array:21 [
  "pii" => "X2013251410035694"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Mar.10311"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2010;30:376"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3162
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 258
      "HTML" => 2462
      "PDF" => 442
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:17 [
      "pii" => "X0211699510035697"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Mar.10311"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2010;30:376"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 11283
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 282
          "HTML" => 10450
          "PDF" => 551
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "SEUDOOCLUSIÓN INTESTINAL POR CARBONATO DE LANTANO"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "376"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Intestinal pseudoobstruction due to lanthanum carbonate"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Alfonso Pobes Martínez de Salinas, Isabel Blanco Rodríguez, Luis Quiñones Ortiz, Ana Suárez Laurés"
            "autores" => array:5 [
              0 => null
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Alfonso"
                "apellidos" => "Pobes Martínez de Salinas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Isabel"
                "apellidos" => "Blanco Rodríguez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Quiñones Ortiz"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Suárez Laurés"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "X2013251410035694"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Mar.10311"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410035694?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510035697?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003000000003/v0_201502091325/X0211699510035697/v0_201502091326/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X2013251410035866"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Apr.10350"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2010;30:378-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7729
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 280
        "HTML" => 6668
        "PDF" => 781
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Decrease in renal function associated with hypothyroidism"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "378"
          "paginaFinal" => "380"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Deterioro de Función Renal Asociado a Hipotiroidismo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10350_18030_5960_en_figure1.jpg"
              "Alto" => 350
              "Ancho" => 519
              "Tamanyo" => 105145
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "Progression after stant of levothyroxine treatment."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Vladimir Petkov Stoyanov, Juan A. Martín Navarro, Evangelina Mérida Herrero, Mª José Gutiérrez Sánchez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Vladimir"
              "apellidos" => "Petkov Stoyanov"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan A."
              "apellidos" => "Martín Navarro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Evangelina"
              "apellidos" => "Mérida Herrero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mª José"
              "apellidos" => "Gutiérrez Sánchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699510035869"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Apr.10350"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510035869?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410035866?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003000000003/v0_201502091603/X2013251410035866/v0_201502091604/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X2013251410035858"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Apr.10354"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2010;30:376-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5631
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 277
        "HTML" => 4759
        "PDF" => 595
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Pregnancy and advanced chronic kidney disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "376"
          "paginaFinal" => "378"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "GESTACIÓN EN ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA AVANZADA."
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10354_18030_5954_en_figure1.jpg"
              "Alto" => 327
              "Ancho" => 519
              "Tamanyo" => 127973
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "Laboratory parameters progression over the follow-up period. Follow-up at 3 months after the beginning of pregnancy and then monthly."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jose Luis Merino, Beatriz Espejo, Pilar Ferreiro, Blanca Bueno, Vicente Paraiso"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Luis"
              "apellidos" => "Merino"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Espejo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Ferreiro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Blanca"
              "apellidos" => "Bueno"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Vicente"
              "apellidos" => "Paraiso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "X0211699510035850"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Apr.10354"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510035850?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410035858?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003000000003/v0_201502091603/X2013251410035858/v0_201502091604/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Intestinal pseudoobstruction due to lanthanum carbonate"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "376"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Alfonso Pobes Martínez de Salinas, Isabel Blanco Rodríguez, Luis Quiñones Ortiz, Ana Suárez Laurés"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:1 [
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Alfonso"
            "apellidos" => "Pobes Mart&#237;nez de Salinas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Blanco Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Qui&#241;ones Ortiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:4 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Su&#225;rez Laur&#233;s"
            "email" => array:1 [
              0 => "luysquio&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Nefrologia Hospital Cabueñes Gijón Asturias, España, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Nefrologia, Hospital Cabueñes, GIJÓN, ASTURIAS, ESPAÑA, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Anestesia, Hospital Cabueñes, GIJÓN, ASTURIAS, ESPAÑA, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "SEUDOOCLUSI&#211;N INTESTINAL POR CARBONATO DE LANTANO"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;Dear Editor&#44; </span>&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;Currently&#44; we have a wide range of options regarding the treatment of bone metabolism in haemodialysis&#46;<span class="elsevierStyleSup">1 </span>Recently&#44; even with limited time that sevelamer has been used to control hyperphosphataemia&#44; many nephrologists have opted for lanthanum carbonate based largely on the fewer number of tablets required for this therapy&#46;<span class="elsevierStyleSup">2 </span>The most frequent side effect of these drugs is manifested in the gastrointestinal tract&#44; primarily affecting gastrointestinal transit&#44; since they are binding compounds&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;In our unit&#44; after one year of treating hyperphosphataemia with lanthanum carbonate&#44; our level of control may be considered acceptable in terms of the percentage of patients with phosphate levels less than 5&#46;5&#46; Tolerance has been good&#44; in general&#44; and we have radiologically confirmed the residual presence of this substance in the colon on more than one occasion&#44; which is to be routinely expected and has been previously described&#46;<span class="elsevierStyleSup">3 </span>Here we present the case of a patient who presented with severe abdominal pain with intestinal paralysis&#44; in whom lanthanum carbonate could not be excluded as a causal or contributing agent&#46; &#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;A 75-year-old man&#44; diagnosed with ischaemic nephropathy on haemodialysis for the past 5 years&#44; was admitted to the emergency room with pain in the right iliac fossa&#46; The patient was afebrile&#44; without vomiting&#44; but did have constipation&#46; On physical examination&#44; there was absence of peristalsis and tenderness to palpation in the right iliac fossa&#46; The laboratories were unremarkable &#40;no leukocytosis&#44; amylase&#44; or lipase within the ranges adjusted to the degree of uraemia&#44; etc&#46;&#41;&#46; Plain abdominal radiography showed remains of lanthanum carbonate in the colon&#44; dilated loops of bowel&#44; and&#44; overall&#44; a pseudobstructive pattern&#46; Surgical intervention was decided upon for suspicion of an obstructed bowel loop&#44; with a preoperative diagnosis of intestinal ischaemia&#46; The patient underwent surgery during which no signs of mesenteric thrombosis were seen&#44; bowel loops appeared normal&#44; as well as the appendix and the abdominal environment&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;Clearly&#44; although we are unable to state anything conclusively&#44; we must suggest a possible iatrogenic aetiology related to lanthanum ingestion&#44; as previously reported&#44; and the importance of remaining alert to the occurrence of processes similar to those described&#46; <span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p>"
    "pdfFichero" => "P1-E46-S1860-A10311-EN.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliography"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "1.\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Block GA, Klassen PS, Lazarus JM y cols.: Mineral metabolism, mortality, and morbidity in maintenance hemodialysis. J Am Soc Nephrol\u{A0} 2004; 15: 2208-2218. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15284307" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "2.\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Martín de Francisco A.L. ¿Debemos considerar el costo-efectividad de los distintos tratamientos al aplicar las recomendaciones sobre los captores (quelantes) de fósforo?\u{A0} Nefrología 2008; 28 (2) 129-134\u{A0}\u{A0}"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "3.\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Cerny S, Kunzendorf U. Images in clinical medicine. Radiographic appearance of lanthanum. N Engl J Med 2006; 355:1160. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16971722" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003000000003/v0_201502091603/X2013251410035694/v0_201502091604/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35436"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003000000003/v0_201502091603/X2013251410035694/v0_201502091604/en/P1-E46-S1860-A10311-EN.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410035694?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 30. Issue. 3.May 2010
Pages 271-380
Full text access
Intestinal pseudoobstruction due to lanthanum carbonate
SEUDOOCLUSIÓN INTESTINAL POR CARBONATO DE LANTANO
Visits
5806
a, Alfonso Pobes Martínez de Salinasb, Isabel Blanco Rodríguezc, Luis Quiñones Ortizb, Ana Suárez Laurésb
a Nefrologia Hospital Cabueñes Gijón Asturias, España,
b Nefrologia, Hospital Cabueñes, GIJÓN, ASTURIAS, ESPAÑA,
c Anestesia, Hospital Cabueñes, GIJÓN, ASTURIAS, ESPAÑA,
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

 Dear Editor,  

 Currently, we have a wide range of options regarding the treatment of bone metabolism in haemodialysis.1 Recently, even with limited time that sevelamer has been used to control hyperphosphataemia, many nephrologists have opted for lanthanum carbonate based largely on the fewer number of tablets required for this therapy.2 The most frequent side effect of these drugs is manifested in the gastrointestinal tract, primarily affecting gastrointestinal transit, since they are binding compounds. 

 In our unit, after one year of treating hyperphosphataemia with lanthanum carbonate, our level of control may be considered acceptable in terms of the percentage of patients with phosphate levels less than 5.5. Tolerance has been good, in general, and we have radiologically confirmed the residual presence of this substance in the colon on more than one occasion, which is to be routinely expected and has been previously described.3 Here we present the case of a patient who presented with severe abdominal pain with intestinal paralysis, in whom lanthanum carbonate could not be excluded as a causal or contributing agent.  

 A 75-year-old man, diagnosed with ischaemic nephropathy on haemodialysis for the past 5 years, was admitted to the emergency room with pain in the right iliac fossa. The patient was afebrile, without vomiting, but did have constipation. On physical examination, there was absence of peristalsis and tenderness to palpation in the right iliac fossa. The laboratories were unremarkable (no leukocytosis, amylase, or lipase within the ranges adjusted to the degree of uraemia, etc.). Plain abdominal radiography showed remains of lanthanum carbonate in the colon, dilated loops of bowel, and, overall, a pseudobstructive pattern. Surgical intervention was decided upon for suspicion of an obstructed bowel loop, with a preoperative diagnosis of intestinal ischaemia. The patient underwent surgery during which no signs of mesenteric thrombosis were seen, bowel loops appeared normal, as well as the appendix and the abdominal environment. 

 Clearly, although we are unable to state anything conclusively, we must suggest a possible iatrogenic aetiology related to lanthanum ingestion, as previously reported, and the importance of remaining alert to the occurrence of processes similar to those described.  

Bibliography
[1]
1.      Block GA, Klassen PS, Lazarus JM y cols.: Mineral metabolism, mortality, and morbidity in maintenance hemodialysis. J Am Soc Nephrol  2004; 15: 2208-2218. [Pubmed]
[2]
2.      Martín de Francisco A.L. ¿Debemos considerar el costo-efectividad de los distintos tratamientos al aplicar las recomendaciones sobre los captores (quelantes) de fósforo?  Nefrología 2008; 28 (2) 129-134  
[3]
3.      Cerny S, Kunzendorf U. Images in clinical medicine. Radiographic appearance of lanthanum. N Engl J Med 2006; 355:1160. [Pubmed]
Download PDF
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?