array:25 [
  "pii" => "S2013251418300026"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.01.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
  "aid" => "396"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2018;38:41-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6113
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 296
      "HTML" => 5154
      "PDF" => 663
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0211699517301315"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.05.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
      "aid" => "396"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia. 2018;38:41-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 18477
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 385
          "HTML" => 17143
          "PDF" => 949
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
        "titulo" => "La correcci&#243;n del d&#233;ficit de 25-OH-vitamina D mejora el control del hiperparatiroidismo secundario y el estado inflamatorio de pacientes estables en hemodi&#225;lisis"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "41"
            "paginaFinal" => "47"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Correction of 25-OH-vitamin D deficiency improves control of secondary hyperparathyroidism and reduces the inflammation in stable haemodialysis patients"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figura 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 1362
                "Ancho" => 2669
                "Tamanyo" => 136512
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Determinaci&#243;n del estado de microinflamaci&#243;n de los pacientes&#44; antes y despu&#233;s de recibir el tratamiento&#44; dado por el porcentaje de monocitos activados &#40;CD14&#43;&#47;CD16&#43;&#41; antes y despu&#233;s del tratamiento &#40;A&#41;&#44; y por los niveles de prote&#237;na C reactiva &#40;PCR&#41; &#40;B&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Raquel Ojeda L&#243;pez, Elvira Esquivias de Motta, Andr&#233;s Carmona, Victoria Garc&#237;a Montemayor, Isabel Berdud, Alejandro Mart&#237;n Malo, Pedro Aljama Garc&#237;a"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Raquel"
                "apellidos" => "Ojeda L&#243;pez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Elvira"
                "apellidos" => "Esquivias de Motta"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Andr&#233;s"
                "apellidos" => "Carmona"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Victoria"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Montemayor"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Isabel"
                "apellidos" => "Berdud"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Alejandro"
                "apellidos" => "Mart&#237;n Malo"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Aljama Garc&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2013251418300026"
          "doi" => "10.1016/j.nefroe.2018.01.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251418300026?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517301315?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000003800000001/v1_201801090621/S0211699517301315/v1_201801090621/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S201325141730216X"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.12.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "384"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2018;38:48-56"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2628
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 253
        "HTML" => 1807
        "PDF" => 568
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "The role of bioelectrical impedance analysis&#44; NT-ProBNP and inferior vena cava sonography in the assessment of body fluid volume in children with nephrotic syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "48"
          "paginaFinal" => "56"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El papel del an&#225;lisis de impedancia bioel&#233;ctrica&#44; la NT-proBNP y la ecograf&#237;a de vena cava inferior en la evaluaci&#243;n del volumen de l&#237;quidos corporales en ni&#241;os con s&#237;ndrome nefr&#243;tico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1806
              "Ancho" => 2334
              "Tamanyo" => 161537
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">NT-proBNP &#40;median values with range&#41; compared with group I&#44; II&#44; II&#46; <span class="elsevierStyleSup">&#42;</span><span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;005&#44; group I compared with group II&#59; <span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span><span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;005&#44; group I compared with group III&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Hulya Nalcacioglu, Ozan Ozkaya, Kemal Baysal, Hassan Candas Kafali, Bahattin Avci, Demet Tekcan, Gurkan Genc"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Hulya"
              "apellidos" => "Nalcacioglu"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ozan"
              "apellidos" => "Ozkaya"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Kemal"
              "apellidos" => "Baysal"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Hassan Candas"
              "apellidos" => "Kafali"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Bahattin"
              "apellidos" => "Avci"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Demet"
              "apellidos" => "Tekcan"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Gurkan"
              "apellidos" => "Genc"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S201325141730216X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003800000001/v1_201802180616/S201325141730216X/v1_201802180616/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2013251417301992"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2017.11.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "365"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2018;38:34-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4239
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 316
        "HTML" => 3274
        "PDF" => 649
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Evaluation of the dialyzer inner diameter in online haemodiafiltration"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "34"
          "paginaFinal" => "40"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Valoraci&#243;n del di&#225;metro interno del dializador en hemodiafiltraci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">on-line</span>"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1310
              "Ancho" => 1625
              "Tamanyo" => 79063
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variations in the dose of dialysis&#44; measured by ionic dialysance&#44; expressed as liters of Kt in the different study situations &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#41; ANOVA for repeated measurements&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Maduell, Raquel Ojeda, Lara Belmar, Paula Mungu&#237;a, Cristina Sango, Ana Isabel Martinez-D&#237;az, Marta Arias-Guill&#233;n, Manel Vera, N&#233;stor Fontser&#233;, Miquel G&#243;mez, Lida Rodas, Nayra Rico"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Maduell"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Ojeda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Lara"
              "apellidos" => "Belmar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "Mungu&#237;a"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Sango"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Isabel"
              "apellidos" => "Martinez-D&#237;az"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Arias-Guill&#233;n"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Manel"
              "apellidos" => "Vera"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "N&#233;stor"
              "apellidos" => "Fontser&#233;"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Miquel"
              "apellidos" => "G&#243;mez"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Lida"
              "apellidos" => "Rodas"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Nayra"
              "apellidos" => "Rico"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0211699517300711"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2017.03.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699517300711?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251417301992?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003800000001/v1_201802180616/S2013251417301992/v1_201802180616/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
    "titulo" => "Correction of 25-OH-vitamin D deficiency improves control of secondary hyperparathyroidism and reduces the inflammation in stable haemodialysis patients"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "41"
        "paginaFinal" => "47"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Raquel Ojeda L&#243;pez, Elvira Esquivias de Motta, Andr&#233;s Carmona, Victoria Garc&#237;a Montemayor, Isabel Berdud, Alejandro Mart&#237;n Malo, Pedro Aljama Garc&#237;a"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Raquel"
            "apellidos" => "Ojeda L&#243;pez"
            "email" => array:1 [
              0 => "rojeda&#64;clinic&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Elvira"
            "apellidos" => "Esquivias de Motta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Andr&#233;s"
            "apellidos" => "Carmona"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Victoria"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Montemayor"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Berdud"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Alejandro"
            "apellidos" => "Mart&#237;n Malo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Aljama Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Cl&#237;nic&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Reina Sof&#237;a&#44; C&#243;rdoba&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto Maim&#243;nides de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica de C&#243;rdoba &#40;IMIBIC&#41;&#47;Hospital Universitario Reina Sof&#237;a&#44; C&#243;rdoba&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "SOCODI Fresenius Medical Care&#44; C&#243;rdoba&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "La correcci&#243;n del d&#233;ficit de 25-OH-vitamina D mejora el control del hiperparatiroidismo secundario y el estado inflamatorio de pacientes estables en hemodi&#225;lisis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1362
            "Ancho" => 2669
            "Tamanyo" => 145520
