array:21 [ "pii" => "X0211699509005228" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.85.1.en.full.pdf" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-02-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2009;29:85-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5813 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 233 "HTML" => 5097 "PDF" => 483 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:17 [ "pii" => "X2013251409005225" "issn" => "20132514" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.85.1.en.full.pdf" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-02-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia (English Version). 2009;29:85-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2871 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 233 "HTML" => 2257 "PDF" => 381 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Individualisation of the peritonitis protocol in peritoneal dialysis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "85" "paginaFinal" => "86" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Individualización del protocolo de peritonitis en diálisi peritoneal" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Tab. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "24618078_t1_p86.jpg" "Alto" => 503 "Ancho" => 827 "Tamanyo" => 82849 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Enrique Novoa Fernández, Cristina Pérez Melón, María Borrajo Prol, Juan Santos Nores" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Enrique" "apellidos" => "Novoa Fernández" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Pérez Melón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Borrajo Prol" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Santos Nores" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "X0211699509005228" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.85.1.en.full.pdf" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509005228?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409005225?idApp=UINPBA000064" "url" => "/20132514/0000002900000001/v0_201502091632/X2013251409005225/v0_201502091633/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "X021169950900530X" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.87.2.en.full.pdf" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-02-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2009;29:87-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 11989 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 271 "HTML" => 11107 "PDF" => 611 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Un caso de probable nefropatía endémica de los Balcanes" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "87" "paginaFinal" => "88" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "A probable case of Balkan endemic nephropathy" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Antonio Molina Miguel, Mª Concepción Ruiz Erro" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Molina Miguel" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Mª Concepción" "apellidos" => "Ruiz Erro" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X2013251409005307" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.87.2.en.full.pdf" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251409005307?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169950900530X?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002900000001/v0_201502091413/X021169950900530X/v0_201502091414/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "X0211699509005252" "issn" => "02116995" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.84.1.en.full.pdf" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-02-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2009;29:84-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 6553 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 241 "HTML" => 5850 "PDF" => 462 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "FUNCIÓN RENAL EN EL ANCIANO Y SU ASOCIACION CON LA COMORBILIDAD." "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "84" "paginaFinal" => "85" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Renal function in the elderly and its association with comorbidity" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "MANUEL HERAS BENITO, MARIA JOSE FERNANDEZ-REYES, ROSA SANCHEZ HERNANDEZ, MARIA TERESA GUERRERO DIAZ" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "MANUEL" "apellidos" => "HERAS BENITO" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "MARIA JOSE" "apellidos" => "FERNANDEZ-REYES" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "ROSA" "apellidos" => "SANCHEZ HERNANDEZ" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "MARIA TERESA" "apellidos" => "GUERRERO DIAZ" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "X201325140900525X" "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.1.84.1.en.full.pdf" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201325140900525X?idApp=UINPBA000064" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509005252?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002900000001/v0_201502091413/X0211699509005252/v0_201502091414/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Individualización del protocolo de peritonitis en diálisi peritoneal" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "85" "paginaFinal" => "86" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Enrique Novoa Fernández, Cristina Pérez Melón, María Borrajo Prol, Juan Santos Nores" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Enrique" "apellidos" => "Novoa Fernández" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Pérez Melón" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Borrajo Prol" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Santos Nores" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => " Complexo Hospitalario de Ourense Ourense, Ourense, España, " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Individualisation of the peritonitis protocol in peritoneal dialysis" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr Director:</p><p class="elsevierStylePara">Se han publicado diferentes recomendaciones acerca del tratamiento empírico de las peritonitis en diálisis peritoneal<span class="elsevierStyleSup">1</span>. En nuestro centro seguimos las de la Sociedad Española de Nefrología publicadas en el 2004 que aconseja como tratamiento inicial Vancomicina ,Tobramicina y Ampicilina intraperitoneal<span class="elsevierStyleSup">2</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En los últimos años se ha demostrado que el ciprofloxacino oral es tan efectivo como el antibiótico intraperitoneal en el tratamiento de las peritonitis<span class="elsevierStyleSup">3</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Realizamos un estudio retrospectivo de todas las peritonitis ocurridas en nuestra unidad desde Enero de 2006 hasta Junio de 2008, en total fueron 123 episodios, los gérmenes responsables se recogen en la Tabla 1.</p><p class="elsevierStylePara">Se valoró la sensibilidad de los gérmenes Gram negativos a la ampicilina, objetivando un incremento progresivo de su resistencia. En el 2006 el 58.3% eran resistentes y en un 25 % de los cultivos la sensibilidad a la ampicilina no fue valorada. En el 2007 el 66.6% eran resistentes y no se valoró la sensibilidad en un 22% de los casos. En el 2008 el porcentaje de resistencias alcanzó el 77,7% y no se valoró en un 11,1%.</p><p class="elsevierStylePara">La sensibilidad al ciprofloxacino de las peritonitis por gram negativos fue en 2006 del 91%, en 2007: 77,7% (22,3% no testado) y en el 2008: 100%.</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a la sensibilidad de las peritonitis por gram positivos , en nuestro centro existe un alto porcentaje de casos de germenes oxacilin-resistentes,por lo que en la mayoría de las ocasiones se precisa tratamiento con Vancomicina.</p><p class="elsevierStylePara">A la vista de los resultados se realizó un cambio de protocolo antibiótico empírico a Vancomicina i.p. y Ciprofloxacino oral, manteniendo siempre profilaxis antifúngica con fluconazol oral, evitando de esta manera el tratamiento con aminoglucosidos y sus efectos deletereos sobre la función renal residual .</p><p class="elsevierStylePara">Las unidades de diálisis peritoneal deben tener en cuenta el perfil de los organismos responsables de las peritonitis en su área, así como el patrón de resistencia, para decidir el protocolo antibiótico empírico más adecuado en cada caso.</p>" "pdfFichero" => "P1-E18-S211-A246.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Piraino B, Bailie GR, Bernardini J, Boeschoten E, Gupta A, Holmes C, Kuijper EJ et al. Peritoneal Dialysis-Related infections recommendations: 2005 Update. Peritoneal Dialysis Internacional. 2005; 25: 107-131" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:1 [ "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0140673613622977" "estado" => "S300" "issn" => "01406736" ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Sansone G, Cirugeda A, Bajo MA, del Peso G, Sánchez Tornero J.A, Alegre L, Hernandez Y, Polanco N, Delgado P, Soares C, Hevia H y Selgas R. Actualizacion de protocolos en la práctica clínica de dialisis peritoneal, año 2004. Nefrologia. Vol XXIV. Número 2005. 2004" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:1 [ "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S014067361061001X" "estado" => "S300" "issn" => "01406736" ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Fleming LW, Phillips G, Stewart WK, Scout AC. Oral ciprofloxacin in the treatment of peritonitis in patients on continuous ambulatory peritoneal dialysis. J Antimicrob Chemoter 1990; 25: 441-8" "contribucion" => array:1 [ 0 => null ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:1 [ "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0140673610610458" "estado" => "S300" "issn" => "01406736" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000002900000001/v0_201502091413/X0211699509005228/v0_201502091414/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35345" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002900000001/v0_201502091413/X0211699509005228/v0_201502091414/es/P1-E18-S211-A246.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699509005228?idApp=UINPBA000064" ]
Información de la revista
Acceso a texto completo
Individualización del protocolo de peritonitis en diálisi peritoneal
Individualisation of the peritonitis protocol in peritoneal dialysis
Artículo
Este artículo está disponible en español
Individualización del protocolo de peritonitis en diálisi peritoneal
Enrique Novoa Fernández, Cristina Pérez Melón, María Borrajo Prol, Juan Santos Nores
10.3265/Nefrologia.2009.29.1.85.1.en.full.pdfNefrologia. 2009;29:85-6
This article is available in English
Individualisation of the peritonitis protocol in peritoneal dialysis
Enrique Novoa Fernández, Cristina Pérez Melón, María Borrajo Prol, Juan Santos Nores
10.3265/Nefrologia.2009.29.1.85.1.en.full.pdfNefrologia (English Version). 2009;29:85-6