array:21 [
  "pii" => "X0211699513003130"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Aug.11552"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2013;33:404-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 11883
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 275
      "HTML" => 10969
      "PDF" => 639
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251413003138"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Aug.11552"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2013;33:404-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7096
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 310
          "HTML" => 5876
          "PDF" => 910
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Treatment with adalimumab in amyloidosis secondary to rheumatoid arthritis: two case reports"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "404"
            "paginaFinal" => "409"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Tratamiento con adalimumab en la amiloidosis secundaria a artritis reumatoide: a propósito de dos casos"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig1"
            "etiqueta" => "Tab.  1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "11552_16025_38551_en_t111552i.jpg"
                "Alto" => 1424
                "Ancho" => 2160
                "Tamanyo" => 497248
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Drugs usually used on mild to severe active rheumatoid arthritis"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Oussamah Fikri Benbrahim, Oussamah Fikri-Benbrahim, Francisco Rivera Hernández, Francisco Rivera-Hernández, Alberto Martínez Calero, Alberto Martínez-Calero, Fatíma Cazalla Cadenas, Fátima Cazalla-Cadenas, Rebeca García Agudo, Rebeca García-Agudo, Javier Mancha Ramos, Javier Mancha-Ramos"
            "autores" => array:12 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Oussamah"
                "apellidos" => "Fikri Benbrahim"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Oussamah"
                "apellidos" => "Fikri-Benbrahim"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Rivera Hernández"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Rivera-Hernández"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Martínez Calero"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Martínez-Calero"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Fatíma"
                "apellidos" => "Cazalla Cadenas"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Fátima"
                "apellidos" => "Cazalla-Cadenas"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Rebeca"
                "apellidos" => "García Agudo"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Rebeca"
                "apellidos" => "García-Agudo"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "Mancha Ramos"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "Mancha-Ramos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699513003130"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Aug.11552"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513003130?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413003138?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003300000003/v0_201502091549/X2013251413003138/v0_201502091550/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699513003122"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Nov.11737"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2013;33:410-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10084
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 283
        "HTML" => 9031
        "PDF" => 770
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "¿Es útil la cinética peritoneal en la práctica clínica? En contra"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "410"
          "paginaFinal" => "415"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Is peritoneal kinetics useful in clinical practice? Against"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "11737_19904_35872_es_11737_f1.jpg"
              "Alto" => 687
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 160543
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Ejemplos de distribución de las categorías de transporte peritoneal en poblaciones en diálisis peritoneal en Europa (Hospital Universitario de A Coruña), América (Canadá) y Asia (Corea del Sur)"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Rodríguez-Carmona, Miguel Pérez-Fontán"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Rodríguez-Carmona"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Pérez-Fontán"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X201325141300312X"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Nov.11737"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325141300312X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513003122?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003300000003/v0_201502091323/X0211699513003122/v0_201502091323/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699513003149"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Oct.11617"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2013;33:400-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8367
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 305
        "HTML" => 7216
        "PDF" => 846
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Un caso inusual de hematuria glomerular y fracaso renal agudo en un paciente con enfermedad renal crónica durante terapia con warfarina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "400"
          "paginaFinal" => "403"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "An unusual cause of glomerular hematuria and acute kidney injury in a chronic kidney disease patient during warfarin therapy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Clara Santos, Ana M. Gomes, Ana Marta Gomes, Ana Ventura, Clara Almeida, Joaquim Seabra"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Clara"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana M."
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Marta"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Ventura"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Clara"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Joaquim"
              "apellidos" => "Seabra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251413003146"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2012.Oct.11617"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413003146?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513003149?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003300000003/v0_201502091323/X0211699513003149/v0_201502091323/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Tratamiento con adalimumab en la amiloidosis secundaria a artritis reumatoide: a propósito de dos casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "404"
        "paginaFinal" => "409"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Oussamah Fikri Benbrahim, Oussamah Fikri-Benbrahim, Francisco Rivera Hernández, Francisco Rivera-Hernández, Alberto Martínez Calero, Alberto Martínez-Calero, Fatíma Cazalla Cadenas, Fátima Cazalla-Cadenas, Rebeca García Agudo, Rebeca García-Agudo, Javier Mancha Ramos, Javier Mancha-Ramos"
        "autores" => array:12 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Oussamah"
            "apellidos" => "Fikri Benbrahim"
            "email" => array:1 [
              0 => "fikrioussamah@yahoo.fr"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Oussamah"
            "apellidos" => "Fikri-Benbrahim"
            "email" => array:1 [
              0 => "fikrioussamah&#64;yahoo&#46;fr"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Rivera Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Rivera-Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Calero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Calero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Fat&#237;ma"
            "apellidos" => "Cazalla Cadenas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "F&#225;tima"
            "apellidos" => "Cazalla-Cadenas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Rebeca"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Agudo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Rebeca"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Agudo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Mancha Ramos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Mancha-Ramos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "SECCIÓN DE NEFROLOGÍA, Complejo Hospitalario La Mancha-Centro, Alcázar de San Juan, Ciudad Real, Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Nefrología, Complejo Hospitalario La Mancha-Centro, Alcázar de San Juan, Ciudad Real,  "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "SECCIÓN DE NEFROLOGÍA, Hospital General Ciudad Real, Ciudad Real, Ciudad Real, Spain, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Nefrología, Hospital General de Ciudad Real,    "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Treatment with adalimumab in amyloidosis secondary to rheumatoid arthritis&#58; two case reports"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11552_19904_31665_es_11552_t1.jpg"
            "Alto" => 610
