array:25 [
  "pii" => "S0211699522000157"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2022.01.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-01-01"
  "aid" => "1034"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Nefrologia. 2023;43:155-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2013251423000627"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2023.03.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-01-01"
      "aid" => "1034"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2023;43:155-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images</span>"
        "titulo" => "Role of nuclear medicine in the diagnosis of peritoneal leaks in patients in dialysis&#58; Experience of Hospital Universitario Son Espases"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "155"
            "paginaFinal" => "157"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Papel de la medicina nuclear en el diagn&#243;stico de fugas peritoneales en pacientes en di&#225;lisis&#58; experiencia del Hospital Universitario Son Espases"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 870
                "Ancho" => 3000
                "Tamanyo" => 130010
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Fig&#46; "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#58; PFL towards the right inguinal canal&#46; In the SPECT-CT study&#44; the absence of migration to the scrotal sack is verified B&#58; inguinoscrotal PFL&#44; with the tracer passing to the testicles and scrotal sack bilaterally&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jaime Amaya, Sebasti&#224; Rub&#237;, Mar&#237;a Munar, Jos&#233; Luis Garc&#237;a, Celia Medina, Bel&#233;n Luna, Catalina Sampol, Cristina Pe&#241;a"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jaime"
                "apellidos" => "Amaya"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Sebasti&#224;"
                "apellidos" => "Rub&#237;"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Munar"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Luis"
                "apellidos" => "Garc&#237;a"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Celia"
                "apellidos" => "Medina"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Bel&#233;n"
                "apellidos" => "Luna"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Catalina"
                "apellidos" => "Sampol"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "Pe&#241;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699522000157"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2022.01.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699522000157?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251423000627?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000004300000001/v1_202306091031/S2013251423000627/v1_202306091031/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699521000084"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2020.12.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-01-01"
    "aid" => "820"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Nefrologia. 2023;43:158-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Un curioso caso de fracaso renal agudo en tiempos del COVID-19"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "158"
          "paginaFinal" => "159"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A curious case of acute kidney failure in times of COVID-19"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 744
              "Ancho" => 1464
              "Tamanyo" => 173567
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Reconstrucci&#243;n multiplanar &#40;MPR&#41; sagital donde se muestran las dimensiones de la vejiga&#46; Observamos las asas del intestino grueso dilatadas por encima de la vejiga&#46; No asoci&#243; dilataci&#243;n del intestino delgado&#46; Observamos una interposici&#243;n anterior al h&#237;gado de las asas col&#243;nicas &#40;s&#237;ndrome de Chilaiditi&#41;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MPR sagital donde se visualiza un cambio abrupto en el calibre del colon sigmoide &#40;punta de flecha amarilla&#41;&#46; C&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MPR axial que identifica dilataci&#243;n pieloureteral compatible con hidronefrosis grado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>III&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Melissa Cintra, Esther Torres, Danilo Salazar, Marta Albalate, Fabio Procaccini, Laura Medina, Juan Antonio Mart&#237;n-Navarro, Mayra Ortega, Marta Puerta, Roberto Alc&#225;zar, Patricia De Sequera"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Melissa"
              "apellidos" => "Cintra"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Esther"
              "apellidos" => "Torres"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Danilo"
              "apellidos" => "Salazar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Albalate"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Fabio"
              "apellidos" => "Procaccini"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Medina"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Antonio"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Navarro"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Mayra"
              "apellidos" => "Ortega"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Puerta"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Alc&#225;zar"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "De Sequera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251423000585"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2023.03.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251423000585?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699521000084?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000004300000001/v1_202301170619/S0211699521000084/v1_202301170619/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0211699521001454"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2021.07.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-01-01"
