array:19 [
  "pii" => "X2013757511000628"
  "issn" => "20137575"
  "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2011.Dec.11268"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-12-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2011;2:17-21"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3625
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 390
      "HTML" => 2457
      "PDF" => 778
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X201375751100061X"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2011.Dec.11269"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-12-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2011;2:22-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4318
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 416
        "HTML" => 3054
        "PDF" => 848
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "¿La administración de bardoxolona mejora el filtrado glomerular en la enfermedad renal crónica moderada-severa en el seno de la diabetes mellitus tipo 2?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "22"
          "paginaFinal" => "25"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yolanda Hernández-Hernández, Vicente Barrio-Lucia"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yolanda"
              "apellidos" => "Hernández-Hernández"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Vicente"
              "apellidos" => "Barrio-Lucia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201375751100061X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000200000007/v0_201502101228/X201375751100061X/v0_201502101228/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X2013757511000636"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2011.Dec.11267"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-12-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2011;2:7-13"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5987
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 403
        "HTML" => 4274
        "PDF" => 1310
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Modelos estructurales marginales: una herramienta útil que proporciona evidencia a los estudios observacionales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "7"
          "paginaFinal" => "13"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alfonso Muriel, Domingo Hernández, Víctor Abraira"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alfonso"
              "apellidos" => "Muriel"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Domingo"
              "apellidos" => "Hernández"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Víctor"
              "apellidos" => "Abraira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757511000636?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000200000007/v0_201502101228/X2013757511000636/v0_201502101228/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "¿Existen diferentes dianas de presión arterial para la prevención de los eventos cardiovasculares en pacientes con diabetes mellitus tipo 2?"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "17"
        "paginaFinal" => "21"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Vicente Barrio-Lucia"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Vicente"
            "apellidos" => "Barrio-Lucia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Infanta Sof&#237;a&#44; San Sebasti&#225;n de los Reyes&#44; Madrid&#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis cr&#237;tico del art&#237;culo&#58;</span> Bangalore S&#44; Kumar S&#44; Lobach I&#44; et al&#46; Blood pressure targets in subjects with type 2 diabetes mellitus&#47;impaired fasting glucose&#46; Observations from traditional and bayesian random-effects meta-analyses of randomized trials&#46; Circulation 2011&#59;123&#58;2799-810&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Delimitaci&#243;n del tema en estudio</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La mayor&#237;a de las gu&#237;as cl&#237;nicas de hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41; recomienda reducir las cifras de presi&#243;n arterial &#40;PA&#41; &#60; 140&#47;90 mmHg&#44; y alcanzar una diana m&#225;s agresiva&#44; PA &#60; 130&#47;80 mmHg&#44; para aquellos pacientes con enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41;&#44; diabetes mellitus tipo 2 &#40;DM2&#41; o glucosa alterada en ayunas &#40;GAA&#41;&#44; aunque hay pocos datos que sustenten esta recomendaci&#243;n&#46; Adem&#225;s&#44; los resultados del reciente y amplio ensayo cl&#237;nico ACCORD<span class="elsevierStyleSup">1</span> no muestran beneficios cardiovasculares &#40;CV&#41; de unas menores cifras de PA en poblaci&#243;n con DM2&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Criterios de selecci&#243;n de estudios</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; una b&#250;squeda en las bases de datos PUBMED&#44; EMBASE y CENTRAL entre 1965 y octubre de 2010 de ensayos cl&#237;nicos controlados &#40;ECC&#41; de tratamiento antihipertensivo en DM2 o GAA que incluyeran al menos 100 pacientes y 1 a&#241;o de seguimiento&#44; alcanzaran una PA sist&#243;lica &#40;PAS&#41; &#60; 135 mmHg en el grupo de tratamiento intensivo y &#60; 140 mmHg en el est&#225;ndar&#44; con una diferencia entre los grupos de al menos 3 mmHg&#44; ya que es la m&#237;nima requerida para mostrar diferencias en tasas de eventos CV&#44; y registraran eventos macro y microvasculares&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Fuentes de datos y evaluaci&#243;n de la calidad</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Dos autores evaluaron de forma independiente la inclusi&#243;n de los ensayos&#44; su riesgo de presentar sesgos de acuerdo con las recomendaciones de la colaboraci&#243;n Cochrane<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;generaci&#243;n de la secuencia de aleatorizaci&#243;n&#44; ocultaci&#243;n de la asignaci&#243;n&#44; enmascaramiento de participantes e investigadores&#44; datos de resultado incompletos&#44; comunicaci&#243;n selectiva de resultados y otras fuentes de sesgo&#41; y extrajeron los datos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Extracci&#243;n de datos y s&#237;ntesis</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Para el an&#225;lisis&#44; se defini&#243; como control intensivo de PA cifras de PAS &#60; 135 mmHg&#44; y control est&#225;ndar&#44; PAS &#60; 140 mmHg&#46; Se evaluaron los eventos macrovasculares &#40;mortalidad por cualquier causa&#44; infarto de miocardio&#44; ictus&#44; insuficiencia card&#237;aca&#44; angina de pecho y revascularizaci&#243;n&#41; y los microvasculares &#40;microalbuminuria&#44; nefropat&#237;a establecida&#44; ERC terminal y&#47;o di&#225;lisis&#44; doblar cifra de creatinina&#44; neuropat&#237;a perif&#233;rica y retinopat&#237;a&#41;&#44; as&#237; como los acontecimientos adversos severos&#44; es decir&#44; aquellos que pusieran en peligro la vida o causaran da&#241;o permanente&#44; requirieran hospitalizaci&#243;n o motivaran abandono del tratamiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis estad&#237;stico</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">An&#225;lisis por intenci&#243;n de tratar de acuerdo con recomendaciones de PRISMA<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Se estim&#243; la heterogeneidad con el estad&#237;stico I<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; considerando I<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#60; 25&#37; bajo e I<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#62; 75&#37; alto&#46; Se utiliz&#243; el m&#233;todo de Peto para estimar la <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span>&#44; ya que es la mejor opci&#243;n cuando hay pocos eventos en cada ensayo&#46; Se utiliz&#243; el test de Begg y Egger y el gr&#225;fico del embudo para estimar el sesgo de publicaci&#243;n&#46; Se realiz&#243; una metarregresi&#243;n para explorar la relaci&#243;n entre PAS y resultados&#44; utilizando como componente de la varianza la m&#225;xima verosimilitud residual y an&#225;lisis bootstrap con test de Monte Carlo con 10&#94;4 permutaciones aleatorias&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis de sensibilidad y de subgrupos </span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Se efectu&#243; mediante m&#233;todos bayesianos menos dependientes del tama&#241;o de los ensayos&#44; de las distribuciones de probabilidad y del modelo de efectos aleatorios&#44; utilizando el c&#243;digo BUGS para implementar el modelo con el programa WinBUGS 1&#46;4&#46;3&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se realizaron an&#225;lisis de sensibilidad con los siguientes subgrupos&#58; ensayos con alto y bajo riesgo de sesgo&#44; ensayos cuyo objetivo primario era reducci&#243;n de PA y ensayos que inclu&#237;an o no a pacientes con GAA&#46; Se estim&#243; la diferencia entre los subgrupos de acuerdo con los test de interacci&#243;n&#44; considerando un valor de p &#60; 0&#44;10 significativo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Promoci&#243;n y conflicto de intereses</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">No consta la financiaci&#243;n de forma expl&#237;cita en la publicaci&#243;n&#46; El &#250;ltimo autor reconoce haber recibido honorarios como consultor y becas de investigaci&#243;n de varios laboratorios farmac&#233;uticos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS PRINCIPALES</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caracter&#237;sticas de los ensayos</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Se recogen 13 ECC que incluyeron a 37&#46;736 participantes&#44; 19&#46;042 &#40;50&#44;5&#37;&#41; en el grupo de control intensivo de PA y 18&#46;694 &#40;49&#44;5&#37;&#41; en el de control est&#225;ndar&#44; con una media ponderada de seguimiento de 4&#44;8 &#177; 1&#44;3 a&#241;os&#46; De los 13 ensayos&#44; s&#243;lo 5 respond&#237;an al dise&#241;o de control estricto de PA y s&#243;lo 4 se consideraron con alto riesgo de sesgo&#44; de acuerdo con los criterios previamente establecidos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Eventos macrovasculares &#40;tabla 1&#41;</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El control intensivo de PA se asocia con una reducci&#243;n del 10&#37; de mortalidad comparado con el grupo de control est&#225;ndar&#44; a expensas principalmente de los ensayos con dianas de PAS &#62; 130 y &#60; 135 mmHg&#44; con un test de interacci&#243;n significativo &#40;p &#61; 0&#44;09&#41; y un efecto estimado de signo contrario&#44; sin heterogeneidad ni sesgo en el an&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para la mortalidad CV&#44; infarto de miocardio e insuficiencia card&#237;aca&#44; no hay diferencia entre los 2 grupos&#44; aunque el estimador del efecto favorece el tratamiento intensivo&#44; a expensas de los ensayos con dianas de PAS &#62; 130 y &#60; 135 mmHg&#44; con test de interacci&#243;n no significativos&#44; con heterogeneidad baja o moderada y sin sesgos en el an&#225;lisis&#46; No hubo diferencias entre los grupos para la angina ni la revascularizaci&#243;n&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Para el ictus&#44; se observ&#243; una reducci&#243;n del 17&#37; del riesgo en el grupo de tratamiento intensivo comparado con el est&#225;ndar&#44; con un beneficio a&#250;n mayor&#44; hasta el 47&#37;&#44; en los ensayos con diana de PAS &#60; 130 mmHg &#40;p &#61; 0&#44;005 en test de interacci&#243;n&#41;&#44; con heterogeneidad ausente o baja y sesgo insignificante en el an&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estos resultados fueron similares en una an&#225;lisis de sensibilidad utilizando un modelo bayesiano de efectos aleatorios&#44; con un descenso del riesgo del 11&#37; para la mortalidad por cualquier causa y del 30&#37; para el ictus&#44; sin diferencias entre los grupos para el resto de los eventos macrovasculares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Eventos microvasculares &#40;tabla 2&#41;</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Para la aparici&#243;n de microalbuminuria&#44; el control intensivo se asoci&#243; con una reducci&#243;n del riesgo del 17&#37; comparado con el est&#225;ndar &#91;<span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> &#40;OR&#41; 0&#44;83&#44; intervalo de confianza &#40;IC&#41; 95&#37; 0&#44;77 a 0&#44;89&#93;&#46; Igualmente&#44; para la nefropat&#237;a establecida&#44; el control intensivo se asoci&#243; con una reducci&#243;n del riesgo del 27&#37; comparado con el est&#225;ndar&#44; con un beneficio mayor&#44; hasta el 36&#37;&#44; en el grupo de ensayos con diana de PAS &#60; 130 mmHg &#40;p &#61; 0&#44;06 en test de interacci&#243;n&#41;&#44; aunque existi&#243; heterogeneidad moderada &#40;I<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#61; 61&#44;3&#37;&#41; en este an&#225;lisis&#46; Otras medidas de nefropat&#237;a como ERC terminal y&#47;o di&#225;lisis o doblar cifra de creatinina&#44; que se comunican en muy pocos estudios&#44; no mostraron diferencias entre los grupos&#46; Adem&#225;s&#44; ninguna de estas variables de resultado alcanz&#243; significaci&#243;n estad&#237;stica en el an&#225;lisis de sensibilidad utilizando un modelo bayesiano de efectos aleatorios&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para las variables de retinopat&#237;a y neuropat&#237;a&#44; no hubo diferencias entre los grupos con heterogeneidad baja o moderada y con resultados similares en funci&#243;n de la diana de PAS &#40;p &#62; 0&#44;15 en test de interacci&#243;n&#41;&#46; El an&#225;lisis de sensibilidad con un modelo bayesiano de efectos aleatorios confirm&#243; estos resultados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Metarregresi&#243;n y an&#225;lisis de subgrupos</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Para la mayor&#237;a de los eventos macro y microvasculares&#44; excepto para el ictus&#44; las cifras de PAS m&#225;s bajas no se asociaron con mejores resultados&#46; Sin embargo para el ictus&#44; el riesgo se redujo en un 3&#37; &#40;IC 95&#37; 1 a 7&#41; por cada 1 mmHg de descenso de la PAS&#46; Se obtuvieron resultados similares en el an&#225;lisis de sensibilidad con un modelo bayesiano de efectos aleatorios&#46; El an&#225;lisis con los subgrupos prefijados no modific&#243; de forma sustancial los resultados previos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Acontecimientos adversos</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En los pocos estudios que comunicaron la incidencia de acontecimientos adversos severos &#40;AES&#41;&#44; el tratamiento intensivo se asoci&#243; con un incremento del 20&#37; de AES &#40;OR 1&#44;20&#44; IC 95&#37; 1&#44;08 a 1&#44;32&#41; que fue de mayor magnitud&#44; hasta 40&#37; de AES &#40;OR 1&#44;40&#44; IC 95&#37; 1&#44;19 a 1&#44;64&#41; en aquellos ensayos con diana de PAS &#60; 130 mmHg&#46; Hubo heterogeneidad significativa &#40;I<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#61; 78&#44;8&#37;&#41; en este an&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS AUTORES </span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">De acuerdo con la evidencia actual&#44; una diana de PAS de entre 130 y 135 mmHg es aceptable para los pacientes con DM2 o GAA&#46; Sin embrago&#44; con un control m&#225;s agresivo &#40;PAS &#60; 130 mmHg&#41;&#44; se observa heterogeneidad&#44; ya que mientras que el riesgo de ictus sigue decreciendo&#44; no se obtiene beneficio en el riesgo de otros eventos macro o microvasculares &#40;card&#237;aco&#44; renal o retiniano&#41; y el riesgo de efectos adversos aumenta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">COMENTARIOS DE LOS REVISORES</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados del presente metaan&#225;lisis cuestionan&#44; al igual que los resultados de los recientes ensayos cl&#237;nicos ACCORD<span