array:24 [
  "pii" => "S2013251416300074"
  "issn" => "20132514"
  "doi" => "10.1016/j.nefroe.2016.04.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
  "aid" => "132"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia (English Version). 2016;36:320-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3708
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 364
      "HTML" => 2668
      "PDF" => 676
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2013251415001066"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2015.06.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "73"
    "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia (English Version). 2016;36:321-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5065
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 356
        "HTML" => 3933
        "PDF" => 776
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Acute renal failure secondary to interstitial acute nephritis and Fanconi syndrome due to metamizole and gemfibrozil"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "321"
          "paginaFinal" => "323"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Fracaso renal agudo por nefritis intersticial aguda con s&#237;ndrome de Fanconi en relaci&#243;n con metamizol y gemfibrozilo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Antonio Mart&#237;n-Navarro, Vladimir Petkov-Stoyanov, Mar&#237;a Jos&#233; Guti&#233;rrez-S&#225;nchez, Luis Pedraza-Cez&#243;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Antonio"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Navarro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Vladimir"
              "apellidos" => "Petkov-Stoyanov"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez-S&#225;nchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Pedraza-Cez&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0211699515001071"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.06.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515001071?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251415001066?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003600000003/v3_201704140402/S2013251415001066/v3_201704140402/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2013251416300438"
    "issn" => "20132514"
    "doi" => "10.1016/j.nefroe.2016.06.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "153"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia &#40;English Version&#41;. 2016;36:318-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4993
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 345
        "HTML" => 3953
        "PDF" => 695
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Autosomal recessive polycystic kidney disease diagnosed in a 39-year-old woman with kidney failure and cramps"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "318"
          "paginaFinal" => "320"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Poliquistosis renal autos&#243;mica recesiva diagnosticada en mujer de 39 a&#241;os con fallo renal y calambres"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 528
              "Ancho" => 1400
              "Tamanyo" => 76614
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Magnetic resonance cholangiopancreatography&#58; &#40;A&#41; Bilateral kidney cysts&#46; &#40;B&#41; Caroli&#39;s disease in the liver&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#237;ctor Mart&#237;nez, Cristina Trasancos, Fernanda Ramos, Concepci&#243;n Alc&#225;zar, Juan B&#46; Cabezuelo, Miguel A&#46; Garc&#237;a-Gonz&#225;lez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#237;ctor"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Trasancos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Fernanda"
              "apellidos" => "Ramos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Concepci&#243;n"
              "apellidos" => "Alc&#225;zar"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Juan B&#46;"
              "apellidos" => "Cabezuelo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel A&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Gonz&#225;lez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0211699516000114"
        "doi" => "10.1016/j.nefro.2016.02.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699516000114?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251416300438?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20132514/0000003600000003/v3_201704140402/S2013251416300438/v3_201704140402/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "A rare cause of diarrhea in patients with focal segmental glomerulosclerosis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "320"
        "paginaFinal" => "321"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Osman Saglam, Selman Unverdi, Murat Duranay"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Osman"
            "apellidos" => "Saglam"
            "email" => array:1 [
              0 => "ossag03&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Selman"
            "apellidos" => "Unverdi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Murat"
            "apellidos" => "Duranay"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Internal Medicine&#44; Ankara Training and Research Hospital&#44; Ankara&#44; Turkey"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Nephrology&#44; Ankara Training and Research Hospital&#44; Ankara&#44; Turkey"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Una causa poco frecuente de diarrea en pacientes con glomeruloesclerosis focal y segmentaria"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Focal segmental glomerulosclerosis &#40;FSGS&#41; symbolizes a common histologic pattern of glomerular injury associated with numerous disease mechanisms&#46; Ulcerative colitis &#40;UC&#41; represents one of the types of inflammatory bowel disease&#44; which occurs in genetically predisposed individuals&#46; The coexistence of these two diseases is an unexpected condition&#46; Lately&#44; case reports have been published documenting the development of nephropathy after treatment of ulcerative colitis with mesalamine or sulphasalazine&#46; In cases in the literature&#44; this coexistence has been identified as associated with 5-ASA therapy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a> In this case&#44; we report the ulcerative colitis occurring in a patient with focal segmental glomerulosclerosis not affiliated with 5-ASA therapy&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 66-year-old man&#44; with a 3-year history of focal segmental glomerulosclerosis&#44; was admitted with bloody and mucoid diarrhea which had been for lasting for 10 days&#46; There was no fever&#44; nausea&#44; vomiting or infection&#46; There was no feature in the patient&#39;s history except diarrhea&#46; Physical examination also was normal&#46; Laboratory investigation demonstrated impaired renal function and proteinuria due to focal segmental glomerulosclerosis&#46; Renal function test which is similar to the old values showed serum creatinine level of 3&#46;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;0&#46;8&#8211;1&#46;3&#41;&#44; BUN level of 89<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;17&#8211;43&#41; and 24-h urine protein level of 1876<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day &#40;&#60;200&#41;&#46; In addition&#44; his erythrocyte sedimentation rate &#40;ESR&#41; was 79<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h &#40;&#60;20&#41; and C-reactive protein &#40;CRP&#41; was 6&#46;66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;&#60;0&#46;4&#41;&#46; A large amount of leukocytes and erythrocytes was seen in the stool microscopy&#46; Stool cultures were detected negative twice&#46; Colonoscopy revealed that there were to exudates of millimetric ulcers descending colon&#44; sigmoid colon and rectum&#46; The colon biopsy confirmed the diagnosis of ulcerative colitis&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was started on mesalamine&#46; His symptoms showed marked improvements after starting mesalamine treatment&#46; After treatment&#44; laboratory investigation demonstrated&#59; creatinine level of 3&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;0&#46;8&#8211;1&#46;3&#41;&#44; BUN level of 116<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;17&#8211;43&#41;&#44; ESR level of 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h &#40;&#60;20&#41;&#44; CRP level of 0&#46;319<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;&#60;0&#46;4&#41;&#44; and 24-h urine protein level of 2099<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day &#40;&#60;200&#41;&#46; There were no abnormalities suggestive of nephrotoxicity in patients due to mesalamine&#44; while acute phase reactants declined&#46; The decline in ESR and CRP levels is thought to be in favor of improving ulcerative colitis activation&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A focal segmental glomerulosclerosis after ulcerative colitis treatment with mesalamine and sulfasalazine has been reported in the literature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Additionally in the literature&#44; there have been several minimal changes in the disease following the treatment of inflammatory bowel disease with mesalamine or sulfasalazine&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;6</span></a> A case report has been published of nephrotic syndrome due to Crohn&#39;s disease with mesalamine treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this case&#44; we discuss about the developed ulcerative colitis in a patient who was followed for focal segmental glomerulosclerosis&#46; Unlike previously reported cases&#44; mesalamine and sulfasalazine have no effect on the togetherness of the two diseases&#46; Although primary and secondary FSGS forms are defined based on the underlying cause&#44; the podocyte damage is a common result eventually&#46; Some genetic factors affect the inflammation which is the main cause of development of the ulcerative colitis&#46; An unknown cause such as genetic&#44; environmental or infections except drugs may be factors in the etiology of these two diseases&#46; Furthermore&#44; an unknown cause can facilitate the development of nephrotoxicity after mesalamine and&#47;or sulfasalazine treatment&#46; In our case&#44; the patient&#39;s renal function did not change significantly after mesalamine treatment&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The coexistence of ulcerative colitis and focal segmental glomerulosclerosis is a rare condition&#46; Mesalamine and&#47;or sulfasalazine which have been used in ulcerative colitis treatment may be nephrotoxic&#46; In our case&#44; we have detected togetherness between ulcerative colitis and non-drug-induced focal segmental glomerulosclerosis&#46; It should be kept in mind that the two diseases may be caused by an unknown factor such as genetic&#44; environmental or infections except drugs&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Focal segmental glomerulosclerosis with IgA deposits in a patient with ulcerative colitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Fofi"
                            1 => "M&#46;C&#46; Nicoletti"
                            2 => "A&#46; Onetti Muda"
                            3 => "S&#46; Giulio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "G Ital Nefrol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "641"
                        "paginaFinal" => "644"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14732918"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283811009109"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sulfasalazine-induced nephrotic syndrome in a patient with ulcerative colitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Molnar"
                            1 => "K&#46; Farkas"
                            2 => "F&#46; Nagy"
                            3 => "B&#46; Ivanyi"
                            4 => "T&#46; Wittmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ibd.21049"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Inflamm Bowel Dis"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "552"
                        "paginaFinal" => "553"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19637363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nephrotic syndrome associated with inflammatory bowel disease treated by mesalazine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Skhiri"
                            1 => "B&#46; Knebelmann"
                            2 => "L&#46; Martin-Lefevre"
                            3 => "J&#46;P&#46; Grunfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nephron"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9647514"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nephrotic syndrome from 5-ASA for ulcerative colitis&#63; Complicated by carcinoma of the colon and sclerosing cholangitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Fornaciari"
                            1 => "S&#46; Maccari"
                            2 => "P&#46;P&#46; Borgatti"
                            3 => "R&#46; Rustichelli"
                            4 => "N&#46; Amelio"
                            5 => "I&#46; Lattuada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Gastroenterol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "39"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9013349"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283812014728"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nephrotic syndrome associated with sulphasalazine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;M&#46; Barbour"
                            1 => "P&#46;F&#46; Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "301"
                        "paginaInicial" => "818"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022534708018545"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00225347"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nephrotic syndrome after treatment with 5-aminosalicylic acid"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;H&#46; Novis"
                            1 => "Z&#46; Korzets"
                            2 => "P&#46; Chen"
                            3 => "J&#46; Bernheim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J &#40;Clin Res Ed&#41;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "296"
                        "paginaInicial" => "1442"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nephrotic syndrome after treatment of Crohn&#39;s disease with mesalamine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;M&#46; Firwana"
                            1 => "R&#46; Hasan"
                            2 => "W&#46; Chalhoub"
                            3 => "M&#46; Ferwana"
                            4 => "J&#46;Y&#46; Kang"
                            5 => "J&#46; Aron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/2231-0770.94804"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Avicenna J Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23210014"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/20132514/0000003600000003/v3_201704140402/S2013251416300074/v3_201704140402/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35436"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20132514/0000003600000003/v3_201704140402/S2013251416300074/v3_201704140402/en/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251416300074?idApp=UINPBA000064"
]
Share
Journal Information
Vol. 36. Issue. 3.May - June 2016
Pages e1-e52 Pages 217-332
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 36. Issue. 3.May - June 2016
Pages e1-e52 Pages 217-332
Letter to the Editor
Open Access
A rare cause of diarrhea in patients with focal segmental glomerulosclerosis
Una causa poco frecuente de diarrea en pacientes con glomeruloesclerosis focal y segmentaria
Visits
9749
Osman Saglama,
Corresponding author
ossag03@gmail.com

Corresponding author.
, Selman Unverdib, Murat Duranayb
a Department of Internal Medicine, Ankara Training and Research Hospital, Ankara, Turkey
b Department of Nephrology, Ankara Training and Research Hospital, Ankara, Turkey
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text
Dear Editor,

Focal segmental glomerulosclerosis (FSGS) symbolizes a common histologic pattern of glomerular injury associated with numerous disease mechanisms. Ulcerative colitis (UC) represents one of the types of inflammatory bowel disease, which occurs in genetically predisposed individuals. The coexistence of these two diseases is an unexpected condition. Lately, case reports have been published documenting the development of nephropathy after treatment of ulcerative colitis with mesalamine or sulphasalazine. In cases in the literature, this coexistence has been identified as associated with 5-ASA therapy.1–5 In this case, we report the ulcerative colitis occurring in a patient with focal segmental glomerulosclerosis not affiliated with 5-ASA therapy.

A 66-year-old man, with a 3-year history of focal segmental glomerulosclerosis, was admitted with bloody and mucoid diarrhea which had been for lasting for 10 days. There was no fever, nausea, vomiting or infection. There was no feature in the patient's history except diarrhea. Physical examination also was normal. Laboratory investigation demonstrated impaired renal function and proteinuria due to focal segmental glomerulosclerosis. Renal function test which is similar to the old values showed serum creatinine level of 3.15mg/dl (0.8–1.3), BUN level of 89mg/dl (17–43) and 24-h urine protein level of 1876mg/day (<200). In addition, his erythrocyte sedimentation rate (ESR) was 79mm/h (<20) and C-reactive protein (CRP) was 6.66mg/dl (<0.4). A large amount of leukocytes and erythrocytes was seen in the stool microscopy. Stool cultures were detected negative twice. Colonoscopy revealed that there were to exudates of millimetric ulcers descending colon, sigmoid colon and rectum. The colon biopsy confirmed the diagnosis of ulcerative colitis.

The patient was started on mesalamine. His symptoms showed marked improvements after starting mesalamine treatment. After treatment, laboratory investigation demonstrated; creatinine level of 3.7mg/dl (0.8–1.3), BUN level of 116mg/dl (17–43), ESR level of 38mm/h (<20), CRP level of 0.319mg/dl (<0.4), and 24-h urine protein level of 2099mg/day (<200). There were no abnormalities suggestive of nephrotoxicity in patients due to mesalamine, while acute phase reactants declined. The decline in ESR and CRP levels is thought to be in favor of improving ulcerative colitis activation.

A focal segmental glomerulosclerosis after ulcerative colitis treatment with mesalamine and sulfasalazine has been reported in the literature.1 Additionally in the literature, there have been several minimal changes in the disease following the treatment of inflammatory bowel disease with mesalamine or sulfasalazine.2–6 A case report has been published of nephrotic syndrome due to Crohn's disease with mesalamine treatment.7

In this case, we discuss about the developed ulcerative colitis in a patient who was followed for focal segmental glomerulosclerosis. Unlike previously reported cases, mesalamine and sulfasalazine have no effect on the togetherness of the two diseases. Although primary and secondary FSGS forms are defined based on the underlying cause, the podocyte damage is a common result eventually. Some genetic factors affect the inflammation which is the main cause of development of the ulcerative colitis. An unknown cause such as genetic, environmental or infections except drugs may be factors in the etiology of these two diseases. Furthermore, an unknown cause can facilitate the development of nephrotoxicity after mesalamine and/or sulfasalazine treatment. In our case, the patient's renal function did not change significantly after mesalamine treatment.

The coexistence of ulcerative colitis and focal segmental glomerulosclerosis is a rare condition. Mesalamine and/or sulfasalazine which have been used in ulcerative colitis treatment may be nephrotoxic. In our case, we have detected togetherness between ulcerative colitis and non-drug-induced focal segmental glomerulosclerosis. It should be kept in mind that the two diseases may be caused by an unknown factor such as genetic, environmental or infections except drugs.

References
[1]
C. Fofi, M.C. Nicoletti, A. Onetti Muda, S. Giulio.
Focal segmental glomerulosclerosis with IgA deposits in a patient with ulcerative colitis.
G Ital Nefrol, 20 (2003), pp. 641-644
[2]
T. Molnar, K. Farkas, F. Nagy, B. Ivanyi, T. Wittmann.
Sulfasalazine-induced nephrotic syndrome in a patient with ulcerative colitis.
Inflamm Bowel Dis, 16 (2010), pp. 552-553
[3]
H. Skhiri, B. Knebelmann, L. Martin-Lefevre, J.P. Grunfeld.
Nephrotic syndrome associated with inflammatory bowel disease treated by mesalazine.
Nephron, 79 (1998), pp. 236
[4]
G. Fornaciari, S. Maccari, P.P. Borgatti, R. Rustichelli, N. Amelio, I. Lattuada, et al.
Nephrotic syndrome from 5-ASA for ulcerative colitis? Complicated by carcinoma of the colon and sclerosing cholangitis.
J Clin Gastroenterol, 24 (1997), pp. 37-39
[5]
V.M. Barbour, P.F. Williams.
Nephrotic syndrome associated with sulphasalazine.
Br Med J, 301 (1990), pp. 818
[6]
B.H. Novis, Z. Korzets, P. Chen, J. Bernheim.
Nephrotic syndrome after treatment with 5-aminosalicylic acid.
Br Med J (Clin Res Ed), 296 (1988), pp. 1442
[7]
B.M. Firwana, R. Hasan, W. Chalhoub, M. Ferwana, J.Y. Kang, J. Aron, et al.
Nephrotic syndrome after treatment of Crohn's disease with mesalamine.
Avicenna J Med, 2 (2012), pp. 9-11
Copyright © 2015. Sociedad Española de Nefrología
Download PDF
Idiomas
Nefrología (English Edition)
Article options
Tools