array:21 [
  "pii" => "X0211699513052626"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Apr.11942"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-07-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2013;33:620"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6929
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 288
      "HTML" => 6006
      "PDF" => 635
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251413052623"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Apr.11942"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-07-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2013;33:620"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5260
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 338
          "HTML" => 4200
          "PDF" => 722
        ]
      ]
      "en" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Urinary infection due to Chryseobacterium indologenes"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "620"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Infección urinaria por Chryseobacterium indologenes"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M. Isabel Acosta-Ochoa, Antonio Rodrigo-Parra, Flor Rodríguez-Martín, Antonio Molina-Miguel"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M. Isabel"
                "apellidos" => "Acosta-Ochoa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Rodrigo-Parra"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Flor"
                "apellidos" => "Rodríguez-Martín"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Molina-Miguel"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0211699513052626"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Apr.11942"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513052626?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413052623?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/0000003300000004/v0_201502091629/X2013251413052623/v0_201502091630/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699513052618"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Apr.11964"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-07-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2013;33:620-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7041
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 290
        "HTML" => 5978
        "PDF" => 773
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Insuficiencia renal crónica secundaria a amiloidosis sistémica asociada a tumor del estroma gastrointestinal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "620"
          "paginaFinal" => "622"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Chronic renal failure secondary to systemic amyloidosis associated with gastrointestinal stromal tumour"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura Muñiz-Pacios, Enrique Morales-Ruiz, Fernando Aguilar, Florencio García-Martín"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Muñiz-Pacios"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "Morales-Ruiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Aguilar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Florencio"
              "apellidos" => "García-Martín"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251413052615"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Apr.11964"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413052615?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513052618?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003300000004/v0_201502091404/X0211699513052618/v0_201502091405/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699513052634"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Apr.11935"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-07-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2013;33:618-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7477
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 285
        "HTML" => 6608
        "PDF" => 584
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento exitoso de una tiroiditis aguda por Aspergillus spp. en el contexto de aspergilosis invasiva diseminada en trasplantado renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "618"
          "paginaFinal" => "619"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Successful treatment of acute thyroiditis due to Aspergillus spp. in the context of disseminated invasive aspergillosis in a kidney transplant patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Federico Cicora, Fernando Mos, Marta Paz, Javier Roberti"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Federico"
              "apellidos" => "Cicora"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Mos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Paz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Roberti"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251413052631"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Apr.11935"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251413052631?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513052634?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003300000004/v0_201502091404/X0211699513052634/v0_201502091405/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Infección urinaria por Chryseobacterium indologenes"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "620"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M. Isabel Acosta-Ochoa, Antonio Rodrigo-Parra, Flor Rodríguez-Martín, Antonio Molina-Miguel"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M. Isabel"
            "apellidos" => "Acosta-Ochoa"
            "email" => array:1 [
              0 => "macostao@saludcastillayleon.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Rodrigo-Parra"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Flor"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Molina-Miguel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => " Servicio de Nefrología, Hospital Río Hortega, Valladolid,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Urinary infection due to Chryseobacterium indologenes"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Chryseobacteria</span> es un grupo de bacilos aerobios gramnegativos&#44; no fermentadores&#44; inm&#243;viles&#44; catalasa&#44; oxidasa e indol positivos&#46; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; meningosepticum</span> es el m&#225;s patog&#233;nico&#44; mientras que <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; indologenes </span>es el m&#225;s frecuente&#44; aislado generalmente en pacientes inmunocomprometidos<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Presentamos el caso de una mujer de 86 a&#241;os diab&#233;tica tipo 2&#44; dependiente de insulina&#44; de m&#225;s de 20 a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; con nefropat&#237;a diab&#233;tica y retinopat&#237;a&#44; hipertensi&#243;n arterial tambi&#233;n de larga evoluci&#243;n y obesidad&#46; Enfermedad renal cr&#243;nica estadio 4&#44; con proteinuria no nefr&#243;tica&#46; Infecci&#243;n urinaria por <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> en abril de 2010&#46; Ingresa por cuadro de insuficiencia card&#237;aca congestiva descompensada&#44; asociada a agudizaci&#243;n de la insuficiencia renal&#44; edemas acrales y probable infecci&#243;n respiratoria&#46; Se inicia manejo diur&#233;tico y de l&#237;quidos&#46; Se realiza urocultivo y se encuentra crecimiento de &#62;&#160;100&#160;000 UFC&#47;ml de <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span> portadora de BLEA y de <span class="elsevierStyleItalic">Chryseobacterium indologenes&#46; </span>La paciente estaba siendo tratada emp&#237;ricamente con levofloxacino &#40;con dosis ajustadas a funci&#243;n renal&#41;&#44; y no present&#243; fiebre ni inestabilidad hemodin&#225;mica&#44; con buena evoluci&#243;n cl&#237;nica y retorno a sus cifras basales de creatinina&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Chryseobacterium indologenes</span> se encuentra en el suelo&#44; las plantas&#44; los alimentos&#44; el agua dulce&#44; salada y potable &#40;resiste la cloraci&#243;n&#41;&#44; pero a pesar de su amplia distribuci&#243;n en la naturaleza no forma parte de la microflora normal del humano&#46; En hospitales&#44; se a&#237;sla en los sistemas de agua y las superficies de equipos e insumos m&#233;dicos h&#250;medos &#40;respiradores&#44; tubos&#44; humidificadores y otros&#41;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Es poco pat&#243;geno&#44; aunque forma biopel&#237;cula y produce una proteasa que puede ser importante en su virulencia<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">In vitro</span>&#44; su colonia es circular&#44; lisa&#44; mucosa&#44; con 1-2 mm de di&#225;metro&#46; El estudio de susceptibilidad no est&#225; estandarizado&#44; por lo que se deben realizar antibiogramas por diluci&#243;n&#44; produce una metalo &#946;-lactamasa que proporciona resistencia a carbapen&#233;micos&#46; Los antimicrobianos m&#225;s efectivos son levofloxacina&#44; trimetoprim&#47;sulfametoxazol y piperacilina&#47;tazobactam &#40;&#62; 90&#160;&#37; de susceptibilidad&#41;&#46; Ciprofloxacina&#44; cefepime y ceftazidima muestran una actividad cercana al 85&#160;&#37;&#44; aminogluc&#243;sidos&#44; otros &#946;-lact&#225;micos&#44; cloranfenicol&#44; linezoid y glicop&#233;ptidos no suelen ser efectivos<span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque es un germen raro&#44; debe ser tenido en cuenta como causa poco frecuente de bacteriemia&#44; sobre todo en pacientes con dispositivos m&#233;dicos invasivos&#44; pacientes inmunocomprometidos &#40;entre ellos los diab&#233;ticos&#41; y pacientes con tratamiento antibi&#243;tico de amplio espectro previo<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span>&#46; Al ser productor de betalactamasa y presentar m&#250;ltiples resistencias a antibi&#243;ticos muy potentes&#44; la antibioterapia emp&#237;rica puede no cubrir este bacilo&#46; Se necesitan m&#225;s estudios epidemiol&#243;gicos para dilucidar el mecanismo de transmisi&#243;n y desarrollar medidas preventivas eficaces<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran que no tienen conflictos de inter&#233;s potenciales relacionados con los contenidos de este art&#237;culo&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E557-S4311-A11942.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chou DW, Wu SL, Lee CT, Tai FT, Yu WL. Clinical characteristics, antimicrobial susceptibilities, and outcomes of patients with Chryseobacterium indologenes bacteremia in an intensive care unit. Jpn J Infect Dis 2011;64:520-524. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22116334" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lin YT, Jeng YY, Lin ML, Yu KW, Wang FD, Liu CY. Clinical and microbiological characteristics of Chryseobacterium indologenes bacteremia. J Microbiol Immunol Infect 2010;43(6):498-505. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21195977" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sakurada ZA. Chryseobacterium indologenes. Rev Chilena Infectol 2008;25(6):446. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19194608" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Olivera A, Alarcón T, Caballero C, Cantón R. Diagnóstico microbiológico de la colonización-infección broncopulmonar en el paciente con fibrosis quística. Enferm Infecc Microbiol Clin 2009;27(2):89-104. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19232782" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bhuyar G, Jain S, Shah H, Mehta VK. Urinary tract infection by Chryseobacterium indologenes. Indian J Med Microbiol 2012;30(3):370-2. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22885214" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003300000004/v0_201502091404/X0211699513052626/v0_201502091405/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35346"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director - Casos clínicos breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003300000004/v0_201502091404/X0211699513052626/v0_201502091405/es/P1-E557-S4311-A11942.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699513052626?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 33. Núm. 4.julio 2013
Páginas 443-622
Vol. 33. Núm. 4.julio 2013
Páginas 443-622
Acceso a texto completo
Infección urinaria por Chryseobacterium indologenes
Urinary infection due to Chryseobacterium indologenes
Visitas
15106
M. Isabel Acosta-Ochoaa, Antonio Rodrigo-Parraa, Flor Rodríguez-Martína, Antonio Molina-Miguela
a Servicio de Nefrología, Hospital Río Hortega, Valladolid,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Sr. Director:

Chryseobacteria es un grupo de bacilos aerobios gramnegativos, no fermentadores, inmóviles, catalasa, oxidasa e indol positivos. C. meningosepticum es el más patogénico, mientras que C. indologenes es el más frecuente, aislado generalmente en pacientes inmunocomprometidos1,2.

Presentamos el caso de una mujer de 86 años diabética tipo 2, dependiente de insulina, de más de 20 años de evolución, con nefropatía diabética y retinopatía, hipertensión arterial también de larga evolución y obesidad. Enfermedad renal crónica estadio 4, con proteinuria no nefrótica. Infección urinaria por E. coli en abril de 2010. Ingresa por cuadro de insuficiencia cardíaca congestiva descompensada, asociada a agudización de la insuficiencia renal, edemas acrales y probable infección respiratoria. Se inicia manejo diurético y de líquidos. Se realiza urocultivo y se encuentra crecimiento de > 100 000 UFC/ml de Escherichia coli portadora de BLEA y de Chryseobacterium indologenes. La paciente estaba siendo tratada empíricamente con levofloxacino (con dosis ajustadas a función renal), y no presentó fiebre ni inestabilidad hemodinámica, con buena evolución clínica y retorno a sus cifras basales de creatinina.

Chryseobacterium indologenes se encuentra en el suelo, las plantas, los alimentos, el agua dulce, salada y potable (resiste la cloración), pero a pesar de su amplia distribución en la naturaleza no forma parte de la microflora normal del humano. En hospitales, se aísla en los sistemas de agua y las superficies de equipos e insumos médicos húmedos (respiradores, tubos, humidificadores y otros)2. Es poco patógeno, aunque forma biopelícula y produce una proteasa que puede ser importante en su virulencia3,4. In vitro, su colonia es circular, lisa, mucosa, con 1-2 mm de diámetro. El estudio de susceptibilidad no está estandarizado, por lo que se deben realizar antibiogramas por dilución, produce una metalo β-lactamasa que proporciona resistencia a carbapenémicos. Los antimicrobianos más efectivos son levofloxacina, trimetoprim/sulfametoxazol y piperacilina/tazobactam (> 90 % de susceptibilidad). Ciprofloxacina, cefepime y ceftazidima muestran una actividad cercana al 85 %, aminoglucósidos, otros β-lactámicos, cloranfenicol, linezoid y glicopéptidos no suelen ser efectivos1,3.

Aunque es un germen raro, debe ser tenido en cuenta como causa poco frecuente de bacteriemia, sobre todo en pacientes con dispositivos médicos invasivos, pacientes inmunocomprometidos (entre ellos los diabéticos) y pacientes con tratamiento antibiótico de amplio espectro previo4,5. Al ser productor de betalactamasa y presentar múltiples resistencias a antibióticos muy potentes, la antibioterapia empírica puede no cubrir este bacilo. Se necesitan más estudios epidemiológicos para dilucidar el mecanismo de transmisión y desarrollar medidas preventivas eficaces1,2.

 

Conflictos de interés

 

Los autores declaran que no tienen conflictos de interés potenciales relacionados con los contenidos de este artículo.

Bibliografía
[1]
Chou DW, Wu SL, Lee CT, Tai FT, Yu WL. Clinical characteristics, antimicrobial susceptibilities, and outcomes of patients with Chryseobacterium indologenes bacteremia in an intensive care unit. Jpn J Infect Dis 2011;64:520-524. [Pubmed]
[2]
Lin YT, Jeng YY, Lin ML, Yu KW, Wang FD, Liu CY. Clinical and microbiological characteristics of Chryseobacterium indologenes bacteremia. J Microbiol Immunol Infect 2010;43(6):498-505. [Pubmed]
[3]
Sakurada ZA. Chryseobacterium indologenes. Rev Chilena Infectol 2008;25(6):446. [Pubmed]
[4]
Olivera A, Alarcón T, Caballero C, Cantón R. Diagnóstico microbiológico de la colonización-infección broncopulmonar en el paciente con fibrosis quística. Enferm Infecc Microbiol Clin 2009;27(2):89-104. [Pubmed]
[5]
Bhuyar G, Jain S, Shah H, Mehta VK. Urinary tract infection by Chryseobacterium indologenes. Indian J Med Microbiol 2012;30(3):370-2. [Pubmed]
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?