array:18 [
  "pii" => "X2013757512000740"
  "issn" => "20137575"
  "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Feb.11408"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:16-22"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6220
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 424
      "HTML" => 5305
      "PDF" => 491
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X2013757512000732"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Feb.11409"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:23-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 17507
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 428
        "HTML" => 16349
        "PDF" => 730
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Manejo de los parámetros de adecuación"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "23"
          "paginaFinal" => "28"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mario Prieto-Velasco"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mario"
              "apellidos" => "Prieto-Velasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mario"
              "apellidos" => "Prieto-Velasco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512000732?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000300000003/v0_201502101228/X2013757512000732/v0_201502101228/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X2013757512000759"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Feb.11407"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:12-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 16179
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 420
        "HTML" => 15120
        "PDF" => 639
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Peritonitis con manejo y resolución sencilla"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "12"
          "paginaFinal" => "15"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Inés Castellano-Cerviño"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Inés"
              "apellidos" => "Castellano-Cerviño"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Inés"
              "apellidos" => "Castellano-Cerviño"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512000759?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000300000003/v0_201502101228/X2013757512000759/v0_201502101228/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Peritonitis por germen que se complica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "16"
        "paginaFinal" => "22"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Miguel Pérez-Fontán, Ana Rodríguez-Carmona"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Pérez-Fontán"
            "email" => array:1 [
              0 => "miguel.perez.fontan@sergas.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Font&#225;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "miguel&#46;perez&#46;fontan&#64;sergas&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Carmona"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Carmona"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de A Coru&#241;a&#46; Departamento de Medicina&#44; Facultad de Ciencias de la Salud&#44; Universidad de A Coru&#241;a&#44; A Coru&#241;a&#44;  &#44; Spain&#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de A Coru&#241;a&#46; Departamento de Medicina&#44; Facultad de Ciencias de la Salud&#44; Universidad de A Coru&#241;a&#44; A Coru&#241;a&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de A Coru&#241;a&#44; A Coru&#241;a&#44;  &#44; Spain&#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de A Coru&#241;a&#44; A Coru&#241;a&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El curso cl&#237;nico de una infecci&#243;n peritoneal en di&#225;lisis peritoneal &#40;DP&#41; est&#225; condicionado por muchos factores&#44; incluyendo la situaci&#243;n cl&#237;nica general del paciente&#44; los precedentes inmediatos&#44; la presencia de factores agravantes &#40;sobre todo dependencia de cat&#233;ter o enfermedad abdominal subyacente&#41;&#44; la rapidez de instauraci&#243;n y eficacia del tratamiento antibi&#243;tico y la diligencia en la respuesta a una mala evoluci&#243;n cl&#237;nica<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Una vez identificado&#44; el agente causal de la peritonitis se convierte en un marcador pron&#243;stico de primera magnitud&#44; ya que proporciona informaci&#243;n sobre el origen de la infecci&#243;n&#44; orienta el tratamiento antibi&#243;tico y&#44; en algunos casos&#44; determina medidas terap&#233;uticas espec&#237;ficas&#44; como la retirada inmediata de cat&#233;ter peritoneal en las infecciones f&#250;ngicas&#46; Algunos g&#233;rmenes o sus asociaciones&#44; como las levaduras&#44; los hongos filamentosos o una flora ent&#233;rica abigarrada&#44; asocian un curso cl&#237;nico casi indefectiblemente complicado&#46; En otros casos&#44; la relaci&#243;n entre agente etiol&#243;gico y evoluci&#243;n cl&#237;nica es orientativa&#44; pero no inequ&#237;voca a la hora de establecer un pron&#243;stico y un plan terap&#233;utico que&#44; por tanto&#44; deben ser individualizados&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Cualquier nefr&#243;logo comprende intuitivamente el significado del t&#233;rmino peritonitis complicada en DP&#44; pero definir este cuadro cl&#237;nico en t&#233;rminos concisos no es f&#225;cil&#44; porque el curso de una infecci&#243;n peritoneal se puede complicar de diferentes maneras&#46; En general&#44; hablamos de peritonitis complicada si la presentaci&#243;n cl&#237;nica es agresiva &#40;dolor intenso con afectaci&#243;n del estado general&#41;&#44; si la respuesta a un tratamiento antibi&#243;tico ajustado es lenta o nula &#40;peritonitis refractaria&#41;&#44; si son necesarias medidas diagn&#243;sticas o terap&#233;uticas espec&#237;ficas &#40;retirada de cat&#233;ter&#44; laparotom&#237;a exploradora&#44; etc&#46;&#41;&#44; si se produce reca&#237;da o recurrencia precoz o&#44; en general&#44; si la infecci&#243;n afecta de manera persistente a la membrana peritoneal o al estado general del paciente&#46; Los marcadores de curso complicado que utilizamos m&#225;s habitualmente son la necesidad de ingreso hospitalario o de retirada del cat&#233;ter peritoneal&#44; las tasas de reca&#237;da y recurrencia&#44; el fracaso de la t&#233;cnica &#40;necesidad de transferencia temporal o definitiva a hemodi&#225;lisis&#41; y&#44; por supuesto&#44; la mortalidad relacionada directa o indirectamente con la infecci&#243;n&#46; Algunos de estos marcadores&#44; como el ingreso hospitalario&#44; son poco espec&#237;ficos&#44; y otros&#44; como la mortalidad directa&#44; son poco informativos&#44; por su baja incidencia<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Esto ha convertido la retirada del cat&#233;ter peritoneal en el marcador m&#225;s orientativo de curso complicado y en un indicador pron&#243;stico de gran relevancia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la presente revisi&#243;n analizaremos c&#243;mo influye el aislamiento de los principales g&#233;rmenes que se observan en el curso y manejo de una peritonitis complicada en DP&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CASO CL&#205;NICO</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Paciente var&#243;n de 52 a&#241;os&#44; portador de diabetes mellitus insulinodependiente y s&#237;ndrome metadiab&#233;tico&#46; Nefropat&#237;a diab&#233;tica en fase de enfermedad renal cr&#243;nica en estadio 5D&#46; Retinopat&#237;a diab&#233;tica fotocoagulada&#44; con agudeza visual aceptable&#46; Macroangiopat&#237;a&#44; con cardiopat&#237;a isqu&#233;mica no revascularizable en fase