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 295574
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "F&#225;rmacos de uso habitual en la artritis reumatoidea activa moderada a severa&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La amiloidosis secundaria &#40;AA&#41; tiene una incidencia anual de alrededor del 8 &#37; en biopsias renales realizadas a mayores de 65 a&#241;os seg&#250;n el &#250;ltimo Registro de Glomerulonefritis de la S&#46;E&#46;N&#46; La amiloidosis AA se caracteriza por dep&#243;sitos extracelulares de prote&#237;nas fibrilares A derivadas de un precursor plasm&#225;tico que aumenta ante est&#237;mulos inflamatorios&#46; La afectaci&#243;n renal es frecuente y las patolog&#237;as reumatol&#243;gicas son sus principales causas&#59; en primer lugar&#44; la artritis reumatoidea &#40;AR&#41;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Presentamos 2 casos cl&#237;nicos con amiloidosis renal secundaria a una AR que han presentado un curso cl&#237;nico diferente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Primer caso</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Paciente mujer de 57 a&#241;os que tras 8 a&#241;os de evoluci&#243;n de una AR seropositiva presenta una proteinuria de 5 g&#47;24 h&#44; alb&#250;mina plasm&#225;tica de 3&#44;1 g&#47;dl&#44; creatinina plasm&#225;tica de 1&#44;3 mg&#47;dl y un estudio inmunol&#243;gico sin alteraciones significativas&#46; Salvo una hipertensi&#243;n arterial grado I&#44; la paciente no presentaba m&#225;s antecedentes personales&#46; Necesit&#243; corticoterapia oral a bajas dosis en contexto de brotes articulares&#46; No constan tratamientos previos con sales de oros ni methrotrexate &#40;MTX&#41;&#44; ni toma abusiva de antiinflamatorios no esteroideos&#46; Se realiz&#243; una biopsia de grasa subcut&#225;nea abdominal identificando dep&#243;sitos focales&#44; perianexiales en tejido celular subcut&#225;neo y&#44; en paredes vasculares de dermis&#44; dep&#243;sitos amiloideos AA&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se estableci&#243; el diagn&#243;stico de una amiloidosis AA secundaria a una AR y a continuaci&#243;n se inici&#243; tratamiento antiprotein&#250;rico con asociaci&#243;n de inhibidores de la enzima de conversi&#243;n de angiotensina y antagonistas de los receptores de angiotensina II a dosis plenas tolerables&#44; pero con escaso control de la proteinuria&#46; Se decidi&#243; entonces un tratamiento con agentes biol&#243;gicos&#58; adalimumab &#40;Humira<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; para el control de la actividad de su AR&#46; Tras un a&#241;o de tratamiento remiti&#243; progresivamente la proteinuria hasta desaparecer &#40;figura 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Segundo caso</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Paciente mujer de 78 a&#241;os diagnosticada de AR de larga data&#44; con actividad articular y antecedentes de enfermedad renal cr&#243;nica estadio 3B de etiolog&#237;a multifactorial en contexto de una miocardiopat&#237;a dilatada con funci&#243;n sist&#243;lica conservada&#44; pr&#243;tesis mitral y a&#243;rtica&#44; insuficiencia tricusp&#237;dea moderada y fibrilaci&#243;n auricular permanente&#46; Presentaba una proteinuria de 4 g&#47;24 h&#44; microhematuria persistente&#44; alb&#250;mina plasm&#225;tica de 1&#44;7 g&#47;dl y un estudio inmunol&#243;gico negativo&#46; Segu&#237;a tratamiento con MTX 10 mg&#47;d&#237;a&#44; prednisona 5 mg&#47;24 h&#46; Se a&#241;adi&#243; enalapril a dosis bajas que se retir&#243; tras mala tolerancia hemodin&#225;mica y deterioro renal funcional&#46; Ante la presencia de s&#237;ndrome nefr&#243;tico&#44; se solicit&#243; una biopsia de grasa subcut&#225;nea que revel&#243; la presencia de dep&#243;sitos sugestivos de amiloidosis AA&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se inici&#243; tratamiento con adalimumab &#40;Humira<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; asociado a bajas dosis de MTX &#40;7&#44;5 mg&#47;semanales&#41; y prednisona 5 mg&#47;d&#237;a&#46; Durante su seguimiento&#44; la paciente present&#243; cifras tensionales bajas y un deterioro renal progresivo&#44; varios episodios de sobrecarga de volumen y descompensaci&#243;n de su cardiopat&#237;a basal &#40;figura 2&#41;&#46; En noviembre de 2011 sufre una parada cardiorrespiratoria y es recuperada tras maniobras de reanimaci&#243;n cardiopulmonar avanzada&#46; La evoluci&#243;n en la Unidad de Cuidados Intensivos fue muy desfavorable&#59; present&#243; un <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> cardiog&#233;nico refractario a drogas vasoactivas&#46; Se objetiv&#243; una disfunci&#243;n diast&#243;lica severa y un fracaso multiorg&#225;nico en situaci&#243;n terminal e irreversible&#44; siendo inevitable el fallecimiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La amiloidosis renal puede presentarse en forma de microhematuria y proteinuria en rango nefr&#243;tico&#44; con una insuficiencia renal cr&#243;nica<span class="elsevierStyleSup">2-4</span>&#160;o r&#225;pidamente progresiva&#44; siendo menos frecuentes los cuadros de fracaso renal agudo y afectaciones tubulointersticiales aisladas<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Los dep&#243;sitos de amiloide se localizan en el glom&#233;rulo&#59; en otras ocasiones predominan en vasos o t&#250;bulos cursando con disfunci&#243;n tubular&#46; El pron&#243;stico de la AA empeora con la afectaci&#243;n renal y&#47;o card&#237;aca&#46; Los principales factores pron&#243;sticos son los valores de alb&#250;mina&#44; creatinina&#44; niveles s&#233;ricos de amiloide s&#233;rico A y proteinuria de 24 h&#59; cuanto mayores sean esos valores&#44; mayor es la mortalidad debida principalmente a causas infecciosas&#44; cardiovasculares&#44; hemorragias y perforaciones intestinales<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento de la amiloidosis AA est&#225; dirigido a atenuar el est&#237;mulo inflamatorio a trav&#233;s de un adecuado control del curso evolutivo de la enfermedad responsable&#46; La primera fase de tratamiento tiene por objetivo evitar el dep&#243;sito de prote&#237;nas fibrilares y reducir la s&#237;ntesis de su precursor&#44; la prote&#237;na s&#233;rica amiloide &#40;SAA&#41;&#46; La monitorizaci&#243;n de los niveles de SAA es un par&#225;metro &#250;til para el seguimiento de los pacientes&#59; niveles elevados &#40;superiores a 10 mg&#47;l&#41; se asocian a mayor mortalidad y peor funci&#243;n renal<span class="elsevierStyleSup">2&#44;7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Antagonistas del factor de necrosis tumoral alfa</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En los &#250;ltimos a&#241;os&#44; se ha generalizado el uso de agentes biol&#243;gicos &#40;antifactor de necrosis tumoral &#91;anti-TNF&#93;&#41; en el tratamiento precoz de la AR moderada o severa&#44; en monoterapia o combinados con el MTX &#40;tabla 1&#41;&#46; El primer anti-TNF comercializado fue el infliximab &#40;Remicade<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;&#44; seguido del etanercept &#40;Enbrel<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; y el adalimumab &#40;Humira<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;&#46; Poseen propiedades antiinflamatorias&#44; capaces de atenuar la actividad inflamatoria de la AR mejorando la sintomatolog&#237;a y disminuyendo la progresi&#243;n de lesiones radiol&#243;gicas&#46; Su eficacia se incrementa si se asocian a MTX&#44; no se ha demostrado la superioridad de uno sobre otro y la ausencia de repuesta a uno de ellos no implica la falta de repuesta a otros<span class="elsevierStyleSup">8-10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En estudios se ha demostrado&#44; tras iniciar el tratamiento con anti-TNF&#44; una notable reducci&#243;n del dep&#243;sito amiloide en biopsias gastroduodenales de control<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; El uso de los anti-TNF a nivel renal contribuye a disminuir la inflamaci&#243;n glomerular y reducir la proteinuria disminuyendo las s&#237;ntesis de mediadores inflamatorios responsables de los cambios de permeabilidad glomerular a la alb&#250;mina<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; En consecuencia&#44; su uso temprano en la amiloidosis renal puede favorece un mejor control de la proteinuria<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#44; pero se desconoce su eficacia en fases avanzadas de amiloidosis renal y&#47;o card&#237;acas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleItalic">Adalimumab</span></span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El adalimumab es un anticuerpo monoclonal humanizado de clase IgG 1 dirigido espec&#237;ficamente contra el TNF-&#945;&#59; su principal mecanismo de acci&#243;n radica en el bloqueo del TNF- &#945; soluble y de membrana&#44; induciendo una apoptosis de los linfocitos T y monocitos activados&#46; Adem&#225;s&#44; inhibe la producci&#243;n de citoquinas proinflamatorias&#44; como las interleuquinas &#40;IL&#41; IL-1 e IL-6<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; El adalimumab ofrece una mayor comodidad para su posolog&#237;a&#44; una vez cada 2 semanas &#40;tabla 