array:25 [
  "pii" => "S0211699515001940"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.10.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
  "aid" => "127"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2016;36:33-41"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9867
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 329
      "HTML" => 8648
      "PDF" => 890
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251416000341"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2015.03.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
      "aid" => "127"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2016;36:33-41"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3979
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 294
          "HTML" => 3020
          "PDF" => 665
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Prognostic utility of preimplantation kidney biopsy from deceased older donors in first year post-transplant renal function"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "33"
            "paginaFinal" => "41"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Valor pron&#243;stico de la biopsia renal preimplante en donantes fallecidos de edad avanzada en la funci&#243;n renal al a&#241;o del trasplante"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Juan J&#46; Amen&#225;bar, Jhon A&#46; Camacho, Nerea G&#243;mez-Larrambe, Teresa Visus, Jos&#233; I&#46; Pijoan, Jaime Gonz&#225;lez del T&#225;nago, Sof&#237;a Z&#225;rraga, Jorge Garc&#237;a-Olaverri, Francisco J&#46; Ga&#237;nza"
            "autores" => array:9 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Juan J&#46;"
                "apellidos" => "Amen&#225;bar"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jhon A&#46;"
                "apellidos" => "Camacho"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Nerea"
                "apellidos" => "G&#243;mez-Larrambe"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Teresa"
                "apellidos" => "Visus"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; I&#46;"
                "apellidos" => "Pijoan"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Jaime"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez del T&#225;nago"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Sof&#237;a"
                "apellidos" => "Z&#225;rraga"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Jorge"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Olaverri"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco J&#46;"
                "apellidos" => "Ga&#237;nza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699515001940"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.10.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515001940?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251416000341?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003600000001/v2_201703300133/S2013251416000341/v2_201703300133/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699515001903"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.10.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "123"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2016;36:42-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11925
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 326
        "HTML" => 10566
        "PDF" => 1033
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Hiponatremia&#44; mortalidad y hemodi&#225;lisis&#58; una asociaci&#243;n no explicada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "42"
          "paginaFinal" => "50"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hyponatraemia&#44; mortality and haemodialysis&#58; An unexplained association"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2833
              "Ancho" => 2594
              "Tamanyo" => 230032
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Curvas de supervivencia &#40;Kaplan-Meier&#41; seg&#250;n el cuartil de la natremia&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las curvas de supervivencia muestran el ritmo de fallecimientos seg&#250;n el cuartil &#40;C&#41; de Na en el que estuviese cada paciente a los 6 meses de entrada en las cl&#237;nicas FMC&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El tiempo medio de supervivencia del C1 fue de 3&#44;21 a&#241;os IC &#40;3&#44;10-3&#44;31&#41;&#44; el del C2 de 3&#44;42 a&#241;os IC &#40;3&#44;32-3&#44;51&#41;&#44; el del C3 3&#44;51 a&#241;os IC &#40;3&#44;42-3&#44;60&#41; y por &#250;ltimo el del C4 de 3&#44;53 IC &#40;3&#44;44-3&#44;61&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rafael P&#233;rez-Garc&#237;a, In&#233;s Palomares, Jos&#233; Ignacio Merello, Rosa Ramos, Francisco Maduell, Manolo Molina, Pedro Aljama, Daniele Marcelli"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "In&#233;s"
              "apellidos" => "Palomares"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Ignacio"
              "apellidos" => "Merello"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Ramos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Maduell"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Manolo"
              "apellidos" => "Molina"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Aljama"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Daniele"
              "apellidos" => "Marcelli"
            ]
            8 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n del grupo ORD"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251416000262"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2016.02.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251416000262?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515001903?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003600000001/v1_201602110042/S0211699515001903/v1_201602110042/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0211699515001514"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2015.07.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "99"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2016;36:24-32"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5517
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 307
        "HTML" => 4390
        "PDF" => 820
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Serum sclerostin levels&#44; arteriovenous fistula calcification and 2-years all-cause mortality in prevalent hemodialysis patients"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "24"
          "paginaFinal" => "32"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Niveles de esclerostina s&#233;rica&#44; calcificaci&#243;n de la f&#237;stula arteriovenosa y mortalidad por todas las causas a los 2 a&#241;os en pacientes en hemodi&#225;lisis prevalente"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1849
              "Ancho" => 2281
              "Tamanyo" => 137401
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Kaplan&#8211;Meier curve depicting patient survival according to tertiles of serum sclerostin levels&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alper Kirkpantur, Mustafa Balci, Aysel Turkvatan, Baris Afsar"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alper"
              "apellidos" => "Kirkpantur"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mustafa"
              "apellidos" => "Balci"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Aysel"
              "apellidos" => "Turkvatan"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Baris"
              "apellidos" => "Afsar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515001514?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003600000001/v1_201602110042/S0211699515001514/v1_201602110042/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Valor pron&#243;stico de la biopsia renal preimplante en donantes fallecidos de edad avanzada en la funci&#243;n renal al a&#241;o del trasplante"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "33"
        "paginaFinal" => "41"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Juan J&#46; Amen&#225;bar, Jhon A&#46; Camacho, Nerea G&#243;mez-Larrambe, Teresa Visus, Jos&#233; I&#46; Pijoan, Jaime Gonz&#225;lez del T&#225;nago, Sof&#237;a Z&#225;rraga, Jorge Garc&#237;a-Olaverri, Francisco J&#46; Ga&#237;nza"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Juan J&#46;"
            "apellidos" => "Amen&#225;bar"
            "email" => array:1 [
              0 => "juanjose&#46;amenabariribar&#64;osakidetza&#46;eus"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jhon A&#46;"
            "apellidos" => "Camacho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Nerea"
            "apellidos" => "G&#243;mez-Larrambe"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Teresa"
            "apellidos" => "Visus"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; I&#46;"
            "apellidos" => "Pijoan"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Jaime"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez del T&#225;nago"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Sof&#237;a"
            "apellidos" => "Z&#225;rraga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Olaverri"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco J&#46;"
            "apellidos" => "Ga&#237;nza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Cruces-BioCruces Health Research Institute&#44; Barakaldo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Epidemiolog&#237;a Cl&#237;nica&#44; Hospital Universitario Cruces-BioCruces Health Research Institute&#44; Barakaldo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Cruces-BioCruces Health Research Institute&#44; Barakaldo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Cruces-BioCruces Health Research Institute&#44; Barakaldo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Prognostic utility of preimplantation kidney biopsy from deceased older donors in first year post-transplant renal function"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El trasplante renal constituye la mejor opci&#243;n de tratamiento renal sustitutivo para las personas que desarrollan una enfermedad renal cr&#243;nica avanzada&#46; Sin embargo&#44; la oferta de donantes j&#243;venes&#44; te&#243;ricamente ideales&#44; es limitada y no permite cubrir la demanda de pacientes en lista de espera de trasplante renal&#46; Este desequilibrio ha determinado la utilizaci&#243;n creciente de donantes de mayor edad&#44; con frecuencia con morbilidad asociada&#44; como la hipertensi&#243;n arterial o la diabetes&#44; con los que se obtienen buenos resultados cl&#237;nicos&#44; siempre que la aceptaci&#243;n y la asignaci&#243;n de dichos injertos sean adecuadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han desarrollado varias escalas con la finalidad de valorar la calidad de los ri&#241;ones de los donantes y establecer su viabilidad y funcionalidad postrasplante&#46; La Organ Procurement and Transplantation Network&#47;United Network for Organ Sharing &#40;OPT&#47;UNOS&#41; defini&#243; el concepto de donante con criterio expandido&#44; pero su utilidad pron&#243;stica es limitada&#44; ya que engloba perfiles cl&#237;nicos heterog&#233;neos con resultados cl&#237;nicos diferentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; Otros &#237;ndices estratifican de forma m&#225;s precisa la supervivencia del injerto&#44; pero con un moderado valor discriminatorio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;11</span></a>&#46; La biopsia renal del donante aporta informaci&#243;n que puede mejorar la estimaci&#243;n de su pron&#243;stico funcional&#46; Sin embargo&#44; los resultados publicados son controvertidos y su empleo no se ha generalizado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el Hospital Universitario Cruces se protocoliz&#243; en el a&#241;o 2008 la biopsia renal de los donantes fallecidos de edad avanzada con la finalidad de garantizar la calidad de los injertos renales utilizados&#46; En este estudio se analizan los resultados cl&#237;nicos obtenidos y se valora de forma espec&#237;fica la relaci&#243;n entre las lesiones histol&#243;gicas y el filtrado glomerular al a&#241;o del trasplante&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Pacientes y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Dise&#241;o del estudio</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo de una cohorte de 124 receptores de trasplante renal&#46; Los trasplantes fueron realizados en nuestro centro entre marzo del 2008 y mayo del 2012&#44; con injertos procedentes de donantes de &#8805;60 a&#241;os fallecidos por muerte encef&#225;lica&#44; con biopsia preimplante&#46; La recogida de los datos evolutivos se realiz&#243; hasta mayo del 2013 o hasta la fecha previa de fallecimiento o p&#233;rdida del injerto&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Biopsia renal del donante</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; biopsia en todos los donantes de &#8805;70 a&#241;os y en los de 60-69 a&#241;os que presentaron antecedentes de HTA o diabetes&#46; En todos los casos se exigi&#243; un estado macrosc&#243;pico adecuado de los ri&#241;ones y un filtrado glomerular estimado &#40;FGe&#41; MDRD-4 &#62;60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Las muestras de las biopsias se obtuvieron mediante una cu&#241;a renal y se incluyeron de forma manual en parafina&#46; La fijaci&#243;n en formol se aceler&#243;&#44; cuando fue necesario&#44; en estufa a 60&#8211;70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46; Se realizaron cortes de 3-4&#160;&#956; que fueron te&#241;idos con hematoxilina-eosina y &#225;cido peri&#243;dico de Schiff&#46; Las lesiones histol&#243;gicas fueron valoradas por uno de los pat&#243;logos de un equipo de 5 de nuestro centro&#44; aplicando el baremo propuesto por O&#8217;Valle et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Se desecharon los ri&#241;ones con una puntuaci&#243;n acumulada &#62;8 y aquellos con una valoraci&#243;n parcial de 3 en las lesiones de glomeruloesclerosis&#44; arteriolopat&#237;a hialina o elastosis miointimal&#46; Los ri&#241;ones con una puntuaci&#243;n &#62;5 se asignaron a receptores de &#62;60 a&#241;os&#44; el resto se consideraron aptos para cualquier receptor adulto&#46; En el periodo del estudio&#44; un total de 39 injertos fueron descartados por no adaptarse a los criterios histol&#243;gicos se&#241;alados&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Tratamiento inmunosupresor</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se prescribi&#243; terapia inicial cu&#225;druple con corticoides&#44; &#225;cido micofen&#243;lico&#44; tacrolimus e inducci&#243;n con 2 dosis I&#46;V&#46; de basiliximab de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg los d&#237;as &#43;0 y &#43;4 del trasplante&#46; Se administraron 125<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de 6-metil-prednisolona I&#46;V&#46; en la intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#44; 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a I&#46;V&#46; los 3 primeros d&#237;as y a continuaci&#243;n 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a de prednisona oral con posterior descenso progresivo hasta 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a en los 3 primeros meses&#46; La dosis inicial de tacrolimus fue de 0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a oral&#44; con ajustes posteriores intentando mantener niveles de 6&#8211;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mL&#46; Tambi&#233;n recibieron 1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a de micofenolato mofetilo o 1&#46;080<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a de micofenolato s&#243;dico oral en 3 dosis&#46; Los episodios de rechazo agudo fueron tratados con bolos de 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg I&#46;V&#46; de 6-metil-prednisolona&#44; 3 d&#237;as consecutivos&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Definici&#243;n de variables</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio se incluyeron variables del donante&#58; edad&#44; g&#233;nero&#44; peso&#44; talla&#44; creatinina al ingreso y previa a la extracci&#243;n&#44; HTA&#44; diabetes&#44; causa de muerte&#44; puntuaci&#243;n de cada componente individual histol&#243;gico y puntuaci&#243;n acumulada de las lesiones histol&#243;gicas&#46; Variables del receptor&#58; edad&#44; g&#233;nero&#44; causa de la enfermedad renal&#44; modalidad de tratamiento sustitutivo previo al trasplante&#44; trasplantes previos&#44; tasa hist&#243;rica y actual de anticuerpos reactivos contra el panel &#40;PRA&#41;&#46; Variables basales y evolutivas del trasplante&#58; incompatibilidades HLA A&#44; B&#44; DR&#44; isquemia fr&#237;a&#44; funci&#243;n retrasada del injerto&#44; rechazo agudo&#44; fallecimiento&#44; reinicio de di&#225;lisis&#44; niveles de tacrolimus y creatinina &#40;primer mes&#44; 3 meses&#44; a&#241;o&#44; 2 a&#241;os y 3 a&#241;os&#41; y el cociente proteinuria&#47;creatinina al a&#241;o del trasplante&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se defini&#243; como funci&#243;n retrasada del injerto la necesidad de di&#225;lisis en la primera semana del trasplante&#46; La fecha de la &#250;ltima sesi&#243;n de di&#225;lisis se acept&#243; como el inicio de la recuperaci&#243;n funcional&#46; Se registraron como rechazos agudos los episodios cl&#237;nicos tratados con bolos I&#46;V&#46; de 6-metil-prednisolona&#46; La puntuaci&#243;n acumulada de las lesiones histol&#243;gicas se categoriz&#243; de forma arbitraria&#44; pero con la intenci&#243;n de optimizar su an&#225;lisis estad&#237;stico&#44; en 3 grupos&#58; 0&#8211;3&#44; 4&#8211;5 y 6&#8211;8 puntos&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La variable final del estudio fue el filtrado glomerular al a&#241;o del trasplante&#44; estimado mediante la ecuaci&#243;n MDRD-4&#46; Se analiz&#243; su valor medio&#44; su distribuci&#243;n categ&#243;rica&#58; &#60;30&#44; 30-59&#44; &#8805;60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> y la incidencia de pacientes con FGe&#160;&#60;&#160;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables cuantitativas se describen mediante la media y la desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;DE&#41; o la mediana y los cuartiles &#40;Q1-Q3&#41; en caso de distribuci&#243;n no normal&#46; Las variables categ&#243;ricas se expresan en frecuencias absolutas y porcentajes&#46; La asociaci&#243;n de variables categ&#243;ricas se analiz&#243; mediante el test chi-cuadrado o el test exacto de Fisher&#44; seg&#250;n los valores esperados&#46; Se estim&#243; la supervivencia de los injertos mediante la metodolog&#237;a de Kaplan-Meier&#46; Las medias del FGe al a&#241;o del trasplante de los grupos histol&#243;gicos&#58; 0&#8211;3&#44; 4&#8211;5&#44; 6&#8211;8 puntos&#44; se compararon mediante el test de ANOVA&#44; con contrastes <span class="elsevierStyleItalic">post hoc</span>&#44; si en el test global la p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#46; La relaci&#243;n entre la puntuaci&#243;n histol&#243;gica y la incidencia de pacientes con FGe &#60;&#160;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> al a&#241;o del trasplante se evalu&#243; mediante an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica&#46; En el an&#225;lisis univariante se evaluaron la puntuaci&#243;n histol&#243;gica y las variables cl&#237;nicas potencialmente influyentes en dicho resultado&#46; En el modelo multivariante se incluyeron la puntuaci&#243;n histol&#243;gica&#44; que se mantuvo fija&#44; y las variables que en el an&#225;lisis univariante presentaron una p&#160;&#60;&#160;0&#44;20&#46; Se retiraron progresivamente del modelo las variables de mayor valor de p hasta obtener un modelo en el que todas las variables predictoras mostraban una p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#46; Los an&#225;lisis estad&#237;sticos se realizaron con el programa IBM-SPSS 20&#46;0&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Resultados</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> muestra las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y demogr&#225;ficas de los pacientes del estudio&#46; El 77&#37; de los donantes ten&#237;a &#8805;70 a&#241;os&#44; el 45&#37; presentaron HTA y el 14&#37; diabetes&#46; El 89&#37; de los receptores ten&#237;a &#8805;60 a&#241;os&#46; El FGe de todos los donantes fue &#62;60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a> se indica la distribuci&#243;n de las lesiones histol&#243;gicas de las biopsias renales preimplante&#46; Estas mostraron una mediana &#40;Q1-Q3&#41; de 48 glom&#233;rulos &#40;32-71&#41; y 2 arterias &#40;1-3&#41;&#46; En 11 biopsias &#40;9&#37;&#41; no se visualizaron arterias&#46; Un total de 19 biopsias &#40;15&#37;&#41; obtuvieron una puntuaci&#243;n de 0-3&#44; 63 &#40;51&#37;&#41; 4-5 y 42 &#40;34&#37;&#41; una valoraci&#243;n de 6-8 puntos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a> se presentan los resultados obtenidos&#44; tanto globales como en cada una de las categor&#237;as histol&#243;gicas&#46; El 68&#37; de los injertos funcionaron de forma inmediata tras el trasplante&#44; el 8&#37; nunca funcionaron y el resto lo hicieron al cabo de una media de 10 d&#237;as&#46; El 8&#37; de los pacientes recibieron bolos de corticoides por sospecha de rechazo agudo&#46; Cuatro pacientes &#40;3&#37;&#41; fallecieron en el primer a&#241;o del trasplante&#46; Un total de 14 pacientes &#40;11&#37;&#41; perdieron el injerto en ese periodo de tiempo&#44; en 8 casos por trombosis arterial o venosa del injerto&#44; 4 del grupo histol&#243;gico 6-8 y otros 4 del grupo 4-5&#46; Cuatro pacientes del grupo 6-8 perdieron el injerto con lesiones de fibrosis&#44; atrofia tubular y lesiones vasculares cr&#243;nicas inespec&#237;ficas&#46; La supervivencia global de los injertos&#44; censurando los fallecimientos&#44; fue de un 89&#37; al primer y segundo a&#241;o y del 84&#37; al tercer a&#241;o&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 110 pacientes se analiz&#243; la relaci&#243;n de la puntuaci&#243;n obtenida en la biopsia renal preimplante y el FGe al a&#241;o del trasplante&#46; Se descartaron del an&#225;lisis 14 pacientes&#58; 4 por fallecimiento en el primer a&#241;o postrasplante&#44; 8 por trombosis del injerto&#44; un paciente con s&#237;ndrome hemol&#237;tico ur&#233;mico y una p&#233;rdida de injerto asociada a sangrado postoperatorio&#46; S&#237; se incluy&#243; a los 4 pacientes del grupo 6-8 que perdieron el injerto con lesiones ya referidas de fibrosis y atrofia tubular&#59; a estos pacientes se les asign&#243; al a&#241;o del trasplante un filtrado de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Dieciocho pacientes &#40;16&#37;&#41; obtuvieron una puntuaci&#243;n acumulada de 0-3&#44; 56 &#40;51&#37;&#41; valores de 4-5 y 36 &#40;33&#37;&#41; una valoraci&#243;n de 6-8 puntos&#46; Las biopsias mostraron una mediana &#40;Q1-Q3&#41; de 48 glom&#233;rulos &#40;33-73&#41; y 2&#44;3 arterias &#40;1-3&#41;&#46; En 9 biopsias &#40;8&#37;&#41; no se visualizaron arterias&#46; La edad de los donantes con puntuaci&#243;n de 6-8 fue mayor que la del resto de los grupos&#44; sin que registraran diferencias relevantes en el resto de las caracter&#237;sticas basales cl&#237;nicas ni demogr&#225;ficas analizadas&#46; En cuanto a resultados cl&#237;nicos&#44; la incidencia de pacientes con funci&#243;n retrasada del injerto fue de 4 &#40;22&#37;&#41; en el grupo 0-3&#44; 14 &#40;25&#37;&#41; en el grupo 4-5 y 11 &#40;31&#37;&#41; en la categor&#237;a 6-8 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;80&#41;&#46; El tiempo de inicio de funci&#243;n de dichos injertos fue similar en los 3 grupos&#46; Nueve pacientes presentaron rechazo agudo&#58; uno &#40;6&#37;&#41;&#44; 6 &#40;11&#37;&#41; y 2 &#40;6&#37;&#41;&#44; respectivamente en los grupos&#58; 0-3&#44; 4-5&#44; 6-8 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;72&#41;&#46; La supervivencia de los injertos a los 3 a&#241;os del trasplante&#44; censurando los fallecimientos&#44; fue del 100&#37; en el grupo 0-3&#44; 91&#37; en el 4-5 y 89&#37; en el 6-8 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con relaci&#243;n al FGe&#44; resultado principal del estudio&#44; se detectaron diferencias estad&#237;sticas&#46; El FGe medio &#40;DE&#41; del grupo 6-8&#58; 38&#44;5 &#40;14&#44;1&#41; mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> fue menor que el alcanzado en el grupo con puntuaci&#243;n 4-5&#58; 46&#44;3 &#40;15&#44;7&#41; mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;03&#41; y el conseguido en el grupo 0-3&#58; 49&#44;6 &#40;12&#44;5&#41; mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41;&#46; As&#237; mismo&#44; se detect&#243; una asociaci&#243;n significativa &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41; entre la puntuaci&#243;n de las biopsias y la distribuci&#243;n categ&#243;rica del FGe al a&#241;o del trasplante&#46; Los pacientes con mayor puntuaci&#243;n presentaron una distribuci&#243;n m&#225;s desfavorable &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0030">tabla 6</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0030"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de pacientes con baja funci&#243;n renal al a&#241;o del trasplante&#44; FGe&#160;&#60;&#160;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; fue de 7 &#40;19&#37;&#41; en el grupo 6-8&#44; 8 &#40;14&#37;&#41; en el 4-5 y nula en los pacientes con puntuaci&#243;n 0-3&#46; Estas diferencias no fueron estad&#237;sticamente significativas &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;17&#41;&#46; En el an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica univariante&#44; que analiz&#243; dicha incidencia de pacientes con FGe&#160;&#60;&#160;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> al a&#241;o del trasplante&#44; las variables que mostraron una asociaci&#243;n con un valor de p&#160;&#60;&#160;0&#44;20 fueron la modalidad de di&#225;lisis &#40;hemodi&#225;lisis vs&#46; di&#225;lisis peritoneal&#41;&#44; la funci&#243;n retrasada del injerto&#44; el rechazo agudo&#44; la HTA del donante&#44; la diabetes mellitus del donante y la puntuaci&#243;n histol&#243;gica final de la biopsia&#46; La atrofia tubular&#44; la fibrosis intersticial&#44; la arteriolopat&#237;a hialina y la elastosis miointimal valoradas individualmente tambi&#233;n presentaron una p&#160;&#60;&#160;0&#44;20&#46; La funci&#243;n retrasada del injerto fue la &#250;nica variable que present&#243; una asociaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41;&#46; En el modelo multivariante final &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0035">tabla 7</a>&#41; las variables que mostraron asociaci&#243;n significativa fueron la funci&#243;n retrasada del injerto y el rechazo agudo&#46; La puntuaci&#243;n del da&#241;o histol&#243;gico de las biopsias&#44; grupo 6-8 vs&#46; 0-5&#44; present&#243; una OR ajustada no significativa de 2&#44;2 &#40;IC 95&#37;&#44; 0&#44;7-7&#44;3&#41;&#46; En estos an&#225;lisis de regresi&#243;n&#44; la puntuaci&#243;n de las biopsias se categoriz&#243; en 2 grupos&#58; 0-5 y 6-8&#44; debido a que en los pacientes del grupo 0-3 no hubo pacientes con FGe&#160;&#60;&#160;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0035"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Discusi&#243;n</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos los resultados de un estudio de seguimiento de 124 receptores de trasplante renal procedente de donantes de edad avanzada en los que se realiz&#243; biopsia renal preimplante&#46; Los resultados globales conseguidos en cuanto a mortalidad&#44; supervivencia del injerto&#44; trombosis del injerto&#44; funcionamiento inicial del injerto&#44; rechazo agudo y filtrado glomerular concuerdan con los referidos en la literatura en trasplantes realizados con un perfil cl&#237;nico similar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;16</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo principal de nuestro estudio fue valorar la relaci&#243;n entre el grado de severidad de las lesiones histol&#243;gicas de las biopsias renales realizadas y el FGe al a&#241;o del trasplante&#46; Los estudios que han abordado el valor pron&#243;stico de la biopsia renal preimplante son heterog&#233;neos&#44; tanto en su metodolog&#237;a como en los resultados obtenidos&#46; La glomeruloesclerosis del donante fue la lesi&#243;n inicial m&#225;s estudiada&#44; una afectaci&#243;n&#160;&#8805;&#160;20&#37; se asoci&#243; con una peor evoluci&#243;n del injerto<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#46; Seg&#250;n los datos de la OPTN&#47;UNOS&#44; con 2&#46;096 ri&#241;ones biopsiados&#44; solamente los ri&#241;ones con glomeruloesclerosis&#160;&#60;&#160;6&#37; presentaron una ligera mejor supervivencia del injerto a los 5 a&#241;os que el resto de los grupos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Las lesiones vasculares y t&#250;bulo-intersticiales tambi&#233;n se han asociado con peores resultados evolutivos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">20&#8211;22</span></a>&#46; Con la finalidad de mejorar su utilidad pron&#243;stica se han propuesto varias escalas para puntuar de forma global las lesiones renales anteriores&#46; Las m&#225;s difundidas son la de Pirani-Remuzzi<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> y el Maryland Aggregate Pathology Index &#40;MAPI&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Tambi&#233;n se han utilizado escalas basadas en los criterios de Banff&#44; pero por el momento no existe una propuesta espec&#237;fica de dicho grupo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">25&#8211;30</span></a>&#46; Todas ellas muestran&#44; con sus limitaciones y sus diferencias metodol&#243;gicas&#44; una asociaci&#243;n entre la severidad de las lesiones histol&#243;gicas y la evoluci&#243;n funcional de los injertos&#44; tanto en t&#233;rminos de filtrado glomerular como en la supervivencia del injerto&#46; Sin embargo&#44; el an&#225;lisis de las curvas ROC de los estudios realizados muestra que su capacidad discriminatoria&#44; referida a la supervivencia de los injertos&#44; es moderada&#44; con valores de &#225;rea bajo la curva de 0&#44;7-0&#44;8<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13&#44;31&#8211;33</span></a>&#46; La escala de O&#8217;Valle et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">14-15</span></a> utilizada en este estudio fue una propuesta emp&#237;rica desarrollada por pat&#243;logos de nuestro pa&#237;s&#44; dise&#241;ada espec&#237;ficamente para valorar el da&#241;o histol&#243;gico cr&#243;nico de las biopsias renales de los donantes&#46; Las biopsias fueron procesadas en parafina&#44; procedimiento que consume m&#225;s tiempo y recursos que la congelaci&#243;n&#44; pero permite una mejor valoraci&#243;n de los distintos compartimentos renales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El FGe medio y la incidencia de pacientes con FGe&#160;&#60;&#160;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> al a&#241;o del trasplante fueron los resultados principales de nuestro estudio&#46; Estas variables ya han sido utilizadas anteriormente en otras publicaciones&#44; por ser factores pron&#243;sticos de gran impacto en la supervivencia de los injertos renales a medio-largo plazo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">29&#8211;33&#44;35&#8211;38</span></a>&#46; En nuestros resultados&#44; los injertos con una puntuaci&#243;n de 6-8 alcanzaron al a&#241;o del trasplante un filtrado glomerular medio inferior al conseguido en los otros 2 grupos&#46; Tambi&#233;n fue el grupo que registr&#243; una mayor incidencia de injertos con bajo FGe&#160;&#60;&#160;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> al a&#241;o del trasplante&#44; aunque esta diferencia no fue estad&#237;sticamente significativa&#46; La asociaci&#243;n entre la severidad de la afectaci&#243;n histol&#243;gica de la biopsia preimplante y el FGe evolutivo del injerto ya ha sido referida en otras pubblicaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">29-33</span></a>&#46; En nuestro an&#225;lisis&#44; la funci&#243;n retrasada del injerto y el rechazo agudo se asociaron de forma significativa con la