array:25 [
  "pii" => "S0211699515000144"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.05.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
  "aid" => "13"
  "copyright" => "The Authors"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2015;35:334-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 16886
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 334
      "HTML" => 15454
      "PDF" => 1098
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251415000279"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2015.06.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
      "aid" => "30"
      "copyright" => "The Authors"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2015;35:334-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7144
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 302
          "HTML" => 6038
          "PDF" => 804
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letters to the Editor &#8211; Brief Case Reports</span>"
        "titulo" => "Severe arrhythmia due to hypokalemia&#46; Influence from diuretic substances"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "334"
            "paginaFinal" => "336"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Arritmia cardiaca grave por hipopotasemia&#46; Influencia de las sustancias diur&#233;ticas"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1611
                "Ancho" => 2333
                "Tamanyo" => 384857
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distal tubule&#46; Action of aldosterone on distal tubule&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Laura Salanova-Villanueva, Carmen Bernis-Carro, Luis Alberto-Blazquez, Jose Antonio Sanchez-Tomero"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Salanova-Villanueva"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Carmen"
                "apellidos" => "Bernis-Carro"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Alberto-Blazquez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jose Antonio"
                "apellidos" => "Sanchez-Tomero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699515000144"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.05.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515000144?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251415000279?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003500000003/v4_201511060045/S2013251415000279/v4_201511060045/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699515000211"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
    "aid" => "20"
    "copyright" => "The Authors"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2015;35:337-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6807
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 328
        "HTML" => 5786
        "PDF" => 693
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor &#8211; Brief Case Reports</span>"
      "titulo" => "Subcapsular liver hematoma as a complication of an atypical hemolytic uremic syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "337"
          "paginaFinal" => "339"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hematoma subcapsular hep&#225;tico como complicaci&#243;n de s&#237;ndrome hemol&#237;tico ur&#233;mico at&#237;pico"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 3583
              "Ancho" => 2693
              "Tamanyo" => 329092
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical course&#58; laboratory data and treatment&#46; Blood transfusions were done when hemoglobin got around 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#46; Plasma exchange consisted of one volume exchange with fresh frozen plasma&#46; It was started on the second day of admission and maintained until there was no evidence of hemolytic activity&#46; Attempts at weaning plasma exchange were unsuccessful due to increased hemolytic activity&#44; forcing us to maintain 3 sessions a week until the diagnosis of the subcapsular liver hematoma&#46; We performed a total of 44 plasma exchange sessions&#46; Hemodialysis was commenced on the 15th day of admission to manage her renal failure&#46; Eculizumab was administered at a dose of 900<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg per week for 4 weeks&#44; started on the 85th day after admission&#44; followed by a dosage of 1200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg 1 week later and then a maintenance dose of 1200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg every 2 weeks&#46; During the first days of eculizumab usage&#44; we could not use hemoglobin neither lactate dehydrogenase to monitor hematologic response attending to the presence of the subcapsular liver hematoma that would distort their interpretation&#46; Hemodialysis was stopped 26 days after the first infusion of eculizumab&#46; Eculizumab is still being continued on the maintenance schedule of 1200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg every 2 weeks&#46; Reference range values&#58; lactate dehydrogenase &#8211; 313&#8211;618<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#59; platelet count &#8211; 150&#8211;400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#59; hemoglobin &#8211; 12&#8211;16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; plasma creatinine &#8211; 46&#8211;92<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;l&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Emanuel Ferreira, Nuno Oliveira, Maria Marques, Helena Pinto, Ana Santos, Armando Carreira, M&#225;rio Campos"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Emanuel"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nuno"
              "apellidos" => "Oliveira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maria"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Helena"
              "apellidos" => "Pinto"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Armando"
