array:21 [
  "pii" => "X0211699514053559"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Nov.12304"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2014;34:125"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4799
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 334
      "HTML" => 3683
      "PDF" => 782
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251414053556"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Nov.12304"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2014;34:125"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3976
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 300
          "HTML" => 3075
          "PDF" => 601
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "IgM nephropathy in children: clinicopathological analysis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "125"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Muhammed Mubarak"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Muhammed"
                "apellidos" => "Mubarak"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X0211699514053559"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Nov.12304"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514053559?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414053556?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003400000001/v0_201502091619/X2013251414053556/v0_201502091620/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699514053532"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Oct.12248"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2014;34:126-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7667
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 331
        "HTML" => 6485
        "PDF" => 851
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Prevalencia de enfermedad renal crónica en pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "126"
          "paginaFinal" => "129"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prevalence of chronic kidney disease in patients infected by the human immunodeficiency virus"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Tab.  2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "12248_19904_51083_es_12248_t2.jpg"
              "Alto" => 525
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 417484
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Características demográficas, clínicas y comorbilidades (la tasa de filtrado glomerular estimada fue calculada por MDRD)."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Anunciación González-López, Ángel Chocarro-Martínez, Felipe Alvárez-Navia, Sara Álvarez-Tundidor, Beatriz Andrés-Martín, Álvaro Nava-Rebollo, Henar Santana-Zapatero, Julia Diego-Martín, Cipriano Escaja-Muga, Hugo Díaz-Molina, Jesús Grande-Villoria"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Anunciación"
              "apellidos" => "González-López"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ángel"
              "apellidos" => "Chocarro-Martínez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Felipe"
              "apellidos" => "Alvárez-Navia"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sara"
              "apellidos" => "Álvarez-Tundidor"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Andrés-Martín"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Álvaro"
              "apellidos" => "Nava-Rebollo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Henar"
              "apellidos" => "Santana-Zapatero"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Julia"
              "apellidos" => "Diego-Martín"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Cipriano"
              "apellidos" => "Escaja-Muga"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Hugo"
              "apellidos" => "Díaz-Molina"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Jesús"
              "apellidos" => "Grande-Villoria"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X201325141405353X"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Oct.12248"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325141405353X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514053532?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003400000001/v0_201502091353/X0211699514053532/v0_201502091354/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699514053567"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Nov.12084"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2014;34:120-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 22051
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 332
        "HTML" => 20456
        "PDF" => 1263
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento exitoso de mucormicosis rino-órbito-cerebral en un paciente trasplantado renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "120"
          "paginaFinal" => "124"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Successful treatment of rhino-orbital-cerebral mucormycosis in a kidney transplant patient"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "12084_16025_45605_es_pginas_desde1612084.jpg"
              "Alto" => 698
              "Ancho" => 2094
              "Tamanyo" => 808315
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Hallazgos iniciales al momento del diagnóstico."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "John Fredy Nieto-Ríos, John F. Nieto-Ríos, Luis Fernando Moreno Coral, Luis F. Moreno-Coral, Andrés Zapata Cárdenas, Andrés Zapata-Cárdenas, Catalina Ocampo-Kohn, Arbey Aristizabal Alzate, Arbey Aristizabal-Alzate, Lina M. Serna-Higuita, Isabel Cristina Ramírez-Sanchez, Isabel C. Ramírez-Sánchez, Gustavo Adolfo Zuluaga-Valencia, Gustavo A. Zuluaga-Valencia"
          "autores" => array:14 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "John Fredy"
              "apellidos" => "Nieto-Ríos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "John F."
              "apellidos" => "Nieto-Ríos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Fernando"
              "apellidos" => "Moreno Coral"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Luis F."
              "apellidos" => "Moreno-Coral"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Andrés"
              "apellidos" => "Zapata Cárdenas"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Andrés"
              "apellidos" => "Zapata-Cárdenas"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Catalina"
              "apellidos" => "Ocampo-Kohn"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Arbey"
              "apellidos" => "Aristizabal Alzate"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Arbey"
              "apellidos" => "Aristizabal-Alzate"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Lina M."
              "apellidos" => "Serna-Higuita"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel Cristina"
              "apellidos" => "Ramírez-Sanchez"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel C."
              "apellidos" => "Ramírez-Sánchez"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Gustavo Adolfo"
              "apellidos" => "Zuluaga-Valencia"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Gustavo A."
              "apellidos" => "Zuluaga-Valencia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251414053564"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Nov.12084"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251414053564?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514053567?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003400000001/v0_201502091353/X0211699514053567/v0_201502091354/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "IgM nephropathy in children: clinicopathological analysis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "125"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Muhammed Mubarak"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Muhammed"
            "apellidos" => "Mubarak"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Histopathology Department, Sindh Institute of Urology and Transplantation (SIUT), Karachi, Sindh, Pakistan, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "IgM nephropathy in children&#58; clinicopathological analysis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Dear Editor&#44;</span></p><p class="elsevierStylePara">Arias et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> deserve compliments for sharing their experience on 13 children presenting with idiopathic nephrotic syndrome &#40;INS&#41; and diffuse dominant deposits of immunoglobulin M &#40;IgM&#41; on immunoflourescence &#40;IF&#41; study of renal biopsies&#46; This pattern of immunohistochemical findings in combination with a variety of morphological lesions is popularly called IgM nephropathy &#40;IgMN&#41;&#44; the most controversial entity in the recent nephrology history&#46;<span class="elsevierStyleSup">2-6</span> The article by Arias et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> is helpful in clarifying some of the controversies on the topic&#44; but includes a small number of patients&#46; I take this opportunity to emphasize some points about this disease&#46;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46; The observed frequency varies among the studies&#46;<span class="elsevierStyleSup">1-3</span> We&#44;<span class="elsevierStyleSup">2</span> in particular&#44; found a high frequency of 18&#46;5&#37; of IgMN in the largest study on children as compared to 5&#46;17&#37; observed by Arias et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> A close scrutiny of both studies will help explain this discrepancy&#46; The denominator used to calculate the frequency of IgMN in our study comprised of biopsied children presenting with INS&#44; whereas&#44; Arias et al&#46; used all biopsies for this purpose&#46; A host of other factors also contribute to this phenomenon in different studies&#44; such as disease definition&#44; minimum threshold of IgM positivity used to define the disease&#44; exclusion or inclusion of lesions of focal segmental glomerulosclerosis and so on&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span></p><p class="elsevierStylePara">2&#46; The authors used the term of minimal change disease &#40;MCD&#41; in Table 2 for describing the pattern of minor glomerular alterations in IgMN&#46; I think&#44; it is better to avoid this term&#44; as it denotes a definite disease entity&#46; Instead&#44; the term of&#44; minor glomerular changes&#44; be used to describe the above pattern of lesions in IgMN&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46; The authors did not give the minimum threshold of IgM positivity used to define the disease and the central measures&#177;dispersion of follow-up period&#46; Only minimum follow-up of six months is stated&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#46; A number of discrepancies in the numbers of morphological patterns in results and figure captions and some other places are found&#46;</p><p class="elsevierStylePara">5&#46; In results&#44; it is stated that hematuria was found in four patients&#44; but in Table 1&#44; it is present in seven patients&#46; Similarly&#44; high blood pressure is stated to be present in two patients&#44; while in Table 1&#44; it is found in three patients&#46;</p><p class="elsevierStylePara">6&#46; The caption of Table 3 reads as &#8220;Histological findings and treatment received&#8221;&#46; However&#44; there are no histological findings in the table contents&#46;</p><p class="elsevierStylePara">7&#46; No units for serum creatinine in Table 1 and for creatinine and proteinuria at one year are given in Table 3&#46;</p><p class="elsevierStylePara">8&#46; Another point of ambiguity is the timing of the classification of treatment responses into&#44; for example&#44; cortico-resistant or cortico-dependant&#46; Whether it was done before performing the biopsy or at last follow-up&#63; It needs clarification for a better understanding of the disease course&#46;</p><p class="elsevierStylePara">9&#46; Finally&#44; it is heartening to note that western investigators have listened to our calls and a group has found in an experimental study in mice that IgM activates the complement system within the glomerulus and leads to glomerulosclerosis&#46;<span class="elsevierStyleSup">6</span> This represents a landmark study in the investigation of this disease&#46; We hope that the same group will continue their efforts to elucidate the pathogenesis of the disease in near future&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflict of interest</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">The authors declare that there is no conflict of interest associated with this manuscript&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E565-S4506-A12304.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "en" => array:4 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec433306"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Children"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec433308"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "IgM nephropathy"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec433310"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Renal biopsy"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec433312"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Nephrotic syndrome"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Arias LF, Prada MC, Vélez-Echeverri C, Serna-Higuita LM, Serrano-Gayubo AK, Ochoa CL, et al. IgM nephropathy in children: clinicopathological analysis. Nefrologia 2013;33:532-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23897185" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Vanikar A. IgM nephropathy: Can we still ignore it. J Nephropathology 2013;2:98-103. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24475434" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mubarak M, Kazi JI, Shakeel S, Lanewala A, Hashmi S, Akhtar F. Clinicopathological characteristics and steroid response of IgM nephropathy in children presenting with idiopathic nephrotic syndrome. APMIS 2011;119:180-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21284735" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mubarak M. Immunoglobulin M nephropathy: time to act. J Nephropathology 2014;3:22-5. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24644539" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mubarak M, Naqvi R, Kazi JI, Shakeel S. IgM nephropathy in adults: A clinicopathological study. Iran J Kidney Dis 2013;7:214-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23689154" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Strassheim D, Renner B, Panzer S, Fuquay R, Kulik L, Ljubanovi¿ D, et al. IgM contributes to glomerular injury in FSGS. J Am Soc Nephrol 2013;24:393-406. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23393315" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/02116995/0000003400000001/v0_201502091353/X0211699514053559/v0_201502091354/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35348"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Comentarios a artículos publicados"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003400000001/v0_201502091353/X0211699514053559/v0_201502091354/en/P1-E565-S4506-A12304.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699514053559?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 34. Núm. 1.enero 2014
Páginas 0-138
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 34. Núm. 1.enero 2014
Páginas 0-138
Acceso a texto completo
IgM nephropathy in children: clinicopathological analysis
IgM nephropathy in children: clinicopathological analysis
Visitas
8772
Muhammed Mubaraka
a Histopathology Department, Sindh Institute of Urology and Transplantation (SIUT), Karachi, Sindh, Pakistan,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Dear Editor,

Arias et al.1 deserve compliments for sharing their experience on 13 children presenting with idiopathic nephrotic syndrome (INS) and diffuse dominant deposits of immunoglobulin M (IgM) on immunoflourescence (IF) study of renal biopsies. This pattern of immunohistochemical findings in combination with a variety of morphological lesions is popularly called IgM nephropathy (IgMN), the most controversial entity in the recent nephrology history.2-6 The article by Arias et al.1 is helpful in clarifying some of the controversies on the topic, but includes a small number of patients. I take this opportunity to emphasize some points about this disease.

1. The observed frequency varies among the studies.1-3 We,2 in particular, found a high frequency of 18.5% of IgMN in the largest study on children as compared to 5.17% observed by Arias et al.1 A close scrutiny of both studies will help explain this discrepancy. The denominator used to calculate the frequency of IgMN in our study comprised of biopsied children presenting with INS, whereas, Arias et al. used all biopsies for this purpose. A host of other factors also contribute to this phenomenon in different studies, such as disease definition, minimum threshold of IgM positivity used to define the disease, exclusion or inclusion of lesions of focal segmental glomerulosclerosis and so on.4

2. The authors used the term of minimal change disease (MCD) in Table 2 for describing the pattern of minor glomerular alterations in IgMN. I think, it is better to avoid this term, as it denotes a definite disease entity. Instead, the term of, minor glomerular changes, be used to describe the above pattern of lesions in IgMN.

3. The authors did not give the minimum threshold of IgM positivity used to define the disease and the central measures±dispersion of follow-up period. Only minimum follow-up of six months is stated.

4. A number of discrepancies in the numbers of morphological patterns in results and figure captions and some other places are found.

5. In results, it is stated that hematuria was found in four patients, but in Table 1, it is present in seven patients. Similarly, high blood pressure is stated to be present in two patients, while in Table 1, it is found in three patients.

6. The caption of Table 3 reads as “Histological findings and treatment received”. However, there are no histological findings in the table contents.

7. No units for serum creatinine in Table 1 and for creatinine and proteinuria at one year are given in Table 3.

8. Another point of ambiguity is the timing of the classification of treatment responses into, for example, cortico-resistant or cortico-dependant. Whether it was done before performing the biopsy or at last follow-up? It needs clarification for a better understanding of the disease course.

9. Finally, it is heartening to note that western investigators have listened to our calls and a group has found in an experimental study in mice that IgM activates the complement system within the glomerulus and leads to glomerulosclerosis.6 This represents a landmark study in the investigation of this disease. We hope that the same group will continue their efforts to elucidate the pathogenesis of the disease in near future.

 

Conflict of interest

 

The authors declare that there is no conflict of interest associated with this manuscript.

Bibliografía
[1]
Arias LF, Prada MC, Vélez-Echeverri C, Serna-Higuita LM, Serrano-Gayubo AK, Ochoa CL, et al. IgM nephropathy in children: clinicopathological analysis. Nefrologia 2013;33:532-8. [Pubmed]
[2]
Vanikar A. IgM nephropathy: Can we still ignore it. J Nephropathology 2013;2:98-103. [Pubmed]
[3]
Mubarak M, Kazi JI, Shakeel S, Lanewala A, Hashmi S, Akhtar F. Clinicopathological characteristics and steroid response of IgM nephropathy in children presenting with idiopathic nephrotic syndrome. APMIS 2011;119:180-6. [Pubmed]
[4]
Mubarak M. Immunoglobulin M nephropathy: time to act. J Nephropathology 2014;3:22-5. [Pubmed]
[5]
Mubarak M, Naqvi R, Kazi JI, Shakeel S. IgM nephropathy in adults: A clinicopathological study. Iran J Kidney Dis 2013;7:214-9. [Pubmed]
[6]
Strassheim D, Renner B, Panzer S, Fuquay R, Kulik L, Ljubanovi¿ D, et al. IgM contributes to glomerular injury in FSGS. J Am Soc Nephrol 2013;24:393-406. [Pubmed]
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?