1&#41;&#44; evitando recurrir a la v&#237;a intravenosa &#40;infliximab&#41; o un mayor n&#250;mero de dosis por semana &#40;etanercept&#41;&#46; Por otra parte&#44; a diferencia del infliximab&#44; el adalimumab puede administrase en monoterapia sin MTX&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En referencia a nuestras pacientes&#44; los dos casos tuvieron una evoluci&#243;n bien distinta&#46; La primera paciente ten&#237;a menor afectaci&#243;n renal&#44; lo que implic&#243; un mejor pron&#243;stico&#44; y present&#243; una mejor repuesta a agentes biol&#243;gicos&#46; Nuestra segunda paciente ten&#237;a peor funci&#243;n renal&#44; mayor comorbilidad y segu&#237;a tratamiento con MTX para el control de su enfermedad&#46; Decidimos entonces un cambio terap&#233;utico a adalimumab&#59; redujimos las dosis de MTX evitando una mayor nefrotoxicidad y valorando la posibilidad de su retirada definitiva seg&#250;n la evoluci&#243;n&#46; La paciente ten&#237;a inicialmente una funci&#243;n sist&#243;lica conservada&#44; pero m&#225;s adelante present&#243; una disfunci&#243;n diast&#243;lica severa reflejada por una posible afectaci&#243;n card&#237;aca secundaria al dep&#243;sito amiloideo&#44;<span class="elsevierStyleSup">&#160;</span>aunque el adalimumab podr&#237;a haber influido negativamente sobre su cardiopat&#237;a<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46; El tratamiento con adalimumab debe interrumpirse si el paciente desarrolla una descompensaci&#243;n de su cardiopat&#237;a basal o una insuficiencia card&#237;aca &#40;IC&#41; congestiva&#44; siendo contraindicado su uso en pacientes con IC moderada a grave&#46; Es recomendable&#44; antes de indicar un tratamiento&#44; individualizar cada caso valorando la comorbilidad asociada&#44; el riesgo de infecciones oportunistas y los factores de pron&#243;stico esencialmente renales y card&#237;acos<span class="elsevierStyleSup">13-15</span>&#46; A todos los pacientes que reciban tratamiento con anti-TNF deben haber cumplido la vacunaci&#243;n de la hepatitis B y recibir la vacuna antineumoc&#243;cica e influenza&#44; se les realizar&#225; anualmente la prueba de la tuberculina<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Alternativas terap&#233;uticas en la amiloidosis secundaria a artritis reumatoidea</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleItalic">Tocilizumab</span></span><span class="elsevierStyleItalic">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El tocilizumab es un anticuerpo monoclonal recombinante dirigido contra la IL-6&#59; esta &#250;ltima ejerce un papel relevante en la producci&#243;n de SAA&#46; Se han descrito casos donde el tocilizumab&#44; en combinaci&#243;n con MTX&#44; ha sido muy eficaz en el tratamiento de la amiloidosis secundaria a AR&#44; capaz de reducir los niveles circulantes de SAA<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#160;y los dep&#243;sitos amiloides en las biopsias gastrointestinales incluso hasta su desaparici&#243;n<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleItalic">Rituximab</span></span><span class="elsevierStyleItalic">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El rituximab &#40;RTX&#41; es un anticuerpo monoclonal quim&#233;rico anti-CD20&#46; Se ha descrito un potencial efecto terap&#233;utico del RTX en el tratamiento de la AA secundaria a una AR<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46; El tratamiento consta de 2 infusiones de 1000 mg de RTX en asociaci&#243;n con MTX&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Inhibidores de la calcineurina &#40;tacrolimus&#41; y azatioprina</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El tacrolimus pose un efecto atenuante sobre la repuesta inflamatoria de la AR&#44; disminuyendo la s&#237;ntesis&#160;de citoquinas inflamatorias&#44;&#160;en particular el TNF-&#945;&#44; la IL-2 e interfer&#243;n &#947;&#46;&#160;En un estudio prospectivo con pacientes que tuvieron una escasa repuesta a otros agentes biol&#243;gicos&#44; se asoci&#243; tacrolimus a bajas dosis &#40;2 mg&#47;d&#237;a&#41; con anti-TNF&#46; A partir de las 4 semanas&#44; se objetiv&#243; un descenso notable de la actividad inflamatoria&#44; alcanzando su m&#225;xima eficacia a las 54 semanas<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otra parte&#44; se ha reportado un caso de amiloidosis secundaria a AR donde el uso de azatioprina ha permitido con &#233;xito controlar la enfermedad y la remisi&#243;n del s&#237;ndrome nefr&#243;tico<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Eprosidato</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Por &#250;ltimo&#44; mencionaremos el eprodisato&#44; un inhibidor de la polimerizaci&#243;n de las fibrillas amiloides y de su dep&#243;sito en los tejidos&#46; Se ha ensayado en el tratamiento de la amiloidosis AA con afectaci&#243;n renal y&#44; tras un seguimiento de 24 meses&#44; ha mostrado enlentecer el deterioro de la funci&#243;n renal<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46; En la actualidad estamos a la espera de los resultados de un segundo ensayo cl&#237;nico que finaliza en mayo de 2014&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La amilidosis AA secundaria a AR puede responder al tratamiento con agentes biol&#243;gicos&#44; como adalumimab&#59; su uso permite un mejor control de la proteinuria&#44; pero desconocemos su eficacia en fases avanzadas de amiloidosis renal y&#47;o card&#237;aca&#46; No todos los pacientes responder&#225;n igual a los agentes biol&#243;gicos&#46; Debemos establecer una selecci&#243;n previa de los pacientes&#44; considerando la comorbilidad asociada&#44; los factores de mal pron&#243;stico para predecir la repuesta a los agentes biol&#243;gicos y los posibles efectos adversos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Recordemos que el tratamiento m&#225;s eficaz de la amiloidosis AA es aquel capaz de frenar precozmente el curso evolutivo de la enfermedad responsable&#44; atenuando el est&#237;mulo inflamatorio subyacente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11552&#95;19904&#95;31665&#95;es&#95;11552&#95;t1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11552_19904_31665_es_11552_t1.jpg" alt="F&#225;rmacos de uso habitual en la artritis reumatoidea activa moderada a severa&#46;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; F&#225;rmacos de uso habitual en la artritis reumatoidea activa moderada a severa&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11552&#95;19904&#95;31666&#95;es&#95;11552&#95;f1&#95;copy1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11552_19904_31666_es_11552_f1_copy1.jpg" alt="Paciente 1&#58; evoluci&#243;n de la proteinuria y de la creatinina s&#233;rica"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Paciente 1&#58; evoluci&#243;n de la proteinuria y de la creatinina s&#233;rica</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;11552&#95;19904&#95;31667&#95;es&#95;11552&#95;f2&#95;copy1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="11552_19904_31667_es_11552_f2_copy1.jpg" alt="Paciente 2&#58; evoluci&#243;n de la proteinuria y de la creatinina s&#233;rica"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46; Paciente 2&#58; evoluci&#243;n de la proteinuria y de la creatinina s&#233;rica</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E550-S4071-A11552.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec430365"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Adalimumab"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec430367"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Artritis reumatoidea"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec430369"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Amiloidosis secundaria &#40;AA&#41;"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec430366"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Adalimumab"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec430368"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Rheumatoid arthritis"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec430370"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Secondary amyloidosis &#40;AA&#41;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">Las patolog&#237;as reumatol&#243;gicas&#44; y en primer lugar la artritis reumatoidea &#40;AR&#41;&#44; siguen siendo unas de las principales causas de amiloidosis secundaria&#46; La aparici&#243;n de agentes biol&#243;gicos como el adalimumab en el tratamiento precoz de la AR puede ser una alternativa eficaz para frenar el desarrollo y la progresi&#243;n de la amiloidosis secundaria&#46; No todos los pacientes responder&#225;n igual al tratamiento&#59; debemos considerar la comorbilidad asociada&#44; los factores de mal pron&#243;stico para predecir la repuesta terap&#233;utica y los posibles efectos adversos&#46; Dentro de los efectos adversos de las terapias biol&#243;gicas&#44; hay que destacar el aumento de la tasa de infecciones letales y cuadros de insuficiencia card&#237;aca&#46; Presentamos dos casos cl&#237;nicos con amiloidosis renal secundaria a AR que han seguido un curso cl&#237;nico diferente&#58; nuestro primer caso tuvo una buena repuesta al adalimumab&#44; mientras que el segundo caso evolucion&#243; desfavorablemente despu&#233;s del inicio del tratamiento&#44; falleciendo por complicaciones cardiovasculares&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">Rheumatological diseases and&#44; firstly&#44; rheumatoid arthritis &#40;RA&#41; remain a major cause of secondary amyloidosis&#46; The emergence of biological agents such as adalimumab in the early treatment of RA can be an effective alternative to stop the development and progression of secondary amyloidosis&#46; Not all patients will respond the same way to treatment&#59; we must consider associated comorbidity&#44; the poor prognosis factors for predicting therapeutic response and possible adverse effects&#46; In the adverse effects of biological therapies&#44; there has been an increase in the rate of lethal infections and congestive heart failure&#46; We present two cases with renal amyloidosis secondary to RA who had a different clinical course&#58; our 1st case had a good response to Adalimumab while the 2nd case evolved unfavourably after treatment&#44; and died from cardiovascular complications&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11552_19904_31665_es_11552_t1.jpg"
            "Alto" => 610
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 295574
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "F&#225;rmacos de uso habitual en la artritis reumatoidea activa moderada a severa&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11552_19904_31666_es_11552_f1_copy1.jpg"
            "Alto" => 439
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 107075
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Paciente 1&#58; evoluci&#243;n de la proteinuria y de la creatinina s&#233;rica"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "11552_19904_31667_es_11552_f2_copy1.jpg"
            "Alto" => 438
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 101901
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Paciente 2&#58; evoluci&#243;n de la proteinuria y de la creatinina s&#233;rica"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:21 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Registro de glomerulonefritis, datos del año 2010 de la Sociedad Española de Nefrología (S.E.N.). Congreso anual de la SEN; Sevilla 2011. Available at:\u{A0}http://www.senefro.org."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Torregrosa E, Hernández-Jaras J, Calvo C, Reus A, García-Pérez H, Maduell F, et al. Amiloidosis secundaria (AA) y afectación renal. Nefrologia 2003;23:321-26."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "3 \u{A0}Esteve V, Almirall J, Ponz E, García N, Ribera L, Larrosa M, et al. Afectación renal en la amiloidosis. Características clínicas, evolución y supervivencia. Nefrologia 2006;26(2):212-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Browning M, Banks R, Tribe C, Bacon P, Hollingworth P, Kingswood C, et al. Renal involvement in systemic amyloidosis. Proc Eur Dial Transplant Assoc 1983;20:595-602. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6657678" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ooms V, Decupere M, Lerut E, Vanrenterghem Y. Secondary renal amyloidosis due to long-standing tubulointerstitial nephritis in a patient with Sjögren syndrome. Am J Kidney Dis 2005;46(5):75-80."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gertz MA, Kyle RA. Secondary systemic amyloidosis: response and survival in 64 patients. Medicine (Baltimore) 1991;70:246-56."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cabezuelo JB, Egea JP, Ramos F, Torrella E, Muray S, Alcazar C. Infliximab in the treatment of amyloidosis secondary to Crohn's disease. Nefrologia 2012;32(3):385-8.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22592423" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Caporali R, Pallavicini FB, Filippini M, Gorla R, Marchesoni A, Favalli EG, et al. Treatment of rheumatoid arthritis with anti-TNF-alpha agents: a reappraisal. Autoimmun Rev 2008;8(3):274-80. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19017546" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Macías Fernández I, Fernández Rodríguez A, García Pérez S. Use of etanercept in amyloidosis secondary to rheumatoid artritis: a report of two cases. Reumatol Clin 2011;7(6):397-400. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22078699" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Agarwal SK. Biologic agents in rheumatoid arthritis: an update for managed care professionals. J\u{A0} Manag Care Pharm 2011;17(9 Suppl B):S14-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22073935" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kuroda T, Wada Y, Kobayashi D, Murakami S, Sakai T, Hirose S. Effective anti-TNF-alpha therapy can induce rapid resolution and sustained decrease of gastroduodenal mucosa amyloid deposits in reactive amyloidosis associated with rheumatoid arthritis. J Rheumatol 2009;36:2409-15. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19797512" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Jacobbson LT, Turreson C, Gulfe A, Kapetanovic MC, Petersson IF, Saxne T, et al. Treatment with tumour necrosis factor blockers is assoicated with a lower incidece of first cardiovascular events in patients with rheumatoid arthritis. J Rheumatol 2005;32:1213-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15996054" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Singh JA, Wells GA, Christensen R, Tanjong Ghogomu E, Maxwell L, Macdonald JK, et al. Adverse effects of biologics: a network meta-analysis and Cochrane overview. Cochrane Database Syst Rev 2011;(2):CD008794."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Askling J, Dixon W. The safety of anti-tumour necrosis factor therapy in rheumatoid arthritis. Curr Opin Rheumatol 2008;20(2):138-44. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18349742" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Desai SB, Furst DE. Problems encountered during anti-tumour necrosis factor therapy. Best Pract Res Clin Rheumatol 2006;20(4):757-90. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16979537" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "De La Torre M, Arboleya L, Pozo S, Pinto J, Velasco J. Rapid and sustained response to tocilizumab, anti-interleukin-6 receptor antibody, in a patient with nephrotic syndrome secondary to systemic juvenile idiopathic arthritis-related amyloidosis. NDT Plus 2011;4(3):178-80."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hattori Y, Ubara Y, Sumida K, Hiramatsu R, Hasegawa E, Yamanouchi M, et al. Tocilizumab improves cardiac disease in a hemodialysis patient with AA amyloidosis secondary to rheumatoid arthritis. Amyloid 2012;19(1):37-40. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22260742" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Narváez J, Hernández MV, Ruiz JM, Vaquero CG, Juanola X, Nollaa JM. Rituximab therapy for AA-amyloidosis secondary to rheumatoid arthritis. Joint Bone Spine 2011;78(1):101-3. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21067952" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Miyata M, Asano T, Satoh S. Effect of additional administration of tacrolimus in patients with rheumatoid arthritis treated with biologics. Fukushima J Med Sci 2011;57(2):54-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22353651" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Shapiro DL, Spiera H. Regression of the nephrotic syndrome in rheumatoid arthritis and amyloidosis treated with azathioprine. A case report. Arthritis Rheum 1995;38(12):1851-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Manenti L, Tansinda P, Vaglio A. Eprodisate in AA amyloidosis. N Engl J Med 2007;357(11):1153. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17855678" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003300000003/v0_201502091323/X0211699513003130/v0_201502091323/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35352"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos Clínicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003300000003/v0_201502091323/X0211699513003130/v0_201502091323/es/P1-E550-S4071-A11552.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513003130?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 33. Núm. 3.mayo 2013
Páginas 0-735
Vol. 33. Núm. 3.mayo 2013
Páginas 0-735
Acceso a texto completo
Tratamiento con adalimumab en la amiloidosis secundaria a artritis reumatoide: a propósito de dos casos
Treatment with adalimumab in amyloidosis secondary to rheumatoid arthritis: two case reports
Visitas
17941
Oussamah Fikri Benbrahima, Oussamah Fikri-Benbrahimb, Francisco Rivera Hernándezc, Francisco Rivera-Hernándezd, Alberto Martínez Caleroc, Alberto Martínez-Calerod, Fatíma Cazalla Cadenasa, Fátima Cazalla-Cadenasb, Rebeca García Agudoa, Rebeca García-Agudob, Javier Mancha Ramosa, Javier Mancha-Ramosb
a SECCIÓN DE NEFROLOGÍA, Complejo Hospitalario La Mancha-Centro, Alcázar de San Juan, Ciudad Real, Spain,
b Sección de Nefrología, Complejo Hospitalario La Mancha-Centro, Alcázar de San Juan, Ciudad Real,
c SECCIÓN DE NEFROLOGÍA, Hospital General Ciudad Real, Ciudad Real, Ciudad Real, Spain,
d Sección de Nefrología, Hospital General de Ciudad Real,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos

Las patologías reumatológicas, y en primer lugar la artritis reumatoidea (AR), siguen siendo unas de las principales causas de amiloidosis secundaria. La aparición de agentes biológicos como el adalimumab en el tratamiento precoz de la AR puede ser una alternativa eficaz para frenar el desarrollo y la progresión de la amiloidosis secundaria. No todos los pacientes responderán igual al tratamiento; debemos considerar la comorbilidad asociada, los factores de mal pronóstico para predecir la repuesta terapéutica y los posibles efectos adversos. Dentro de los efectos adversos de las terapias biológicas, hay que destacar el aumento de la tasa de infecciones letales y cuadros de insuficiencia cardíaca. Presentamos dos casos clínicos con amiloidosis renal secundaria a AR que han seguido un curso clínico diferente: nuestro primer caso tuvo una buena repuesta al adalimumab, mientras que el segundo caso evolucionó desfavorablemente después del inicio del tratamiento, falleciendo por complicaciones cardiovasculares.

Palabras clave:
Adalimumab
Palabras clave:
Artritis reumatoidea
Palabras clave:
Amiloidosis secundaria (AA)

Rheumatological diseases and, firstly, rheumatoid arthritis (RA) remain a major cause of secondary amyloidosis. The emergence of biological agents such as adalimumab in the early treatment of RA can be an effective alternative to stop the development and progression of secondary amyloidosis. Not all patients will respond the same way to treatment; we must consider associated comorbidity, the poor prognosis factors for predicting therapeutic response and possible adverse effects. In the adverse effects of biological therapies, there has been an increase in the rate of lethal infections and congestive heart failure. We present two cases with renal amyloidosis secondary to RA who had a different clinical course: our 1st case had a good response to Adalimumab while the 2nd case evolved unfavourably after treatment, and died from cardiovascular complications.