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Determination of microinflammation in patients&#44; before and after treatment&#44; given as the percentage of activated monocytes &#40;CD14&#43;&#47;CD16&#43;&#41; before and after treatment &#40;A&#41; and as the levels of C-reactive protein &#40;CRP&#41; &#40;B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The hormonal system of native vitamin D &#40;25-OH-D&#41; is linked to the regulation of calcium homeostasis and bone metabolism&#46; 25-OH-D deficiency is very common not only in specific groups of patients&#44; but also in the general population&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> 25-OH-D deficiency is highly prevalent in patients with chronic kidney disease in its various stages&#44; and may be found in up to 90&#37; of the population in CKD stage 5D patients &#40;haemodialysis&#59; HD&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deficiency of 25-OH-D is associated to a greater prevalence of diseases such as cancer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> and cardiovascular disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> This is possibly explained not only by its relation with bone and mineral metabolism&#44; but also by its pleiotropism&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Of the pleiotropic effects of 25-OH-D&#44; its role in the immune system and its possible association to chronic inflammation are notable&#46; HD patients present with chronic microinflammation&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> which plays an important role in the elevated morbidity and mortality of these patients&#46; The uraemia-related inflammation can be assessed by the measurement of traditional biochemical parameters &#40;albumin&#44; ferritin or C-reactive protein &#91;CRP&#93;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#41;&#44; however these are not always changed&#44; so it is necessary to use more sensitive methods&#46; Recent studies have shown that the determination of activated monocytes &#40;CD14&#43;&#47;CD16&#43; and CD 14&#43;&#43;&#47;CD16&#43;&#41; in the peripheral blood of patients with chronic kidney disease is more sensitive of inflammation than the conventional methods&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Determination of activated monocytes may be used to evaluate inflammation in response to treatments or different dialysis techniques&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">11&#8211;13</span></a> It is not yet known whether the repletion of 25-OH-D deficiency is capable to modify these inflammatory parameters in HD patients&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It has been shown that 25-OH-D deficiency has a proinflammatory effect on HD patients&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> since anaemia treatment is impaired by inflammation&#44; the correction of 25-OH-D deficiency could lead to an improved response to the anaemia treatment&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lastly&#44; the relationship between 25-OH-D deficiency and the homeostasis of calcium and phosphorus is clear&#44; but its influence in the control of secondary hyperparathyroidism &#40;SHPT&#41; is not well defined&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> Recent studies have suggested that a repletion of the vitamin could help to improve the control of hyperparathyroidism&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a> but this effect has not been found in all reports&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The purpose of our study was to evaluate in stable HD patients with 25-OH-D deficiency &#40;levels&#60;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#41; the effect of 25-OH-D repletion on the control SHPT&#44; anaemia and&#47;or the chronic microinflammatory process associated to uraemia&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Patients and methods</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prospective&#44; observational single-centre study in stable HD patients&#46; 45 patients were included&#58; 27 men and 18 women with an average age of 74&#46;08<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#46;49 &#40;ranging from 39 to 85 years&#41;&#44; who were in a HD programme for an average of 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17 months&#46; The aetiologies for the chronic kidney disease included&#58; vascular nephropathy &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#44; 26&#46;6&#37;&#41;&#44; chronic glomerulonephritis &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44; 8&#46;8&#37;&#41;&#44; diabetic nephropathy &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44; 17&#46;7&#37;&#41;&#44; polycystic Kidney disease &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44; 11&#46;1&#37;&#41;&#44; urological causes &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44; 13&#46;3&#37;&#41;&#44; systemic diseases &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44; 3&#46;6&#37;&#41;&#44; tubulointerstitial nephropathy &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44; 6&#46;6&#37;&#41; and a non-affiliated aetiology &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44; 11&#46;1&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All patients had 25-OH-D deficiency with serum levels of &#60; 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#46; Each patient received calcifediol &#40;Hidroferol<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;&#44; a 0&#46;266-mcg ampoule every 2 weeks over the course of 3 months&#46; The patients continued to take the other medications they were receiving prior to the study&#44; which were adjusted at the discretion of the treating doctor depending on the patients&#8217; laboratory or clinical tests&#59; changes in treatments were documented throughout the study&#46; The patients&#8217; diet was not changed&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patients were dialysed three times per week with a high-flux polysulfone membrane &#40;HF80S&#59; Fresenius Medical Care<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Bad Homburg&#44; Germany&#41;&#46; The blood flow rate was 300&#8211;400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#44; and the duration of the dialysis was adjusted on a patient-by-patient basis to maintain a Kt&#47;V of greater than 1&#46;2&#46; All patients were dialysed in the same dialysis unit&#44; using the same dialysate system&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All samples were obtained in lithium heparin tubes and biochemistry test tubes&#46; Haemoglobin levels were measured with an automatic analyser &#40;Abbott Cell-Dyn 4000&#59; Abbott Laboratories<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Abbott Park&#44; IL&#44; USA&#41;&#46; The high-sensitivity CRP levels were determined by immunoturbidimetry&#59; the reagents were provided by Abbott Laboratories<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Abbott Park&#44; IL&#44; USA&#41;&#46; The normal range of CRP was &#60;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#46; The 25-OH-vitamin D levels were determined by the radioimmunoassay &#40;RIA&#41; method &#40;Immunodiagnostic Systems IDS<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Gamma-B kit&#41; in nuclear medicine&#46; The levels of intact parathyroid hormone &#40;PTH&#41; were determined by RIA &#40;Nichols Institute<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; The Netherlands&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The determination of activated monocytes &#40;CD14&#43;&#47;CD16&#43; and CD14&#43;&#43;&#47;CD16&#43;&#41; in peripheral blood was carried out after incubating the blood with the monoclonal antibody M5E2 against the CD14 molecule mixed with peridinin-chlorophyll-protein&#44; and with the 3G8 antibody against the CD16 molecule mixed with fluorescein isothiocyanate &#40;FITC&#41;&#46; Both antibodies and the appropriate isotype controls were provided by Becton Dickinson<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;San Jose&#44; CA&#44; USA&#41;&#46; The flow cytometry analysis was conducted with a FACSCalibur flow cytometer &#40;Becton Dickinson<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;&#46; The number of absolute CD14&#43; and CD16&#43; monocytes was obtained using BD TruCOUNT tubes &#40;Becton Dickinson<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;&#46; To calculate the receptors&#8217; average fluorescence intensity&#44; the flow cytometer was calibrated using 3 BD Calibrite beads &#40;Becton Dickinson<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; to adjust the set fluorescence compensation&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In a group of patients&#44; the FGF-23 levels were determined by enzyme-linked immunosorbent assay &#40;ELISA&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The doses of drugs taken by the patients during the study were recorded&#44; and the dose changes during the study period were analysed&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The protocol adhered to the Declaration of Helsinki and was approved by the Independent Ethics Committee of Hospital Universitario Reina Sof&#237;a &#40;C&#243;rdoba&#44; Spain&#41;&#46; Informed consent was obtained from all patients before they were enrolled in the study&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The statistical analysis was conducted using the SPSS statistical software&#44; version 20&#46;0&#44; and the results were expressed as the arithmetic average<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>standard deviation&#46; Student&#39;s <span class="elsevierStyleItalic">t</span>-test was used to analyse the statistical significance of the quantitative parameters for paired data&#46; A <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05 was considered as being statistically significant&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Results</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After 3 month treatment with calcifediol&#44; 27 out of the 45 patients &#40;60&#37;&#41; attained the desired 25-OH-D levels &#40;&#62;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding the effect of 25-OH-D repletion and the control of SHPT&#44; 32 patients &#40;71&#37;&#41; showed a decrease in PTH levels after treatment&#44; with 23 &#40;50&#37; of the total number of patients and 71&#37; of those who reached levels above 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#41; showed a reduction in PTH of more than 30&#37; from the baseline PTH levels&#46; The average PTH levels before and after treatment is seen in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The better control of PTH allowed a reduction in the doses vitamin D analogue &#40;paricalcitol&#41;&#44; with no changes made in the dose of calcimimetics throughout the study &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; The average calcium levels increased during the study&#44; but it was not statistically significant&#46; Serum phosphorus levels decreased without reaching statistically differences &#40;the average calcium and phosphorus levels are presented in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; The decrease in phosphataemia was attained without changing the doses of phosphate binders&#46; A greater decrease in serum phosphate was noted in patients whose dose of vitamin D analogues was reduced during the study&#46; However&#44; there was no significant correlation between the decrease in phosphataemia and the reduction in the dose of vitamin D analogues&#46; This greater control of phosphorus levels may be attributed to a better control of SHPT&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Soluble levels of FGF-23&#44; a molecule related to phosphorus homeostasis and SHPT