array:25 [
  "pii" => "S2013251417300792"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.04.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-03-01"
  "aid" => "269"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2017;37:219-20"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3866
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 348
      "HTML" => 2838
      "PDF" => 680
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0211699516301497"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.09.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-03-01"
      "aid" => "269"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia. 2017;37:219-20"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4739
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 382
          "HTML" => 3733
          "PDF" => 624
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
        "titulo" => "Desarrollo de trombosis coincidiendo con la realizaci&#243;n de plasmaf&#233;resis"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "219"
            "paginaFinal" => "220"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Development of deep vein thrombosis during treatment with plasmapheresis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Maria Teresa Jaldo Rodr&#237;guez, Francisco J&#46; Borrego Utiel, Josefa Borrego Hinojosa, Maria Pilar P&#233;rez del Barrio"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Teresa"
                "apellidos" => "Jaldo Rodr&#237;guez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco J&#46;"
                "apellidos" => "Borrego Utiel"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Josefa"
                "apellidos" => "Borrego Hinojosa"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Pilar"
                "apellidos" => "P&#233;rez del Barrio"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2013251417300792"
          "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.04.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300792?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516301497?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003700000002/v1_201704211146/S0211699516301497/v1_201704211146/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2013251417300779"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.04.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-03-01"
    "aid" => "266"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2017;37:221-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5077
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 338
        "HTML" => 4054
        "PDF" => 685
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "The star fruit as a cause of acute kidney injury"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "221"
          "paginaFinal" => "222"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "La fruta estrella causa fracaso renal agudo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 480
              "Ancho" => 991
              "Tamanyo" => 64032
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Image of <span class="elsevierStyleItalic">Averrhoa carambola</span>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Molina, Enrique Morales, Beatriz Navarro, Candela Moliz, Manuel Praga"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Molina"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "Morales"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Navarro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Candela"
              "apellidos" => "Moliz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Praga"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0211699516301461"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.09.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516301461?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300779?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003700000002/v1_201705250045/S2013251417300779/v1_201705250045/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2013251417300809"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.04.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-03-01"
    "aid" => "271"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2017;37:217-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6164
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 388
        "HTML" => 5008
        "PDF" => 768
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Libman-Sacks&#8217; endocarditis&#58; A frequently unnoticed complication"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "217"
          "paginaFinal" => "219"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Endocarditis de Libman-Sacks&#58; una manifestaci&#243;n frecuentemente inadvertida"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1084
              "Ancho" => 2399
              "Tamanyo" => 141022
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cardiac MRI with contrast dye&#46; &#40;A&#41; Fast imaging employing steady-state acquisition &#40;FIESTA&#41; sequence in left ventricular &#40;LV&#41; outflow tract&#44; showing a vegetation on the aortic valve &#40;arrow&#41;&#46; &#40;B&#41; Short-axis delayed gadolinium-enhanced sequence of the LV&#44; showing an image of subepicardial enhancement at the level of the inferolateral segment suggestive of a vasculitic process &#40;arrow&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Nerea G&#243;mez-Larrambe, Lourdes Gonz&#225;lez-Tabar&#233;s, Beatriz Mill&#225;n, Carmen Cobelo, Victor Armesto, Montserrat Pousa, Secundino Cigarr&#225;n, Jesus Calvi&#241;o"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Nerea"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Larrambe"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lourdes"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Tabar&#233;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Mill&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Cobelo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Victor"
              "apellidos" => "Armesto"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Montserrat"
              "apellidos" => "Pousa"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Secundino"
              "apellidos" => "Cigarr&#225;n"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Jesus"
              "apellidos" => "Calvi&#241;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0211699516301515"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.09.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516301515?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300809?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003700000002/v1_201705250045/S2013251417300809/v1_201705250045/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Development of deep vein thrombosis during treatment with plasmapheresis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "219"
        "paginaFinal" => "220"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Maria Teresa Jaldo Rodr&#237;guez, Francisco J&#46; Borrego Utiel, Josefa Borrego Hinojosa, Maria Pilar P&#233;rez del Barrio"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Maria Teresa"
            "apellidos" => "Jaldo Rodr&#237;guez"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Francisco J&#46;"
            "apellidos" => "Borrego Utiel"
            "email" => array:1 [
              0 => "fborregou&#64;senefro&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Josefa"
            "apellidos" => "Borrego Hinojosa"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Maria Pilar"
            "apellidos" => "P&#233;rez del Barrio"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Ja&#233;n&#44; Ja&#233;n&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Desarrollo de trombosis coincidiendo con la realizaci&#243;n de plasmaf&#233;resis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In primary focal segmental glomerulosclerosis &#40;FSGS&#41; the response to drug treatment is 30&#8211;70&#37;&#44; depending on factors such as histological type&#44; degree of proteinuria&#44; presence of kidney failure or degree of resistance to steroid treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Plasmapheresis is used as rescue therapy when there is no response to drugs&#44; results are variable and there are&#44; frequent relapses&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> Plasmapheresis&#44; accompanied by immunoadsorption in post-transplant relapse of FSGS&#44; achieves good results with minimal complications&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Here we report a case of venous thrombosis that occurred while performing plasmapheresis on a patient with FSGS&#46; The patient is 26-year-old man with severe nephrotic syndrome &#40;NS&#41; due to FSGS&#44; a cellular variant&#44; diagnosed 10 months earlier&#46; The patient received treatment with steroids&#44; cyclophosphamide&#44; cyclosporine and mycophenolate&#44; with no response&#44; maintaining a proteinuria of 15&#8211;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;day&#46; He was admitted the Hospital on 3 occasions for extreme generalised oedema&#44; with ascites&#44; effusion in the testicular region&#44; no pleural effusion&#44; and during the last admission the patient required ultrafiltration for oedema and oligoanuria&#44; with no response to an intravenous albumin infusion&#46; Four months later&#44; he was re-admitted due to a new episode of extreme generalised oedema&#44; with Cr 2&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; proteinuria 49&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;day&#44; serum albumin 1&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl and total protein 3&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#46; Plasmapheresis was performed through a right femoral transient venous catheter&#44; performing 3 sessions&#44; extracting 3300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml of plasma and infusing 1800<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml of 5&#37; albumin and 1500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml of fresh frozen plasma &#40;FFP&#41; every other day&#46; Anticoagulation was performed with 3500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IU of subcutaneous bemiparin every 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; The patient maintained diuresis and had no episodes of hypotension&#46; On the third day&#44; the patient noticed pain in the left thigh&#44; together with an increase in its volume of the extremity&#59; the Doppler ultrasound showed bilateral iliofemoral venous thrombosis&#46; The coagulation study showed D-dimer 14&#44;895<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#44; fibrinogen 8&#46;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; prothrombin activity at 77&#37;&#44; antithrombin III at 49&#37; and platelets 534&#44;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Proteinuria rose to 71&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;day during admission&#44; and serum albumin initially rose to 2&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl and then decreased rapidly and remained at 1&#8211;1&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#46; Antithrombin III &#40;1000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IU&#47;day&#41; was administered for 10 days&#44; achieving serum antithrombin III levels around 70&#37; by discharge&#46; The venous catheter was removed after the third round of plasmapheresis&#59; the patient was anticoagulated with 7500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IU of subcutaneous bemiparin&#47;day and discharged on acenocoumarol&#46; Creatinine stayed at 1&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Nine months later&#44; the Doppler ultrasound was repeated&#44; showing the complete permeability of the iliac and femoral axis&#46; Plasmapheresis did not affect the subsequent changes in proteinuria&#46; Rituximab and tacrolimus were subsequently administered&#44; but&#44; 13 months later&#44; the patient entered the haemodialysis programme due to severe kidney failure &#40;Cr 12&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#44; with no changes in proteinuria &#40;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;day&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It has been postulated that the most important predictive factor for the development of thrombosis in NS is a degree of proteinuria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> at which hepatic synthesis can no longer compensate&#59; this entails an imbalance between coagulation-regulating proteins and fibrinolysis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a> Plasmapheresis would theoretically allow restautration of the balance this imbalance&#44; in addition to removing the postulated permeabilising agent that mediates the podocyte lesion in FSGS&#46; The curious nature of our case lies in the fact that the thrombosis coincided with the performance of plasmapheresis&#44; an observation that we have not found described in the literature&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Several factors may have facilitated the thrombosis&#46; Ultrafiltration can cause haemoconcentration&#44; which may have raised levels of procoagulant factors&#59; this could have promoted the thrombosis by a similar mechanism as in children following dehydration&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Replacement of FFP with plasmapheresis provides all the coagulation factors&#44; as well as antithrombotic factors &#40;antithrombin III&#44; proteins C and S&#41;&#44; while with 5&#37; albumin we could increase serum albumin levels slightly&#44; and so the thrombotic risk should be reduced&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> However&#44; we observed that the antithrombin III levels during thrombosis were low&#59; it is therefore possible that plasma infusion in cases of severe NS does not completely restore the coagulation&#47;fibrinolysis imbalance&#46; There is nothing in the literature describing how coagulation factors change after plasma replacement&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our case provides several interesting and practical reflections&#46; First&#44; should specific preventive anticoagulation be used when plasmapheresis is to be performed in a case of nephrotic syndrome&#63; The dose of LMWH may need to be higher than that normally used if there is no nephrotic syndrome&#44; given the low levels of antithrombin III&#44; coupled with elevated procoagulant factors&#44; plus the loss of LMWH via the kidneys compared with heparin sodium&#46; Antithrombin III levels should be monitored before starting plasmapheresis and after each session&#44; since it may not normalise&#44; despite plasma infusion&#44; as happened in our case&#46; We do not know whether a LMWH with a higher molecular weight or with a longer half-life would be more effective or suitable for preventing venous thrombosis in cases with severe NS&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Jaldo Rodr&#237;guez MT&#44; Borrego Utiel FJ&#44; Borrego Hinojosa J&#44; P&#233;rez del Barrio MP&#46; Desarrollo de trombosis coincidiendo con la realizaci&#243;n de plasmaf&#233;resis&#46; Nefrologia&#46; 2017&#59;37&#58;219&#8211;220&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Focal segmental glomerulosclerosis in nephrotic adults&#58; presentation&#44; prognosis&#44; and response to therapy of the histologic variants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Chun"
                            1 => "S&#46;M&#46; Korbet"
                            2 => "M&#46;M&#46; Schwartz"
                            3 => "E&#46;J&#46; Lewis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.ASN.0000135051.62500.97"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "2169"
                        "paginaFinal" => "2177"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15284302"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and pathologic characteristics of focal segmental glomerulosclerosis pathologic variants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;B&#46; Thomas"
                            1 => "N&#46; Franceschini"
                            2 => "S&#46;L&#46; Hogan"
                            3 => "S&#46; Ten Holder"
                            4 => "C&#46;E&#46; Jennette"
                            5 => "R&#46;J&#46; Falk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.ki.5000160"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "920"
                        "paginaFinal" => "926"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16518352"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adding plasmapheresis to corticosteroids and alkylating agents&#58; does it benefit patients with focal segmental glomerulosclerosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Mitwalli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1524"
                        "paginaFinal" => "1528"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9641186"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma immunadsorption treatment in patients with primary focal and segmental glomerulosclerosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Haas"
                            1 => "Y&#46; Godfrin"
                            2 => "R&#46; Oberauer"
                            3 => "N&#46; Yilmaz"
                            4 => "K&#46; Borchhardt"
                            5 => "H&#46; Regele"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "2013"
                        "paginaFinal" => "2016"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9719156"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasmapheresis and immunoadsorption for treatment and prophylaxis of recurrent focal segmental glomerulosclerosis in adult recipients of deceased donor renal grafts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Kandus"
                            1 => "R&#46; Ponikvar"
                            2 => "J&#46; Buturovi&#263;-Ponikvar"
                            3 => "A&#46;F&#46; Bren"
                            4 => "M&#46; Oblak"
                            5 => "G&#46; Mlin&#353;ek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1744-9987.12093"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Apher Dial"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "438"
                        "paginaFinal" => "443"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23931886"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology and risk factors for thromboembolic complications of childhood nephrotic syndrome&#58; a Midwest Pediatric Nephrology Consortium &#40;MWPNC&#41; study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;A&#46; Kerlin"
                            1 => "N&#46;B&#46; Blatt"
                            2 => "B&#46; Fuh"
                            3 => "S&#46; Zhao"
                            4 => "A&#46; Lehman"
                            5 => "C&#46; Blanchong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2009.01.070"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "105"
                        "paginaFinal" => "110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19394032"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical correlation between hypercoagulability and thrombo-embolic phenomena"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Robert"
                            1 => "M&#46; Olmer"
                            2 => "J&#46; Sampol"
                            3 => "J&#46;E&#46; Gugliotta"
                            4 => "P&#46; Casanova"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "830"
                        "paginaFinal" => "835"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2437353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coagulation factors in nephrotic syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Kanfer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Nephrol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "10"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S63"
                        "paginaFinal" => "S68"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0091674914007283"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thrombosis and hemostasis in renal disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Rabelink"
                            1 => "J&#46;J&#46; Zwaginga"
                            2 => "H&#46;A&#46; Koomans"
                            3 => "J&#46;J&#46; Sixma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "296"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7967339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Red blood cell aggregation in nephrotic syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Ozanne"
                            1 => "R&#46;B&#46; Francis"
                            2 => "H&#46;J&#46; Meiselman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "519"
                        "paginaFinal" => "525"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6842967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003700000002/v1_201705250045/S2013251417300792/v1_201705250045/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35436"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003700000002/v1_201705250045/S2013251417300792/v1_201705250045/en/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417300792?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 37. Issue. 2.March - April 2017
Pages 115-228
Vol. 37. Issue. 2.March - April 2017
Pages 115-228
Letter to the Editor
Open Access
Development of deep vein thrombosis during treatment with plasmapheresis
Desarrollo de trombosis coincidiendo con la realización de plasmaféresis
Visits
9864
Maria Teresa Jaldo Rodríguez, Francisco J. Borrego Utiel
Corresponding author
fborregou@senefro.org

Corresponding author.
, Josefa Borrego Hinojosa, Maria Pilar Pérez del Barrio
Servicio de Nefrología, Complejo Hospitalario de Jaén, Jaén, Spain
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text
Dear Editor,

In primary focal segmental glomerulosclerosis (FSGS) the response to drug treatment is 30–70%, depending on factors such as histological type, degree of proteinuria, presence of kidney failure or degree of resistance to steroid treatment.1,2 Plasmapheresis is used as rescue therapy when there is no response to drugs, results are variable and there are, frequent relapses.3,4 Plasmapheresis, accompanied by immunoadsorption in post-transplant relapse of FSGS, achieves good results with minimal complications.5

Here we report a case of venous thrombosis that occurred while performing plasmapheresis on a patient with FSGS. The patient is 26-year-old man with severe nephrotic syndrome (NS) due to FSGS, a cellular variant, diagnosed 10 months earlier. The patient received treatment with steroids, cyclophosphamide, cyclosporine and mycophenolate, with no response, maintaining a proteinuria of 15–33g/day. He was admitted the Hospital on 3 occasions for extreme generalised oedema, with ascites, effusion in the testicular region, no pleural effusion, and during the last admission the patient required ultrafiltration for oedema and oligoanuria, with no response to an intravenous albumin infusion. Four months later, he was re-admitted due to a new episode of extreme generalised oedema, with Cr 2.3mg/dl, proteinuria 49.2g/day, serum albumin 1.6g/dl and total protein 3.7g/dl. Plasmapheresis was performed through a right femoral transient venous catheter, performing 3 sessions, extracting 3300ml of plasma and infusing 1800ml of 5% albumin and 1500ml of fresh frozen plasma (FFP) every other day. Anticoagulation was performed with 3500IU of subcutaneous bemiparin every 24h. The patient maintained diuresis and had no episodes of hypotension. On the third day, the patient noticed pain in the left thigh, together with an increase in its volume of the extremity; the Doppler ultrasound showed bilateral iliofemoral venous thrombosis. The coagulation study showed D-dimer 14,895ng/ml, fibrinogen 8.9mg/dl, prothrombin activity at 77%, antithrombin III at 49% and platelets 534,000/mm3. Proteinuria rose to 71.3g/day during admission, and serum albumin initially rose to 2.2g/dl and then decreased rapidly and remained at 1–1.3g/dl. Antithrombin III (1000IU/day) was administered for 10 days, achieving serum antithrombin III levels around 70% by discharge. The venous catheter was removed after the third round of plasmapheresis; the patient was anticoagulated with 7500IU of subcutaneous bemiparin/day and discharged on acenocoumarol. Creatinine stayed at 1.6mg/dl. Nine months later, the Doppler ultrasound was repeated, showing the complete permeability of the iliac and femoral axis. Plasmapheresis did not affect the subsequent changes in proteinuria. Rituximab and tacrolimus were subsequently administered, but, 13 months later, the patient entered the haemodialysis programme due to severe kidney failure (Cr 12.2mg/dl), with no changes in proteinuria (25g/day).

It has been postulated that the most important predictive factor for the development of thrombosis in NS is a degree of proteinuria6,7 at which hepatic synthesis can no longer compensate; this entails an imbalance between coagulation-regulating proteins and fibrinolysis.8,9 Plasmapheresis would theoretically allow restautration of the balance this imbalance, in addition to removing the postulated permeabilising agent that mediates the podocyte lesion in FSGS. The curious nature of our case lies in the fact that the thrombosis coincided with the performance of plasmapheresis, an observation that we have not found described in the literature.

Several factors may have facilitated the thrombosis. Ultrafiltration can cause haemoconcentration, which may have raised levels of procoagulant factors; this could have promoted the thrombosis by a similar mechanism as in children following dehydration.10 Replacement of FFP with plasmapheresis provides all the coagulation factors, as well as antithrombotic factors (antithrombin III, proteins C and S), while with 5% albumin we could increase serum albumin levels slightly, and so the thrombotic risk should be reduced.9 However, we observed that the antithrombin III levels during thrombosis were low; it is therefore possible that plasma infusion in cases of severe NS does not completely restore the coagulation/fibrinolysis imbalance. There is nothing in the literature describing how coagulation factors change after plasma replacement.

Our case provides several interesting and practical reflections. First, should specific preventive anticoagulation be used when plasmapheresis is to be performed in a case of nephrotic syndrome? The dose of LMWH may need to be higher than that normally used if there is no nephrotic syndrome, given the low levels of antithrombin III, coupled with elevated procoagulant factors, plus the loss of LMWH via the kidneys compared with heparin sodium. Antithrombin III levels should be monitored before starting plasmapheresis and after each session, since it may not normalise, despite plasma infusion, as happened in our case. We do not know whether a LMWH with a higher molecular weight or with a longer half-life would be more effective or suitable for preventing venous thrombosis in cases with severe NS.

References
[1]
M.J. Chun, S.M. Korbet, M.M. Schwartz, E.J. Lewis.
Focal segmental glomerulosclerosis in nephrotic adults: presentation, prognosis, and response to therapy of the histologic variants.
J Am Soc Nephrol, 15 (2004), pp. 2169-2177
[2]
D.B. Thomas, N. Franceschini, S.L. Hogan, S. Ten Holder, C.E. Jennette, R.J. Falk, et al.
Clinical and pathologic characteristics of focal segmental glomerulosclerosis pathologic variants.
Kidney Int, 69 (2006), pp. 920-926
[3]
A.H. Mitwalli.
Adding plasmapheresis to corticosteroids and alkylating agents: does it benefit patients with focal segmental glomerulosclerosis.
Nephrol Dial Transplant, 13 (1998), pp. 1524-1528
[4]
M. Haas, Y. Godfrin, R. Oberauer, N. Yilmaz, K. Borchhardt, H. Regele, et al.
Plasma immunadsorption treatment in patients with primary focal and segmental glomerulosclerosis.
Nephrol Dial Transplant, 13 (1998), pp. 2013-2016
[5]
A. Kandus, R. Ponikvar, J. Buturović-Ponikvar, A.F. Bren, M. Oblak, G. Mlinšek, et al.
Plasmapheresis and immunoadsorption for treatment and prophylaxis of recurrent focal segmental glomerulosclerosis in adult recipients of deceased donor renal grafts.
Ther Apher Dial, 17 (2013), pp. 438-443
[6]
B.A. Kerlin, N.B. Blatt, B. Fuh, S. Zhao, A. Lehman, C. Blanchong, et al.
Epidemiology and risk factors for thromboembolic complications of childhood nephrotic syndrome: a Midwest Pediatric Nephrology Consortium (MWPNC) study.
J Pediatr, 155 (2009), pp. 105-110
[7]
A. Robert, M. Olmer, J. Sampol, J.E. Gugliotta, P. Casanova.
Clinical correlation between hypercoagulability and thrombo-embolic phenomena.
Kidney Int, 31 (1987), pp. 830-835
[8]
A. Kanfer.
Coagulation factors in nephrotic syndrome.
Am J Nephrol, 10 (1990), pp. S63-S68
[9]
T.J. Rabelink, J.J. Zwaginga, H.A. Koomans, J.J. Sixma.
Thrombosis and hemostasis in renal disease.
Kidney Int, 46 (1994), pp. 287-296
[10]
P. Ozanne, R.B. Francis, H.J. Meiselman.
Red blood cell aggregation in nephrotic syndrome.
Kidney Int, 23 (1983), pp. 519-525

Please cite this article as: Jaldo Rodríguez MT, Borrego Utiel FJ, Borrego Hinojosa J, Pérez del Barrio MP. Desarrollo de trombosis coincidiendo con la realización de plasmaféresis. Nefrologia. 2017;37:219–220.

Copyright © 2016. Sociedad Española de Nefrología
Download PDF
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools