array:21 [
  "pii" => "X0211699509033629"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5492.en.full"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2009;29:610-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6704
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 242
      "HTML" => 5965
      "PDF" => 497
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251409033626"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5492.en.full"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:610-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4328
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 253
          "HTML" => 3535
          "PDF" => 540
        ]
      ]
      "en" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Acute renal failure associated with Pemetrexed (Alimta®)"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "610"
            "paginaFinal" => "611"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Fracaso renal agudo asociado a Pemetrexed (Alimta®)"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "José María Peña Porta, C. Vicente de Vera Floristán, P. Bueso Inglán, J. Florián Jericó"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "José María"
                "apellidos" => "Peña Porta"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "C."
                "apellidos" => "Vicente de Vera Floristán"
              ]
              2 => array:2 [
                "Iniciales" => "P."
                "apellidos" => "Bueso Inglán"
              ]
              3 => array:2 [
                "Iniciales" => "J."
                "apellidos" => "Florián Jericó"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699509033629"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5492.en.full"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509033629?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409033626?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000002900000006/v0_201502091611/X2013251409033626/v0_201502091612/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699509033610"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5463.en.full"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2009;29:612"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4816
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 230
        "HTML" => 4158
        "PDF" => 428
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Fracaso renal agudo en un paciente con carcinoma renal tratado con Temsirolimus"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "612"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acute renal failure in a patient with renal carcinoma treated with Temsirolimus"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Manuel Heras Benito, M.J. Fernández-Reyes, A. Rodríguez, A. Molina, F. Álvarez-Ude, B. Esteban"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Heras Benito"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M.J."
              "apellidos" => "Fernández-Reyes"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Rodríguez"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Molina"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "F."
              "apellidos" => "Álvarez-Ude"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "B."
              "apellidos" => "Esteban"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251409033618"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5463.en.full"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409033618?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509033610?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002900000006/v0_201502091341/X0211699509033610/v0_201502091342/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699509033637"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5644.en.full"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2009;29:610"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5283
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 233
        "HTML" => 4589
        "PDF" => 461
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Endocarditis infecciosa secundaria a agente poco frecuente en paciente en hemodiálisis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "610"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Infective endocarditis secondary to an infrequent agent in a patient with haemodialysis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Ruiz-Zorrilla López, B. Gómez Giralda, A. Rodrigo Parra, A. Molina Miguel"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Ruiz-Zorrilla López"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "B."
              "apellidos" => "Gómez Giralda"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Rodrigo Parra"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Molina Miguel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251409033634"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.6.5644.en.full"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409033634?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509033637?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002900000006/v0_201502091341/X0211699509033637/v0_201502091342/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Fracaso renal agudo asociado a Pemetrexed (Alimta®)"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "610"
        "paginaFinal" => "611"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "José María Peña Porta, C. Vicente de Vera Floristán, P. Bueso Inglán, J. Florián Jericó"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "José María"
            "apellidos" => "Peña Porta"
            "email" => array:1 [
              0 => "pporta@hispavista.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "C."
            "apellidos" => "Vicente de Vera Florist&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "P."
            "apellidos" => "Bueso Ingl&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "J."