Keywords:
Adalimumab
Keywords:
Rheumatoid arthritis
Keywords:
Secondary amyloidosis (AA)
Texto completo

INTRODUCCIÓN

 

La amiloidosis secundaria (AA) tiene una incidencia anual de alrededor del 8 % en biopsias renales realizadas a mayores de 65 años según el último Registro de Glomerulonefritis de la S.E.N. La amiloidosis AA se caracteriza por depósitos extracelulares de proteínas fibrilares A derivadas de un precursor plasmático que aumenta ante estímulos inflamatorios. La afectación renal es frecuente y las patologías reumatológicas son sus principales causas; en primer lugar, la artritis reumatoidea (AR)2. Presentamos 2 casos clínicos con amiloidosis renal secundaria a una AR que han presentado un curso clínico diferente.

 

Primer caso

 

Paciente mujer de 57 años que tras 8 años de evolución de una AR seropositiva presenta una proteinuria de 5 g/24 h, albúmina plasmática de 3,1 g/dl, creatinina plasmática de 1,3 mg/dl y un estudio inmunológico sin alteraciones significativas. Salvo una hipertensión arterial grado I, la paciente no presentaba más antecedentes personales. Necesitó corticoterapia oral a bajas dosis en contexto de brotes articulares. No constan tratamientos previos con sales de oros ni methrotrexate (MTX), ni toma abusiva de antiinflamatorios no esteroideos. Se realizó una biopsia de grasa subcutánea abdominal identificando depósitos focales, perianexiales en tejido celular subcutáneo y, en paredes vasculares de dermis, depósitos amiloideos AA.

Se estableció el diagnóstico de una amiloidosis AA secundaria a una AR y a continuación se inició tratamiento antiproteinúrico con asociación de inhibidores de la enzima de conversión de angiotensina y antagonistas de los receptores de angiotensina II a dosis plenas tolerables, pero con escaso control de la proteinuria. Se decidió entonces un tratamiento con agentes biológicos: adalimumab (Humira®) para el control de la actividad de su AR. Tras un año de tratamiento remitió progresivamente la proteinuria hasta desaparecer (figura 1).

 

Segundo caso

 

Paciente mujer de 78 años diagnosticada de AR de larga data, con actividad articular y antecedentes de enfermedad renal crónica estadio 3B de etiología multifactorial en contexto de una miocardiopatía dilatada con función sistólica conservada, prótesis mitral y aórtica, insuficiencia tricuspídea moderada y fibrilación auricular permanente. Presentaba una proteinuria de 4 g/24 h, microhematuria persistente, albúmina plasmática de 1,7 g/dl y un estudio inmunológico negativo. Seguía tratamiento con MTX 10 mg/día, prednisona 5 mg/24 h. Se añadió enalapril a dosis bajas que se retiró tras mala tolerancia hemodinámica y deterioro renal funcional. Ante la presencia de síndrome nefrótico, se solicitó una biopsia de grasa subcutánea que reveló la presencia de depósitos sugestivos de amiloidosis AA.

Se inició tratamiento con adalimumab (Humira®) asociado a bajas dosis de MTX (7,5 mg/semanales) y prednisona 5 mg/día. Durante su seguimiento, la paciente presentó cifras tensionales bajas y un deterioro renal progresivo, varios episodios de sobrecarga de volumen y descompensación de su cardiopatía basal (figura 2). En noviembre de 2011 sufre una parada cardiorrespiratoria y es recuperada tras maniobras de reanimación cardiopulmonar avanzada. La evolución en la Unidad de Cuidados Intensivos fue muy desfavorable; presentó un shock cardiogénico refractario a drogas vasoactivas. Se objetivó una disfunción diastólica severa y un fracaso multiorgánico en situación terminal e irreversible, siendo inevitable el fallecimiento.

 

DISCUSIÓN

 

La amiloidosis renal puede presentarse en forma de microhematuria y proteinuria en rango nefrótico, con una insuficiencia renal crónica2-4 o rápidamente progresiva, siendo menos frecuentes los cuadros de fracaso renal agudo y afectaciones tubulointersticiales aisladas5. Los depósitos de amiloide se localizan en el glomérulo; en otras ocasiones predominan en vasos o túbulos cursando con disfunción tubular. El pronóstico de la AA empeora con la afectación renal y/o cardíaca. Los principales factores pronósticos son los valores de albúmina, creatinina, niveles séricos de amiloide sérico A y proteinuria de 24 h; cuanto mayores sean esos valores, mayor es la mortalidad debida principalmente a causas infecciosas, cardiovasculares, hemorragias y perforaciones intestinales6.

El tratamiento de la amiloidosis AA está dirigido a atenuar el estímulo inflamatorio a través de un adecuado control del curso evolutivo de la enfermedad responsable. La primera fase de tratamiento tiene por objetivo evitar el depósito de proteínas fibrilares y reducir la síntesis de su precursor, la proteína sérica amiloide (SAA). La monitorización de los niveles de SAA es un parámetro útil para el seguimiento de los pacientes; niveles elevados (superiores a 10 mg/l) se asocian a mayor mortalidad y peor función renal2,7.

 

Antagonistas del factor de necrosis tumoral alfa

 

En los últimos años, se ha generalizado el uso de agentes biológicos (antifactor de necrosis tumoral [anti-TNF]) en el tratamiento precoz de la AR moderada o severa, en monoterapia o combinados con el MTX (tabla 1). El primer anti-TNF comercializado fue el infliximab (Remicade®), seguido del etanercept (Enbrel®) y el adalimumab (Humira®). Poseen propiedades antiinflamatorias, capaces de atenuar la actividad inflamatoria de la AR mejorando la sintomatología y disminuyendo la progresión de lesiones radiológicas. Su eficacia se incrementa si se asocian a MTX, no se ha demostrado la superioridad de uno sobre otro y la ausencia de repuesta a uno de ellos no implica la falta de repuesta a otros8-10.

En estudios se ha demostrado, tras iniciar el tratamiento con anti-TNF, una notable reducción del depósito amiloide en biopsias gastroduodenales de control11. El uso de los anti-TNF a nivel renal contribuye a disminuir la inflamación glomerular y reducir la proteinuria disminuyendo las síntesis de mediadores inflamatorios responsables de los cambios de permeabilidad glomerular a la albúmina7. En consecuencia, su uso temprano en la amiloidosis renal puede favorece un mejor control de la proteinuria9, pero se desconoce su eficacia en fases avanzadas de amiloidosis renal y/o cardíacas.

 

Adalimumab

 

El adalimumab es un anticuerpo monoclonal humanizado de clase IgG 1 dirigido específicamente contra el TNF-α; su principal mecanismo de acción radica en el bloqueo del TNF- α soluble y de membrana, induciendo una apoptosis de los linfocitos T y monocitos activados. Además, inhibe la producción de citoquinas proinflamatorias, como las interleuquinas (IL) IL-1 e IL-68. El adalimumab ofrece una mayor comodidad para su posología, una vez cada 2 semanas (tabla 1), evitando recurrir a la vía intravenosa (infliximab) o un mayor número de dosis por semana (etanercept). Por otra parte, a diferencia del infliximab, el adalimumab puede administrase en monoterapia sin MTX.

En referencia a nuestras pacientes, los dos casos tuvieron una evolución bien distinta. La primera paciente tenía menor afectación renal, lo que implicó un mejor pronóstico, y presentó una mejor repuesta a agentes biológicos. Nuestra segunda paciente tenía peor función renal, mayor comorbilidad y seguía tratamiento con MTX para el control de su enfermedad. Decidimos entonces un cambio terapéutico a adalimumab; redujimos las dosis de MTX evitando una mayor nefrotoxicidad y valorando la posibilidad de su retirada definitiva según la evolución. La paciente tenía inicialmente una función sistólica conservada, pero más adelante presentó una disfunción diastólica severa reflejada por una posible afectación cardíaca secundaria al depósito amiloideo, aunque el adalimumab podría haber influido negativamente sobre su cardiopatía12. El tratamiento con adalimumab debe interrumpirse si el paciente desarrolla una descompensación de su cardiopatía basal o una insuficiencia cardíaca (IC) congestiva, siendo contraindicado su uso en pacientes con IC moderada a grave. Es recomendable, antes de indicar un tratamiento, individualizar cada caso valorando la comorbilidad asociada, el riesgo de infecciones oportunistas y los factores de pronóstico esencialmente renales y cardíacos13-15. A todos los pacientes que reciban tratamiento con anti-TNF deben haber cumplido la vacunación de la hepatitis B y recibir la vacuna antineumocócica e influenza, se les realizará anualmente la prueba de la tuberculina15.

 

Alternativas terapéuticas en la amiloidosis secundaria a artritis reumatoidea

 

Tocilizumab 

 

El tocilizumab es un anticuerpo monoclonal recombinante dirigido contra la IL-6; esta última ejerce un papel relevante en la producción de SAA. Se han descrito casos donde el tocilizumab, en combinación con MTX, ha sido muy eficaz en el tratamiento de la amiloidosis secundaria a AR, capaz de reducir los niveles circulantes de SAA16 y los depósitos amiloides en las biopsias gastrointestinales incluso hasta su desaparición17.

 

Rituximab 

 

El rituximab (RTX) es un anticuerpo monoclonal quimérico anti-CD20. Se ha descrito un potencial efecto terapéutico del RTX en el tratamiento de la AA secundaria a una AR18. El tratamiento consta de 2 infusiones de 1000 mg de RTX en asociación con MTX.

 

Inhibidores de la calcineurina (tacrolimus) y azatioprina

 

El tacrolimus pose un efecto atenuante sobre la repuesta inflamatoria de la AR, disminuyendo la síntesis de citoquinas inflamatorias, en particular el TNF-α, la IL-2 e interferón γ. En un estudio prospectivo con pacientes que tuvieron una escasa repuesta a otros agentes biológicos, se asoció tacrolimus a bajas dosis (2 mg/día) con anti-TNF. A partir de las 4 semanas, se objetivó un descenso notable de la actividad inflamatoria, alcanzando su máxima eficacia a las 54 semanas19.

Por otra parte, se ha reportado un caso de amiloidosis secundaria a AR donde el uso de azatioprina ha permitido con éxito controlar la enfermedad y la remisión del síndrome nefrótico20.

 

Eprosidato

 

Por último, mencionaremos el eprodisato, un inhibidor de la polimerización de las fibrillas amiloides y de su depósito en los tejidos. Se ha ensayado en el tratamiento de la amiloidosis AA con afectación renal y, tras un seguimiento de 24 meses, ha mostrado enlentecer el deterioro de la función renal21. En la actualidad estamos a la espera de los resultados de un segundo ensayo clínico que finaliza en mayo de 2014.

