array:25 [
  "pii" => "S0211699520301831"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2020.08.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
  "aid" => "802"
  "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Nefrologia. 2022;42:209-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2013251422000451"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2020.08.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
      "aid" => "802"
      "copyright" => "Sociedad Española de Nefrología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2022;42:209-10"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "First case of bacteriemia caused by <span class="elsevierStyleItalic">Pannonibacter phragmitetus</span> in a haemodialysis patient"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "209"
            "paginaFinal" => "210"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Primer caso de bacteriemia por <span class="elsevierStyleItalic">Pannonibacter phragmitetus</span> en paciente en hemodi&#225;lisis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Anna Gallardo, Mar&#237;a del Carmen Merino Bueno, Cristina Sango Merino, Ana Mar&#237;a Su&#225;rez Laur&#233;s, Miguel de la Torre-Fern&#225;ndez, Emilio S&#225;nchez &#193;lvarez"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Anna"
                "apellidos" => "Gallardo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "del Carmen Merino Bueno"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina Sango"
                "apellidos" => "Merino"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Mar&#237;a Su&#225;rez"
                "apellidos" => "Laur&#233;s"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "de la Torre-Fern&#225;ndez"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Emilio S&#225;nchez"
                "apellidos" => "&#193;lvarez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0211699520301831"
          "doi" => "10.1016/j.nefro.2020.08.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699520301831?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251422000451?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000004200000002/v4_202206160546/S2013251422000451/v4_202206160546/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0211699520302101"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2020.09.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "812"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Nefrologia. 2022;42:210-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Di&#225;lisis peritoneal en trasplantados de &#243;rgano s&#243;lido no renal&#58; experiencia en nuestro centro"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "210"
          "paginaFinal" => "212"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Peritoneal dialysis in non-renal solid organ transplants&#44; experience in our center"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Cristina Andrade L&#243;pez, Jos&#233; Joaqu&#237;n Bande Fern&#225;ndez, Carmen Rodr&#237;guez Su&#225;rez, Elena Astudillo Cort&#233;s"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Cristina"
              "apellidos" => "Andrade L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Joaqu&#237;n"
              "apellidos" => "Bande Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Su&#225;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Astudillo Cort&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251422000475"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2020.09.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251422000475?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699520302101?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000004200000002/v2_202206300541/S0211699520302101/v2_202206300541/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0211699521000680"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2020.12.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "867"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Nefrologia. 2022;42:203-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Hiperpotasemia transitoria del lactante sin p&#233;rdida salina&#44; enfoque fisiopatol&#243;gico de tres casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "203"
          "paginaFinal" => "208"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Transient early-childhood hyperkalemia without salt wasting&#44; physiopathological approach of three cases"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Caupolic&#225;n Alvarado, Alejandro Balestracci, Ismael Toledo, Sandra Mariel Martin, Laura Beaudoin, Luis Eugenio Voyer"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Caupolic&#225;n"
              "apellidos" => "Alvarado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Balestracci"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ismael"
              "apellidos" => "Toledo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sandra Mariel"
              "apellidos" => "Martin"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Beaudoin"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Eugenio"
              "apellidos" => "Voyer"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2013251422000499"
        "doi" => "10.1016/j.nefroe.2022.04.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2013251422000499?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699521000680?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000004200000002/v2_202206300541/S0211699521000680/v2_202206300541/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Primer caso de bacteriemia por <span class="elsevierStyleItalic">Pannonibacter phragmitetus</span> en paciente en hemodi&#225;lisis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "209"
        "paginaFinal" => "210"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Anna Gallardo, Mar&#237;a del Carmen Merino Bueno, Cristina Sango Merino, Ana Mar&#237;a Su&#225;rez Laur&#233;s, Miguel de la Torre-Fern&#225;ndez, Emilio S&#225;nchez &#193;lvarez"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Anna"
            "apellidos" => "Gallardo"
            "email" => array:1 [
              0 => "annagallardoperez@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a del Carmen"
            "apellidos" => "Merino Bueno"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Sango Merino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Su&#225;rez Laur&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "de la Torre-Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Emilio"
            "apellidos" => "S&#225;nchez &#193;lvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Nefrolog&#237;a&#44; Hospital San Agust&#237;n&#44; Avil&#233;s&#44; Asturias&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Nefrolog&#237;a&#44; Hospital de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "First case of bacteriemia caused by <span class="elsevierStyleItalic">Pannonibacter phragmitetus</span> in a haemodialysis patient"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Pannonibacter phragmitetus &#40;P&#46; phragmitetus&#41;</span> es un germen oportunista&#44; bacilo Gram negativo&#44; anaerobio facultativo&#44; quimioorganotrofo y m&#243;vil&#44; que rara vez es pat&#243;geno en humanos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se emplea en biorreactores para la desintoxicaci&#243;n de metales pesados y compuestos arom&#225;ticos polic&#237;clicos&#46; La infecci&#243;n por este germen representa una amenaza para los pacientes inmunodeprimidos debido a su resistencia a m&#250;ltiples antibi&#243;ticos&#59; sin embargo&#44; la patog&#233;nesis y los mecanismos de resistencia todav&#237;a no est&#225;n bien estudiados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se encontr&#243; por primera vez en hemocultivos &#40;HC&#41; humanos en 1975&#44; en el Reino Unido&#46; Hasta ahora&#44; solo se han informado 5 casos de infecciones por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; phragmitetus</span> en humanos&#44; un caso de endocarditis sobre v&#225;lvula prot&#233;sica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; 2 casos de septicemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; un caso de septicemia recurrente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y un caso de absceso hep&#225;tico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; A continuaci&#243;n&#44; se describe el caso de un paciente con infecci&#243;n de cat&#233;ter permanente de hemodi&#225;lisis y bacteriemia secundaria a <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; phragmitetus&#46;</span></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un paciente de 61 a&#241;os&#44; de sexo masculino&#44; natural de Cuba&#44; con antecedentes de hipertensi&#243;n arterial y alergia a la penicilina&#46; Fue remitido a nuestras consultas desde atenci&#243;n primaria por deterioro de la funci&#243;n renal &#40;creatinina 6&#44;67<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; filtrado glomerular CKD-EPI 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min y urea 178<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; y anemia &#40;hemoglobina 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#41;&#46; Este hallazgo fue descubierto de forma incidental en un an&#225;lisis de rutina que se hizo a los 5 a&#241;os de residir en nuestro pa&#237;s&#46; Se le realiz&#243; el estudio inmunol&#243;gico que fue negativo y ecogr&#225;ficamente los ri&#241;ones presentaban datos de cronicidad&#46; El paciente inici&#243; programa de hemodi&#225;lisis en octubre 2018 a trav&#233;s de cat&#233;ter permanente yugular derecho&#44; solicit&#225;ndose realizaci&#243;n de f&#237;stula arteriovenosa &#40;FAV&#41; como acceso vascular definitivo&#46; Al mes y medio de iniciar terapia renal sustitutiva&#44; el paciente hizo un viaje a su pa&#237;s natal donde continu&#243; realizando sus sesiones habituales&#46; El primer d&#237;a que reinici&#243; hemodi&#225;lisis en nuestra unidad&#44; present&#243; un cuadro cl&#237;nico caracterizado por fiebre durante la sesi&#243;n&#44; sin compromiso del estado general&#46; No se encontr&#243; foco infeccioso en los sistemas respiratorio&#44; genitourinario y gastrointestinal&#44; y la piel pericat&#233;ter se encontraba sin secreci&#243;n ni eritema&#46; En los an&#225;lisis destacaba&#58; hemoglobina 11&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl y leucocitos 7&#46;560&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; sin desviaci&#243;n a la izquierda&#44; y una PCR de 6&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#46; Ante la sospecha de infecci&#243;n de cat&#233;ter vascular&#44; se extrajeron 3 HC y se inici&#243; tratamiento emp&#237;rico con vancomicina y gentamicina&#46; Al segundo d&#237;a&#44; nos informaron del crecimiento en todos los HC de <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; phragmitetus&#46;</span> Ante estos hallazgos&#44; se repitieron los cultivos y se confirm&#243; el aislamiento&#46; En el antibiograma&#44; el microorganismo era sensible a imipenem&#44; amikacina y ciprofloxacino&#59; y resistente a piperacilina&#47;tazobactam&#44; ceftazidima&#44; gentamicina&#44; tobramicina y cotrimoxazol&#46; Tras obtener estos resultados&#44; se decidi&#243; suspender el tratamiento con vancomicina y gentamicina&#44; y se inici&#243; antibioterapia con ciprofloxacino oral&#44; con muy buena respuesta cl&#237;nica y anal&#237;tica&#44; negativizando los HC&#46; Tambi&#233;n se realiz&#243; ecocardiograma que descart&#243; la presencia de endocarditis&#46; El paciente no precis&#243; ingreso&#46; A las 3 semanas&#44; se pudo retirar el cat&#233;ter permanente ya que se consigui&#243; puncionar adecuadamente la FAV&#46; En la actualidad&#44; el paciente es trasplantado renal y no ha presentado nuevos episodios de bacteriemia por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; phragmitetus</span> a pesar de llevar tratamiento inmunosupresor&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes que viajan a pa&#237;ses en v&#237;as de desarrollo se debe contemplar la posibilidad de infecciones por g&#233;rmenes inusuales&#46; Esto es importante en enfermos portadores de dispositivos permanentes e inmunodeprimidos&#44; como es el caso de aquellos en hemodi&#225;lisis&#44; di&#225;lisis peritoneal o trasplante renal&#46; El inter&#233;s de este caso radica en que no se han descrito bacteriemias producidas por este germen en pacientes en di&#225;lisis con cat&#233;ter permanente&#46; En la literatura consta que el <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; phragmitetus</span> es resistente a m&#250;ltiples antibi&#243;ticos&#46; Nuestro paciente present&#243; muy buena evoluci&#243;n tras recibir tratamiento v&#237;a oral con quinolonas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genomic insights of <span class="elsevierStyleItalic">Pannonibacter phragmitetus</span> strain 31801 isolated from a patient with a liver abscess"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Y&#46; Zhou"
                            1 => "T&#46; Jiang"
                            2 => "S&#46; Hu"
                            3 => "M&#46; Wang"
                            4 => "S&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Microbiologyopen"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "e00515"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Achromobacter group B replacement valve endocarditis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;P&#46; McKinley"
                            1 => "T&#46;J&#46; Laundy"
                            2 => "R&#46;G&#46; Masterton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/0163-4453(90)91294-n"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "263"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2341737"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septicaemia due to Achromobacter group B&#58; A report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Holmes"
                            1 => "R&#46; Lewis"
                            2 => "A&#46; Trevett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Microbiol Lett"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "184"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recurrent septicaemia due to Achromobacter group B"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Jenks"
                            1 => "E&#46;J&#46; Shaw"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0163-4453(97)92490-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "145"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9138138"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Liver abscess Caused by Pannonibacter phragmitetus&#58; Case Report and Literature Review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Wang"
                            1 => "X&#46; Zhang"
                            2 => "T&#46; Jiang"
                            3 => "S&#46; Hu"
                            4 => "Z&#46; Yi"
                            5 => "Y&#46; Zhou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Front Med &#40;Lausanne&#41;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "48"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000004200000002/v2_202206300541/S0211699520301831/v2_202206300541/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48186"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000004200000002/v2_202206300541/S0211699520301831/v2_202206300541/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699520301831?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 42. Núm. 2.marzo - abril 2022
Páginas 113-222
Vol. 42. Núm. 2.marzo - abril 2022
Páginas 113-222
Carta al Director
Open Access
Primer caso de bacteriemia por Pannonibacter phragmitetus en paciente en hemodiálisis
First case of bacteriemia caused by Pannonibacter phragmitetus in a haemodialysis patient
Visitas
4892
Anna Gallardoa,
Autor para correspondencia
annagallardoperez@gmail.com

Autor para correspondencia.
, María del Carmen Merino Buenob, Cristina Sango Merinob, Ana María Suárez Laurésb, Miguel de la Torre-Fernándezb, Emilio Sánchez Álvarezb
a Nefrología, Hospital San Agustín, Avilés, Asturias. España
b Nefrología, Hospital de Cabueñes, Gijón, Asturias, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Director:

Pannonibacter phragmitetus (P. phragmitetus) es un germen oportunista, bacilo Gram negativo, anaerobio facultativo, quimioorganotrofo y móvil, que rara vez es patógeno en humanos1. Se emplea en biorreactores para la desintoxicación de metales pesados y compuestos aromáticos policíclicos. La infección por este germen representa una amenaza para los pacientes inmunodeprimidos debido a su resistencia a múltiples antibióticos; sin embargo, la patogénesis y los mecanismos de resistencia todavía no están bien estudiados1. Se encontró por primera vez en hemocultivos (HC) humanos en 1975, en el Reino Unido. Hasta ahora, solo se han informado 5 casos de infecciones por P. phragmitetus en humanos, un caso de endocarditis sobre válvula protésica2, 2 casos de septicemia3, un caso de septicemia recurrente4 y un caso de absceso hepático5. A continuación, se describe el caso de un paciente con infección de catéter permanente de hemodiálisis y bacteriemia secundaria a P. phragmitetus.

Se trata de un paciente de 61 años, de sexo masculino, natural de Cuba, con antecedentes de hipertensión arterial y alergia a la penicilina. Fue remitido a nuestras consultas desde atención primaria por deterioro de la función renal (creatinina 6,67mg/dl, filtrado glomerular CKD-EPI 8ml/min y urea 178mg/dl) y anemia (hemoglobina 9g/dl). Este hallazgo fue descubierto de forma incidental en un análisis de rutina que se hizo a los 5 años de residir en nuestro país. Se le realizó el estudio inmunológico que fue negativo y ecográficamente los riñones presentaban datos de cronicidad. El paciente inició programa de hemodiálisis en octubre 2018 a través de catéter permanente yugular derecho, solicitándose realización de fístula arteriovenosa (FAV) como acceso vascular definitivo. Al mes y medio de iniciar terapia renal sustitutiva, el paciente hizo un viaje a su país natal donde continuó realizando sus sesiones habituales. El primer día que reinició hemodiálisis en nuestra unidad, presentó un cuadro clínico caracterizado por fiebre durante la sesión, sin compromiso del estado general. No se encontró foco infeccioso en los sistemas respiratorio, genitourinario y gastrointestinal, y la piel pericatéter se encontraba sin secreción ni eritema. En los análisis destacaba: hemoglobina 11,2g/dl y leucocitos 7.560/mm3, sin desviación a la izquierda, y una PCR de 6,3mg/l. Ante la sospecha de infección de catéter vascular, se extrajeron 3 HC y se inició tratamiento empírico con vancomicina y gentamicina. Al segundo día, nos informaron del crecimiento en todos los HC de P. phragmitetus. Ante estos hallazgos, se repitieron los cultivos y se confirmó el aislamiento. En el antibiograma, el microorganismo era sensible a imipenem, amikacina y ciprofloxacino; y resistente a piperacilina/tazobactam, ceftazidima, gentamicina, tobramicina y cotrimoxazol. Tras obtener estos resultados, se decidió suspender el tratamiento con vancomicina y gentamicina, y se inició antibioterapia con ciprofloxacino oral, con muy buena respuesta clínica y analítica, negativizando los HC. También se realizó ecocardiograma que descartó la presencia de endocarditis. El paciente no precisó ingreso. A las 3 semanas, se pudo retirar el catéter permanente ya que se consiguió puncionar adecuadamente la FAV. En la actualidad, el paciente es trasplantado renal y no ha presentado nuevos episodios de bacteriemia por P. phragmitetus a pesar de llevar tratamiento inmunosupresor.

En pacientes que viajan a países en vías de desarrollo se debe contemplar la posibilidad de infecciones por gérmenes inusuales. Esto es importante en enfermos portadores de dispositivos permanentes e inmunodeprimidos, como es el caso de aquellos en hemodiálisis, diálisis peritoneal o trasplante renal. El interés de este caso radica en que no se han descrito bacteriemias producidas por este germen en pacientes en diálisis con catéter permanente. En la literatura consta que el P. phragmitetus es resistente a múltiples antibióticos. Nuestro paciente presentó muy buena evolución tras recibir tratamiento vía oral con quinolonas.

Bibliografía
[1]
Y. Zhou, T. Jiang, S. Hu, M. Wang, S. Chen.
Genomic insights of Pannonibacter phragmitetus strain 31801 isolated from a patient with a liver abscess.
Microbiologyopen, 6 (2017), pp. e00515
[2]
K.P. McKinley, T.J. Laundy, R.G. Masterton.
Achromobacter group B replacement valve endocarditis.
J Infect, 20 (1990), pp. 262-263
[3]
B. Holmes, R. Lewis, A. Trevett.
Septicaemia due to Achromobacter group B: A report of two cases.
Med Microbiol Lett, 1 (1992), pp. 177-184
[4]
P.J. Jenks, E.J. Shaw.
Recurrent septicaemia due to Achromobacter group B.
J Infect, 34 (1997), pp. 143-145
[5]
M. Wang, X. Zhang, T. Jiang, S. Hu, Z. Yi, Y. Zhou, et al.
Liver abscess Caused by Pannonibacter phragmitetus: Case Report and Literature Review.
Front Med (Lausanne), 4 (2017), pp. 48
Copyright © 2020. Sociedad Española de Nefrología
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas