array:19 [
  "pii" => "X2013757510002438"
  "issn" => "20137575"
  "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2010.May.10432"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2010;1:11-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3713
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 180
      "HTML" => 3139
      "PDF" => 394
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X2013757510002403"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2010.May.10433"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2010;1:15-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3903
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 159
        "HTML" => 3016
        "PDF" => 728
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Consecuencias clínicas de la diabetes mellitus posterior al trasplante renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "15"
          "paginaFinal" => "20"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "10433_108_3756_es_nefrol_sup_ext_2010_1_2_10433_f1.jpg"
              "Alto" => 365
              "Ancho" => 599
              "Tamanyo" => 28806
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Hipótesis guía para revisar el impacto de la diabetes mellitus posterior al trasplante renal."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francesc Moreso, R. Alegre, I Beneyto, C. Bernís, N. Calvo, J.F. Crespo, P. Delgado, R. Gallego, E. Gómez, R. Guerra, M.D. Navarro, R. Romero, E. Sola"
          "autores" => array:13 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francesc"
              "apellidos" => "Moreso"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Alegre"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Beneyto"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Bernís"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "N."
              "apellidos" => "Calvo"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.F."
              "apellidos" => "Crespo"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "P."
              "apellidos" => "Delgado"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Gallego"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Gómez"
            ]
            9 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Guerra"
            ]
            10 => array:2 [
              "Iniciales" => "M.D."
              "apellidos" => "Navarro"
            ]
            11 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Romero"
            ]
            12 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Sola"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757510002403?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000100000002/v0_201502101233/X2013757510002403/v0_201502101233/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X2013757510002446"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2010.May.10431"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2010;1:3-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5929
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 203
        "HTML" => 4839
        "PDF" => 887
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Alteraciones del metabolismo de la glucosa tras el trasplante renal: análisis de la evidencia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "3"
          "paginaFinal" => "10"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Domingo Hernández, A. Torres"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Domingo"
              "apellidos" => "Hernández"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "Torres"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757510002446?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000100000002/v0_201502101233/X2013757510002446/v0_201502101233/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Etiopatogenia y metodología diagnóstica de la diabetes posterior al trasplante renal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "11"
        "paginaFinal" => "14"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Joan Manel Díaz, A. Alonso, S. Caparrós, F. de la Cerda, P. Errasti, E. González, A. Gutiérrez-Dalmau, J. Fijo, P. Fraile, M.J. Sanahuja, R. Sánchez"
        "autores" => array:11 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Joan Manel"
            "apellidos" => "Díaz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "S."
            "apellidos" => "Caparr&#243;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "F."
            "apellidos" => "de la Cerda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "P."
            "apellidos" => "Errasti"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "affe"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "E."
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "afff"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Dalmau"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "affg"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "Iniciales" => "J."
            "apellidos" => "Fijo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "Iniciales" => "P."