            "apellidos" => "Flori&#225;n Jeric&#243;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Nefrología, Hospital de Barbastro, Barbastro, Huesca, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Arnau de Vilanova, Lérida,  España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Oncología Médica, Hospital de Barbastro, Barbastro, Huesca, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Acute renal failure associated with Pemetrexed &#40;Alimta&#174;&#41;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Director&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Pemetrexed dis&#243;dico &#40;Alimta<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Eli Lilly&#41; es un agente quimioter&#225;pico del grupo de los antifolatos aprobado para el tratamiento de pacientes con mesotelioma y c&#225;ncer de pulm&#243;n no microc&#237;tico&#46; Es excretado casi en exclusiva por el ri&#241;&#243;n y&#44; aunque de modo muy espor&#225;dico&#44; se han descrito algunos casos de fracaso renal agudo asociado a su empleo&#44; como el que describimos a continuaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Paciente de 56 a&#241;os con antecedentes de fumador de 40 cigarrillos al d&#237;a&#59; trabaj&#243; en minas de carb&#243;n durante 16 a&#241;os&#46; Cumpl&#237;a criterios de bronquitis cr&#243;nica&#46; Afectado de gonartrosis&#46; En marzo de 2008 fue diagnosticado de adenocarcinoma de pulm&#243;n estadio IV &#40;n&#243;dulos pulmonares bilaterales&#41; tras el hallazgo casual de una masa pulmonar en una radiograf&#237;a de t&#243;rax&#46; Recibi&#243; tratamiento con carboplatino y taxol entre abril y septiembre de 2008&#44; con buena tolerancia y respuesta parcial por TAC&#46; El paciente sigui&#243; revisiones sin incidencias hasta diciembre de 2008&#44; cuando se objetiva progresi&#243;n de las lesiones pulmonares&#44; por lo que inici&#243; tratamiento con Pemetrexed a dosis de 500 mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;953 mg&#41; i&#46;v&#46; cada 3 semanas&#44; junto con suplementos de &#225;cido f&#243;lico y vitamina B12&#46; El paciente recibi&#243; los cinco primeros ciclos sin incidencias&#46; La creatinina s&#233;rica en el primer ciclo era de 0&#44;76&#160; mg&#47;dl&#44; similar en los dos siguientes&#44; en el cuarto era de 1&#44;1 mg&#47;dl y en el quinto de 1&#44;6 mg&#47;dl &#40;filtrado glomerular estimado con MDRDIDMS 44&#44;9 ml&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46; El sexto ciclo no se administr&#243; al objetivarse anemizaci&#243;n severa &#40;hematocrito del 24&#37;&#41; sin evidencia de sangrado&#44; con leucocitos y plaquetas normales&#44; adem&#225;s de fracaso renal agudo no olig&#250;rico con creatinina s&#233;rica de 5&#44;2 mg&#47;dl&#46; El paciente fue ingresado para estudio y tratamiento&#46; Un mes y medio antes hab&#237;a recibido contraste i&#46;v&#46; para la realizaci&#243;n de una TAC&#46; Tambi&#233;n refiri&#243; el paciente al ser reinterrogado que desde hac&#237;a varios meses tomaba tres dosis diarias de 600 miligramos de ibuprofeno como tratamiento de las algias provocadas por su gonartrosis&#46; Una ecograf&#237;a abdominal mostr&#243; la presencia de una probable met&#225;stasis hep&#225;tica de 2&#44;1 cm en el l&#243;bulo hep&#225;tico izquierdo&#59; los ri&#241;ones y la pr&#243;stata eran de tama&#241;o normal y no hab&#237;a hidronefrosis&#46; La excreci&#243;n de prote&#237;nas en orina de 24 horas era de 112 mg&#46; Se opt&#243; por tratamiento m&#233;dico conservador con transfusi&#243;n sangu&#237;nea&#44; hidrataci&#243;n parenteral y diur&#233;ticos&#46; El paciente mantuvo una diuresis adecuada en todo momento sin registrarse desequilibrio hidroelectrol&#237;tico&#44; por lo que no se plante&#243; de inicio la realizaci&#243;n de hemodi&#225;lisis&#46; La funci&#243;n renal present&#243; una progresiva pero lenta recuperaci&#243;n&#46; Fue dado de alta a las 2 semanas para seguir controles en oncolog&#237;a&#46; Dos meses despu&#233;s la creatinina s&#233;rica era de 3&#44;3 mg&#47;dl sin registrarse otras incidencias&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La ficha t&#233;cnica del f&#225;rmaco indica que&#44; en estudios cl&#237;nicos&#44; los pacientes con un aclaramiento de creatinina &#62;45 ml&#47;min no requirieron ajustes de dosis diferentes de los recomendados para todos los pacientes&#46; No existen suficientes datos sobre el uso de Pemetrexed en pacientes con aclaramiento de creatinina inferior<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; En nuestro paciente&#44; la anal&#237;tica coincidente con el quinto ciclo de Pemetrexed estaba ciertamente en este l&#237;mite&#46; Se recalca en la ficha t&#233;cnica que se debe evitar el uso concomitante de antinflamatorios no esteroideos&#44; hecho que en nuestro caso pas&#243; desapercibido y que pudo haber contribuido a la presentaci&#243;n del fracaso renal agudo&#46; El contraste i&#46;v&#46; administrado 2 semanas antes del quinto ciclo pudo haber influido tambi&#233;n en el deterioro inicial de la funci&#243;n renal&#46; De todos modos&#44; la secuencia cronol&#243;gica y los datos cl&#237;nicos nos hacen pensar en el Pemetrexed como el principal responsable&#46; Este f&#225;rmaco se excreta de modo inalterado casi completamente por la orina &#40;70-90&#37;&#41;&#46; No sufre metabolizaci&#243;n&#46; Se une en un 81&#37; a prote&#237;nas plasm&#225;ticas&#46; Su aclaramiento plasm&#225;tico disminuye en presencia de filtrado glomerular alterado&#46; En pacientes con funci&#243;n renal normal su vida media es de 3 horas<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Se ha descrito su acumulaci&#243;n en l&#237;quido asc&#237;tico<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; En ensayos cl&#237;nicos en fase III se ha descrito insuficiencia renal de todos los grados en el 2&#44;4&#37; de los pacientes<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; En los casos publicados previamente se atribuye la etiolog&#237;a del fracaso renal a una necrosis tubular aguda t&#243;xica&#44; aunque no se ha reportado la realizaci&#243;n de biopsia renal en ning&#250;n paciente&#46; Algunos se recuperaron totalmente<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span> y otros precisaron di&#225;lisis de modo cr&#243;nico<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; En un caso&#44; adem&#225;s&#44; se document&#243; la inducci&#243;n de una diabetes ins&#237;pida nefrog&#233;nica junto con acidosis tubular renal tras tres ciclos de tratamiento<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; Respecto al manejo terap&#233;utico no est&#225; claro qu&#233; m&#233;todo es el m&#225;s eficaz para eliminar los niveles t&#243;xicos del f&#225;rmaco en el contexto de sobredosis o fracaso renal&#46; La di&#225;lisis continua venovenosa no parece eliminar cantidades significativas del f&#225;rmaco y se desconoce si otros tipos de di&#225;lisis pueden mejorar su aclaramiento&#46; Existen experiencias preliminares positivas con la utilizaci&#243;n de timidina<span class="elsevierStyleSup">5</span> como ant&#237;doto y leucovorina<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Otro agente con efectos beneficiosos potenciales es la carboxipeptidasa G2&#44; pero es preciso acumular m&#225;s experiencia cl&#237;nica&#44; al igual que con los dos anteriores<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En resumen&#44; aportamos un nuevo caso de fracaso renal agudo asociado a pemetrexed&#46; Como ense&#241;anza del mismo cabe destacar la necesidad de respetar escrupulosamente sus especificaciones t&#233;cnicas&#44; as&#237; como las de otros quimioter&#225;picos poseedores tambi&#233;n de una ventana terap&#233;utica estrecha&#44; para minimizar el riesgo de posibles efectos adversos&#46; Otro desaf&#237;o lo constituye el tratamiento de los pacientes oncol&#243;gicos con disfunciones org&#225;nicas&#44; como la insuficiencia renal&#44; con dosis de quimioter&#225;picos que sean tan seguras como las administradas a los pacientes sin estas disfunciones<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "P1-E31-S1339-A455.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mita AC, Sweeney CJ, Baker SD, Goetz A, Hammond LA, Patnaik A, et al. Phase I and pharmacokinetic study of Pemetrexed administered every 3 weeks to advanced cancer patients with normal and impaired renal function. J Clin Oncol 2006;24:552-62. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16391300" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hazarika M, White RM, Johnson JR, Pazdur R. FDA drug approval summaries: Pemetrexed (Alimta®). Oncologist 2004;9:482-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15477632" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Brandes JC, Grossman SA, Ahmad H. Alteration of Pemetrexed excretion in the presence of acute renal failure and effusions: presentation of a case and review"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "of the literature. Cancer Invest 2006; 24:283-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16809156" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Vootukuru V, Ping Y, Nally JV. Pemetrexedinduced acute renal failure, nephrogenic diabetes insipidus, and renal tubular acidosis in a patient with non-small cell lung cancer. Med Oncol 2006;23:419-22. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17018900" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Castro M. Thymidine rescue: an antidote for pemetexed-related toxicity in the setting of acute renal failure. J Clin Oncol 2003;21:4066. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14581433" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Arman A, White RM. Cytotoxic anticancer agents and renal impairement study: the challenge remains. J Clin Oncol 2006;24:533-6.  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16391294" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002900000006/v0_201502091341/X0211699509033629/v0_201502091342/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35345"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002900000006/v0_201502091341/X0211699509033629/v0_201502091342/es/P1-E31-S1339-A455.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509033629?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 29. Núm. 6.diciembre 2009
Páginas 503-617
Vol. 29. Núm. 6.diciembre 2009
Páginas 503-617
Acceso a texto completo
Fracaso renal agudo asociado a Pemetrexed (Alimta®)
Acute renal failure associated with Pemetrexed (Alimta®)
Visitas
11585
José María Peña Portaa, C.. Vicente de Vera Floristánb, P.. Bueso Inglánc, J.. Florián Jericóc
a Unidad de Nefrología, Hospital de Barbastro, Barbastro, Huesca, España,
b Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Arnau de Vilanova, Lérida, España,
c Unidad de Oncología Médica, Hospital de Barbastro, Barbastro, Huesca, España,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Sr. Director:

Pemetrexed disódico (Alimta®, Eli Lilly) es un agente quimioterápico del grupo de los antifolatos aprobado para el tratamiento de pacientes con mesotelioma y cáncer de pulmón no microcítico. Es excretado casi en exclusiva por el riñón y, aunque de modo muy esporádico, se han descrito algunos casos de fracaso renal agudo asociado a su empleo, como el que describimos a continuación.

Paciente de 56 años con antecedentes de fumador de 40 cigarrillos al día; trabajó en minas de carbón durante 16 años. Cumplía criterios de bronquitis crónica. Afectado de gonartrosis. En marzo de 2008 fue diagnosticado de adenocarcinoma de pulmón estadio IV (nódulos pulmonares bilaterales) tras el hallazgo casual de una masa pulmonar en una radiografía de tórax. Recibió tratamiento con carboplatino y taxol entre abril y septiembre de 2008, con buena tolerancia y respuesta parcial por TAC. El paciente siguió revisiones sin incidencias hasta diciembre de 2008, cuando se objetiva progresión de las lesiones pulmonares, por lo que inició tratamiento con Pemetrexed a dosis de 500 mg/m2 (953 mg) i.v. cada 3 semanas, junto con suplementos de ácido fólico y vitamina B12. El paciente recibió los cinco primeros ciclos sin incidencias. La creatinina sérica en el primer ciclo era de 0,76  mg/dl, similar en los dos siguientes, en el cuarto era de 1,1 mg/dl y en el quinto de 1,6 mg/dl (filtrado glomerular estimado con MDRDIDMS 44,9 ml/min/1,73 m2). El sexto ciclo no se administró al objetivarse anemización severa (hematocrito del 24%) sin evidencia de sangrado, con leucocitos y plaquetas normales, además de fracaso renal agudo no oligúrico con creatinina sérica de 5,2 mg/dl. El paciente fue ingresado para estudio y tratamiento. Un mes y medio antes había recibido contraste i.v. para la realización de una TAC. También refirió el paciente al ser reinterrogado que desde hacía varios meses tomaba tres dosis diarias de 600 miligramos de ibuprofeno como tratamiento de las algias provocadas por su gonartrosis. Una ecografía abdominal mostró la presencia de una probable metástasis hepática de 2,1 cm en el lóbulo hepático izquierdo; los riñones y la próstata eran de tamaño normal y no había hidronefrosis. La excreción de proteínas en orina de 24 horas era de 112 mg. Se optó por tratamiento médico conservador con transfusión sanguínea, hidratación parenteral y diuréticos. El paciente mantuvo una diuresis adecuada en todo momento sin registrarse desequilibrio hidroelectrolítico, por lo que no se planteó de inicio la realización de hemodiálisis. La función renal presentó una progresiva pero lenta recuperación. Fue dado de alta a las 2 semanas para seguir controles en oncología. Dos meses después la creatinina sérica era de 3,3 mg/dl sin registrarse otras incidencias.