    "aid" => "920"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2023;43:154"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "COVID-19 reinfection in a kidney transplant recipient"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "154"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Reinfecci&#243;n de COVID-19 en un receptor de trasplante de ri&#241;&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rujittika Mungmunpuntipantip, Viroj Wiwanitkit"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rujittika"
              "apellidos" => "Mungmunpuntipantip"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Viroj"
              "apellidos" => "Wiwanitkit"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699521001454?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000004300000001/v1_202301170619/S0211699521001454/v1_202301170619/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Papel de la medicina nuclear en el diagn&#243;stico de fugas peritoneales en pacientes en di&#225;lisis&#58; experiencia del Hospital Universitario Son Espases"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "155"
        "paginaFinal" => "157"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jaime Amaya, Sebasti&#224; Rub&#237;, Mar&#237;a Munar, Jos&#233; Luis Garc&#237;a, Celia Medina, Bel&#233;n Luna, Catalina Sampol, Cristina Pe&#241;a"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jaime"
            "apellidos" => "Amaya"
            "email" => array:1 [
              0 => "jaimeamayasaumet@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Sebasti&#224;"
            "apellidos" => "Rub&#237;"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Munar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Luis"
            "apellidos" => "Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Celia"
            "apellidos" => "Medina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Bel&#233;n"
            "apellidos" => "Luna"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Catalina"
            "apellidos" => "Sampol"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Pe&#241;a"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Nuclear&#44; Hospital Universitario Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria Illes Balears &#40;IdISBa&#41;&#44; Islas Baleares&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a &#40;Secci&#243;n Di&#225;lisis&#41;&#44; Hospital Universitario Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Role of nuclear medicine in the diagnosis of peritoneal leaks in patients in dialysis&#58; Experience of Hospital Universitario Son Espases"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 980
            "Ancho" => 3167
            "Tamanyo" => 331319
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#58; Paso del trazador a la base del hemit&#243;rax derecho posterior&#44; diagn&#243;stico de comunicaci&#243;n pleuroperitoneal &#40;&#243;valos&#41; con visualizaci&#243;n de &#171;<span class="elsevierStyleItalic">hotspots</span>&#187; en regi&#243;n tor&#225;cica superior izquierda y hemit&#243;rax derecho &#40;flechas&#41;&#46; B&#58; SPECT-TC donde se comprueba que todos los focos descritos en im&#225;genes planares&#47;&#171;<span class="elsevierStyleItalic">hotspots</span>&#187;&#44; se corresponden con ganglios linf&#225;ticos toraco-mediast&#237;nicos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La di&#225;lisis peritoneal &#40;DP&#41; es una alternativa de tratamiento en pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41;&#44; ofreciendo m&#250;ltiples ventajas sobre la hemodi&#225;lisis&#44; aunque no se encuentra exenta de complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Dentro de estas&#44; destaca la fuga de l&#237;quido peritoneal &#40;FLP&#41; a otros compartimentos&#46; La gammagraf&#237;a peritoneal &#40;GP&#41;&#44; a pesar de ser la t&#233;cnica de elecci&#243;n para diagnosticar fugas&#44; ha ca&#237;do en desuso probablemente debido al desconocimiento por parte de los especialistas emergentes y la disponibilidad de otras t&#233;cnicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos una serie de im&#225;genes con los casos m&#225;s representativos de la totalidad de GP realizadas en nuestro centro&#44; desde el a&#241;o 2014 hasta la actualidad&#44; donde hemos realizado un total de 19 procedimientos en 16 pacientes en DP con ERC y sospecha de FLP&#44; mediante la adquisici&#243;n de im&#225;genes est&#225;ticas en dec&#250;bito supino de la regi&#243;n tor&#225;cica y abdomino-p&#233;lvica tras la administraci&#243;n intraperitoneal de &#91;<span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc&#93; Tc-nanocoloide en la soluci&#243;n de di&#225;lisis&#44; post-Trendelenburg de 5 min de duraci&#243;n y tras la evacuaci&#243;n de la soluci&#243;n peritoneal marcada&#44; aproximadamente 60 min postadministraci&#243;n&#46; Se realiz&#243; adquisici&#243;n tomogr&#225;fica de emisi&#243;n monofot&#243;nica con tomograf&#237;a computarizada &#40;SPECT-TC&#41; en tres de ellos&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se diagnosticaron un total de 13 FLP&#58; dos inguinales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; una subcut&#225;nea &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; y 11 pleurales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Al 53&#37; de ellos se les practic&#243; un reposo peritoneal de 3-4 semanas requiriendo hemodi&#225;lisis temporal en contados casos&#44; as&#237; como controles radiogr&#225;ficos y anal&#237;ticos&#44; con posterior reanudaci&#243;n de la DP &#40;tres pacientes requirieron pleurodesis&#41;&#44; mientras que