            "apellidos" => "Fraile"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "affh"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "Iniciales" => "M.J."
            "apellidos" => "Sanahuja"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "affi"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "Iniciales" => "R."
            "apellidos" => "S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "affj"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:10 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => " &#44; Fundaci&#243; Puigvert&#44; Barcelona&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => " &#44; Hospital Infantil Universitario La Paz&#44; Madrid&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => " &#44; Hospital Vall d&#39;Hebron&#44; Barcelona&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => " &#44; Hospital Infantil Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => " &#44; Cl&#237;nica Universitaria de Navarra&#46;&#44; Pamplona&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "affe"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => " &#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
            "identificador" => "afff"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => " &#44; Hospital Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
            "identificador" => "affg"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => " &#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Salamanca&#44; Salamanca&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
            "identificador" => "affh"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => " &#44; Hospital Infantil Universitario La Fe&#44; Valencia&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
            "identificador" => "affi"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => " &#44; Hospital General de Segovia&#44; Segovia&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
            "identificador" => "affj"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10432_108_3746_es_nefrol_sup_ext_2010_1_2_diaz_t1.jpg"
            "Alto" => 284
            "Ancho" => 298
            "Tamanyo" => 15276
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Diagn&#243;stico de las alteraciones del metabolismo hidrocarbonado en trasplante renal &#40;ADA&#44; 2010&#41;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N </span></p><p class="elsevierStylePara">La diabetes mellitus es una de las enfermedades cr&#243;nicas m&#225;s frecuentes y su prevalencia aumenta progresivamente en la poblaci&#243;n general&#46; Este incremento de prevalencia ha tenido una gran repercusi&#243;n en el trasplante renal&#44; ya que hay cada vez m&#225;s pacientes diab&#233;ticos que necesitan un trasplante renal&#44; pero&#44; por otro lado y por diferentes motivos&#44; tambi&#233;n se ha incrementado la prevalencia de diabetes posterior al trasplante <span class="elsevierStyleItalic">de novo </span>&#40;DMPT&#41;&#44; hecho que justifica la especial atenci&#243;n que le dispensamos el presente documento de consenso&#46; Pese a la alta prevalencia de DMPT y de su posible impacto en la supervivencia del injerto y del paciente sometido a un trasplante renal&#44; existen importantes lagunas en la informaci&#243;n de la que se dispone&#44; tanto de los factores etiopatog&#233;nicos y de riesgo m&#225;s relevantes de DMPT&#44; como de los tests diagn&#243;sticos m&#225;s adecuados para aplicar en los diferentes momentos del seguimiento del paciente sometido a un trasplante renal&#46; En este art&#237;culo se resumen las evidencias disponibles tras una b&#250;squeda realizada en la base de datos PubMed&#46; Esta b&#250;squeda se centr&#243; en los estudios publicados en el per&#237;odo 2003-2008&#44; ya que en el a&#241;o 2003 se public&#243; un documento internacional de consenso<span class="elsevierStyleSup">1 </span>que establec&#237;a los factores de riesgo para el desarrollo de DMPT y se ofrec&#237;an una serie de recomendaciones para llegar al diagn&#243;stico&#44; sentando las bases del conocimiento que en ese momento exist&#237;a de la entidad que nos ocupa&#46; Se seleccionaron los 23 estudios m&#225;s relevantes&#44; que posteriormente fueron revisados y calificados seg&#250;n los criterios de la medicina basada en la evidencia&#46; Con la informaci&#243;n obtenida y la posterior discusi&#243;n en el grupo de trabajo&#44; se elabor&#243; este documento de consenso&#46; Dado que las definiciones de las diferentes alteraciones del metabolismo hidrocarbonado han ido cambiando con el tiempo&#44; es importante establecerlas en funci&#243;n de los criterios actuales de diagn&#243;stico en la poblaci&#243;n general&#44; seg&#250;n la American Diabetes Association &#40;ADA&#41; &#40;tabla 1&#41;&#44; y extrapolarlas al paciente sometido a un trasplante renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PREVALENCIA </span></p><p class="elsevierStylePara">La prevalencia de diabetes despu&#233;s del trasplante ha sido habitualmente infravalorada&#44; debido a que no se utilizaban los criterios de diagn&#243;stico actuales<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Estudios realizados recientemente en pacientes sometidos a trasplantes renales en Espa&#241;a<span class="elsevierStyleSup">3 </span>han podido establecer una prevalencia acumulada de DMPT <span class="elsevierStyleItalic">de novo </span>del 21&#44;5&#37; a los 2 a&#241;os del trasplante renal&#44; observ&#225;ndose una mayor incidencia en el primer a&#241;o de trasplante &#40;grado de recomendaci&#243;n B&#41;&#46; Por otro lado&#44; cuando a los pacientes no diab&#233;ticos se les realiza un test de sobrecarga oral de glucosa &#40;TSOG&#41; se ha observado que un 25-30&#37; de ellos presentan intolerancia a la glucosa o diabetes<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5 </span>&#40;grado de recomendaci&#243;n B&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">ETIOPATOGENIA Y FACTORES DE RIESGO </span></p><p class="elsevierStylePara">La mayor parte de la informaci&#243;n de la que se dispone en este &#225;mbito proviene de estudios retrospectivos&#46; En ellos se analizan m&#250;ltiples factores de riesgo que intervienen tanto antes como despu&#233;s del trasplante y que pueden dividirse en modificables y no modificables&#46; Los factores de riesgo implicados en la DMPT quedan reflejados en la tabla 2&#46; Entre los factores no modificables destacan la edad&#44; que es un factor de riesgo que aparece siempre en la mayor&#237;a de estudios<span class="elsevierStyleSup">3-8</span>&#44; el sexo<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#44; la etnia<span class="elsevierStyleSup">9 </span>y los antecedentes familiares de diabetes mellitus<span class="elsevierStyleSup">10 </span>&#40;grado de recomendaci&#243;n B&#41;&#46; Antes del trasplante&#44; existen una serie de factores como el &#237;ndice de masa corporal<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4&#44;6-10</span>&#44; la concentraci&#243;n de triglic&#233;ridos<span class="elsevierStyleSup">4&#44;11</span>&#44; el valor de adiponectina<span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span>&#44; la presencia de HTA&#44; el s&#237;ndrome metab&#243;lico y la prediabetes&#44; que muy probablemente est&#233;n ligados entre s&#237; desde el punto de vista fisiopatol&#243;gico y que confieren un mayor riesgo de desarrollo de DMPT &#40;grados de recomendaci&#243;n B-C seg&#250;n los diferentes estudios&#41;&#46; Por otro lado&#44; la existencia de anticuerpos contra el virus de la hepatitis C se ha asociado con un aumento de la prevalencia de DMPT en estos pacientes &#40;grado de recomendaci&#243;n B&#41;<span class="elsevierStyleSup">6&#44;9&#44;14</span>&#46; Algunos de los factores mencionados previamente&#44; como el &#237;ndice de masa corporal o la concentraci&#243;n de triglic&#233;ridos y de adiponectina contin&#250;an teniendo un papel etiopatog&#233;nico importante despu&#233;s del trasplante&#44; pero hay otros factores&#44; como la inmunosupresi&#243;n&#44; el rechazo agudo y la enfermedad por citomegalovirus&#44; factores propios del paciente sometido a un trasplante renal&#44; que son muy importantes en el desarrollo de la DMPT &#40;grados de recomendaci&#243;n B-C&#41;&#46; El tratamiento inmunosupresor se asocia con DMPT&#44; de manera que los diferentes estudios implican a los esteroides&#44; a los f&#225;rmacos anticalcineur&#237;nicos<span class="elsevierStyleSup">15 </span>y a sirolimus como sustancias potencialmente diabet&#243;genas&#44; siendo diferentes los grados de recomendaci&#243;n seg&#250;n los estudios publicados al respecto&#46; En cuanto a los esteroides&#44; en los estudios revisados existe una asociaci&#243;n con DMPT &#40;grado de recomendaci&#243;n A&#41;<span class="elsevierStyleSup">5&#44;17</span>&#46; Por otro lado&#44; tacrolimus es m&#225;s diabet&#243;geno que ciclosporina &#40;grado de recomendaci&#243;n A&#41;<span class="elsevierStyleSup">3&#44;6&#44;9&#44;11&#44;16&#44;17 </span>y sirolimus se ha asociado con DMPT&#44; especialmente cuando se asocia con anticalcineur&#237;nicos &#40;grado de recomendaci&#243;n C&#41;<span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span>&#46; No se disponen en la actualidad de estudios con everolimus&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DIAGN&#211;STICO Y SEGUIMIENTO </span></p><p class="elsevierStylePara">Los criterios diagn&#243;sticos de DMPT ya han sido expuestos en el apartado de &#171;Introducci&#243;n&#187;&#46; En cuanto a la monitorizaci&#243;n del metabolismo hidrocarbonado en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#44; es preciso comentar las evidencias encontradas acerca de la determinaci&#243;n de glucosa en ayunas y el TSOG&#46; Como m&#237;nimo&#44; la determinaci&#243;n de glucosa en ayunas debe ser semanal durante el primer mes&#44; trimestral durante el primer a&#241;o y anual posteriormente &#40;grado de recomendaci&#243;n A&#41;&#46; No obstante&#44; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual suele determinarse en las mismas anal&#237;ticas que se efect&#250;an para monitorizar la funci&#243;n renal y los niveles de f&#225;rmacos inmunosupresores &#40;grado de recomendaci&#243;n D&#41;&#46; En cuanto al TSOG&#44; al ser un test m&#225;s complicado de practicar que la determinaci&#243;n de glucosa en ayunas&#44; las evidencias de las que se dispone son menores&#46; No obstante&#44; la realizaci&#243;n de un TSOG descubre a pacientes con intolerancia a la glucosa o con diabetes en un alto porcentaje<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5&#44;20&#44;21 </span>&#40;grado de recomendaci&#243;n A&#41; y parecer&#237;a razonable realizarlo en los primeros 3 meses despu&#233;s del trasplante&#44; al menos en aquellos pacientes con glucosa basal alterada<span class="elsevierStyleSup">22 </span>&#40;grado de recomendaci&#243;n B&#41;&#46; Por otro lado&#44; ser&#237;a recomendable llevar a cabo un TSOG antes del trasplante&#44; con el fin de identificar pacientes de riesgo de desarrollar DMPT y adaptar la inmunosupresi&#243;n &#40;grado de recomendaci&#243;n C&#41;&#46; Durante el seguimiento del paciente trasplantado&#44; aunque no hay datos suficientes en los estudios publicados&#44; parecer&#237;a razonable realizar un TSOG cuando aparece una glucemia basal alterada en la fase de mantenimiento&#44; de la misma forma que se realiza en la poblaci&#243;n general<span class="elsevierStyleSup">20&#44;23 </span>&#40;grado de recomendaci&#243;n D&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10432&#95;108&#95;3746&#95;es&#95;nefrol&#95;sup&#95;ext&#95;2010&#95;1&#95;2&#95;diaz&#95;t1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10432_108_3746_es_nefrol_sup_ext_2010_1_2_diaz_t1.jpg" alt="Diagn&#243;stico de las alteraciones del metabolismo hidrocarbonado en trasplante renal &#40;ADA&#44; 2010&#41;"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Diagn&#243;stico de las alteraciones del metabolismo hidrocarbonado en trasplante renal &#40;ADA&#44; 2010&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10432&#95;108&#95;3747&#95;es&#95;nefrol&#95;sup&#95;ext&#95;2010&#95;1&#95;2&#95;diaz&#95;t2&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10432_108_3747_es_nefrol_sup_ext_2010_1_2_diaz_t2.jpg" alt="Factores de riesgo de diabetes despu&#233;s de un trasplante renal"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Factores de riesgo de diabetes despu&#233;s de un trasplante renal</p>"
    "pdfFichero" => "P5-E48-S1903-A10432.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Tab.  1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10432_108_3746_es_nefrol_sup_ext_2010_1_2_diaz_t1.jpg"
            "Alto" => 284
            "Ancho" => 298
            "Tamanyo" => 15276
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Diagn&#243;stico de las alteraciones del metabolismo hidrocarbonado en trasplante renal &#40;ADA&#44; 2010&#41;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Tab.  2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10432_108_3747_es_nefrol_sup_ext_2010_1_2_diaz_t2.jpg"
            "Alto" => 295
            "Ancho" => 294
            "Tamanyo" => 15724
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Factores de riesgo de diabetes despu&#233;s de un trasplante renal"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Davidson J, Wilkinson A, Dantal J, et al. New-onset\u{A0}diabetes after transplantation: 2003 International\u{A0}consensus guidelines. Transplantation 2003;75:SS3-\u{A0}SS24. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12775942" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0163834310001039"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01638343"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Martínez-Castelao A, Hernández MD, Pascual J, Morales\u{A0}JM, Marcen R, Errasti P, et al. investigators of the HIGLU\u{A0}study. Detection and treatment of post kidney\u{A0}transplant hyperglycemia: a Spanish multicenter crosssectional\u{A0}study. Transplant Proc 2005;37:3813-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S001650850501735X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Marcén R, Morales JM, Del Castillo D, Campistol JM,\u{A0}Serón D, Valdés F, Anaya F, et al., for the Spanish Renal\u{A0}Forum. Posttransplant diabetes mellitus in renal allograft\u{A0}recipients: A prospective multicenter study at 2 years.\u{A0}Transplant Proc 2006;38:3530-2. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17175323" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Porrini E, Moreno JM, Osuna A, Benítez R, Lampreabe I,\u{A0}Díaz JM, et al. Prediabetes in patients receiving\u{A0}tacrolimus in the first year after kidney transplantation:\u{A0}A prospective and multicenter study. Transplantation\u{A0}2008;85:1133-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18431233" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Delgado P, Díaz JM, Silva I, Osorio JM, Osuna A, Bayés\u{A0}B, et al. Unmasking glucose metabolism alterations in\u{A0}stable renal transplant recipients: A Multicenter Study.\u{A0}Clin J Am Soc Nephrol 2008;3:808-13. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18322043" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kamar N, Mariat C, Delahousse M, Lefrançois N, Dantal\u{A0}J, Benhamou P. New onset diabetes mellitus incidence\u{A0}and risk factors in kidney transplantation: results of the\u{A0}observational cross-sectional study diapason. Transplant\u{A0}Proc 2006;38:2295-7. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16980069" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Baltar J, Ortega T, Ortega F, Laures A, Rebollo P, Gómez E,\u{A0}et al. Posttransplantation diabetes mellitus: prevalence\u{A0}and risk factors. Transplant Proc 2005;37:3817-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16386548" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kiberd M, Panek R, Kiberd BA. New onset diabetes\u{A0}mellitus post-kidney transplantation. Clin Transplant\u{A0}2006;20:634-9. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16968490" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Shah T, Kasravi A, Huang E, Hayashi R, Young B, Cho\u{A0}YW, et al. Risk factors for development of new-onset\u{A0}diabetes mellitus after kidney transplantation.\u{A0}Transplantation 2006;82:1673-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Romagnoli J, Citterio F, Violi P, Cadeddu F, Nanni G,\u{A0}Castagneto M. Post-transplant diabetes mellitus: a casecontrol\u{A0}analysis of the risk factors. Transpl Int\u{A0}2005;18:309-12. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15730491" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Porrini E, Delgado P, Álvarez A, Cobo M, Pérez L,\u{A0}González-Posada JM, et al. The combined effect of pretransplant\u{A0}triglyceride levels and the type of calcineurin\u{A0}inhibitor in predicting the risk of new onset diabetes\u{A0}after renal transplantation. Nephrol Dial Transplant\u{A0}2008;23:1436-41. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18029372" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hjelmesaeth J, Flyvbjerg A, Jenssen T, Frystyk J, Ueland T,\u{A0}Hagen M, et al. Hypoadiponectinemia is associated with\u{A0}insulin resistance and glucose intolerance after renal\u{A0}transplantation: impact of immunosuppressive and\u{A0}antihypertensive drug therapy. Clin J Am Soc Nephrol\u{A0}2006;1:575-82."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bayés B, Granada ML, Pastor MC, Lauzurica R, Salinas I,\u{A0}Sanmartí A, et al. Obesity, adiponectin and inflammation\u{A0}as predictors of new-onset diabetes mellitus after kidney\u{A0}transplantation. Am J Transplant 2007;7:416-22."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fabrizi F, Martin P, Dixit V, Bunnapradist S, Kanwal F,\u{A0}Dulai G. Post-transplant diabetes mellitus and HCV\u{A0}seropositive status after renal transplantation: metaanalysis\u{A0}of clinical studies. Am J Transplant 2005;\u{A0}5:2433-40."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022399909001925"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223999"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Vincenti F, Tuncer M, Castagneto M, Klinger M, Friman\u{A0}S, Scheuermann EH, et al., DIRECT Study Group.\u{A0}Prospective, multicenter, randomized trial to compare\u{A0}incidence of new-onset diabetes mellitus and glucose\u{A0}metabolism in patients receiving cyclosporine\u{A0}microemulsion versus tacrolimus after de novo kidney\u{A0}transplantation. Transplant Proc 2005;37:1001-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hoitsma AJ, Hilbrands LB. Relative risk of new-onset\u{A0}diabetes during the first year after renal transplantation\u{A0}in patients receiving tacrolimus or cyclosporine\u{A0}immunosuppression. Clin Transplant 2006;20:659-64. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16968494" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Burroughs TE, Lentine KL, Takemoto SK, Swindle J,\u{A0}Machnicki G, Hardinger K, et al. Influence of early\u{A0}posttransplantation prednisone and calcineurin inhibitor\u{A0}dosages on the incidence of new-onset diabetes. Clin J\u{A0}Am Soc Nephrol 2007;2:517-23. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17699459" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Araki M, Flechner SM, Ismail HR, Flechner LM, Zhou L,\u{A0}Derweesh IH, et al. Posttransplant diabetes mellitus in\u{A0}kidney transplant recipients receiving calcineurin or\u{A0}mTOR inhibitor drugs. Transplantation 2006;81:335-41. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16477217" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Johnston O, Rose CL, Webster AC, Gill JS. Sirolimus is\u{A0}associated with new-onset diabetes in kidney transplant\u{A0}recipients. J Am Soc Nephrol 2008;19:1411-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18385422" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sharif A, Moore RH, Baboolal K. The use of oral glucose\u{A0}tolerance tests to risk stratify for new-onset diabetes\u{A0}after transplantation: An underdiagnosed phenomenon.\u{A0}Transplantation 2006;82:1667-72."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Armstrong KA, Prins JB, Beller EM, Campbell SB, Hawley\u{A0}CM, Johnson DW, et al. Should an oral glucose tolerance\u{A0}test be performed routinely in all renal transplant\u{A0}recipients? Clin J Am Soc Nephrol 2006;1:100-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17699196" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kuypers DR, Claes K, Bammens B, Evenepoel P,\u{A0}Vanrenterghem Y. Early clinical assessment of glucose\u{A0}metabolism in renal allograft recipients: diagnosis and\u{A0}prediction of post-transplant diabetes mellitus (PTDM).\u{A0}Nephrol Dial Transplant 2008;23:2033-42. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18174264" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Shah A, Kendall G, Demme RA, Taylor J, Bozorgzadeh\u{A0}A, Orloff M, et al. Home glucometer monitoring\u{A0}markedly improves diagnosis of post renal transplant\u{A0}diabetes mellitus in renal transplant recipients.\u{A0}Transplantation 2005;80:775-81."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/20137575/0000000100000002/v0_201502101233/X2013757510002438/v0_201502101233/es/main.assets"
  "Apartado" => array:3 [
    "identificador" => "35569"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Artículos especiales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000000100000002/v0_201502101233/X2013757510002438/v0_201502101233/es/P5-E48-S1903-A10432.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757510002438?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 1. Núm. 2.mayo 2010
Prometeo
Páginas 1-43
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 1. Núm. 2.mayo 2010
Prometeo
Páginas 1-43
Acceso a texto completo
Etiopatogenia y metodología diagnóstica de la diabetes posterior al trasplante renal
Visitas
1951
Joan Manel Díaza, A.. Alonsob, S.. Caparrósc, F.. de la Cerdad, P.. Errastie, E.. Gonzálezf, A.. Gutiérrez-Dalmaug, J.. Fijod, P.. Fraileh, M.J.. Sanahujai, R.. Sánchezj
a , Fundació Puigvert, Barcelona, , ,
b , Hospital Infantil Universitario La Paz, Madrid, , ,
c , Hospital Vall d'Hebron, Barcelona, , ,
d , Hospital Infantil Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, , ,
e , Clínica Universitaria de Navarra., Pamplona, , ,
f , Hospital Universitario La Paz, Madrid, , ,
g , Hospital Miguel Servet, Zaragoza, , ,
h , Hospital Clínico Universitario de Salamanca, Salamanca, , ,
i , Hospital Infantil Universitario La Fe, Valencia, , ,
j , Hospital General de Segovia, Segovia, , ,
Ver más
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

INTRODUCCIÓN

La diabetes mellitus es una de las enfermedades crónicas más frecuentes y su prevalencia aumenta progresivamente en la población general. Este incremento de prevalencia ha tenido una gran repercusión en el trasplante renal, ya que hay cada vez más pacientes diabéticos que necesitan un trasplante renal, pero, por otro lado y por diferentes motivos, también se ha incrementado la prevalencia de diabetes posterior al trasplante de novo (DMPT), hecho que justifica la especial atención que le dispensamos el presente documento de consenso. Pese a la alta prevalencia de DMPT y de su posible impacto en la supervivencia del injerto y del paciente sometido a un trasplante renal, existen importantes lagunas en la información de la que se dispone, tanto de los factores etiopatogénicos y de riesgo más relevantes de DMPT, como de los tests diagnósticos más adecuados para aplicar en los diferentes momentos del seguimiento del paciente sometido a un trasplante renal. En este artículo se resumen las evidencias disponibles tras una búsqueda realizada en la base de datos PubMed. Esta búsqueda se centró en los estudios publicados en el período 2003-2008, ya que en el año 2003 se publicó un documento internacional de consenso1 que establecía los factores de riesgo para el desarrollo de DMPT y se ofrecían una serie de recomendaciones para llegar al diagnóstico, sentando las bases del conocimiento que en ese momento existía de la entidad que nos ocupa. Se seleccionaron los 23 estudios más relevantes, que posteriormente fueron revisados y calificados según los criterios de la medicina basada en la evidencia. Con la información obtenida y la posterior discusión en el grupo de trabajo, se elaboró este documento de consenso. Dado que las definiciones de las diferentes alteraciones del metabolismo hidrocarbonado han ido cambiando con el tiempo, es importante establecerlas en función de los criterios actuales de diagnóstico en la población general, según la American Diabetes Association (ADA) (tabla 1), y extrapolarlas al paciente sometido a un trasplante renal.

PREVALENCIA

La prevalencia de diabetes después del trasplante ha sido habitualmente infravalorada, debido a que no se utilizaban los criterios de diagnóstico actuales2. Estudios realizados recientemente en pacientes sometidos a trasplantes renales en España3 han podido establecer una prevalencia acumulada de DMPT de novo del 21,5% a los 2 años del trasplante renal, observándose una mayor incidencia en el primer año de trasplante (grado de recomendación B). Por otro lado, cuando a los pacientes no diabéticos se les realiza un test de sobrecarga oral de glucosa (TSOG) se ha observado que un 25-30% de ellos presentan intolerancia a la glucosa o diabetes4,5 (grado de recomendación B).