dilatada y vasculopat&#237;a perif&#233;rica&#44; que requiri&#243; varias amputaciones de dedos de pies en el pasado&#46; Hipertensi&#243;n arterial&#46; Portador de virus C asintom&#225;tico&#46; Entre las complicaciones de la uremia&#44; destacan anemia tratada con darbepoyetina e hiperparatiroidismo secundario&#44; controlado con ayuda de an&#225;logos de la vitamina D&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El paciente inici&#243; DP en r&#233;gimen automatizado en abril de 2002&#46; Tras una evoluci&#243;n inicial sin incidencias&#44; presenta su primer episodio de peritonitis en septiembre del mismo a&#241;o&#44; acompa&#241;ada de dolor abdominal intenso&#44; con febr&#237;cula&#44; pero sin compromiso de su estado general&#46; El tratamiento emp&#237;rico inicial se bas&#243; en ciprofloxacino intraperitoneal&#46; En el tercer d&#237;a de evoluci&#243;n se identifica flora polimicrobiana &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Klebsiella pneumoniae&#44; Proteus vulgaris&#160;</span>y&#160;<span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus oralis</span>&#41; en muestras basales&#46; En ese momento la evoluci&#243;n cl&#237;nica es buena&#44; con clara mejor&#237;a del dolor y celularidad en descenso&#46; A pesar de ello&#44; se decide ingreso&#44; se a&#241;ade al tratamiento cefotaxima endovenosa y se realiza un estudio de tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; abdominal&#44; que muestra una colelitiasis aparentemente no complicada como &#250;nico hallazgo&#46; El efluente es totalmente claro al quinto d&#237;a&#46; El paciente completa tres semanas de antibioterapia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En febrero de 2004 presenta s&#237;ndrome febril con dolor en hipocondrio derecho&#44; sin evidencia de peritonitis en DP&#46; Un estudio de TC muestra signos de colecistitis aguda liti&#225;sica&#46; Se trata con amoxiclavul&#225;nico endovenoso&#44; con buena evoluci&#243;n&#46; Se descarta colecistectom&#237;a por alto riesgo quir&#250;rgico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En noviembre de 2005 se detecta durante una revisi&#243;n exudaci&#243;n serosa&#44; sin signos inflamatorios&#44; por el orificio del cat&#233;ter peritoneal&#46; El cultivo rinde&#160;<span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>&#160;multisensible&#46; Se indican curas locales con suero salino hipert&#243;nico y tratamiento con levofloxacino oral &#40;seg&#250;n antibiograma&#41; durante 8 semanas&#46; Se produce buena evoluci&#243;n aparente&#44; sin exudaci&#243;n desde la segunda semana&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El 2 de enero de 2006 presenta s&#237;ntomas y signos de peritonitis en DP&#46; En la exploraci&#243;n destacan dolor abdominal intenso y drenado turbio&#46; Se vuelve a objetivar exudaci&#243;n leve no inflamatoria por el orificio del cat&#233;ter&#46; Se decide ingreso e inicio de tratamiento emp&#237;rico con vancomicina endovenosa y ciprofloxacino intraperitoneal&#46; El segundo d&#237;a de evoluci&#243;n se identifica&#160;<span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>&#160;en drenado peritoneal y exudado de orificio cut&#225;neo de cat&#233;ter&#46; Se cambia el tratamiento a ceftazidima intraperitoneal y gentamicina endovenosa&#44; seg&#250;n antibiograma&#44; as&#237; como fluconazol oral&#46; La evoluci&#243;n posterior es mala&#44; con persistencia de dolor abdominal que apenas mejora y drenado persistentemente turbio&#46; Los cultivos de control son negativos&#44; pero con celularidad &#62; 1000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; con predominio de neutr&#243;filos&#46; El sexto d&#237;a de infecci&#243;n se retira el cat&#233;ter peritoneal&#44; manteniendo antibioterapia endovenosa&#46; Se produce una r&#225;pida mejor&#237;a cl&#237;nica tras retirada de cat&#233;ter&#46; Se mantiene antibioterapia 4 semanas&#46; Al final de la tercera semana se implanta nuevo cat&#233;ter peritoneal&#46; Reinicia DP&#44; sin incidencias ulteriores&#46; Fallece en octubre de 2007 por arritmia aguda tras ingresar por gangrena en miembro inferior izquierdo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El paciente presentado padeci&#243; dos peritonitis complicadas de comportamiento bien diferenciado&#46; A los cinco meses de evoluci&#243;n sufri&#243; una peritonitis ent&#233;rica cl&#225;sica&#44; con aislamiento de flora mixta&#46; Es inevitable la sospecha retrospectiva de que el foco de infecci&#243;n fue la v&#237;a biliar&#46; La peritonitis se debe considerar complicada por su origen&#44; por la indicaci&#243;n de ingreso hospitalario y la necesidad de pruebas diagn&#243;sticas espec&#237;ficas &#40;TC abdominal&#41;&#46; Sin embargo&#44; el curso cl&#237;nico fue relativamente benigno&#46; El episodio enfatiza el amplio espectro cl&#237;nico de la peritonitis ent&#233;rica&#46; Un comportamiento benigno no exime de la necesidad de medidas espec&#237;ficas&#44; como el ingreso hospitalario y las pruebas de imagen&#44; ya que la evoluci&#243;n puede complicarse tard&#237;amente&#44; y no es conveniente dejar sin identificar un foco abdominal que pueda generar infecciones futuras de curso m&#225;s agresivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La segunda peritonitis mostr&#243; dos rasgos definitorios de car&#225;cter complicado&#58;&#160;<span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>&#160;como agente etiol&#243;gico y dependencia de cat&#233;ter&#46; Por el contrario&#44; la multirresistencia a antibi&#243;ticos&#44; un rasgo frecuente entre los bacilos gramnegativos &#40;BGN&#41; no fermentadores&#44; no estuvo presente&#46; En este episodio se hizo precisa la retirada del cat&#233;ter peritoneal&#44; con base en una indicaci&#243;n absoluta &#40;curso refractario&#41; y otra relativa &#40;dependencia de cat&#233;ter&#41;&#46; Afortunadamente&#44; el paciente pudo reiniciar DP sin incidencias&#44; reimplant&#225;ndose el cat&#233;ter tras un per&#237;odo de antibioterapia prudencial&#46; Existen dos estudios de referencia que analizan el comportamiento de las peritonitis por BGN no fermentadores&#46; La serie de Hong Kong<span class="elsevierStyleSup">3</span> incluy&#243; 104 episodios&#46; Se observ&#243; dependencia de cat&#233;ter en el 45&#37; de los casos&#46; El pron&#243;stico observado fue grave&#44; con una mortalidad directa del 11&#44;5&#37; y una tasa de fracaso de la t&#233;cnica del 25&#37;&#46; A pesar de la capacidad de estos g&#233;rmenes para colonizar el cat&#233;ter peritoneal&#44; el 60&#37; de las infecciones pudieron ser tratadas sin retirar el cat&#233;ter&#46; El estudio hac&#237;a especial hincapi&#233; en la inclusi&#243;n de cefalosporinas en el tratamiento&#44; si las pautas de sensibilidad lo permit&#237;an&#46; Tambi&#233;n suger&#237;a la posibilidad de recambiar el cat&#233;ter en un solo acto en infecciones recurrentes o dependientes de cat&#233;ter&#44; una estrategia con riesgos evidentes&#44; que nuestro grupo no comparte&#46; El grupo Anzdata<span class="elsevierStyleSup">4</span> ha presentado m&#225;s recientemente una serie de 191 episodios &#40;61&#37; por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosas</span>&#41;&#46; El estudio est&#225; lastrado al no analizarse la cuesti&#243;n de la dependencia de cat&#233;ter&#44; pero las tasas de mortalidad &#40;3&#37;&#41; y fallo de la t&#233;cnica &#40;35&#37;&#41; fueron altas&#46; Igual que en la serie anterior&#44; el 56&#37; de las infecciones fueron tratadas sin retirada de cat&#233;ter&#44; pero hay que destacar que esta decisi&#243;n asoci&#243; un riesgo significativo de mortalidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque existe una obvia relaci&#243;n entre agente etiol&#243;gico y evoluci&#243;n cl&#237;nica de las infecciones peritoneales &#40;tabla 1&#41;&#44; la asociaci&#243;n no es inequ&#237;voca&#46; S&#243;lo las infecciones f&#250;ngicas aseguran un itinerario complicado&#46; La capacidad de las levaduras para colonizar el cat&#233;ter y su gran potencial de agresividad generan una mortalidad directa y un riesgo de lesi&#243;n irreversible de la membrana que obligan&#44; ante la mera identificaci&#243;n del germen&#44; a tomar decisiones directas&#58; ingreso hospitalario&#44; antibioterapia espec&#237;fica&#44; retirada precoz del cat&#233;ter peritoneal y espera prudencial antes de intentar la reimplantaci&#243;n de un nuevo cat&#233;ter&#46; Aunque existen reportes anecd&#243;ticos de curaci&#243;n con antibioterapia&#44; esta actitud multiplica el riesgo de mortalidad<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; y no representa una estrategia apropiada como norma&#46; S&#237; se considera aceptable retrasar algunos d&#237;as la retirada del cat&#233;ter&#44; siempre y cuando la antibioterapia induzca una remisi&#243;n &#40;que no curaci&#243;n&#41; cl&#237;nica r&#225;pida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las peritonitis polimicrobianas ent&#233;ricas ocupan el segundo escal&#243;n en el riesgo de curso complicado&#46; Aunque una mayor&#237;a de casos precisa ingreso hospitalario&#44; antibioterapia en&#233;rgica y prolongada&#44; retirada de cat&#233;ter y&#44; a menudo&#44; medidas quir&#250;rgicas&#44; su espectro cl&#237;nico es amplio&#44; y no es infrecuente observar casos de curaci&#243;n s&#243;lo con antibioterapia<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; El manejo debe ser&#44; pues&#44; individualizado&#46; En general&#44; el curso complicado viene dado por un comportamiento refractario o la detecci&#243;n de signos cl&#237;nicos o de imagen que sugieren una enfermedad abdominal subyacente&#46; La indicaci&#243;n de prueba de imagen &#40;TC mejor que ecograf&#237;a&#41; es inequ&#237;voca e inmediata&#44; una vez se ha establecido la presencia de flora ent&#233;rica&#46; La agresividad cl&#237;nica y la eventual patolog&#237;a subyacente determinan la secuencia de retirada de cat&#233;ter o exploraci&#243;n quir&#250;rgica &#40;considerar siempre laparoscopia&#41; ante un curso refractario&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De manera menos consistente&#44; la mayor&#237;a de los agentes de peritonitis pueden asociar un curso complicado&#46; Los mecanismos por los que &#233;ste puede ocurrir son diversos&#44; e incluyen la mayor agresividad cl&#237;nica de algunas bacterias&#44; el riesgo asociado de dependencia de cat&#233;ter o de patolog&#237;a abdominal subyacente&#44; los patrones de resistencia antibi&#243;tica y la facilidad de algunas bacterias para acantonarse en materiales pl&#225;sticos&#44; haci&#233;ndose invulnerables a la antibioterapia &#40;tabla 2&#41;<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; La tabla 3 muestra la clara asociaci&#243;n entre multirresistencia antibi&#243;tica y curso cl&#237;nico de las peritonitis&#44; con datos procedentes de nuestro centro&#46; La tabla 4 muestra&#44; de manera esquem&#225;tica&#44; los condicionantes que la identificaci&#243;n de diferentes g&#233;rmenes establece sobre la presentaci&#243;n cl&#237;nica&#44; riesgo de mala evoluci&#243;n y medidas diagn&#243;sticas y terap&#233;uticas espec&#237;ficas a adoptar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La retirada del cat&#233;ter peritoneal representa a la vez un serio contratiempo y un recurso esencial en el manejo de las peritonitis complicadas&#46; Cuando se indica por reca&#237;da o recurrencia&#44; su objetivo fundamental es permitir una curaci&#243;n definitiva de la infecci&#243;n y preservar la membrana peritoneal y la propia t&#233;cnica de DP&#46; En el caso de las peritonitis refractarias&#44; el objetivo primario es preservar la vida del paciente&#44; que se ve m&#225;s amenazada cada d&#237;a de actividad de la infecci&#243;n&#46; Secundariamente&#44; se intenta tambi&#233;n preservar la membrana peritoneal&#44; aunque diferentes estudios han mostrado en los &#250;ltimos a&#241;os que la retirada de cat&#233;ter por peritonitis refractaria asocia una muy baja tasa de regreso exitoso a DP de los pacientes afectados<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La figura 1 muestra un algoritmo general de manejo de peritonitis complicadas en relaci&#243;n con el germen o los g&#233;rmenes causales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conceptos clave</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><li>El agente etiol&#243;gico proporciona informaci&#243;n esencial para enfocar el origen&#44; factores agravantes&#44; riesgo asociado y manejo de una infecci&#243;n peritoneal en DP&#46;</li><li>Una correcta toma de muestras&#44; manejo de &#233;stas &#40;incluyendo tinci&#243;n de Gram&#41; y seguimiento evolutivo son esenciales para maximizar la tasa de &#233;xitos en el tratamiento de estas infecciones&#46;</li><li>El objetivo esencial en una peritonitis agresiva o de curso refractario es la preservaci&#243;n de la vida del paciente&#46; Se debe intentar conciliar&#44; pero no supeditar a un objetivo secundario&#44; como es la preservaci&#243;n de la membrana peritoneal y de la t&#233;cnica de DP&#46; Debe asumirse que la retirada de cat&#233;ter en este contexto asocia un alto riesgo de fracaso inmediato o a medio plazo de la t&#233;cnica&#46; En cambio&#44; la supervivencia de la t&#233;cnica es el objetivo principal en las infecciones no agresivas que se complican por dependencia de cat&#233;ter&#44; reca&#237;da o recurrencia&#46;</li><li>Las peritonitis f&#250;ngicas marcan un itinerario claro desde el momento del aislamiento del germen&#46; La indicaci&#243;n de retirada del cat&#233;ter es aceptada de manera casi universal&#46;</li><li>Las peritonitis ent&#233;ricas suelen comportarse de manera agresiva&#46; Aunque son susceptibles de curaci&#243;n con antibioterapia&#44; el riesgo de mortalidad es alto&#44; por lo que no deben demorarse las medidas de rescate en caso de mala evoluci&#243;n&#46; El aislamiento de flora ent&#233;rica mixta&#44; o la presencia de un solo germen ent&#233;rico con evoluci&#243;n agresiva o complicada&#44; demandan estudio abdominal precoz por imagen&#46; Este &#250;ltimo ayuda&#44; aunque no decide por s&#237; mismo la indicaci&#243;n de cirug&#237;a exploradora&#44; que puede estar indicada bas&#225;ndose en signos de sospecha cl&#237;nica&#46;</li><li>Las infecciones monobacterianas pueden mostrar una evoluci&#243;n complicada por diferentes motivos&#44; que incluyen agresividad cl&#237;nica&#44; multirresistencia a antibi&#243;ticos&#44; capacidad para colonizar el cat&#233;ter y dependencia de cat&#233;ter&#46; Una correcta elecci&#243;n y duraci&#243;n del tratamiento antibi&#243;tico y una actitud activa ante factores complicantes son esenciales en este contexto&#46;</li><li>No se debe olvidar que un curso complicado puede reflejar sin m&#225;s un manejo inadecuado&#58; mala bacteriolog&#237;a&#44; retrasos en la instauraci&#243;n del tratamiento&#44; fallos en la valoraci&#243;n inicial &#40;p&#46; ej&#46;&#44; exploraci&#243;n inadecuada del trayecto subcut&#225;neo del cat&#233;ter&#41;&#44; elecci&#243;n o dosificaci&#243;n inadecuada de antibi&#243;ticos &#40;p&#46; ej&#46;&#44; al no tener en cuenta la funci&#243;n renal residual&#41; o duraci&#243;n inadecuada del tratamiento&#44; entre otros factores&#46;</li><p class="elsevierStylePara"><a