un 38&#37; de ellos efectuaron un paso directo a hemodi&#225;lisis&#46; Al 3&#37; no se les diagnostic&#243; FLP y continuaron la DP sin presentar otras complicaciones&#46; De forma incidental&#44; se observ&#243; migraci&#243;n del trazador a ganglios linf&#225;ticos toraco-mediast&#237;nicos en seis de los 16 pacientes &#40;&#171;<span class="elsevierStyleItalic">hotspots</span>&#187;&#41;&#44; sin un claro significado patol&#243;gico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aparici&#243;n de estos mencionados &#171;<span class="elsevierStyleItalic">hotspots</span>&#187; ganglionares mediast&#237;nicos&#44; no reportados con anterioridad en otras publicaciones&#44; no parece asociarse a la FLP a cavidad pleural <span class="elsevierStyleItalic">per se</span>&#44; ya que dicho evento fue visto tambi&#233;n en pacientes sin fuga &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; Por lo tanto&#44; estos hallazgos establecen que la aparici&#243;n de focos mediast&#237;nicos constituye un posible evento que puede ser considerado como una imagen equ&#237;voca o &#171;<span class="elsevierStyleItalic">pitfall</span>&#187; de la GP con &#91;<span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc&#93; Tc-nanocoloide&#44; y que probablemente se atribuya&#44; como en otros procedimientos donde tambi&#233;n se emplean este tipo de trazadores&#44; a la t&#233;cnica de inyecci&#243;n del mismo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra experiencia&#44; la GP ha mostrado ser una herramienta de diagn&#243;stico sencilla&#44; altamente eficaz y con buena exactitud para el diagn&#243;stico de FLP&#44; permitiendo adaptar o detener la terapia de DP&#44; impactando de manera positiva en la calidad de vida de los pacientes dializados por ERC&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 870
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 129873
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#58; FLP hacia conducto inguinal derecho&#46; En estudio SPECT-TC se comprueba la ausencia de migraci&#243;n a la bolsa escrotal&#46; B&#58; FLP inguinoescrotal&#44; con paso del trazador a test&#237;culos y bolsa escrotal de manera bilateral&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1092
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 219304
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FLP al tejido celular subcut&#225;neo en lugar de inserci&#243;n del cat&#233;ter de di&#225;lisis&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 980
            "Ancho" => 3167
            "Tamanyo" => 331319
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#58; Paso del trazador a la base del hemit&#243;rax derecho posterior&#44; diagn&#243;stico de comunicaci&#243;n pleuroperitoneal &#40;&#243;valos&#41; con visualizaci&#243;n de &#171;<span class="elsevierStyleItalic">hotspots</span>&#187; en regi&#243;n tor&#225;cica superior izquierda y hemit&#243;rax derecho &#40;flechas&#41;&#46; B&#58; SPECT-TC donde se comprueba que todos los focos descritos en im&#225;genes planares&#47;&#171;<span class="elsevierStyleItalic">hotspots</span>&#187;&#44; se corresponden con ganglios linf&#225;ticos toraco-mediast&#237;nicos&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1030
            "Ancho" => 2507
            "Tamanyo" => 176256
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presencia de &#171;<span class="elsevierStyleItalic">hotspots</span>&#187; mediast&#237;nicos &#40;flechas&#41; en ausencia de FLP&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utility of Scintigraphy in Assessment of Noninfectious Complications of Peritoneal Dialysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Choudhary"
                            1 => "P&#46; Manapragada"
                            2 => "W&#46; Pradeep"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2967/jnmt.118.223156"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Nucl Med Technol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30700534"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utility of Peritoneal Scintigraphy in Peritoneal Dialysis Patients&#58; One Center Experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Haridian"
                            1 => "S&#46; Barrios"
                            2 => "M&#46; Rioja"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.34067/KID. 0000302020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney360&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "358"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35369373"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000004300000001/v1_202301170619/S0211699522000157/v1_202301170619/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "86314"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000004300000001/v1_202301170619/S0211699522000157/v1_202301170619/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699522000157?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 43. Núm. 1.enero - febrero 2023
Páginas 1-160
Vol. 43. Núm. 1.enero - febrero 2023
Páginas 1-160
Imágenes
Open Access
Papel de la medicina nuclear en el diagnóstico de fugas peritoneales en pacientes en diálisis: experiencia del Hospital Universitario Son Espases
Role of nuclear medicine in the diagnosis of peritoneal leaks in patients in dialysis: Experience of Hospital Universitario Son Espases
Visitas
3473
Jaime Amayaa,
Autor para correspondencia
jaimeamayasaumet@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Sebastià Rubía,b, María Munarc, José Luis Garcíac, Celia Medinaa, Belén Lunaa, Catalina Sampola,b, Cristina Peñaa,b
a Servicio de Medicina Nuclear, Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca, España
b Instituto de Investigación Sanitaria Illes Balears (IdISBa), Islas Baleares, España
c Servicio de Nefrología (Sección Diálisis), Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

