Información de la revista
Vol. 37. Núm. 6.Noviembre - Diciembre 2017
Páginas 563-670
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 37. Núm. 6.Noviembre - Diciembre 2017
Páginas 563-670
Carta al Director
DOI: 10.1016/j.nefro.2017.03.007
Open Access
La diálisis peritoneal como causa perpetuadora de hiponatremia
Peritoneal dialysis as a perpetuating cause of hyponatremia
Visitas
2907
José Juan Ribés Cruz
Autor para correspondencia
joseribescruz@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Jose Graña Fandos, Belen Alemany Sánchez, María Aparicio Aliaga, Yaiza Aznar Artiles, Esther Bea Reyes, Yolanda Blanco Mateos, Martina Mravcova, Diego Rodriguez Ortega, Miguel Ángel Candel Rosell
Servicio de Nefrología, Hospital de la Ribera, Departamento de Salud 11, Alzira (Valencia), España
Este artículo ha recibido
2907
Visitas

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Director:

El desarrollo de hiponatremia figura entre las complicaciones de la diálisis peritoneal1–4 y se ha referido asociada a retención de osmolitos (icodextrina), hiperglucemia, estados catabólicos, pérdida intracelular de potasio o fósforo5 o fallo de ultrafiltración6. Por otro lado, se ha demostrado correlación positiva entre la pérdida de sodio y el volumen de ultrafiltrado, por lo que se recomienda adecuar la ingesta de sal a dicho volumen3. Este aspecto de la diálisis peritoneal puede complicar la recuperación de cuadros clínicos que induzcan hiponatremia.

Presentamos el caso de una mujer de 28 años, afecta de enfermedad renal crónica estadio 5D (diálisis peritoneal, DPCA) y artritis reumatoide en tratamiento con prednisona, que consultó por vómitos y diarrea de una semana de evolución. Su pauta habitual de diálisis peritoneal incluía 2recambios con glucosa 1,36% (permanencia 4 h), uno con glucosa 2,27% (permanencia 6 h) y un cuarto recambio con icodextrina (7,5%). Existía balance negativo por DPCA en torno a 1.900ml al día. La diuresis residual se contabilizó en torno a los 200ml al día. En control analítico se evidenció hiponatremia (Na: 119 mEq/l), hipocloremia (Cl: 78 mEq/l) e hipopotasemia (K: 3,2 mEq/l). Se inició reposición hidroelectrolítica con suero fisiológico suplementado con cloruro potásico y se modificó la pauta de DPCA, eliminando el recambio con icodextrina y sustituyéndolo por un recambio con glucosa al 1,36%. Los 3recambios al 1,36% mantuvieron una permanencia de 5 h. La permanencia del recambio con glucosa al 2,27% fue de 9h. Los estudios microbiológicos fueron negativos. La sintomatología se autolimitó a las pocas horas tras el ingreso, durante el que se completó la reposición de volumen y se normalizó la potasemia, aunque no se evidenció resolución de la hiponatremia. El cribado de sodio fue del 15%. Durante el estudio se observó que, al finalizar el tiempo de permanencia de un recambio con glucosa al 1,36%, la relación entre la concentración de sodio del efluente peritoneal y la plasmática fue del 100%, lo que significaba que, partiendo de una concentración de sodio plasmático de 122 mEq/l, la concentración final de sodio en el dializado era de 122 mEq/l. El volumen final del recambio fue de 2.300ml. La concentración inicial de sodio del recambio era de 134 mEq/l, lo que hubiera correspondido a una concentración final teórica de 116,5 mEq/l. Esta discordancia entre el valor real (122 mEq/l) y el teórico (116,5 mEq/l) orientó hacia un balance negativo de sodio y al tiempo de permanencia de los recambios como causa perpetuadora de la hiponatremia. Al día siguiente, partiendo de una concentración plasmática de sodio de 120 mEq/l, se limitó el tiempo de permanencia del recambio a 3h y se objetivó ascenso del sodio plasmático a 124 mEq/l.

Este caso destaca la importancia de la influencia del peritoneo en la homeostasis del sodio en los pacientes en diálisis peritoneal, más allá del concepto de cribado de sodio para valoración del fallo de ultrafiltración. El transporte de agua libre a través de las aquaporinas (AQP1) inducido por la osmolaridad del líquido peritoneal es valorado por el cribado de sodio, y este se considera reducido si se produce un descenso inferior a 5 mEq/l del sodio del líquido peritoneal (concentración de glucosa al 3,86%) a los 60 min de la infusión7. En nuestra paciente, que mantenía un cribado de sodio normal, la comparación de la concentración teórica de sodio en el dializado con la medida real al finalizar el periodo de permanencia orientó hacia la etiología del mantenimiento de la hiponatremia. Aunque restan conceptos por dilucidar respecto a la fisiología del peritoneo, adecuar las pautas de diálisis peritoneal a la concentración sérica de sodio puede evitar perpetuar estados de desequilibrio hidroelectrolítico. La relación sodio teórico/sodio real respecto al volumen dializado al finalizar el tiempo de permanencia del recambio podría emplearse para valorar rápidamente la tendencia del balance de sodio por diálisis peritoneal.

Bibliografía
[1]
J. Bargman.
Non-infectious complications of peritoneal dialysis.
Nolph and Gokal's textbook of peritoneal dialysis, pp. 571-609
[2]
S.H. Kang, K.H. Cho, J.W. Park, K.W. Yoon, J.Y. Do.
Characteristics and clinical outcomes of hyponatraemia in peritoneal dialysis patients.
Nephrology, 18 (2013), pp. 132-137
[3]
J. Uribarri, S. Prabhakar, T. Kahn.
Hyponatremia in peritoneal dialysis patients.
Clin Nephrol, 61 (2004), pp. 54-58
[4]
R. Zanger.
Hyponatremia and hypokalemia in patients on peritoneal dialysis.
Semin Dial, 23 (2010), pp. 575-580
[5]
D.Z. Cherney, G. Zevallos, D. Oreopoulos, M.L. Halperin.
A physiological analysis of hyponatremia: Implications for patients on peritoneal dialysis.
Perit Dial Int, 21 (2001), pp. 7-13
[6]
F. Port, E. Young.
Fluid, electrolyte disorders in dialysis.
Fluids and electrolytes, pp. 533-560
[7]
A.M. Gómez, M. Pérez, A. Rodríguez, A. Sastre, E. Díaz, A. López, et al.
Categorization of sodium sieving by 2.27% and 3.86% peritoneal equilibration test. A comparative analysis in the clinical setting.
Nephrol Dial Transpl., 24 (2009), pp. 3513-3520
Copyright © 2017. Sociedad Española de Nefrología
Idiomas
Nefrología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.