array:25 [
  "pii" => "S021169951500168X"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.10.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
  "aid" => "116"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2015;35:572-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8459
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 320
      "HTML" => 7373
      "PDF" => 766
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251416000043"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2016.01.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
      "aid" => "116"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2015;35:572-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5015
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 276
          "HTML" => 4136
          "PDF" => 603
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Hyperbaric index in the primary prevention of hypertensive complications in high-risk pregnancy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "572"
            "paginaFinal" => "577"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "&#205;ndice hiperb&#225;rico en la prevenci&#243;n primaria de las complicaciones hipertensivas del embarazo de alto riesgo"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 4167
                "Ancho" => 1903
                "Tamanyo" => 757674
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Normal ABPM&#46; Excess area &#40;red circle&#41; less than 12&#46; &#40;B&#41; Pathological ABPM&#46; Excess area &#40;red circle&#41; greater than 12&#59; the arrow points to the &#8220;excess area&#8221;&#58; HBI is above a normal blood pressure threshold for pregnant woman&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Alfonso Otero Gonz&#225;lez, Silvia Uribe Moya, Ivan Gilberto Arenas Moncaleano, Mar&#237;a Paz Borrajo Prol, Mar&#237;a Jes&#250;s Garc&#237;a Garc&#237;a, Luis L&#243;pez S&#225;nchez"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Alfonso Otero"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Silvia Uribe"
                "apellidos" => "Moya"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ivan Gilberto"
                "apellidos" => "Arenas Moncaleano"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Paz"
                "apellidos" => "Borrajo Prol"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Jes&#250;s"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Garc&#237;a"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "L&#243;pez S&#225;nchez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S021169951500168X"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.10.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021169951500168X?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251416000043?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003500000006/v2_201703220324/S2013251416000043/v2_201703220324/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699515001332"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "81"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Nefrologia. 2015;35:578-81"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5276
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 322
        "HTML" => 4213
        "PDF" => 741
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Control of proteinuria with increased doses of agalsidase alfa in a patient with Fabry disease with atypical genotype&#8211;phenotype expression"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "578"
          "paginaFinal" => "581"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Control de la proteinuria con aumento de dosis de agalsidasa alfa en un paciente con enfermedad de Fabry y expresi&#243;n de genotipo-fenotipo at&#237;pica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1007
              "Ancho" => 1516
              "Tamanyo" => 124109
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Graphic albuminuria&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Christos Paliouras, Georgios Aperis, Foteini Lamprianou, Giorgos Ntetskas, Konstantinos Roufas, Polichronis Alivanis"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Christos"
              "apellidos" => "Paliouras"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Georgios"
              "apellidos" => "Aperis"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Foteini"
              "apellidos" => "Lamprianou"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Giorgos"
              "apellidos" => "Ntetskas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Konstantinos"
              "apellidos" => "Roufas"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Polichronis"
              "apellidos" => "Alivanis"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251415000711"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2015.09.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251415000711?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515001332?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003500000006/v1_201512190045/S0211699515001332/v1_201512190045/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699515001162"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.07.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "80"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2015;35:567-71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5499
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 339
        "HTML" => 4443
        "PDF" => 717
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Comparative study of impact of hemodialysis and renal transplantation on cognitive functions in ESRD patients"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "567"
          "paginaFinal" => "571"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Estudio comparativo de la influencia de la hemodi&#225;lisis y el trasplante renal en la funci&#243;n cognitiva de los pacientes con enfermedad renal terminal"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1432
              "Ancho" => 1564
              "Tamanyo" => 80170
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TMT-B&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Waleed Anwar, Haitham Ezzat, Amr Mohab"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Waleed"
              "apellidos" => "Anwar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Haitham"
              "apellidos" => "Ezzat"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Amr"
              "apellidos" => "Mohab"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S201325141500067X"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2015.09.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S201325141500067X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515001162?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003500000006/v1_201512190045/S0211699515001162/v1_201512190045/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
    "titulo" => "&#205;ndice hiperb&#225;rico en la prevenci&#243;n primaria de las complicaciones hipertensivas del embarazo de alto riesgo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "572"
        "paginaFinal" => "577"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Alfonso Otero Gonz&#225;lez, Silvia Uribe Moya, Ivan Gilberto Arenas Moncaleano, Mar&#237;a Paz Borrajo Prol, Mar&#237;a Jes&#250;s Garc&#237;a Garc&#237;a, Luis L&#243;pez S&#225;nchez"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Alfonso"
            "apellidos" => "Otero Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "alfonso&#46;otero&#46;gonzalez&#64;sergas&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Silvia"
            "apellidos" => "Uribe Moya"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ivan Gilberto"
            "apellidos" => "Arenas Moncaleano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Paz"
            "apellidos" => "Borrajo Prol"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Jes&#250;s"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "L&#243;pez S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Centro Hospitalario Universitario de Ourense&#44; Ourense&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Centro Hospitalario Universitario de Ourense&#44; Ourense&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Documentaci&#243;n Cl&#237;nica&#44; Centro Hospitalario Universitario de Ourense&#44; Ourense&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hyperbaric index in the primary prevention of hypertensive complications in high-risk pregnancy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 4167
            "Ancho" => 1903
            "Tamanyo" => 764251
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; MAPA normal&#46; &#193;rea de exceso &#40;en c&#237;rculo rojo&#41; menor de 12&#46; B&#41; MAPA patol&#243;gica&#46; &#193;rea de exceso &#40;c&#237;rculo rojo&#41; mayor de 12&#59; la flecha se&#241;ala el &#171;&#225;rea de exceso&#187;&#58; IHB sobre un umbral de presi&#243;n arterial normal para la gestante&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41; es la complicaci&#243;n m&#233;dica m&#225;s habitual del embarazo&#44; y la preeclampsia &#40;PE&#41; es una importante causa de morbimortalidad fetal &#40;bajo peso al nacer&#44; o prematuridad&#41;&#44; pudiendo variar las complicaciones maternas desde el fracaso renal agudo&#44; el s&#237;ndrome de HELLP&#44; el fallo hep&#225;tico o el edema cerebral&#44; hasta convulsiones o muerte<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La PE en el mundo occidental afecta al 2-7&#37; de todos los embarazos&#44; y el fen&#243;meno patog&#233;nico b&#225;sico es la disfunci&#243;n endotelial condicionada por un &#171;disbalance&#187; de factores angiog&#233;nicos que producen anomal&#237;as de la placentaci&#243;n e isquemia placentaria&#46; No es un proceso limitado que se resuelve con el parto&#44; ya que la disfunci&#243;n endotelial puede persistir y convertirse en un factor de riesgo cardiovascular futuro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo&#44; por tanto&#44; es el diagn&#243;stico precoz de la PE&#44; pero los factores angiog&#233;nicos no tienen la sensibilidad y la especificidad necesarias para su uso en la cl&#237;nica diaria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Tampoco la hiperuricemia&#44; aunque algunos autores la relacionaron con la severidad y la precocidad de la PE&#59; 2 recientes revisiones sistem&#225;ticas concluyen no solo que no existe evidencia suficiente que correlacione la hiperuricemia con la PE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; sino que adem&#225;s el &#225;cido &#250;rico en un pobre predictor de las complicaciones maternofetales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En nuestra experiencia&#44; y utilizando el &#237;ndice hiperb&#225;rico &#40;IHB&#41; como &#171;gold standard&#187;&#44; factores de riesgo como ser primigesta a&#241;osa&#44; el uso de anticonceptivos orales o tener antecedentes familiares de HTA son predictivos de PE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los m&#233;todos &#171;instrumentales&#187;&#44; los expertos no recomiendan el ecodoppler de arteria uterina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; pero el IHB o &#225;rea de exceso de presi&#243;n arterial &#40;PA&#41; por encima del l&#237;mite superior del intervalo de tolerancia tiene una sensibilidad y una especificidad del 99&#37; para la identificaci&#243;n precoz de las gestantes en riesgo de desarrollo de PE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#59; solamente la determinaci&#243;n de serpina1 por prote&#243;mica urinaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> o la evaluaci&#243;n de podocituria tienen una sensibilidad y una especificidad del 100&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Una vez detectada&#44; la administraci&#243;n precoz y nocturna de AAS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> y vitamina D reduce de forma significativa su riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; el diagn&#243;stico se establece&#44; adem&#225;s de mediante los factores de riesgo convencionales&#44; con un IHB<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#44; y la prevenci&#243;n primaria es con AAS a dosis altas&#44; entre 100-300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; nocturno&#44; y antes de la semana 17 reduce de forma significativa el riesgo de las complicaciones hipertensivas del embarazo&#46;</p></span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Valorar la utilidad del IHB en la prevenci&#243;n primaria del desarrollo de PE en nuestra &#225;rea sanitaria&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo realizado entre los embarazos seguidos en nuestra &#225;rea durante el periodo 2007-2012 &#40;N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#46;784&#41;&#46; Se revis&#243; la incidencia de PE en la poblaci&#243;n gestante de las consultas de alto riesgo &#40;AR&#41; y &#171;no AR&#187; de los 3 hospitales del &#225;rea &#40;Complejo Hospitalario Universitario de Ourense &#91;CHUOU&#93;&#41;&#44; Hospital Comarcal &#91;HC&#93; de Ver&#237;n y HC de Valdeorras&#41; y entre aquellas gestantes que fueron derivadas por AR a la Consulta de Nefrolog&#237;a &#40;CN&#41;&#46; A las gestantes remitidas a la CN &#40;antes de la semana 17 de gestaci&#243;n&#41; se les realiz&#243; una monitorizaci&#243;n ambulatoria de la PA de 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h mediante monitor Spacelab 92007&#46; Se consider&#243; el IHB<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12 como marcador de riesgo de PE &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; y las gestantes con IHB patol&#243;gico fueron tratadas con AAS 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg nocturno y suplementos de vitamina D si exist&#237;a deficiencia&#46; Estas gestantes fueron seguidas durante todo el embarazo en la CN&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consider&#243; gestantes de AR a las que cumpl&#237;an alguno de los criterios siguientes&#58; primigesta a&#241;osa&#44; obesidad m&#243;rbida&#44; PE previa&#44; diabetes mellitus&#44; HTA&#44; enfermedad sist&#233;mica &#40;LED&#44; s&#237;ndrome antifosfolip&#237;dico&#41;&#44; cardiopat&#237;a&#44; antecedentes familiares de enfermedad cardiovascular&#44; tabaquismo&#44; embarazo gemelar o uso de anticonceptivos orales&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El n&#250;mero total de partos durante el periodo 2005-2012 fue de 11&#46;784 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; de los cuales el 85&#44;20&#37; corresponden al CHUOU&#44; el 7&#44;82&#37; al HC de Valdeorras y el 6&#44;91&#37; al HC de Ver&#237;n&#44; y la media de edad de las gestantes oscil&#243; entre 30 y 31&#44;63 a&#241;os &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; La derivaci&#243;n desde la consulta de Obstetricia a sus consultas de AR fue excepcional en los centros comarcales&#58; 0&#44;4&#37; en el HC de Valdeorras y 1&#44;70&#37; en el HC de Ver&#237;n&#44; mientras que en el CHUOU el porcentaje de derivaci&#243;n fue de un 14&#44;28&#37;&#46; De estas gestantes&#44; fueron remitidas a la CN solamente el 34&#44;93&#37;&#44; y de ellas&#44; el 61&#44;8&#37; ten&#237;an un IHB<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#59; en el 32&#44;8&#37;&#44; el IHB fue normal&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de PE fue de 4 episodios&#47;a&#241;o en el HC de Valdeorras y 2&#44;3 episodios&#47;a&#241;o en el HC de Ver&#237;n&#46; En el CHUOU&#44; entre las gestantes &#171;no remitidas&#187; a la CN&#44; la tasa de PE fue de 20 episodios&#47;a&#241;o&#44; mientras que entre aquellas que fueron atendidas en la CN&#44; la incidencia de PE fue de 0&#44;8 episodios&#47;a&#241;o&#44; que corresponden a 4 gestantes&#44; 2 de ellas con LED&#44; la tercera era intolerante a AAS y la cuarta desarroll&#243; un s&#237;ndrome de HELLP&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discusi&#243;n</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PE es un s&#237;ndrome definido por HTA y proteinuria despu&#233;s de la semana 20 de gestaci&#243;n&#44; en embarazadas previamente sin HTA ni proteinuria&#44; y en el mundo occidental afecta al 2-7&#37; de todos los embarazos&#44; aunque en otras &#225;reas geogr&#225;ficas esta cifra se puede triplicar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; La mortalidad es del 10-15&#37;&#44; y aproximadamente es responsable de 50&#46;000 muertes anuales&#44; por lo que su detecci&#243;n precoz es prioritaria y podr&#237;a cambiar su curso cl&#237;nico&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mecanismo b&#225;sico es un defecto de implantaci&#243;n de la placenta&#46; En el embarazo normal&#44; el citotrofoblasto suprarregula la expresi&#243;n de metaloproteinasas&#44; promoviendo la transformaci&#243;n de epitelio en endotelio&#44; y este proceso est&#225; controlado por el factor de crecimiento vascular &#40;VEGF&#41;&#44; el factor de crecimiento placentario &#40;PIGF&#41; y la angiopoyetina&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la PE&#44; sFlt-1&#44; factor circulante antiangiog&#233;nico&#44; est&#225; incrementado en la placenta y en el suero&#44; se adhiere al PIGF y al VEGF e inhibe la interacci&#243;n con sus receptores endoteliales &#40;FIt1&#41;&#59; en consecuencia&#44; tambi&#233;n se activa NOSe y se produce estr&#233;s oxidativo e isquemia placentaria&#46; En la PE se comienza a elevar entre las semanas 9 y 11&#44; y PIGF desciende durante ese mismo periodo&#44; antes del inicio de la PE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros factores implicados en el desarrollo de PE&#44; adem&#225;s de la angiopoyetina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; son las bajas tasas de ox&#237;geno&#44; la resistencia a la insulina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> y la deficiencia de vitamina D&#46; Esta regula el