La diálisis peritoneal (DP) es una alternativa de tratamiento en pacientes con enfermedad renal crónica (ERC), ofreciendo múltiples ventajas sobre la hemodiálisis, aunque no se encuentra exenta de complicaciones1. Dentro de estas, destaca la fuga de líquido peritoneal (FLP) a otros compartimentos. La gammagrafía peritoneal (GP), a pesar de ser la técnica de elección para diagnosticar fugas, ha caído en desuso probablemente debido al desconocimiento por parte de los especialistas emergentes y la disponibilidad de otras técnicas2.

Presentamos una serie de imágenes con los casos más representativos de la totalidad de GP realizadas en nuestro centro, desde el año 2014 hasta la actualidad, donde hemos realizado un total de 19 procedimientos en 16 pacientes en DP con ERC y sospecha de FLP, mediante la adquisición de imágenes estáticas en decúbito supino de la región torácica y abdomino-pélvica tras la administración intraperitoneal de [99mTc] Tc-nanocoloide en la solución de diálisis, post-Trendelenburg de 5 min de duración y tras la evacuación de la solución peritoneal marcada, aproximadamente 60 min postadministración. Se realizó adquisición tomográfica de emisión monofotónica con tomografía computarizada (SPECT-TC) en tres de ellos.

Se diagnosticaron un total de 13 FLP: dos inguinales (fig. 1), una subcutánea (fig. 2) y 11 pleurales (fig. 3). Al 53% de ellos se les practicó un reposo peritoneal de 3-4 semanas requiriendo hemodiálisis temporal en contados casos, así como controles radiográficos y analíticos, con posterior reanudación de la DP (tres pacientes requirieron pleurodesis), mientras que un 38% de ellos efectuaron un paso directo a hemodiálisis. Al 3% no se les diagnosticó FLP y continuaron la DP sin presentar otras complicaciones. De forma incidental, se observó migración del trazador a ganglios linfáticos toraco-mediastínicos en seis de los 16 pacientes («hotspots»), sin un claro significado patológico (fig. 3).

Figura 1.

A: FLP hacia conducto inguinal derecho. En estudio SPECT-TC se comprueba la ausencia de migración a la bolsa escrotal. B: FLP inguinoescrotal, con paso del trazador a testículos y bolsa escrotal de manera bilateral.

(0.12MB).
Figura 2.

FLP al tejido celular subcutáneo en lugar de inserción del catéter de diálisis.

(0.21MB).
Figura 3.

A: Paso del trazador a la base del hemitórax derecho posterior, diagnóstico de comunicación pleuroperitoneal (óvalos) con visualización de «hotspots» en región torácica superior izquierda y hemitórax derecho (flechas). B: SPECT-TC donde se comprueba que todos los focos descritos en imágenes planares/«hotspots», se corresponden con ganglios linfáticos toraco-mediastínicos.

(0.32MB).

La aparición de estos mencionados «hotspots» ganglionares mediastínicos, no reportados con anterioridad en otras publicaciones, no parece asociarse a la FLP a cavidad pleural per se, ya que dicho evento fue visto también en pacientes sin fuga (fig. 4). Por lo tanto, estos hallazgos establecen que la aparición de focos mediastínicos constituye un posible evento que puede ser considerado como una imagen equívoca o «pitfall» de la GP con [99mTc] Tc-nanocoloide, y que probablemente se atribuya, como en otros procedimientos donde también se emplean este tipo de trazadores, a la técnica de inyección del mismo.

Figura 4.

Presencia de «hotspots» mediastínicos (flechas) en ausencia de FLP.

(0.17MB).

En nuestra experiencia, la GP ha mostrado ser una herramienta de diagnóstico sencilla, altamente eficaz y con buena exactitud para el diagnóstico de FLP, permitiendo adaptar o detener la terapia de DP, impactando de manera positiva en la calidad de vida de los pacientes dializados por ERC.

Bibliografía
[1]
G. Choudhary, P. Manapragada, W. Pradeep.
Utility of Scintigraphy in Assessment of Noninfectious Complications of Peritoneal Dialysis.
J Nucl Med Technol., 47 (2019), pp. 163-168
[2]
R. Haridian, S. Barrios, M. Rioja.
Utility of Peritoneal Scintigraphy in Peritoneal Dialysis Patients: One Center Experience.
Kidney360., 1 (2020), pp. 354-358
Copyright © 2022. Sociedad Española de Nefrología
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?