class="elsevierStyleSup">4</span> y ADVANCE<span class="elsevierStyleSup">5</span> incluidos en el presente estudio&#44; la conveniencia de reducir las cifras de PA &#60; 130&#47;80 mmHg en pacientes con diabetes mellitus y HTA&#44; como recomiendan las gu&#237;as cl&#237;nicas&#46; En efecto&#44; y a excepci&#243;n del territorio cerebrovascular&#44; y probablemente tambi&#233;n renal &#40;aunque faltan datos para confirmar esta afirmaci&#243;n&#41;&#44; la reducci&#243;n de cifras de PAS &#60; 130 mmHg en esta poblaci&#243;n no reduce el riesgo de eventos macrovasculares &#40;mortalidad global&#44; CV y eventos card&#237;acos&#41; y aumenta de forma importante la incidencia de acontecimientos adversos severos&#46; Estos hallazgos tienen justificaci&#243;n fisiopatol&#243;gica por la existencia de una curva en J para la morbimortalidad en pacientes hipertensos por descenso del flujo coronario con descensos de la PA diast&#243;lica &#60; 90 mmHg en presencia de hipertrofia ventricular izquierda y&#47;o disfunci&#243;n ventricular<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las conclusiones del presente metaan&#225;lisis se refrendan por los resultados de un an&#225;lisis observacional <span class="elsevierStyleItalic">post-hoc</span> del ensayo ONTARGET<span class="elsevierStyleSup">7</span> en poblaci&#243;n de alto riesgo CV y&#47;o con DM2 y lesi&#243;n de &#243;rgano diana que confirma la heterogeneidad del beneficio en el control de la PA&#44; ya que mientras que la incidencia de los eventos cerebrovasculares y renales &#40;aparici&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> de micro o macroalbumiuria y&#47;o regresi&#243;n de albuminuria a normoalbuminuria&#41; se reduce paralelamente al descenso de PA hasta cifras &#60; 130&#47;80 mmHg&#44; no ocurre lo mismo en los riesgos ajustados de infarto de miocardio&#44; insuficiencia card&#237;aca y&#47;o mortalidad cardiovascular&#44; en los que el descenso de las cifras de PA &#60; 140&#47;90 mmHg no aporta beneficios en esta poblaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cualquier caso&#44; este metaan&#225;lisis tambi&#233;n presenta las siguientes limitaciones&#58;</p><p class="elsevierStylePara">- No todos los ensayos incluidos comunicaron todas las variables analizadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- En el an&#225;lisis de regresi&#243;n&#44; la variable PAS alcanzada se trat&#243; como variable continua&#44; por lo que no se establecen claros puntos de corte&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- Se incluyen estudios en los que el control de las cifras de PA no era el objetivo principal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- No se tienen en cuenta las diferentes estrategias terap&#233;uticas utilizadas &#40;medicaci&#243;n&#44; etc&#46;&#41; para alcanzar las cifras diana de PAS&#44; ni se ajusta por comorbilidades&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- S&#243;lo se tiene en cuenta la PAS alcanzada&#44; no otros factores que pueden afectar a la supervivencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- La definici&#243;n de AES no es uniforme y no todos los ensayos los comunican con detalle para poder profundizar en el an&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; el mayor problema proviene sin duda de que la evidencia que sugiere la ausencia de beneficio del control m&#225;s estricto de las cifras de PA para los eventos card&#237;acos se deriva de estudios observacionales y&#47;o de an&#225;lisis <span class="elsevierStyleItalic">post-hoc</span> de ECC&#44; y por tanto es dif&#237;cil de distinguir&#44; incluso con ajustes en el an&#225;lisis estad&#237;stico&#44; si las diferencias en los resultados son consecuencia de la indicaci&#243;n de tratamiento o del propio tratamiento&#44; lo que se conoce como confusi&#243;n o sesgo por indicaci&#243;n&#46; A este respecto&#44; cabe se&#241;alar los resultados de un reciente metaan&#225;lisis de 147 ECC en HTA<span class="elsevierStyleSup">8</span> que concluye que las reducciones porcentuales de eventos coronarios e ictus fueron similares en pacientes con y sin antecedentes de enfermedad cardiovascular previa hasta cifras de PAS &#60; 110 mmHg y de PA diast&#243;lica &#60; 70 mmHg&#46; Por tanto&#44; necesitaremos los resultados de ECC que aborden directamente esta cuesti&#243;n para resolver la controversia existente en el momento actual sobre la diana &#243;ptima de PA en poblaci&#243;n de alto riesgo CV&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS REVISORES</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Coincidentes con las de los autores&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CLASIFICACI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Subespecialidad&#58; </span>Riesgo cardiovascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tema&#58;</span> Hipertensi&#243;n arterial&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Palabras clave&#58;</span> Diabetes mellitus&#46; Hipertensi&#243;n arterial&#46; Mortalidad&#46; Mortalidad cardiovascular&#46; Eventos macrovasculares&#46; Eventos microvasculares&#46; Dianas de presi&#243;n arterial&#46; Prevenci&#243;n&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">NIVEL DE EVIDENCIA&#58; </span>Moderado&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">GRADO DE RECOMENDACI&#211;N&#58;</span> D&#233;bil&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#40;GRADE &#91;www&#46;gradeworkinggroup&#46;org&#93; divide la calidad de la evidencia en cuatro grupos&#58; alta&#44; moderada&#44; baja y muy baja&#59; y divide el grado de recomendaci&#243;n en dos grupos&#58; fuerte y d&#233;bil&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="11268&#95;19189&#95;23993&#95;es&#95;re1&#95;t1&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">11268&#95;19189&#95;23993&#95;es&#95;re1&#95;t1&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Eventos macrovasculares</p><p class="elsevierStylePara"><a href="11268&#95;19189&#95;23994&#95;es&#95;re1&#95;t2&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">11268&#95;19189&#95;23994&#95;es&#95;re1&#95;t2&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Eventos microvasculares</p>"
    "pdfFichero" => "P-E-S-A11268.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "mmc1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "11268_19189_23993_es_re1_t1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 35328
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Eventos macrovasculares"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "mmc2"
        "etiqueta" => "Tab.  2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "11268_19189_23994_es_re1_t2.doc"
          "ficheroTamanyo" => 29184
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Eventos microvasculares"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cushman WC, Evans GW, Byington RP,\u{A0}Goff DC Jr, Grimm RH Jr, Cutler JA, et al. Effects of intensive blood-pressure control in type 2 diabetes mellitus. N Engl J Med 2010;362:1575-85. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20228401" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Higgins J, Green S. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions. Version 5.0.0. West Sussex, UK: The Cochrane Collaboration; 2008."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "3.\u{A0}Liberati A, Altman DG, Tetzlaff J, Mulrow C, Gøtzsche PC, Ioannidis JP, et al.\u{A0}The PRISMA statement for reporting systematic reviews and meta-analyses of studies that evaluate health care interventions: explanation and elaboration. Ann Intern Med 2009;151(4):W65-94. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19622512" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "4.- ACCORD Study Group. Effects of intensive blood-pressure control in type 2 diabetes mellitus. N Engl J Med. 2010;362:1575-85. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20228401" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "ADVANCE Collaborative Group. Effects of a fixed combination of perindopril and indapamide on macrovascular and microvascular outcomes in patients with type 2 diabetes mellitus (the ADVANCE trial): a randomised controlled trial. Lancet 2007;370:829-40. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17765963" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Polese A, De Cesare N, Montorsi P,\u{A0}Fabbiocchi F, Guazzi M, Loaldi A, et al. Upward shift of the lower range of coronary flow autoregulation in hypertensive patients with hypertrophy of the left ventricle. Circulation 1991;83:845-53. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1825626" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mancia G, Schumacher H, Redon J,\u{A0}Verdecchia P, Schmieder R, Jennings G, et al. Blood pressure targets recommended by guidelines and incidence of cardiovascular and renal events in the Ongoing Telmisartan Alone and in combination with Ramipril Global Endpoint Trial (ONTARGET). Circulation 2011;124:1727-36. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21947289" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Law MR, Morris JK, Wald NJ. Use of blood pressure lowering drugs in the prevention of cardiovascular disease: meta-analysis of 147 randomised trials in the context of expectations from prospective epidemiological studies. BMJ 2009;338:b1665. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19342410" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/20137575/0000000200000007/v0_201502101228/X2013757511000628/v0_201502101228/es/main.assets"
  "Apartado" => array:3 [
    "identificador" => "35584"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Resúmenes estructurados: HTA y riesgo cardiovascular"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000000200000007/v0_201502101228/X2013757511000628/v0_201502101228/es/P-E-S-A11268.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757511000628?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 2. Núm. 7.diciembre 2011
Suplemento Extraordinario de Nefrología Basada en la Evidencia
Páginas 7-71
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 2. Núm. 7.diciembre 2011
Suplemento Extraordinario de Nefrología Basada en la Evidencia
Páginas 7-71
Acceso a texto completo
¿Existen diferentes dianas de presión arterial para la prevención de los eventos cardiovasculares en pacientes con diabetes mellitus tipo 2?
Visitas
1837
Vicente Barrio-Luciaa
a Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Infanta Sofía, San Sebastián de los Reyes, Madrid, ,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Material adicional (2)
Texto completo

Análisis crítico del artículo: Bangalore S, Kumar S, Lobach I, et al. Blood pressure targets in subjects with type 2 diabetes mellitus/impaired fasting glucose. Observations from traditional and bayesian random-effects meta-analyses of randomized trials. Circulation 2011;123:2799-810.

 

Delimitación del tema en estudio

 

La mayoría de las guías clínicas de hipertensión arterial (HTA) recomienda reducir las cifras de presión arterial (PA) < 140/90 mmHg, y alcanzar una diana más agresiva, PA < 130/80 mmHg, para aquellos pacientes con enfermedad renal crónica (ERC), diabetes mellitus tipo 2 (DM2) o glucosa alterada en ayunas (GAA), aunque hay pocos datos que sustenten esta recomendación. Además, los resultados del reciente y amplio ensayo clínico ACCORD1 no muestran beneficios cardiovasculares (CV) de unas menores cifras de PA en población con DM2.

 

Criterios de selección de estudios

 

Se realizó una búsqueda en las bases de datos PUBMED, EMBASE y CENTRAL entre 1965 y octubre de 2010 de ensayos clínicos controlados (ECC) de tratamiento antihipertensivo en DM2 o GAA que incluyeran al menos 100 pacientes y 1 año de seguimiento, alcanzaran una PA sistólica (PAS) < 135 mmHg en el grupo de tratamiento intensivo y < 140 mmHg en el estándar, con una diferencia entre los grupos de al menos 3 mmHg, ya que es la mínima requerida para mostrar diferencias en tasas de eventos CV, y registraran eventos macro y microvasculares.

 

Fuentes de datos y evaluación de la calidad

 

Dos autores evaluaron de forma independiente la inclusión de los ensayos, su riesgo de presentar sesgos de acuerdo con las recomendaciones de la colaboración Cochrane2 (generación de la secuencia de aleatorización, ocultación de la asignación, enmascaramiento de participantes e investigadores, datos de resultado incompletos, comunicación selectiva de resultados y otras fuentes de sesgo) y extrajeron los datos.

 

Extracción de datos y síntesis

 

Para el análisis, se definió como control intensivo de PA cifras de PAS < 135 mmHg, y control estándar, PAS < 140 mmHg. Se evaluaron los eventos macrovasculares (mortalidad por cualquier causa, infarto de miocardio, ictus, insuficiencia cardíaca, angina de pecho y revascularización) y los microvasculares (microalbuminuria, nefropatía establecida, ERC terminal y/o diálisis, doblar cifra de creatinina, neuropatía periférica y retinopatía), así como los acontecimientos adversos severos, es decir, aquellos que pusieran en peligro la vida o causaran daño permanente, requirieran hospitalización o motivaran abandono del tratamiento.

 

Análisis estadístico

 

Análisis por intención de tratar de acuerdo con recomendaciones de PRISMA3. Se estimó la heterogeneidad con el estadístico I2, considerando I2 < 25% bajo e I2 > 75% alto. Se utilizó el método de Peto para estimar la odds ratio, ya que es la mejor opción cuando hay pocos eventos en cada ensayo. Se utilizó el test de Begg y Egger y el gráfico del embudo para estimar el sesgo de publicación. Se realizó una metarregresión para explorar la relación entre PAS y resultados, utilizando como componente de la varianza la máxima verosimilitud residual y análisis bootstrap con test de Monte Carlo con 10^4 permutaciones aleatorias.

 

Análisis de sensibilidad y de subgrupos

 

Se efectuó mediante métodos bayesianos menos dependientes del tamaño de los ensayos, de las distribuciones de probabilidad y del modelo de efectos aleatorios, utilizando el código BUGS para implementar el modelo con el programa WinBUGS 1.4.3.

Se realizaron análisis de sensibilidad con los siguientes subgrupos: ensayos con alto y bajo riesgo de sesgo, ensayos cuyo objetivo primario era reducción de PA y ensayos que incluían o no a pacientes con GAA. Se estimó la diferencia entre los subgrupos de acuerdo con los test de interacción, considerando un valor de p < 0,10 significativo.

 

Promoción y conflicto de intereses

 

No consta la financiación de forma explícita en la publicación. El último autor reconoce haber recibido honorarios como consultor y becas de investigación de varios laboratorios farmacéuticos.

 

RESULTADOS PRINCIPALES

 

Características de los ensayos

 

Se recogen 13 ECC que incluyeron a 37.736 participantes, 19.042 (50,5%) en el grupo de control intensivo de PA y 18.694 (49,5%) en el de control estándar, con una media ponderada de seguimiento de 4,8 ± 1,3 años. De los 13 ensayos, sólo 5 respondían al diseño de control estricto de PA y sólo 4 se consideraron con alto riesgo de sesgo, de acuerdo con los criterios previamente establecidos.

 

Eventos macrovasculares (tabla 1)

 

El control intensivo de PA se asocia con una reducción del 10% de mortalidad comparado con el grupo de control estándar, a expensas principalmente de los ensayos con dianas de PAS > 130 y < 135 mmHg, con un test de interacción significativo (p = 0,09) y un efecto estimado de signo contrario, sin heterogeneidad ni sesgo en el análisis.

Para la mortalidad CV, infarto de miocardio e insuficiencia cardíaca, no hay diferencia entre los 2 grupos, aunque el estimador del efecto favorece el tratamiento intensivo, a expensas de los ensayos con dianas de PAS > 130 y < 135 mmHg, con test de interacción no significativos, con heterogeneidad baja o moderada y sin sesgos en el análisis. No hubo diferencias entre los grupos para la angina ni la revascularización. 

Para el ictus, se observó una reducción del 17% del riesgo en el grupo de tratamiento intensivo comparado con el estándar, con un beneficio aún mayor, hasta el 47%, en los ensayos con diana de PAS < 130 mmHg (p = 0,005 en test de interacción), con heterogeneidad ausente o baja y sesgo insignificante en el análisis.

Estos resultados fueron similares en una análisis de sensibilidad utilizando un modelo bayesiano de efectos aleatorios, con un descenso del riesgo del 11% para la mortalidad por cualquier causa y del 30% para el ictus, sin diferencias entre los grupos para el resto de los eventos macrovasculares.

 

Eventos microvasculares (tabla 2)

 

Para la aparición de microalbuminuria, el control intensivo se asoció con una reducción del riesgo del 17% comparado con el estándar [odds ratio (OR) 0,83, intervalo de confianza (IC) 95% 0,77 a 0,89]. Igualmente, para la nefropatía establecida, el control intensivo se asoció con una reducción del riesgo del 27% comparado con el estándar, con un beneficio mayor, hasta el 36%, en el grupo de ensayos con diana de PAS < 130 mmHg (p = 0,06 en test de interacción), aunque existió heterogeneidad moderada (I2 = 61,3%) en este análisis. Otras medidas de nefropatía como ERC terminal y/o diálisis o doblar cifra de creatinina, que se comunican en muy pocos estudios, no mostraron diferencias entre los grupos. Además, ninguna de estas variables de resultado alcanzó significación estadística en el análisis de sensibilidad utilizando un modelo bayesiano de efectos aleatorios.

Para las variables de retinopatía y neuropatía, no hubo diferencias entre los grupos con heterogeneidad baja o moderada y con resultados similares en función de la diana de PAS (p > 0,15 en test de interacción). El análisis de sensibilidad con un modelo bayesiano de efectos aleatorios confirmó estos resultados.

 

Metarregresión y análisis de subgrupos

 

Para la mayoría de los eventos macro y microvasculares, excepto para el ictus, las cifras de PAS más bajas no se asociaron con mejores resultados. Sin embargo para el ictus, el riesgo se redujo en un 3% (IC 95% 1 a 7) por cada 1 mmHg de descenso de la PAS. Se obtuvieron resultados similares en el análisis de sensibilidad con un modelo bayesiano de efectos aleatorios. El análisis con los subgrupos prefijados no modificó de forma sustancial los resultados previos.

 

Acontecimientos adversos

 

En los pocos estudios que comunicaron la incidencia de acontecimientos adversos severos (AES), el tratamiento intensivo se asoció con un incremento del 20% de AES (OR 1,20, IC 95% 1,08 a 1,32) que fue de mayor magnitud, hasta 40% de AES (OR 1,40, IC 95% 1,19 a 1,64) en aquellos ensayos con diana de PAS < 130 mmHg. Hubo heterogeneidad significativa (I2 = 78,8%) en este análisis.

 

CONCLUSIONES DE LOS AUTORES

 

De acuerdo con la evidencia actual, una diana de PAS de entre 130 y 135 mmHg es aceptable para los pacientes con DM2 o GAA. Sin embrago, con un control más agresivo (PAS < 130 mmHg), se observa heterogeneidad, ya que mientras que el riesgo de ictus sigue decreciendo, no se obtiene beneficio en el riesgo de otros eventos macro o microvasculares (cardíaco, renal o retiniano) y el riesgo de efectos adversos aumenta.

 

COMENTARIOS DE LOS REVISORES

 

Los resultados del presente metaanálisis cuestionan, al igual que los resultados de los recientes ensayos clínicos ACCORD4 y ADVANCE5 incluidos en el presente estudio, la conveniencia de reducir las cifras de PA < 130/80 mmHg en pacientes con diabetes mellitus y HTA, como recomiendan las guías clínicas. En efecto, y a excepción del territorio cerebrovascular, y probablemente también renal (aunque faltan datos para confirmar esta afirmación), la reducción de cifras de PAS < 130 mmHg en esta población no reduce el riesgo de eventos macrovasculares (mortalidad global, CV y eventos cardíacos) y aumenta de forma importante la incidencia de acontecimientos adversos severos. Estos hallazgos tienen justificación fisiopatológica por la existencia de una curva en J para la morbimortalidad en pacientes hipertensos por descenso del flujo coronario con descensos de la PA diastólica < 90 mmHg en presencia de hipertrofia ventricular izquierda y/o disfunción ventricular6.

Las conclusiones del presente metaanálisis se refrendan por los resultados de un análisis observacional post-hoc del ensayo ONTARGET7 en población de alto riesgo CV y/o con DM2 y lesión de órgano diana que confirma la heterogeneidad del beneficio en el control de la PA, ya que mientras que la incidencia de los eventos cerebrovasculares y renales (aparición de novo de micro o macroalbumiuria y/o regresión de albuminuria a normoalbuminuria) se reduce paralelamente al descenso de PA hasta cifras < 130/80 mmHg, no ocurre lo mismo en los riesgos ajustados de infarto de miocardio, insuficiencia cardíaca y/o mortalidad cardiovascular, en los que el descenso de las cifras de PA < 140/90 mmHg no aporta beneficios en esta población.

En cualquier caso, este metaanálisis también presenta las siguientes limitaciones:

- No todos los ensayos incluidos comunicaron todas las variables analizadas.

- En el análisis de regresión, la variable PAS alcanzada se trató como variable continua, por lo que no se establecen claros puntos de corte.

- Se incluyen estudios en los que el control de las cifras de PA no era el objetivo principal.

- No se tienen en cuenta las diferentes estrategias terapéuticas utilizadas (medicación, etc.) para alcanzar las cifras diana de PAS, ni se ajusta por comorbilidades.

- Sólo se tiene en cuenta la PAS alcanzada, no otros factores que pueden afectar a la supervivencia.

- La definición de AES no es uniforme y no todos los ensayos los comunican con detalle para poder profundizar en el análisis.

Sin embargo, el mayor problema proviene sin duda de que la evidencia que sugiere la ausencia de beneficio del control más estricto de las cifras de PA para los eventos cardíacos se deriva de estudios observacionales y/o de análisis post-hoc de ECC, y por tanto es difícil de distinguir, incluso con ajustes en el análisis estadístico, si las diferencias en los resultados son consecuencia de la indicación de tratamiento o del propio tratamiento, lo que se conoce como confusión o sesgo por indicación. A este respecto, cabe señalar los resultados de un reciente metaanálisis de 147 ECC en HTA8 que concluye que las reducciones porcentuales de eventos coronarios e ictus fueron similares en pacientes con y sin antecedentes de enfermedad cardiovascular previa hasta cifras de PAS < 110 mmHg y de PA diastólica < 70 mmHg. Por tanto, necesitaremos los resultados de ECC que aborden directamente esta cuestión para resolver la controversia existente en el momento actual sobre la diana óptima de PA en población de alto riesgo CV. 

 

CONCLUSIONES DE LOS REVISORES

 

Coincidentes con las de los autores.

 

CLASIFICACIÓN

 

Subespecialidad: Riesgo cardiovascular.

Tema: Hipertensión arterial.

Palabras clave: Diabetes mellitus. Hipertensión arterial. Mortalidad. Mortalidad cardiovascular. Eventos macrovasculares. Eventos microvasculares. Dianas de presión arterial. Prevención. 

NIVEL DE EVIDENCIA: Moderado.

GRADO DE RECOMENDACIÓN: Débil.

(GRADE [www.gradeworkinggroup.org] divide la calidad de la evidencia en cuatro grupos: alta, moderada, baja y muy baja; y divide el grado de recomendación en dos grupos: fuerte y débil).

11268_19189_23993_es_re1_t1.doc

Tabla 1. Eventos macrovasculares

11268_19189_23994_es_re1_t2.doc

Tabla 2. Eventos microvasculares

Bibliografía
[1]
Cushman WC, Evans GW, Byington RP, Goff DC Jr, Grimm RH Jr, Cutler JA, et al. Effects of intensive blood-pressure control in type 2 diabetes mellitus. N Engl J Med 2010;362:1575-85. [Pubmed]
[2]
Higgins J, Green S. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions. Version 5.0.0. West Sussex, UK: The Cochrane Collaboration; 2008.
[3]
3. Liberati A, Altman DG, Tetzlaff J, Mulrow C, Gøtzsche PC, Ioannidis JP, et al. The PRISMA statement for reporting systematic reviews and meta-analyses of studies that evaluate health care interventions: explanation and elaboration. Ann Intern Med 2009;151(4):W65-94. [Pubmed]
[4]
4.- ACCORD Study Group. Effects of intensive blood-pressure control in type 2 diabetes mellitus. N Engl J Med. 2010;362:1575-85. [Pubmed]
[5]
ADVANCE Collaborative Group. Effects of a fixed combination of perindopril and indapamide on macrovascular and microvascular outcomes in patients with type 2 diabetes mellitus (the ADVANCE trial): a randomised controlled trial. Lancet 2007;370:829-40. [Pubmed]
[6]
Polese A, De Cesare N, Montorsi P, Fabbiocchi F, Guazzi M, Loaldi A, et al. Upward shift of the lower range of coronary flow autoregulation in hypertensive patients with hypertrophy of the left ventricle. Circulation 1991;83:845-53. [Pubmed]
[7]
Mancia G, Schumacher H, Redon J, Verdecchia P, Schmieder R, Jennings G, et al. Blood pressure targets recommended by guidelines and incidence of cardiovascular and renal events in the Ongoing Telmisartan Alone and in combination with Ramipril Global Endpoint Trial (ONTARGET). Circulation 2011;124:1727-36. [Pubmed]
[8]
Law MR, Morris JK, Wald NJ. Use of blood pressure lowering drugs in the prevention of cardiovascular disease: meta-analysis of 147 randomised trials in the context of expectations from prospective epidemiological studies. BMJ 2009;338:b1665. [Pubmed]
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?