href="11408&#95;19115&#95;27655&#95;es&#95;11408&#95;tabla1&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">11408&#95;19115&#95;27655&#95;es&#95;11408&#95;tabla1&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Evoluci&#243;n de peritonitis seg&#250;n agente etiol&#243;gico</p><p class="elsevierStylePara"><a href="11408&#95;19115&#95;27656&#95;es&#95;11408&#95;tabla2&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">11408&#95;19115&#95;27656&#95;es&#95;11408&#95;tabla2&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Mecanismos de curso complicado de peritonitis en relaci&#243;n con el agente etiol&#243;gico</p><p class="elsevierStylePara"><a href="11408&#95;19115&#95;27657&#95;es&#95;11408&#95;tabla3&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">11408&#95;19115&#95;27657&#95;es&#95;11408&#95;tabla3&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 3&#46; Evoluci&#243;n de peritonitis seg&#250;n patrones de resistencia antibi&#243;tica in vitro</p><p class="elsevierStylePara"><a href="11408&#95;19115&#95;27658&#95;es&#95;11408&#95;tabla4&#46;ppt" class="elsevierStyleCrossRefs">11408&#95;19115&#95;27658&#95;es&#95;11408&#95;tabla4&#46;ppt</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 4&#46; Particularidades de la presentaci&#243;n y manejo en agentes etiol&#243;gicos m&#225;s habituales de peritonitis complicada</p><p class="elsevierStylePara"><a href="11408&#95;19115&#95;28093&#95;es&#95;11408&#95;figura1&#95;copy2&#46;ppt" class="elsevierStyleCrossRefs">11408&#95;19115&#95;28093&#95;es&#95;11408&#95;figura1&#95;copy2&#46;ppt</a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Manejo de peritonitis complicada seg&#250;n agente etiol&#243;gico</p>"
    "tienePdf" => false
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "mmc1"
        "etiqueta" => "Tab. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "11408_19115_27655_es_11408_tabla1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 44032
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Evolución de peritonitis según agente etiológico"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "mmc2"
        "etiqueta" => "Tab. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "11408_19115_27656_es_11408_tabla2.doc"
          "ficheroTamanyo" => 36864
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Mecanismos de curso complicado de peritonitis en relación con el agente etiológico"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "mmc3"
        "etiqueta" => "Tab. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "11408_19115_27657_es_11408_tabla3.doc"
          "ficheroTamanyo" => 37888
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Evolución de peritonitis según patrones de resistencia antibiótica in vitro"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "mmc4"
        "etiqueta" => "Tab. 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "11408_19115_27658_es_11408_tabla4.ppt"
          "ficheroTamanyo" => 176640
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Particularidades de la presentación y manejo en agentes etiológicos más habituales de peritonitis complicada"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "mmc5"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "11408_19115_28093_es_11408_figura1_copy2.ppt"
          "ficheroTamanyo" => 107520
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Manejo de peritonitis complicada según agente etiológico"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:16 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Li PKT, Szeto CC, Piraino B, Bernardini J, Figueiredo AE, Gupta A, et al. Peritoneal dialysis-related infections recommendations: 2010 update. Perit Dial Int 2010;30:393-423. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20628102" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Revisión general y recomendaciones de la Sociedad Internacional de Diálisis Peritoneal. Artículo muy exhaustivo, que trata prácticamente todos los aspectos del tema. De referencia general."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pérez Fontán M, Rodríguez-Carmona A, García Naveiro R, Villaverde P, Valdés F. Peritonitis-related mortality in patients undergoing chronic Peritoneal Dialysis. Perit Dial Int 2005;25:274-84. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15981776" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Revisión de los factores que asocian riesgo de mortalidad en las peritonitis en diálisis peritoneal."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "3.\u{A0} Szeto CC, Chow KM, Leung CB, Wong TYH, Wu AKL, Wang AYM, et al. Clinical course of peritonitis due to Pseudomonas species complicating peritoneal dialysis: A review of 104 cases. Kidney Int 2001;59:2309-15. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11380835" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Serie Hong Kong sobre peritonitis en diálisis peritoneal por bacilos gramnegativos no fermentadores."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Siva B, Hawley CM, McDonald SP, Brown FG, Rosman JB, Wiggins KJ, et al. Pseudomonas peritonitis in Australia: predictors, treatment and outcomes in 191 cases. Clin J Am Soc Nephrol 2009;4:957-64. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19406972" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Serie Anzdata sobre peritonitis en diálisis peritoneal por bacilos gramnegativos no fermentadores."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "5.\u{A0} Prasad N, Gupta A. Fungal peritonitis in peritoneal dialysis patients. Perit Dial Int 2005;25:207-12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Revisión exhaustiva sobre las peritonitis fúngicas en diálisis peritoneal. Ligeramente desfasada, al no incluir los resultados de nuevos antifúngicos."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "6.\u{A0} Szeto CC, Chow VC, Chow KM, Lai RW, Chung KY, Leung CB, et al. Enterobacteriaceae peritonitis complicating peritoneal dialysis: a review of 210 consecutive cases. Kidney Int 2006;69:1245-52. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16467787" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Análisis de una serie amplia sobre el tratamiento de peritonitis por enterobacterias en diálisis peritoneal. Apoya la conveniencia de asociaciones antibióticas para mejorar los resultados."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "7.\u{A0} Pérez Fontán M, Lueiro F. Escherichia coli peritonitis in patients undergoing chronic Peritoneal Dialysis. A serious problem that may still get worse. Perit Dial int 2006;26:174-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16623419" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Revisión editorial sobre el problema de los factores cambiantes de resistencia entre las enterobacterias."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pérez Fontán M, Rodríguez-Carmona A. Peritoneal catheter removal for severe peritonitis. Landscape after a lost battle. Perit Dial Int 2007;27:155-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17299150" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Revisión sobre las consecuencias de la retirada del catéter peritoneal en el curso de infecciones peritoneales en diálisis peritoneal."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/20137575/0000000300000003/v0_201502101228/X2013757512000740/v0_201502101228/es/main.assets"
  "Apartado" => array:3 [
    "identificador" => "35587"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos clínicos de Diálisis Peritoneal"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512000740?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 3. Núm. 3.mayo 2012
CASOS CLÍNICOS DE DIÁLISIS PERITONEAL

