Información de la revista
Vol. 38. Núm. 4.Julio - Agosto 2018
Páginas 347-458
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 38. Núm. 4.Julio - Agosto 2018
Páginas 347-458
Carta al Director
DOI: 10.1016/j.nefro.2017.09.007
Open Access
Aneurismas venosos yuxtaanastomóticos en fístulas arteriovenosas para hemodiálisis
Juxtaanastomotic venous aneurysms in arteriovenous fistulas for hemodialysis
Visitas
2858
Pedro Jiménez-Almonacida,
Autor para correspondencia
pjimenez@fhalcorcon.es

Autor para correspondencia.
, Ulises Pilaa, Enrique Grussb, Manuel Lasalaa, Jose Antonio Ruedaa, Enrique Colása, Libertad Martína, Carlos Garcíaa, Sirio Melonea, Antonio Quintánsa
a Unidad de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Alcorcón, Madrid, España
b Unidad de Nefrología, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Alcorcón, Madrid, España
Este artículo ha recibido
2858
Visitas

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Director:

Los aneurismas venosos en las fístulas arteriovenosas (FAV) son frecuentes, entre un 5 y un 60% según las series y la definición de aneurisma utilizada1-3, siendo en la mayoría de los casos secundarias al debilitamiento de la pared del vaso por las punciones repetidas. Son dilataciones verdaderas del vaso, que conserva todas sus capas, a diferencia de los pseudoaneurismas, en los que existe una rotura de la pared.

Existen circunstancias que favorecen el desarrollo de aneurismas, como la debilidad del vaso asociada a entidades como el síndrome de Alport4 o la enfermedad poliquística renal5. La presencia de estenosis proximales también beneficia la aparición y el crecimiento de los aneurismas6-8.

El diagnóstico es clínico, pero lo ideal es la realización de una ecografía doppler, que permite la medición del calibre, detecta la presencia de estenosis asociada y trombo intraluminal.

Los aneurismas venosos yuxtaanastomóticos (AVY) son poco frecuentes (menos del 2% del total) y se distinguen del resto por su etiopatogenia y evolución9,10.

Presentamos 4 casos de AVY tratados con distintas técnicas quirúrgicas por la diferente anatomía y situación clínica.

Todos crecieron y presentaron signos de isquemia cutánea.

Caso 1: FAV radiocefálica. Paciente trasplantado.

Tratamiento: resección del AVY tras ligadura de la fístula, pues no se necesitaba el acceso.

Caso 2: FAV radiocefálica. AVY y déficit de flujo en las sesiones de diálisis.

Tratamiento: nueva anastomosis proximal tras resección aneurismática.

Caso 3: FAV humerocefálica.

Tratamiento: resección del AVY y reconstrucción con vena accesoria mediana antecubital (fig. 1).

Figura 1.

Caso 3: FAV humerocefálica. Resección y reconstrucción con vena mediana antecubital.

(0,39MB).

Caso 4: FAV humerocefálica.

Tratamiento: inicialmente, angioplastia de una estenosis proximal al aneurisma. El resultado no fue satisfactorio y se decidió reintervenir.

Ante la imposibilidad de una reconstrucción autógena se excluyó el aneurisma yuxtaanastomótico junto a otro proximal secundario a punciones mediante la interposición de un puente de PTFE entre la arteria humeral y la vena cefálica proximales (fig. 2).

Figura 2.

Caso 4: FAV humerocefálica. Exclusión del aneurisma con puente humerocefálico de PTFE.

(0,31MB).

Ningún paciente presentó complicaciones postoperatorias.

Todas las FAV se pudieron utilizar en la siguiente sesión de diálisis y están permeables en la actualidad, excepto la ligada por tratarse de un paciente trasplantado.

El tratamiento de los aneurismas venosos en las FAV está justificado por el riesgo de rotura y hemorragia masiva, que puede conllevar la muerte, el hiperaflujo, el dolor por compresión de estructuras circundantes, las necrosis epidérmica, infección, estenosis por trombosis parcial, imposibilidad de punción de la FAV, hipertensión venosa o efectos cosméticos1.

Las distintas opciones terapéuticas se engloban en tratamiento conservador, intravascular o quirúrgico: exclusión con o sin resección, aneurismorrafia, pudiendo precisar de la realización de una nueva FAV autógena o protésica. En caso de que la FAV no vaya a usarse, la indicación es de ligadura1.

Las endoprótesis ofrecen la ventaja de tratar en un mismo acto las estenosis asociadas al AV. Pero dificultan las punciones posteriormente y, en ocasiones, siguen precisando de aneurismorrafias o exéresis simultánea1.

Los AVY son poco frecuentes y se distinguen del resto porque no se deben a debilitamiento de la pared del vaso secundaria a las punciones.

Existe escasa bibliografía sobre este tipo de aneurismas y sobre su tratamiento. Nuestra experiencia difiere de lo publicado por Valenti et al., quienes aconsejan una actitud expectante ya que en todos los casos se produjo un crecimiento del aneurisma y aparecieron signos de isquemia cutánea, lo que obligó a intervenir. Parece lógica esta evolución, ya que en todos los casos se demostró la existencia de una estenosis proximal.

Solo en el caso 4 se realizó angioplastia de la estenosis proximal para permitir una actitud expectante, pero se produjo una recidiva de la estenosis y de nuevo el crecimiento del aneurisma. En el caso 3 fue necesario un angioTAC para conseguir ver la anatomía del aneurisma. Dadas las características del mismo, el servicio de radiología descartó cualquier procedimiento por su parte.

En las FAV radiocefálicas se decidió directamente el tratamiento quirúrgico, en un caso por tratarse de una FAV no necesaria y en el otro porque el tratamiento de las estenosis yuxtaanastomóticas en las FAV radiocefálicas en nuestro centro se ha protocolizado que se trate mediante una nueva anastomosis proximal.

Conclusiones

Los AVY son poco frecuentes y su etiopatogenia es diferente al de los aneurismas secundarios a punción.

En nuestra experiencia se asocian a estenosis proximales, crecen y precisan tratamiento por el riesgo de isquemia cutánea y rotura.

Bibliografía
[1]
Sociedad Española de Nefrología. Acceso vascular para hemodiálisis. 22/07/2016 [consultado 23 Feb 2017]. Disponible en: http://www.senefro.org/modules/webstructure/files/guia_FAV.zip
[2]
Vascular Access Society. EBPG on vascular access. Diagnosis of stenoses in AV fistulae and AV grafts [consultado 23 Feb 2017]. Disponible en: http://www.vascularaccesssociety.com/resources/media/Guidelines/6 diagnosis of stenoses in avfistulae and av grafts.pdf
[3]
Treatment of stenosis and thrombosis in AV fistulae and AV grafts [consultado 23 Feb 2017]. Disponible en: http://www.vascularaccesssociety.com/resources/media/Guidelines/7 treatment of stenosis and thrombosis in av fistulae and av grafts.pdf
[4]
Valenti D, Mistry H, Stephenson M. A novel classification system for autogenous arteriovenous fistula aneurysms in renal access patients. Vasc Endovascular Surg. 2014;48:491-6.
[5]
Field MA, McGrogan DG, Tullet K, Inston NG. Arteriovenous fistula aneurysms in patients with Alport's. J Vasc Access. 2013;14:397–9.
[6]
NKF KDOQI. Clinical practice guidelines for vascular access; 2006 [consultado 23 Feb 2017]. Disponible en: http://www2.kidney.org/professionals/KDOQI/guideline upHD PD VA/
[7]
Mudoni A, Cornacchiari M, Gallieni M, Guastoni C, McGrogan D, Logias F, et al. Aneurysms and pseudoaneurysms in dialysis access. Clin Kidney J. 2015;8:363-7.
[8]
Jankovic A, Donfrid B, Adam J, Ilic M, Djuric Z, Damjanovic T, et al. Arteriovenous fistula aneurysm in patients on regular hemodialysis: Prevalence and risk factors. Nephron Clin Pract. 2013;124:94-8.
[9]
A. Rajput, D.K. Rajan, M.E. Simons, K.W. Sniderman, J.D. Jaskolka, J.R. Beecroft, et al.
Venous aneurysms in autogenous hemodialysis fistulas: Is there an association with venous outflow stenosis?.
J Vasc Access., 14 (2013), pp. 126-130
[10]
M.S. Patel, T. Street, M.G. Davies, E.K. Peden, J.J. Naoum.
Evaluating and treating venous outflow stenoses is necessary for the successful open surgical treatment of arteriovenous fistula aneurysms.
J Vasc Surg., 61 (2015), pp. 444-448
Copyright © 2017. Sociedad Española de Nefrología
Idiomas
Nefrología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.