 

CONCLUSIONES

 

La amilidosis AA secundaria a AR puede responder al tratamiento con agentes biológicos, como adalumimab; su uso permite un mejor control de la proteinuria, pero desconocemos su eficacia en fases avanzadas de amiloidosis renal y/o cardíaca. No todos los pacientes responderán igual a los agentes biológicos. Debemos establecer una selección previa de los pacientes, considerando la comorbilidad asociada, los factores de mal pronóstico para predecir la repuesta a los agentes biológicos y los posibles efectos adversos.

Recordemos que el tratamiento más eficaz de la amiloidosis AA es aquel capaz de frenar precozmente el curso evolutivo de la enfermedad responsable, atenuando el estímulo inflamatorio subyacente.

 

Conflictos de interés

 

Los autores declaran que no tienen conflictos de interés potenciales relacionados con los contenidos de este artículo.

Tabla 1. Fármacos de uso habitual en la artritis reumatoidea activa moderada a severa.

Figura 1. Paciente 1: evolución de la proteinuria y de la creatinina sérica

Figura 2. Paciente 2: evolución de la proteinuria y de la creatinina sérica

Bibliografía
[1]
Registro de glomerulonefritis, datos del año 2010 de la Sociedad Española de Nefrología (S.E.N.). Congreso anual de la SEN; Sevilla 2011. Available at: http://www.senefro.org.
[2]
Torregrosa E, Hernández-Jaras J, Calvo C, Reus A, García-Pérez H, Maduell F, et al. Amiloidosis secundaria (AA) y afectación renal. Nefrologia 2003;23:321-26.
[3]
3  Esteve V, Almirall J, Ponz E, García N, Ribera L, Larrosa M, et al. Afectación renal en la amiloidosis. Características clínicas, evolución y supervivencia. Nefrologia 2006;26(2):212-7.
[4]
Browning M, Banks R, Tribe C, Bacon P, Hollingworth P, Kingswood C, et al. Renal involvement in systemic amyloidosis. Proc Eur Dial Transplant Assoc 1983;20:595-602. [Pubmed]
[5]
Ooms V, Decupere M, Lerut E, Vanrenterghem Y. Secondary renal amyloidosis due to long-standing tubulointerstitial nephritis in a patient with Sjögren syndrome. Am J Kidney Dis 2005;46(5):75-80.
[6]
Gertz MA, Kyle RA. Secondary systemic amyloidosis: response and survival in 64 patients. Medicine (Baltimore) 1991;70:246-56.
[7]
Cabezuelo JB, Egea JP, Ramos F, Torrella E, Muray S, Alcazar C. Infliximab in the treatment of amyloidosis secondary to Crohn's disease. Nefrologia 2012;32(3):385-8. [Pubmed]
[8]
Caporali R, Pallavicini FB, Filippini M, Gorla R, Marchesoni A, Favalli EG, et al. Treatment of rheumatoid arthritis with anti-TNF-alpha agents: a reappraisal. Autoimmun Rev 2008;8(3):274-80. [Pubmed]
[9]
Macías Fernández I, Fernández Rodríguez A, García Pérez S. Use of etanercept in amyloidosis secondary to rheumatoid artritis: a report of two cases. Reumatol Clin 2011;7(6):397-400. [Pubmed]
[10]
Agarwal SK. Biologic agents in rheumatoid arthritis: an update for managed care professionals. J  Manag Care Pharm 2011;17(9 Suppl B):S14-8. [Pubmed]
[11]
Kuroda T, Wada Y, Kobayashi D, Murakami S, Sakai T, Hirose S. Effective anti-TNF-alpha therapy can induce rapid resolution and sustained decrease of gastroduodenal mucosa amyloid deposits in reactive amyloidosis associated with rheumatoid arthritis. J Rheumatol 2009;36:2409-15. [Pubmed]
[12]
Jacobbson LT, Turreson C, Gulfe A, Kapetanovic MC, Petersson IF, Saxne T, et al. Treatment with tumour necrosis factor blockers is assoicated with a lower incidece of first cardiovascular events in patients with rheumatoid arthritis. J Rheumatol 2005;32:1213-8. [Pubmed]
[13]
Singh JA, Wells GA, Christensen R, Tanjong Ghogomu E, Maxwell L, Macdonald JK, et al. Adverse effects of biologics: a network meta-analysis and Cochrane overview. Cochrane Database Syst Rev 2011;(2):CD008794.
[14]
Askling J, Dixon W. The safety of anti-tumour necrosis factor therapy in rheumatoid arthritis. Curr Opin Rheumatol 2008;20(2):138-44. [Pubmed]
[15]
Desai SB, Furst DE. Problems encountered during anti-tumour necrosis factor therapy. Best Pract Res Clin Rheumatol 2006;20(4):757-90. [Pubmed]
[16]
De La Torre M, Arboleya L, Pozo S, Pinto J, Velasco J. Rapid and sustained response to tocilizumab, anti-interleukin-6 receptor antibody, in a patient with nephrotic syndrome secondary to systemic juvenile idiopathic arthritis-related amyloidosis. NDT Plus 2011;4(3):178-80.
[17]
Hattori Y, Ubara Y, Sumida K, Hiramatsu R, Hasegawa E, Yamanouchi M, et al. Tocilizumab improves cardiac disease in a hemodialysis patient with AA amyloidosis secondary to rheumatoid arthritis. Amyloid 2012;19(1):37-40. [Pubmed]
[18]
Narváez J, Hernández MV, Ruiz JM, Vaquero CG, Juanola X, Nollaa JM. Rituximab therapy for AA-amyloidosis secondary to rheumatoid arthritis. Joint Bone Spine 2011;78(1):101-3. [Pubmed]
[19]
Miyata M, Asano T, Satoh S. Effect of additional administration of tacrolimus in patients with rheumatoid arthritis treated with biologics. Fukushima J Med Sci 2011;57(2):54-9. [Pubmed]
[20]
Shapiro DL, Spiera H. Regression of the nephrotic syndrome in rheumatoid arthritis and amyloidosis treated with azathioprine. A case report. Arthritis Rheum 1995;38(12):1851-4.
[21]
Manenti L, Tansinda P, Vaglio A. Eprodisate in AA amyloidosis. N Engl J Med 2007;357(11):1153. [Pubmed]
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?