Editoras: María A. Bajo Rubio y Maite Rivera Gorrín.
Páginas 1-52
Compartir
Compartir
Más opciones de artículo
Vol. 3. Núm. 3.mayo 2012
CASOS CLÍNICOS DE DIÁLISIS PERITONEAL

Editoras: María A. Bajo Rubio y Maite Rivera Gorrín.
Páginas 1-52
Acceso a texto completo
Peritonitis por germen que se complica
Visitas
2386
Miguel Pérez-Fontána, Miguel Pérez-Fontánb, Ana Rodríguez-Carmonac, Ana Rodríguez-Carmonad
a Servicio de Nefrología, Hospital Universitario de A Coruña. Departamento de Medicina, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de A Coruña, A Coruña, , Spain,
b Servicio de Nefrología, Hospital Universitario de A Coruña. Departamento de Medicina, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de A Coruña, A Coruña, , ,
c Servicio de Nefrología, Hospital Universitario de A Coruña, A Coruña, , Spain,
d Servicio de Nefrología, Hospital Universitario de A Coruña, A Coruña, , ,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Estadísticas
Material adicional (5)
Texto completo

INTRODUCCIÓN

 

El curso clínico de una infección peritoneal en diálisis peritoneal (DP) está condicionado por muchos factores, incluyendo la situación clínica general del paciente, los precedentes inmediatos, la presencia de factores agravantes (sobre todo dependencia de catéter o enfermedad abdominal subyacente), la rapidez de instauración y eficacia del tratamiento antibiótico y la diligencia en la respuesta a una mala evolución clínica1. Una vez identificado, el agente causal de la peritonitis se convierte en un marcador pronóstico de primera magnitud, ya que proporciona información sobre el origen de la infección, orienta el tratamiento antibiótico y, en algunos casos, determina medidas terapéuticas específicas, como la retirada inmediata de catéter peritoneal en las infecciones fúngicas. Algunos gérmenes o sus asociaciones, como las levaduras, los hongos filamentosos o una flora entérica abigarrada, asocian un curso clínico casi indefectiblemente complicado. En otros casos, la relación entre agente etiológico y evolución clínica es orientativa, pero no inequívoca a la hora de establecer un pronóstico y un plan terapéutico que, por tanto, deben ser individualizados. 

Cualquier nefrólogo comprende intuitivamente el significado del término peritonitis complicada en DP, pero definir este cuadro clínico en términos concisos no es fácil, porque el curso de una infección peritoneal se puede complicar de diferentes maneras. En general, hablamos de peritonitis complicada si la presentación clínica es agresiva (dolor intenso con afectación del estado general), si la respuesta a un tratamiento antibiótico ajustado es lenta o nula (peritonitis refractaria), si son necesarias medidas diagnósticas o terapéuticas específicas (retirada de catéter, laparotomía exploradora, etc.), si se produce recaída o recurrencia precoz o, en general, si la infección afecta de manera persistente a la membrana peritoneal o al estado general del paciente. Los marcadores de curso complicado que utilizamos más habitualmente son la necesidad de ingreso hospitalario o de retirada del catéter peritoneal, las tasas de recaída y recurrencia, el fracaso de la técnica (necesidad de transferencia temporal o definitiva a hemodiálisis) y, por supuesto, la mortalidad relacionada directa o indirectamente con la infección. Algunos de estos marcadores, como el ingreso hospitalario, son poco específicos, y otros, como la mortalidad directa, son poco informativos, por su baja incidencia2. Esto ha convertido la retirada del catéter peritoneal en el marcador más orientativo de curso complicado y en un indicador pronóstico de gran relevancia.

En la presente revisión analizaremos cómo influye el aislamiento de los principales gérmenes que se observan en el curso y manejo de una peritonitis complicada en DP.

 

CASO CLÍNICO

 

Paciente varón de 52 años, portador de diabetes mellitus insulinodependiente y síndrome metadiabético. Nefropatía diabética en fase de enfermedad renal crónica en estadio 5D. Retinopatía diabética fotocoagulada, con agudeza visual aceptable. Macroangiopatía, con cardiopatía isquémica no revascularizable en fase dilatada y vasculopatía periférica, que requirió varias amputaciones de dedos de pies en el pasado. Hipertensión arterial. Portador de virus C asintomático. Entre las complicaciones de la uremia, destacan anemia tratada con darbepoyetina e hiperparatiroidismo secundario, controlado con ayuda de análogos de la vitamina D.

El paciente inició DP en régimen automatizado en abril de 2002. Tras una evolución inicial sin incidencias, presenta su primer episodio de peritonitis en septiembre del mismo año, acompañada de dolor abdominal intenso, con febrícula, pero sin compromiso de su estado general. El tratamiento empírico inicial se basó en ciprofloxacino intraperitoneal. En el tercer día de evolución se identifica flora polimicrobiana (Klebsiella pneumoniae, Proteus vulgaris Streptococcus oralis) en muestras basales. En ese momento la evolución clínica es buena, con clara mejoría del dolor y celularidad en descenso. A pesar de ello, se decide ingreso, se añade al tratamiento cefotaxima endovenosa y se realiza un estudio de tomografía computarizada (TC) abdominal, que muestra una colelitiasis aparentemente no complicada como único hallazgo. El efluente es totalmente claro al quinto día. El paciente completa tres semanas de antibioterapia.

En febrero de 2004 presenta síndrome febril con dolor en hipocondrio derecho, sin evidencia de peritonitis en DP. Un estudio de TC muestra signos de colecistitis aguda litiásica. Se trata con amoxiclavulánico endovenoso, con buena evolución. Se descarta colecistectomía por alto riesgo quirúrgico.

En noviembre de 2005 se detecta durante una revisión exudación serosa, sin signos inflamatorios, por el orificio del catéter peritoneal. El cultivo rinde Pseudomonas aeruginosa multisensible. Se indican curas locales con suero salino hipertónico y tratamiento con levofloxacino oral (según antibiograma) durante 8 semanas. Se produce buena evolución aparente, sin exudación desde la segunda semana.

El 2 de enero de 2006 presenta síntomas y signos de peritonitis en DP. En la exploración destacan dolor abdominal intenso y drenado turbio. Se vuelve a objetivar exudación leve no inflamatoria por el orificio del catéter. Se decide ingreso e inicio de tratamiento empírico con vancomicina endovenosa y ciprofloxacino intraperitoneal. El segundo día de evolución se identifica Pseudomonas aeruginosa en drenado peritoneal y exudado de orificio cutáneo de catéter. Se cambia el tratamiento a ceftazidima intraperitoneal y gentamicina endovenosa, según antibiograma, así como fluconazol oral. La evolución posterior es mala, con persistencia de dolor abdominal que apenas mejora y drenado persistentemente turbio. Los cultivos de control son negativos, pero con celularidad > 1000/mm3, con predominio de neutrófilos. El sexto día de infección se retira el catéter peritoneal, manteniendo antibioterapia endovenosa. Se produce una rápida mejoría clínica tras retirada de catéter. Se mantiene antibioterapia 4 semanas. Al final de la tercera semana se implanta nuevo catéter peritoneal. Reinicia DP, sin incidencias ulteriores. Fallece en octubre de 2007 por arritmia aguda tras ingresar por gangrena en miembro inferior izquierdo.

 

DISCUSIÓN

 

El paciente presentado padeció dos peritonitis complicadas de comportamiento bien diferenciado. A los cinco meses de evolución sufrió una peritonitis entérica clásica, con aislamiento de flora mixta. Es inevitable la sospecha retrospectiva de que el foco de infección fue la vía biliar. La peritonitis se debe considerar complicada por su origen, por la indicación de ingreso hospitalario y la necesidad de pruebas diagnósticas específicas (TC abdominal). Sin embargo, el curso clínico fue relativamente benigno. El episodio enfatiza el amplio espectro clínico de la peritonitis entérica. Un comportamiento benigno no exime de la necesidad de medidas específicas, como el ingreso hospitalario y las pruebas de imagen, ya que la evolución puede complicarse tardíamente, y no es conveniente dejar sin identificar un foco abdominal que pueda generar infecciones futuras de curso más agresivo.