              "apellidos" => "Carreira"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#225;rio"
              "apellidos" => "Campos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251415000395"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2015.07.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251415000395?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515000211?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003500000003/v3_201512200017/S0211699515000211/v3_201512200017/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0211699515000156"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.05.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
    "aid" => "14"
    "copyright" => "The Authors"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2015;35:331-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6353
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 297
        "HTML" => 5353
        "PDF" => 703
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director&#58; Casos cl&#237;nicos breves</span>"
      "titulo" => "Enfermedad de Grover en fracaso renal cr&#243;nico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "331"
          "paginaFinal" => "334"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Grover&#39;s disease in chronic kidney failure"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 732
              "Ancho" => 1950
              "Tamanyo" => 304578
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Detalle de las lesiones en la espalda&#58; p&#225;pulas querat&#243;sicas parduzcas no confluyentes&#46; b&#41; &#193;reas de acant&#243;lisis focal con disqueratosis &#40;H&#38;E&#44; &#215;200&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura Rodr&#237;guez-Pazos, Alejandro Vilas-Sueiro, Daniel Gonz&#225;lez-Vilas, Cristina Durana"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Pazos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Vilas-Sueiro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Vilas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Durana"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251415000280"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2015.06.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251415000280?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515000156?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003500000003/v3_201512200017/S0211699515000156/v3_201512200017/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director&#58; Casos cl&#237;nicos breves</span>"
    "titulo" => "Arritmia cardiaca grave por hipopotasemia&#46; Influencia de las sustancias diur&#233;ticas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "334"
        "paginaFinal" => "336"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Laura Salanova-Villanueva, Carmen Bernis-Carro, Luis Alberto-Blazquez, Jose Antonio Sanchez-Tomero"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Salanova-Villanueva"
            "email" => array:1 [
              0 => "aelita&#46;sv&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Bernis-Carro"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Alberto-Blazquez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Jose Antonio"
            "apellidos" => "Sanchez-Tomero"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital de La Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Severe arrhythmia due to hypokalemia&#46; Influence from diuretic substances"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2116
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 1004760
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Taquicardia ventricular polimorfa&#46; Taquicardia ventricular polimorfa&#46; QT aumentado&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 25 a&#241;os de edad&#44; sin alergias conocidas ni antecedentes relevantes&#46; No h&#225;bitos t&#243;xicos&#46; Abogada&#46; Por <span class="elsevierStyleItalic">stress</span> consume 500-750<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de bebidas con taurina y un litro de cola con cafe&#237;na diaria&#46; Altura 170<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; peso 58 e IMC 20&#46; Ingresa por cefalea y taquicardia de 2 d&#237;as tras realizaci&#243;n de deporte&#46; Aument&#243; la ingesta de bebidas ricas en taurina&#46; Niega dolor centrotor&#225;cico o disnea&#46; No v&#243;mitos&#44; ritmo deposicional normal&#46; No alteraci&#243;n en la diuresis&#46; Niega consumo de productos de herbolarios&#44; drogas&#44; t&#233;s&#44; diur&#233;ticos&#44; regaliz o alcohol&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Exploraci&#243;n&#58;</span> consciente&#44; orientada&#44; tensi&#243;n arterial 108&#47;86&#44; frecuencia card&#237;aca 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm&#46; Afebril&#46; Auscultaci&#243;n cardiopulmonar anodina&#46; Resto de la exploraci&#243;n normal&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Anal&#237;ticamente&#58;</span> hemograma&#44; enzimas card&#237;acas&#44; hep&#225;ticas y coagulaci&#243;n sin alteraciones&#44; creatinina 1&#44;04<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; urea 31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; potasio 1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#59; sodio 134<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#59; magnesio 2&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; cloro 85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#59; alb&#250;mina 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;d&#46; Gasometr&#237;a arterial&#58; Ph 7&#46;580&#59; PCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; PO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 86<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; bicarbonato 43&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#46; Ani&#243;n gap &#40;AG&#41; plasm&#225;tico&#58; 5&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#46; Orina&#58; cloro 22&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#59; potasio 68&#44;28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#59; sodio 210<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#59; urea 920<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; creatinina 192&#44;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; glucosa 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Ani&#243;n gap urinario&#58; 256<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#46; Osmolaridad plasm&#225;tica&#58; 278&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;l&#46; Osmolaridad urinaria&#58; 573&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mOsm&#47;l&#46; Gradiente transtubular de potasio &#40;GTTK&#41;&#58; 15&#46; Cortisol 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>am y aldosterona supino en rango&#46; No alteraciones del sedimento urinario&#46; ECG&#58; ritmo sinusal&#44; QT severamente alargado &#40;580<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#59; corregido 700<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#41;&#59; taquicardia ventricular polimorfa frecuente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se comienza infusi&#243;n de CLK mediante v&#237;a central&#58; 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq en 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h e infusi&#243;n de 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;d&#237;a&#46; Tras 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h la anal&#237;tica en orina es&#58; sodio 25&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#59; potasio 6&#44;21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#59; en plasma&#58; sodio 142<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#59; potasio 2&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l GTTK 4&#46; Gasometr&#237;a venosa&#58; Ph 7&#46;380&#59; PCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 52<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span> 30&#44;8&#59; l&#225;ctico sin alteraciones&#46; Al alta&#58; sodio 143<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#59; potasio 4&#44;84<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#59; cloro 105<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#59; pH 7&#46;380&#59; pCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 49<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; bicarbonato 29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#46; Orina&#58; potasio 11&#44;59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#44; sodio 89<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#44; creatinina 266&#44;27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; urea 642<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; ECG&#46; corregido&#46; La evoluci&#243;n de los iones en orina reflejaba la posible presencia de una sustancia diur&#233;tica que al ingresar es suspendida&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Diagn&#243;sticos&#58;</span> hipopotasemia por sustancias diur&#233;ticas&#44; principal posibilidad consumo de taurina y cafe&#237;na sin poder descartar la presencia de otras&#44; agravada por el aumento de p&#233;rdidas insensibles y estado alcal&#233;mico&#46; Se descart&#243; tubulopat&#237;a tipo Bartter y Gitelman dada la evoluci&#243;n de los iones en orina y la normalidad del eje hormonal&#46; Alteraci&#243;n en la conducci&#243;n card&#237;aca por hipopotasemia&#46; Alcalemia mixta&#58; metab&#243;lica clororesistente por sustancias diur&#233;ticas y respiratorias reactiva&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 90&#37; del potasio filtrado a nivel glomerular se reabsorbe en el t&#250;bulo proximal&#46; El t&#250;bulo distal&#44; por efecto de la aldosterona&#44; modifica la eliminaci&#243;n urinaria en funci&#243;n de las necesidades corporales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Este paso se modifica por el flujo tubular distal&#44; aporte distal de sodio&#44; mineralocorticoides y excreci&#243;n de aniones no reabsorbibles&#46; La causa m&#225;s frecuente de hipopotasemia por p&#233;rdidas renales son los diur&#233;ticos no ahorradores de potasio y similares&#46; Las tubulopat&#237;as hereditarias &#40;Bartter y Gitelman&#41; pueden ser indistinguibles a la ingesta de diur&#233;ticos&#46; El hiperaldosteronismo e hipermineralocorticoidismo causan hipopotasemia por su acci&#243;n sobre la nefrona distal&#46; El potasio es un cati&#243;n predominantemente intracelular&#46; El mejor marcador para valorar el manejo renal de potasio es el GTTK en euvolemia&#44; que valora la acci&#243;n mineralcorticoidea sobre la nefrona distal&#58; valores<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4 indican ausencia y<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7 presencia de actividad&#46; Se ha de valorar tensi&#243;n arterial&#44; p&#233;rdidas extrarrenales&#44; estado &#225;cido base&#44; iones urinarios y AG urinario y plasm&#225;tico&#46; En presencia de alcalosis metab&#243;lica&#44; como en nuestro caso&#44; la concentraci&#243;n de cloro disminuye para compensar la elevaci&#243;n de bicarbonato&#44; y el AG aumenta en proporci&#243;n a la severidad de la alcalosis&#44; debido al lactato y a la concentraci&#243;n de prote&#237;nas s&#233;ricas m&#225;s ani&#243;nicas&#46; A su vez&#44; el ri&#241;&#243;n tiende a aumentar la excrecci&#243;n de bicarbonato a nivel del t&#250;bulo proximal y distal donde hay un intercambio Cl<span class="elsevierStyleSup">&#8211;</span>&#47;HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span> en las c&#233;lulas intercaladas beta del t&#250;bulo colector&#59; la depleci&#243;n grave de cloro&#44; de potasio o del espacio extracelular inhibe este intercambio&#46; EL AG urinario es un indicador de la acidificaci&#243;n urinaria&#44; valores positivos indican que la acidificaci&#243;n renal est&#225; intacta&#46; El tratamiento ha de ser por v&#237;a oral&#46; La v&#237;a intravenosa se reserva para hipopotasemia grave &#40;K<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;5 mEq&#47;l&#41;&#44; arritmia&#44; infarto agudo de miocardio o digitalizaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunas caracter&#237;sticas de los componentes diur&#233;ticos de las bebidas energ&#233;ticas&#58;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Cafe&#237;na</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Xantina natural&#46; Las bebidas energ&#233;ticas tienen niveles entre 75-174<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg por porci&#243;n&#44; otras exceden los 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Estimula el sistema nervioso central&#44; cardiovascular&#44; centro respiratorio&#44; relaja el m&#250;sculo bronquial liso y m&#250;sculo estriado&#44; aumenta la secreci&#243;n g&#225;strica de &#225;cido y el flujo sangu&#237;neo renal y posee propiedades diur&#233;ticas&#46; Muchos de sus efectos son por acci&#243;n antag&#243;nica sobre receptores de adenosina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Se distribuye r&#225;pidamente por el organismo y cruza la barrera hematoencef&#225;lica y placentaria&#46; Posee metabolismo hep&#225;tico &#40;citocromo P450&#41;&#46; Cl&#237;nicamente se utiliza como estimulante respiratorio en neonatos con apnea de prematuridad&#46; Los efectos adversos incluyen insomnio&#44; nerviosismo&#44; cefalea y taquicardia a dosis elevadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Los cambios en la respuesta de la presi&#243;n sangu&#237;nea no son concluyentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Puede producir s&#237;ndrome de dependencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Taurina</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Amino&#225;cido condicionalmente esencial&#46; Su d&#233;ficit se asocia a cardiomiopat&#237;a&#44; degeneraci&#243;n retiniana y retraso del crecimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Las acciones metab&#243;licas incluyen&#58; conjugaci&#243;n de &#225;cidos biliares&#44; regulaci&#243;n osmolar&#44; detoxificaci&#243;n&#44; estabilizaci&#243;n de membranas y modificaci&#243;n de los niveles de calcio y sodio celular&#46; Posee acci&#243;n inotropa positiva y protege la membrana card&#237;aca de los efectos adversos de la hipercalcemia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; Su efecto renoprotector se debe a su acci&#243;n antioxidante al controlar los efectos generados por TGF-B1 y col&#225;genos tipos <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> y <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; aumenta el filtrado glomerular&#44; reduce la reabsorci&#243;n tubular de sodio&#44; reduce la proteinuria e inhibe la producci&#243;n de la hormona antidiur&#233;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; Cl&#237;nicamente se ha usado en hipercolesterolemia&#44; epilepsia&#44; cardiopat&#237;a&#44; degeneraci&#243;n macular retiniana&#44; enfermedad de Alzheimer&#44; fibrosis qu&#237;stica y enfermedades hep&#225;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ambas aumentan la natriuresis aumentando la llegada de sodio al t&#250;bulo distal&#58; activando la aldosterona y produciendo entrada de sodio celular y salida de potasio a la luz tubular provocando hipopotasemia&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los suplementos de las bebidas energ&#233;ticas se encuentran en concentraciones por debajo de las cantidades asociadas con acontecimientos adversos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La asociaci&#243;n de alteraciones de la conducci&#243;n card&#237;aca no es clara con estudios a favor y en contra<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#46; La combinaci&#243;n de estas bebidas con alcohol pueden provocar arritmias en los sujetos propensos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Cafe&#237;na"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Taurina"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2116
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 1004760
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Taquicardia ventricular polimorfa&#46; Taquicardia ventricular polimorfa&#46; QT aumentado&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1608
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 279811
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">T&#250;bulo distal&#46; Acci&#243;n de la aldosterona sobre el t&#250;bulo distal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ayus JC&#44; Caramelo C&#44; Tejedor A&#46; Agua&#44; electrolitos y equilibrio &#225;cido-base&#46; Ed&#46; Med&#46; Panamericana&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caffeinated energy drinks&#46; A growing problem"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Reissig"
                            1 => "E&#46;C&#46; Strain"
                            2 => "R&#46;R&#46; Griffiths"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.drugalcdep.2008.08.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drug Alcohol Depend"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18809264"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enhanced stimulant and metabolic effects of ephedrine and caffeine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Haller"
                            1 => "P&#46; Jacob"
                            2 => "N&#46;L&#46; Benowitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clpt.2003.11.375"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pharmacol Ther"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "259"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15060505"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety issues associated with commercially available energy drinks"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Clauson"
                            1 => "K&#46;M&#46; Shields"
                            2 => "C&#46;E&#46; McQueen"
                            3 => "N&#46; Persad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Pharm Assoc"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "e55"
                        "paginaFinal" => "e63"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute effects of ingesting a commercial thermogenic drink on changes in energy expenditure and markers of lipolysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46;J&#46; Dalbo"
                            1 => "M&#46;D&#46; Roberts"
                            2 => "J&#46;R&#46; Stout"
                            3 => "C&#46;M&#46; Kerksick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1550-2783-5-6"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Int Soc Sports Nutr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18289388"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caffeine use and dependence in adolescents&#58; One year follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;V&#46; Oberstar"
                            1 => "G&#46;A&#46; Bernstein"
                            2 => "P&#46;D&#46; Thuras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/104454602760219162"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Child Adolesc Psychopharmacol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "127"
                        "paginaFinal" => "135"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12188981"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of antioxidant activity of taurine in diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;W&#46; Schaffer"
                            1 => "J&#46; Azuma"
                            2 => "M&#46; Mozaffari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1139/Y08-110"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Physiol Pharmacol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "99"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19234572"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Taurine modulation of renal excretory function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Mozaffari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "TJPS"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "90"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Light- and electronmicroscopic distribution of taurine&#44; an organic osmolyte&#44; in rat renal tubule cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Amiry-Moghaddam"
                            1 => "E&#46; Nagelhus"
                            2 => "O&#46;P&#46; Ottersen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8126997"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Therapeutic applications of taurine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46;C&#46; Birdsall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Altern Med Rev"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "128"
                        "paginaFinal" => "136"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9577248"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Energy drink-related supraventricular tachycardia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Nagajothi"
                            1 => "A&#46; Khraisat"
                            2 => "J&#46;L&#46;E&#46; Velazquez-Cecena"
                            3 => "R&#46; Arora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjmed.2008.07.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "e3"
                        "paginaFinal" => "e4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19028187"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiac arrest in a young man following excess consumption of caffeinated energy drinks"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Berger"
                            1 => "K&#46; Alford"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med J Aust"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "190"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19120009"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of energy drinks and alcohol on post-exercise heart rate recovery and heart rate variability"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "U&#46; Wiklund"
                            1 => "M&#46; Karlsson"
                            2 => "M&#46; Ostr&#246;m"
                            3 => "T&#46; Messner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1475-097X.2008.00837.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Physiol Funct Imaging"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19016812"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003500000003/v3_201512200017/S0211699515000144/v3_201512200017/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42452"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director&#58; Casos cl&#237;nicos breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003500000003/v3_201512200017/S0211699515000144/v3_201512200017/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515000144?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 35. Núm. 3.mayo - junio 2015
Páginas 227-346
Vol. 35. Núm. 3.mayo - junio 2015
Páginas 227-346
Carta al Director: Casos clínicos breves
Open Access
Arritmia cardiaca grave por hipopotasemia. Influencia de las sustancias diuréticas
Severe arrhythmia due to hypokalemia. Influence from diuretic substances
Visitas
51421
Laura Salanova-Villanueva
Autor para correspondencia
aelita.sv@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Carmen Bernis-Carro, Luis Alberto-Blazquez, Jose Antonio Sanchez-Tomero
Servicio de Nefrología, Hospital de La Princesa, Madrid, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Director

Mujer de 25 años de edad, sin alergias conocidas ni antecedentes relevantes. No hábitos tóxicos. Abogada. Por stress consume 500-750ml de bebidas con taurina y un litro de cola con cafeína diaria. Altura 170cm, peso 58 e IMC 20. Ingresa por cefalea y taquicardia de 2 días tras realización de deporte. Aumentó la ingesta de bebidas ricas en taurina. Niega dolor centrotorácico o disnea. No vómitos, ritmo deposicional normal. No alteración en la diuresis. Niega consumo de productos de herbolarios, drogas, tés, diuréticos, regaliz o alcohol. Exploración: consciente, orientada, tensión arterial 108/86, frecuencia cardíaca 110lpm. Afebril. Auscultación cardiopulmonar anodina. Resto de la exploración normal. Analíticamente: hemograma, enzimas cardíacas, hepáticas y coagulación sin alteraciones, creatinina 1,04mg/dl; urea 31mg/dl; potasio 1,73mEq/l; sodio 134mEq/l; magnesio 2,2mg/dl; cloro 85mEq/l; albúmina 4g/d. Gasometría arterial: Ph 7.580; PCO2 46mmHg; PO2 86mmHg; bicarbonato 43,1mmol/l. Anión gap (AG) plasmático: 5,9mEq/l. Orina: cloro 22,2mEq/l; potasio 68,28mEq/l; sodio 210mmol/l; urea 920mg/dl; creatinina 192,72mg/dl; glucosa 15mg/dl. Anión gap urinario: 256mEq/l. Osmolaridad plasmática: 278,2mOsm/l. Osmolaridad urinaria: 573,3mOsm/l. Gradiente transtubular de potasio (GTTK): 15. Cortisol 8am y aldosterona supino en rango. No alteraciones del sedimento urinario. ECG: ritmo sinusal, QT severamente alargado (580ms; corregido 700ms); taquicardia ventricular polimorfa frecuente (fig. 1). Se comienza infusión de CLK mediante vía central: 80mEq en 2h e infusión de 120mEq/día. Tras 18h la analítica en orina es: sodio 25.3mEq/l; potasio 6,21mEq/l; en plasma: sodio 142mEq/l; potasio 2,8mEq/l GTTK 4. Gasometría venosa: Ph 7.380; PCO2 52mmHg; HCO3 30,8; láctico sin alteraciones. Al alta: sodio 143mEq/l; potasio 4,84mEq/l; cloro 105mEq/l; pH 7.380; pCO2 49mmHg; bicarbonato 29mmol/l. Orina: potasio 11,59mmol/l, sodio 89mmol/l, creatinina 266,27mg/dl, urea 642mg/dl. ECG. corregido. La evolución de los iones en orina reflejaba la posible presencia de una sustancia diurética que al ingresar es suspendida. Diagnósticos: hipopotasemia por sustancias diuréticas, principal posibilidad consumo de taurina y cafeína sin poder descartar la presencia de otras, agravada por el aumento de pérdidas insensibles y estado alcalémico. Se descartó tubulopatía tipo Bartter y Gitelman dada la evolución de los iones en orina y la normalidad del eje hormonal. Alteración en la conducción cardíaca por hipopotasemia. Alcalemia mixta: metabólica clororesistente por sustancias diuréticas y respiratorias reactiva.

Figura 1.

Taquicardia ventricular polimorfa. Taquicardia ventricular polimorfa. QT aumentado.

(0.96MB).

El 90% del potasio filtrado a nivel glomerular se reabsorbe en el túbulo proximal. El túbulo distal, por efecto de la aldosterona, modifica la eliminación urinaria en función de las necesidades corporales (fig. 2). Este paso se modifica por el flujo tubular distal, aporte distal de sodio, mineralocorticoides y excreción de aniones no reabsorbibles. La causa más frecuente de hipopotasemia por pérdidas renales son los diuréticos no ahorradores de potasio y similares. Las tubulopatías hereditarias (Bartter y Gitelman) pueden ser indistinguibles a la ingesta de diuréticos. El hiperaldosteronismo e hipermineralocorticoidismo causan hipopotasemia por su acción sobre la nefrona distal. El potasio es un catión predominantemente intracelular. El mejor marcador para valorar el manejo renal de potasio es el GTTK en euvolemia, que valora la acción mineralcorticoidea sobre la nefrona distal: valores<4 indican ausencia y>7 presencia de actividad. Se ha de valorar tensión arterial, pérdidas extrarrenales, estado ácido base, iones urinarios y AG urinario y plasmático. En presencia de alcalosis metabólica, como en nuestro caso, la concentración de cloro disminuye para compensar la elevación de bicarbonato, y el AG aumenta en proporción a la severidad de la alcalosis, debido al lactato y a la concentración de proteínas séricas más aniónicas. A su vez, el riñón tiende a aumentar la excrección de bicarbonato a nivel del túbulo proximal y distal donde hay un intercambio Cl/HCO3 en las células intercaladas beta del túbulo colector; la depleción grave de cloro, de potasio o del espacio extracelular inhibe este intercambio. EL AG urinario es un indicador de la acidificación urinaria, valores positivos indican que la acidificación renal está intacta. El tratamiento ha de ser por vía oral. La vía intravenosa se reserva para hipopotasemia grave (K<2,5 mEq/l), arritmia, infarto agudo de miocardio o digitalización1.

Figura 2.

Túbulo distal. Acción de la aldosterona sobre el túbulo distal.

(0.27MB).

Algunas características de los componentes diuréticos de las bebidas energéticas:

Cafeína

Xantina natural. Las bebidas energéticas tienen niveles entre 75-174mg por porción, otras exceden los 500mg2. Estimula el sistema nervioso central, cardiovascular, centro respiratorio, relaja el músculo bronquial liso y músculo estriado, aumenta la secreción gástrica de ácido y el flujo sanguíneo renal y posee propiedades diuréticas. Muchos de sus efectos son por acción antagónica sobre receptores de adenosina3. Se distribuye rápidamente por el organismo y cruza la barrera hematoencefálica y placentaria. Posee metabolismo hepático (citocromo P450). Clínicamente se utiliza como estimulante respiratorio en neonatos con apnea de prematuridad. Los efectos adversos incluyen insomnio, nerviosismo, cefalea y taquicardia a dosis elevadas4. Los cambios en la respuesta de la presión sanguínea no son concluyentes5. Puede producir síndrome de dependencia6.

Taurina

Aminoácido condicionalmente esencial. Su déficit se asocia a cardiomiopatía, degeneración retiniana y retraso del crecimiento7. Las acciones metabólicas incluyen: conjugación de ácidos biliares, regulación osmolar, detoxificación, estabilización de membranas y modificación de los niveles de calcio y sodio celular. Posee acción inotropa positiva y protege la membrana cardíaca de los efectos adversos de la hipercalcemia7,8. Su efecto renoprotector se debe a su acción antioxidante al controlar los efectos generados por TGF-B1 y colágenos tipos i y iv8, aumenta el filtrado glomerular, reduce la reabsorción tubular de sodio, reduce la proteinuria e inhibe la producción de la hormona antidiurética8,9. Clínicamente se ha usado en hipercolesterolemia, epilepsia, cardiopatía, degeneración macular retiniana, enfermedad de Alzheimer, fibrosis quística y enfermedades hepáticas10.

Ambas aumentan la natriuresis aumentando la llegada de sodio al túbulo distal: activando la aldosterona y produciendo entrada de sodio celular y salida de potasio a la luz tubular provocando hipopotasemia.

La mayoría de los suplementos de las bebidas energéticas se encuentran en concentraciones por debajo de las cantidades asociadas con acontecimientos adversos4. La asociación de alteraciones de la conducción cardíaca no es clara con estudios a favor y en contra11,12. La combinación de estas bebidas con alcohol pueden provocar arritmias en los sujetos propensos13.

Bibliografía
[1]
Ayus JC, Caramelo C, Tejedor A. Agua, electrolitos y equilibrio ácido-base. Ed. Med. Panamericana.
[2]
C.J. Reissig, E.C. Strain, R.R. Griffiths.
Caffeinated energy drinks. A growing problem.
Drug Alcohol Depend, 99 (2009), pp. 1-10
[3]
C.A. Haller, P. Jacob, N.L. Benowitz.
Enhanced stimulant and metabolic effects of ephedrine and caffeine.
Clin Pharmacol Ther, 75 (2004), pp. 259-273
[4]
K.A. Clauson, K.M. Shields, C.E. McQueen, N. Persad.
Safety issues associated with commercially available energy drinks.
J Am Pharm Assoc, 48 (2003), pp. e55-e63
[5]
V.J. Dalbo, M.D. Roberts, J.R. Stout, C.M. Kerksick.
Acute effects of ingesting a commercial thermogenic drink on changes in energy expenditure and markers of lipolysis.
J Int Soc Sports Nutr, 5 (2008), pp. 6
[6]
J.V. Oberstar, G.A. Bernstein, P.D. Thuras.
Caffeine use and dependence in adolescents: One year follow-up.
J Child Adolesc Psychopharmacol, 12 (2002), pp. 127-135
[7]
S.W. Schaffer, J. Azuma, M. Mozaffari.
Role of antioxidant activity of taurine in diabetes.
Can J Physiol Pharmacol, 87 (2009), pp. 91-99
[8]
M.S. Mozaffari.
Taurine modulation of renal excretory function.
TJPS, 16 (2003), pp. 83-90
[9]
M. Amiry-Moghaddam, E. Nagelhus, O.P. Ottersen.
Light- and electronmicroscopic distribution of taurine, an organic osmolyte, in rat renal tubule cells.
Kidney Int, 45 (1994), pp. 10-22
[10]
T.C. Birdsall.
Therapeutic applications of taurine.
Altern Med Rev, 3 (1998), pp. 128-136
[11]
N. Nagajothi, A. Khraisat, J.L.E. Velazquez-Cecena, R. Arora.
Energy drink-related supraventricular tachycardia.
[12]
A.J. Berger, K. Alford.
Cardiac arrest in a young man following excess consumption of caffeinated energy drinks.
Med J Aust, 190 (2009), pp. 41-43
[13]
U. Wiklund, M. Karlsson, M. Oström, T. Messner.
Influence of energy drinks and alcohol on post-exercise heart rate recovery and heart rate variability.
Clin Physiol Funct Imaging, 29 (2009), pp. 74-80
Copyright © 2015. The Authors
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?