VEGF<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; y en la PE&#44; la deficiencia-insuficiencia de vitamina D contribuye a la disfunci&#243;n endotelial y al desarrollo de HTA&#46; Finalmente&#44; las anomal&#237;as de la placenta en la madre condicionan&#44; entre otros problemas&#44; el aumento de las resistencias perif&#233;ricas debido a la acci&#243;n de anticuerpos agonistas de AT1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> y a la elevada tasa de endoglina&#44; correceptor de TGF B1 y TGF B3&#44; que act&#250;a como una potente prote&#237;na antiangiog&#233;nica&#44; &#171;secuestrando&#187; el PIGF y el VEGF&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Parad&#243;jicamente ninguno de estos factores tienen la sensibilidad-especificidad y disponibilidad necesaria para su aplicaci&#243;n cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> en el diagn&#243;stico precoz de la PE&#44; como tampoco los factores de riesgo vascular convencionales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> o los m&#233;todos instrumentales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; excepto la PA&#46; Cl&#225;sicamente se consideraba que la PA en etapas precoces del embarazo podr&#237;a servir de detecci&#243;n de PE&#44; pero la mayor aproximaci&#243;n era cuando la PA media superaba los 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; pero su valor predictivo era bajo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Estos pobres resultados de la medida est&#225;tica de la PA eran consecuencia de utilizar el umbral que define la HTA esencial&#46; Es bien conocido que el patr&#243;n de PA en mujeres con PE o HTA es diferente y predecible&#59; as&#237;&#44; las diferencias de PA entre una embarazada normotensa y una embarazada con complicaciones &#40;PE o HTA gestacional&#41; son detectadas desde el primer trimestre con diferencias significativas en el MESOR circadiano de PA sist&#243;lica &#40;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41; y diast&#243;lica &#40;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41;&#46; Por tanto&#44; la &#171;cuantificaci&#243;n&#187; del &#171;exceso&#187; del umbral de PA o IHB&#44; con una sensibilidad-especificidad del 99&#37;&#44; nos permite detectar a aquellas gestantes en riesgo de desarrollar PE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra serie&#44; el IHB fue patol&#243;gico en el 61&#44;9&#37; de las gestantes remitidas desde AR&#44; mientras que el 38&#44;2&#37; fue normal&#44; lo cual indica que el IHB discrimina m&#225;s que los criterios de AR convencionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Se identific&#243; &#171;precozmente&#187; a las gestantes en riesgo elevado de PE&#44; y con tratamiento&#44; se redujo su incidencia de 26&#44;3 a 0&#44;8 episodios&#47;a&#241;o&#44; principalmente en el CHUOU&#44; del que recibimos al 34&#37; de las gestantes de AR&#46; De los 2 HC no recibimos ninguna gestante de AR&#44; y mantuvieron una tasa de PE similar a la de las &#225;reas donde no existe prevenci&#243;n primaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Los protocolos son comunes y posiblemente esta situaci&#243;n sea consecuencia de la &#171;inercia cl&#237;nica&#187;&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como consecuencia del da&#241;o isqu&#233;mico placentario en la PE&#44; se produce una activaci&#243;n de las plaquetas y del sistema de coagulaci&#243;n que induce un disbalance entre la s&#237;ntesis de prostaciclinas y la de tromboxano A2&#46; En funci&#243;n de ello surgieron m&#250;ltiples estudios para valorar la utilidad de los agentes antiagregantes en la prevenci&#243;n primaria de la PE&#44; pero los primeros resultados fueron desalentadores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">21&#8211;23</span></a>&#44; aunque un informe de revisi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> muestra c&#243;mo el uso de antiplaquetarios reduce el riesgo de PE un 17&#37;&#46; Todos estos estudios tienen un problema metodol&#243;gico&#58; la dosis de AAS y el momento de su administraci&#243;n&#46; Diferentes estudios demostraron que las dosis de 100-150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl de AAS son eficaces en comparaci&#243;n con dosis m&#225;s bajas &#40;50 a 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> y que se debe administrar antes de la semana 17 y por la noche<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; habida cuenta de que la inhibici&#243;n de la s&#237;ntesis de tromboxano A2 por AAS es dependiente de la dosis y administrada por la noche&#46; En consecuencia&#44; todas las gestantes remitidas a CN &#40;34&#44;92&#37;&#41; y con un IHB<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12 &#40;61&#44;8&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; fueron tratadas con AAS 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg nocturno durante todo el embarazo&#44; y la incidencia de episodios de PE se redujo un 96&#44;94&#37;&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; la colaboraci&#243;n de la CN en la prevenci&#243;n primaria de las complicaciones de la HTA del embarazo y a trav&#233;s de la metodolog&#237;a diagn&#243;stica de IHB es altamente eficiente&#44; por lo que deber&#237;a ser una prestaci&#243;n asistencial rutinaria entre las consultas de embarazo de AR y Nefrolog&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conflicto de intereses</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existe conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres590799"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec606385"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres590798"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Results"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec606386"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-12-23"
    "fechaAceptado" => "2015-04-15"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec606385"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Embarazo"
            1 => "&#205;ndice hiperb&#225;rico"
            2 => "Hipertensi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec606386"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Pregnancy"
            1 => "Hyperbaric index"
            2 => "Hypertension"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Introducci&#243;n La preeclampsia &#40;PE&#41; es una importante causa de morbimortalidad fetal&#44; que en el mundo occidental afecta al 2-7&#37; de los embarazos y es responsable de 50&#46;000 muertes anuales&#46; La detecci&#243;n precoz es prioritaria&#44; ya que puede cambiar su curso cl&#237;nico&#44; pero no se dispone de biomarcadores ni m&#233;todos instrumentales de alta sensibilidad y especificidad&#44; solamente el &#237;ndice hiperb&#225;rico tiene una sensibilidad y una especificidad del 99&#37; para la identificaci&#243;n precoz de las gestantes en riesgo de desarrollo de PE&#44; pero est&#225; escasamente difundido&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valorar la utilidad del &#237;ndice hiperb&#225;rico en la prevenci&#243;n primaria de las complicaciones hipertensivas del embarazo en un &#225;rea sanitaria&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo realizado entre los embarazos habidos en nuestra &#225;rea durante el periodo 2007-2012 &#40;N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#46;784&#41;&#46; El diagn&#243;stico se estableci&#243; mediante el &#237;ndice hiperb&#225;rico y las gestantes en riesgo fueron tratadas con AAS nocturno&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En las gestantes remitidas a consulta de Nefrolog&#237;a &#40;38&#44;2&#37;&#41;&#44; diagnosticadas de alto riesgo de PE y tratadas con AAS 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg nocturno &#40;desde la semana 17&#41; se redujo la incidencia de episodios de PE un 96&#44;94&#37;&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:1 [
            "identificador" => "abst0005"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Preeclampsia &#40;PE&#41; is a major cause of fetal morbidity and mortality&#46; In the Western World&#44; PE affects 2-7&#37; of pregnancies and is responsible for 50&#44;000 deaths annually&#46; Early detection is a priority as it can change the clinical course&#44; but there are no biomarkers or instrumental methods with high sensitivity and specificity&#46; Only the hyperbaric index has a sensitivity and specificity of 99&#37; for early identification of pregnant women at risk of developing PE&#44; but its use is not widespread&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To assess the usefulness of the hyperbaric index in the primary prevention of hypertensive pregnancy complications in a public healthcare area&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and methods</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This is a retrospective study of pregnancies that occurred in our area during the period 2007-2012 &#40;N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;784&#41;&#46; The diagnosis was established by the hyperbaric index and pregnant women at risk were treated with ASA at night&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In pregnant patients referred to the nephrology clinic &#40;38&#46;2&#37;&#41;&#44; diagnosed as high-risk for PE&#44; and treated with 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ASA&#47;night &#40;from week 17&#41;&#44; the incidence of PE episodes was reduced by 96&#46;94&#37;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Results"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 4167