La ficha técnica del fármaco indica que, en estudios clínicos, los pacientes con un aclaramiento de creatinina >45 ml/min no requirieron ajustes de dosis diferentes de los recomendados para todos los pacientes. No existen suficientes datos sobre el uso de Pemetrexed en pacientes con aclaramiento de creatinina inferior1. En nuestro paciente, la analítica coincidente con el quinto ciclo de Pemetrexed estaba ciertamente en este límite. Se recalca en la ficha técnica que se debe evitar el uso concomitante de antinflamatorios no esteroideos, hecho que en nuestro caso pasó desapercibido y que pudo haber contribuido a la presentación del fracaso renal agudo. El contraste i.v. administrado 2 semanas antes del quinto ciclo pudo haber influido también en el deterioro inicial de la función renal. De todos modos, la secuencia cronológica y los datos clínicos nos hacen pensar en el Pemetrexed como el principal responsable. Este fármaco se excreta de modo inalterado casi completamente por la orina (70-90%). No sufre metabolización. Se une en un 81% a proteínas plasmáticas. Su aclaramiento plasmático disminuye en presencia de filtrado glomerular alterado. En pacientes con función renal normal su vida media es de 3 horas2. Se ha descrito su acumulación en líquido ascítico3. En ensayos clínicos en fase III se ha descrito insuficiencia renal de todos los grados en el 2,4% de los pacientes2. En los casos publicados previamente se atribuye la etiología del fracaso renal a una necrosis tubular aguda tóxica, aunque no se ha reportado la realización de biopsia renal en ningún paciente. Algunos se recuperaron totalmente4,5 y otros precisaron diálisis de modo crónico3. En un caso, además, se documentó la inducción de una diabetes insípida nefrogénica junto con acidosis tubular renal tras tres ciclos de tratamiento4. Respecto al manejo terapéutico no está claro qué método es el más eficaz para eliminar los niveles tóxicos del fármaco en el contexto de sobredosis o fracaso renal. La diálisis continua venovenosa no parece eliminar cantidades significativas del fármaco y se desconoce si otros tipos de diálisis pueden mejorar su aclaramiento. Existen experiencias preliminares positivas con la utilización de timidina5 como antídoto y leucovorina3. Otro agente con efectos beneficiosos potenciales es la carboxipeptidasa G2, pero es preciso acumular más experiencia clínica, al igual que con los dos anteriores3.

En resumen, aportamos un nuevo caso de fracaso renal agudo asociado a pemetrexed. Como enseñanza del mismo cabe destacar la necesidad de respetar escrupulosamente sus especificaciones técnicas, así como las de otros quimioterápicos poseedores también de una ventana terapéutica estrecha, para minimizar el riesgo de posibles efectos adversos. Otro desafío lo constituye el tratamiento de los pacientes oncológicos con disfunciones orgánicas, como la insuficiencia renal, con dosis de quimioterápicos que sean tan seguras como las administradas a los pacientes sin estas disfunciones6.

Bibliografía
[1]
Mita AC, Sweeney CJ, Baker SD, Goetz A, Hammond LA, Patnaik A, et al. Phase I and pharmacokinetic study of Pemetrexed administered every 3 weeks to advanced cancer patients with normal and impaired renal function. J Clin Oncol 2006;24:552-62. [Pubmed]
[2]
Hazarika M, White RM, Johnson JR, Pazdur R. FDA drug approval summaries: Pemetrexed (Alimta®). Oncologist 2004;9:482-8. [Pubmed]
[3]
Brandes JC, Grossman SA, Ahmad H. Alteration of Pemetrexed excretion in the presence of acute renal failure and effusions: presentation of a case and review
[4]
of the literature. Cancer Invest 2006; 24:283-7. [Pubmed]
[5]
Vootukuru V, Ping Y, Nally JV. Pemetrexedinduced acute renal failure, nephrogenic diabetes insipidus, and renal tubular acidosis in a patient with non-small cell lung cancer. Med Oncol 2006;23:419-22. [Pubmed]
[6]
Castro M. Thymidine rescue: an antidote for pemetexed-related toxicity in the setting of acute renal failure. J Clin Oncol 2003;21:4066. [Pubmed]
[7]
Arman A, White RM. Cytotoxic anticancer agents and renal impairement study: the challenge remains. J Clin Oncol 2006;24:533-6. [Pubmed]
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?