array:23 [
  "pii" => "S2013251421000304"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.1016/j.nefroe.2021.04.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-03-01"
  "aid" => "738"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2021;41:215-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2013251421000298"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2021.04.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-03-01"
    "aid" => "735"
    "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2021;41:216-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Predictor factors of inappropriate rivaroxaban dosage using the Ckd-Epi equation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "216"
          "paginaFinal" => "218"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Factores de predicci&#243;n de dosificaci&#243;n inadecuada de rivaroxab&#225;n utilizando la ecuaci&#243;n de CKD-EPI"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1653
              "Ancho" => 2507
              "Tamanyo" => 294765
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Percentage of patients with inappropriate rivaroxaban dosage prescription based on the number of factors on the risk scale&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alejandro Isidoro P&#233;rez Cabeza, Jos&#233; Luis G&#243;rriz, Rafael Bravo Marqu&#233;s, Pedro Antonio Chinchurreta Capote, Sergio L&#243;pez Tejero, Jos&#233; Antonio Gonz&#225;lez Correa, Fidel Ernesto Mesa Prado, Almudena Valle Alberca, Francisco Ruiz Mateas"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro Isidoro"
              "apellidos" => "P&#233;rez Cabeza"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "G&#243;rriz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Bravo Marqu&#233;s"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro Antonio"
              "apellidos" => "Chinchurreta Capote"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Sergio"
              "apellidos" => "L&#243;pez Tejero"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Correa"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Fidel Ernesto"
              "apellidos" => "Mesa Prado"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Almudena"
              "apellidos" => "Valle Alberca"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Ruiz Mateas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S021169952030076X"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2020.04.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021169952030076X?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251421000298?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000004100000002/v1_202106220601/S2013251421000298/v1_202106220601/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2013251421000316"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2021.04.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-03-01"
    "aid" => "740"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2021;41:213-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Etanercept in the treatment of ankylosing spondylitis and nephrotic syndrome in the context of AA amyloidosis&#58; A 48-month follow-up"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "213"
          "paginaFinal" => "214"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Etanercept en el tratamiento de la espondilitis anquilosante y el s&#237;ndrome nefr&#243;tico en el contexto de la amiloidosis aa&#58; un seguimiento de 48 meses"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 734
              "Ancho" => 2918
              "Tamanyo" => 278673
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Light microscopy &#40;PAS&#44; &#215;400&#41; showing amorphous deposition in mesangium and invading the basement membrane&#46; &#40;B&#41; Congo red stain under polarized light showing apple-green birefringence of amyloid deposits in glomeruli and small arteries&#46; &#40;C&#41; IMF showing amyloid deposition&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Domingos, Joana Vidinha, Rui Os&#243;rio, Teresa Jer&#243;nimo, C&#233;lia Ribeiro, Catarina Mendon&#231;a, M&#225;rio G&#243;is, Pedro Le&#227;o Neves"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Domingos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Joana"
              "apellidos" => "Vidinha"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Os&#243;rio"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Jer&#243;nimo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C&#233;lia"
              "apellidos" => "Ribeiro"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Catarina"
              "apellidos" => "Mendon&#231;a"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#225;rio"
              "apellidos" => "G&#243;is"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro Le&#227;o"
              "apellidos" => "Neves"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251421000316?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000004100000002/v1_202106220601/S2013251421000316/v1_202106220601/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis in diffuse large B cell lymphoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "215"
        "paginaFinal" => "216"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Taro Horino, Osamu Ichii"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Taro"
            "apellidos" => "Horino"
            "email" => array:1 [
              0 => "horinott@yahoo.co.jp"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Osamu"
            "apellidos" => "Ichii"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Endocrinology&#44; Metabolism and Nephrology&#44; Kochi Medical School&#44; Kochi University&#44; Kohasu&#44; Oko-cho&#44; Nankoku&#44; Kochi 783-8505&#44; Japan"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Laboratory of Anatomy&#44; Department of Basic Veterinary Sciences&#44; Faculty of Veterinary Medicine&#44; Hokkaido University&#44; Kita 18&#44; Nishi 9&#44; Kita-Ku&#44; Sapporo 060-0818&#44; Japan"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Vasculitis asociada al anticuerpo citoplasma antineutr&#243;filo en el linfoma difuso de c&#233;lulas grandes B"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1789
            "Ancho" => 2168
            "Tamanyo" => 482575
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Findings of <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-fluorodeoxyglucose-positron emission tomography&#47;computed tomography &#40;FDG-PET-CT&#41;&#44; abdominal enhanced CT&#44; and renal biopsy&#46; &#40;A&#41; FDG-PET-CT shows FDG accumulation in the cervical&#44; thoracic&#44; and abdominal lymph nodes &#40;yellow arrows&#41; and spleen&#44; indicating widespread lymphadenopathy and splenomegaly&#46; &#40;B&#41; Abdominal enhanced CT shows splenomegaly &#40;red arrow&#41; with a low-density area&#46; &#40;C&#41; Renal biopsy specimen reveals crescentic glomerulonephritis with fibrocellular crescent &#40;arrow&#44; Periodic acid-Schiff stain&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 70-year-old Japanese woman with a 57-year history of hepatitis C virus presented with nausea&#44; abdominal pain&#44; and renal dysfunction&#46; Physical examination revealed splenomegaly&#46; Blood examination revealed elevated levels of C reactive protein &#40;2&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41;&#44; serum creatinine &#40;2&#46;46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41;&#44; blood urea nitrogen &#40;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41;&#44; and uric acid &#40;7&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#41;&#46; Test for myeloperoxidase-antineutrophil cytoplasmic antibody &#40;MPO-ANCA&#41; was positive &#40;71&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;mL&#41;&#46; Urinalysis showed proteinuria &#40;0&#46;56<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;gCr&#41; and microhematuria &#40;&#62;100 red blood cells&#47;high-power field&#41;&#46; <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-fluorodeoxyglucose-positron emission tomography&#47;computed tomography &#40;FDG-PET-CT&#41; revealed FDG accumulation in the cervical&#44; thoracic&#44; and abdominal lymph nodes and spleen &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Abdominal computed tomography revealed splenomegaly with a low-density area &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Renal biopsy specimen showed crescentic glomerulonephritis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>C&#41;&#46; Abdominal paraaortic lymph node biopsy revealed diffuse large B cell lymphoma &#40;DLBCL&#41;&#46; Based on these findings&#44; the patient was diagnosed with ANCA-associated vasculitis &#40;AAV&#41; and DLBCL with suspected splenic DLBCL&#46; Treatment with R-CHOP regimen was initiated&#44; and her renal function improved&#46; However&#44; no remission was noted for the DLBCL&#46; The patient died 4 months later&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although malignant lymphomas are occasionally complicated by autoimmune