ETIOPATOGENIA Y FACTORES DE RIESGO

La mayor parte de la información de la que se dispone en este ámbito proviene de estudios retrospectivos. En ellos se analizan múltiples factores de riesgo que intervienen tanto antes como después del trasplante y que pueden dividirse en modificables y no modificables. Los factores de riesgo implicados en la DMPT quedan reflejados en la tabla 2. Entre los factores no modificables destacan la edad, que es un factor de riesgo que aparece siempre en la mayoría de estudios3-8, el sexo9, la etnia9 y los antecedentes familiares de diabetes mellitus10 (grado de recomendación B). Antes del trasplante, existen una serie de factores como el índice de masa corporal3,4,6-10, la concentración de triglicéridos4,11, el valor de adiponectina12,13, la presencia de HTA, el síndrome metabólico y la prediabetes, que muy probablemente estén ligados entre sí desde el punto de vista fisiopatológico y que confieren un mayor riesgo de desarrollo de DMPT (grados de recomendación B-C según los diferentes estudios). Por otro lado, la existencia de anticuerpos contra el virus de la hepatitis C se ha asociado con un aumento de la prevalencia de DMPT en estos pacientes (grado de recomendación B)6,9,14. Algunos de los factores mencionados previamente, como el índice de masa corporal o la concentración de triglicéridos y de adiponectina continúan teniendo un papel etiopatogénico importante después del trasplante, pero hay otros factores, como la inmunosupresión, el rechazo agudo y la enfermedad por citomegalovirus, factores propios del paciente sometido a un trasplante renal, que son muy importantes en el desarrollo de la DMPT (grados de recomendación B-C). El tratamiento inmunosupresor se asocia con DMPT, de manera que los diferentes estudios implican a los esteroides, a los fármacos anticalcineurínicos15 y a sirolimus como sustancias potencialmente diabetógenas, siendo diferentes los grados de recomendación según los estudios publicados al respecto. En cuanto a los esteroides, en los estudios revisados existe una asociación con DMPT (grado de recomendación A)5,17. Por otro lado, tacrolimus es más diabetógeno que ciclosporina (grado de recomendación A)3,6,9,11,16,17 y sirolimus se ha asociado con DMPT, especialmente cuando se asocia con anticalcineurínicos (grado de recomendación C)18,19. No se disponen en la actualidad de estudios con everolimus.

DIAGNÓSTICO Y SEGUIMIENTO

Los criterios diagnósticos de DMPT ya han sido expuestos en el apartado de «Introducción». En cuanto a la monitorización del metabolismo hidrocarbonado en la práctica clínica habitual, es preciso comentar las evidencias encontradas acerca de la determinación de glucosa en ayunas y el TSOG. Como mínimo, la determinación de glucosa en ayunas debe ser semanal durante el primer mes, trimestral durante el primer año y anual posteriormente (grado de recomendación A). No obstante, en la práctica clínica habitual suele determinarse en las mismas analíticas que se efectúan para monitorizar la función renal y los niveles de fármacos inmunosupresores (grado de recomendación D). En cuanto al TSOG, al ser un test más complicado de practicar que la determinación de glucosa en ayunas, las evidencias de las que se dispone son menores. No obstante, la realización de un TSOG descubre a pacientes con intolerancia a la glucosa o con diabetes en un alto porcentaje4,5,20,21 (grado de recomendación A) y parecería razonable realizarlo en los primeros 3 meses después del trasplante, al menos en aquellos pacientes con glucosa basal alterada22 (grado de recomendación B). Por otro lado, sería recomendable llevar a cabo un TSOG antes del trasplante, con el fin de identificar pacientes de riesgo de desarrollar DMPT y adaptar la inmunosupresión (grado de recomendación C). Durante el seguimiento del paciente trasplantado, aunque no hay datos suficientes en los estudios publicados, parecería razonable realizar un TSOG cuando aparece una glucemia basal alterada en la fase de mantenimiento, de la misma forma que se realiza en la población general20,23 (grado de recomendación D).

Tabla 1. Diagnóstico de las alteraciones del metabolismo hidrocarbonado en trasplante renal (ADA, 2010)

Tabla 2. Factores de riesgo de diabetes después de un trasplante renal

Bibliografía
[1]
Davidson J, Wilkinson A, Dantal J, et al. New-onset diabetes after transplantation: 2003 International consensus guidelines. Transplantation 2003;75:SS3- SS24. [Pubmed]
[2]
Martínez-Castelao A, Hernández MD, Pascual J, Morales JM, Marcen R, Errasti P, et al. investigators of the HIGLU study. Detection and treatment of post kidney transplant hyperglycemia: a Spanish multicenter crosssectional study. Transplant Proc 2005;37:3813-6.
[3]
Marcén R, Morales JM, Del Castillo D, Campistol JM, Serón D, Valdés F, Anaya F, et al., for the Spanish Renal Forum. Posttransplant diabetes mellitus in renal allograft recipients: A prospective multicenter study at 2 years. Transplant Proc 2006;38:3530-2. [Pubmed]
[4]
Porrini E, Moreno JM, Osuna A, Benítez R, Lampreabe I, Díaz JM, et al. Prediabetes in patients receiving tacrolimus in the first year after kidney transplantation: A prospective and multicenter study. Transplantation 2008;85:1133-8. [Pubmed]
[5]
Delgado P, Díaz JM, Silva I, Osorio JM, Osuna A, Bayés B, et al. Unmasking glucose metabolism alterations in stable renal transplant recipients: A Multicenter Study. Clin J Am Soc Nephrol 2008;3:808-13. [Pubmed]
[6]
Kamar N, Mariat C, Delahousse M, Lefrançois N, Dantal J, Benhamou P. New onset diabetes mellitus incidence and risk factors in kidney transplantation: results of the observational cross-sectional study diapason. Transplant Proc 2006;38:2295-7. [Pubmed]
[7]
Baltar J, Ortega T, Ortega F, Laures A, Rebollo P, Gómez E, et al. Posttransplantation diabetes mellitus: prevalence and risk factors. Transplant Proc 2005;37:3817-8. [Pubmed]
[8]
Kiberd M, Panek R, Kiberd BA. New onset diabetes mellitus post-kidney transplantation. Clin Transplant 2006;20:634-9. [Pubmed]
[9]
Shah T, Kasravi A, Huang E, Hayashi R, Young B, Cho YW, et al. Risk factors for development of new-onset diabetes mellitus after kidney transplantation. Transplantation 2006;82:1673-6.
[10]
Romagnoli J, Citterio F, Violi P, Cadeddu F, Nanni G, Castagneto M. Post-transplant diabetes mellitus: a casecontrol analysis of the risk factors. Transpl Int 2005;18:309-12. [Pubmed]
[11]
Porrini E, Delgado P, Álvarez A, Cobo M, Pérez L, González-Posada JM, et al. The combined effect of pretransplant triglyceride levels and the type of calcineurin inhibitor in predicting the risk of new onset diabetes after renal transplantation. Nephrol Dial Transplant 2008;23:1436-41. [Pubmed]
[12]
Hjelmesaeth J, Flyvbjerg A, Jenssen T, Frystyk J, Ueland T, Hagen M, et al. Hypoadiponectinemia is associated with insulin resistance and glucose intolerance after renal transplantation: impact of immunosuppressive and antihypertensive drug therapy. Clin J Am Soc Nephrol 2006;1:575-82.
[13]
Bayés B, Granada ML, Pastor MC, Lauzurica R, Salinas I, Sanmartí A, et al. Obesity, adiponectin and inflammation as predictors of new-onset diabetes mellitus after kidney transplantation. Am J Transplant 2007;7:416-22.
[14]
Fabrizi F, Martin P, Dixit V, Bunnapradist S, Kanwal F, Dulai G. Post-transplant diabetes mellitus and HCV seropositive status after renal transplantation: metaanalysis of clinical studies. Am J Transplant 2005; 5:2433-40.
[15]
Vincenti F, Tuncer M, Castagneto M, Klinger M, Friman S, Scheuermann EH, et al., DIRECT Study Group. Prospective, multicenter, randomized trial to compare incidence of new-onset diabetes mellitus and glucose metabolism in patients receiving cyclosporine microemulsion versus tacrolimus after de novo kidney transplantation. Transplant Proc 2005;37:1001-4.
[16]
Hoitsma AJ, Hilbrands LB. Relative risk of new-onset diabetes during the first year after renal transplantation in patients receiving tacrolimus or cyclosporine immunosuppression. Clin Transplant 2006;20:659-64. [Pubmed]
[17]
Burroughs TE, Lentine KL, Takemoto SK, Swindle J, Machnicki G, Hardinger K, et al. Influence of early posttransplantation prednisone and calcineurin inhibitor dosages on the incidence of new-onset diabetes. Clin J Am Soc Nephrol 2007;2:517-23. [Pubmed]
[18]
Araki M, Flechner SM, Ismail HR, Flechner LM, Zhou L, Derweesh IH, et al. Posttransplant diabetes mellitus in kidney transplant recipients receiving calcineurin or mTOR inhibitor drugs. Transplantation 2006;81:335-41. [Pubmed]
[19]
Johnston O, Rose CL, Webster AC, Gill JS. Sirolimus is associated with new-onset diabetes in kidney transplant recipients. J Am Soc Nephrol 2008;19:1411-8. [Pubmed]
[20]
Sharif A, Moore RH, Baboolal K. The use of oral glucose tolerance tests to risk stratify for new-onset diabetes after transplantation: An underdiagnosed phenomenon. Transplantation 2006;82:1667-72.
[21]
Armstrong KA, Prins JB, Beller EM, Campbell SB, Hawley CM, Johnson DW, et al. Should an oral glucose tolerance test be performed routinely in all renal transplant recipients? Clin J Am Soc Nephrol 2006;1:100-8. [Pubmed]
[22]
Kuypers DR, Claes K, Bammens B, Evenepoel P, Vanrenterghem Y. Early clinical assessment of glucose metabolism in renal allograft recipients: diagnosis and prediction of post-transplant diabetes mellitus (PTDM). Nephrol Dial Transplant 2008;23:2033-42. [Pubmed]
[23]
Shah A, Kendall G, Demme RA, Taylor J, Bozorgzadeh A, Orloff M, et al. Home glucometer monitoring markedly improves diagnosis of post renal transplant diabetes mellitus in renal transplant recipients. Transplantation 2005;80:775-81.
Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?