            "Ancho" => 1903
            "Tamanyo" => 764251
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; MAPA normal&#46; &#193;rea de exceso &#40;en c&#237;rculo rojo&#41; menor de 12&#46; B&#41; MAPA patol&#243;gica&#46; &#193;rea de exceso &#40;c&#237;rculo rojo&#41; mayor de 12&#59; la flecha se&#241;ala el &#171;&#225;rea de exceso&#187;&#58; IHB sobre un umbral de presi&#243;n arterial normal para la gestante&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2143
            "Ancho" => 2912
            "Tamanyo" => 257190
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Total de partos durante el periodo 2005-2012&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Summary of the NHLBI Working Group on Research on Hypertension During Pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "NHLBI Working Group on Research on Hypertension During Pregnancy"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Roberts"
                            1 => "G&#46; Pearson"
                            2 => "J&#46; Cutler"
                            3 => "M&#46; Lindheimer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.HYP.0000054981.03589.E9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "437"
                        "paginaFinal" => "445"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12623940"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pre-eclampsia and risk of cardiovascular disease and cancer in later life&#58; Systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Bellamy"
                            1 => "J&#46;P&#46; Casas"
                            2 => "A&#46;D&#46; Hingorani"
                            3 => "D&#46;J&#46; Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.39335.385301.BE"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "335"
                        "paginaInicial" => "974"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17975258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of 7 serum biomarkers and uterine artery doppler ultrasound for first-trimester prediction of preeclampsia&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Kuc"
                            1 => "E&#46;J&#46; Wortelboer"
                            2 => "B&#46;B&#46; van Rijn"
                            3 => "A&#46; Franx"
                            4 => "G&#46;H&#46; Visser"
                            5 => "P&#46;C&#46; Schielen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/OGX.0b013e3182227027"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol Surv"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "225"
                        "paginaFinal" => "239"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21756405"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0090825811000886"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00908258"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal plasma soluble fms-like tyrosine kinase-1 and free vascular endothelial growth factor at 11 to 13 weeks of gestation in preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Akolekar"
                            1 => "J&#46; de Cruz"
                            2 => "J&#46;M&#46; Foidart"
                            3 => "C&#46; Munaut"
                            4 => "K&#46;H&#46; Nicolaides"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pd.2433"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20101671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Accuracy of serum uric acid determination in predicting pre-eclampsia&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Cnossen"
                            1 => "H&#46; de Ruyter-Hanhij&#228;rvi"
                            2 => "J&#46;A&#46; van der Post"
                            3 => "B&#46;W&#46; Mol"
                            4 => "K&#46;S&#46; Khan"
                            5 => "G&#46; ter Riet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Obstet Gynecol Scand&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "519"
                        "paginaFinal" => "525"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16755708"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Accuracy of serum uric acid in predicting complications of pre-eclampsia&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Tests in Prediction of Pre-eclampsia Severity review group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Thangaratinam"
                            1 => "K&#46;M&#46; Ismail"
                            2 => "S&#46; Sharp"
                            3 => "A&#46; Coomarasamy"
                            4 => "K&#46;S&#46; Khan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1471-0528.2006.00908.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BJOG"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "369"
                        "paginaFinal" => "378"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16553648"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factores de riesgo como predictores de preeclampsia&#47;eclampsia en embarazadas con &#237;ndice hiperb&#225;rico patol&#243;gico&#46; XXXVIII Congreso Nacional de la SEN Donostia Octubre 2008"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Borrajo"
                            1 => "J&#46; Santos Nores"
                            2 => "E&#46; Novoa Fernandez"
                            3 => "M&#46; Blanco Garcia"
                            4 => "O&#46; Conde Rivera"
                            5 => "S&#46; Blanco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "28"
                        "numero" => "Supl 4"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19018733"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of uterine artery doppler in predicting adverse pregnancy outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Papageorghiou"
                            1 => "C&#46;K&#46; Yu"
                            2 => "K&#46;H&#46; Nicolaides"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "38312"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0090825812008426"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00908258"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blood pressure excess for the early identification of gestational hypertension and preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;C&#46; Hermida"
                            1 => "D&#46;E&#46; Ayala"
                            2 => "A&#46; Moj&#243;n"
                            3 => "J&#46;R&#46; Fern&#225;ndez"
                            4 => "I&#46; Silva"
                            5 => "R&#46; Ucieda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9449396"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Proteomic profiling of urine identifies specific fragments of SERPINA1 and albumin as biomarkers of preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;A&#46; Buhimschi"
                            1 => "G&#46; Zhao"
                            2 => "E&#46;F&#46; Funai"
                            3 => "N&#46; Harris"
                            4 => "I&#46;E&#46; Sasson"
                            5 => "I&#46;M&#46; Bernstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajog.2008.09.013"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "199"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18984080"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Podocyturia predates proteinuria and clinical features of preeclampsia&#58; Longitudinal prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;M&#46; Craici"
                            1 => "S&#46;J&#46; Wagner"
                            2 => "K&#46;R&#46; Bailey"
                            3 => "P&#46;D&#46; Fitz-Gibbon"
                            4 => "C&#46;M&#46; Wood-Wentz"
                            5 => "S&#46;T&#46; Turner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "61"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Time-dependent effects of low-dose aspirin administration on blood pressure in pregnant women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;C&#46; Hermida"
                            1 => "D&#46;E&#46; Ayala"
                            2 => "M&#46; Iglesias"
                            3 => "A&#46; Moj&#243;n"
                            4 => "I&#46; Silva"
                            5 => "R&#46; Ucieda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "589"
                        "paginaFinal" => "595"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9322987"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal vitamin D deficiency increases the risk of preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Bodnar"
                            1 => "J&#46;M&#46; Catov"
                            2 => "H&#46;N&#46; Simhan"
                            3 => "M&#46;F&#46; Holick"
                            4 => "R&#46;W&#46; Powers"
                            5 => "J&#46;M&#46; Roberts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2007-0718"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "3517"
                        "paginaFinal" => "3522"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17535985"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Villar J&#44; Say L&#44; Gulmezoglu AM&#44; Meraldi M&#44; Lindheimer MD&#44; Betran AP&#44; et al&#46; Eclampsia and pre-eclampsia a health problema for 2000 years&#46; En Pre-eclampsia Critchly H&#44; MacLean A&#44; Poston L&#44; Walker J&#44; eds&#46; London&#44; RCOG press&#59; 2003&#46; p&#46; 189&#8211;207"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Circulating angiogenic factors and the risk of preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Levine"
                            1 => "S&#46;E&#46; Maynard"
                            2 => "C&#46; Qian"
                            3 => "K&#46;H&#46; Lim"
                            4 => "L&#46;J&#46; England"
                            5 => "K&#46;F&#46; Yu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa031884"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "672"
                        "paginaFinal" => "683"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14764923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Regulation of vascular growth and function in the human placenta"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Burton"
                            1 => "D&#46;S&#46; Charnock-Jones"
                            2 => "E&#46; Jauniaux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1530/REP-09-0092"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Reproduction"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "895"
                        "paginaFinal" => "902"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19470597"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0090825897946175"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00908258"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The renin-aldosterone system during normal and hypertensive pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Elsheikh"
                            1 => "G&#46; Creatsas"
                            2 => "G&#46; Mastorakos"
                            3 => "S&#46; Milingos"
                            4 => "D&#46; Loutradis"
                            5 => "S&#46; Michalas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Gynecol Obstet"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "264"
                        "paginaInicial" => "182"
                        "paginaFinal" => "185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11205704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of 25-hydroxyvitamin D3 and 1&#44;25-dihydroxyvitamin D3 on cytokine production by human decidual cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "K&#46;N&#46; Evans"
                            1 => "L&#46; Nguyen"
                            2 => "J&#46; Chan"
                            3 => "B&#46;A&#46; Innes"
                            4 => "J&#46;N&#46; Bulmer"
                            5 => "M&#46;D&#46; Kilby"
                            6 => "M&#46; Hewison"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1095/biolreprod.106.054056"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biol Reprod&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "816"
                        "paginaFinal" => "822"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16957024"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Angiotensin receptors&#44; autoimmunity&#44; and preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Xia"
                            1 => "C&#46;C&#46; Zhou"
                            2 => "S&#46;M&#46; Ramin"
                            3 => "R&#46;E&#46; Kellens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "179"
                        "paginaInicial" => "3391"
                        "paginaFinal" => "3395"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17785770"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of mean arterial pressure in the middle trimester upon the outcome of pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;W&#46; Page"
                            1 => "R&#46; Christianson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol&#46;"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "740"
                        "paginaFinal" => "746"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/937399"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CLASP&#58; A randomised trial of low-dose aspirin for the prevention and treatment of pre-eclampsia among 9364 pregnant women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Collaborative Low-dose Aspirin Study in Pregnancy Collaborative Group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "343"
                        "paginaInicial" => "619"
                        "paginaFinal" => "629"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7906809"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low-dose aspirin to prevent preeclampsia in women at high risk"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Caritis"
                            1 => "B&#46;M&#46; Sibai"
                            2 => "J&#46; Hauth"
                            3 => "M&#46;D&#46; Lindheimer"
                            4 => "M&#46; Klebanoff"
                            5 => "E&#46; Thom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199803123381101"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "338"
                        "paginaInicial" => "701"
                        "paginaFinal" => "705"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9494145"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antiplatelets agents for prevention of pre-eclampsia&#58; A meta-analysis of individual patient data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "on behalf of the PARIS Collaborative Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Askie"
                            1 => "L&#46; Duley"
                            2 => "D&#46;J&#46; Henderson-Smart"
                            3 => "L&#46;A&#46; Stewart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(07)60712-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "369"
                        "paginaInicial" => "1791"
                        "paginaFinal" => "1798"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17512048"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antiplatelet agents for preventing and treating pre-eclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Knight"
                            1 => "L&#46; Duley"
                            2 => "D&#46;J&#46; Henderson-Smart"
                            3 => "J&#46;F&#46; King"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "18"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0090825813007531"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00908258"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A meta-analysis of low dose aspirin for the prevention of intrauterine growth retardation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Leitich"
                            1 => "C&#46; Egarter"
                            2 => "P&#46; Husslein"
                            3 => "A&#46; Kaider"
                            4 => "M&#46; Schemper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Obstet Gynecol&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "450"
                        "paginaFinal" => "459"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003500000006/v1_201512190045/S021169951500168X/v1_201512190045/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42448"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003500000006/v1_201512190045/S021169951500168X/v1_201512190045/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021169951500168X?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 35. Núm. 6.noviembre - diciembre 2015
Páginas 517-602
Visitas
13215
Vol. 35. Núm. 6.noviembre - diciembre 2015
Páginas 517-602
Original breve
Open Access
Índice hiperbárico en la prevención primaria de las complicaciones hipertensivas del embarazo de alto riesgo
Hyperbaric index in the primary prevention of hypertensive complications in high-risk pregnancy
Visitas
13215
Alfonso Otero Gonzáleza,
Autor para correspondencia
alfonso.otero.gonzalez@sergas.es

Autor para correspondencia.
, Silvia Uribe Moyab, Ivan Gilberto Arenas Moncaleanob, María Paz Borrajo Prolb, María Jesús García Garcíab, Luis López Sánchezc
a Servicio de Nefrología, Centro Hospitalario Universitario de Ourense, Ourense, España
b Servicio de Nefrología, Centro Hospitalario Universitario de Ourense, Ourense, España
c Documentación Clínica, Centro Hospitalario Universitario de Ourense, Ourense, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Resumen

Introducción La preeclampsia (PE) es una importante causa de morbimortalidad fetal, que en el mundo occidental afecta al 2-7% de los embarazos y es responsable de 50.000 muertes anuales. La detección precoz es prioritaria, ya que puede cambiar su curso clínico, pero no se dispone de biomarcadores ni métodos instrumentales de alta sensibilidad y especificidad, solamente el índice hiperbárico tiene una sensibilidad y una especificidad del 99% para la identificación precoz de las gestantes en riesgo de desarrollo de PE, pero está escasamente difundido.

Objetivo

Valorar la utilidad del índice hiperbárico en la prevención primaria de las complicaciones hipertensivas del embarazo en un área sanitaria.

Material y métodos

Estudio retrospectivo realizado entre los embarazos habidos en nuestra área durante el periodo 2007-2012 (N=11.784). El diagnóstico se estableció mediante el índice hiperbárico y las gestantes en riesgo fueron tratadas con AAS nocturno.

Resultados

En las gestantes remitidas a consulta de Nefrología (38,2%), diagnosticadas de alto riesgo de PE y tratadas con AAS 100mg nocturno (desde la semana 17) se redujo la incidencia de episodios de PE un 96,94%.

Palabras clave:
Embarazo
Índice hiperbárico
Hipertensión
Abstract
Introduction

Preeclampsia (PE) is a major cause of fetal morbidity and mortality. In the Western World, PE affects 2-7% of pregnancies and is responsible for 50,000 deaths annually. Early detection is a priority as it can change the clinical course, but there are no biomarkers or instrumental methods with high sensitivity and specificity. Only the hyperbaric index has a sensitivity and specificity of 99% for early identification of pregnant women at risk of developing PE, but its use is not widespread.

Objective

To assess the usefulness of the hyperbaric index in the primary prevention of hypertensive pregnancy complications in a public healthcare area.

Material and methods

This is a retrospective study of pregnancies that occurred in our area during the period 2007-2012 (N=11,784). The diagnosis was established by the hyperbaric index and pregnant women at risk were treated with ASA at night.

Results

In pregnant patients referred to the nephrology clinic (38.2%), diagnosed as high-risk for PE, and treated with 100mg ASA/night (from week 17), the incidence of PE episodes was reduced by 96.94%

Keywords:
Pregnancy
Hyperbaric index
Hypertension
Texto completo
Introducción

La hipertensión arterial (HTA) es la complicación médica más habitual del embarazo, y la preeclampsia (PE) es una importante causa de morbimortalidad fetal (bajo peso al nacer, o prematuridad), pudiendo variar las complicaciones maternas desde el fracaso renal agudo, el síndrome de HELLP, el fallo hepático o el edema cerebral, hasta convulsiones o muerte1. La PE en el mundo occidental afecta al 2-7% de todos los embarazos, y el fenómeno patogénico básico es la disfunción endotelial condicionada por un «disbalance» de factores angiogénicos que producen anomalías de la placentación e isquemia placentaria. No es un proceso limitado que se resuelve con el parto, ya que la disfunción endotelial puede persistir y convertirse en un factor de riesgo cardiovascular futuro2.

El objetivo, por tanto, es el diagnóstico precoz de la PE, pero los factores angiogénicos no tienen la sensibilidad y la especificidad necesarias para su uso en la clínica diaria3,4. Tampoco la hiperuricemia, aunque algunos autores la relacionaron con la severidad y la precocidad de la PE; 2 recientes revisiones sistemáticas concluyen no solo que no existe evidencia suficiente que correlacione la hiperuricemia con la PE5, sino que además el ácido úrico en un pobre predictor de las complicaciones maternofetales6. En nuestra experiencia, y utilizando el índice hiperbárico (IHB) como «gold standard», factores de riesgo como ser primigesta añosa, el uso de anticonceptivos orales o tener antecedentes familiares de HTA son predictivos de PE7.

Entre los métodos «instrumentales», los expertos no recomiendan el ecodoppler de arteria uterina8, pero el IHB o área de exceso de presión arterial (PA) por encima del límite superior del intervalo de tolerancia tiene una sensibilidad y una especificidad del 99% para la identificación precoz de las gestantes en riesgo de desarrollo de PE9; solamente la determinación de serpina1 por proteómica urinaria10 o la evaluación de podocituria tienen una sensibilidad y una especificidad del 100%11. Una vez detectada, la administración precoz y nocturna de AAS12 y vitamina D reduce de forma significativa su riesgo13.

En conclusión, el diagnóstico se establece, además de mediante los factores de riesgo convencionales, con un IHB>12, y la prevención primaria es con AAS a dosis altas, entre 100-300mg, nocturno, y antes de la semana 17 reduce de forma significativa el riesgo de las complicaciones hipertensivas del embarazo.

Valorar la utilidad del IHB en la prevención primaria del desarrollo de PE en nuestra área sanitaria.

Material y métodos

Estudio retrospectivo realizado entre los embarazos seguidos en nuestra área durante el periodo 2007-2012 (N=11.784). Se revisó la incidencia de PE en la población gestante de las consultas de alto riesgo (AR) y «no AR» de los 3 hospitales del área (Complejo Hospitalario Universitario de Ourense [CHUOU]), Hospital Comarcal [HC] de Verín y HC de Valdeorras) y entre aquellas gestantes que fueron derivadas por AR a la Consulta de Nefrología (CN). A las gestantes remitidas a la CN (antes de la semana 17 de gestación) se les realizó una monitorización ambulatoria de la PA de 48h mediante monitor Spacelab 92007. Se consideró el IHB>12 como marcador de riesgo de PE (fig. 1), y las gestantes con IHB patológico fueron tratadas con AAS 100mg nocturno y suplementos de vitamina D si existía deficiencia. Estas gestantes fueron seguidas durante todo el embarazo en la CN.

Figura 1.

A) MAPA normal. Área de exceso (en círculo rojo) menor de 12. B) MAPA patológica. Área de exceso (círculo rojo) mayor de 12; la flecha señala el «área de exceso»: IHB sobre un umbral de presión arterial normal para la gestante.

(0.73MB).

Se consideró gestantes de AR a las que cumplían alguno de los criterios siguientes: primigesta añosa, obesidad mórbida, PE previa, diabetes mellitus, HTA, enfermedad sistémica (LED, síndrome antifosfolipídico), cardiopatía, antecedentes familiares de enfermedad cardiovascular, tabaquismo, embarazo gemelar o uso de anticonceptivos orales.

Resultados

El número total de partos durante el periodo 2005-2012 fue de 11.784 (fig. 2), de los cuales el 85,20% corresponden al CHUOU, el 7,82% al HC de Valdeorras y el 6,91% al HC de Verín, y la media de edad de las gestantes osciló entre 30 y 31,63 años (fig. 2). La derivación desde la consulta de Obstetricia a sus consultas de AR fue excepcional en los centros comarcales: 0,4% en el HC de Valdeorras y 1,70% en el HC de Verín, mientras que en el CHUOU el porcentaje de derivación fue de un 14,28%. De estas gestantes, fueron remitidas a la CN solamente el 34,93%, y de ellas, el 61,8% tenían un IHB>12; en el 32,8%, el IHB fue normal.

Figura 2.

Total de partos durante el periodo 2005-2012.

(0.25MB).

La incidencia de PE fue de 4 episodios/año en el HC de Valdeorras y 2,3 episodios/año en el HC de Verín. En el CHUOU, entre las gestantes «no remitidas» a la CN, la tasa de PE fue de 20 episodios/año, mientras que entre aquellas que fueron atendidas en la CN, la incidencia de PE fue de 0,8 episodios/año, que corresponden a 4 gestantes, 2 de ellas con LED, la tercera era intolerante a AAS y la cuarta desarrolló un síndrome de HELLP.

Discusión

La PE es un síndrome definido por HTA y proteinuria después de la semana 20 de gestación, en embarazadas previamente sin HTA ni proteinuria, y en el mundo occidental afecta al 2-7% de todos los embarazos, aunque en otras áreas geográficas esta cifra se puede triplicar14. La mortalidad es del 10-15%, y aproximadamente es responsable de 50.000 muertes anuales, por lo que su detección precoz es prioritaria y podría cambiar su curso clínico.

El mecanismo básico es un defecto de implantación de la placenta. En el embarazo normal, el citotrofoblasto suprarregula la expresión de metaloproteinasas, promoviendo la transformación de epitelio en endotelio, y este proceso está controlado por el factor de crecimiento vascular (VEGF), el factor de crecimiento placentario (PIGF) y la angiopoyetina.

En la PE, sFlt-1, factor circulante antiangiogénico, está incrementado en la placenta y en el suero, se adhiere al PIGF y al VEGF e inhibe la interacción con sus receptores endoteliales (FIt1); en consecuencia, también se activa NOSe y se produce estrés oxidativo e isquemia placentaria. En la PE se comienza a elevar entre las semanas 9 y 11, y PIGF desciende durante ese mismo periodo, antes del inicio de la PE15.

Otros factores implicados en el desarrollo de PE, además de la angiopoyetina16, son las bajas tasas de oxígeno, la resistencia a la insulina17 y la deficiencia de vitamina D. Esta regula el VEGF18, y en la PE, la deficiencia-insuficiencia de vitamina D contribuye a la disfunción endotelial y al desarrollo de HTA. Finalmente, las anomalías de la placenta en la madre condicionan, entre otros problemas, el aumento de las resistencias periféricas debido a la acción de anticuerpos agonistas de AT119 y a la elevada tasa de endoglina, correceptor de TGF B1 y TGF B3, que actúa como una potente proteína antiangiogénica, «secuestrando» el PIGF y el VEGF.

Paradójicamente ninguno de estos factores tienen la sensibilidad-especificidad y disponibilidad necesaria para su aplicación clínica3 en el diagnóstico precoz de la PE, como tampoco los factores de riesgo vascular convencionales5,6 o los métodos instrumentales8, excepto la PA. Clásicamente se consideraba que la PA en etapas precoces del embarazo podría servir de detección de PE, pero la mayor aproximación era cuando la PA media superaba los 90mmHg, pero su valor predictivo era bajo20. Estos pobres resultados de la medida estática de la PA eran consecuencia de utilizar el umbral que define la HTA esencial. Es bien conocido que el patrón de PA en mujeres con PE o HTA es diferente y predecible; así, las diferencias de PA entre una embarazada normotensa y una embarazada con complicaciones (PE o HTA gestacional) son detectadas desde el primer trimestre con diferencias significativas en el MESOR circadiano de PA sistólica (12mmHg) y diastólica (7mmHg). Por tanto, la «cuantificación» del «exceso» del umbral de PA o IHB, con una sensibilidad-especificidad del 99%, nos permite detectar a aquellas gestantes en riesgo de desarrollar PE9.

En nuestra serie, el IHB fue patológico en el 61,9% de las gestantes remitidas desde AR, mientras que el 38,2% fue normal, lo cual indica que el IHB discrimina más que los criterios de AR convencionales9. Se identificó «precozmente» a las gestantes en riesgo elevado de PE, y con tratamiento, se redujo su incidencia de 26,3 a 0,8 episodios/año, principalmente en el CHUOU, del que recibimos al 34% de las gestantes de AR. De los 2 HC no recibimos ninguna gestante de AR, y mantuvieron una tasa de PE similar a la de las áreas donde no existe prevención primaria14. Los protocolos son comunes y posiblemente esta situación sea consecuencia de la «inercia clínica».

Como consecuencia del daño isquémico placentario en la PE, se produce una activación de las plaquetas y del sistema de coagulación que induce un disbalance entre la síntesis de prostaciclinas y la de tromboxano A2. En función de ello surgieron múltiples estudios para valorar la utilidad de los agentes antiagregantes en la prevención primaria de la PE, pero los primeros resultados fueron desalentadores21–23, aunque un informe de revisión24 muestra cómo el uso de antiplaquetarios reduce el riesgo de PE un 17%. Todos estos estudios tienen un problema metodológico: la dosis de AAS y el momento de su administración. Diferentes estudios demostraron que las dosis de 100-150mg/dl de AAS son eficaces en comparación con dosis más bajas (50 a 80mg/dl)25 y que se debe administrar antes de la semana 17 y por la noche12, habida cuenta de que la inhibición de la síntesis de tromboxano A2 por AAS es dependiente de la dosis y administrada por la noche. En consecuencia, todas las gestantes remitidas a CN (34,92%) y con un IHB>12 (61,8%) (fig. 2) fueron tratadas con AAS 100mg nocturno durante todo el embarazo, y la incidencia de episodios de PE se redujo un 96,94%.

En conclusión, la colaboración de la CN en la prevención primaria de las complicaciones de la HTA del embarazo y a través de la metodología diagnóstica de IHB es altamente eficiente, por lo que debería ser una prestación asistencial rutinaria entre las consultas de embarazo de AR y Nefrología.

Conflicto de intereses

No existe conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
J.M. Roberts, G. Pearson, J. Cutler, M. Lindheimer, NHLBI Working Group on Research on Hypertension During Pregnancy.
Summary of the NHLBI Working Group on Research on Hypertension During Pregnancy.
Hypertension, 41 (2003), pp. 437-445
[2]
L. Bellamy, J.P. Casas, A.D. Hingorani, D.J. Williams.
Pre-eclampsia and risk of cardiovascular disease and cancer in later life: Systematic review and meta-analysis.
[3]
S. Kuc, E.J. Wortelboer, B.B. van Rijn, A. Franx, G.H. Visser, P.C. Schielen.
Evaluation of 7 serum biomarkers and uterine artery doppler ultrasound for first-trimester prediction of preeclampsia: A systematic review.
Obstet Gynecol Surv, 66 (2011), pp. 225-239
[4]
R. Akolekar, J. de Cruz, J.M. Foidart, C. Munaut, K.H. Nicolaides.
Maternal plasma soluble fms-like tyrosine kinase-1 and free vascular endothelial growth factor at 11 to 13 weeks of gestation in preeclampsia.
Prenat Diagn, 30 (2010), pp. 191-197
[5]
J.S. Cnossen, H. de Ruyter-Hanhijärvi, J.A. van der Post, B.W. Mol, K.S. Khan, G. ter Riet.
Accuracy of serum uric acid determination in predicting pre-eclampsia: A systematic review.
Acta Obstet Gynecol Scand., 85 (2006), pp. 519-525
[6]
S. Thangaratinam, K.M. Ismail, S. Sharp, A. Coomarasamy, K.S. Khan, Tests in Prediction of Pre-eclampsia Severity review group.
Accuracy of serum uric acid in predicting complications of pre-eclampsia: A systematic review.
[7]
M. Borrajo, J. Santos Nores, E. Novoa Fernandez, M. Blanco Garcia, O. Conde Rivera, S. Blanco, et al.
Factores de riesgo como predictores de preeclampsia/eclampsia en embarazadas con índice hiperbárico patológico. XXXVIII Congreso Nacional de la SEN Donostia Octubre 2008.
Nefrologia, 28 (2008), pp. 17
[8]
A.T. Papageorghiou, C.K. Yu, K.H. Nicolaides.
The role of uterine artery doppler in predicting adverse pregnancy outcome.
Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol., 18 (2004), pp. 38312
[9]
R.C. Hermida, D.E. Ayala, A. Mojón, J.R. Fernández, I. Silva, R. Ucieda, et al.
Blood pressure excess for the early identification of gestational hypertension and preeclampsia.
Hypertension., 31 (1998), pp. 83-88
[10]
I.A. Buhimschi, G. Zhao, E.F. Funai, N. Harris, I.E. Sasson, I.M. Bernstein, et al.
Proteomic profiling of urine identifies specific fragments of SERPINA1 and albumin as biomarkers of preeclampsia.
Am J Obstet Gynecol., 199 (2008),
[11]
I.M. Craici, S.J. Wagner, K.R. Bailey, P.D. Fitz-Gibbon, C.M. Wood-Wentz, S.T. Turner, et al.
Podocyturia predates proteinuria and clinical features of preeclampsia: Longitudinal prospective study.
Hypertension., 61 (2013),
[12]
R.C. Hermida, D.E. Ayala, M. Iglesias, A. Mojón, I. Silva, R. Ucieda, et al.
Time-dependent effects of low-dose aspirin administration on blood pressure in pregnant women.
Hypertension., 30 (1997), pp. 589-595
[13]
L.M. Bodnar, J.M. Catov, H.N. Simhan, M.F. Holick, R.W. Powers, J.M. Roberts.
Maternal vitamin D deficiency increases the risk of preeclampsia.
J Clin Endocrinol Metab., 92 (2007), pp. 3517-3522
[14]
Villar J, Say L, Gulmezoglu AM, Meraldi M, Lindheimer MD, Betran AP, et al. Eclampsia and pre-eclampsia a health problema for 2000 years. En Pre-eclampsia Critchly H, MacLean A, Poston L, Walker J, eds. London, RCOG press; 2003. p. 189–207
[15]
R.J. Levine, S.E. Maynard, C. Qian, K.H. Lim, L.J. England, K.F. Yu, et al.
Circulating angiogenic factors and the risk of preeclampsia.
N Engl J Med, 350 (2004), pp. 672-683
[16]
G.J. Burton, D.S. Charnock-Jones, E. Jauniaux.
Regulation of vascular growth and function in the human placenta.
Reproduction, 138 (2009), pp. 895-902
[17]
A. Elsheikh, G. Creatsas, G. Mastorakos, S. Milingos, D. Loutradis, S. Michalas.
The renin-aldosterone system during normal and hypertensive pregnancy.
Arch Gynecol Obstet, 264 (2001), pp. 182-185
[18]
K.N. Evans, L. Nguyen, J. Chan, B.A. Innes, J.N. Bulmer, M.D. Kilby, M. Hewison.
Effects of 25-hydroxyvitamin D3 and 1,25-dihydroxyvitamin D3 on cytokine production by human decidual cells.
Biol Reprod., 75 (2006), pp. 816-822
[19]
Y. Xia, C.C. Zhou, S.M. Ramin, R.E. Kellens.
Angiotensin receptors, autoimmunity, and preeclampsia.
J Immunol, 179 (2007), pp. 3391-3395
[20]
E.W. Page, R. Christianson.
The impact of mean arterial pressure in the middle trimester upon the outcome of pregnancy.
Am J Obstet Gynecol., 125 (1976), pp. 740-746
[21]
Collaborative Low-dose Aspirin Study in Pregnancy Collaborative Group.
CLASP: A randomised trial of low-dose aspirin for the prevention and treatment of pre-eclampsia among 9364 pregnant women.
Lancet., 343 (1994), pp. 619-629
[22]
S. Caritis, B.M. Sibai, J. Hauth, M.D. Lindheimer, M. Klebanoff, E. Thom, et al.
Low-dose aspirin to prevent preeclampsia in women at high risk.
N Engl J Med., 338 (1998), pp. 701-705
[23]
L.M. Askie, L. Duley, D.J. Henderson-Smart, L.A. Stewart, on behalf of the PARIS Collaborative Group.
Antiplatelets agents for prevention of pre-eclampsia: A meta-analysis of individual patient data.
Lancet., 369 (2007), pp. 1791-1798
[24]
M. Knight, L. Duley, D.J. Henderson-Smart, J.F. King.
Antiplatelet agents for preventing and treating pre-eclampsia.
Cochrane Database Syst Rev., 18 (2007),
[25]
H. Leitich, C. Egarter, P. Husslein, A. Kaider, M. Schemper.
A meta-analysis of low dose aspirin for the prevention of intrauterine growth retardation.
Br J Obstet Gynecol., 104 (1997), pp. 450-459
Copyright © 2015. Sociedad Española de Nefrología
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?