array:25 [
  "pii" => "S2013251420301218"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.11.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-09-01"
  "aid" => "682"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2020;40:573-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0211699519301997"
      "issn" => "02116995"
      "doi" => "10.1016/j.nefro.2019.11.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-09-01"
      "aid" => "682"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia. 2020;40:573-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 200
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 27
          "HTML" => 115
          "PDF" => 58
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
        "titulo" => "Brote de bacteriemia por <span class="elsevierStyleItalic">Pantoea agglomerans</span> en hemodi&#225;lisis&#46; Una infecci&#243;n por un invitado no esperado"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "573"
            "paginaFinal" => "575"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Bacteremia outbreak due to Pantoea agglomerans in hemodialysis&#44; an infection by an unexpected guest"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Elena Borrego Garcia, Andr&#233;s Luis Ruiz Sancho, Eva Plaza Lara, L&#237;dia D&#237;az G&#243;mez, Ana Delgado Ure&#241;a"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "Borrego Garcia"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Andr&#233;s Luis"
                "apellidos" => "Ruiz Sancho"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Eva"
                "apellidos" => "Plaza Lara"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "L&#237;dia"
                "apellidos" => "D&#237;az G&#243;mez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Delgado Ure&#241;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2013251420301218"
          "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.11.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251420301218?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699519301997?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/02116995/0000004000000005/v1_202010130624/S0211699519301997/v1_202010130624/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S201325142030122X"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.11.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-09-01"
    "aid" => "683"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2020;40:576-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images</span>"
      "titulo" => "Hybrid image &#40;SPECT&#47;CT&#41; in the early diagnosis of a patient with calciphylaxis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "576"
          "paginaFinal" => "578"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Imagen h&#237;brida &#40;SPECT&#47;TC&#41; en el diagn&#243;stico precoz de un paciente con calcifilaxis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 762
              "Ancho" => 755
              "Tamanyo" => 81607
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0015"
              "detalle" => "Fig&#46; "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bone SPECT&#47;CT with 3D reconstruction&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yiraldine Herrera-Mart&#237;nez, Juan Jos&#233; Mart&#237;n-Marcuartu, Javier Mohigefer Barrera, Jos&#233; Manuel Jim&#233;nez-Hoyuela, Rosario Garc&#237;a Jim&#233;nez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yiraldine"
              "apellidos" => "Herrera-Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jos&#233;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Marcuartu"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Mohigefer Barrera"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez-Hoyuela"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rosario"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Jim&#233;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0211699519302000"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2019.11.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699519302000?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S201325142030122X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000004000000005/v1_202012090755/S201325142030122X/v1_202012090755/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2013251420301206"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2019.10.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-09-01"
    "aid" => "675"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2020;40:571-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Persistent acute renal failure in a patient infected with <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium malariae&#58;</span> the importance of renal biopsy"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "571"
          "paginaFinal" => "573"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Fracaso renal agudo an&#250;rico persistente en paciente infectado con <span class="elsevierStyleItalic">Plasmodium malariae</span>&#58; la importancia de la biopsia renal"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1590
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 375010
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Fig&#46; "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Renal biopsy&#46; A&#41; Glomerulus with collapsing pattern in paraffin-embedded tissue with processing artefact &#40;methenamine silver&#44; &#215;200&#41;&#46; B&#41; Sclerosis of the glomerular tuft and hyperplastic podocyte&#44; already in the shape of a Coptic cross in frozen tissue &#40;methenamine silver&#44; &#215;200&#41;&#46; C&#41; Glomerulus with heart-shaped collapse in frozen tissue &#40;trichrome&#44; &#215;200&#41;&#46; D&#41; Acute tubular damage and calcium oxalate crystals in tubular epithelium &#40;H&#38;E&#44; &#215;200&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Simona Alexandru, Alberto Ortiz Arduan, Maria L&#243;pez Picasso, Laura Garc&#237;a-Puente Suarez, Saul Enrique Pampa Sa&#237;co, Maria Soledad Pizarro S&#225;nchez, Pablo Cannata Ortiz, Raquel Barba Martin"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Simona"
              "apellidos" => "Alexandru"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto Ortiz"
              "apellidos" => "Arduan"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maria L&#243;pez"
              "apellidos" => "Picasso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura Garc&#237;a-Puente"
              "apellidos" => "Suarez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Saul Enrique Pampa"
              "apellidos" => "Sa&#237;co"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Soledad Pizarro"
              "apellidos" => "S&#225;nchez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo Cannata"
              "apellidos" => "Ortiz"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel Barba"
              "apellidos" => "Martin"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0211699519301924"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2019.10.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699519301924?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251420301206?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000004000000005/v1_202012090755/S2013251420301206/v1_202012090755/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Bacteremia outbreak due to Pantoea agglomerans in hemodialysis&#44; an infection by an unexpected guest"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "573"
        "paginaFinal" => "575"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Elena Borrego Garcia, Andr&#233;s Luis Ruiz Sancho, Eva Plaza Lara, L&#237;dia D&#237;az G&#243;mez, Ana Delgado Ure&#241;a"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Borrego Garcia"
            "email" => array:1 [
              0 => "eborregogarcia@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Andr&#233;s Luis"
            "apellidos" => "Ruiz Sancho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Eva"
            "apellidos" => "Plaza Lara"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "L&#237;dia"
            "apellidos" => "D&#237;az G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Delgado Ure&#241;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Enfermedades Infecciosas&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Brote de bacteriemia por <span class="elsevierStyleItalic">Pantoea agglomerans</span> en hemodi&#225;lisis&#46; Una infecci&#243;n por un invitado no esperado"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The comorbidity of patients on haemodialysis is directly related to the type of vascular access&#46; The risk of complications increases with the use of central venous catheters compared to arteriovenous fistulas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Infections are the most frequent and serious complications associated with them&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> They tend to be the cause of withdrawal and of serious events such as osteomyelitis&#44; endocarditis&#44; thrombophlebitis and death among between 5&#37; and 10&#37; of patients with catheters&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> The common pathogens that cause infections in haemodialysis tend to be gram-positive cocci &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus epidermidis</span> and <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus&#41;</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Gram-negative organisms and fungi are less frequent&#46; Below&#44; we describe an epidemic outbreak in a haemodialysis centre caused by an unusual pathogen&#44; namely <span class="elsevierStyleItalic">Pantoea agglomerans</span> &#40;PA&#41;&#46; Cases caused by this bacillus have been recorded in oncology units<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> and in patients with chronic kidney disease on peritoneal dialysis&#44; but not outbreaks in haemodialysis patients&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present a PA bacteraemia epidemic outbreak in a haemodialysis centre&#46; Suspicion arose following the appearance&#44; in the same week&#44; of three cases of bacteraemia caused by a microorganism not described in haemodialysis&#44; in patients from different shifts&#44; on different dialysis machines and with different nursing staff&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Of a total of 30 patients&#44; three people &#40;two women and one man&#41; were affected&#44; with a mean age of 50&#8239;&#177;&#8239;15 years &#40;clinical description of the patients in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; All of them were carriers of permanent jugular venous catheters&#46; In view of the striking clinical symptoms&#44; with onset during the first hour of treatment&#44; with poor general condition&#44; fever of up to 40 &#176;C&#44; severe hypertension accompanied by vomiting in two of the cases&#44; haemodialysis was disconnected and vancomycin 1&#8239;g and gentamicin &#40;3&#8722;5&#8239;mg&#47;kg&#47;post-session&#41; were administered empirically and intravenously&#46; In view of the lack of clinical improvement&#44; the patients were transferred to the referral hospital&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Peripheral blood cultures were taken from the catheters&#44; as was a sample from the vascular access orifice&#44; pharyngeal and perianal exudates&#44; growing only in peripheral blood cultures of all the PA cases&#44; replacing the empirical antibiotic therapy given to the patients with meropenem 1&#8239;g post-dialysis for a total of 10 days&#44; with resolution of the infectious symptoms and no complications during hospitalisation&#46; The cases were reported to the healthcare authorities&#46; An epidemiological investigation and microbiological study were undertaken of the unit&#44; cultures of treated waters for haemodialysis&#44; dialysis liquid&#44; bicarbonate buffer&#44; dialyser and vascular line connections&#44; of the connections between these and the drainage tubes &#40;hansens&#41;&#44; of the drainage tubes and the anti-reflux valves of the dialysis machines&#44; as well as of the mains water drains&#44; the last link in the chain&#44; where PA was ultimately found to be growing&#46; The hypothesis was that nursing staff were the vector of the pathogenic microorganism&#44; after being in contact with the mains water and then handling the vascular accesses&#46; In view of the results obtained&#44; and following a proper disinfection of the unit&#8217;s entire haemodialysis circuit and water drains&#44; and after the nursing protocols for the handling of venous accesses had been updated&#44; no further cases were recorded&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">PA is a gram-negative bacillus of the <span class="elsevierStyleItalic">Enterobacteriaceae</span> family which is normally isolated in plants&#44; fruit&#44; vegetables&#44; soil and sometimes in human and animal faeces&#46; It tends to cause nosocomial infections in immunodepressed&#44; elderly and dialysis patients &#40;as described hitherto&#44; peritonitis in peritoneal dialysis and very rarely affects haemodialysis&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bacteraemias caused by non-conventional germs should warn us to investigate possible outbreaks&#46; The contamination of mains water drains and contact between the latter and the nursing staff who subsequently manipulate vascular accesses provided a route for the bacteraemia&#46; The general recommendation for catheter-related bacteraemia is the removal of the catheter&#44; although in dialysis conservative treatment is initially acceptable to attempt to maintain venous access if there are no signs of infection&#46; In our experience&#44; the early detection of PA&#44; the focal point of the pathogen&#44; the proper disinfection of mains water and the haemodialysis circuit&#44; together with an update of adequate asepsis measures among nursing staff in the handling of the catheters and correct antibiotic treatment enabled an excellent outcome for patients&#44; averting the need to change the jugular venous catheters&#44; with no further cases detected&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that there are no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Borrego Garcia E&#44; Ruiz Sancho AL&#44; Plaza Lara E&#44; D&#237;az G&#243;mez L&#44; Delgado Ure&#241;a A&#46; Brote de bacteriemia por <span class="elsevierStyleItalic">Pantoea agglomerans</span> en hemodi&#225;lisis&#46; Una infecci&#243;n por un invitado no esperado&#46; Nefrologia&#46; 2020&#59;40&#58;573&#8211;575&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TCVT&#58; tunnelled central venous catheter&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Patients&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Age&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Chronic kidney disease aetiology&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Time on dialysis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Vascular access&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Immunodepression status&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Case 1&#44; woman&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48 years old&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Chronic pyelonephritis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 years&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TCVT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Case 2&#44; woman&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">84 years old&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Angiosclerosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 years&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TCVT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Case 3&#44; man&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">70 years old&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Angiosclerosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22 years&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TCVT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2457455.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical description of the patients&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vascular access morbidity and mortality&#58; trends of the last decade"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;E&#46; Lok"
                            1 => "R&#46; Foley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2215/CJN.01690213"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Am Soc Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "1213"
                        "paginaFinal" => "1219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23824198"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S147020451470302X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14702045"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of change in vascular access on patient mortality in hemodialysis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Allon"
                            1 => "J&#46; Daugirdas"
                            2 => "T&#46;A&#46; Depner"
                            3 => "T&#46; Greene"
                            4 => "D&#46; Ornt"
                            5 => "S&#46;J&#46; Schwab"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "779"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15492943"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vascular access type and risk of mortality in a national prospective cohort of hemodialysis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;D&#46; Bray"
                            1 => "J&#46; Boyd"
                            2 => "C&#46; Daly"
                            3 => "K&#46; Donaldson"
                            4 => "A&#46; Doyle"
                            5 => "J&#46;G&#46; Fox"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/qjmed/hcs143"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "QJM&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "1097"
                        "paginaFinal" => "1103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22908320"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673613619509"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of dialysis cat&#233;ter-related staphylococcus aureus bacteriemia with an antibiotic lock&#58; a quality improvement report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46;D&#46; Maya"
                            1 => "D&#46; Carlton"
                            2 => "E&#46; Estrada"
                            3 => "M&#46; Allon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.ajkd.2007.04.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "298"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17660030"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outbreak of Pantoea agglomerans Bloodstream Infections at an Oncology Clinic-Illinois&#44; 2012-2013"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;R&#46; Yablon"
                            1 => "R&#46; Dantes"
                            2 => "V&#46; Tsai"
                            3 => "R&#46; Lim"
                            4 => "H&#46; Moulton-Meissner"
                            5 => "M&#46; Arduino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1017/ice.2016.265"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Control Hosp Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "314"
                        "paginaFinal" => "319"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27919308"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Citrobacter youngae and Pantoea agglomerans Peritonitis in a Peritoneal Dialysis Patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;J&#46; Chen"
                            1 => "T&#46;H&#46; Chen"
                            2 => "Y&#46;M&#46; Sue"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3747/pdi.2012.00151"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Perit Dial Int&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "336"
                        "paginaFinal" => "337"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23660614"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1470204513701669"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14702045"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peritonitis caused by Pantoea agglomerans in peritoneal dialysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Sastre"
                            1 => "J&#46;E&#46; Gonz&#225;lez-Arregoces"
                            2 => "I&#46; Romainoik"
                            3 => "S&#46; Mari&#241;o"
                            4 => "C&#46; Lucas"
                            5 => "E&#46; Monf&#225;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.09.006"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "37"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27743722"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pantoea agglomerans as a rare cause of catheter-related infection in hemodialysis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46;W&#46; Wong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5301/jva.5000139"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Access&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "14"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23599132"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673611616255"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000004000000005/v1_202012090755/S2013251420301218/v1_202012090755/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35436"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000004000000005/v1_202012090755/S2013251420301218/v1_202012090755/en/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251420301218?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 40. Issue. 5.September - October 2020
Pages 491-578
Vol. 40. Issue. 5.September - October 2020
Pages 491-578
Letter to the Editor
Open Access
Bacteremia outbreak due to Pantoea agglomerans in hemodialysis, an infection by an unexpected guest
Brote de bacteriemia por Pantoea agglomerans en hemodiálisis. Una infección por un invitado no esperado
Visits
5277
Elena Borrego Garciaa,
Corresponding author
eborregogarcia@gmail.com

Corresponding author.
, Andrés Luis Ruiz Sanchob, Eva Plaza Laraa, Lídia Díaz Gómeza, Ana Delgado Ureñaa
a Servicio de Nefrología, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Spain
b Servicio de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Spain
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (1)
Table 1. Clinical description of the patients.
Full Text
Dear Editor:

The comorbidity of patients on haemodialysis is directly related to the type of vascular access. The risk of complications increases with the use of central venous catheters compared to arteriovenous fistulas.1 Infections are the most frequent and serious complications associated with them.2 They tend to be the cause of withdrawal and of serious events such as osteomyelitis, endocarditis, thrombophlebitis and death among between 5% and 10% of patients with catheters.3 The common pathogens that cause infections in haemodialysis tend to be gram-positive cocci (Staphylococcus epidermidis and Staphylococcus aureus).4 Gram-negative organisms and fungi are less frequent. Below, we describe an epidemic outbreak in a haemodialysis centre caused by an unusual pathogen, namely Pantoea agglomerans (PA). Cases caused by this bacillus have been recorded in oncology units5 and in patients with chronic kidney disease on peritoneal dialysis, but not outbreaks in haemodialysis patients.

We present a PA bacteraemia epidemic outbreak in a haemodialysis centre. Suspicion arose following the appearance, in the same week, of three cases of bacteraemia caused by a microorganism not described in haemodialysis, in patients from different shifts, on different dialysis machines and with different nursing staff.

Of a total of 30 patients, three people (two women and one man) were affected, with a mean age of 50 ± 15 years (clinical description of the patients in Table 1). All of them were carriers of permanent jugular venous catheters. In view of the striking clinical symptoms, with onset during the first hour of treatment, with poor general condition, fever of up to 40 °C, severe hypertension accompanied by vomiting in two of the cases, haemodialysis was disconnected and vancomycin 1 g and gentamicin (3−5 mg/kg/post-session) were administered empirically and intravenously. In view of the lack of clinical improvement, the patients were transferred to the referral hospital.

Table 1.

Clinical description of the patients.

Patients  Age  Chronic kidney disease aetiology  Time on dialysis  Vascular access  Immunodepression status 
Case 1, woman  48 years old  Chronic pyelonephritis  14 years  TCVT  Yes 
Case 2, woman  84 years old  Angiosclerosis  7 years  TCVT  No 
Case 3, man  70 years old  Angiosclerosis  22 years  TCVT  Yes 

TCVT: tunnelled central venous catheter.

Peripheral blood cultures were taken from the catheters, as was a sample from the vascular access orifice, pharyngeal and perianal exudates, growing only in peripheral blood cultures of all the PA cases, replacing the empirical antibiotic therapy given to the patients with meropenem 1 g post-dialysis for a total of 10 days, with resolution of the infectious symptoms and no complications during hospitalisation. The cases were reported to the healthcare authorities. An epidemiological investigation and microbiological study were undertaken of the unit, cultures of treated waters for haemodialysis, dialysis liquid, bicarbonate buffer, dialyser and vascular line connections, of the connections between these and the drainage tubes (hansens), of the drainage tubes and the anti-reflux valves of the dialysis machines, as well as of the mains water drains, the last link in the chain, where PA was ultimately found to be growing. The hypothesis was that nursing staff were the vector of the pathogenic microorganism, after being in contact with the mains water and then handling the vascular accesses. In view of the results obtained, and following a proper disinfection of the unit’s entire haemodialysis circuit and water drains, and after the nursing protocols for the handling of venous accesses had been updated, no further cases were recorded.

PA is a gram-negative bacillus of the Enterobacteriaceae family which is normally isolated in plants, fruit, vegetables, soil and sometimes in human and animal faeces. It tends to cause nosocomial infections in immunodepressed, elderly and dialysis patients (as described hitherto, peritonitis in peritoneal dialysis and very rarely affects haemodialysis).6–8

Bacteraemias caused by non-conventional germs should warn us to investigate possible outbreaks. The contamination of mains water drains and contact between the latter and the nursing staff who subsequently manipulate vascular accesses provided a route for the bacteraemia. The general recommendation for catheter-related bacteraemia is the removal of the catheter, although in dialysis conservative treatment is initially acceptable to attempt to maintain venous access if there are no signs of infection. In our experience, the early detection of PA, the focal point of the pathogen, the proper disinfection of mains water and the haemodialysis circuit, together with an update of adequate asepsis measures among nursing staff in the handling of the catheters and correct antibiotic treatment enabled an excellent outcome for patients, averting the need to change the jugular venous catheters, with no further cases detected.

Conflicts of interest

The authors declare that there are no conflicts of interest.

References
[1]
C.E. Lok, R. Foley.
Vascular access morbidity and mortality: trends of the last decade.
Clin J Am Soc Nephrol., 8 (2013), pp. 1213-1219
[2]
M. Allon, J. Daugirdas, T.A. Depner, T. Greene, D. Ornt, S.J. Schwab.
Effect of change in vascular access on patient mortality in hemodialysis patients.
Am J Kidney Dis., 44 (2004), pp. 779
[3]
B.D. Bray, J. Boyd, C. Daly, K. Donaldson, A. Doyle, J.G. Fox, et al.
Vascular access type and risk of mortality in a national prospective cohort of hemodialysis patients.
QJM., 105 (2012), pp. 1097-1103
[4]
I.D. Maya, D. Carlton, E. Estrada, M. Allon.
Treatment of dialysis catéter-related staphylococcus aureus bacteriemia with an antibiotic lock: a quality improvement report.
Am J Kidney Dis., 50 (2007), pp. 289-298
[5]
B.R. Yablon, R. Dantes, V. Tsai, R. Lim, H. Moulton-Meissner, M. Arduino, et al.
Outbreak of Pantoea agglomerans Bloodstream Infections at an Oncology Clinic-Illinois, 2012-2013.
Infect Control Hosp Epidemiol., 38 (2017), pp. 314-319
[6]
K.J. Chen, T.H. Chen, Y.M. Sue.
Citrobacter youngae and Pantoea agglomerans Peritonitis in a Peritoneal Dialysis Patient.
Perit Dial Int., 33 (2013), pp. 336-337
[7]
A. Sastre, J.E. González-Arregoces, I. Romainoik, S. Mariño, C. Lucas, E. Monfá, et al.
Peritonitis caused by Pantoea agglomerans in peritoneal dialysis.
Nefrologia., 37 (2017), pp. 108-109
[8]
K.W. Wong.
Pantoea agglomerans as a rare cause of catheter-related infection in hemodialysis patients.
J Vasc Access., 14 (2013), pp. 306

Please cite this article as: Borrego Garcia E, Ruiz Sancho AL, Plaza Lara E, Díaz Gómez L, Delgado Ureña A. Brote de bacteriemia por Pantoea agglomerans en hemodiálisis. Una infección por un invitado no esperado. Nefrologia. 2020;40:573–575.

Copyright © 2019. Sociedad Española de Nefrología
Download PDF
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?