarles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "28"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paricalcitol or cinacalcet-centred therapy affects markers of bone mineral disease in patients with secondary hyperparathyroidism receiving haemodialysis&#58; Results of the IMPACT-SHPT study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Cozzolino"
                            1 => "M&#46; Ketteler"
                            2 => "K&#46;J&#46; Martin"
                            3 => "A&#46; Sharma"
                            4 => "D&#46; Goldsmith"
                            5 => "S&#46; Khan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfu011"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "899"
                        "paginaFinal" => "905"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24500308"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0090825812003289"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00908258"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Magnesium modulates parathyroid hormone secretion and upregulates parathyroid receptor expression at moderately low calcium concentration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Rodr&#237;guez-Ortiz"
                            1 => "A&#46; Canalejo"
                            2 => "C&#46; Herencia"
                            3 => "J&#46;M&#46; Mart&#237;nez-Moreno"
                            4 => "A&#46; Peralta-Ram&#237;rez"
                            5 => "P&#46; Perez-Martinez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gft400"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "282"
                        "paginaFinal" => "289"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24103811"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Marcadores bioqu&#237;micos en osteoporosis&#46; Utilidad en la pr&#225;ctica cl&#237;nica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Romero"
                            1 => "S&#46; Manrique"
                            2 => "M&#46; Rodriguez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.05.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "152"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22089065"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003600000002/v3_201704120115/S0211699515002234/v3_201704120115/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42448"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003600000002/v3_201704120115/S0211699515002234/v3_201704120115/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515002234?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 36. Núm. 2.marzo - abril 2016
Páginas 89-216
Visitas
43521
Vol. 36. Núm. 2.marzo - abril 2016
Páginas 89-216
Original
Open Access
Uso de cinacalcet para el control del hiperparatiroidismo en pacientes con diferentes grados de insuficiencia renal
Use of cinacalcet for the management of hyperparathyroidism in patients with different degrees of renal failure
Visitas
43521
José M. Orellanaa,
Autor para correspondencia
jmoagreda7@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Rafael J. Estebana, Yina A. Castillaa, Rafael Fernández-Castillob, Gonzalo Nozal-Fernándezc, María A. Esteband, María García-Valverdea, Juan Bravoa
a UGC de Nefrología, Hospitales Virgen de las Nieves y Clínico San Cecilio, Granada, España
b Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Granada, Granada, España
c UGC de Farmacia, Hospitales Virgen de las Nieves y Clínico San Cecilio, Granada, España
d UGC de Churriana, Distrito Sanitario de Granada, Granada, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Evolución del filtrado glomerular estimado y metabolismo óseo-mineral en pacientes con hiperparatiroidismo secundario por ERC no tratados mediante diálisis tras tratamiento con cinacalcet: comparaciones en los instantes basal, al 6.° mes y al 12.° mes
Resumen
Antecedentes

Los efectos de cinacalcet en el hiperparatiroidismo secundario (HPTS), persistente o asociado a hipercalcemia han sido descritos en pacientes en diálisis.

Objetivos

Analizar la eficacia y seguridad de cinacalcet en HPTS no sometido a diálisis y sus efectos sobre marcadores de recambio óseo.

Métodos

Estudio analítico observacional, no aleatorizado, longitudinal, de pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) e HPTS (PTH > 80 pg/mL); con normohipercalcemia (≥8,5mg/dL), tratados con cinacalcet.

Resultados

La dosis media de cinacalcet fue de 30mg/día en un 66,7%. Estudiamos 15 pacientes (10 mujeres), con edad de 66,0±17,93 años. Etiología desconocida en 20% de los casos. Registramos variables sociodemográficas y parámetros de función renal. Comparamos valores basales, tras 6 y 12 meses. Descendieron los niveles de iPTH (392,4±317,65 vs. 141,8±59,26) y calcio (10,3±0,55 vs. 9,4±1,04). Aumentaron los valores de fósforo (3,7±1,06 vs. 3,9±0,85) y ß-CTX (884,2±797,22 vs. 1.053,6±999,00), sin variaciones significativas del FG, calciuria y demás marcadores óseos. Registrados 2 abandonos (intolerancia digestiva y paratiroidectomía, respectivamente).

Conclusiones

Cinacalcet a dosis bajas es eficaz en el manejo del HPTS del paciente con ERC no tratado mediante diálisis, al disminuir la iPTH y la calcemia, sin ocasionar efectos adversos graves ni variación significativa de la función renal.

Palabras clave:
Cinacalcet
Enfermedad renal crónica
Hiperparatiroidismo secundario
Hormona paratiroidea
Calcio
Fósforo
Marcadores de recambio óseo
Abstract
Background

The effects of cinacalcet in persistent and/or hypercalcaemia-associated secondary hyperparathyroidism (SHPT) have been described in patients on dialysis.

Objectives

To evaluate the efficacy and safety of cinacalcet in SHPT not on dialysis and its effects on bone turnover markers.

Methods

Non-randomised, longitudinal, observational, analytical study of patients with chronic kidney disease (CKD) and SHPT (PTH> 80 pg/mL) as well as normo- or hypercalcaemia (≥8.5mg/dL), treated with cinacalcet.

Results

Mean cinacalcet dose was 30mg/day in 66.7%. We studied 15 patients (10 women), aged 66.0±17.93years. The aetiology was unknown in 20% of cases. Sociodemographic variables and renal function parameters were recorded. We compared values at baseline as well as after 6 and 12 months. Calcium (10.3±0.55 vs. 9.4±1.04) and iPTH (392.4±317.65 vs. 141.8±59.26) levels decreased. Increased levels of phosphorus (3.7±1.06 vs. 3.9±0.85) and ß-CTX (884.2±797.22 vs. 1053.6±999.00) were detected, although there were no significant changes in GFR, urinary calcium or other bone markers. Two patients withdrew from the study (gastrointestinal intolerance and parathyroidectomy, respectively).

Conclusions

Cinacalcet at low doses is effective in the management of SHPT in CKD patients who are not on dialysis. Its use reduces iPTH and calcaemia, without causing serious side effects or significant changes in renal function.

Keywords:
Cinacalcet
Chronic kidney disease
Secondary hyperparathyroidism
Parathyroid hormone
Calcium
Phosphorus
Bone turnover markers
Texto completo
Introducción

Cinacalcet (Mimpara®) es actualmente el único calcimimético con indicación aprobada en el tratamiento del hiperparatiroidismo secundario (HPTS) de pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) tratados mediante diálisis1–3, así como en el hiperparatiroidismo primario (HPTP) causado por adenoma o carcinoma de paratiroides de pacientes no subsidiarios de paratiroidectomía, o con enfermedad persistente tras ella2. Se ha empleado con éxito en el HPTS residual del trasplante renal, si bien no dispone de la indicación4.

Actúa como un modulador alostérico positivo del receptor sensible al calcio que se expresa en múltiples tejidos como las glándulas paratiroides, riñón, hueso (sobre todo en osteoclastos) y vasos sanguíneos5. Su activación aumenta la transducción de señales, presumiblemente induciendo cambios conformacionales intracelulares y reduciendo el umbral de sensibilidad al calcio, lo que, a nivel glandular, se traduce en menor producción y secreción de hormona paratiroidea (PTH), esencial en el manejo del HPTS resistente o asociado a hipercalcemia de pacientes en diálisis, en los que también ha mostrado modificación sobre los marcadores de recambio óseo6,7.

Menos conocidos son sus efectos en pacientes con función renal alterada no tratados con diálisis, en los cuales el trastorno mineral-óseo (TMO) asociado a la ERC es prácticamente una constante5–7. Dentro de esta última denominación encontramos no solo alteraciones del calcio, fósforo, PTH o vitamina D propiamente sino también del remodelado, volumen y resistencia esquelética, además de calcificaciones vasculares o de tejidos blandos7,8. Se sabe que en pacientes con ERC la determinación de productos de degradación del colágeno y de los marcadores clásicos de recambio óseo ha mostrado mayor utilidad que la densitometría ósea como predictores del riesgo de fracturas, de ahí la importancia de su estudio7.

El presente trabajo pretende determinar la eficacia y seguridad de cinacalcet en el tratamiento del HPTS del paciente con ERC no tratado con terapia renal sustitutiva, en el que por sus niveles de calcio sérico no sea seguro el uso de vitamina D y sus derivados, o en aquellos con enfermedad severa y contraindicación quirúrgica, además de describir sus efectos sobre los marcadores de remodelado óseo.

Pacientes y métodos

Realizamos un estudio observacional, longitudinal, en una cohorte de pacientes seguidos en las consultas externas de nuestro centro. Se incluyó a pacientes con diagnóstico de HPTS (nivel de iPTH > 80 pg/mL), ya con hipercalcemia (lo que limitaba el uso de quelantes cálcicos del fósforo, vitamina D o sus análogos), ya con normocalcemia (calcio corregido ≥ 8,5mg/dL) resistente a dichos tratamientos, y con ERC en estadios 3-5 (filtrado glomerular estimado [FGe] entre 60 y <15mL/min/1,73 m2).

Se registraron variables sociodemográficas de la muestra.

En cada paciente se solicitó el empleo de cinacalcet por uso compasivo en esta indicación, y fue autorizado.

Los pacientes iniciaron tratamiento con cinacalcet a dosis de 30mg en dosis única administrada por la mañana, y se ajustó la dosis según resultado evolutivo.

Se calculó el FGe empleando la fórmula MDRD-4, y se determinaron niveles de iPTH, calcio, P, osteocalcina (OC), fosfatasa alcalina total (FA), betacrosslap (ß-CTX) y P1NP, empleando las técnicas estándares de nuestro laboratorio9. Tales variables se registraron en los momentos basal, al 6.° y al 12.° mes respecto a la fecha de inicio del tratamiento con cinacalcet. Registramos reacciones adversas e interrupciones de este tratamiento, así como medicación asociada a base de quelantes del fósforo (cálcico o no cálcico), análogos de la vitamina D y bifosfonatos.

Los variables discretas se resumieron mediante frecuencias y porcentajes, y las continuas tanto en medias ± desviación estándar (DE), como en medianas y percentiles (P25 y P75). El análisis se realizó con el mayor número de sujetos con datos observados y registrados para cada variable, ya que no se reemplazaron valores perdidos; en todo caso siempre fue n ≥ 9. Recurrimos al análisis de 2 vías de Friedman para el estudio del cambio en las variables en los momentos basal, al 6.° y al 12.° mes, y a la prueba de rangos con signos de Wilcoxon para el cambio tras un año. Los análisis estadísticos se realizaron con el programa IBM® SPSS® Statistics v. 19. El nivel de significación se fijó en 0,05.

Resultados

Se incluyó a 15 pacientes, 10 de ellos mujeres, con edad media de 66,0±17,93 años. Según la clasificación de la ERC por estadios, se distribuyeron en estadio 3 (8 pacientes); estadio 4 (3 pacientes) y estadio 5 (4 pacientes). La causa de ERC fue vascular (7 pacientes), glomerular (3 pacientes), intersticial (un paciente), diabética (un paciente) y no filiada (4 pacientes).

Antes de iniciar el tratamiento con cinacalcet, los pacientes tomaban paricalcitol en el 50,0%, quelantes de P no cálcicos en el 13,3%, bifosfonatos en el 26,6%, y se mantuvieron. La dosis de inicio de cinacalcet en la mayoría de los pacientes fue 30mg/día, y al año de 36,2±14,09mg/24 h.

En la tabla 1 se recogen los valores evolutivos de FGe y metabolismo mineral-óseo tras tratamiento con cinacalcet, así como los resultados de las comparaciones realizadas.

Tabla 1.

Evolución del filtrado glomerular estimado y metabolismo óseo-mineral en pacientes con hiperparatiroidismo secundario por ERC no tratados mediante diálisis tras tratamiento con cinacalcet: comparaciones en los instantes basal, al 6.° mes y al 12.° mes

  Basal6 meses12 mesespa
    Media (DE)Mediana (P25; P75)Media (DE)Mediana (P25; P75)Media (DE)Mediana (P25; P75)
Creatinina (mg/dL)  12  2,45  (1,30)  2,03  (1,43; 3,57)  2,51  (1,52)  1,68  (1,21; 4,25)  2,75  (1,52)  1,87  (1,58; 4,32)  0,099 
Urea (mg/dL)  12  99,60  (51,10)  72  (59; 133)  93,67  (51,10)  72,0  (59; 133)  117,83  (57,05)  95  (75,7; 138,2)  0,117 
PTH (pg/ml)  10  392,47  (317,65)  294  (176,0; 556  293,1  (464,6)  146  (110; 253)  141,8  (59,26)  142,0  (98,7; 178,8)  0,009 
Calcio sérico (mg/dl)  14  10,3  (0,55)  10,45  (10,1; 10,7)  9,8  (1,06)  9,3  (8,9; 10,6)  9,37  (1,04)  9,3  (8,5; 10,4)  0,005 
Calciuria (mg/24h)  10  0,16  (0,18)  0,09  (0,7; 0,17)  0,26  (0,21)  0,15  (0,10; 0,48)  0,18  (0,90)  0,21  (0,1; 0,26)  0,154 
P sérico (mg/dl)  10  3,7  (1,06)  3,55  (2,95; 4,32)  3,71  (0,67)  3,65  (2,97; 4,37)  3,88  (0,85)  3,6  (3,3; 4,4)  0,011 
Filtrado glomerular estimado (mL/min/1,73 m211  29,78  (15,35)  28,81  (14,4; 41,03)  33,44  (24,00)  28,63  (14,9; 48,1)  31,02  (17,42)  33,28  (14,3; 44,46)  0,807 
Betacrosslaps (pg/ml)  11  884,92  (797,2)  616  (248; 1309)  1657,67  (1291,71)  1785  (571; 2109)  1053,63  (999,0)  763  (461; 1129)  0,041 
Osteocalcina (ng/ml)  11  226,9  (460,7)  53,0  (19; 219)  122,1  (91,32)  140,0  (23; 181)  86,45  (125,6)  29  (18; 83)  0,919 
Fosfatasa alcalina total (U/l)  10  110,83  (88,21)  81,5  (65,0; 126,8)  133,85  (86,67)  121,0  (91; 130,0)  78,3  (26,9)  73,0  (54,5; 100,7)  0,833 
P1NP (ng/ml)  10  149,08  (166,0)  99  (42,5; 207,5)  217,7  (250,62)  123,5  (55,8; 282)  126,9  (132,6)  82,5  (46; 171)  0,314 
a

Calculado según la prueba de rangos con signos de Wilcoxon para basal y 12 meses.

Negrita: significancia estadística (p<0,05; PTH, Fósforo, calcio, betacrosslap).

La iPTH media al inicio era 392,4±317,65, y de calcemia 10,3±0,55. Se evidenció una disminución del 64% de los niveles de PTH a los 12 meses (Media12mes=141,8) comparados con los valores de PTH iniciales (MediaInicial=392,4), siendo esta diferencia estadísticamente significativa (Friedman, X2(2)=8,222; p=0,016; Wilcoxon, Z=−2,599; p=0,009). Los valores de calcio sérico descendieron en una proporción de 9,0% a los 12 meses (Media12 mes=9,4) comparados con los valores de calcio iniciales (MediaInicial=10,3) en forma significativa por ambos métodos (Friedman, X2 (2)=7,800; p=0,020; Wilcoxon, Z=−2,832; p=0,005) (tabla 1 y fig. 1).

Figura 1.

Porcentaje de cambio del FGe y del metabolismo mineral-ósea tras trat° con cinacalcet entre valores basal y 12° mes. * Representa significancia estadística.

(0.09MB).

Por otro lado, encontramos aumento del nivel medio de P sérico del 5,0% tras un año (Media12mes=3,9) comparados con los valores iniciales (MediaInicial=3,7) sin significación estadística según Friedman, X2 (2)=5,250; p=0,072; aunque significativa según Wilcoxon, Z=−2,599; p=0,011; y de los niveles del marcador de resorción ósea ß-CTX del 19,0% a los 12 meses (Media12mes=1.053,6) comparados con los valores de CTX iniciales (MediaInicial=884,9), que alcanzan significación estadística según el test de rangos de Wilcoxon (Z=−2,045; p=0,041); no así según Friedman X2 (2)=1,000; p=0,607. No hubo diferencias evolutivas de los valores medios de calciuria, FGe, OC, P1NP y FA.

Durante el estudio 2 pacientes (13,3%) abandonaron cinacalcet: uno por intolerancia digestiva y otro por paratiroidectomía.

Discusión

Hemos demostrado en nuestro estudio piloto que cinacalcet es eficaz en el control del HPTS asociado a ERC en pacientes no tratados mediante diálisis, con descenso de los niveles de PTH y calcio, y sin detectar efectos adversos graves.

El HPTS y el TMO son habituales en el manejo de pacientes con ERC1,3,5–7. Ambas entidades clínicas suponen una carga sanitaria importante debido a su amplia asociación con el aumento del riesgo cardiovascular, de mortalidad y del desarrollo de fracturas en este grupo de pacientes3,5,8. Algunos estudios incluso destacan la implicación diferencial de cada factor del TMO con la mortalidad (relación calcio-mortalidad > fósforo-mortalidad > PTH-mortalidad)3,8. En pacientes con ERC habitualmente se recurre al control de las alteraciones relacionadas con el HPTS y el TMO, manejando factores desencadenantes: a través de restricción dietética de fósforo, el uso de quelantes tanto cálcicos como no cálcicos, e incluso mediante aporte de aquellos deficitarios como la vitamina D (o sus análogos)3,6,10. En algunas ocasiones las medidas antes mencionadas se vuelven improductivas, e incluso contraproducentes, al aumentar el riesgo de calcificación vascular o de tejidos blandos, en pacientes con calcemias basales elevadas5,11.

Los calcimiméticos ofrecen una ventaja terapéutica al actuar sobre los principales factores fisiopatológicos de ambas entidades, de por sí ampliamente relacionadas. En primer lugar, reducen los niveles séricos de PTH mediante la disminución de su expresión génica y, ejerciendo un estímulo para la síntesis del receptor de vitamina D en la glándula paratiroides, se aumenta la sensibilidad a su acción y posterior supresión2,5,6,12,13. Algunos estudios demuestran estímulo de la calcitonina, lo que se vería implicado en la reducción de los niveles de calcio. En cuanto al P, sabemos que con FG < 60mL/min/1,73 m2, existe una activación y aumento de los niveles de la hormona fosfatúrica FGF-23, inhibiendo esta última la misma síntesis de calcitriol2,3. Lo anterior probablemente estaría implicado en una adaptación fisiológica del organismo con la intención de mantener niveles mejor controlados de P hasta estadios de ERC avanzada3.

Se dispone de escasos trabajos que hayan estudiado los efectos de cinacalcet en ERC fuera de diálisis: en nuestro conocimiento al menos 24,5, de los cuales ninguno indaga sobre los efectos del fármaco en estadios de ERC tan tempranos ni sobre efectos sobre el remodelado óseo, por lo que nuestros hallazgos serían novedosos. Encontramos que, tras un año de uso de cinacalcet en pacientes con ERC en estadios 3-5 (K/DOQUI), se verifica una disminución significativa de los niveles séricos de PTHi de alrededor del 65% y de calcio de casi un 10% respecto a niveles basales. Lo anterior se corresponde con efectos demostrados de fármaco en pacientes en diálisis1,5,12, incluso guardando bastante corelación con los niveles de reducción encontrados en dicho grupo de pacientes1,3,11. Por otro lado, se evidencian resultados discordantes con pacientes en diálisis en cuanto a la respuesta de los niveles séricos de P y de ß-CTX, cuya respuesta en los estudios realizados ha sido normalmente a la baja8,10–13, por lo tanto, no se corresponde con el aumento de un 5% y un 19%, respectivamente, presentado en nuestra cohorte. Probablemente lo anterior se explique debido a la disminución de la PTH y sus efectos fosfatúricos en pacientes que todavía conservan FG, además de la reciente implicación de cinacalcet en reducción de los niveles de FGF-2312.

Los marcadores de remodelado óseo son un reflejo dinámico de la actividad síntesis/degradación de todo el esqueleto, a diferencia de la densitometría/radiografía, que se enfocan en una parte estática de dicha actividad. El ciclo de remodelado óseo tarda de 3 a 6 meses en condiciones normales. Cuando se produce degeneración de colágeno tipo i, tanto porciones amino- como carboxiterminales son detectadas en el torrente sanguíneo y orina14. Existen marcadores más específicos de formación ósea, relacionándose algunos sobre todo con actividad osteoblástica (OC, P1NP y FA) y otros con resorción ósea o actividad osteoclástica (ICTP, CTX y NTX)14. Su utilidad se basa en la determinación de la tasa de recambio óseo, riesgo de fracturas y como factor pronóstico de respuesta al tratamiento de las enfermedades óseo-metabólicas7,14. Para determinar la salud ósea, sin embargo, la biopsia y marcaje con tetraciclina continúa siendo el gold standard7,14. La monitorización de ß-CTX es útil en la verificación de respuesta a terapia antirresortiva, con mayor respuesta cuantos más altos sean los valores iniciales de dicho marcador1,6,7,12. La evolución de los niveles de ß-CTX no se corresponde con la que se ha encontrado en trabajos previos realizados a pacientes que usan cinacalcet en hemodiálisis1; sin embargo, no disponemos de estudios realizados en pacientes no tratados mediante diálisis. Cabe mencionar que alrededor del 27% de los pacientes que estudiamos estaban tratados con antirresortivos, al contar con FG superiores a 30mL/min, aunque desconocemos si existen implicaciones asociadas al uso de cinacalcet y nuestros hallazgos, por lo que creemos que debería profundizarse en el tema.

No apreciamos tendencias a la mejoría del FG ni a la reducción o aumento de la calciuria, por lo que la reducción de los niveles de calcio sérico en nuestros pacientes probablemente no se relacione con una mayor eliminación de dicho ión.

Nuestras conclusiones pueden verse limitadas por el reducido número de pacientes y el método de recogida de datos que puede prestarse a sesgos de selección o información.

Conclusión

Cinacalcet es efectivo disminuyendo los niveles de iPTH y calcio en pacientes con ERC que no siguen técnicas de depuración renal. Su margen de seguridad es similar al de pacientes en diálisis, ya que durante el período de observación no se mostraron efectos adversos graves. No se encontró variación significativa de la función renal en los sujetos seguidos. Se observó aumento del fósforo sérico y del marcador de resorción ósea ß-CTX.

Conflictos de interés

Los autores declaran no tener ningún conflicto de interés relacionados con el contenido del presente artículo.

Bibliografía
[1]
O. Haoauri, J.M. Osorio, R.J. Esteban, F. Perán, J. Bravo, C. Asensio.
Evolución de los marcadores óseos durante el tratamiento con cinacalcet en pacientes con hiperparatiroidismo secundario en hemodiálisis.
Dial Trasp., 28 (2007), pp. 4-9
[2]
H.M. Rothe, O. Liangos, P. Biggar, A. Petermann, M. Ketteler.
Cinacalcet treatment of primary hyperparathyroidism.
Int J Endocrinol, (2011), pp. 5
Art. ID 415719
[3]
Bover J, Aguilar A, Venegas J, Jofré R. En: Cannata J, Castelao A. Alteraciones del metabolismo óseo y mineral en la enfermedad renal crónica: avances en patogenia, diagnóstico y tratamiento. Barcelona: Ed. Wolters and Kluwer; 2010. pp. 229-238.
[4]
J.V. Torregrosa, E. Morales, J.M. Díaz, J. Crespo, J. Bravo, G. Gómez, et al.
Cinacalcet in the management of normocalcaemic secondary hyperparathyroidism after kidney transplantation: One-year follow-up multicentre study.
[5]
P. Evenepoel.
Calcimimetics in chronic kidney disease: Evidence, opportunities and challenges.
Kidney Int, 74 (2008), pp. 265-275
[6]
J. Lindberg.
Calcimimetics: A new tool for the management of hyperparathyroidism and renal osteodystrophy in patients with chronic kidney disease.
Kidney Int, 65 (2005), pp. S33-S36
9
[7]
L. Arboleya.
Trastorno mineral y óseo asociado a la enfermedad renal crónica.
Reumatol Clin., 7 (2011), pp. S18-S21
[8]
J. Cunningham, M. Danae, K. Olson, P. Klassen, G. Chertow.
Effects of the calcimimetic cinacalcet HCL on the cardiovascular disease, fracture and health-related quality of life in secondary hyperparathyroidism.
Kidney Int, 68 (2005), pp. 1793-1800
[9]
A.I. Morales, J.L. Górriz, M.C. Plancha, V. Escudero, L.M. Pallardó.
Análisis de la variabilidad en la determinación de la hormona paratiroidea intacta (PTH-i) según el método empleado para procesar la muestra.
[10]
O. Leonard, J. Spaak, D. Goldsmith.
Regression of vascular calcification in chronic kidney disease – feasible or fantasy?. A review of the clinical evidence.
Br J Clin Pharmacol., 76 (2013), pp. 560-572
4
[11]
L. Quarles.
Cinacalcet HCL: A novel treatment for the secondary hyperparathyroidism in stage 5 chronic kidney disease.
Kidney Int, 68 (2005), pp. 24-28
[12]
M. Cozzolino, M. Ketteler, K.J. Martin, A. Sharma, D. Goldsmith, S. Khan.
Paricalcitol or cinacalcet-centred therapy affects markers of bone mineral disease in patients with secondary hyperparathyroidism receiving haemodialysis: Results of the IMPACT-SHPT study.
Nephrol Dial Transplant, 29 (2014), pp. 899-905
[13]
M.E. Rodríguez-Ortiz, A. Canalejo, C. Herencia, J.M. Martínez-Moreno, A. Peralta-Ramírez, P. Perez-Martinez, et al.
Magnesium modulates parathyroid hormone secretion and upregulates parathyroid receptor expression at moderately low calcium concentration.
Nephrol Dial Transplant., 29 (2014), pp. 282-289
[14]
C. Romero, S. Manrique, M. Rodriguez.
Marcadores bioquímicos en osteoporosis. Utilidad en la práctica clínica.
Reumatol Clin, 8 (2012), pp. 149-152
Copyright © 2015. Sociedad Española de Nefrología
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?