La segunda peritonitis mostró dos rasgos definitorios de carácter complicado: Pseudomonas aeruginosa como agente etiológico y dependencia de catéter. Por el contrario, la multirresistencia a antibióticos, un rasgo frecuente entre los bacilos gramnegativos (BGN) no fermentadores, no estuvo presente. En este episodio se hizo precisa la retirada del catéter peritoneal, con base en una indicación absoluta (curso refractario) y otra relativa (dependencia de catéter). Afortunadamente, el paciente pudo reiniciar DP sin incidencias, reimplantándose el catéter tras un período de antibioterapia prudencial. Existen dos estudios de referencia que analizan el comportamiento de las peritonitis por BGN no fermentadores. La serie de Hong Kong3 incluyó 104 episodios. Se observó dependencia de catéter en el 45% de los casos. El pronóstico observado fue grave, con una mortalidad directa del 11,5% y una tasa de fracaso de la técnica del 25%. A pesar de la capacidad de estos gérmenes para colonizar el catéter peritoneal, el 60% de las infecciones pudieron ser tratadas sin retirar el catéter. El estudio hacía especial hincapié en la inclusión de cefalosporinas en el tratamiento, si las pautas de sensibilidad lo permitían. También sugería la posibilidad de recambiar el catéter en un solo acto en infecciones recurrentes o dependientes de catéter, una estrategia con riesgos evidentes, que nuestro grupo no comparte. El grupo Anzdata4 ha presentado más recientemente una serie de 191 episodios (61% por P. aeruginosas). El estudio está lastrado al no analizarse la cuestión de la dependencia de catéter, pero las tasas de mortalidad (3%) y fallo de la técnica (35%) fueron altas. Igual que en la serie anterior, el 56% de las infecciones fueron tratadas sin retirada de catéter, pero hay que destacar que esta decisión asoció un riesgo significativo de mortalidad.

Aunque existe una obvia relación entre agente etiológico y evolución clínica de las infecciones peritoneales (tabla 1), la asociación no es inequívoca. Sólo las infecciones fúngicas aseguran un itinerario complicado. La capacidad de las levaduras para colonizar el catéter y su gran potencial de agresividad generan una mortalidad directa y un riesgo de lesión irreversible de la membrana que obligan, ante la mera identificación del germen, a tomar decisiones directas: ingreso hospitalario, antibioterapia específica, retirada precoz del catéter peritoneal y espera prudencial antes de intentar la reimplantación de un nuevo catéter. Aunque existen reportes anecdóticos de curación con antibioterapia, esta actitud multiplica el riesgo de mortalidad5, y no representa una estrategia apropiada como norma. Sí se considera aceptable retrasar algunos días la retirada del catéter, siempre y cuando la antibioterapia induzca una remisión (que no curación) clínica rápida.

Las peritonitis polimicrobianas entéricas ocupan el segundo escalón en el riesgo de curso complicado. Aunque una mayoría de casos precisa ingreso hospitalario, antibioterapia enérgica y prolongada, retirada de catéter y, a menudo, medidas quirúrgicas, su espectro clínico es amplio, y no es infrecuente observar casos de curación sólo con antibioterapia6. El manejo debe ser, pues, individualizado. En general, el curso complicado viene dado por un comportamiento refractario o la detección de signos clínicos o de imagen que sugieren una enfermedad abdominal subyacente. La indicación de prueba de imagen (TC mejor que ecografía) es inequívoca e inmediata, una vez se ha establecido la presencia de flora entérica. La agresividad clínica y la eventual patología subyacente determinan la secuencia de retirada de catéter o exploración quirúrgica (considerar siempre laparoscopia) ante un curso refractario.

De manera menos consistente, la mayoría de los agentes de peritonitis pueden asociar un curso complicado. Los mecanismos por los que éste puede ocurrir son diversos, e incluyen la mayor agresividad clínica de algunas bacterias, el riesgo asociado de dependencia de catéter o de patología abdominal subyacente, los patrones de resistencia antibiótica y la facilidad de algunas bacterias para acantonarse en materiales plásticos, haciéndose invulnerables a la antibioterapia (tabla 2)7. La tabla 3 muestra la clara asociación entre multirresistencia antibiótica y curso clínico de las peritonitis, con datos procedentes de nuestro centro. La tabla 4 muestra, de manera esquemática, los condicionantes que la identificación de diferentes gérmenes establece sobre la presentación clínica, riesgo de mala evolución y medidas diagnósticas y terapéuticas específicas a adoptar.

La retirada del catéter peritoneal representa a la vez un serio contratiempo y un recurso esencial en el manejo de las peritonitis complicadas. Cuando se indica por recaída o recurrencia, su objetivo fundamental es permitir una curación definitiva de la infección y preservar la membrana peritoneal y la propia técnica de DP. En el caso de las peritonitis refractarias, el objetivo primario es preservar la vida del paciente, que se ve más amenazada cada día de actividad de la infección. Secundariamente, se intenta también preservar la membrana peritoneal, aunque diferentes estudios han mostrado en los últimos años que la retirada de catéter por peritonitis refractaria asocia una muy baja tasa de regreso exitoso a DP de los pacientes afectados8.

La figura 1 muestra un algoritmo general de manejo de peritonitis complicadas en relación con el germen o los gérmenes causales.

 

Conflictos de interés

 

Los autores declaran que no tienen conflictos de interés potenciales relacionados con los contenidos de este artículo.

 

Conceptos clave

 

  • El agente etiológico proporciona información esencial para enfocar el origen, factores agravantes, riesgo asociado y manejo de una infección peritoneal en DP.
  • Una correcta toma de muestras, manejo de éstas (incluyendo tinción de Gram) y seguimiento evolutivo son esenciales para maximizar la tasa de éxitos en el tratamiento de estas infecciones.
  • El objetivo esencial en una peritonitis agresiva o de curso refractario es la preservación de la vida del paciente. Se debe intentar conciliar, pero no supeditar a un objetivo secundario, como es la preservación de la membrana peritoneal y de la técnica de DP. Debe asumirse que la retirada de catéter en este contexto asocia un alto riesgo de fracaso inmediato o a medio plazo de la técnica. En cambio, la supervivencia de la técnica es el objetivo principal en las infecciones no agresivas que se complican por dependencia de catéter, recaída o recurrencia.
  • Las peritonitis fúngicas marcan un itinerario claro desde el momento del aislamiento del germen. La indicación de retirada del catéter es aceptada de manera casi universal.
  • Las peritonitis entéricas suelen comportarse de manera agresiva. Aunque son susceptibles de curación con antibioterapia, el riesgo de mortalidad es alto, por lo que no deben demorarse las medidas de rescate en caso de mala evolución. El aislamiento de flora entérica mixta, o la presencia de un solo germen entérico con evolución agresiva o complicada, demandan estudio abdominal precoz por imagen. Este último ayuda, aunque no decide por sí mismo la indicación de cirugía exploradora, que puede estar indicada basándose en signos de sospecha clínica.
  • Las infecciones monobacterianas pueden mostrar una evolución complicada por diferentes motivos, que incluyen agresividad clínica, multirresistencia a antibióticos, capacidad para colonizar el catéter y dependencia de catéter. Una correcta elección y duración del tratamiento antibiótico y una actitud activa ante factores complicantes son esenciales en este contexto.
  • No se debe olvidar que un curso complicado puede reflejar sin más un manejo inadecuado: mala bacteriología, retrasos en la instauración del tratamiento, fallos en la valoración inicial (p. ej., exploración inadecuada del trayecto subcutáneo del catéter), elección o dosificación inadecuada de antibióticos (p. ej., al no tener en cuenta la función renal residual) o duración inadecuada del tratamiento, entre otros factores.
  • 11408_19115_27655_es_11408_tabla1.doc

    Tabla 1. Evolución de peritonitis según agente etiológico

    11408_19115_27656_es_11408_tabla2.doc

    Tabla 2. Mecanismos de curso complicado de peritonitis en relación con el agente etiológico

    11408_19115_27657_es_11408_tabla3.doc

    Tabla 3. Evolución de peritonitis según patrones de resistencia antibiótica in vitro

    11408_19115_27658_es_11408_tabla4.ppt

    Tabla 4. Particularidades de la presentación y manejo en agentes etiológicos más habituales de peritonitis complicada

    11408_19115_28093_es_11408_figura1_copy2.ppt

    Figura 1. Manejo de peritonitis complicada según agente etiológico

    Bibliografía
    [1]
    Li PKT, Szeto CC, Piraino B, Bernardini J, Figueiredo AE, Gupta A, et al. Peritoneal dialysis-related infections recommendations: 2010 update. Perit Dial Int 2010;30:393-423. [Pubmed]
    [2]
    Revisión general y recomendaciones de la Sociedad Internacional de Diálisis Peritoneal. Artículo muy exhaustivo, que trata prácticamente todos los aspectos del tema. De referencia general.
    [3]
    Pérez Fontán M, Rodríguez-Carmona A, García Naveiro R, Villaverde P, Valdés F. Peritonitis-related mortality in patients undergoing chronic Peritoneal Dialysis. Perit Dial Int 2005;25:274-84. [Pubmed]
    [4]
    Revisión de los factores que asocian riesgo de mortalidad en las peritonitis en diálisis peritoneal.
    [5]
    3.  Szeto CC, Chow KM, Leung CB, Wong TYH, Wu AKL, Wang AYM, et al. Clinical course of peritonitis due to Pseudomonas species complicating peritoneal dialysis: A review of 104 cases. Kidney Int 2001;59:2309-15. [Pubmed]
    [6]
    Serie Hong Kong sobre peritonitis en diálisis peritoneal por bacilos gramnegativos no fermentadores.
    [7]
    Siva B, Hawley CM, McDonald SP, Brown FG, Rosman JB, Wiggins KJ, et al. Pseudomonas peritonitis in Australia: predictors, treatment and outcomes in 191 cases. Clin J Am Soc Nephrol 2009;4:957-64. [Pubmed]
    [8]
    Serie Anzdata sobre peritonitis en diálisis peritoneal por bacilos gramnegativos no fermentadores.
    [9]
    5.  Prasad N, Gupta A. Fungal peritonitis in peritoneal dialysis patients. Perit Dial Int 2005;25:207-12.
    [10]
    Revisión exhaustiva sobre las peritonitis fúngicas en diálisis peritoneal. Ligeramente desfasada, al no incluir los resultados de nuevos antifúngicos.
    [11]
    6.  Szeto CC, Chow VC, Chow KM, Lai RW, Chung KY, Leung CB, et al. Enterobacteriaceae peritonitis complicating peritoneal dialysis: a review of 210 consecutive cases. Kidney Int 2006;69:1245-52. [Pubmed]
    [12]
    Análisis de una serie amplia sobre el tratamiento de peritonitis por enterobacterias en diálisis peritoneal. Apoya la conveniencia de asociaciones antibióticas para mejorar los resultados.
    [13]
    7.  Pérez Fontán M, Lueiro F. Escherichia coli peritonitis in patients undergoing chronic Peritoneal Dialysis. A serious problem that may still get worse. Perit Dial int 2006;26:174-7. [Pubmed]
    [14]
    Revisión editorial sobre el problema de los factores cambiantes de resistencia entre las enterobacterias.
    [15]
    Pérez Fontán M, Rodríguez-Carmona A. Peritoneal catheter removal for severe peritonitis. Landscape after a lost battle. Perit Dial Int 2007;27:155-8. [Pubmed]
    [16]
    Revisión sobre las consecuencias de la retirada del catéter peritoneal en el curso de infecciones peritoneales en diálisis peritoneal.
    Idiomas
    Nefrología
    Opciones de artículo
    Herramientas
    Material suplementario
    es en

    ¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

    Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?