diseases&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> complication with AAV is notably rare&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> There have been recent reports of ANCA-positive cases with B-cell lymphomas&#44; especially intravascular lymphoma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;6</span></a> These cases&#44; have included proven<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> or unproven<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a> AAV&#46; Moreover&#44; an ANCA-positive case with splenic malignant lymphoma without proven AAV&#44; as in this case&#44; has been reported&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Like the above cases with intravascular lymphoma and&#47;or embolic damage&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> vascular damage caused by B cell lymphomas appeared to predispose the patient to ANCA&#46; There have been reports of successful R-CHOP therapy&#44; including rituximab&#44; for both lymphoma and AAV&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a> Recently&#44; the RAVE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> and RITUXVAS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> trials demonstrated that rituximab is effective for AAV&#44; especially renal AAV&#46; This is the first case of DLBCL-related AAV with biopsy-proven crescentic glomerulonephritis&#44; and although R-CHOP did not provide lymphoma remission&#44; renal function improved&#46; Thus&#44; rituximab could be effective for improving renal function in AAV&#46; Clinicians should consider the possibility of AAV occurring as a complication in DLBCL&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Informed consent was obtained from the patient for the publication of this article&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1789
            "Ancho" => 2168
            "Tamanyo" => 482575
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Findings of <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-fluorodeoxyglucose-positron emission tomography&#47;computed tomography &#40;FDG-PET-CT&#41;&#44; abdominal enhanced CT&#44; and renal biopsy&#46; &#40;A&#41; FDG-PET-CT shows FDG accumulation in the cervical&#44; thoracic&#44; and abdominal lymph nodes &#40;yellow arrows&#41; and spleen&#44; indicating widespread lymphadenopathy and splenomegaly&#46; &#40;B&#41; Abdominal enhanced CT shows splenomegaly &#40;red arrow&#41; with a low-density area&#46; &#40;C&#41; Renal biopsy specimen reveals crescentic glomerulonephritis with fibrocellular crescent &#40;arrow&#44; Periodic acid-Schiff stain&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The prevalence and significance of autoantibodies in patients with non-Hodgkin&#39;s lymphoma&#58; are they correlated with clinicopathological features&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Bilici"
                            1 => "H&#46;S&#46; Yapici"
                            2 => "S&#46; Ercan"
                            3 => "M&#46; Seker"
                            4 => "B&#46;B&#46; Ustaalioglu"
                            5 => "T&#46; Salman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Buon"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "502"
                        "paginaFinal" => "507"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systemic antineutrophil cytoplasmic antibody vasculitis associated with lymphoid neoplasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Hamidou"
                            1 => "D&#46; El Kouri"
                            2 => "M&#46; Audrain"
                            3 => "J&#46;Y&#46; Grolleau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.60.3.293"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "293"
                        "paginaFinal" => "295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11171697"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intravascular large b-cell lymphoma complicated by anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis that was successfully treated with rituximab-containing chemotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Tsuda"
                            1 => "Y&#46; Nakashima"
                            2 => "M&#46; Ikeda"
                            3 => "S&#46; Shimada"
                            4 => "M&#46; Nomura"
                            5 => "T&#46; Matsushima"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Exp Hematop"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "43"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intravascular large B-cell lymphoma with a high titer of proteinase-3-anti-neutrophil cytoplasmic antibody mimicking granulomatosis with polyangiitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Shinkawa"
                            1 => "S&#46; Hatachi"
                            2 => "M&#46; Yagita"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/14397595.2016.1205798"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mod Rheumatol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27398728"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diffuse cerebral vasoconstriction in a intravascular lymphoma patient with a high serum MPO-ANCA level"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Sugiyama"
                            1 => "M&#46; Kobayashi"
                            2 => "A&#46; Daizo"
                            3 => "M&#46; Suzuki"
                            4 => "H&#46; Kawashima"
                            5 => "S&#46;I&#46; Kagami"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2169/internalmedicine.56.8051"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "1715"
                        "paginaFinal" => "1718"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28674364"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A patient with intravascular lymphoma presenting with cerebral infarction and a high serum MPO-ANCA level"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Muto"
                            1 => "Y&#46; Takahashi"
                            2 => "H&#46; Yamashita"
                            3 => "A&#46; Mimori"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10165-010-0361-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mod Rheumatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "207"
                        "paginaFinal" => "210"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20931273"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Positive c-ANCA in a patient with lymphoma and without vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;K&#46; Zuckerman"
                            1 => "L&#46; Leventhal"
                            2 => "C&#46; Wynne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00124743-199710000-00007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "279"
                        "paginaFinal" => "281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19078202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rituximab versus cyclophosphamide for ANCA-associated vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Stone"
                            1 => "P&#46;A&#46; Merkel"
                            2 => "R&#46; Spiera"
                            3 => "P&#46; Seo"
                            4 => "C&#46;A&#46; Langford"
                            5 => "G&#46;S&#46; Hoffman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0909905"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "363"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "232"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20647199"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rituximab versus cyclophosphamide in ANCA-associated renal vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;B&#46; Jones"
                            1 => "J&#46;W&#46; Tervaert"
                            2 => "T&#46; Hauser"
                            3 => "R&#46; Luqmani"
                            4 => "M&#46;D&#46; Morgan"
                            5 => "C&#46;A&#46; Peh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0909169"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "363"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "220"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20647198"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000004100000002/v1_202106220601/S2013251421000304/v1_202106220601/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35436"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000004100000002/v1_202106220601/S2013251421000304/v1_202106220601/en/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251421000304?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 41. Issue. 2.March - April 2021
Pages 91-226
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 41. Issue. 2.March - April 2021
Pages 91-226
Letter to the Editor
Open Access
Antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis in diffuse large B cell lymphoma
Vasculitis asociada al anticuerpo citoplasma antineutrófilo en el linfoma difuso de células grandes B
Visits
3353
Taro Horinoa,
Corresponding author
horinott@yahoo.co.jp

Corresponding author.
, Osamu Ichiib
a Department of Endocrinology, Metabolism and Nephrology, Kochi Medical School, Kochi University, Kohasu, Oko-cho, Nankoku, Kochi 783-8505, Japan
b Laboratory of Anatomy, Department of Basic Veterinary Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, Hokkaido University, Kita 18, Nishi 9, Kita-Ku, Sapporo 060-0818, Japan
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
Dear Editor:

A 70-year-old Japanese woman with a 57-year history of hepatitis C virus presented with nausea, abdominal pain, and renal dysfunction. Physical examination revealed splenomegaly. Blood examination revealed elevated levels of C reactive protein (2.7mg/dL), serum creatinine (2.46mg/dL), blood urea nitrogen (22mg/dL), and uric acid (7.8mg/dL). Test for myeloperoxidase-antineutrophil cytoplasmic antibody (MPO-ANCA) was positive (71.2U/mL). Urinalysis showed proteinuria (0.56g/gCr) and microhematuria (>100 red blood cells/high-power field). 18F-fluorodeoxyglucose-positron emission tomography/computed tomography (FDG-PET-CT) revealed FDG accumulation in the cervical, thoracic, and abdominal lymph nodes and spleen (Fig. 1A). Abdominal computed tomography revealed splenomegaly with a low-density area (Fig. 1B). Renal biopsy specimen showed crescentic glomerulonephritis (Fig. 1C). Abdominal paraaortic lymph node biopsy revealed diffuse large B cell lymphoma (DLBCL). Based on these findings, the patient was diagnosed with ANCA-associated vasculitis (AAV) and DLBCL with suspected splenic DLBCL. Treatment with R-CHOP regimen was initiated, and her renal function improved. However, no remission was noted for the DLBCL. The patient died 4 months later.

Fig. 1.

Findings of 18F-fluorodeoxyglucose-positron emission tomography/computed tomography (FDG-PET-CT), abdominal enhanced CT, and renal biopsy. (A) FDG-PET-CT shows FDG accumulation in the cervical, thoracic, and abdominal lymph nodes (yellow arrows) and spleen, indicating widespread lymphadenopathy and splenomegaly. (B) Abdominal enhanced CT shows splenomegaly (red arrow) with a low-density area. (C) Renal biopsy specimen reveals crescentic glomerulonephritis with fibrocellular crescent (arrow, Periodic acid-Schiff stain).

(0.46MB).

Although malignant lymphomas are occasionally complicated by autoimmune diseases,1 complication with AAV is notably rare.2 There have been recent reports of ANCA-positive cases with B-cell lymphomas, especially intravascular lymphoma.3–6 These cases, have included proven3,4 or unproven5–7 AAV. Moreover, an ANCA-positive case with splenic malignant lymphoma without proven AAV, as in this case, has been reported.7 Like the above cases with intravascular lymphoma and/or embolic damage,5 vascular damage caused by B cell lymphomas appeared to predispose the patient to ANCA. There have been reports of successful R-CHOP therapy, including rituximab, for both lymphoma and AAV.3–5 Recently, the RAVE8 and RITUXVAS9 trials demonstrated that rituximab is effective for AAV, especially renal AAV. This is the first case of DLBCL-related AAV with biopsy-proven crescentic glomerulonephritis, and although R-CHOP did not provide lymphoma remission, renal function improved. Thus, rituximab could be effective for improving renal function in AAV. Clinicians should consider the possibility of AAV occurring as a complication in DLBCL.

Informed consent was obtained from the patient for the publication of this article.

References
[1]
A. Bilici, H.S. Yapici, S. Ercan, M. Seker, B.B. Ustaalioglu, T. Salman, et al.
The prevalence and significance of autoantibodies in patients with non-Hodgkin's lymphoma: are they correlated with clinicopathological features?.
J Buon, 17 (2012), pp. 502-507
[2]
M.A. Hamidou, D. El Kouri, M. Audrain, J.Y. Grolleau.
Systemic antineutrophil cytoplasmic antibody vasculitis associated with lymphoid neoplasia.
Ann Rheum Dis, 60 (2001), pp. 293-295
[3]
M. Tsuda, Y. Nakashima, M. Ikeda, S. Shimada, M. Nomura, T. Matsushima, et al.
Intravascular large b-cell lymphoma complicated by anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis that was successfully treated with rituximab-containing chemotherapy.
J Clin Exp Hematop, 55 (2015), pp. 39-43
[4]
Y. Shinkawa, S. Hatachi, M. Yagita.
Intravascular large B-cell lymphoma with a high titer of proteinase-3-anti-neutrophil cytoplasmic antibody mimicking granulomatosis with polyangiitis.
Mod Rheumatol, 29 (2019), pp. 195-197
[5]
A. Sugiyama, M. Kobayashi, A. Daizo, M. Suzuki, H. Kawashima, S.I. Kagami, et al.
Diffuse cerebral vasoconstriction in a intravascular lymphoma patient with a high serum MPO-ANCA level.
Intern Med, 56 (2017), pp. 1715-1718
[6]
G. Muto, Y. Takahashi, H. Yamashita, A. Mimori.
A patient with intravascular lymphoma presenting with cerebral infarction and a high serum MPO-ANCA level.
Mod Rheumatol, 21 (2011), pp. 207-210
[7]
K.K. Zuckerman, L. Leventhal, C. Wynne.
Positive c-ANCA in a patient with lymphoma and without vasculitis.
J Clin Rheumatol, 3 (1997), pp. 279-281
[8]
J.H. Stone, P.A. Merkel, R. Spiera, P. Seo, C.A. Langford, G.S. Hoffman, et al.
Rituximab versus cyclophosphamide for ANCA-associated vasculitis.
N Engl J Med, 363 (2010), pp. 221-232
[9]
R.B. Jones, J.W. Tervaert, T. Hauser, R. Luqmani, M.D. Morgan, C.A. Peh, et al.
Rituximab versus cyclophosphamide in ANCA-associated renal vasculitis.
N Engl J Med, 363 (2010), pp. 211-220
Download PDF
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools