array:21 [
  "pii" => "X0211699508004280"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => " "
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-12-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2008;28:645-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 11512
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 260
      "HTML" => 10616
      "PDF" => 636
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251408004288"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => " "
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2008-12-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2008;28:645-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3588
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 231
          "HTML" => 2806
          "PDF" => 551
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Tooth loss in diabetic patients with and without end-stage renal disease and dialysis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "645"
            "paginaFinal" => "648"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Pérdida de dientes en pacientes diabéticos con y sin insuficiencia renal crónica y diálisis."
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Arnoldo Mondragón Padilla, Estela de la Rosa García, Sandra Cruz Mérida"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Arnoldo"
                "apellidos" => "Mondragón Padilla"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Estela"
                "apellidos" => "de la Rosa García"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Sandra"
                "apellidos" => "Cruz Mérida"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699508004280"
          "doi" => " "
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004280?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004288?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000002800000006/v0_201502091634/X2013251408004288/v0_201502091634/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699508004299"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2008;28:649-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7299
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 273
        "HTML" => 6396
        "PDF" => 630
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Fracaso renal agudo recurrente y reversible en un paciente afecto de hematuria y púrpura de Schönlein-Henoch"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "649"
          "paginaFinal" => "651"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Recurrent and reversible acute renal failure in a patients with hematuria and Schönlein- Henoch purpura"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Eduardo Torregrosa de Juan, Julio Hernández Jaras, Juan José Sánchez Canell, Maite Pin, Esther Tamarit, Inmaculada Rico, Consuelo Calvo Gordo, Héctor García Pérez, Ramon Pons Prades, Asuncion Rius, Mª Ángeles Fenollosa"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Torregrosa de Juan"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Hernández Jaras"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan José"
              "apellidos" => "Sánchez Canell"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Maite"
              "apellidos" => "Pin"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Esther"
              "apellidos" => "Tamarit"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Inmaculada"
              "apellidos" => "Rico"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Consuelo"
              "apellidos" => "Calvo Gordo"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Héctor"
              "apellidos" => "García Pérez"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Ramon"
              "apellidos" => "Pons Prades"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Asuncion"
              "apellidos" => "Rius"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Mª Ángeles"
              "apellidos" => "Fenollosa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251408004296"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004296?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004299?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002800000006/v0_201502091415/X0211699508004299/v0_201502091415/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699508004213"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => " "
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2008;28:637-43"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5775
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 255
        "HTML" => 4973
        "PDF" => 547
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Desconocimiento de las guías K/DOQITM sobre la alteración del metabolismo óseo-mineral asociada a la enfermedad renal crónica no en diálisis: resultados de la encuesta en el estudio multicéntrico español OSERCE"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "637"
          "paginaFinal" => "643"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Unawareness of the K/DOQITM guidelines for bone and mineral metbolism in predialysis chronic kidney disease: resultas of the «OSERCE» spanish multicenter-study survey"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => " grupo de estudio OSERCE de la Sociedad Española de Nefrología, Jordi Bover, Jose Luis Górriz, A.L. Martin De Francisco, Francisco Caravaca, Guillermina Barril, Luis Miguel Molinero"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:1 [
              "apellidos" => "grupo de estudio OSERCE de la Sociedad Española de Nefrología"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Bover"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Luis"
              "apellidos" => "Górriz"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A.L."
              "apellidos" => "Martin De Francisco"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Caravaca"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Guillermina"
              "apellidos" => "Barril"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Miguel"
              "apellidos" => "Molinero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251408004210"
        "doi" => " "
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251408004210?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004213?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000002800000006/v0_201502091415/X0211699508004213/v0_201502091415/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Pérdida de dientes en pacientes diabéticos con y sin insuficiencia renal crónica y diálisis."
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "645"
        "paginaFinal" => "648"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Arnoldo Mondragón Padilla, Estela de la Rosa García, Sandra Cruz Mérida"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Arnoldo"
            "apellidos" => "Mondragón Padilla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Estela"
            "apellidos" => "de la Rosa Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "delarosa0712&#64;msn&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Sandra"
            "apellidos" => "Cruz M&#233;rida"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Atención a la Salud, Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco. Hospital General de Zona N.º 50. Instituto Mexicano del Seguro Social, San Luis Potosí, México, México, "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Tooth loss in diabetic patients with and without end-stage renal disease and dialysis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Introducci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">En la cavidad bucal&#44; la diabetes predispone a enfermedad periodontal &#40;EP&#41; severa<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Algunos factores de riesgo conocidos son la hiperglucemia cr&#243;nica&#44; la enfermedad microvascular&#44; y las alteraciones de la inmunidad celular<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; El diab&#233;tico de larga evoluci&#243;n tiene&#44;como promedio&#44; un alto porcentaje de p&#233;rdida de dientes &#40;PD&#41;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;<span class="elsevierStyleSup"> </span>El paciente con IRC sufre cambios en mucosa bucal&#44; periodonto&#44; dientes&#44; y huesos maxilares<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4 </span>y la PD del diab&#233;tico con IRC podr&#237;a ser mayor al combinarse da&#241;o por diabetes y por IRC&#46; Aunque es sabido que la EP y la PD son complicaciones bucales frecuentes de la condici&#243;n diab&#233;tica&#44; no contamos con datos comparativos sobre su prevalencia y gravedad en pacientes diab&#233;ticos con y sin IRC&#46; Por otra parte&#44; el diab&#233;tico con IRC sufre frecuentemente desnutrici&#243;n grave<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; y cabr&#237;a considerar un posible papel de su condici&#243;n desdentada en el origen multifactorial de esta desnutrici&#243;n&#46; Por lo cual&#44; el objetivo de este trabajo es&#44; comparar la gravedad de la p&#233;rdida de dientes&#44; e investigar sus factores de riesgo y algunas posibles consecuencias&#44; en pacientes diab&#233;ticos tipo 2 con IRC y di&#225;lisis cr&#243;nica&#44; y diab&#233;ticos sin insuficiencia renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pacientes y M&#233;todos</p><p class="elsevierStylePara">Estudio realizado en las consultas de nefrolog&#237;a&#44; medicina interna y medicina familiar&#44; y las unidades de di&#225;lisis peritoneal y hemodi&#225;lisis de dos Hospitales del IMSS en San Lu&#237;s Potos&#237;&#46; Se estudi&#243; la PD&#44; la EP y s&#237;ntomas y signos bucales relacionados a IRC en diab&#233;ticos tipo 2 con IRC y di&#225;lisis peritoneal o hemodi&#225;lisis &#40;DM IRC&#41;&#44; y diab&#233;ticos tipo 2 con creatinina s&#233;rica menor a 2&#46;0 mg&#47;dl &#40;DM&#41;&#46; Se obtuvieron datos demogr&#225;ficos&#44; cl&#237;nicos y de laboratorio&#46; Para evaluar la p&#233;rdida de dientes&#44; se consider&#243; a los dientes funcionales &#40;DF&#41; si ejerc&#237;an funci&#243;n masticatoria&#46; Se consider&#243; a la dentadura no comprometida &#40;DNC&#41; cuando se conservaban &#8805;25 dientes&#59; parcialmente comprometida con 9 a 24&#44; y comprometida &#40;DC&#41; con &#8804;8 dientes&#46; En los casos con dientes funcionales se valor&#243; la EP usando el &#205;ndice Periodontal Comunitario de Necesidades de Tratamiento Periodontal<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; con c&#243;digos 0 periodonto sano&#44; 1 inflamaci&#243;n gingival&#44; 2 c&#225;lculo gingival&#44; 3 bolsa de 4-5 mm&#44; 4 bolsa de &#8805; 6 mm&#44; y X sextante excluido &#40;sin DF&#41;&#46; La higiene bucal se calific&#243; con el &#205;ndice de Higiene Oral Simplificado &#40;IHOS&#41;&#46;<span class="elsevierStyleSup"> </span>El an&#225;lisis estad&#237;stico de las variables demogr&#225;ficas fue descriptivo&#46; Se compararon variables continuas con t de Student&#44; y proporciones con Chi<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Las asociaciones se analizaron mediante regresi&#243;n lineal y regresi&#243;n log&#237;stica m&#250;ltiples seg&#250;n fue aplicable usando Epi Info versi&#243;n 3&#46;4&#46;3&#44; incluyendo en un primer an&#225;lisis aquellas variables potencialmente asociadas a las variables dependientes p&#233;rdida de dientes&#44; enfermedad periodontal e hipoalbuminemia&#44; y en un segundo an&#225;lisis solo aquellas que mostraron en el primero un valor de P menor a 0&#46;50&#46; Se consider&#243; estad&#237;sticamente significativo un valor de P&#60;0&#46;05&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se refieren&#44; siempre en el orden&#44; DM IRC y DM&#59; n &#61; 103 y 130 casos&#46; No hubo diferencia en edades &#40;57&#46;9 &#177; 11&#46;4 vs&#46; 58&#46;5 &#177; 11&#46;5 a&#241;os&#44; p&#61;0&#46;716&#41;&#44; proporci&#243;n de sexos&#44; o escolaridad&#46; La edad al diagn&#243;stico de diabetes tipo 2 fue 38&#46;5 &#177; 14&#46;0 vs&#46; 47&#46;8 &#177; 12&#46;1 a&#241;os &#40;p&#60;0&#46;001&#41;&#46; En DM IRC&#44; la evoluci&#243;n conocida de la diabetes antes de di&#225;lisis fue&#44; mediana&#44; 17 a&#241;os &#40;1 a 39&#41;&#44; y el tiempo mediano de tratamiento dial&#237;tico 7 meses &#40;1 a 88&#41;&#46; Catorce &#40;13&#46;6&#37;&#41; DM IRC y 29 &#40;22&#46;3&#37;&#41; DM informaron tabaquismo actual o previo &#40;p&#61;0&#46;088&#41;&#59; 45&#46;6&#37; y 26&#46;9&#37; &#40;p&#61; 0&#46;003&#41; informaron sabor de boca desagradable&#44; 43&#46;7&#37; y 35&#46;4&#37; &#40;p&#61;0&#46;197&#41; tuvieron xerostom&#237;a&#46; El n&#250;mero de dientes perdidos fue 17&#46;2 &#177; 11&#46;5 vs&#46; 15&#46;1 &#177; 11&#46;2 &#40;p&#61;0&#46;168&#41;&#46; Tuvieron DC o DPC 75&#46;5&#37; y 64&#46;6&#37; <a class="elsevierStyleCrossRefs"></a><a class="elsevierStyleCrossRefs">&#40;p&#61;0&#46;074</a>&#41;&#44; de los cuales fueron ed&#233;ntulos totales 23&#46;5&#37; y 13&#46;8&#37; &#40;p&#61;0&#46;057&#41; &#40;Figura 1&#41;&#46; En regresi&#243;n lineal m&#250;ltiple&#44; el n&#250;mero de dientes conservados se asoci&#243; en DM IRC &#250;nicamente a EP &#40;p&#61;0&#46;00004&#41;&#44; y en DM a EP &#40;p&#61;0&#46;008&#41;&#44; edad &#40;p&#61;0&#46;010&#41; y&#44; marginalmente&#44; a los a&#241;os de evoluci&#243;n de la diabetes &#40;p&#61;0&#46;058&#41;&#46; La EP se asoci&#243; a su vez en regresi&#243;n log&#237;stica m&#250;ltiple en DM IRC a mala higiene bucal &#40;p&#61;0&#46;0006&#41;&#44; xerostom&#237;a &#40;p&#61;0&#46;011&#41; y a un menor tiempo de diabetes antes de IRC y di&#225;lisis &#40;p&#61;0&#46;035&#41;&#44; y en DM &#250;nicamente a mala higiene bucal &#40;p&#60;0&#46;00001&#41;&#46; El 81&#46;1&#37; de los casos DM IRC manejados con di&#225;lisis peritoneal y 37&#46;0&#37; de los manejados con HD tuvieron alb&#250;mina s&#233;rica baja&#44; de &#60;3&#46;5 g&#47;dl &#40;p&#61; 0&#46;0003&#41;&#44; promedios 2&#46;9 &#177; 0&#46;8 en DP vs&#46; 3&#46;5 &#177; 0&#46;7 en HD&#44; &#40;p&#61;0&#46;002&#41;&#46; La tabla I muestra la regresi&#243;n log&#237;stica m&#250;ltiple&#44; la alb&#250;mina baja se asoci&#243; a di&#225;lisis peritoneal&#44; sexo femenino&#44; al reporte de sabor de boca desagradable y a dentadura comprometida &#40;&#8804;8 dientes restantes&#41;&#44; pero no a edad&#44; a&#241;os de diabetes&#44; meses de tratamiento dial&#237;tico&#44; &#237;ndice de masa corporal&#44; u otros s&#237;ntomas o alteraciones de la mucosa bucal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Discusi&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">La p&#233;rdida de dientes se asocia a diversos factores de riesgo<span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span>&#46; La edad es un factor importante&#44; la prevalenciadescrita de edentulia en un grupo de mexicano-americanos adultos fue 4&#46;3&#37;<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; En pacientes con hemodi&#225;lisis se hanreferido cifras de edentulia con un promedio de 16&#46;4&#37; <span class="elsevierStyleSup">10</span>&#59; y 20&#46;9&#37; en diab&#233;ticos y 3&#46;5&#37; en no diab&#233;ticos<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; La asociaci&#243;n entre PD y diabetes se ha explicado principalmente por mal control gluc&#233;mico cr&#243;nico<span class="elsevierStyleSup">2&#44;8&#44;9</span> y enfermedad periodontal severa<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;7</span>&#46; En el presente trabajo se encontraron 23&#46;5&#37; y 13&#46;8&#37; de ed&#233;ntulos &#40;p&#61;0&#46;057&#41;&#44; y los casos con DC &#243; DPC sumaron 75&#46;5&#37; y 64&#46;6&#37; &#40;p&#61;0&#46;074&#41;&#46; En ambos grupos el factor de riesgo principal para p&#233;rdida de dientes fue&#44; con mucho&#44; EP&#46; En el grupo DM tambi&#233;n fueron factores de riesgo la edad y&#44; marginalmente&#44; los a&#241;os de evoluci&#243;n de la diabetes&#46; La PD reduce la eficiencia masticatoria y el disfrute de la comida<span class="elsevierStyleSup">12&#44;13 </span>favorece el consumo de alimentos blandos&#44; frecuentemente ricos en colesterol y grasas saturadas&#44; y dificulta el de vegetales y fibras&#44; y puede ocasionar nutrici&#243;n alterada <span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span> y aumento de riesgo cardiovascular <span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46; El paciente con IRC y di&#225;lisis cr&#243;nica&#44; especialmente el diab&#233;tico&#44; sufre frecuentemente desnutrici&#243;n grave&#44; debido por una parte&#44; a efectos de la enfermedad<span class="elsevierStyleSup"> 5&#44;16</span>&#44; y por otra a efectos del tratamiento<span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span>&#46; Resulta relevante entonces el hallazgo de asociaci&#243;n&#44; en el grupo DM IRC&#44; entre dentadura comprometida y alb&#250;mina s&#233;rica baja&#44; un factor de riesgo conocido para aumento de morbimortalidad en el paciente con di&#225;lisis cr&#243;nica<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46; La PD que sobrepase un cierto nivel&#44; compromete la funci&#243;n masticatoria&#59; se ha llamado a esto &#191;edentulia funcional&#191;<span class="elsevierStyleSup">8&#44;14</span>&#44; y se considera al paciente ed&#233;ntulo un inv&#225;lido bucal&#44; que a pesar del tratamiento con pr&#243;tesis solo puede obtener rehabilitaci&#243;n parcial<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46;<span class="elsevierStyleSup"> </span>Cuando se agrega invalidez bucal a otras causas de discapacidad frecuentes en la diabetes como IRC&#44; enfermedad ocular&#44; cardiovascular y neuropat&#237;as&#44; el cuadro cl&#237;nico -y probablemente el pron&#243;stico- empeoran&#44; llegando con frecuencia a un estado de nihilismo terap&#233;utico conocido como renalismo<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#44; frecuente en la enfermedad arterial coronaria del diab&#233;tico renal<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#44; pero posiblemente frecuente tambi&#233;n en medicina bucal&#44; como lo hace suponer la baja frecuencia de uso de pr&#243;tesis entre los casos ed&#233;ntulos totales o funcionales en ambos grupos de nuestro estudio&#44; pero m&#225;s notablemente en DM IRC&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque existe una clara tendencia a mayor p&#233;rdida de dientes en el grupo DM IRC&#44; nuestros datos no demostraron diferencia estad&#237;stica en su frecuencia y gravedad &#191;ni la de EP- entre los dos grupos estudiados&#44; y concuerdan condescripciones previas de que la IRC no contribuye a la severidad de EP<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46; De confirmarse en otros estudios&#44; la explicaci&#243;n del aumento marginal en la frecuencia de DC y DPC en el grupo DM IRC debe buscarse en otros factores no identificados en nuestros datos&#46; La diferencia de edades al diagn&#243;stico de diabetes podr&#237;a ser parte de la explicaci&#243;n&#44; probablemente con un mayor tiempo promedio de evoluci&#243;n de la EP &#40;los casos ed&#233;ntulos&#44; que no participaron en la comparaci&#243;n de EP&#44; lo fueron probablemente por esta misma causa&#41;&#46; Resulta clara la necesidad de atenci&#243;n bucal preventiva y terap&#233;utica&#44; incluyendo higiene bucal&#44; con el reforzamiento en la instrucci&#243;n de t&#233;cnicas de cepillado al momento del diagn&#243;stico de la diabetes&#44; atenci&#243;n de la enfermedad periodontal&#44; y manejo de la PD&#44; como parte de las necesidades de tratamiento del paciente diab&#233;tico con o sin complicaciones cr&#243;nicas&#44; pero especialmente en el diab&#233;tico renal&#44; cuyo estado nutricional es un factor fundamental en sus probabilidades de supervivencia&#46; La elevada prevalencia de mala higiene bucal en ambos grupos de pacientes&#44; que coincide con otros reportes de pacientes con di&#225;lisis<span class="elsevierStyleSup">7&#44;10&#44;11</span>&#44; constituye el punto de partida apropiado del componente bucal de este manejo&#44; pero probablemente ser&#237;a &#250;til explorar tambi&#233;n el efecto del uso de pr&#243;tesis dentales y del manejo sintom&#225;tico del mal sabor de boca&#44; por esto&#44; sugerimos el uso de goma de mascar sin az&#250;car&#44; o colutorios desinfectantes sin alcohol lo que favorecer&#237;a la remoci&#243;n de la placa dent&#243; bacteriana o biofilm bucal acumulado en dientes y lengua&#44; que en parte&#44; es uno de los factores asociados al sabor desagradable bucal&#44; y que posiblemente &#233;ste sabor desagradable act&#250;a sobre la evoluci&#243;n nutricional al no sentir el gusto por los alimentos en el paciente diab&#233;tico con IRC y di&#225;lisis cr&#243;nica&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "P1-E21-S221-A336.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:6 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec434941"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "enfermedad periodontal"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec434943"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "edentulia"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec434945"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "p&#233;rdida de dientes"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec434947"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "insuficiencia renal cr&#243;nica"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec434949"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Diabetes mellitus"
          ]
        ]
        5 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec434951"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "alb&#250;mina s&#233;rica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:6 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec434942"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "periodontal disease"
          ]
        ]
        1 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec434944"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "edentulia"
          ]
        ]
        2 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec434946"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "tooth loss"
          ]
        ]
        3 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec434948"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "end stage renal disease"
          ]
        ]
        4 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec434950"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Diabetes mellitus"
          ]
        ]
        5 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec434952"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "serum albumin"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "RESUMEN Objetivos&#58; Comparar la p&#233;rdida de dientes &#40;PD&#41; en diab&#233;ticos tipo 2 con &#40;DM IRC&#41; y sin &#40;DM&#41; insuficiencia renal cr&#243;nica&#46; M&#233;todos&#58; Se cuantific&#243; la p&#233;rdida de dientes &#40;PD&#41; y se clasific&#243; en&#58; dentadura no comprometida &#40;DNC&#41; &#8805; 25 dientes&#44; parcialmente comprometida &#40;DPC&#41; 9 a 24&#44; comprometida &#40;DC&#41; 0 a 8&#46; Resultados&#58; DM IRC y DM&#58; n &#61; 103 y 130&#44; edad promedio 57&#44;9 y 58&#44;5 a&#241;os &#40;p &#61; 0&#44;716&#41;&#44; y al diagn&#243;stico de diabetes 38&#44;5 y 47&#44;8 a&#241;os &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#44; ed&#233;ntulos 23&#44;5&#37; y 13&#44;8&#37; &#40;p &#61; 0&#44;057&#41;&#44; DNC 24&#44;5&#37; y 35&#44;4&#37; &#40;p &#61; 0&#44;074&#41;&#46; La PD se asoci&#243; fundamentalmente a EP &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; En DM IRC&#44; alb&#250;mina baja &#40; &#60; 3&#44;5 g&#47;dl&#41; fue m&#225;s frecuente en di&#225;lisis peritoneal &#40;p &#61; 0&#44;0014&#41;&#44; mujeres &#40;p &#61; 0&#44;0100&#41;&#44; personas que sufr&#237;an mal sabor de boca &#40;MSB&#41; &#40;p &#61; 0&#44;0174&#41; y DC &#40;p &#61; 0&#44;0242&#41;&#46; Conclusiones&#58; Existe una tendencia clara&#44; pero no se confirma mayor PD en DM IRC vs DM&#46; La asociaci&#243;n de alb&#250;mina baja con MSB y DC sugiere manejo de estas condiciones como parte del manejo nutricional del paciente diab&#233;tico con IRC&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "SUMMARY Aim&#58; To compare tooth loss &#40;TL&#41; in ESRD &#40;ESRD DM&#41; and non-ESRD &#40;DM&#41; type 2 diabetic patients&#46; Methods&#58; Teeth loss was quantified&#44; and dentition classified as&#58; Non-Compromised &#40;NCD&#41; with &#8805; 25 teeth&#44; partially compromised &#40;PCD&#41; with 9 to 24&#44; and compromised &#40;CD&#41; with 0 to 8 teeth&#46; Results&#58; ESRD DM and DM&#58; n &#61; 103 and 130&#44; mean age 57&#46;9 and 58&#46;5 yr &#40;p &#61; 0&#46;716&#41;&#44; and at diabetes diagnosis 38&#46;5 and 47&#46;8 yr &#40;p &#60; 0&#46;001&#41;&#46; Edentulous 23&#46;5&#37; and 13&#46;8&#37; &#40;p &#61; 0&#46;057&#41;&#44; NCD 24&#46;5&#37; and 35&#46;4&#37; &#40;p &#61; 0&#46;074&#41;&#46; TL was strongly associated mainly to periodontal disease &#40;p &#60; 0&#46;001&#41;&#46; For ESRD DM&#44; a low serum albumin &#40; &#60; 3&#46;5 g&#47;dl&#41; was more prevalent in peritoneal dialysis cases &#40;p &#61; 0&#46;0014&#41;&#44; women &#40;p &#61; 0&#46;0100&#41;&#44; people reporting unpleasant taste &#40;UT&#41; &#40;p &#61; 0&#46;0174&#41;&#44; and those with a CD &#40;p &#61; 0&#46;0242&#41;&#46; Conclusions&#58; There was a clear trend for more severe TL in ESRD DM cases&#44; but no statistical difference was found&#46; The association between low serum albumin&#44; UT and CD imply a need for treatment of these conditions as a part of nutritional intervention in ESRD DM cases&#46;"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:21 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Referencias"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mealey BL, Oates TW. Diabetes mellitus and periodontal disease. AAP-Commissioned Review. J Periodontol 77: 1289-1303, 2006."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cukovíc-Bagic´, Zeljko Verzak, Nikica Car, Antoinette Car. Tooth loss among diabetic patients. Diabetología Croatica 33: 23-7, 2004."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "De la Rosa GE, Mondragón PA, Aranda RS, Bustamante RML. Oral mucosa symptoms, signs and lesions, in end stage renal disease and non-end stage renal disease diabetic patients. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 11: E 467-473, 2006."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Proctor R, Kumar N, Stein A, Moles D, Porter S. Oral and dental aspects of chronic renal failure. J Dent Res 84: 199-208, 2005. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15723858" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Espinosa A, Cueto MA, Velásquez AC, Hernández A, Cruz N, Zamora B, et al. Prevalence of malnutrition in Mexican CAPD diabetic and non diabetic patients. Adv Perit Dial 12: 302-306, 1996. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8865924" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109701014322"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Holmgren CJ. CPITN ¿Interpretations and limitations. Int Dent J 44: 533-546, 1994. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7836008" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Al-Shammari KF, Al-Khabbaz AK, Al-Ansari JM, Neiva R, Wang H-L. Risk indicators for tooth loss due to periodontal disease. J Periodontol 76: 1910-1918, 2005. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16274310" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cleary TJ, Hutton JE. An assessment of the association between functional edentulism, obesity and NIDDM. Diabetes Care 18: 1007-1009, 1995."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Ismail AI, Burt BA, Brunelle JA. Prevalence of total tooth loss, dental caries, and periodontal disease in Mexican-American adults: Results from then Southwestern HHANES. J Dent Res 66:1183-1188, 1987. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3476591" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Castillo A, Mesa F, Liébana J, García-Martinez O, Ruiz S, García Valdecasas J, et al. Periodontal and oral microbiological status of an adult population undergoing haemodialysis: a cross-sectional study. Oral Dis 13: 198-205, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17305623" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chuang SF, Sung JM, Kuo SCh, Huang JJ, Lee SY. Oral and dental manifestations in diabetic and nondiabetic uremic patients receiving hemodialysis. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 99: 689-695, 2005. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15897855" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Krall E, Hayes C, García R. How dentitions status and masticatory function affect nutrient intake. JADA 129:1261-1269, 1998. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9766107" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chauncey HH, Muench ME, Kapur KK, Wayler AH. The effect of the loss of teeth on diet and nutrition. Int Dent J 34: 98-104, 1984. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6588038" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Carlsson GE. Masticatory efficiency: the effect of age, the loss of teeth and prosthetic rehabilitation. Int Dent J 34: 93-97, 1984. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6376372" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hung H-C, Willet W, Ascherio A, Rosner BA, Rimm E, Joshipura KJ. Tooth loss and dietary intake. JADA 134: 1185-1192, 2003. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14528990" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Haller C. Hypoalbuminemia in renal failure: pathogenesis and therapeutic considerations. Kidney Blood Press Res 28:307-10, 2005. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16534226" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Heaf JG, Sarac S, Afzal S. A high peritoneal large pore fluid flux causes hypoalbuminaemia and is a risk factor for death in peritoneal dialysis patients. Nephrol Dial Transplant 10: 2194-2201, 2005."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mora-Fernández C, Muros M, Jarque A, González Cabrera F, García Pérez J, Navarro J. Characteristics of the diabetic patients referred for the first time to the nephrologist. Nefrología 27: 154-161, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17564559" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chertow GM, Normand SLT, Mcneil BJ. ¿Renalism¿. Inappropriately low rates of coronary angiography in elderly individuals with renal insufficiency. J Am Soc Nephrol 15: 2462-2468, 2004. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15339996" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bayraktar G, Kurtulus I, Duraduryan A, Cintan S, Kazancioglu R, Yildiz A et al. Dental and periodontal findings in hemodialysis patients . Oral Dis 13:393-397, 2007. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17577325" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000002800000006/v0_201502091415/X0211699508004280/v0_201502091415/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35394"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002800000006/v0_201502091415/X0211699508004280/v0_201502091415/es/P1-E21-S221-A336.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699508004280?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 28. Núm. 6.diciembre 2008
Páginas 572-666
Vol. 28. Núm. 6.diciembre 2008
Páginas 572-666
DOI:
Acceso a texto completo
Pérdida de dientes en pacientes diabéticos con y sin insuficiencia renal crónica y diálisis.
Tooth loss in diabetic patients with and without end-stage renal disease and dialysis
Visitas
20172
Arnoldo Mondragón Padillaa, Estela de la Rosa Garcíaa, Sandra Cruz Méridaa
a Departamento de Atención a la Salud, Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco. Hospital General de Zona N.º 50. Instituto Mexicano del Seguro Social, San Luis Potosí, México, México,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
RESUMEN Objetivos: Comparar la pérdida de dientes (PD) en diabéticos tipo 2 con (DM IRC) y sin (DM) insuficiencia renal crónica. Métodos: Se cuantificó la pérdida de dientes (PD) y se clasificó en: dentadura no comprometida (DNC) ≥ 25 dientes, parcialmente comprometida (DPC) 9 a 24, comprometida (DC) 0 a 8. Resultados: DM IRC y DM: n = 103 y 130, edad promedio 57,9 y 58,5 años (p = 0,716), y al diagnóstico de diabetes 38,5 y 47,8 años (p < 0,001), edéntulos 23,5% y 13,8% (p = 0,057), DNC 24,5% y 35,4% (p = 0,074). La PD se asoció fundamentalmente a EP (p < 0,001). En DM IRC, albúmina baja ( < 3,5 g/dl) fue más frecuente en diálisis peritoneal (p = 0,0014), mujeres (p = 0,0100), personas que sufrían mal sabor de boca (MSB) (p = 0,0174) y DC (p = 0,0242). Conclusiones: Existe una tendencia clara, pero no se confirma mayor PD en DM IRC vs DM. La asociación de albúmina baja con MSB y DC sugiere manejo de estas condiciones como parte del manejo nutricional del paciente diabético con IRC.
Palabras clave:
enfermedad periodontal
Palabras clave:
edentulia
Palabras clave:
pérdida de dientes
Palabras clave:
insuficiencia renal crónica
Palabras clave:
Diabetes mellitus
Palabras clave:
albúmina sérica
SUMMARY Aim: To compare tooth loss (TL) in ESRD (ESRD DM) and non-ESRD (DM) type 2 diabetic patients. Methods: Teeth loss was quantified, and dentition classified as: Non-Compromised (NCD) with ≥ 25 teeth, partially compromised (PCD) with 9 to 24, and compromised (CD) with 0 to 8 teeth. Results: ESRD DM and DM: n = 103 and 130, mean age 57.9 and 58.5 yr (p = 0.716), and at diabetes diagnosis 38.5 and 47.8 yr (p < 0.001). Edentulous 23.5% and 13.8% (p = 0.057), NCD 24.5% and 35.4% (p = 0.074). TL was strongly associated mainly to periodontal disease (p < 0.001). For ESRD DM, a low serum albumin ( < 3.5 g/dl) was more prevalent in peritoneal dialysis cases (p = 0.0014), women (p = 0.0100), people reporting unpleasant taste (UT) (p = 0.0174), and those with a CD (p = 0.0242). Conclusions: There was a clear trend for more severe TL in ESRD DM cases, but no statistical difference was found. The association between low serum albumin, UT and CD imply a need for treatment of these conditions as a part of nutritional intervention in ESRD DM cases.
Keywords:
periodontal disease
Keywords:
edentulia
Keywords:
tooth loss
Keywords:
end stage renal disease
Keywords:
Diabetes mellitus
Keywords:
serum albumin
Texto completo

Introducción

En la cavidad bucal, la diabetes predispone a enfermedad periodontal (EP) severa1. Algunos factores de riesgo conocidos son la hiperglucemia crónica, la enfermedad microvascular, y las alteraciones de la inmunidad celular1. El diabético de larga evolución tiene,como promedio, un alto porcentaje de pérdida de dientes (PD)2. El paciente con IRC sufre cambios en mucosa bucal, periodonto, dientes, y huesos maxilares3,4 y la PD del diabético con IRC podría ser mayor al combinarse daño por diabetes y por IRC. Aunque es sabido que la EP y la PD son complicaciones bucales frecuentes de la condición diabética, no contamos con datos comparativos sobre su prevalencia y gravedad en pacientes diabéticos con y sin IRC. Por otra parte, el diabético con IRC sufre frecuentemente desnutrición grave5, y cabría considerar un posible papel de su condición desdentada en el origen multifactorial de esta desnutrición. Por lo cual, el objetivo de este trabajo es, comparar la gravedad de la pérdida de dientes, e investigar sus factores de riesgo y algunas posibles consecuencias, en pacientes diabéticos tipo 2 con IRC y diálisis crónica, y diabéticos sin insuficiencia renal.

Pacientes y Métodos

Estudio realizado en las consultas de nefrología, medicina interna y medicina familiar, y las unidades de diálisis peritoneal y hemodiálisis de dos Hospitales del IMSS en San Luís Potosí. Se estudió la PD, la EP y síntomas y signos bucales relacionados a IRC en diabéticos tipo 2 con IRC y diálisis peritoneal o hemodiálisis (DM IRC), y diabéticos tipo 2 con creatinina sérica menor a 2.0 mg/dl (DM). Se obtuvieron datos demográficos, clínicos y de laboratorio. Para evaluar la pérdida de dientes, se consideró a los dientes funcionales (DF) si ejercían función masticatoria. Se consideró a la dentadura no comprometida (DNC) cuando se conservaban ≥25 dientes; parcialmente comprometida con 9 a 24, y comprometida (DC) con ≤8 dientes. En los casos con dientes funcionales se valoró la EP usando el Índice Periodontal Comunitario de Necesidades de Tratamiento Periodontal6, con códigos 0 periodonto sano, 1 inflamación gingival, 2 cálculo gingival, 3 bolsa de 4-5 mm, 4 bolsa de ≥ 6 mm, y X sextante excluido (sin DF). La higiene bucal se calificó con el Índice de Higiene Oral Simplificado (IHOS). El análisis estadístico de las variables demográficas fue descriptivo. Se compararon variables continuas con t de Student, y proporciones con Chi2. Las asociaciones se analizaron mediante regresión lineal y regresión logística múltiples según fue aplicable usando Epi Info versión 3.4.3, incluyendo en un primer análisis aquellas variables potencialmente asociadas a las variables dependientes pérdida de dientes, enfermedad periodontal e hipoalbuminemia, y en un segundo análisis solo aquellas que mostraron en el primero un valor de P menor a 0.50. Se consideró estadísticamente significativo un valor de P<0.05.

Resultados.

Se refieren, siempre en el orden, DM IRC y DM; n = 103 y 130 casos. No hubo diferencia en edades (57.9 ± 11.4 vs. 58.5 ± 11.5 años, p=0.716), proporción de sexos, o escolaridad. La edad al diagnóstico de diabetes tipo 2 fue 38.5 ± 14.0 vs. 47.8 ± 12.1 años (p<0.001). En DM IRC, la evolución conocida de la diabetes antes de diálisis fue, mediana, 17 años (1 a 39), y el tiempo mediano de tratamiento dialítico 7 meses (1 a 88). Catorce (13.6%) DM IRC y 29 (22.3%) DM informaron tabaquismo actual o previo (p=0.088); 45.6% y 26.9% (p= 0.003) informaron sabor de boca desagradable, 43.7% y 35.4% (p=0.197) tuvieron xerostomía. El número de dientes perdidos fue 17.2 ± 11.5 vs. 15.1 ± 11.2 (p=0.168). Tuvieron DC o DPC 75.5% y 64.6% (p=0.074), de los cuales fueron edéntulos totales 23.5% y 13.8% (p=0.057) (Figura 1). En regresión lineal múltiple, el número de dientes conservados se asoció en DM IRC únicamente a EP (p=0.00004), y en DM a EP (p=0.008), edad (p=0.010) y, marginalmente, a los años de evolución de la diabetes (p=0.058). La EP se asoció a su vez en regresión logística múltiple en DM IRC a mala higiene bucal (p=0.0006), xerostomía (p=0.011) y a un menor tiempo de diabetes antes de IRC y diálisis (p=0.035), y en DM únicamente a mala higiene bucal (p<0.00001). El 81.1% de los casos DM IRC manejados con diálisis peritoneal y 37.0% de los manejados con HD tuvieron albúmina sérica baja, de <3.5 g/dl (p= 0.0003), promedios 2.9 ± 0.8 en DP vs. 3.5 ± 0.7 en HD, (p=0.002). La tabla I muestra la regresión logística múltiple, la albúmina baja se asoció a diálisis peritoneal, sexo femenino, al reporte de sabor de boca desagradable y a dentadura comprometida (≤8 dientes restantes), pero no a edad, años de diabetes, meses de tratamiento dialítico, índice de masa corporal, u otros síntomas o alteraciones de la mucosa bucal.

Discusión

La pérdida de dientes se asocia a diversos factores de riesgo7,8. La edad es un factor importante, la prevalenciadescrita de edentulia en un grupo de mexicano-americanos adultos fue 4.3%9. En pacientes con hemodiálisis se hanreferido cifras de edentulia con un promedio de 16.4% 10; y 20.9% en diabéticos y 3.5% en no diabéticos11. La asociación entre PD y diabetes se ha explicado principalmente por mal control glucémico crónico2,8,9 y enfermedad periodontal severa1,2,7. En el presente trabajo se encontraron 23.5% y 13.8% de edéntulos (p=0.057), y los casos con DC ó DPC sumaron 75.5% y 64.6% (p=0.074). En ambos grupos el factor de riesgo principal para pérdida de dientes fue, con mucho, EP. En el grupo DM también fueron factores de riesgo la edad y, marginalmente, los años de evolución de la diabetes. La PD reduce la eficiencia masticatoria y el disfrute de la comida12,13 favorece el consumo de alimentos blandos, frecuentemente ricos en colesterol y grasas saturadas, y dificulta el de vegetales y fibras, y puede ocasionar nutrición alterada 14,15 y aumento de riesgo cardiovascular 15. El paciente con IRC y diálisis crónica, especialmente el diabético, sufre frecuentemente desnutrición grave, debido por una parte, a efectos de la enfermedad 5,16, y por otra a efectos del tratamiento16,17. Resulta relevante entonces el hallazgo de asociación, en el grupo DM IRC, entre dentadura comprometida y albúmina sérica baja, un factor de riesgo conocido para aumento de morbimortalidad en el paciente con diálisis crónica17. La PD que sobrepase un cierto nivel, compromete la función masticatoria; se ha llamado a esto ¿edentulia funcional¿8,14, y se considera al paciente edéntulo un inválido bucal, que a pesar del tratamiento con prótesis solo puede obtener rehabilitación parcial14. Cuando se agrega invalidez bucal a otras causas de discapacidad frecuentes en la diabetes como IRC, enfermedad ocular, cardiovascular y neuropatías, el cuadro clínico -y probablemente el pronóstico- empeoran, llegando con frecuencia a un estado de nihilismo terapéutico conocido como renalismo18, frecuente en la enfermedad arterial coronaria del diabético renal19, pero posiblemente frecuente también en medicina bucal, como lo hace suponer la baja frecuencia de uso de prótesis entre los casos edéntulos totales o funcionales en ambos grupos de nuestro estudio, pero más notablemente en DM IRC.

Aunque existe una clara tendencia a mayor pérdida de dientes en el grupo DM IRC, nuestros datos no demostraron diferencia estadística en su frecuencia y gravedad ¿ni la de EP- entre los dos grupos estudiados, y concuerdan condescripciones previas de que la IRC no contribuye a la severidad de EP20. De confirmarse en otros estudios, la explicación del aumento marginal en la frecuencia de DC y DPC en el grupo DM IRC debe buscarse en otros factores no identificados en nuestros datos. La diferencia de edades al diagnóstico de diabetes podría ser parte de la explicación, probablemente con un mayor tiempo promedio de evolución de la EP (los casos edéntulos, que no participaron en la comparación de EP, lo fueron probablemente por esta misma causa). Resulta clara la necesidad de atención bucal preventiva y terapéutica, incluyendo higiene bucal, con el reforzamiento en la instrucción de técnicas de cepillado al momento del diagnóstico de la diabetes, atención de la enfermedad periodontal, y manejo de la PD, como parte de las necesidades de tratamiento del paciente diabético con o sin complicaciones crónicas, pero especialmente en el diabético renal, cuyo estado nutricional es un factor fundamental en sus probabilidades de supervivencia. La elevada prevalencia de mala higiene bucal en ambos grupos de pacientes, que coincide con otros reportes de pacientes con diálisis7,10,11, constituye el punto de partida apropiado del componente bucal de este manejo, pero probablemente sería útil explorar también el efecto del uso de prótesis dentales y del manejo sintomático del mal sabor de boca, por esto, sugerimos el uso de goma de mascar sin azúcar, o colutorios desinfectantes sin alcohol lo que favorecería la remoción de la placa dentó bacteriana o biofilm bucal acumulado en dientes y lengua, que en parte, es uno de los factores asociados al sabor desagradable bucal, y que posiblemente éste sabor desagradable actúa sobre la evolución nutricional al no sentir el gusto por los alimentos en el paciente diabético con IRC y diálisis crónica.

Bibliografía
[1]
Referencias
[2]
Mealey BL, Oates TW. Diabetes mellitus and periodontal disease. AAP-Commissioned Review. J Periodontol 77: 1289-1303, 2006.
[3]
Cukovíc-Bagic´, Zeljko Verzak, Nikica Car, Antoinette Car. Tooth loss among diabetic patients. Diabetología Croatica 33: 23-7, 2004.
[4]
De la Rosa GE, Mondragón PA, Aranda RS, Bustamante RML. Oral mucosa symptoms, signs and lesions, in end stage renal disease and non-end stage renal disease diabetic patients. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 11: E 467-473, 2006.
[5]
Proctor R, Kumar N, Stein A, Moles D, Porter S. Oral and dental aspects of chronic renal failure. J Dent Res 84: 199-208, 2005. [Pubmed]
[6]
Espinosa A, Cueto MA, Velásquez AC, Hernández A, Cruz N, Zamora B, et al. Prevalence of malnutrition in Mexican CAPD diabetic and non diabetic patients. Adv Perit Dial 12: 302-306, 1996. [Pubmed]
[7]
Holmgren CJ. CPITN ¿Interpretations and limitations. Int Dent J 44: 533-546, 1994. [Pubmed]
[8]
Al-Shammari KF, Al-Khabbaz AK, Al-Ansari JM, Neiva R, Wang H-L. Risk indicators for tooth loss due to periodontal disease. J Periodontol 76: 1910-1918, 2005. [Pubmed]
[9]
Cleary TJ, Hutton JE. An assessment of the association between functional edentulism, obesity and NIDDM. Diabetes Care 18: 1007-1009, 1995.
[10]
Ismail AI, Burt BA, Brunelle JA. Prevalence of total tooth loss, dental caries, and periodontal disease in Mexican-American adults: Results from then Southwestern HHANES. J Dent Res 66:1183-1188, 1987. [Pubmed]
[11]
Castillo A, Mesa F, Liébana J, García-Martinez O, Ruiz S, García Valdecasas J, et al. Periodontal and oral microbiological status of an adult population undergoing haemodialysis: a cross-sectional study. Oral Dis 13: 198-205, 2007. [Pubmed]
[12]
Chuang SF, Sung JM, Kuo SCh, Huang JJ, Lee SY. Oral and dental manifestations in diabetic and nondiabetic uremic patients receiving hemodialysis. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 99: 689-695, 2005. [Pubmed]
[13]
Krall E, Hayes C, García R. How dentitions status and masticatory function affect nutrient intake. JADA 129:1261-1269, 1998. [Pubmed]
[14]
Chauncey HH, Muench ME, Kapur KK, Wayler AH. The effect of the loss of teeth on diet and nutrition. Int Dent J 34: 98-104, 1984. [Pubmed]
[15]
Carlsson GE. Masticatory efficiency: the effect of age, the loss of teeth and prosthetic rehabilitation. Int Dent J 34: 93-97, 1984. [Pubmed]
[16]
Hung H-C, Willet W, Ascherio A, Rosner BA, Rimm E, Joshipura KJ. Tooth loss and dietary intake. JADA 134: 1185-1192, 2003. [Pubmed]
[17]
Haller C. Hypoalbuminemia in renal failure: pathogenesis and therapeutic considerations. Kidney Blood Press Res 28:307-10, 2005. [Pubmed]
[18]
Heaf JG, Sarac S, Afzal S. A high peritoneal large pore fluid flux causes hypoalbuminaemia and is a risk factor for death in peritoneal dialysis patients. Nephrol Dial Transplant 10: 2194-2201, 2005.
[19]
Mora-Fernández C, Muros M, Jarque A, González Cabrera F, García Pérez J, Navarro J. Characteristics of the diabetic patients referred for the first time to the nephrologist. Nefrología 27: 154-161, 2007. [Pubmed]
[20]
Chertow GM, Normand SLT, Mcneil BJ. ¿Renalism¿. Inappropriately low rates of coronary angiography in elderly individuals with renal insufficiency. J Am Soc Nephrol 15: 2462-2468, 2004. [Pubmed]
[21]
Bayraktar G, Kurtulus I, Duraduryan A, Cintan S, Kazancioglu R, Yildiz A et al. Dental and periodontal findings in hemodialysis patients . Oral Dis 13:393-397, 2007. [Pubmed]
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?