presentaci&#243;n de una baja funci&#243;n renal al a&#241;o del trasplante&#44; FGe&#160;&#60;&#160;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Los pacientes del grupo 6-8 tuvieron una ligera mayor incidencia de funci&#243;n retrasada del injerto&#44; que ha podido influir en la peor funci&#243;n renal de dicho grupo&#46; Hay estudios que muestran una asociaci&#243;n entre las lesiones renales preimplante del donante&#44; la incidencia de funci&#243;n retrasada y la evoluci&#243;n del filtrado glomerular del injerto<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;22&#44;27</span></a>&#46; La incidencia de rechazos agudos fue baja&#44; muy similar&#44; en los 3 grupos analizados&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la interpretaci&#243;n de los resultados obtenidos debemos rese&#241;ar algunas consideraciones y limitaciones&#58; 1&#46; Los criterios histol&#243;gicos utilizados en la aceptaci&#243;n de los injertos descartaron el empleo de ri&#241;ones con afectaci&#243;n histol&#243;gica m&#225;s severa&#59; esto impide la valoraci&#243;n de su influencia en los resultados&#46; 2&#46; En el an&#225;lisis del filtrado glomerular al a&#241;o del trasplante se excluy&#243; a los pacientes que fallecieron o perdieron el injerto en el primer a&#241;o del trasplante&#44; salvo 4 p&#233;rdidas del injerto que se consideraron relacionadas con la calidad de los ri&#241;ones implantados&#44; con lesiones inespec&#237;ficas de fibrosis y atrofia tubular en la biopsia postrasplante&#46; A estos pacientes se les asign&#243; un FGe de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Las trombosis de injerto se consideraron complicaciones t&#233;cnicas&#44; no relacionadas directamente con las lesiones parenquimatosas preimplante&#46; 3&#46; No se control&#243; la variabilidad entre los pat&#243;logos que analizaron las biopsias&#46; 4&#46; En 9 biopsias no se observaron arterias&#44; por lo que no se les puntu&#243; la elastosis miointimal&#46; Esto supone un posible error de clasificaci&#243;n que ha podido incluir a algunos de estos trasplantes en un grupo histol&#243;gico inferior al que les hubiera correspondido&#46; Este hecho ha podido reducir las diferencias cl&#237;nicas encontradas entre los grupos de mayor y menor severidad histol&#243;gica&#46; 5&#46; El n&#250;mero de pacientes analizados limit&#243; la potencia de los an&#225;lisis estad&#237;sticos realizados&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio podemos concluir que nuestros resultados globales del trasplante renal con donantes de edad avanzada&#44; con los criterios de aceptaci&#243;n y asignaci&#243;n utilizados&#44; han sido adecuados&#46; Los ri&#241;ones con mayor da&#241;o estructural en la biopsia preimplante&#44; una puntuaci&#243;n histol&#243;gica de 6-8&#44; han evolucionado con peor funci&#243;n renal al a&#241;o del trasplante&#44; que puede condicionar&#44; como ya ha sido referido en estudios previos&#44; una peor supervivencia de dichos injertos a medio-largo plazo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">30-33</span></a>&#46; La funci&#243;n retrasada del injerto ha sido una variable determinante en la incidencia de injertos con baja funci&#243;n renal al a&#241;o del trasplante&#44; un aspecto en el que debemos intervenir para mejor los resultados obtenidos&#46; El rechazo agudo tambi&#233;n ha incidido en la funci&#243;n evolutiva de los injertos&#44; pero su incidencia en nuestra serie ha sido muy baja&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra opini&#243;n&#44; la utilizaci&#243;n de ri&#241;ones con da&#241;o estructural cr&#243;nico supone una penalizaci&#243;n en los resultados del trasplante&#44; pero asumible en muchos casos&#44; especialmente en receptores de edad avanzada&#46; Es dif&#237;cil establecer el l&#237;mite de da&#241;o histol&#243;gico que excluya el trasplante&#46; En nuestro estudio hemos establecido un l&#237;mite cautelar&#44; similar al utilizado en otras escalas histopatol&#243;gicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;28&#44;29</span></a>&#46; Admitir ri&#241;ones con m&#225;s afectaci&#243;n histol&#243;gica aumentar&#237;a el n&#250;mero de injertos disponibles&#44; pero con unos resultados globales presumiblemente peores&#46; La biopsia preimplante tiene sus limitaciones&#44; requiere una disponibilidad localizada de pat&#243;logos entrenados&#44; su valor pron&#243;stico funcional individual es moderado y puede descartar ri&#241;ones viables&#46; Sin embargo&#44; a pesar de estas debilidades&#44; la biopsia renal preimplante permite establecer la severidad de las lesiones renales del donante&#46; Una informaci&#243;n que consideramos &#250;til&#44; especialmentel en donantes de edad avanzada o con mobilidad vascular asociada&#44; que complementa la valoraci&#243;n cl&#237;nica&#8211;anal&#237;tica habitual del donante y macrosc&#243;pica del injerto&#44; y ayuda a decidir con m&#225;s criterio la aceptaci&#243;n y asignaci&#243;n de los ri&#241;ones a a trasplantar&#46; Futuras iniciativas deber&#237;an validar de forma rigurosa alguna de las escalas existentes o modificaciones de las mismas y consensuar su uso como garante de calidad de nuestra actividad&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Conflicto de intereses</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres604091"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Antecedentes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec618263"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres604092"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Background"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec618264"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Dise&#241;o del estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Biopsia renal del donante"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Tratamiento inmunosupresor"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Definici&#243;n de variables"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "xack203330"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-12-02"
    "fechaAceptado" => "2015-03-10"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec618263"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Donante fallecido de edad avanzada"
            1 => "Donante con criterio expandido"
            2 => "Biopsia renal preimplante"
            3 => "Trasplante renal"
            4 => "Filtrado glomerular"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec618264"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Older deceased donor"
            1 => "Expanded criteria donor"
            2 => "Preimplantation kidney biopsy"
            3 => "Kidney transplantation"
            4 => "Glomerular filtration rate"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Antecedentes</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La biopsia renal preimplante puede aportar informaci&#243;n &#250;til evolutiva postrasplante&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analizar el valor pron&#243;stico de la biopsia renal de donantes de edad avanzada respecto al filtrado glomerular estimado MDRD-4 &#40;FGe&#41; al a&#241;o del trasplante&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">M&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudiamos a 124 receptores de trasplante renal de donantes fallecidos de &#8805;60 a&#241;os&#44; con biopsia renal preimplante&#46; Los trasplantes fueron realizados en nuestro centro&#44; entre marzo del 2008 y mayo del 2012&#46; Las biopsias se valoraron seg&#250;n el baremo propuesto por O&#8217;Valle et al&#46; y se categorizaron en 3 grupos&#58; 0-3&#44; 4-5&#44; 6-8 puntos&#46; Se descartaron los ri&#241;ones con una puntuaci&#243;n &#62;8&#46; El 77&#37; de los donantes ten&#237;a &#8805;70 a&#241;os&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El FGe medio &#40;DE&#41; del grupo 6-8 al a&#241;o del trasplante&#58; 38&#44;5 &#40;14&#44;1&#41; mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> fue menor que el del grupo 4-5&#58; 46&#44;3 &#40;15&#44;7&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;03&#41; y del grupo 0-3&#58; 49&#44;6 &#40;12&#44;5&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41;&#46; Se registraron 7 &#40;19&#37;&#41; pacientes con FGe<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> en el grupo 6-8 vs&#46; 8 &#40;14&#37;&#41; en el grupo 4-5 y ninguno en el grupo 0-3 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;17&#41;&#46; En el an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica&#44; OR &#40;IC 95&#37;&#41;&#44; que valor&#243; los pacientes con FGe<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> al a&#241;o del trasplante&#44; la funci&#243;n retrasada del injerto &#40;6&#44;3 &#91;1&#44;9-21&#44;3&#93;&#41; y el rechazo agudo &#40;5&#44;8 &#91;1&#44;1-31&#93;&#41; fueron significativos&#46; La puntuaci&#243;n del da&#241;o histol&#243;gico de las biopsias&#44; grupo 6-8 vs&#46; 0-5&#44; present&#243; un OR ajustado no significativo de 2&#44;2 &#40;0&#44;7-7&#44;3&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusiones</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los ri&#241;ones con mayor afectaci&#243;n histol&#243;gica presentaron un menor FGe al a&#241;o del trasplante&#46; La funci&#243;n renal retrasada del injerto y el rechazo fueron factores de riesgo significativos de un bajo FGe al a&#241;o del trasplante&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Antecedentes"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Background</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Preimplantation renal biopsy provides potentially valuable information about post-transplant renal function&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Objective</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To assess the prognostic value of preimplantation kidney biopsy from older donors in determining 1-year post-transplant estimated glomerular filtration rate MDRD-4 &#40;eGFR&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Methods</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We evaluated a cohort of 124 renal transplant recipients from deceased donors &#8805;60 years old&#44; performed at our center between March 2008 and May 2012&#46; Biopsies were assessed by applying the score proposed by O&#8217;Valle et al&#46; The overall score was stratified into 3 levels&#58; 0-3&#44; 4-5 and 6-8 points&#46; Kidneys scoring &#62; 8 points were discarded&#46; A total of 77&#37; of the donors were &#8805;70 years&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Results</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">One year post-transplant&#44; mean eGFR &#40;SD&#41; was lower in transplant recipients with 6-8 points &#40;38&#46;5 &#91;14&#46;1&#93; mL&#47;min&#47;1&#46;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; than in the group scoring 4-5 points &#40;46&#46;3 &#91;15&#46;7&#93; &#91;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;03&#93;&#41; and the group scoring 0-3 &#40;49&#46;6 &#91;12&#46;5&#93; &#91;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;04&#93;&#41;&#46; Seven patients &#40;19&#37;&#41; had eGFR &#60;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#46;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> 1 year post-transplant in group 6-8 vs&#46; 8 &#40;14&#37;&#41; in group 4-5 and none in group 0-3&#46; In the logistic regression&#44; OR &#40;95&#37; IC&#41;&#44; to determine patients with 1-year post-transplant eGFR &#40;&#60;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#46;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; delayed graft function &#40;6&#46;3 &#91;1&#46;9-21&#46;3&#93;&#41; and acute rejection &#40;5&#46;8 &#91;1&#46;1-31&#93;&#41;&#44; were significant&#46; The adjusted OR of biopsy score group 6-8 vs&#46; 0-5&#44; was 2&#46;2 &#40;0&#46;7-7&#46;3&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusions</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Allografts with higher pathologic score in preimplantation renal biopsy were associated with a worse 1-year post-transplant eGFR&#46; Delayed graft function and acute rejection were significant risk factors for 1-year post-transplant low eGFR&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Background"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Glomeruloesclerosis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46; Ausencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; 0-10&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; 11-20&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; &#62;20&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Fibrosis capsular glomerular</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46; Ausencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; 0-15&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; 16-40&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; &#62;40&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Glom&#233;rulos quistificados</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46; Ausencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; 0-15&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; 16-40&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; &#62;40&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Arteriolopat&#237;a hialina</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46; Ausencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; No oclusiva en &#60; 50&#37; de las arterias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; No oclusiva en &#62; 50&#37; de las arterias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Oclusiva en &#62; 50&#37; de las arterias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Elastosis miointimal</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46; Ausencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Engrosamiento de la &#237;ntima que reduce la luz 0-20&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Engrosamiento de la &#237;ntima que reduce la luz 21-50&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Engrosamiento de la &#237;ntima que reduce la luz &#62; 50&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Atrofia tubular</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46; Ausencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Atrofia &#60; 4&#47;20 campos &#40;x40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Atrofia 4-10&#47;20 campos &#40;x40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Atrofia &#62; 10&#47;20 campos &#40;x40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Fibrosis intersticial</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46; Ausencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Fibrosis &#60; 3&#47;20 campos &#40;x40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Fibrosis 3-8&#47;20 campos &#40;x40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Fibrosis &#62; 8&#47;20 campos &#40;x40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab989315.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Puntuaci&#243;n de las lesiones histol&#243;gicas renales preimplante</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total trasplantes N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>124&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad del donante&#44; a&#241;os</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">72&#44;5 &#40;4&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60-69&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29 &#40;23&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>70-80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">95 &#40;77&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Donantes varones&#44; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">53 &#40;43&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Causa de muerte del donante&#44; N &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hemorragia cerebral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">107 &#40;86&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Traumatismo craneoencef&#225;lico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 &#40;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otras&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Donantes con antecedentes de HTA&#44; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">56 &#40;45&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Donantes con antecedentes de diabetes&#44; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17 &#40;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Creatinina del donante&#44; mg&#47;dl&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;67 &#40;0&#44;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Filtrado glomerular MDRD-4 del donante&#44; ml&#47;min&#47;173</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">m</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">2</span></span><span class="elsevierStyleItalic">&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">107 &#40;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad del receptor&#44; a&#241;os</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">66&#44;8 &#40;6&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60-69&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">68 &#40;55&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>70-79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">42 &#40;34&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Receptores varones&#44; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">84 &#40;68&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Causa de enfermedad renal&#44; N &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No filiada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29 &#40;23&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Glomerular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21 &#40;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Vascular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22 &#40;18&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Poliquistosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23 &#40;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Diabetes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 &#40;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otras&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19 &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Modalidad de di&#225;lisis&#44; N &#40;&#37;&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">a</span></span></a></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hemodi&#225;lisis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">82 &#40;71&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Di&#225;lisis peritoneal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36 &#40;29&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tiempo en di&#225;lisis pretrasplante&#44; meses mediana &#40;Q1-Q3&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">26 &#40;17-41&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">PRA actual del receptor&#44; N &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Negativo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">104 &#40;84&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1-50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17 &#40;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>51-100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Pacientes con trasplante renal previo&#44; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Incompatibilidades HLA A-B-DR&#44; N &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0-2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23 &#40;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3-4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">92 &#40;74&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5-6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 &#40;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Isquemia fr&#237;a&#44; horas&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#44;4 &#40;3&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Puntuaci&#243;n de la biopsia&#44; N &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0-3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19 &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4-5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">63 &#40;51&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6-8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">42 &#40;34&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab989310.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0025"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Informaci&#243;n no disponible en 6 pacientes&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas basales&#44; cl&#237;nicas y demogr&#225;ficas de los donantes y pacientes trasplantados</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo y grado de las lesiones histol&#243;gicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total biopsias 124 N &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Glomeruloesclerosis</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11 &#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">85 &#40;68&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27 &#40;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Fibrosis capsular</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">81 &#40;65&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">42 &#40;34&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Glom&#233;rulos quistificados</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">83 &#40;67&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38 &#40;30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Arteriolopat&#237;a hialina</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">83 &#40;67&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40 &#40;32&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Elastosis miointimal</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25 &#40;20&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">77 &#40;62&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11 &#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No disponible&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11 &#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Atrofia tubular</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 &#40;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">107 &#40;86&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 &#40;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Fibrosis intersticial</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">99 &#40;80&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 &#40;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab989312.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de las lesiones histol&#243;gicas de las biopsias renales preimplante</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Puntuaci&#243;n de las biopsia</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Resultado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">0-3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">4-5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">6-8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">N&#176; de trasplantes</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">124&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Funci&#243;n inmediata del injerto&#46; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14 &#40;74&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">45 &#40;71&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">25 &#40;60&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">84 &#40;68&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Rechazos cl&#237;nicos primer a&#241;o&#46; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7 &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10 &#40;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Fallecimientos en el primer a&#241;o&#46; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Causas infecciosas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pancreatitis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Total</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">1 &#40;5&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">3 &#40;5&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">0</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">4 &#40;3&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">P&#233;rdidas de injerto en el primer a&#241;o&#46; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Trombosis del injerto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8 &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sangrado quir&#250;rgico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&#237;ndrome hemol&#237;tico ur&#233;mico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fibrosis y atrofia tubular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Total</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">0</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">4 &#40;6&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">10 &#40;24&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">14 &#40;11&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Supervivencia del injerto&#44; muertes censuradas&#46; N a riesgo &#40;Supervivencia &#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mes 12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">56 &#40;93&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">32 &#40;76&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">106 &#40;89&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mes 24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">33 &#40;93&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15 &#40;76&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62 &#40;89&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mes 36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">27 &#40;84&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6 &#40;76&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">45 &#40;84&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab989313.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados cl&#237;nicos postrasplante&#44; globales y agrupados&#44; seg&#250;n la puntuaci&#243;n histol&#243;gica de las biopsias</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="table-head ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top" scope="col">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Puntuaci&#243;n de las biopsias</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">0-3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">4-5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">6-8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">N&#46;&#176; de tasplantes &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18 &#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">56 &#40;51&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36 &#40;33&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad de los donantes&#44; a&#241;os&#44; Media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">71&#44;4 &#40;4&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">71&#44;3 &#40;5&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">74&#44;3 &#40;3&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Donantes varones&#44; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">20 &#40;35&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15 &#40;42&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44; 45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Causa de fallecimiento de los donantes&#44; N &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hemorragia cerebral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16 &#40;89&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">52 &#40;93&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27 &#40;75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Traumatismo craneoencef&#225;lico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;3&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 &#40;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otras&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;3&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Donantes con antecedentes de HTA&#44; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;39&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25 &#40;45&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18 &#40;50&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Donantes con antecedentes de diabetes&#44; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 &#40;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Creatinina del donante&#44; mg&#47;dl&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;61 &#40;0&#44;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;65 &#40;0&#44;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;71 &#40;0&#44;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Filtrado glomerular MDRD-4 del donante&#44; mL&#47;min&#47;1&#44;73m</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">2</span></span><span class="elsevierStyleItalic">&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">112 &#40;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">109 &#40;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">105 &#40;30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Isquemia fr&#237;a&#44; horas&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#44;7 &#40;2&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#44;3 &#40;3&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#44;4 &#40;3&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad de los receptores&#44; a&#241;os&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">64&#44;8 &#40;6&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">66&#44;9 &#40;6&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">67&#44;7 &#40;6&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Receptores varones&#44; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 &#40;56&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38 &#40;68&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28 &#40;78&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Retrasplantes&#44; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Incompatibilidades HLA A-B-DR&#44; N &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0-2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 &#40;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13 &#40;23&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3-4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11 &#40;61&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40 &#40;72&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32 &#40;89&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5-6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">PRA actual&#44; N &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Negativo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15 &#40;83&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50 &#40;89&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">31 &#40;86&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1-50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62; 50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Modalidad de di&#225;lisis&#44; N &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hemodi&#225;lisis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 &#40;56&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40 &#40;71&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28 &#40;78&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Di&#225;lisis peritoneal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 &#40;44&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16 &#40;29&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 &#40;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Funci&#243;n retrasada del injerto&#44; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 &#40;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 &#40;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11 &#40;31&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tiempo de inicio de funci&#243;n eficaz&#44; d&#237;as&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#44;7 &#40;5&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#44;5 &#40;6&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&#44;1 &#40;6&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Rechazo cl&#237;nico en el primer a&#241;o&#44; N &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Supervivencia del injerto&#44; muertes censuradas</span><span class="elsevierStyleItalic">N en riesgo &#40;&#37; supervivencia&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mes 12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">56 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32 &#40;89&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;14<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mes 24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">33 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15 &#40;89&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mes 36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27 &#40;91&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 &#40;89&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Proteinuria&#47;creatinina mes 12&#44; N &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60; 0&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 &#40;78&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34 &#40;62&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22 &#40;73&#44; 3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;3-1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 &#40;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16 &#40;29&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;23&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62; 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;3&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab989316.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Test Log Rank Mantel&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de los 110 trasplantes incluidos en el an&#225;lisis de la funci&#243;n renal postrasplante</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0030"
        "etiqueta" => "Tabla 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="table-head ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top" scope="col">Variables&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Puntuaci&#243;n de las biopsias</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">0-3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">4-5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">6-8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">N&#46;&#176; de trasplantes</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Filtrado glomerular&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">49&#44;6 &#40;12&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46&#44;3 &#40;15&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38&#44;5 &#40;14&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;01<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Filtrado glomerular categorizado en estadios funcionales&#44; N &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;30<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">O&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 &#40;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30-59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 &#40;78&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38 &#40;68&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28 &#40;78&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805; 60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 &#40;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 &#40;18&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;04<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab989314.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Test de ANOVA&#46; Contraste post hoc&#44; test Bonferroni&#58; Grupo 6-8 vs 0-3 p&#61;0&#44;03&#46; Grupo 6-8 vs 4-5 p&#61; 0&#44;04&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">Incluye 4 pacientes&#44; del grupo 6-8&#44; con p&#233;rdida de injerto que reiniciaron di&#225;lisis en el primer a&#241;o del trasplante y se les asign&#243; un filtrado de 10 ml&#40;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0025">Test exacto de Fisher&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Asociaci&#243;n entre la puntuaci&#243;n de las lesiones de las biopsias preimplante y el filtrado glomerular estimado MDRD-4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; al a&#241;o del trasplante</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0035"
        "etiqueta" => "Tabla 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">OR &#40;IC 95&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Funci&#243;n retrasada del injerto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;3 &#40;1&#44;9-21&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Rechazo agudo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;8 &#40;1&#44;1-31&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Puntuaci&#243;n biopsia 6-8 vs&#46; 0-5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;2 &#40;0&#44;7-7&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab989311.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Regresi&#243;n log&#237;stica multivariante que analiza como variable resultado la existencia de un FGe &#60;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> al a&#241;o del trasplante</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:38 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Survival in recipients of marginal cadaveric donor kidneys compared with other recipients and wait-listed transplant candidates"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;O&#46; Ojo"
                            1 => "J&#46;A&#46; Hanson"
                            2 => "H&#46;U&#46; Meier-Kriesche"
                            3 => "C&#46;N&#46; Okechukwu"
                            4 => "R&#46;A&#46; Wolfe"
                            5 => "A&#46;B&#46; Leichtman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "589"
                        "paginaFinal" => "597"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11181808"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal transplantation in elderly patients older than 70 years of age&#58; Results from the Scientific Registry of Transplant Recipients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;S&#46; Rao"
                            1 => "R&#46;M&#46; Merion"
                            2 => "V&#46;B&#46; Ashby"
                            3 => "F&#46;K&#46; Port"
                            4 => "R&#46;A&#46; Wolfe"
                            5 => "L&#46;K&#46; Kayler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.tp.0000259621.56861.31"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "1069"
                        "paginaFinal" => "1074"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17452897"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A systematic review of kidney transplantation from expanded criteria donors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Pascual"
                            1 => "J&#46; Zamora"
                            2 => "J&#46;D&#46; Pirsch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.ajkd.2008.06.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "553"
                        "paginaFinal" => "586"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18725015"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Benefit of kidney transplantation beyond 70 years of age"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Heldal"
                            1 => "A&#46; Hartmann"
                            2 => "D&#46;C&#46; Grootendorst"
                            3 => "D&#46;J&#46; de Jager"
                            4 => "T&#46; Leivestad"
                            5 => "A&#46; Foss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfp681"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1680"
                        "paginaFinal" => "1687"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20038521"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donor characteristics associated with reduced graft survival&#58; An approach to expanding the pool of kidney donors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;K&#46; Port"
                            1 => "J&#46;L&#46; Bragg-Gresham"
                            2 => "R&#46;A&#46; Metzger"
                            3 => "D&#46;M&#46; Dykstra"
                            4 => "B&#46;W&#46; Gillespie"
                            5 => "E&#46;W&#46; Young"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.TP.0000034060.18738.0B"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "1281"
                        "paginaFinal" => "1286"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12451266"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expanded criteria donors for kidney transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Metzger"
                            1 => "F&#46;L&#46; Delmonico"
                            2 => "S&#46; Feng"
                            3 => "F&#46;K&#46; Port"
                            4 => "J&#46;J&#46; Wynn"
                            5 => "R&#46;M&#46; Merion"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "3"
                        "numero" => "Suppl 4"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "125"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12694055"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improved scoring system to assess adult donor cadaver renal transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Nyberg"
                            1 => "A&#46;J&#46; Matas"
                            2 => "W&#46;K&#46; Kremers"
                            3 => "J&#46;D&#46; Thostenson"
                            4 => "T&#46;S&#46; Larson"
                            5 => "M&#46; Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "715"
                        "paginaFinal" => "721"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12780563"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The broad spectrum of quality in deceased donor kidneys"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Schold"
                            1 => "B&#46; Kaplan"
                            2 => "R&#46;S&#46; Baliga"
                            3 => "H&#46;U&#46; Meier-Kriesche"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-6143.2005.00770.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "757"
                        "paginaFinal" => "765"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15760399"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A comprehensive risk quantification score for deceased donor kidneys&#58; The kidney donor risk index"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;S&#46; Rao"
                            1 => "D&#46;E&#46; Schaubel"
                            2 => "M&#46;K&#46; Guidinger"
                            3 => "K&#46;A&#46; Andreoni"
                            4 => "R&#46;A&#46; Wolfe"
                            5 => "R&#46;M&#46; Merion"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TP.0b013e3181ac620b"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "231"
                        "paginaFinal" => "236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19623019"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A simplified donor risk index for predicting outcome after deceased donor kidney transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Watson"
                            1 => "R&#46;J&#46; Johnson"
                            2 => "R&#46; Birch"
                            3 => "D&#46; Collett"
                            4 => "J&#46;A&#46; Bradley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TP.0b013e31823f14d4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "314"
                        "paginaFinal" => "318"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22179407"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Graft quality assessment in kidney transplantation&#58; Not an exact science yet&#33;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Jochmans"
                            1 => "J&#46; Pirenne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MOT.0b013e3283446b31"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Organ Transplant"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "174"
                        "paginaFinal" => "179"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21383549"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of donor biopsies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Hopfer"
                            1 => "E&#46; Kem&#233;ny"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MOT.0b013e3283607a6e"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Organ Transplant"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "306"
                        "paginaFinal" => "312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23492644"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preoperative assessment of the deceased-donor kidney&#58; From macroscopic appearance to molecular biomarkers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Dare"
                            1 => "G&#46;J&#46; Pettigrew"
                            2 => "K&#46; Saeb-Parsy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Trasplantation"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "797"
                        "paginaFinal" => "807"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Valoraci&#243;n protocolizada de la biopsia renal de donante a&#241;oso&#46; Propuesta de un nuevo sistema de puntuaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; O&#8217;Valle"
                            1 => "M&#46; G&#243;mez-Morales"
                            2 => "A&#46; Osuna"
                            3 => "M&#46; Aguilar"
                            4 => "A&#46; Olmo"
                            5 => "C&#46; Asensio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "20"
                        "numero" => "Suppl 4"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10822728"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Morfolog&#237;a y marcadores moleculares de lesi&#243;n de ri&#241;ones de donantes a&#241;osos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; O&#8217;Valle"
                            1 => "M&#46; G&#243;mez-Morales"
                            2 => "M&#46;E&#46; Reguero"
                            3 => "M&#46; Aguilar"
                            4 => "A&#46; Olmo"
                            5 => "B&#46; Espigares"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "SEDYT"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intermediate-term outcomes with expanded criteria deceased donors in kidney transplantation&#46; A spectrum or specter of quality&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Stratta"
                            1 => "M&#46;S&#46; Rohr"
                            2 => "A&#46;K&#46; Sundberg"
                            3 => "A&#46;C&#46; Farney"
                            4 => "E&#46;L&#46; Hartmann"
                            5 => "P&#46;S&#46; Moore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.sla.0000216302.43776.1a"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "243"
                        "paginaInicial" => "594"
                        "paginaFinal" => "603"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16632993"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0168827813007551"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01688278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glomerulosclerosis as a determinant of postransplant function of older donor renal allografts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;W&#46; Gaber"
                            1 => "L&#46;W&#46; Moore"
                            2 => "R&#46;R&#46; Alloway"
                            3 => "M&#46;H&#46; Amiri"
                            4 => "S&#46;R&#46; Vera"
                            5 => "A&#46;O&#46; Gaber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "334"
                        "paginaFinal" => "339"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7652761"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The presence of glomerular sclerosis at time zero has a significant impact on function after cadaveric renal transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "X&#46; Escofet"
                            1 => "H&#46; Osman"
                            2 => "D&#46;F&#46;R&#46; Griffiths"
                            3 => "S&#46; Woydag"
                            4 => "W&#46;A&#46; Jurewicz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.TP.0000044361.74625.E7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "344"
                        "paginaFinal" => "346"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12589156"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donor biopsy and kidney transplant outcomes&#58; An analysis using the Organ Procurement and Transplantation Network&#47;United Network for Organ Sharing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Bajwa"
                            1 => "Y&#46;W&#46; Cho"
                            2 => "P&#46;T&#46; Pham"
                            3 => "T&#46; Shah"
                            4 => "G&#46; Danovitch"
                            5 => "A&#46; Wilkinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation &#40;OPTN-UNOS&#41; database"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "1399"
                        "paginaFinal" => "1405"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histologic assessment of donor kidneys and graft outcome&#58; Multivariate analyses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;F&#46; Arias"
                            1 => "J&#46; Blanco"
                            2 => "A&#46; S&#225;nchez-Fructuoso"
                            3 => "D&#46; Prats"
                            4 => "E&#46; Duque"
                            5 => "M&#46; S&#225;iz-Pardo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.transproceed.2007.01.085"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplant Proc"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "1368"
                        "paginaFinal" => "1370"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17580141"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arteriolar hyalinization predicts delayed graft function in deceased donor renal transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Matignon"
                            1 => "D&#46; Desvaux"
                            2 => "L&#46;H&#46; No&#235;l"
                            3 => "F&#46; Roudot-Thoraval"
                            4 => "E&#46; Thervet"
                            5 => "V&#46; Audard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TP.0b013e31818776b2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "1002"
                        "paginaFinal" => "1005"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18852669"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The prognostic utility of deceased donor implantation biopsy in determining function and graft survival after kidney transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Cockfield"
                            1 => "R&#46;B&#46; Moore"
                            2 => "G&#46; Todd"
                            3 => "K&#46; Solez"
                            4 => "S&#46; Gourishankar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TP.0b013e3181ca7e9b"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "559"
                        "paginaFinal" => "566"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20110855"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early experience with dual kidney transplantation in adults using expanded donor criteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Remuzzi"
                            1 => "J&#46; Gri&#241;o"
                            2 => "P&#46; Ruggenenti"
                            3 => "M&#46; Beatini"
                            4 => "E&#46;H&#46; Cole"
                            5 => "E&#46;L&#46; Mildford"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "2591"
                        "paginaFinal" => "2598"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10589699"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Maryland Aggregate Pathology Index&#58; A deceased donor kidney biopsy scoring system for predicting graft failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;B&#46; Munivenkatappa"
                            1 => "E&#46;J&#46; Schweitzer"
                            2 => "J&#46;C&#46; Papadimitriou"
                            3 => "C&#46;B&#46; Drachemberg"
                            4 => "K&#46;A&#46; Thom"
                            5 => "E&#46;N&#46; Perencevich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-6143.2008.02370.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "2316"
                        "paginaFinal" => "2324"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18801024"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Banff 97 working classification of kidney allograft pathology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Racusen"
                            1 => "K&#46; Solez"
                            2 => "R&#46;B&#46; Colvin"
                            3 => "S&#46;M&#46; Bonsib"
                            4 => "M&#46;C&#46; Castro"
                            5 => "T&#46; Cavallo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1523-1755.1999.00299.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "713"
                        "paginaFinal" => "723"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9987096"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Banff 07 classification of renal allograft pathology&#58; Updates and future directions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Solez"
                            1 => "R&#46;B&#46; Colvin"
                            2 => "L&#46;C&#46; Racusen"
                            3 => "M&#46; Haas"
                            4 => "B&#46; Sis"
                            5 => "M&#46; Mengel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-6143.2008.02159.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "753"
                        "paginaFinal" => "760"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18294345"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of pre-implantation kidney biopsies&#58; Comparison of Banff criteria to a morphometric approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Lopes"
                            1 => "F&#46; Moreso"
                            2 => "L&#46; Riera"
                            3 => "M&#46; Carrera"
                            4 => "M&#46; Ibernon"
                            5 => "X&#46; Fulladosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1523-1755.2005.00241.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "1595"
                        "paginaFinal" => "1600"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15780116"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Significance of preimplantation analysis of kidney biopsies from expanded criteria donors in long-term outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Navarro"
                            1 => "M&#46; L&#243;pez-Andreu"
                            2 => "A&#46; Rodr&#237;guez-Benot"
                            3 => "R&#46; Ortega-Salas"
                            4 => "M&#46;L&#46; Ag&#252;era"
                            5 => "F&#46; L&#243;pez-Rubio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TP.0b013e318204bdd7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "432"
                        "paginaFinal" => "439"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21157404"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The reproducibility and predictive value on outcome of renal biopsies from expanded criteria donors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Azancot"
                            1 => "F&#46; Moreso"
                            2 => "M&#46; Salcedo"
                            3 => "C&#46; Cantarell"
                            4 => "M&#46; Perello"
                            5 => "I&#46;B&#46; Torres"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Kideny Int"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "1161"
                        "paginaFinal" => "1168"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donor risk score and baseline biopsy CADI value predict kidney graft outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Kahu"
                            1 => "L&#46; Kyll&#246;nen"
                            2 => "A&#46; R&#228;s&#228;nen-Sokolowski"
                            3 => "K&#46; Salmela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1399-0012.2011.01401.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Transplant"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "E276"
                        "paginaFinal" => "E283"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21303414"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A simmple cl&#237;nico-histopathological composite scoring system is highly predictive of graft outcomes in marginal donors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Anglicheau"
                            1 => "A&#46; Loupy"
                            2 => "C&#46; Lefaucheur"
                            3 => "F&#46; Pessione"
                            4 => "I&#46; L&#233;tourmeau"
                            5 => "I&#46; C&#244;t&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-6143.2008.02394.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "2325"
                        "paginaFinal" => "2334"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18785957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pre-implant biopsy predicts outcome of single-kidney transplantation independent of clinical donor variables"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Hofer"
                            1 => "H&#46; Regele"
                            2 => "G&#46;A&#46; B&#246;hmig"
                            3 => "G&#46; Gutjahr"
                            4 => "Z&#46; Kikic"
                            5 => "F&#46; M&#252;hlbacher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.tp.0000437428.12356.4a"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "426"
                        "paginaFinal" => "432"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24285339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of the Maryland Aggregate Pathology Index &#40;MAPI&#41;&#44; a preimplantation scoring system that predicts graft outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Philosophe"
                            1 => "G&#46;E&#46; Malat"
                            2 => "S&#46; Soundararajan"
                            3 => "R&#46;N&#46; Barth"
                            4 => "W&#46; Manitpisikul"
                            5 => "N&#46;S&#46; Wilson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ctr.12400"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Transplant"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "897"
                        "paginaFinal" => "905"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24931144"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recomendaciones para la indicaci&#243;n&#44; obtenci&#243;n&#44; procesamiento y evaluaci&#243;n de biopsias en el trasplante renal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Ser&#243;n"
                            1 => "F&#46; Anaya"
                            2 => "R&#46; Marc&#233;n"
                            3 => "R&#46; Garc&#237;a del Moral"
                            4 => "E&#46; V&#225;zquez-Martul"
                            5 => "A&#46; Alarc&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18662146"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Post-transplant renal function in the first year predicts long-term kidney transplant survival"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Hariharan"
                            1 => "M&#46;A&#46; McBride"
                            2 => "W&#46;S&#46; Cherikh"
                            3 => "C&#46;B&#46; Tolleris"
                            4 => "B&#46;A&#46; Bresnahan"
                            5 => "C&#46;P&#46; Johnson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1523-1755.2002.00424.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "311"
                        "paginaFinal" => "318"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12081593"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic kidney disease in renal transplant recipients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Marc&#233;n"
                            1 => "J&#46; Pascual"
                            2 => "M&#46; Tenorio"
                            3 => "E&#46;J&#46; Oca&#241;a"
                            4 => "J&#46;L&#46; Teruel"
                            5 => "J&#46;J&#46; Villafruela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.transproceed.2005.09.101"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplant Proc"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "3718"
                        "paginaFinal" => "3720"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16386516"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimated one-year glomerular filtration rate is the best predictor of long-term graft function following renal transplant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Salvadori"
                            1 => "A&#46; Rosati"
                            2 => "A&#46; Bock"
                            3 => "J&#46; Chapman"
                            4 => "B&#46; Dussol"
                            5 => "L&#46; Fritsche"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.tp.0000188135.04259.2e"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "202"
                        "paginaFinal" => "206"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16436963"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The relationship between kidney function and long-term graft survival after kidney transplant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;L&#46; Kasiske"
                            1 => "A&#46;K&#46; Israni"
                            2 => "J&#46;J&#46; Snyder"
                            3 => "M&#46;A&#46; Skeans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.ajkd.2010.10.054"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "466"
                        "paginaFinal" => "475"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21257243"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack203330"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro agradecimiento a los coordinadores de trasplante del Hospital Universitario Cruces por su colaboraci&#243;n en la obtenci&#243;n de los datos del donante&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003600000001/v1_201602110042/S0211699515001940/v1_201602110042/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42448"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003600000001/v1_201602110042/S0211699515001940/v1_201602110042/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699515001940?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 36. Núm. 1.enero - febrero 2016
Páginas 1-88
Visitas
17364
Vol. 36. Núm. 1.enero - febrero 2016
Páginas 1-88
Original
Open Access
Valor pronóstico de la biopsia renal preimplante en donantes fallecidos de edad avanzada en la función renal al año del trasplante
Prognostic utility of preimplantation kidney biopsy from deceased older donors in first year post-transplant renal function
Visitas
17364
Juan J. Amenábara,
Autor para correspondencia
juanjose.amenabariribar@osakidetza.eus

Autor para correspondencia.
, Jhon A. Camachoa, Nerea Gómez-Larrambea, Teresa Visusa, José I. Pijoanb, Jaime González del Tánagoc, Sofía Zárragaa, Jorge García-Olaverrid, Francisco J. Gaínzaa
a Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Cruces-BioCruces Health Research Institute, Barakaldo, España
b Unidad de Epidemiología Clínica, Hospital Universitario Cruces-BioCruces Health Research Institute, Barakaldo, España
c Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Cruces-BioCruces Health Research Institute, Barakaldo, España
d Servicio de Urología, Hospital Universitario Cruces-BioCruces Health Research Institute, Barakaldo, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (7)
Tabla 1. Puntuación de las lesiones histológicas renales preimplante
Tabla 2. Características basales, clínicas y demográficas de los donantes y pacientes trasplantados
Tabla 3. Distribución de las lesiones histológicas de las biopsias renales preimplante
Tabla 4. Resultados clínicos postrasplante, globales y agrupados, según la puntuación histológica de las biopsias
Tabla 5. Características clínicas de los 110 trasplantes incluidos en el análisis de la función renal postrasplante
Tabla 6. Asociación entre la puntuación de las lesiones de las biopsias preimplante y el filtrado glomerular estimado MDRD-4(mL/min/1,73m2) al año del trasplante
Tabla 7. Regresión logística multivariante que analiza como variable resultado la existencia de un FGe <30mL/min/1,73m2 al año del trasplante
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Antecedentes

La biopsia renal preimplante puede aportar información útil evolutiva postrasplante.

Objetivo

Analizar el valor pronóstico de la biopsia renal de donantes de edad avanzada respecto al filtrado glomerular estimado MDRD-4 (FGe) al año del trasplante.

Métodos

Estudiamos a 124 receptores de trasplante renal de donantes fallecidos de ≥60 años, con biopsia renal preimplante. Los trasplantes fueron realizados en nuestro centro, entre marzo del 2008 y mayo del 2012. Las biopsias se valoraron según el baremo propuesto por O’Valle et al. y se categorizaron en 3 grupos: 0-3, 4-5, 6-8 puntos. Se descartaron los riñones con una puntuación >8. El 77% de los donantes tenía ≥70 años.

Resultados

El FGe medio (DE) del grupo 6-8 al año del trasplante: 38,5 (14,1) mL/min/1,73m2 fue menor que el del grupo 4-5: 46,3 (15,7) (p=0,03) y del grupo 0-3: 49,6 (12,5) (p=0,04). Se registraron 7 (19%) pacientes con FGe<30mL/min/1,73m2 en el grupo 6-8 vs. 8 (14%) en el grupo 4-5 y ninguno en el grupo 0-3 (p=0,17). En el análisis de regresión logística, OR (IC 95%), que valoró los pacientes con FGe<30mL/min/1,73m2 al año del trasplante, la función retrasada del injerto (6,3 [1,9-21,3]) y el rechazo agudo (5,8 [1,1-31]) fueron significativos. La puntuación del daño histológico de las biopsias, grupo 6-8 vs. 0-5, presentó un OR ajustado no significativo de 2,2 (0,7-7,3).

Conclusiones

Los riñones con mayor afectación histológica presentaron un menor FGe al año del trasplante. La función renal retrasada del injerto y el rechazo fueron factores de riesgo significativos de un bajo FGe al año del trasplante.

Palabras clave:
Donante fallecido de edad avanzada
Donante con criterio expandido
Biopsia renal preimplante
Trasplante renal
Filtrado glomerular
Abstract
Background

Preimplantation renal biopsy provides potentially valuable information about post-transplant renal function.

Objective

To assess the prognostic value of preimplantation kidney biopsy from older donors in determining 1-year post-transplant estimated glomerular filtration rate MDRD-4 (eGFR).

Methods

We evaluated a cohort of 124 renal transplant recipients from deceased donors ≥60 years old, performed at our center between March 2008 and May 2012. Biopsies were assessed by applying the score proposed by O’Valle et al. The overall score was stratified into 3 levels: 0-3, 4-5 and 6-8 points. Kidneys scoring > 8 points were discarded. A total of 77% of the donors were ≥70 years.

Results

One year post-transplant, mean eGFR (SD) was lower in transplant recipients with 6-8 points (38.5 [14.1] mL/min/1.73m2) than in the group scoring 4-5 points (46.3 [15.7] [p=0.03]) and the group scoring 0-3 (49.6 [12.5] [P=.04]). Seven patients (19%) had eGFR <30mL/min/1.73m2 1 year post-transplant in group 6-8 vs. 8 (14%) in group 4-5 and none in group 0-3. In the logistic regression, OR (95% IC), to determine patients with 1-year post-transplant eGFR (<30mL/min/1.73m2), delayed graft function (6.3 [1.9-21.3]) and acute rejection (5.8 [1.1-31]), were significant. The adjusted OR of biopsy score group 6-8 vs. 0-5, was 2.2 (0.7-7.3).

Conclusions

Allografts with higher pathologic score in preimplantation renal biopsy were associated with a worse 1-year post-transplant eGFR. Delayed graft function and acute rejection were significant risk factors for 1-year post-transplant low eGFR.

Keywords:
Older deceased donor
Expanded criteria donor
Preimplantation kidney biopsy
Kidney transplantation
Glomerular filtration rate
Texto completo
Introducción

El trasplante renal constituye la mejor opción de tratamiento renal sustitutivo para las personas que desarrollan una enfermedad renal crónica avanzada. Sin embargo, la oferta de donantes jóvenes, teóricamente ideales, es limitada y no permite cubrir la demanda de pacientes en lista de espera de trasplante renal. Este desequilibrio ha determinado la utilización creciente de donantes de mayor edad, con frecuencia con morbilidad asociada, como la hipertensión arterial o la diabetes, con los que se obtienen buenos resultados clínicos, siempre que la aceptación y la asignación de dichos injertos sean adecuadas1–4.

Se han desarrollado varias escalas con la finalidad de valorar la calidad de los riñones de los donantes y establecer su viabilidad y funcionalidad postrasplante. La Organ Procurement and Transplantation Network/United Network for Organ Sharing (OPT/UNOS) definió el concepto de donante con criterio expandido, pero su utilidad pronóstica es limitada, ya que engloba perfiles clínicos heterogéneos con resultados clínicos diferentes5,6. Otros índices estratifican de forma más precisa la supervivencia del injerto, pero con un moderado valor discriminatorio7–11. La biopsia renal del donante aporta información que puede mejorar la estimación de su pronóstico funcional. Sin embargo, los resultados publicados son controvertidos y su empleo no se ha generalizado12,13.

En el Hospital Universitario Cruces se protocolizó en el año 2008 la biopsia renal de los donantes fallecidos de edad avanzada con la finalidad de garantizar la calidad de los injertos renales utilizados. En este estudio se analizan los resultados clínicos obtenidos y se valora de forma específica la relación entre las lesiones histológicas y el filtrado glomerular al año del trasplante.

Pacientes y métodosDiseño del estudio

Estudio retrospectivo de una cohorte de 124 receptores de trasplante renal. Los trasplantes fueron realizados en nuestro centro entre marzo del 2008 y mayo del 2012, con injertos procedentes de donantes de ≥60 años fallecidos por muerte encefálica, con biopsia preimplante. La recogida de los datos evolutivos se realizó hasta mayo del 2013 o hasta la fecha previa de fallecimiento o pérdida del injerto.

Biopsia renal del donante

Se realizó biopsia en todos los donantes de ≥70 años y en los de 60-69 años que presentaron antecedentes de HTA o diabetes. En todos los casos se exigió un estado macroscópico adecuado de los riñones y un filtrado glomerular estimado (FGe) MDRD-4 >60mL/min/1,73m2. Las muestras de las biopsias se obtuvieron mediante una cuña renal y se incluyeron de forma manual en parafina. La fijación en formol se aceleró, cuando fue necesario, en estufa a 60–70°C. Se realizaron cortes de 3-4 μ que fueron teñidos con hematoxilina-eosina y ácido periódico de Schiff. Las lesiones histológicas fueron valoradas por uno de los patólogos de un equipo de 5 de nuestro centro, aplicando el baremo propuesto por O’Valle et al.14,15 (tabla 1). Se desecharon los riñones con una puntuación acumulada >8 y aquellos con una valoración parcial de 3 en las lesiones de glomeruloesclerosis, arteriolopatía hialina o elastosis miointimal. Los riñones con una puntuación >5 se asignaron a receptores de >60 años, el resto se consideraron aptos para cualquier receptor adulto. En el periodo del estudio, un total de 39 injertos fueron descartados por no adaptarse a los criterios histológicos señalados.

Tabla 1.

Puntuación de las lesiones histológicas renales preimplante

Glomeruloesclerosis 
0. Ausencia 
1. 0-10% 
2. 11-20% 
3. >20% 
 
Fibrosis capsular glomerular 
0. Ausencia 
1. 0-15% 
2. 16-40% 
3. >40% 
 
Glomérulos quistificados 
0. Ausencia 
1. 0-15% 
2. 16-40% 
3. >40% 
 
Arteriolopatía hialina 
0. Ausencia 
1. No oclusiva en < 50% de las arterias 
2. No oclusiva en > 50% de las arterias 
3. Oclusiva en > 50% de las arterias 
 
Elastosis miointimal 
0. Ausencia 
1. Engrosamiento de la íntima que reduce la luz 0-20% 
2. Engrosamiento de la íntima que reduce la luz 21-50% 
3. Engrosamiento de la íntima que reduce la luz > 50% 
 
Atrofia tubular 
0. Ausencia 
1. Atrofia < 4/20 campos (x40) 
2. Atrofia 4-10/20 campos (x40) 
3. Atrofia > 10/20 campos (x40) 
 
Fibrosis intersticial 
0. Ausencia 
1. Fibrosis < 3/20 campos (x40) 
2. Fibrosis 3-8/20 campos (x40) 
3. Fibrosis > 8/20 campos (x40) 
Tratamiento inmunosupresor

Se prescribió terapia inicial cuádruple con corticoides, ácido micofenólico, tacrolimus e inducción con 2 dosis I.V. de basiliximab de 20mg los días +0 y +4 del trasplante. Se administraron 125mg de 6-metil-prednisolona I.V. en la intervención quirúrgica, 60mg/día I.V. los 3 primeros días y a continuación 30mg/día de prednisona oral con posterior descenso progresivo hasta 5mg/día en los 3 primeros meses. La dosis inicial de tacrolimus fue de 0,1mg/kg/día oral, con ajustes posteriores intentando mantener niveles de 6–8ng/mL. También recibieron 1.500mg/día de micofenolato mofetilo o 1.080mg/día de micofenolato sódico oral en 3 dosis. Los episodios de rechazo agudo fueron tratados con bolos de 250mg I.V. de 6-metil-prednisolona, 3 días consecutivos.

Definición de variables

En el estudio se incluyeron variables del donante: edad, género, peso, talla, creatinina al ingreso y previa a la extracción, HTA, diabetes, causa de muerte, puntuación de cada componente individual histológico y puntuación acumulada de las lesiones histológicas. Variables del receptor: edad, género, causa de la enfermedad renal, modalidad de tratamiento sustitutivo previo al trasplante, trasplantes previos, tasa histórica y actual de anticuerpos reactivos contra el panel (PRA). Variables basales y evolutivas del trasplante: incompatibilidades HLA A, B, DR, isquemia fría, función retrasada del injerto, rechazo agudo, fallecimiento, reinicio de diálisis, niveles de tacrolimus y creatinina (primer mes, 3 meses, año, 2 años y 3 años) y el cociente proteinuria/creatinina al año del trasplante.

Se definió como función retrasada del injerto la necesidad de diálisis en la primera semana del trasplante. La fecha de la última sesión de diálisis se aceptó como el inicio de la recuperación funcional. Se registraron como rechazos agudos los episodios clínicos tratados con bolos I.V. de 6-metil-prednisolona. La puntuación acumulada de las lesiones histológicas se categorizó de forma arbitraria, pero con la intención de optimizar su análisis estadístico, en 3 grupos: 0–3, 4–5 y 6–8 puntos.

La variable final del estudio fue el filtrado glomerular al año del trasplante, estimado mediante la ecuación MDRD-4. Se analizó su valor medio, su distribución categórica: <30, 30-59, ≥60mL/min/1,73m2 y la incidencia de pacientes con FGe < 30mL/min/1,73m2.

Análisis estadístico

Las variables cuantitativas se describen mediante la media y la desviación estándar (DE) o la mediana y los cuartiles (Q1-Q3) en caso de distribución no normal. Las variables categóricas se expresan en frecuencias absolutas y porcentajes. La asociación de variables categóricas se analizó mediante el test chi-cuadrado o el test exacto de Fisher, según los valores esperados. Se estimó la supervivencia de los injertos mediante la metodología de Kaplan-Meier. Las medias del FGe al año del trasplante de los grupos histológicos: 0–3, 4–5, 6–8 puntos, se compararon mediante el test de ANOVA, con contrastes post hoc, si en el test global la p < 0,05. La relación entre la puntuación histológica y la incidencia de pacientes con FGe < 30mL/min/1,73m2 al año del trasplante se evaluó mediante análisis de regresión logística. En el análisis univariante se evaluaron la puntuación histológica y las variables clínicas potencialmente influyentes en dicho resultado. En el modelo multivariante se incluyeron la puntuación histológica, que se mantuvo fija, y las variables que en el análisis univariante presentaron una p < 0,20. Se retiraron progresivamente del modelo las variables de mayor valor de p hasta obtener un modelo en el que todas las variables predictoras mostraban una p < 0,05. Los análisis estadísticos se realizaron con el programa IBM-SPSS 20.0.

Resultados

La tabla 2 muestra las características clínicas y demográficas de los pacientes del estudio. El 77% de los donantes tenía ≥70 años, el 45% presentaron HTA y el 14% diabetes. El 89% de los receptores tenía ≥60 años. El FGe de todos los donantes fue >60mL/min/1,73m2. En la tabla 3 se indica la distribución de las lesiones histológicas de las biopsias renales preimplante. Estas mostraron una mediana (Q1-Q3) de 48 glomérulos (32-71) y 2 arterias (1-3). En 11 biopsias (9%) no se visualizaron arterias. Un total de 19 biopsias (15%) obtuvieron una puntuación de 0-3, 63 (51%) 4-5 y 42 (34%) una valoración de 6-8 puntos.

Tabla 2.

Características basales, clínicas y demográficas de los donantes y pacientes trasplantados

Variable  Total trasplantes N=124 
Edad del donante, años
Media (DE)  72,5 (4,9) 
60-69  29 (23) 
70-80  95 (77) 
Donantes varones, N (%)  53 (43) 
Causa de muerte del donante, N (%)
Hemorragia cerebral  107 (86) 
Traumatismo craneoencefálico  10 (8) 
Otras  7 (6) 
Donantes con antecedentes de HTA, N (%)  56 (45) 
Donantes con antecedentes de diabetes, N (%)  17 (14) 
Creatinina del donante, mg/dl, media (DE)  0,67 (0,17) 
Filtrado glomerular MDRD-4 del donante, ml/min/173m2, media (DE)  107 (28) 
Edad del receptor, años
Media (DE)  66,8 (6,3) 
<60  14 (11) 
60-69  68 (55) 
70-79  42 (34) 
Receptores varones, N (%)  84 (68) 
Causa de enfermedad renal, N (%)
No filiada  29 (23) 
Glomerular  21 (17) 
Vascular  22 (18) 
Poliquistosis  23 (19) 
Diabetes  10 (8) 
Otras  19 (15) 
Modalidad de diálisis, N (%)a
Hemodiálisis  82 (71) 
Diálisis peritoneal  36 (29) 
Tiempo en diálisis pretrasplante, meses mediana (Q1-Q3)  26 (17-41) 
PRA actual del receptor, N (%)
Negativo  104 (84) 
1-50  17 (14) 
51-100  3 (2) 
Pacientes con trasplante renal previo, N (%)  12 (10) 
Incompatibilidades HLA A-B-DR, N (%)
0-2  23 (19) 
3-4  92 (74) 
5-6  9 (7) 
Isquemia fría, horas, media (DE)  18,4 (3,3) 
Puntuación de la biopsia, N (%)
0-3  19 (15) 
4-5  63 (51) 
6-8  42 (34) 
a

Información no disponible en 6 pacientes.

Tabla 3.

Distribución de las lesiones histológicas de las biopsias renales preimplante

Tipo y grado de las lesiones histológicas  Total biopsias 124 N (%) 
Glomeruloesclerosis
11 (9) 
85 (68) 
27 (22) 
1 (1) 
Fibrosis capsular
81 (65) 
42 (34) 
1 (1) 
Glomérulos quistificados
83 (67) 
38 (30) 
2 (2) 
1 (1) 
Arteriolopatía hialina
83 (67) 
40 (32) 
1 (1) 
Elastosis miointimal
25 (20) 
77 (62) 
11 (9) 
0 (0) 
No disponible  11 (9) 
Atrofia tubular
8 (7) 
107 (86) 
9 (7) 
Fibrosis intersticial
19(15) 
99 (80) 
6 (5) 

En la tabla 4 se presentan los resultados obtenidos, tanto globales como en cada una de las categorías histológicas. El 68% de los injertos funcionaron de forma inmediata tras el trasplante, el 8% nunca funcionaron y el resto lo hicieron al cabo de una media de 10 días. El 8% de los pacientes recibieron bolos de corticoides por sospecha de rechazo agudo. Cuatro pacientes (3%) fallecieron en el primer año del trasplante. Un total de 14 pacientes (11%) perdieron el injerto en ese periodo de tiempo, en 8 casos por trombosis arterial o venosa del injerto, 4 del grupo histológico 6-8 y otros 4 del grupo 4-5. Cuatro pacientes del grupo 6-8 perdieron el injerto con lesiones de fibrosis, atrofia tubular y lesiones vasculares crónicas inespecíficas. La supervivencia global de los injertos, censurando los fallecimientos, fue de un 89% al primer y segundo año y del 84% al tercer año.

Tabla 4.

Resultados clínicos postrasplante, globales y agrupados, según la puntuación histológica de las biopsias

  Puntuación de las biopsia 
Resultado  0-3  4-5  6-8  Total 
N° de trasplantes  19  63  42  124 
Función inmediata del injerto. N (%)  14 (74)  45 (71)  25 (60)  84 (68) 
Rechazos clínicos primer año. N (%)  1 (5)  7 (11)  2 (5)  10 (8) 
Fallecimientos en el primer año. N (%)         
Causas infecciosas  3 (5)  3 (2) 
Pancreatitis  1 (5)  1 (1) 
Total  1 (5)  3 (5)  0  4 (3) 
Pérdidas de injerto en el primer año. N (%)         
Trombosis del injerto  4 (6)  4 (10)  8 (6) 
Sangrado quirúrgico  1 (2)  1 (1) 
Síndrome hemolítico urémico  1 (2)  1 (1) 
Fibrosis y atrofia tubular  4 (10)  4 (3) 
Total  0  4 (6)  10 (24)  14 (11) 
Supervivencia del injerto, muertes censuradas. N a riesgo (Supervivencia %)         
Mes 12  18 (100)  56 (93,7)  32 (76,2)  106 (89) 
Mes 24  14 (100)  33 (93,7)  15 (76,2)  62 (89) 
Mes 36  12 (100)  27 (84,8)  6 (76,2)  45 (84) 

En 110 pacientes se analizó la relación de la puntuación obtenida en la biopsia renal preimplante y el FGe al año del trasplante. Se descartaron del análisis 14 pacientes: 4 por fallecimiento en el primer año postrasplante, 8 por trombosis del injerto, un paciente con síndrome hemolítico urémico y una pérdida de injerto asociada a sangrado postoperatorio. Sí se incluyó a los 4 pacientes del grupo 6-8 que perdieron el injerto con lesiones ya referidas de fibrosis y atrofia tubular; a estos pacientes se les asignó al año del trasplante un filtrado de 10ml/min/1,73m2. Dieciocho pacientes (16%) obtuvieron una puntuación acumulada de 0-3, 56 (51%) valores de 4-5 y 36 (33%) una valoración de 6-8 puntos. Las biopsias mostraron una mediana (Q1-Q3) de 48 glomérulos (33-73) y 2,3 arterias (1-3). En 9 biopsias (8%) no se visualizaron arterias. La edad de los donantes con puntuación de 6-8 fue mayor que la del resto de los grupos, sin que registraran diferencias relevantes en el resto de las características basales clínicas ni demográficas analizadas. En cuanto a resultados clínicos, la incidencia de pacientes con función retrasada del injerto fue de 4 (22%) en el grupo 0-3, 14 (25%) en el grupo 4-5 y 11 (31%) en la categoría 6-8 (p=0,80). El tiempo de inicio de función de dichos injertos fue similar en los 3 grupos. Nueve pacientes presentaron rechazo agudo: uno (6%), 6 (11%) y 2 (6%), respectivamente en los grupos: 0-3, 4-5, 6-8 (p=0,72). La supervivencia de los injertos a los 3 años del trasplante, censurando los fallecimientos, fue del 100% en el grupo 0-3, 91% en el 4-5 y 89% en el 6-8 (tabla 5).

Tabla 5.

Características clínicas de los 110 trasplantes incluidos en el análisis de la función renal postrasplante

Variable  Puntuación de las biopsias
  0-3  4-5  6-8   
N.° de tasplantes (%)  18 (16)  56 (51)  36 (33)   
Edad de los donantes, años, Media (DE)  71,4 (4,3)  71,3 (5,3)  74,3 (3,9)  0,01 
Donantes varones, N (%)  5 (28)  20 (35)  15 (42)  0, 45 
Causa de fallecimiento de los donantes, N (%)
Hemorragia cerebral  16 (89)  52 (93)  27 (75)  0,06 
Traumatismo craneoencefálico  2 (3,5)  6 (17)   
Otras  2 (11)  2 (3,5)  3 (8)   
Donantes con antecedentes de HTA, N (%)  7 (39)  25 (45)  18 (50)  0,72 
Donantes con antecedentes de diabetes, N (%)  8 (14)  7 (19)  0,11 
Creatinina del donante, mg/dl, media (DE)  0,61 (0,10)  0,65 (0,16)  0,71 (0,19)  0,11 
Filtrado glomerular MDRD-4 del donante, mL/min/1,73m2, media (DE)  112 (22)  109 (28)  105 (30)  0,64 
Isquemia fría, horas, media (DE)  18,7 (2,9)  18,3 (3,8)  18,4 (3,4)  0,95 
Edad de los receptores, años, media (DE)  64,8 (6,2)  66,9 (6,4)  67,7 (6,3)  0,28 
Receptores varones, N (%)  10 (56)  38 (68)  28 (78)  0,25 
Retrasplantes, N (%)  3 (17)  5 (9)  2 (6)  0,44 
Incompatibilidades HLA A-B-DR, N (%)
0-2  4 (22)  13 (23)  3 (8)  0,08 
3-4  11 (61)  40 (72)  32 (89)   
5-6  3 (17)  3 (5)  1 (3)   
PRA actual, N (%)
Negativo  15 (83)  50 (89)  31 (86)  0,36 
1-50  3 (17)  6 (11)  3 (8)   
> 50  2 (6)   
Modalidad de diálisis, N (%)
Hemodiálisis  10 (56)  40 (71)  28 (78)  0,23 
Diálisis peritoneal  8 (44)  16 (29)  8 (22)   
Función retrasada del injerto, N (%)  4 (22)  14 (25)  11 (31)  0,80 
Tiempo de inicio de función eficaz, días, media (DE)  10,7 (5,6)  10,5 (6,1)  9,1 (6,9)  0,84 
Rechazo clínico en el primer año, N (%)  1 (6)  6 (11)  2 (6)  0,72 
Supervivencia del injerto, muertes censuradasN en riesgo (% supervivencia)
Mes 12  18 (100)  56 (100)  32 (89)  0,14a 
Mes 24  14 (100)  33 (100)  15 (89)   
Mes 36  12 (100)  27 (91)  6 (89)   
Proteinuria/creatinina mes 12, N (%)
< 0,3  14 (78)  34 (62)  22 (73, 3)  0,63 
0,3-1  4 (22)  16 (29)  7 (23,3)   
> 1  5 (9)  1 (3,3)   
a

Test Log Rank Mantel.

Con relación al FGe, resultado principal del estudio, se detectaron diferencias estadísticas. El FGe medio (DE) del grupo 6-8: 38,5 (14,1) mL/min/1,73m2 fue menor que el alcanzado en el grupo con puntuación 4-5: 46,3 (15,7) mL/min/1,73m2 (p=0,03) y el conseguido en el grupo 0-3: 49,6 (12,5) mL/min/1,73m2 (p=0,04). Así mismo, se detectó una asociación significativa (p=0,04) entre la puntuación de las biopsias y la distribución categórica del FGe al año del trasplante. Los pacientes con mayor puntuación presentaron una distribución más desfavorable (tabla 6).

Tabla 6.

Asociación entre la puntuación de las lesiones de las biopsias preimplante y el filtrado glomerular estimado MDRD-4(mL/min/1,73m2) al año del trasplante

Variables  Puntuación de las biopsias
  0-3  4-5  6-8   
N.° de trasplantes  18  56  36   
Filtrado glomerular, media (DE)  49,6 (12,5)  46,3 (15,7)  38,5 (14,1)  0,01a 
Filtrado glomerular categorizado en estadios funcionales, N (%)
<30b  8 (14)  7 (19)   
30-59  14 (78)  38 (68)  28 (78)   
≥ 60  4 (22)  10 (18)  1 (3)  0,04c 
a

Test de ANOVA. Contraste post hoc, test Bonferroni: Grupo 6-8 vs 0-3 p=0,03. Grupo 6-8 vs 4-5 p= 0,04.

b

Incluye 4 pacientes, del grupo 6-8, con pérdida de injerto que reiniciaron diálisis en el primer año del trasplante y se les asignó un filtrado de 10 ml(min/1,73 m2).

c

Test exacto de Fisher.

La incidencia de pacientes con baja función renal al año del trasplante, FGe < 30mL/min/1,73m2, fue de 7 (19%) en el grupo 6-8, 8 (14%) en el 4-5 y nula en los pacientes con puntuación 0-3. Estas diferencias no fueron estadísticamente significativas (p=0,17). En el análisis de regresión logística univariante, que analizó dicha incidencia de pacientes con FGe < 30mL/min/1,73m2 al año del trasplante, las variables que mostraron una asociación con un valor de p < 0,20 fueron la modalidad de diálisis (hemodiálisis vs. diálisis peritoneal), la función retrasada del injerto, el rechazo agudo, la HTA del donante, la diabetes mellitus del donante y la puntuación histológica final de la biopsia. La atrofia tubular, la fibrosis intersticial, la arteriolopatía hialina y la elastosis miointimal valoradas individualmente también presentaron una p < 0,20. La función retrasada del injerto fue la única variable que presentó una asociación estadísticamente significativa (p < 0,05). En el modelo multivariante final (tabla 7) las variables que mostraron asociación significativa fueron la función retrasada del injerto y el rechazo agudo. La puntuación del daño histológico de las biopsias, grupo 6-8 vs. 0-5, presentó una OR ajustada no significativa de 2,2 (IC 95%, 0,7-7,3). En estos análisis de regresión, la puntuación de las biopsias se categorizó en 2 grupos: 0-5 y 6-8, debido a que en los pacientes del grupo 0-3 no hubo pacientes con FGe < 30mL/min/1,73m2.

Tabla 7.

Regresión logística multivariante que analiza como variable resultado la existencia de un FGe <30mL/min/1,73m2 al año del trasplante

Variable  OR (IC 95%) 
Función retrasada del injerto  6,3 (1,9-21,3)  0,03 
Rechazo agudo  5,8 (1,1-31)  0,04 
Puntuación biopsia 6-8 vs. 0-5  2,2 (0,7-7,3)  0,20 
Discusión

Presentamos los resultados de un estudio de seguimiento de 124 receptores de trasplante renal procedente de donantes de edad avanzada en los que se realizó biopsia renal preimplante. Los resultados globales conseguidos en cuanto a mortalidad, supervivencia del injerto, trombosis del injerto, funcionamiento inicial del injerto, rechazo agudo y filtrado glomerular concuerdan con los referidos en la literatura en trasplantes realizados con un perfil clínico similar3,16.

El objetivo principal de nuestro estudio fue valorar la relación entre el grado de severidad de las lesiones histológicas de las biopsias renales realizadas y el FGe al año del trasplante. Los estudios que han abordado el valor pronóstico de la biopsia renal preimplante son heterogéneos, tanto en su metodología como en los resultados obtenidos. La glomeruloesclerosis del donante fue la lesión inicial más estudiada, una afectación ≥ 20% se asoció con una peor evolución del injerto17,18. Según los datos de la OPTN/UNOS, con 2.096 riñones biopsiados, solamente los riñones con glomeruloesclerosis < 6% presentaron una ligera mejor supervivencia del injerto a los 5 años que el resto de los grupos19. Las lesiones vasculares y túbulo-intersticiales también se han asociado con peores resultados evolutivos20–22. Con la finalidad de mejorar su utilidad pronóstica se han propuesto varias escalas para puntuar de forma global las lesiones renales anteriores. Las más difundidas son la de Pirani-Remuzzi23 y el Maryland Aggregate Pathology Index (MAPI)24. También se han utilizado escalas basadas en los criterios de Banff, pero por el momento no existe una propuesta específica de dicho grupo25–30. Todas ellas muestran, con sus limitaciones y sus diferencias metodológicas, una asociación entre la severidad de las lesiones histológicas y la evolución funcional de los injertos, tanto en términos de filtrado glomerular como en la supervivencia del injerto. Sin embargo, el análisis de las curvas ROC de los estudios realizados muestra que su capacidad discriminatoria, referida a la supervivencia de los injertos, es moderada, con valores de área bajo la curva de 0,7-0,812,13,31–33. La escala de O’Valle et al.14-15 utilizada en este estudio fue una propuesta empírica desarrollada por patólogos de nuestro país, diseñada específicamente para valorar el daño histológico crónico de las biopsias renales de los donantes. Las biopsias fueron procesadas en parafina, procedimiento que consume más tiempo y recursos que la congelación, pero permite una mejor valoración de los distintos compartimentos renales34.

El FGe medio y la incidencia de pacientes con FGe < 30mL/min/1,73m2 al año del trasplante fueron los resultados principales de nuestro estudio. Estas variables ya han sido utilizadas anteriormente en otras publicaciones, por ser factores pronósticos de gran impacto en la supervivencia de los injertos renales a medio-largo plazo29–33,35–38. En nuestros resultados, los injertos con una puntuación de 6-8 alcanzaron al año del trasplante un filtrado glomerular medio inferior al conseguido en los otros 2 grupos. También fue el grupo que registró una mayor incidencia de injertos con bajo FGe < 30mL/min/1,73m2 al año del trasplante, aunque esta diferencia no fue estadísticamente significativa. La asociación entre la severidad de la afectación histológica de la biopsia preimplante y el FGe evolutivo del injerto ya ha sido referida en otras pubblicaciones29-33. En nuestro análisis, la función retrasada del injerto y el rechazo agudo se asociaron de forma significativa con la presentación de una baja función renal al año del trasplante, FGe < 30mL/min/1,73m2. Los pacientes del grupo 6-8 tuvieron una ligera mayor incidencia de función retrasada del injerto, que ha podido influir en la peor función renal de dicho grupo. Hay estudios que muestran una asociación entre las lesiones renales preimplante del donante, la incidencia de función retrasada y la evolución del filtrado glomerular del injerto21,22,27. La incidencia de rechazos agudos fue baja, muy similar, en los 3 grupos analizados.

En la interpretación de los resultados obtenidos debemos reseñar algunas consideraciones y limitaciones: 1. Los criterios histológicos utilizados en la aceptación de los injertos descartaron el empleo de riñones con afectación histológica más severa; esto impide la valoración de su influencia en los resultados. 2. En el análisis del filtrado glomerular al año del trasplante se excluyó a los pacientes que fallecieron o perdieron el injerto en el primer año del trasplante, salvo 4 pérdidas del injerto que se consideraron relacionadas con la calidad de los riñones implantados, con lesiones inespecíficas de fibrosis y atrofia tubular en la biopsia postrasplante. A estos pacientes se les asignó un FGe de 10mL/min/1,73m2. Las trombosis de injerto se consideraron complicaciones técnicas, no relacionadas directamente con las lesiones parenquimatosas preimplante. 3. No se controló la variabilidad entre los patólogos que analizaron las biopsias. 4. En 9 biopsias no se observaron arterias, por lo que no se les puntuó la elastosis miointimal. Esto supone un posible error de clasificación que ha podido incluir a algunos de estos trasplantes en un grupo histológico inferior al que les hubiera correspondido. Este hecho ha podido reducir las diferencias clínicas encontradas entre los grupos de mayor y menor severidad histológica. 5. El número de pacientes analizados limitó la potencia de los análisis estadísticos realizados.

En este estudio podemos concluir que nuestros resultados globales del trasplante renal con donantes de edad avanzada, con los criterios de aceptación y asignación utilizados, han sido adecuados. Los riñones con mayor daño estructural en la biopsia preimplante, una puntuación histológica de 6-8, han evolucionado con peor función renal al año del trasplante, que puede condicionar, como ya ha sido referido en estudios previos, una peor supervivencia de dichos injertos a medio-largo plazo30-33. La función retrasada del injerto ha sido una variable determinante en la incidencia de injertos con baja función renal al año del trasplante, un aspecto en el que debemos intervenir para mejor los resultados obtenidos. El rechazo agudo también ha incidido en la función evolutiva de los injertos, pero su incidencia en nuestra serie ha sido muy baja.

En nuestra opinión, la utilización de riñones con daño estructural crónico supone una penalización en los resultados del trasplante, pero asumible en muchos casos, especialmente en receptores de edad avanzada. Es difícil establecer el límite de daño histológico que excluya el trasplante. En nuestro estudio hemos establecido un límite cautelar, similar al utilizado en otras escalas histopatológicas23,28,29. Admitir riñones con más afectación histológica aumentaría el número de injertos disponibles, pero con unos resultados globales presumiblemente peores. La biopsia preimplante tiene sus limitaciones, requiere una disponibilidad localizada de patólogos entrenados, su valor pronóstico funcional individual es moderado y puede descartar riñones viables. Sin embargo, a pesar de estas debilidades, la biopsia renal preimplante permite establecer la severidad de las lesiones renales del donante. Una información que consideramos útil, especialmentel en donantes de edad avanzada o con mobilidad vascular asociada, que complementa la valoración clínica–analítica habitual del donante y macroscópica del injerto, y ayuda a decidir con más criterio la aceptación y asignación de los riñones a a trasplantar. Futuras iniciativas deberían validar de forma rigurosa alguna de las escalas existentes o modificaciones de las mismas y consensuar su uso como garante de calidad de nuestra actividad.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

Nuestro agradecimiento a los coordinadores de trasplante del Hospital Universitario Cruces por su colaboración en la obtención de los datos del donante.

Bibliografía
[1]
A.O. Ojo, J.A. Hanson, H.U. Meier-Kriesche, C.N. Okechukwu, R.A. Wolfe, A.B. Leichtman, et al.
Survival in recipients of marginal cadaveric donor kidneys compared with other recipients and wait-listed transplant candidates.
J Am Soc Nephrol, 12 (2001), pp. 589-597
[2]
P.S. Rao, R.M. Merion, V.B. Ashby, F.K. Port, R.A. Wolfe, L.K. Kayler.
Renal transplantation in elderly patients older than 70 years of age: Results from the Scientific Registry of Transplant Recipients.
Transplantation, 83 (2007), pp. 1069-1074
[3]
J. Pascual, J. Zamora, J.D. Pirsch.
A systematic review of kidney transplantation from expanded criteria donors.
Am J Kidney Dis, 52 (2008), pp. 553-586
[4]
K. Heldal, A. Hartmann, D.C. Grootendorst, D.J. de Jager, T. Leivestad, A. Foss, et al.
Benefit of kidney transplantation beyond 70 years of age.
Nephrol Dial Transplant, 25 (2010), pp. 1680-1687
[5]
F.K. Port, J.L. Bragg-Gresham, R.A. Metzger, D.M. Dykstra, B.W. Gillespie, E.W. Young, et al.
Donor characteristics associated with reduced graft survival: An approach to expanding the pool of kidney donors.
Transplantation, 74 (2002), pp. 1281-1286
[6]
R.A. Metzger, F.L. Delmonico, S. Feng, F.K. Port, J.J. Wynn, R.M. Merion.
Expanded criteria donors for kidney transplantation.
Am J Transplant, 3 (2003), pp. 114-125
[7]
S.L. Nyberg, A.J. Matas, W.K. Kremers, J.D. Thostenson, T.S. Larson, M. Prieto, et al.
Improved scoring system to assess adult donor cadaver renal transplantation.
Am J Transplant, 3 (2003), pp. 715-721
[8]
J.D. Schold, B. Kaplan, R.S. Baliga, H.U. Meier-Kriesche.
The broad spectrum of quality in deceased donor kidneys.
Am J Transplant, 5 (2005), pp. 757-765
[9]
P.S. Rao, D.E. Schaubel, M.K. Guidinger, K.A. Andreoni, R.A. Wolfe, R.M. Merion, et al.
A comprehensive risk quantification score for deceased donor kidneys: The kidney donor risk index.
Transplantation, 88 (2009), pp. 231-236
[10]
C.J. Watson, R.J. Johnson, R. Birch, D. Collett, J.A. Bradley.
A simplified donor risk index for predicting outcome after deceased donor kidney transplantation.
Transplantation, 93 (2012), pp. 314-318
[11]
I. Jochmans, J. Pirenne.
Graft quality assessment in kidney transplantation: Not an exact science yet!.
Curr Opin Organ Transplant, 16 (2011), pp. 174-179
[12]
H. Hopfer, E. Kemény.
Assessment of donor biopsies.
Curr Opin Organ Transplant, 18 (2013), pp. 306-312
[13]
A.J. Dare, G.J. Pettigrew, K. Saeb-Parsy.
Preoperative assessment of the deceased-donor kidney: From macroscopic appearance to molecular biomarkers.
Trasplantation, 97 (2014), pp. 797-807
[14]
F. O’Valle, M. Gómez-Morales, A. Osuna, M. Aguilar, A. Olmo, C. Asensio, et al.
Valoración protocolizada de la biopsia renal de donante añoso. Propuesta de un nuevo sistema de puntuación.
Nefrología, 20 (2000), pp. 83
[15]
F. O’Valle, M. Gómez-Morales, M.E. Reguero, M. Aguilar, A. Olmo, B. Espigares, et al.
Morfología y marcadores moleculares de lesión de riñones de donantes añosos.
SEDYT, 21 (2000), pp. 1-7
[16]
R.J. Stratta, M.S. Rohr, A.K. Sundberg, A.C. Farney, E.L. Hartmann, P.S. Moore, et al.
Intermediate-term outcomes with expanded criteria deceased donors in kidney transplantation. A spectrum or specter of quality?.
[17]
L.W. Gaber, L.W. Moore, R.R. Alloway, M.H. Amiri, S.R. Vera, A.O. Gaber, et al.
Glomerulosclerosis as a determinant of postransplant function of older donor renal allografts.
Transplantation, 60 (1995), pp. 334-339
[18]
X. Escofet, H. Osman, D.F.R. Griffiths, S. Woydag, W.A. Jurewicz.
The presence of glomerular sclerosis at time zero has a significant impact on function after cadaveric renal transplantation.
Transplantation, 75 (2003), pp. 344-346
[19]
M. Bajwa, Y.W. Cho, P.T. Pham, T. Shah, G. Danovitch, A. Wilkinson, et al.
Donor biopsy and kidney transplant outcomes: An analysis using the Organ Procurement and Transplantation Network/United Network for Organ Sharing.
Transplantation (OPTN-UNOS) database, 84 (2007), pp. 1399-1405
[20]
L.F. Arias, J. Blanco, A. Sánchez-Fructuoso, D. Prats, E. Duque, M. Sáiz-Pardo, et al.
Histologic assessment of donor kidneys and graft outcome: Multivariate analyses.
Transplant Proc, 39 (2007), pp. 1368-1370
[21]
M. Matignon, D. Desvaux, L.H. Noël, F. Roudot-Thoraval, E. Thervet, V. Audard, et al.
Arteriolar hyalinization predicts delayed graft function in deceased donor renal transplantation.
Transplantation, 86 (2008), pp. 1002-1005
[22]
S.M. Cockfield, R.B. Moore, G. Todd, K. Solez, S. Gourishankar.
The prognostic utility of deceased donor implantation biopsy in determining function and graft survival after kidney transplantation.
Transplantation, 89 (2010), pp. 559-566
[23]
G. Remuzzi, J. Griño, P. Ruggenenti, M. Beatini, E.H. Cole, E.L. Mildford, et al.
Early experience with dual kidney transplantation in adults using expanded donor criteria.
J Am Soc Nephrol, 10 (1999), pp. 2591-2598
[24]
R.B. Munivenkatappa, E.J. Schweitzer, J.C. Papadimitriou, C.B. Drachemberg, K.A. Thom, E.N. Perencevich, et al.
The Maryland Aggregate Pathology Index: A deceased donor kidney biopsy scoring system for predicting graft failure.
Am J Transplant, 8 (2008), pp. 2316-2324
[25]
L. Racusen, K. Solez, R.B. Colvin, S.M. Bonsib, M.C. Castro, T. Cavallo, et al.
The Banff 97 working classification of kidney allograft pathology.
Kidney Int, 55 (1999), pp. 713-723
[26]
K. Solez, R.B. Colvin, L.C. Racusen, M. Haas, B. Sis, M. Mengel, et al.
Banff 07 classification of renal allograft pathology: Updates and future directions.
Am J Transplant, 8 (2008), pp. 753-760
[27]
J.A. Lopes, F. Moreso, L. Riera, M. Carrera, M. Ibernon, X. Fulladosa, et al.
Evaluation of pre-implantation kidney biopsies: Comparison of Banff criteria to a morphometric approach.
Kidney Int, 67 (2005), pp. 1595-1600
[28]
M.D. Navarro, M. López-Andreu, A. Rodríguez-Benot, R. Ortega-Salas, M.L. Agüera, F. López-Rubio, et al.
Significance of preimplantation analysis of kidney biopsies from expanded criteria donors in long-term outcome.
Transplantation, 91 (2011), pp. 432-439
[29]
M.A. Azancot, F. Moreso, M. Salcedo, C. Cantarell, M. Perello, I.B. Torres, et al.
The reproducibility and predictive value on outcome of renal biopsies from expanded criteria donors.
Kideny Int, 85 (2014), pp. 1161-1168
[30]
J. Kahu, L. Kyllönen, A. Räsänen-Sokolowski, K. Salmela.
Donor risk score and baseline biopsy CADI value predict kidney graft outcome.
Clin Transplant, 25 (2011), pp. E276-E283
[31]
D. Anglicheau, A. Loupy, C. Lefaucheur, F. Pessione, I. Létourmeau, I. Côté, et al.
A simmple clínico-histopathological composite scoring system is highly predictive of graft outcomes in marginal donors.
Am J Transplant, 8 (2008), pp. 2325-2334
[32]
J. Hofer, H. Regele, G.A. Böhmig, G. Gutjahr, Z. Kikic, F. Mühlbacher, et al.
Pre-implant biopsy predicts outcome of single-kidney transplantation independent of clinical donor variables.
Transplantation, 97 (2014), pp. 426-432
[33]
B. Philosophe, G.E. Malat, S. Soundararajan, R.N. Barth, W. Manitpisikul, N.S. Wilson, et al.
Validation of the Maryland Aggregate Pathology Index (MAPI), a preimplantation scoring system that predicts graft outcome.
Clin Transplant, 28 (2014), pp. 897-905
[34]
D. Serón, F. Anaya, R. Marcén, R. García del Moral, E. Vázquez-Martul, A. Alarcón, et al.
Recomendaciones para la indicación, obtención, procesamiento y evaluación de biopsias en el trasplante renal.
Nefrología, 28 (2008), pp. 385-396
[35]
S. Hariharan, M.A. McBride, W.S. Cherikh, C.B. Tolleris, B.A. Bresnahan, C.P. Johnson.
Post-transplant renal function in the first year predicts long-term kidney transplant survival.
Kidney Int, 62 (2002), pp. 311-318
[36]
R. Marcén, J. Pascual, M. Tenorio, E.J. Ocaña, J.L. Teruel, J.J. Villafruela, et al.
Chronic kidney disease in renal transplant recipients.
Transplant Proc, 37 (2005), pp. 3718-3720
[37]
M. Salvadori, A. Rosati, A. Bock, J. Chapman, B. Dussol, L. Fritsche, et al.
Estimated one-year glomerular filtration rate is the best predictor of long-term graft function following renal transplant.
Transplantation, 81 (2006), pp. 202-206
[38]
B.L. Kasiske, A.K. Israni, J.J. Snyder, M.A. Skeans.
The relationship between kidney function and long-term graft survival after kidney transplant.
Am J Kidney Dis, 57 (2011), pp. 466-475
Copyright © 2015. Sociedad Española de Nefrología
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?