control&#44; were determined from the findings of our study regarding greater control of SHPT&#46; These levels were much higher in HD patients than in healthy patients&#46; In HD patients&#44; the average FGF-23 levels did not change before and after the 25-OH-D repletion &#40;pre-treatment average of 432&#46;157361 vs&#46; 541&#46;852406 post-treatment&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;47&#41;&#46; The same results had been observed in earlier studies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a></p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The results obtained in this study regarding chronic microinflammation in HD patients were determined using conventional biochemical parameters such as CRP&#44; albumin and ferritin&#44; and also using parameters obtained through flow cytometry&#44; such as the percentage of activated monocytes &#40;CD14&#43;&#47;CD16&#43; and CD14&#43;&#43;&#47;CD16&#43;&#41;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The level of CRP significantly decreased after vitamin D replacement &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>B&#41;&#44; indicating less patient inflammation&#46; No changes were noted in other parameters related to inflammation&#44; such as albumin or ferritin&#46; The data are presented in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The percentage of activated monocytes &#40;CD14&#43;&#47;CD16&#43; and CD14&#43;&#43;&#47;CD16&#43;&#41; did not change during the study &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>A&#41;&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding anaemia&#44; haemoglobin levels remained stable throughout the study &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#44; and the doses the darbepoetin were maintained &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Fig&#46; 5</a>&#41;&#44; however the weekly dose of iron dose was reduced &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Fig&#46; 5</a>&#41;&#44; which may be related to the improvement in patient inflammation as determined by the significant decrease in CRP&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The drugs taken by the patients and the doses thereof were recorded during the study&#44; with the changes being registered down&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Discussion</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After three months of treatment with native vitamin D &#40;calcifediol&#41;&#44; 60&#37; of the patients had adequate 25-OH-D levels &#40;&#62;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#41;&#46; This was achieved without any drug-related adverse effect during the treatment period and with a high tolerance to the treatment&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this group of patients&#44; the correction of 25-OH-D deficiency was associated with a better control of SHPT&#44; which was accompanied by a lower requirement for vitamin D analogues &#40;paricalcitol&#41;&#46; The doses of other commonly used drugs in SHPT treatment&#44; such as calcimimetics or phosphate binders&#44; was not changed during the study&#46; These data have already been published previously&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a> but with different treatment regimens&#46; As with earlier studies&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> no significant decrease in FGF-23 plasma levels were seen in our patients&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding chronic microinflammation&#44; it should be noted that there was a significant decrease in CRP levels after treatment&#44; which is a parameter correlated to microinflammation in HD patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> This decrease in CRP is therefore attributed to a decrease of inflammation&#46; Parameters such as ferritin and albumin&#44; which are also linked to microinflammation&#44; did not change during the study&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding the correction of anaemia&#44; no differences were noted in haemoglobin levels before and after repletion with 25-OH-D&#44; and no changes were seen in the doses of erythropoiesis-stimulating agents&#46; However&#44; the weekly requirements for intravenous iron were decreased&#44; which was possibly related to the reduced inflammation after repletion of the 25-OH-D deficiency&#46; These data are similar to those found in previous studies&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> which relate 25-OH-D deficiency to inflammation and&#44; therefore&#44; to a worse response to anaemia treatment&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our study has limitations such as the moderate response rate &#40;60&#37;&#41; at the end of the study which may be the main limiting factor&#46; This rate of response to the treatment is lower than in other published studies&#44; even though treatment completion was guaranteed because it was administered at the end of dialysis sessions&#46; This relatively low response rate is possibly related to the average age of the patients &#40;74 years&#41;&#44; which is higher than that of other published studies&#46; Alternatively&#44; it may be related to treatment duration&#59; perhaps to obtain an optimal drug response rate&#44; the duration of treatment should have been longer&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nevertheless&#44; and regardless of the study&#39;s limitations&#44; the results obtained in terms of SHPT control and inflammation in this group of patients are encouraging&#44; because both processes are closely linked to the high morbidity and mortality rates in this group of patients&#46; The correction of 25-OH-D deficiency in HD patients is associated with a greater control of SHPT using lower doses of vitamin D analogues&#44; and with an improvement in the inflammation experienced by these patients&#46; Our results therefore support the current recommendations of good clinical practice guidelines for determining 25-OH-D levels and for correcting the deficiency in HD patients&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Funding</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This study was funded by <span class="elsevierStyleGrantSponsor" id="gs1">Amgen<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> Espa&#241;a S&#46;A&#46; Amgen</span> had no role in the study design&#44; the collection&#44; analysis or interpretation of the data&#44; the drafting of the report&#44; or the decision to publish the study results&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conflicts of interest</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres985581"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Patients and methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec953232"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres985580"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec953231"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Patients and methods"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Results"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-01-21"
    "fechaAceptado" => "2017-05-22"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec953232"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Hypovitaminosis D"
            1 => "Haemodialysis"
            2 => "Secondary hyperparathyroidism"
            3 => "Inflammation"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec953231"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Hipovitaminosis D"
            1 => "Hemodi&#225;lisis"
            2 => "Hiperparatiroidismo secundario"
            3 => "Inflamaci&#243;n"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introduction</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patients on haemodialysis &#40;HD&#41; have a high prevalence of 25-OH-vitamin D &#40;25-OH-D&#41;deficiency&#46; Secondary hyperparathyroidismis a common condition in these patients&#44; which is very important to control&#46; 25-OH-D is involved in regulating calcium homeostasis&#46; As such&#44; appropriate levels of this vitamin could help to control bone mineral metabolism&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objective</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To evaluate the effect 25-OH-D repletion in HD patients with 25-OH-D deficiency &#40;&#60;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#41; on the control of secondary hyperparathyroidism and microinflammation status&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Patients and methods</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prospective observational study in which stable patients on HD with 25-OH-D deficiency &#40;&#60;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#41; were treated with oral calcifediol 0&#46;266<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#47;every 2 weeks for three months&#46; Dialysis characteristics&#44; biochemical parameters and drug doses administered were analysed before and after the correction of the deficiency&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Results</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Forty-five stable HD patients with a mean age of 74&#46;08<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#46;49 years completed treatment&#46; Twenty-seven patients &#40;60&#37;&#41; achieved 25-OH-D levels above 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml &#40;23 with levels<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml and 4 between 20 and 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#41;&#46; Parathyroid hormone levels decreased in 32 of the 45 patients&#44; 23 of which &#40;51&#37;&#41; achieved a &#62;30&#37; decrease from baseline&#46; In terms of concomitant treatment&#44; we observed a significant reduction in the selective vitamin D receptor activator dose&#44; but no changes in calcimimetic or phosphate binders administration&#46; In terms of malnutrition&#8211;inflammation status&#44; a decrease in C-reactive protein was noted&#44; although other microinflammation parameters&#44; such as activated monocytes &#40;CD14&#43;&#47;CD16&#43; and CD 14&#43;&#43;&#47;CD16&#43;&#41; were unchanged&#46; No changes were observed in the levels of FGF-23&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusions</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correcting 25-OH-D deficiency in HD patients is associated with better secondary hyperparathyroidism control with lower doses of vitamin D analogues&#44; as well as an improvement in inflammatory status&#46; Our results support the recommendation to determine 25-OH-D levels and correct its deficiency in these patients&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Patients and methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introducci&#243;n</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El d&#233;ficit de 25-OH-vitamina D &#40;25-OH-D&#41; es com&#250;n en los pacientes en hemodi&#225;lisis &#40;HD&#41;&#46; Por otra parte&#44; es bien conocida la elevada incidencia de hiperparatiroidismo secundario en este grupo de pacientes&#44; y lo importante que es su adecuado control&#46; La 25-OH-D est&#225; implicada en la regulaci&#243;n de la homeostasis del calcio&#44; por lo que tener niveles adecuados puede contribuir en el control del metabolismo &#243;seo-mineral&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Objetivos</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluar el efecto de la repleci&#243;n de 25-OH-D en pacientes en HD con d&#233;ficit vitam&#237;nico &#40;niveles<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#41;&#44; en el control del hiperparatiroidismo secundario y en el estado de microinflamaci&#243;n&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio observacional&#44; prospectivo en el que se trataron pacientes estables en HD con d&#233;ficit de 25-OH-D &#40;&#60;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#41;&#44; con calcifediol 0&#44;266<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mcg&#47;15 d&#237;as v&#237;a oral durante 3 meses&#46; Los datos de HD&#44; par&#225;metros bioqu&#237;micos y las dosis de f&#225;rmacos administrados fueron analizados antes y despu&#233;s de la correcci&#243;n del d&#233;ficit&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Resultados</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Un total de 45 pacientes estables en HD con edad media 74&#44;08<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#44;49 a&#241;os completaron el tratamiento&#46; Del total&#44; 27 pacientes &#40;60&#37;&#41; alcanzaron niveles de 25-OH-D<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml &#40;en 23 fueron<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#44; y 4 entre 20-30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#41;&#46; Las cifras de hormona paratiroidea descendieron en 32 de los 45 pacientes&#44; alcanzando en 23 &#40;51&#37; de tratados&#41; un descenso<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#37; respecto al valor basal&#46; En cuanto al tratamiento concomitante&#44; se objetiv&#243; un descenso significativo de la dosis de activador selectivo del receptor de vitamina D&#59; sin evidenciarse cambios en la dosis de calcimim&#233;tico ni de quelantes&#46; Respecto al estado de malnutrici&#243;n-inflamaci&#243;n&#44; destaca un descenso de la prote&#237;na C reactiva&#44; aunque no se modificaron otros par&#225;metros de microinflamaci&#243;n como los monocitos activados &#40;CD14&#43;&#47;CD16&#43; y CD 14&#43;&#43;&#47;CD16&#43;&#41;&#46; Tampoco se observaron cambios en los niveles de FGF-23&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusiones</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La correcci&#243;n del d&#233;ficit de 25-OH-D en pacientes en HD se asocia a un mejor control del hiperparatiroidismo secundario con menores dosis de an&#225;logos de vitamina D y a una mejor&#237;a en el estado inflamatorio de estos pacientes&#46; Nuestros resultados apoyan la recomendaci&#243;n de determinar niveles de 25-OH-D y corregir el d&#233;ficit en pacientes en HD&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Ojeda L&#243;pez R&#44; Esquivias de Motta E&#44; Carmona A&#44; Garc&#237;a Montemayor V&#44; Berdud I&#44; Mart&#237;n Malo A&#44; et al&#46; La correcci&#243;n del d&#233;ficit de 25-OH-vitamina D mejora el control del hiperparatiroidismo secundario y el estado inflamatorio de pacientes estables en hemodi&#225;lisis&#46; Nefrologia&#46; 2018&#59;38&#58;41&#8211;47&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1306
            "Ancho" => 1566
            "Tamanyo" => 82876
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">25-OH-D data before and after treatment with calcifediol&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1364
            "Ancho" => 1417
            "Tamanyo" => 64791
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Control of hyperparathyroidism&#44; levels of parathyroid hormone &#40;PTH&#41; before and after treatment&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1399
            "Ancho" => 2678
            "Tamanyo" => 164162
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Average drug &#40;paricalcitol and cinacalcet&#41; doses taken to control secondary hyperparathyroidism&#44; before and after treatment&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1362
            "Ancho" => 2669
            "Tamanyo" => 145520
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Determination of microinflammation in patients&#44; before and after treatment&#44; given as the percentage of activated monocytes &#40;CD14&#43;&#47;CD16&#43;&#41; before and after treatment &#40;A&#41; and as the levels of C-reactive protein &#40;CRP&#41; &#40;B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1437
            "Ancho" => 2667
            "Tamanyo" => 153018
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Control of patients&#8217; anaemia&#59; average doses of iron and darbepoetin taken by the patients before and after taking calcifediol&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CRP&#58; C-reactive protein&#59; PTH&#58; parathyroid hormone&#59; 25-OH-D&#58; 25-OH-vitamin D&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pre-calcifediol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Post-calcifediol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">p</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">25-OH-D &#40;ng&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12&#46;88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">39&#46;43<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>29&#46;25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Haemoglobin &#40;g&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&#46;36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;145&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">LnFerritin&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#46;96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;093&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Darbepoetin &#40;mcg&#47;week&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&#46;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#46;51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">23&#46;88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21&#46;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;85&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Iron &#40;mg&#47;week&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">78&#46;88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>83&#46;24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>74&#46;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;006&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Calcium &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#46;05<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#46;27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;058&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Phosphorus &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#46;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#46;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;161&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Cinacalcet mg&#47;week&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">23&#46;86<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>59&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">22&#46;84<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>59&#46;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;581&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Paricalcitol &#40;mcg&#47;week&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;042&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">LnPTH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#46;59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#46;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Albumin &#40;g&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#46;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#46;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;870&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">LnCRP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">CD14&#43;&#47;CD16&#43; &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#46;93<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;648&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">CD14&#43;&#43;&#47;CD16&#43; &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#46;59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#46;16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;458&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1672100.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Main findings determined before and after the correction of 25-OH-D deficiency&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:20 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Holick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra070553"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "357"
                        "paginaInicial" => "266"
                        "paginaFinal" => "281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17634462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of 25&#40;OH&#41; vitamin D insufficiency and deficiency in chronic kidney disease stage 5 patients on hemodialysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Del Valle"
                            1 => "A&#46;L&#46; Negri"
                            2 => "C&#46; Aguirre"
                            3 => "E&#46; Fradinger"
                            4 => "J&#46;R&#46; Zanchetta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1542-4758.2007.00186.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hemodial Int"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "315"
                        "paginaFinal" => "321"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17576296"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D deficiency and associated factors in hemodialysis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Jean"
                            1 => "B&#46; Charra"
                            2 => "C&#46; Chazot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.jrn.2008.04.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ren Nutr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "395"
                        "paginaFinal" => "399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18721733"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prospective population-based study of the association between serum 25-hydroxyvitamin-D levels and the incidence of specific types of cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Skaaby"
                            1 => "L&#46;L&#46; Husemoen"
                            2 => "B&#46;H&#46; Thuesen"
                            3 => "C&#46; Pisinger"
                            4 => "T&#46; J&#248;rgensen"
                            5 => "N&#46; Roswall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1055-9965.EPI-14-0007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Epidemiol Biomarkers Prev"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1220"
                        "paginaFinal" => "1229"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24789846"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relation of vitamin D deficiency to cardiovascular risk factors&#44; disease status&#44; and incident events in a general healthcare population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Anderson"
                            1 => "H&#46;T&#46; May"
                            2 => "B&#46;D&#46; Horne"
                            3 => "T&#46;L&#46; Bair"
                            4 => "N&#46;L&#46; Hall"
                            5 => "J&#46;F&#46; Carlquist"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2010.05.027"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "963"
                        "paginaFinal" => "968"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20854958"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Epub 2015 Apr 27&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Links between vitamin D deficiency and cardiovascular diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Mozos"
                            1 => "O&#46; Marginean"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2015/109275"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Biomed Res Int"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "2015"
                        "paginaInicial" => "109275"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26000280"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The expanding spectrum of biological actions of vitamin D"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; De La Piedra"
                            1 => "A&#46; Ramos"
                            2 => "A&#46; Ortiz"
                            3 => "J&#46; Egido"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfq313"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "2850"
                        "paginaFinal" => "2865"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20525641"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammation in end-stage renal disease &#8211; a fire that burns within"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Stenvinkel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000085525"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Contrib Nephrol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "185"
                        "paginaFinal" => "199"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15876843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "C-reactive protein&#58; repeated measurements will improve dialysis patient care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Cobo"
                            1 => "A&#46;R&#46; Qureshi"
                            2 => "B&#46; Lindholm"
                            3 => "P&#46; Stenvinkel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/sdi.12440"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Dial"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26360923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microinflammation and endothelial damage in hemodialysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Merino"
                            1 => "S&#46; Nogueras"
                            2 => "P&#46; Buend&#237;a"
                            3 => "R&#46; Ojeda"
                            4 => "J&#46; Carracedo"
                            5 => "R&#46; Ramirez-Chamond"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000130412"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Contrib Nephrol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18451662"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Senescent CD14&#43;CD16&#43; monocytes exhibit proinflammatory and proatherosclerotic activity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Merino"
                            1 => "P&#46; Buendia"
                            2 => "A&#46; Martin-Malo"
                            3 => "P&#46; Aljama"
                            4 => "R&#46; Ramirez"
                            5 => "J&#46; Carracedo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4049/jimmunol.1001866"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "186"
                        "paginaInicial" => "1809"
                        "paginaFinal" => "1815"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21191073"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of intravenous iron on mononuclear cells during the haemodialysis session"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Martin-Malo"
                            1 => "A&#46; Merino"
                            2 => "J&#46; Carracedo"
                            3 => "M&#46;A&#46; Alvarez-Lara"
                            4 => "R&#46; Ojeda"
                            5 => "S&#46; Soriano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfr711"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "2465"
                        "paginaFinal" => "2471"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22207322"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Post-dilution high convective transport improves microinflammation and endothelial dysfunction independently of the technique"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Ariza"
                            1 => "A&#46; Merino"
                            2 => "J&#46; Carracedo"
                            3 => "M&#46;A&#46; Alvarez de Lara"
                            4 => "R&#46; Crespo"
                            5 => "R&#46; Ramirez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000350611"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood Purif"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "270"
                        "paginaFinal" => "278"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23689471"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal anaemia and EPO hyporesponsiveness associated with vitamin D deficiency&#58; the potential role of inflammation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Icardi"
                            1 => "E&#46; Paoletti"
                            2 => "L&#46; de Nicola"
                            3 => "S&#46; Mazzaferro"
                            4 => "R&#46; Russo"
                            5 => "M&#46; Cozzolino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gft021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1672"
                        "paginaFinal" => "1679"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23468534"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parathyroid hormone&#44; vitamin D&#44; renal dysfunction&#44; and cardiovascular disease&#58; dependent or independent risk factors&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Anderson"
                            1 => "R&#46;C&#46; Vanwoerkom"
                            2 => "B&#46;D&#46; Horne"
                            3 => "T&#46;L&#46; Bair"
                            4 => "H&#46;T&#46; May"
                            5 => "D&#46;L&#46; Lapp&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ahj.2011.05.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "331"
                        "paginaFinal" => "339"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21835295"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low-dose cholecalciferol supplementation and dual vitamin D therapy in haemodialysis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Dusilov&#225;-Sulkov&#225;"
                            1 => "R&#46; &#352;afr&#225;nek"
                            2 => "J&#46; V&#225;vrov&#225;"
                            3 => "J&#46; Hor&#225;&#269;ek"
                            4 => "L&#46; Pavl&#237;kov&#225;"
                            5 => "V&#46; Pali&#269;ka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11255-014-0842-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Urol Nephrol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25262147"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of a single&#44; high oral dose of 25-hydroxycholecalciferol on the mineral metabolism markers in hemodialysis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Merino"
                            1 => "J&#46;L&#46; Teruel"
                            2 => "M&#46; Fern&#225;ndez-Lucas"
                            3 => "J&#46;J&#46; Villafruela"
                            4 => "B&#46; Bueno"
                            5 => "A&#46; Gomis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1744-9987.12279"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Apher Dial"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "212"
                        "paginaFinal" => "219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25656524"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of vitamin D &#91;25&#40;OH&#41;D&#93; deficiency and effects of supplementation with ergocalciferol &#40;vitamin D2&#41; in stage 5 chronic kidney disease patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Blair"
                            1 => "L&#46; Byham-Gray"
                            2 => "E&#46; Lewis"
                            3 => "S&#46; McCaffrey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.jrn.2008.04.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ren Nutr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "382"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18558303"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term cholecalciferol administration in hemodialysis patients&#58; a single-center randomized pilot study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Mieczkowski"
                            1 => "P&#46; &#379;ebrowski"
                            2 => "E&#46; Wojtaszek"
                            3 => "T&#46; Stomp&#243;r"
                            4 => "J&#46; Przedlacki"
                            5 => "Z&#46; Bartoszewicz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.12659/MSM.892315"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Monit"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "2228"
                        "paginaFinal" => "2234"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25382402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of FGF23 in vitamin D and phosphate metabolism&#58; implications in chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;D&#46; Quarles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.yexcr.2012.02.027"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Exp Cell Res"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "318"
                        "paginaInicial" => "1040"
                        "paginaFinal" => "1048"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22421513"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003800000001/v1_201802180616/S2013251418300026/v1_201802180616/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42660"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003800000001/v1_201802180616/S2013251418300026/v1_201802180616/en/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251418300026?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 38. Issue. 1.January - February 2018
Pages 1-108
Visits
15824
Vol. 38. Issue. 1.January - February 2018
Pages 1-108
Original article
Open Access
Correction of 25-OH-vitamin D deficiency improves control of secondary hyperparathyroidism and reduces the inflammation in stable haemodialysis patients
La corrección del déficit de 25-OH-vitamina D mejora el control del hiperparatiroidismo secundario y el estado inflamatorio de pacientes estables en hemodiálisis
Visits
15824
Raquel Ojeda Lópeza,
Corresponding author
rojeda@clinic.cat

Corresponding author.
, Elvira Esquivias de Mottab, Andrés Carmonac, Victoria García Montemayord, Isabel Berdudd, Alejandro Martín Malob, Pedro Aljama Garcíab
a Hospital Clínic, Barcelona, Spain
b Hospital Reina Sofía, Córdoba, Spain
c Instituto Maimónides de Investigación Biomédica de Córdoba (IMIBIC)/Hospital Universitario Reina Sofía, Córdoba, Spain
d SOCODI Fresenius Medical Care, Córdoba, Spain
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (5)
Show moreShow less
Tables (1)
Table 1. Main findings determined before and after the correction of 25-OH-D deficiency.
Abstract
Introduction

Patients on haemodialysis (HD) have a high prevalence of 25-OH-vitamin D (25-OH-D)deficiency. Secondary hyperparathyroidismis a common condition in these patients, which is very important to control. 25-OH-D is involved in regulating calcium homeostasis. As such, appropriate levels of this vitamin could help to control bone mineral metabolism.

Objective

To evaluate the effect 25-OH-D repletion in HD patients with 25-OH-D deficiency (<20ng/ml) on the control of secondary hyperparathyroidism and microinflammation status.

Patients and methods

Prospective observational study in which stable patients on HD with 25-OH-D deficiency (<20ng/ml) were treated with oral calcifediol 0.266mcg/every 2 weeks for three months. Dialysis characteristics, biochemical parameters and drug doses administered were analysed before and after the correction of the deficiency.

Results

Forty-five stable HD patients with a mean age of 74.08±12.49 years completed treatment. Twenty-seven patients (60%) achieved 25-OH-D levels above 20ng/ml (23 with levels>30ng/ml and 4 between 20 and 30ng/ml). Parathyroid hormone levels decreased in 32 of the 45 patients, 23 of which (51%) achieved a >30% decrease from baseline. In terms of concomitant treatment, we observed a significant reduction in the selective vitamin D receptor activator dose, but no changes in calcimimetic or phosphate binders administration. In terms of malnutrition–inflammation status, a decrease in C-reactive protein was noted, although other microinflammation parameters, such as activated monocytes (CD14+/CD16+ and CD 14++/CD16+) were unchanged. No changes were observed in the levels of FGF-23.

Conclusions

Correcting 25-OH-D deficiency in HD patients is associated with better secondary hyperparathyroidism control with lower doses of vitamin D analogues, as well as an improvement in inflammatory status. Our results support the recommendation to determine 25-OH-D levels and correct its deficiency in these patients.

Keywords:
Hypovitaminosis D
Haemodialysis
Secondary hyperparathyroidism
Inflammation
Resumen
Introducción

El déficit de 25-OH-vitamina D (25-OH-D) es común en los pacientes en hemodiálisis (HD). Por otra parte, es bien conocida la elevada incidencia de hiperparatiroidismo secundario en este grupo de pacientes, y lo importante que es su adecuado control. La 25-OH-D está implicada en la regulación de la homeostasis del calcio, por lo que tener niveles adecuados puede contribuir en el control del metabolismo óseo-mineral.

Objetivos

Evaluar el efecto de la repleción de 25-OH-D en pacientes en HD con déficit vitamínico (niveles<20ng/ml), en el control del hiperparatiroidismo secundario y en el estado de microinflamación.

Pacientes y métodos

Estudio observacional, prospectivo en el que se trataron pacientes estables en HD con déficit de 25-OH-D (<20ng/ml), con calcifediol 0,266mcg/15 días vía oral durante 3 meses. Los datos de HD, parámetros bioquímicos y las dosis de fármacos administrados fueron analizados antes y después de la corrección del déficit.

Resultados

Un total de 45 pacientes estables en HD con edad media 74,08±12,49 años completaron el tratamiento. Del total, 27 pacientes (60%) alcanzaron niveles de 25-OH-D>20ng/ml (en 23 fueron>30ng/ml, y 4 entre 20-30ng/ml). Las cifras de hormona paratiroidea descendieron en 32 de los 45 pacientes, alcanzando en 23 (51% de tratados) un descenso>30% respecto al valor basal. En cuanto al tratamiento concomitante, se objetivó un descenso significativo de la dosis de activador selectivo del receptor de vitamina D; sin evidenciarse cambios en la dosis de calcimimético ni de quelantes. Respecto al estado de malnutrición-inflamación, destaca un descenso de la proteína C reactiva, aunque no se modificaron otros parámetros de microinflamación como los monocitos activados (CD14+/CD16+ y CD 14++/CD16+). Tampoco se observaron cambios en los niveles de FGF-23.

Conclusiones

La corrección del déficit de 25-OH-D en pacientes en HD se asocia a un mejor control del hiperparatiroidismo secundario con menores dosis de análogos de vitamina D y a una mejoría en el estado inflamatorio de estos pacientes. Nuestros resultados apoyan la recomendación de determinar niveles de 25-OH-D y corregir el déficit en pacientes en HD.

Palabras clave:
Hipovitaminosis D
Hemodiálisis
Hiperparatiroidismo secundario
Inflamación
Full Text
Introduction

The hormonal system of native vitamin D (25-OH-D) is linked to the regulation of calcium homeostasis and bone metabolism. 25-OH-D deficiency is very common not only in specific groups of patients, but also in the general population.1 25-OH-D deficiency is highly prevalent in patients with chronic kidney disease in its various stages, and may be found in up to 90% of the population in CKD stage 5D patients (haemodialysis; HD).2,3

Deficiency of 25-OH-D is associated to a greater prevalence of diseases such as cancer4 and cardiovascular disease.5,6 This is possibly explained not only by its relation with bone and mineral metabolism, but also by its pleiotropism.7

Of the pleiotropic effects of 25-OH-D, its role in the immune system and its possible association to chronic inflammation are notable. HD patients present with chronic microinflammation,8 which plays an important role in the elevated morbidity and mortality of these patients. The uraemia-related inflammation can be assessed by the measurement of traditional biochemical parameters (albumin, ferritin or C-reactive protein [CRP]9), however these are not always changed, so it is necessary to use more sensitive methods. Recent studies have shown that the determination of activated monocytes (CD14+/CD16+ and CD 14++/CD16+) in the peripheral blood of patients with chronic kidney disease is more sensitive of inflammation than the conventional methods.10 Determination of activated monocytes may be used to evaluate inflammation in response to treatments or different dialysis techniques.11–13 It is not yet known whether the repletion of 25-OH-D deficiency is capable to modify these inflammatory parameters in HD patients.

It has been shown that 25-OH-D deficiency has a proinflammatory effect on HD patients,14 since anaemia treatment is impaired by inflammation, the correction of 25-OH-D deficiency could lead to an improved response to the anaemia treatment.

Lastly, the relationship between 25-OH-D deficiency and the homeostasis of calcium and phosphorus is clear, but its influence in the control of secondary hyperparathyroidism (SHPT) is not well defined.15 Recent studies have suggested that a repletion of the vitamin could help to improve the control of hyperparathyroidism,16,17 but this effect has not been found in all reports.18,19

The purpose of our study was to evaluate in stable HD patients with 25-OH-D deficiency (levels<20ng/ml) the effect of 25-OH-D repletion on the control SHPT, anaemia and/or the chronic microinflammatory process associated to uraemia.

Patients and methods

Prospective, observational single-centre study in stable HD patients. 45 patients were included: 27 men and 18 women with an average age of 74.08±12.49 (ranging from 39 to 85 years), who were in a HD programme for an average of 25±17 months. The aetiologies for the chronic kidney disease included: vascular nephropathy (n=12, 26.6%), chronic glomerulonephritis (n=4, 8.8%), diabetic nephropathy (n=8, 17.7%), polycystic Kidney disease (n=5, 11.1%), urological causes (n=6, 13.3%), systemic diseases (n=2, 3.6%), tubulointerstitial nephropathy (n=3, 6.6%) and a non-affiliated aetiology (n=5, 11.1%).

All patients had 25-OH-D deficiency with serum levels of < 20ng/ml. Each patient received calcifediol (Hidroferol®), a 0.266-mcg ampoule every 2 weeks over the course of 3 months. The patients continued to take the other medications they were receiving prior to the study, which were adjusted at the discretion of the treating doctor depending on the patients’ laboratory or clinical tests; changes in treatments were documented throughout the study. The patients’ diet was not changed.

The patients were dialysed three times per week with a high-flux polysulfone membrane (HF80S; Fresenius Medical Care®, Bad Homburg, Germany). The blood flow rate was 300–400ml/min, and the duration of the dialysis was adjusted on a patient-by-patient basis to maintain a Kt/V of greater than 1.2. All patients were dialysed in the same dialysis unit, using the same dialysate system.

All samples were obtained in lithium heparin tubes and biochemistry test tubes. Haemoglobin levels were measured with an automatic analyser (Abbott Cell-Dyn 4000; Abbott Laboratories®, Abbott Park, IL, USA). The high-sensitivity CRP levels were determined by immunoturbidimetry; the reagents were provided by Abbott Laboratories® (Abbott Park, IL, USA). The normal range of CRP was <5mg/l. The 25-OH-vitamin D levels were determined by the radioimmunoassay (RIA) method (Immunodiagnostic Systems IDS®, Gamma-B kit) in nuclear medicine. The levels of intact parathyroid hormone (PTH) were determined by RIA (Nichols Institute®, The Netherlands).

The determination of activated monocytes (CD14+/CD16+ and CD14++/CD16+) in peripheral blood was carried out after incubating the blood with the monoclonal antibody M5E2 against the CD14 molecule mixed with peridinin-chlorophyll-protein, and with the 3G8 antibody against the CD16 molecule mixed with fluorescein isothiocyanate (FITC). Both antibodies and the appropriate isotype controls were provided by Becton Dickinson® (San Jose, CA, USA). The flow cytometry analysis was conducted with a FACSCalibur flow cytometer (Becton Dickinson®). The number of absolute CD14+ and CD16+ monocytes was obtained using BD TruCOUNT tubes (Becton Dickinson®). To calculate the receptors’ average fluorescence intensity, the flow cytometer was calibrated using 3 BD Calibrite beads (Becton Dickinson®) to adjust the set fluorescence compensation.

In a group of patients, the FGF-23 levels were determined by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).

The doses of drugs taken by the patients during the study were recorded, and the dose changes during the study period were analysed.

The protocol adhered to the Declaration of Helsinki and was approved by the Independent Ethics Committee of Hospital Universitario Reina Sofía (Córdoba, Spain). Informed consent was obtained from all patients before they were enrolled in the study.

The statistical analysis was conducted using the SPSS statistical software, version 20.0, and the results were expressed as the arithmetic average±standard deviation. Student's t-test was used to analyse the statistical significance of the quantitative parameters for paired data. A p<0.05 was considered as being statistically significant.

Results

After 3 month treatment with calcifediol, 27 out of the 45 patients (60%) attained the desired 25-OH-D levels (>20ng/ml) (Fig. 1).

Fig. 1.

25-OH-D data before and after treatment with calcifediol.

(0.08MB).

Regarding the effect of 25-OH-D repletion and the control of SHPT, 32 patients (71%) showed a decrease in PTH levels after treatment, with 23 (50% of the total number of patients and 71% of those who reached levels above 20ng/ml) showed a reduction in PTH of more than 30% from the baseline PTH levels. The average PTH levels before and after treatment is seen in Fig. 2.

Fig. 2.

Control of hyperparathyroidism, levels of parathyroid hormone (PTH) before and after treatment.

(0.06MB).

The better control of PTH allowed a reduction in the doses vitamin D analogue (paricalcitol), with no changes made in the dose of calcimimetics throughout the study (Fig. 3). The average calcium levels increased during the study, but it was not statistically significant. Serum phosphorus levels decreased without reaching statistically differences (the average calcium and phosphorus levels are presented in Table 1). The decrease in phosphataemia was attained without changing the doses of phosphate binders. A greater decrease in serum phosphate was noted in patients whose dose of vitamin D analogues was reduced during the study. However, there was no significant correlation between the decrease in phosphataemia and the reduction in the dose of vitamin D analogues. This greater control of phosphorus levels may be attributed to a better control of SHPT.

Fig. 3.

Average drug (paricalcitol and cinacalcet) doses taken to control secondary hyperparathyroidism, before and after treatment.

(0.16MB).
Table 1.

Main findings determined before and after the correction of 25-OH-D deficiency.

n=45  Pre-calcifediol  Post-calcifediol  p 
25-OH-D (ng/ml)  12.88±3.49  39.43±29.25  0.001 
Haemoglobin (g/dl)  11.36±1.5  11.2±1.56  0.145 
LnFerritin  5.96±0.79  6.1±0.75  0.093 
Darbepoetin (mcg/week)  24.33±18.51  23.88±21.12  0.85 
Iron (mg/week)  78.88±83.24  62.22±74.92  0.006 
Calcium (mg/dl)  9.05±0.86  9.27±0.79  0.058 
Phosphorus (mg/dl)  4.45±1.28  4.12±1.36  0.161 
Cinacalcet mg/week  23.86±59.5  22.84±59.95  0.581 
Paricalcitol (mcg/week)  2.45±4.63  1.70±3.66  0.042 
LnPTH  5.59±0.61  5.13±1.11  0.002 
Albumin (g/dl)  3.48±0.28  3.45±0.48  0.870 
LnCRP  1.6±0.88  0.16±1.2  0.001 
CD14+/CD16+ (%)  6.8±3.94  6.93±3.4  0.648 
CD14++/CD16+ (%)  3.59±2.55  4.16±2.88  0.458 

CRP: C-reactive protein; PTH: parathyroid hormone; 25-OH-D: 25-OH-vitamin D.

Soluble levels of FGF-23, a molecule related to phosphorus homeostasis and SHPT control, were determined from the findings of our study regarding greater control of SHPT. These levels were much higher in HD patients than in healthy patients. In HD patients, the average FGF-23 levels did not change before and after the 25-OH-D repletion (pre-treatment average of 432.157361 vs. 541.852406 post-treatment, p=0.47). The same results had been observed in earlier studies.20

The results obtained in this study regarding chronic microinflammation in HD patients were determined using conventional biochemical parameters such as CRP, albumin and ferritin, and also using parameters obtained through flow cytometry, such as the percentage of activated monocytes (CD14+/CD16+ and CD14++/CD16+).

The level of CRP significantly decreased after vitamin D replacement (Fig. 4B), indicating less patient inflammation. No changes were noted in other parameters related to inflammation, such as albumin or ferritin. The data are presented in Table 1.

Fig. 4.

Determination of microinflammation in patients, before and after treatment, given as the percentage of activated monocytes (CD14+/CD16+) before and after treatment (A) and as the levels of C-reactive protein (CRP) (B).

(0.14MB).

The percentage of activated monocytes (CD14+/CD16+ and CD14++/CD16+) did not change during the study (Fig. 4A).

Regarding anaemia, haemoglobin levels remained stable throughout the study (Table 1), and the doses the darbepoetin were maintained (Fig. 5), however the weekly dose of iron dose was reduced (Fig. 5), which may be related to the improvement in patient inflammation as determined by the significant decrease in CRP.

Fig. 5.

Control of patients’ anaemia; average doses of iron and darbepoetin taken by the patients before and after taking calcifediol.

(0.15MB).

The drugs taken by the patients and the doses thereof were recorded during the study, with the changes being registered down.

Discussion

After three months of treatment with native vitamin D (calcifediol), 60% of the patients had adequate 25-OH-D levels (>20ng/ml). This was achieved without any drug-related adverse effect during the treatment period and with a high tolerance to the treatment.

In this group of patients, the correction of 25-OH-D deficiency was associated with a better control of SHPT, which was accompanied by a lower requirement for vitamin D analogues (paricalcitol). The doses of other commonly used drugs in SHPT treatment, such as calcimimetics or phosphate binders, was not changed during the study. These data have already been published previously,16,17 but with different treatment regimens. As with earlier studies,20 no significant decrease in FGF-23 plasma levels were seen in our patients.

Regarding chronic microinflammation, it should be noted that there was a significant decrease in CRP levels after treatment, which is a parameter correlated to microinflammation in HD patients.9 This decrease in CRP is therefore attributed to a decrease of inflammation. Parameters such as ferritin and albumin, which are also linked to microinflammation, did not change during the study.

Regarding the correction of anaemia, no differences were noted in haemoglobin levels before and after repletion with 25-OH-D, and no changes were seen in the doses of erythropoiesis-stimulating agents. However, the weekly requirements for intravenous iron were decreased, which was possibly related to the reduced inflammation after repletion of the 25-OH-D deficiency. These data are similar to those found in previous studies,14 which relate 25-OH-D deficiency to inflammation and, therefore, to a worse response to anaemia treatment.

Our study has limitations such as the moderate response rate (60%) at the end of the study which may be the main limiting factor. This rate of response to the treatment is lower than in other published studies, even though treatment completion was guaranteed because it was administered at the end of dialysis sessions. This relatively low response rate is possibly related to the average age of the patients (74 years), which is higher than that of other published studies. Alternatively, it may be related to treatment duration; perhaps to obtain an optimal drug response rate, the duration of treatment should have been longer.

Nevertheless, and regardless of the study's limitations, the results obtained in terms of SHPT control and inflammation in this group of patients are encouraging, because both processes are closely linked to the high morbidity and mortality rates in this group of patients. The correction of 25-OH-D deficiency in HD patients is associated with a greater control of SHPT using lower doses of vitamin D analogues, and with an improvement in the inflammation experienced by these patients. Our results therefore support the current recommendations of good clinical practice guidelines for determining 25-OH-D levels and for correcting the deficiency in HD patients.

Funding

This study was funded by Amgen® España S.A. Amgen had no role in the study design, the collection, analysis or interpretation of the data, the drafting of the report, or the decision to publish the study results.

Conflicts of interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
M.F. Holick.
Vitamin D deficiency.
N Engl J Med, 357 (2007), pp. 266-281
[2]
E. Del Valle, A.L. Negri, C. Aguirre, E. Fradinger, J.R. Zanchetta.
Prevalence of 25(OH) vitamin D insufficiency and deficiency in chronic kidney disease stage 5 patients on hemodialysis.
Hemodial Int, 11 (2007), pp. 315-321
[3]
G. Jean, B. Charra, C. Chazot.
Vitamin D deficiency and associated factors in hemodialysis patients.
J Ren Nutr, 18 (2008), pp. 395-399
[4]
T. Skaaby, L.L. Husemoen, B.H. Thuesen, C. Pisinger, T. Jørgensen, N. Roswall, et al.
Prospective population-based study of the association between serum 25-hydroxyvitamin-D levels and the incidence of specific types of cancer.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 23 (2014), pp. 1220-1229
[5]
J.L. Anderson, H.T. May, B.D. Horne, T.L. Bair, N.L. Hall, J.F. Carlquist, et al.
Relation of vitamin D deficiency to cardiovascular risk factors, disease status, and incident events in a general healthcare population.
Am J Cardiol, 106 (2010), pp. 963-968
[6]
I. Mozos, O. Marginean.
Links between vitamin D deficiency and cardiovascular diseases.
Biomed Res Int, 2015 (2015), pp. 109275
[Epub 2015 Apr 27]
[7]
C. De La Piedra, A. Ramos, A. Ortiz, J. Egido.
The expanding spectrum of biological actions of vitamin D.
Nephrol Dial Transplant, 25 (2010), pp. 2850-2865
[8]
P. Stenvinkel.
Inflammation in end-stage renal disease – a fire that burns within.
Contrib Nephrol, 149 (2005), pp. 185-199
[9]
G. Cobo, A.R. Qureshi, B. Lindholm, P. Stenvinkel.
C-reactive protein: repeated measurements will improve dialysis patient care.
Semin Dial, 29 (2016), pp. 7-14
[10]
A. Merino, S. Nogueras, P. Buendía, R. Ojeda, J. Carracedo, R. Ramirez-Chamond, et al.
Microinflammation and endothelial damage in hemodialysis.
Contrib Nephrol, 161 (2008), pp. 83-88
[11]
A. Merino, P. Buendia, A. Martin-Malo, P. Aljama, R. Ramirez, J. Carracedo.
Senescent CD14+CD16+ monocytes exhibit proinflammatory and proatherosclerotic activity.
J Immunol, 186 (2011), pp. 1809-1815
[12]
A. Martin-Malo, A. Merino, J. Carracedo, M.A. Alvarez-Lara, R. Ojeda, S. Soriano, et al.
Effects of intravenous iron on mononuclear cells during the haemodialysis session.
Nephrol Dial Transplant, 27 (2012), pp. 2465-2471
[13]
F. Ariza, A. Merino, J. Carracedo, M.A. Alvarez de Lara, R. Crespo, R. Ramirez, et al.
Post-dilution high convective transport improves microinflammation and endothelial dysfunction independently of the technique.
Blood Purif, 35 (2013), pp. 270-278
[14]
A. Icardi, E. Paoletti, L. de Nicola, S. Mazzaferro, R. Russo, M. Cozzolino.
Renal anaemia and EPO hyporesponsiveness associated with vitamin D deficiency: the potential role of inflammation.
Nephrol Dial Transplant, 28 (2013), pp. 1672-1679
[15]
J.L. Anderson, R.C. Vanwoerkom, B.D. Horne, T.L. Bair, H.T. May, D.L. Lappé, et al.
Parathyroid hormone, vitamin D, renal dysfunction, and cardiovascular disease: dependent or independent risk factors?.
Am Heart J, 162 (2011), pp. 331-339
[16]
S. Dusilová-Sulková, R. Šafránek, J. Vávrová, J. Horáček, L. Pavlíková, V. Palička.
Low-dose cholecalciferol supplementation and dual vitamin D therapy in haemodialysis patients.
Int Urol Nephrol, 47 (2015), pp. 169-176
[17]
J.L. Merino, J.L. Teruel, M. Fernández-Lucas, J.J. Villafruela, B. Bueno, A. Gomis, et al.
Effects of a single, high oral dose of 25-hydroxycholecalciferol on the mineral metabolism markers in hemodialysis patients.
Ther Apher Dial, 19 (2015), pp. 212-219
[18]
D. Blair, L. Byham-Gray, E. Lewis, S. McCaffrey.
Prevalence of vitamin D [25(OH)D] deficiency and effects of supplementation with ergocalciferol (vitamin D2) in stage 5 chronic kidney disease patients.
J Ren Nutr, 18 (2008), pp. 375-382
[19]
M. Mieczkowski, P. Żebrowski, E. Wojtaszek, T. Stompór, J. Przedlacki, Z. Bartoszewicz, et al.
Long-term cholecalciferol administration in hemodialysis patients: a single-center randomized pilot study.
Med Sci Monit, 20 (2014), pp. 2228-2234
[20]
L.D. Quarles.
Role of FGF23 in vitamin D and phosphate metabolism: implications in chronic kidney disease.
Exp Cell Res, 318 (2012), pp. 1040-1048

Please cite this article as: Ojeda López R, Esquivias de Motta E, Carmona A, García Montemayor V, Berdud I, Martín Malo A, et al. La corrección del déficit de 25-OH-vitamina D mejora el control del hiperparatiroidismo secundario y el estado inflamatorio de pacientes estables en hemodiálisis. Nefrologia. 2018;38:41–47.

Copyright © 2017. Sociedad Española de Nefrología
Download PDF
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?