array:24 [
  "pii" => "S0211699522001795"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2022.11.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
  "aid" => "1114"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2023;43:132-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S2013251424000257"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2024.01.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
      "aid" => "1114"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2023;43 Supl 2:133-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Treatment with PCSK9 inhibitors in patients with chronic kidney disease at very high cardiovascular risk"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "133"
            "paginaFinal" => "135"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Tratamiento con inhibidores de PCSK9 en pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica de muy alto riesgo cardiovascular"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2016
                "Ancho" => 3176
                "Tamanyo" => 233350
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0590"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Percentage reduction in LDL-C&#44; total cholesterol and triglycerides at follow-up at 6&#44; 12 and 24 months &#40;A&#44; B&#44; C&#41;&#59; median LDL-C&#44; total cholesterol and estimated glomerular filtration rate at follow-up at 6&#44; 12 and 24 months &#40;D&#44; E&#44; F&#41;&#46; eGFR&#58; estimated glomerular filtration rate&#59; LDL-C&#58; low-density lipoprotein cholesterol&#59; TC&#58; total cholesterol&#59; TG&#58; triglycerides&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#8224; Comparison between baseline and follow-up at 6&#44; 12 and 24 months&#46; All other comparisons showed no statistically significant differences&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42; Median value&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jos&#233; Manuel Amaro, Florentino Villanego, Javier Naranjo, Cristhian Orellana, Luis Alberto Vigara, Carlos Eduardo Narv&#225;ez, Julia Torrado, Juan Manuel Cazorla, Claudia Rodr&#237;guez, Auxiliadora Mazuecos"
            "autores" => array:10 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
                "apellidos" => "Amaro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Florentino"
                "apellidos" => "Villanego"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "Naranjo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Cristhian"
                "apellidos" => "Orellana"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Luis Alberto"
                "apellidos" => "Vigara"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos Eduardo"
                "apellidos" => "Narv&#225;ez"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Julia"
                "apellidos" => "Torrado"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Manuel"
                "apellidos" => "Cazorla"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Claudia"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Auxiliadora"
                "apellidos" => "Mazuecos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699522001795"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2022.11.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699522001795?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251424000257?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/00000043000000S2/v2_202402210544/S2013251424000257/v2_202402210544/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0211699522001801"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2022.11.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
    "aid" => "1115"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2023;43:135-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Trasplante renal y s&#237;ndrome de Klippel-Trenaunay-Weber&#58; una asociaci&#243;n ins&#243;lita"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "135"
          "paginaFinal" => "136"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Kidney transplant and Klippel&#8211;Trenaunay&#8211;Weber syndrome&#58; An unusual association"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Josep Riera-Sadurn&#237;, Carles Ca&#241;ameras, Mar&#237;a Molina, Marina Urrutia, Javier Paul-Mart&#237;nez, Fredzzia Graterol, In&#233;s Perezpay&#225;, Taco Omar, Rosana Gelpi, &#193;ngela Casas, Laura Ca&#241;as, Javier Juega, Gerardo Tovar, Jaume Sampere, Carlos Esteban, Joan Areal, Carlos Gonz&#225;lez Satu&#233;, Jordi Bover, Anna Vila"
          "autores" => array:19 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Josep"
              "apellidos" => "Riera-Sadurn&#237;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carles"
              "apellidos" => "Ca&#241;ameras"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Molina"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marina"
              "apellidos" => "Urrutia"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Paul-Mart&#237;nez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Fredzzia"
              "apellidos" => "Graterol"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "In&#233;s"
              "apellidos" => "Perezpay&#225;"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Taco"
              "apellidos" => "Omar"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Rosana"
              "apellidos" => "Gelpi"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngela"
              "apellidos" => "Casas"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Ca&#241;as"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Juega"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Gerardo"
              "apellidos" => "Tovar"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Jaume"
              "apellidos" => "Sampere"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Esteban"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Joan"
              "apellidos" => "Areal"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Gonz&#225;lez"
              "apellidos" => "Satu&#233;"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Bover"
            ]
            18 => array:2 [
              "nombre" => "Anna"
              "apellidos" => "Vila"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251424000233"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2022.11.030"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251424000233?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699522001801?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/00000043000000S1/v1_202312180955/S0211699522001801/v1_202312180955/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0211699522001783"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2022.11.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
    "aid" => "1113"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2023;43:130-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Utilidad de las campa&#241;as de informaci&#243;n sobre donaci&#243;n y trasplante de &#243;rganos en la poblaci&#243;n adolescente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "130"
          "paginaFinal" => "132"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Utility of the information campaigns about organ donation and transplantation among the adolescent population"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Antonio R&#237;os, Mariano Rigabert, Andr&#233;s Balaguer-Rom&#225;n, Ana Isabel L&#243;pez-Navas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "R&#237;os"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mariano"
              "apellidos" => "Rigabert"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Balaguer-Rom&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Isabel"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Navas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251424000221"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2022.11.029"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251424000221?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699522001783?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/00000043000000S1/v1_202312180955/S0211699522001783/v1_202312180955/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Tratamiento con inhibidores de PCSK9 en pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica de muy alto riesgo cardiovascular"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "132"
        "paginaFinal" => "135"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jos&#233; Manuel Amaro, Florentino Villanego, Javier Naranjo, Cristhian Orellana, Luis Alberto Vigara, Carlos Eduardo Narv&#225;ez, Julia Torrado, Juan Manuel Cazorla, Claudia Rodr&#237;guez, Auxiliadora Mazuecos"
        "autores" => array:10 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
            "apellidos" => "Amaro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Florentino"
            "apellidos" => "Villanego"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Naranjo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Cristhian"
            "apellidos" => "Orellana"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Luis Alberto"
            "apellidos" => "Vigara"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos Eduardo"
            "apellidos" => "Narv&#225;ez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Julia"
            "apellidos" => "Torrado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Manuel"
            "apellidos" => "Cazorla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Claudia"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:4 [
            "nombre" => "Auxiliadora"
            "apellidos" => "Mazuecos"
            "email" => array:1 [
              0 => "mauxiliadora.mazuecos.sspa@juntadeandalucia.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Puerta del Mar&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Farmacia Hospitalaria&#44; Hospital Universitario Puerta del Mar&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Treatment with PCSK9 inhibitors in patients with chronic kidney disease at very high cardiovascular risk"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2016
            "Ancho" => 3176
            "Tamanyo" => 225391
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reducci&#243;n porcentual del c-LDL&#44; el colesterol total y los triglic&#233;ridos a los 6&#44; 12 y 24 meses de seguimiento &#40;A&#44; B&#44; C&#41;&#59; mediana de c-LDL&#44; colesterol total y filtrado glomerular estimado a los 6&#44; 12 y 24 meses de seguimiento &#40;D&#44; E&#44; F&#41;&#46; c-LDL&#58; colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de baja densidad&#59; CT&#58; colesterol total&#59; FGe&#58; filtrado glomerular estimado&#59; TG&#58; triglic&#233;ridos&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleSup">&#8224;</span></span>Comparaci&#243;n entre el valor de inicio y a los 6&#44; 12 y 24 meses de seguimiento&#46; El resto de las comparaciones no mostraron diferencias estad&#237;sticamente significativas&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42;Valor de la mediana&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los factores de riesgo para la enfermedad cardiovascular son altamente prevalentes en los pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41;&#44; encontr&#225;ndose entre ellos la dislipidemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El tratamiento con estatinas ha demostrado disminuir los eventos cardiovasculares y la mortalidad en pacientes con ERC estadios G3a-G5&#44; por lo que se aconseja su prescripci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Sin embargo&#44; un porcentaje significativo de pacientes no alcanza objetivos terap&#233;uticos o presentan efectos indeseables<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; Los inhibidores de la proprote&#237;na convertasa subtilisina&#47;kexina tipo 9 &#40;iPCSK9&#41; pueden suponer una alternativa en el manejo en estos pacientes&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Realizamos un estudio de cohortes retrospectivo de pacientes con ERC que iniciaron tratamiento con iPCSK9 en nuestro centro entre 2016 y 2020&#46; Comparamos las cifras de colesterol total&#44; colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de baja densidad &#40;c-LDL&#41;&#44; triglic&#233;ridos y filtrado glomerular estimado &#40;FGe&#41; al inicio del tratamiento y a los 6&#44; 12 y 24 meses&#46; Se evalu&#243; la evoluci&#243;n y aparici&#243;n de eventos adversos relacionados con el f&#225;rmaco&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el periodo de estudio se incluyeron 41 pacientes&#46; De ellos&#44; 21 fueron tratados con alirocumab y 20 con evolocumab&#46; Las caracter&#237;sticas basales se recogen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46; Un 51&#44;2&#37; eran hombres con una mediana de edad de 73 a&#241;os y una mediana de FGe de 46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Cuatro pacientes ten&#237;an un FGe<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> y uno se encontraba en di&#225;lisis peritoneal&#46; El 87&#44;8&#37; hab&#237;an presentado eventos coronarios&#46; Todos hab&#237;an recibido previamente estatinas y el 75&#44;1&#37; ezetimiba&#46; El 53&#44;7&#37; de los pacientes iniciaron iPCSK9 por no alcanzar objetivos de c-LDL&#44; mientras que el resto fue por intolerancia a dosis m&#225;ximas de estatinas&#46; El seguimiento medio tras el inicio del f&#225;rmaco fue de 28 meses&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras 6 meses objetivamos una mejor&#237;a significativa del perfil lip&#237;dico&#44; con una reducci&#243;n del colesterol total de un 35&#44;3&#37; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; y de las cifras de c-LDL de un 54&#44;9&#37; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; permitiendo que el 48&#44;8&#37; de los pacientes alcanzaran objetivos de c-LDL por debajo de 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL y el 65&#37; por debajo de 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#46; Dichas diferencias se mantuvieron a lo largo de todo el seguimiento&#46; Los triglic&#233;ridos tambi&#233;n se redujeron en un 15&#44;8&#37; a los 6 meses &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;019&#41;&#46; La funci&#243;n renal se mantuvo estable durante el periodo de estudio &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;720&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; No se documentaron eventos adversos relacionados con su prescripci&#243;n ni abandonos en el tratamiento&#44; y no se report&#243; ning&#250;n evento cardiovascular&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos una de las series m&#225;s numerosas que eval&#250;a la efectividad y seguridad de los iPCSK9 en pacientes con ERC en la vida real&#46; Adem&#225;s&#44; el seguimiento analizado es el de m&#225;s largo plazo descrito hasta ahora&#46; En nuestra experiencia&#44; el c-LDL se redujo m&#225;s del 50&#37; en los primeros 6 meses de tratamiento&#44; permitiendo que la mitad de los pacientes alcanzasen objetivos terap&#233;uticos r&#225;pidamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Este dato guarda relevancia ya que&#44; en pacientes en tratamiento con estatinas&#44; un descenso insuficiente de los niveles de c-LDL se relaciona con un mayor riesgo de enfermedad cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Un reciente estudio prospectivo que incluye 1&#46;886 pacientes con ERC objetiva una relaci&#243;n lineal entre el c-LDL y la aparici&#243;n de eventos cardiovasculares&#44; de modo que el riesgo se reduce con niveles de c-LDL<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Estos pacientes que no logran objetivos terap&#233;uticos podr&#237;an beneficiarse del uso de iPCSK9&#46; Hasta la fecha disponemos de 2 series retrospectivas en nuestro pa&#237;s que reportan resultados similares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; En nuestra cohorte de pacientes&#44; la severidad de la ERC era superior sin que esto afectara la seguridad del tratamiento y sus resultados&#46; Uno de nuestros pacientes se encontraba en di&#225;lisis peritoneal&#44; siendo el segundo caso comunicado hasta la fecha<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; reportamos una excelente tolerancia al f&#225;rmaco&#46; La funci&#243;n renal se mantuvo estable y no se registraron eventos adversos ni abandonos del tratamiento durante el periodo del estudio&#44; evidenciando un perfil de seguridad similar al de la poblaci&#243;n general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; El desarrollo de nuevos tratamientos efectivos y bien tolerados podr&#237;a ofrecer beneficios en la reducci&#243;n de eventos cardiovasculares y mortalidad en nuestros pacientes&#46; Sin embargo&#44; no existen ensayos cl&#237;nicos que eval&#250;en el uso de los iPCSK9 en pacientes con FGe<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> y la evidencia es limitada&#44; por lo que su prescripci&#243;n debe hacerse con cautela&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro trabajo presenta limitaciones&#44; ya que se trata de un estudio de cohortes retrospectivo&#44; con las limitaciones inherentes a su dise&#241;o&#46; Asimismo&#44; es una cohorte peque&#241;a y no disponemos de grupo control&#46; Sin embargo&#44; el tiempo de seguimiento es superior al reportado en series previas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;9</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusi&#243;n&#44; los iPCSK9 son seguros y eficaces en los pacientes con ERC&#44; incluso con FGe<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Permiten una mejor&#237;a en el control lip&#237;dico&#44; manteniendo la funci&#243;n renal estable y con un buen perfil de seguridad&#46; Debido a los aparentes beneficios de estos f&#225;rmacos en pacientes con ERC&#44; consideramos que se deben dise&#241;ar ensayos cl&#237;nicos que incluyan esta poblaci&#243;n&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2016
            "Ancho" => 3176
            "Tamanyo" => 225391
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reducci&#243;n porcentual del c-LDL&#44; el colesterol total y los triglic&#233;ridos a los 6&#44; 12 y 24 meses de seguimiento &#40;A&#44; B&#44; C&#41;&#59; mediana de c-LDL&#44; colesterol total y filtrado glomerular estimado a los 6&#44; 12 y 24 meses de seguimiento &#40;D&#44; E&#44; F&#41;&#46; c-LDL&#58; colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de baja densidad&#59; CT&#58; colesterol total&#59; FGe&#58; filtrado glomerular estimado&#59; TG&#58; triglic&#233;ridos&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleSup">&#8224;</span></span>Comparaci&#243;n entre el valor de inicio y a los 6&#44; 12 y 24 meses de seguimiento&#46; El resto de las comparaciones no mostraron diferencias estad&#237;sticamente significativas&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42;Valor de la mediana&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">c-LDL&#58; colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de baja densidad&#59; Crp&#58; creatinina plasm&#225;tica&#59; DM&#58; diabetes mellitus&#59; ERC&#58; enfermedad renal cr&#243;nica&#59; FGe&#58; filtrado glomerular estimado&#59; GN&#58; glomerulonefritis&#59; HTA&#58; hipertensi&#243;n arterial&#59; IC&#58; insuficiencia card&#237;aca&#59; NAE&#58; nefroangioesclerosis&#59; RIQ&#58; rango intercuart&#237;lico&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Hombre&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21 &#40;51&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Edad &#40;a&#241;os&#41;&#44; mediana &#40;RIQ&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">73 &#40;77&#44;5-65&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">HTA&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32 &#40;78&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">DM&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23 &#40;56&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Hipercolesterolemia familiar&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;17&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">IC&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;17&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Enfermedad coronaria&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36 &#40;87&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Arteriopat&#237;a perif&#233;rica&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Fumador&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24 &#40;58&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Etiolog&#237;a ERC&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;14&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>NAE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29 &#40;70&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>GN&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;2&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otras&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;2&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Crp &#40;mg&#47;dL&#41;&#44; mediana &#40;RIQ&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;3 &#40;1&#44;5-1&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">FGe &#40;mL&#47;min&#47;1&#44;73</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">m</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">2</span></span><span class="elsevierStyleItalic">&#41; mediana &#40;RIQ&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">46 &#40;58&#44;5-40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Estadio ERC&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36 &#40;87&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;9&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G5 &#40;di&#225;lisis peritoneal&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;2&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento hipolipidemiante previo&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Estatinas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ezetimiba&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31 &#40;75&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Resinas de intercambio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;2&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Alirocumab&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21 &#40;51&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Evolocumab&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20 &#40;48&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Motivo inicio iPCSK9&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No objetivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22 &#40;53&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No tolerancia estatina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;46&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Colesterol inicio &#40;mg&#47;dL&#41;&#44; mediana &#40;RIQ&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">214 &#40;263-180&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">c-LDL inicio &#40;mg&#47;dL&#41;&#44; mediana &#40;RIQ&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">139 &#40;180-104&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Triglic&#233;ridos inicio &#40;mg&#47;dL&#41;&#44; mediana &#40;RIQ&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">190 &#40;273-137&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3396373.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas basales de todos los pacientes incluidos en el estudio</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Jankowski J&#44; Floege J&#44; Fliser D&#44; B&#246;hm M&#44; Marx N&#46; Cardiovascular disease in chronic kidney disease&#58; Pathophysiological insights and therapeutic options&#46; Circulation&#46; 2021&#59;143&#58;1157-72&#46; https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1161&#47;CIRCULATIONAHA&#46;120&#46;050686"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "KDIGO 2013 clinical practice guideline for lipid management in chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Kidney Disease&#58; Improving Global Outcomes &#40;KDIGO&#41; CKD Work Group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int Suppl"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "259"
                        "paginaFinal" => "305"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Achievement of low-density lipoprotein cholesterol targets in CKD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Z&#46;A&#46; Massy"
                            1 => "J&#46; Ferri&#232;res"
                            2 => "E&#46; Bruckert"
                            3 => "C&#46; Lange"
                            4 => "S&#46; Liabeuf"
                            5 => "M&#46; Velkovski-Rouyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ekir.2019.07.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int Rep&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "1546"
                        "paginaFinal" => "1554"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31890996"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determining propensity for sub-optimal low-density lipoprotein cholesterol response to statins and future risk of cardiovascular disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Weng"
                            1 => "R&#46;K&#46; Akyea"
                            2 => "K&#46;K&#46; Man"
                            3 => "W&#46;C&#46;Y&#46; Lau"
                            4 => "B&#46; Iyen"
                            5 => "J&#46;E&#46; Blais"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0260839"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "e0260839"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34855879"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;a ESC&#47;EAS 2019 sobre el tratamiento de las dislipemias&#58; modificaci&#243;n de los l&#237;pidos para reducir el riesgo cardiovascular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Grupo de Trabajo de la Sociedad Europea de Cardiolog&#237;a &#40;ESC&#41; y la European Atherosclerosis Society &#40;EAS&#41; sobre el Tratamiento de las Dislipemias"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "403&#46;e1"
                        "paginaFinal" => "403&#46;e70"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low-density lipoprotein cholesterol levels and adverse clinical outcomes in chronic kidney disease&#58; Results from the KNOW-CKD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Lee"
                            1 => "J&#46;T&#46; Park"
                            2 => "T&#46;I&#46; Chang"
                            3 => "E&#46;W&#46; Kang"
                            4 => "K&#46;H&#46; Nam"
                            5 => "Y&#46;S&#46; Joo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.numecd.2021.09.037"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutr Metab Cardiovasc Dis&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "410"
                        "paginaFinal" => "419"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34893405"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Goicoechea M&#44; &#193;lvarez V&#44; Segarra A&#44; Polaina M&#44; Mart&#237;n-Reyes G&#44; Robles NR&#44; et al&#46; Perfil cl&#237;nico de los pacientes tratados con evolocumab en unidades hospitalarias de nefrolog&#237;a en Espa&#241;a &#40;RETOSS-NEFRO&#41;&#46; Nefrologia&#46; 2022&#59;42&#58;301-10&#46; <a target="_blank" href="https://doi.org/10.1016/j.nefro.2021.06.004">https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;nefro&#46;2021&#46;06&#46;004</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Escudero Quesada V&#44; Pantoja P&#233;rez J&#44; Castro Alonso C&#44; Osma Capera JV&#44; Valero Ant&#243;n A&#44; Sancho Clabuig A&#46; Experiencia con inhibidores PCSK9 desde una consulta de Nefrolog&#237;a&#46; Nefrologia&#46; 2022&#46; <a target="_blank" href="https://doi.org/10.1016/j.nefro.2022.04.0">https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;nefro&#46;2022&#46;04&#46;0</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento con alirocumab en paciente en di&#225;lisis peritoneal con intolerancia a estatinas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Rivas Oural"
                            1 => "E&#46; Astudillo Cort&#233;s"
                            2 => "J&#46;J&#46; Bande Fern&#225;ndez"
                            3 => "M&#46;C&#46; Rodr&#237;guez Su&#225;rez"
                            4 => "M&#46;C&#46; D&#237;az Corte"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "79"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11642211"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efectividad y seguridad del uso de inhibidores de PCSK9 en el tratamiento de la dislipidemia en el paciente con insuficiencia renal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Quiroga"
                            1 => "P&#46; Mu&#241;oz Ramos"
                            2 => "V&#46; Alvarez Chiva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nefro.2020.05.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "491"
                        "paginaFinal" => "578"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32693933"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/00000043000000S1/v1_202312180955/S0211699522001795/v1_202312180955/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48186"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/00000043000000S1/v1_202312180955/S0211699522001795/v1_202312180955/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699522001795?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 43. Núm. S1.diciembre 2023
Número Especial Diciembre
Páginas 1-136
Vol. 43. Núm. S1.diciembre 2023
Número Especial Diciembre
Páginas 1-136
Carta al Director
Acceso a texto completo
Tratamiento con inhibidores de PCSK9 en pacientes con enfermedad renal crónica de muy alto riesgo cardiovascular
Treatment with PCSK9 inhibitors in patients with chronic kidney disease at very high cardiovascular risk
Visitas
3398
José Manuel Amaroa, Florentino Villanegoa, Javier Naranjoa, Cristhian Orellanaa, Luis Alberto Vigaraa, Carlos Eduardo Narváeza, Julia Torradoa, Juan Manuel Cazorlaa, Claudia Rodríguezb, Auxiliadora Mazuecosa,
Autor para correspondencia
a Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, España
b Servicio de Farmacia Hospitalaria, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Características basales de todos los pacientes incluidos en el estudio
Suplemento especial
Este artículo forma parte de:
Vol. 43. Núm S1

Número Especial Diciembre

Más datos
Texto completo
Sr. Director:

Los factores de riesgo para la enfermedad cardiovascular son altamente prevalentes en los pacientes con enfermedad renal crónica (ERC), encontrándose entre ellos la dislipidemia1. El tratamiento con estatinas ha demostrado disminuir los eventos cardiovasculares y la mortalidad en pacientes con ERC estadios G3a-G5, por lo que se aconseja su prescripción2. Sin embargo, un porcentaje significativo de pacientes no alcanza objetivos terapéuticos o presentan efectos indeseables2–4. Los inhibidores de la proproteína convertasa subtilisina/kexina tipo 9 (iPCSK9) pueden suponer una alternativa en el manejo en estos pacientes.

Realizamos un estudio de cohortes retrospectivo de pacientes con ERC que iniciaron tratamiento con iPCSK9 en nuestro centro entre 2016 y 2020. Comparamos las cifras de colesterol total, colesterol ligado a lipoproteínas de baja densidad (c-LDL), triglicéridos y filtrado glomerular estimado (FGe) al inicio del tratamiento y a los 6, 12 y 24 meses. Se evaluó la evolución y aparición de eventos adversos relacionados con el fármaco.

Durante el periodo de estudio se incluyeron 41 pacientes. De ellos, 21 fueron tratados con alirocumab y 20 con evolocumab. Las características basales se recogen en la tabla 1. Un 51,2% eran hombres con una mediana de edad de 73 años y una mediana de FGe de 46mL/min/1,73m2. Cuatro pacientes tenían un FGe<30mL/min/1,73m2 y uno se encontraba en diálisis peritoneal. El 87,8% habían presentado eventos coronarios. Todos habían recibido previamente estatinas y el 75,1% ezetimiba. El 53,7% de los pacientes iniciaron iPCSK9 por no alcanzar objetivos de c-LDL, mientras que el resto fue por intolerancia a dosis máximas de estatinas. El seguimiento medio tras el inicio del fármaco fue de 28 meses.

Tabla 1.

Características basales de todos los pacientes incluidos en el estudio

Hombre, n (%)  21 (51,2) 
Edad (años), mediana (RIQ)  73 (77,5-65) 
HTA, n (%)  32 (78) 
DM, n (%)  23 (56,1) 
Hipercolesterolemia familiar, n (%)  7 (17,1) 
IC, n (%)  7 (17,1) 
Enfermedad coronaria, n (%)  36 (87,8) 
Arteriopatía periférica, n (%)  9 (22) 
Fumador, n (%)  24 (58,5) 
Etiología ERC, n (%)   
DM  6 (14,6) 
NAE  29 (70,7) 
GN  1 (2,4) 
Otras  1 (2,4) 
Crp (mg/dL), mediana (RIQ)  1,3 (1,5-1,1) 
FGe (mL/min/1,73m2) mediana (RIQ)  46 (58,5-40) 
Estadio ERC, n (%)   
G3  36 (87,8) 
G4  4 (9,8) 
G5 (diálisis peritoneal)  1 (2,4) 
Tratamiento hipolipidemiante previo, n (%)   
Estatinas  41 (100) 
Ezetimiba  31 (75,6) 
Resinas de intercambio  1 (2,4) 
Alirocumab, n (%)  21 (51,2) 
Evolocumab, n (%)  20 (48,8) 
Motivo inicio iPCSK9, n (%)   
No objetivo  22 (53,7) 
No tolerancia estatina  19 (46,3) 
Colesterol inicio (mg/dL), mediana (RIQ)  214 (263-180) 
c-LDL inicio (mg/dL), mediana (RIQ)  139 (180-104) 
Triglicéridos inicio (mg/dL), mediana (RIQ)  190 (273-137) 

c-LDL: colesterol ligado a lipoproteínas de baja densidad; Crp: creatinina plasmática; DM: diabetes mellitus; ERC: enfermedad renal crónica; FGe: filtrado glomerular estimado; GN: glomerulonefritis; HTA: hipertensión arterial; IC: insuficiencia cardíaca; NAE: nefroangioesclerosis; RIQ: rango intercuartílico.

Tras 6 meses objetivamos una mejoría significativa del perfil lipídico, con una reducción del colesterol total de un 35,3% (p<0,001) y de las cifras de c-LDL de un 54,9% (p<0,001), permitiendo que el 48,8% de los pacientes alcanzaran objetivos de c-LDL por debajo de 55mg/dL y el 65% por debajo de 70mg/dL. Dichas diferencias se mantuvieron a lo largo de todo el seguimiento. Los triglicéridos también se redujeron en un 15,8% a los 6 meses (p=0,019). La función renal se mantuvo estable durante el periodo de estudio (p=0,720) (fig. 1). No se documentaron eventos adversos relacionados con su prescripción ni abandonos en el tratamiento, y no se reportó ningún evento cardiovascular.

Figura 1.

Reducción porcentual del c-LDL, el colesterol total y los triglicéridos a los 6, 12 y 24 meses de seguimiento (A, B, C); mediana de c-LDL, colesterol total y filtrado glomerular estimado a los 6, 12 y 24 meses de seguimiento (D, E, F). c-LDL: colesterol ligado a lipoproteínas de baja densidad; CT: colesterol total; FGe: filtrado glomerular estimado; TG: triglicéridos.

Comparación entre el valor de inicio y a los 6, 12 y 24 meses de seguimiento. El resto de las comparaciones no mostraron diferencias estadísticamente significativas.

*Valor de la mediana.

(0.21MB).

Presentamos una de las series más numerosas que evalúa la efectividad y seguridad de los iPCSK9 en pacientes con ERC en la vida real. Además, el seguimiento analizado es el de más largo plazo descrito hasta ahora. En nuestra experiencia, el c-LDL se redujo más del 50% en los primeros 6 meses de tratamiento, permitiendo que la mitad de los pacientes alcanzasen objetivos terapéuticos rápidamente5. Este dato guarda relevancia ya que, en pacientes en tratamiento con estatinas, un descenso insuficiente de los niveles de c-LDL se relaciona con un mayor riesgo de enfermedad cardiovascular4,5. Un reciente estudio prospectivo que incluye 1.886 pacientes con ERC objetiva una relación lineal entre el c-LDL y la aparición de eventos cardiovasculares, de modo que el riesgo se reduce con niveles de c-LDL<70mg/dL6. Estos pacientes que no logran objetivos terapéuticos podrían beneficiarse del uso de iPCSK9. Hasta la fecha disponemos de 2 series retrospectivas en nuestro país que reportan resultados similares7,8. En nuestra cohorte de pacientes, la severidad de la ERC era superior sin que esto afectara la seguridad del tratamiento y sus resultados. Uno de nuestros pacientes se encontraba en diálisis peritoneal, siendo el segundo caso comunicado hasta la fecha9.

Asimismo, reportamos una excelente tolerancia al fármaco. La función renal se mantuvo estable y no se registraron eventos adversos ni abandonos del tratamiento durante el periodo del estudio, evidenciando un perfil de seguridad similar al de la población general10. El desarrollo de nuevos tratamientos efectivos y bien tolerados podría ofrecer beneficios en la reducción de eventos cardiovasculares y mortalidad en nuestros pacientes. Sin embargo, no existen ensayos clínicos que evalúen el uso de los iPCSK9 en pacientes con FGe30mL/min/1,73m2 y la evidencia es limitada, por lo que su prescripción debe hacerse con cautela.

Nuestro trabajo presenta limitaciones, ya que se trata de un estudio de cohortes retrospectivo, con las limitaciones inherentes a su diseño. Asimismo, es una cohorte pequeña y no disponemos de grupo control. Sin embargo, el tiempo de seguimiento es superior al reportado en series previas7–9.

Como conclusión, los iPCSK9 son seguros y eficaces en los pacientes con ERC, incluso con FGe30mL/min/1,73m2. Permiten una mejoría en el control lipídico, manteniendo la función renal estable y con un buen perfil de seguridad. Debido a los aparentes beneficios de estos fármacos en pacientes con ERC, consideramos que se deben diseñar ensayos clínicos que incluyan esta población.

Bibliografía
[1]
Jankowski J, Floege J, Fliser D, Böhm M, Marx N. Cardiovascular disease in chronic kidney disease: Pathophysiological insights and therapeutic options. Circulation. 2021;143:1157-72. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.120.050686
[2]
Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group.
KDIGO 2013 clinical practice guideline for lipid management in chronic kidney disease.
Kidney Int Suppl, 3 (2013), pp. 259-305
[3]
Z.A. Massy, J. Ferrières, E. Bruckert, C. Lange, S. Liabeuf, M. Velkovski-Rouyer, et al.
Achievement of low-density lipoprotein cholesterol targets in CKD.
Kidney Int Rep., 4 (2019), pp. 1546-1554
[4]
S.F. Weng, R.K. Akyea, K.K. Man, W.C.Y. Lau, B. Iyen, J.E. Blais, et al.
Determining propensity for sub-optimal low-density lipoprotein cholesterol response to statins and future risk of cardiovascular disease.
PLoS One., 16 (2021), pp. e0260839
[5]
Grupo de Trabajo de la Sociedad Europea de Cardiología (ESC) y la European Atherosclerosis Society (EAS) sobre el Tratamiento de las Dislipemias.
Guía ESC/EAS 2019 sobre el tratamiento de las dislipemias: modificación de los lípidos para reducir el riesgo cardiovascular.
Rev Esp Cardiol., 73 (2020), pp. 403.e1-403.e70
[6]
C. Lee, J.T. Park, T.I. Chang, E.W. Kang, K.H. Nam, Y.S. Joo, et al.
Low-density lipoprotein cholesterol levels and adverse clinical outcomes in chronic kidney disease: Results from the KNOW-CKD.
Nutr Metab Cardiovasc Dis., 32 (2022), pp. 410-419
[7]
Goicoechea M, Álvarez V, Segarra A, Polaina M, Martín-Reyes G, Robles NR, et al. Perfil clínico de los pacientes tratados con evolocumab en unidades hospitalarias de nefrología en España (RETOSS-NEFRO). Nefrologia. 2022;42:301-10. https://doi.org/10.1016/j.nefro.2021.06.004.
[8]
Escudero Quesada V, Pantoja Pérez J, Castro Alonso C, Osma Capera JV, Valero Antón A, Sancho Clabuig A. Experiencia con inhibidores PCSK9 desde una consulta de Nefrología. Nefrologia. 2022. https://doi.org/10.1016/j.nefro.2022.04.0.
[9]
A. Rivas Oural, E. Astudillo Cortés, J.J. Bande Fernández, M.C. Rodríguez Suárez, M.C. Díaz Corte.
Tratamiento con alirocumab en paciente en diálisis peritoneal con intolerancia a estatinas.
Nefrologia., 21 (2021), pp. 76-79
[10]
B. Quiroga, P. Muñoz Ramos, V. Alvarez Chiva.
Efectividad y seguridad del uso de inhibidores de PCSK9 en el tratamiento de la dislipidemia en el paciente con insuficiencia renal.
Nefrologia., 40 (2020), pp. 491-578
Copyright © 2022. Sociedad Española de Nefrología
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas