array:21 [
  "pii" => "X021169951005137X"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10692"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrologia. 2010;30 Supl 2:60-70"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 28904
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 303
      "HTML" => 26152
      "PDF" => 2449
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "X2013251410051377"
      "issn" => "20132514"
      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10692"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Nefrologia (English Version). 2010;30 Supl 2:60-70"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4343
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 275
          "HTML" => 3307
          "PDF" => 761
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Immunological study of the donor-recipient pair"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "60"
            "paginaFinal" => "70"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Estudio inmunológico de la pareja donante-receptor"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "10692_108_14242_en_10692_figura_1.jpg"
                "Alto" => 0
                "Ancho" => 0
                "Tamanyo" => 0
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "Immunologic evaluation algorithm"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M Guadalupe Ercilla, Jaume Martorell"
            "autores" => array:3 [
              0 => null
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M Guadalupe"
                "apellidos" => "Ercilla"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jaume"
                "apellidos" => "Martorell"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X021169951005137X"
          "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10692"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951005137X?idApp=UINPBA000064"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410051377?idApp=UINPBA000064"
      "url" => "/20132514/00000030000000S2/v0_201502091645/X2013251410051377/v0_201502091646/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "X0211699510051361"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10693"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2010;30 Supl 2:71-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8172
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 274
        "HTML" => 7033
        "PDF" => 865
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Aspectos quirúrgicos de la donación de vivo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "71"
          "paginaFinal" => "79"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Surgical aspects of living-donor kidney transplantation"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mireia Musquera Felip, Lluís Peri Cusí, Antonio Alcaraz Asensio"
          "autores" => array:4 [
            0 => null
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mireia"
              "apellidos" => "Musquera Felip"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Lluís"
              "apellidos" => "Peri Cusí"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Alcaraz Asensio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251410051369"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10693"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410051369?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510051361?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/00000030000000S2/v0_201502091422/X0211699510051361/v0_201502091423/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0211699510051388"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrologia. 2010;30 Supl 2:47-59"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 46742
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 309
        "HTML" => 44695
        "PDF" => 1738
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Estudio y selección del donante vivo de riñón"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "47"
          "paginaFinal" => "59"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Assessment and selection of kidney living donors"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Miguel Ángel Gentil Govantes, Porfirio Pereira Palomo"
          "autores" => array:3 [
            0 => null
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel Ángel"
              "apellidos" => "Gentil Govantes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Porfirio"
              "apellidos" => "Pereira Palomo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "X2013251410051385"
        "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Nov.10691"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013251410051385?idApp=UINPBA000064"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699510051388?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/00000030000000S2/v0_201502091422/X0211699510051388/v0_201502091422/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Estudio inmunológico de la pareja donante-receptor"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "60"
        "paginaFinal" => "70"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M Guadalupe Ercilla, Jaume Martorell"
        "autores" => array:3 [
          0 => null
          1 => array:4 [
            "nombre" => "M Guadalupe"
            "apellidos" => "Ercilla"
            "email" => array:1 [
              0 => "gercilla@clinic.ub.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jaume"
            "apellidos" => "Martorell"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Inmunología (CDB), Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona,   "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Immunological study of the donor-recipient pair"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10692_108_14247_es_10692_anexo_1.jpg"
            "Alto" => 0
            "Ancho" => 0
            "Tamanyo" => 0
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "APPENDIX 1&#46; Description of available techniques for the study of alloantibodies"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">El estudio inmunol&#243;gico de la pareja donante-receptor pretende cuantificar y minimizar la probabilidad de p&#233;rdida del injerto a corto y largo plazo&#46; El riesgo de p&#233;rdida del injerto puede pronosticarse pretrasplante y postrasplante mediante el uso de&#160;diversas determinaciones inmunol&#243;gicas&#46; El resultado de estas determinaciones permite no s&#243;lo evitar los trasplantes de muy alto riesgo sino tambi&#233;n ofrecer el tipo de tratamiento inmunosupresor adecuado a cada nivel de riesgo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La cl&#225;sica prueba cruzada linfocitaria por citotoxicidad o <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span>-CDC&#160;tiene un alto valor pron&#243;stico positivo &#40;VPP&#41; sobre la p&#233;rdida del injerto &#40;80&#37;&#41; y su positividad cl&#225;sicamente contraindica el trasplante renal&#46; Otras pruebas poseen un valor pron&#243;stico menos rotundo y su positividad indica aumentos en el riesgo de p&#233;rdida del injerto que oscilan entre el 10 y el 30&#37; al a&#241;o&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La decisi&#243;n de llevar a cabo un determinado trasplante depender&#225; de&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#41;</span> el nivel de riesgo que se considere asumible&#59; <span class="elsevierStyleItalic">2&#41;</span>&#160;las alternativas existentes para un determinado paciente&#44; y&#160;<span class="elsevierStyleItalic">3&#41;</span>&#160;las herramientas diagn&#243;sticas y terap&#233;uticas de las que se dispone&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La elecci&#243;n del tipo e intensidad del tratamiento inmunosupresor m&#225;s adecuado deber&#225; hacerse evaluando conjuntamente los datos actuales y la historia de alorrespuesta del paciente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El &#233;xito de los trasplantes depende de evitar la alorrespuesta del receptor frente a las diferencias en los ant&#237;genos mayores de histocompatibilidad del &#243;rgano trasplantado&#44; principalmente del sistema HLA&#46; La alorrespuesta ser&#225; mas intensa cuanto mayor sea la diferencia entre donante y receptor&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La mayor&#237;a de los inmunosupresores disponibles pueden inducir la aceptaci&#243;n del injerto&#44; pero en general son poco eficaces sobre las c&#233;lulas plasm&#225;ticas productoras de aloanticuerpos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">ELECCI&#211;N DE LAS T&#201;CNICAS</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los objetivos de la mayor&#237;a de las t&#233;cnicas utilizadas son&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46; Evaluar las incompatibilidades que el receptor va a detectar en las c&#233;lulas del donante&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; Identificar la presencia en un receptor de aloanticuerpos dirigidos contra polimorfismos HLA de posibles donantes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46; Identificar si los aloanticuerpos del receptor reaccionan contra los polimorfismos expresados en el donante propuesto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#46; Identificar el tipo de inmunoglobulina &#40;IgM o IgG&#41; y la diana &#40;HLA-I&#44; HLA-II&#44; o no HLA&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Las distintas t&#233;cnicas que identifican aloanticuerpos coinciden en su mayor&#237;a&#44; pero no absolutamente&#59; las dianas de cada t&#233;cnica son diferentes &#40;c&#233;lulas viables o ant&#237;genos HLA purificados&#41;&#46; Se evidencian por m&#233;todos distintos &#40;capacidad citot&#243;xica o marcadores de IgG&#41; y tienen&#44; adem&#225;s&#44; diferentes niveles de sensibilidad&#44; y son interferidas por elementos diferentes &#40;v&#46; anexo 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la pr&#225;ctica cada m&#233;todo sirve para pronosticar eventos distintos y&#47;o con diferentes valores pron&#243;sticos&#46; Es la evaluaci&#243;n conjunta de las distintas pruebas lo que nos permitir&#225; evaluar el riesgo real&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cada t&#233;cnica debemos considerar el tipo de evento que pretendemos pronosticar y el valor pron&#243;stico positivo &#40;VPP&#41; o negativo &#40;VPN&#41; de su resultado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los estudios prospectivos para evaluar el valor pron&#243;stico de las pruebas de m&#225;s reciente introducci&#243;n&#44; respecto de eventos cl&#237;nicos bien definidos&#44; son escasos&#46; Su evaluaci&#243;n respecto de t&#233;cnicas de referencia puede inducir a cierta confusi&#243;n por cuanto las nuevas t&#233;cnicas postulan una mayor sensibilidad&#46; Todo indica que este <span class="elsevierStyleItalic">plus</span> de sensibilidad no tiene el mismo valor pron&#243;stico que la t&#233;cnica de referencia &#40;p&#46; ej&#46;&#44;&#160;citotoxicidad&#41; y puede incluso pronosticar eventos distintos a los de esta t&#233;cnica de referencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La elecci&#243;n de las t&#233;cnicas que deben utilizarse debe fundamentarse en la utilidad cl&#237;nica de la informaci&#243;n proporcionada&#44; pero tambi&#233;n deben considerarse el coste econ&#243;mico y las dificultades log&#237;sticas y de personal&#44; evitando en lo posible el consumo innecesario de recursos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para asegurar la eficiencia y la fiabilidad de las pruebas&#44; el laboratorio debe mantener un control de sus procesos y de sus resultados&#46; Una garant&#237;a de este control es la acreditaci&#243;n de los procesos y el control de calidad de los resultados evaluados por organismos externos expertos en histocompatibilidad &#40;p&#46; ej&#46;&#44;<span class="elsevierStyleItalic">&#160;Programa de Acreditaci&#243;n de la European Federation of Immunogenetics &#91;EFI&#93; o American Society of Histocompatibility and Immunogenetics &#91;ASHI&#93;</span>&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INDICACI&#211;N E INTERPRETACI&#211;N DE LAS DIFERENTES PRUEBAS EN EL TRASPLANTE DE VIVO</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El proceso de selecci&#243;n de un donante inmunol&#243;gicamente compatible con un receptor renal es progresivo&#46; En funci&#243;n de los resultados de las pruebas previas se adoptar&#225; el proceso a seguir &#40;figura 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Primera fase del estudio pretrasplante</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Tipificaci&#243;n&#160;HLA del receptor y de los posibles donantes</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Deben tipificarse el receptor y el donante por lo menos en HLA-A&#44; B y HLA-DRB1 a nivel antig&#233;nico &#40;2 d&#237;gitos&#41;&#46; Las t&#233;cnicas de tipificaci&#243;n HLA por ADN son altamente recomendables por su fiabilidad y reproducibilidad&#46; Para la tipificaci&#243;n HLA-A y HLA-B puede ser aceptable la serolog&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Si se han identificado en el receptor anticuerpos anti-HLA-C o HLA-DQ o DP puede resultar conveniente ampliar la tipificaci&#243;n del donante a estos locus &#40;v&#46; <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch </span>virtual&#41;&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La tipificaci&#243;n al&#233;lica del donante &#40;cuatro o m&#225;s d&#237;gitos&#41; puede estar indicada en casos especiales en los&#160;que existan anticuerpos s&#243;lo contra algunos alelos &#40;4 d&#237;gitos&#41; de un mismo grupo antig&#233;nico &#40;2 d&#237;gitos&#41; &#40;p&#46; ej&#46;&#44;&#160;A2402 positivo&#44; A2403 negativo&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Utilidad de la tipificaci&#243;n HLA</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46; Permite conocer la probabilidad de supervivencia del injerto a largo plazo&#46; Supervivencia a 10 a&#241;os de los injertos HLA id&#233;nticos&#58; 73&#37;&#59; supervivencia de injertos no id&#233;nticos del 64&#37; &#40;una incompatibilidad&#41; a 53&#37; &#40;seis incompatibilidades&#41;<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; Permite evaluar las probabilidades de que una prueba cruzada resulte&#160;negativa&#44; conociendo el porcentaje de PRA-CDC y la especificidad de los anticuerpos del receptor&#46; En pacientes altamente sensibilizados disponer de un hermano HLA id&#233;ntico es&#44; en ocasiones&#44; una de las pocas oportunidades de trasplante para estos pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46; Hace posible el evaluar el llamado <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch </span>virtual &#40;v&#46; <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> virtual&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#46; Facilita la identificaci&#243;n de aloanticuerpos donante-espec&#237;ficos en el postrasplante utilizando t&#233;cnicas de fase s&#243;lida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">5&#46; Hace posible evitar la repetici&#243;n de las mismas incompatibilidades de trasplantes previos o futuros&#46; </p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Aloanticuerpos por citotoxicidad dependiente de complemento frente a panel &#40;PRA-CDC&#41;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La determinaci&#243;n de aloanticuerpos debe realizarse en todos los pacientes susceptibles de ser trasplantados cada 3 meses<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Tambi&#233;n debe realizarse 15 d&#237;as despu&#233;s de cada evento sensibilizante &#40;transfusi&#243;n&#44; p&#233;rdida de injerto o despu&#233;s de un embarazo&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Este estudio secuencial permite conocer anticuerpos identificados en el pasado que pueden no ser detectables en el momento del trasplante&#44; pero que pueden haber generado linfocitos memoria&#44; f&#225;cilmente reactivables&#44; por lo que habr&#225; que adaptar la inmunosupresi&#243;n a esta circunstancia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Mediante la prueba PRA-CDC se obtienen tres tipos de informaci&#243;n&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46; Si el receptor tiene o no tiene aloanticuerpos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; El porcentaje de reactividad&#44; que permite predecir la probabilidad de una prueba cruzada linfocitaria positiva&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46; Identificar&#44; en algunos casos&#44; contra qu&#233; ant&#237;genos reaccionan estos aloanticuerpos&#46; Este conocimiento permite pronosticar para los donantes que tienen estos ant&#237;genos una muy alta probabilidad de prueba cruzada linfocitaria positiva por citotoxicidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Cribado de aloanticuerpos anti-HLA por fase s&#243;lida</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Debe realizarse&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#41;</span> cuando han existido o no pueden descartarse elementos sensibilizantes antiguos no controlados&#59; <span class="elsevierStyleItalic">2&#41;</span> ante la sospecha de autoanticuerpos y la necesidad de descartarlos en un paciente con PRA-CDC positivo &#40;figura 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Indica ausencia o presencia &#40;negativo&#47;positivo&#41; de anticuerpos anti-HLA de tipo IgG contra alelos anti-HLA-I &#40;HLA-A&#44; B&#44; C&#41; y&#47;o anti-HLA-II &#40;DR&#44; DQ&#44; DP&#41; y en algunos <span class="elsevierStyleItalic">kits</span> tambi&#233;n anti-MICA&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Tiene mayor sensibilidad que PRA por citotoxicidad &#40;CDC&#41;<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Si se usa una anti-IgG como anticuerpo secundario no se detectan anticuerpos de tipo IgM&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Al utilizar ant&#237;genos HLA purificados&#44; no identifican anticuerpos no anti-HLA&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Si se detectan anticuerpos anti-HLA no evidenciables por citotoxicidad pero s&#237; por fase s&#243;lida es muy aconsejable utilizar las t&#233;cnicas de <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> de mayor sensibilidad&#44; como las de citometr&#237;a de flujo o el <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> virtual &#40;VCM&#41; para definir mejor el riesgo de estos pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los autoanticuerpos IgM no contraindican un trasplante&#44; siempre y cuando sea posible descartar que no se trata de anticuerpos anti-HLA de tipo IgM inducidos por una transfusi&#243;n reciente&#44; que s&#237; pueden afectar a la supervivencia del injerto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Prueba cruzada linfocitaria virtual &#40;o VCM&#41;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Esta prueba est&#225; indicada en pacientes candidatos a retrasplante&#44; en&#160;mujeres con embarazos previos y en caso de resultados positivos en el cribado por fase s&#243;lida pero negativos por CDC&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Esta t&#233;cnica permite conocer con precisi&#243;n y con alta sensibilidad si un receptor posee anticuerpos IgG contra cada uno de los ant&#237;genos del sistema HLA&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Se pueden identificar anticuerpos contra mol&#233;culas HLA de clase I &#40;A&#44; B&#44; C&#41; y contra mol&#233;culas HLA de clase II &#40;DR&#44; DP y DQ&#41;&#46; Los reactivos tienen un coste elevado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Conociendo la tipificaci&#243;n&#160;del donante&#160;puede realizarse una estimaci&#243;n muy aproximada de los donantes que no reaccionar&#225;n con los anticuerpos del receptor&#46; A esta aproximaci&#243;n se la conoce como VCM&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El VCM permite definir&#44; incluso en los pacientes con anticuerpos contra muchos alelos&#44; las llamadas &#171;incompatibilidades aceptables&#187;&#44; siendo un valioso instrumento para identificar posibles donantes para receptores altamente sensibilizados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Dado que el resultado de esta prueba es un valor num&#233;rico &#40;semicuantitativo&#41;&#44; es importante distinguir lo que es el dintel inferior de sensibilidad de la t&#233;cnica&#46; Del dintel que pronostica un determinado evento cl&#237;nico&#44; la fijaci&#243;n de estos dinteles est&#225; en fase de evaluaci&#243;n&#59; por esta raz&#243;n si los anticuerpos son detectables tambi&#233;n por otras t&#233;cnicas mejor evaluadas&#44; <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch </span>por citotoxicidad o citometr&#237;a&#44; el valor pron&#243;stico de &#233;stas prevalece&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En el caso de que la &#250;nica positividad sea la del VCM positivo&#44; siendo negativo por otras t&#233;cnicas&#44; indica una probabilidad del 55&#37; de padecer un episodio de rechazo mediado por anticuerpos en el primer a&#241;o frente a una probabilidad del 5&#37;&#160;en&#160;caso de VCM negativo&#46; El 45&#37; de receptores que no sufran un episodio de rechazo tendr&#225;n una supervivencia semejante a los de VCM negativo&#44; s&#243;lo los que lo que lo sufran ver&#225;n su supervivencia reducida en un 20&#37; a 5 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Anticuerpos Anti-HLA-C<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; anti-HLA-DQ<span class="elsevierStyleSup">7</span> y tambi&#233;n anti-HLA-DP<span class="elsevierStyleSup">8</span> han sido relacionados con el rechazo&#46; Si el receptor tiene anticuerpos contra estos ant&#237;genos&#44; puede estar indicado conocer los alelos del donante en estos locus&#44; si bien el valor pron&#243;stico pretrasplante de estos anticuerpos no est&#225; bien definido&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El VCM tiene un alto valor predictivo negativo sobre el <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch </span>por citotoxicidad&#46; Su VPP es menor &#40;es decir&#44; detecta anticuerpos no evidenciables por citotoxicidad&#41;<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">De lo anterior se deduce que un VCM positivo&#44; aislado&#44; no implica que un trasplante est&#233; necesariamente contraindicado&#44; significa una se&#241;al de alarma para realizar una evaluaci&#243;n concienzuda&#44; un seguimiento cuidadoso y un tratamiento inmunosupresor m&#225;s orientado al control de la producci&#243;n de aloanticuerpos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Utilidad e interpretaci&#243;n de la prueba cruzada preliminar</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Est&#225; indicada en receptores con riesgo de <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> positivo&#46; La finalidad de este estudio preliminar es evitar costosos estudios en donantes que corren un alto riesgo de ser rechazados&#44; por motivos inmunol&#243;gicos&#44; en las pruebas de pretrasplante inmediato &#40;10 d&#237;as&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Debe incluir las pruebas cruzadas que se utilizar&#225;n para el estudio pretrasplante inmediato&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Se consideran receptores con riesgo de prueba cruzada linfocitaria positiva&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#41;</span> PRA-CDC o PRA fase s&#243;lida positivo&#59;<span class="elsevierStyleItalic"> 2&#41;</span> retrasplantes&#44; incluso sin aloanticuerpos detectados por PRA-CDC&#44; y&#160;<span class="elsevierStyleItalic">3&#41;</span> mujeres con embarazos previos del candidato a donante &#40;figura 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Estudio pretrasplante inmediato &#40;10 d&#237;as&#41;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">Prueba cruzada linfocitaria por CDC entre donante y receptor</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Esta prueba debe realizarse antes de cualquier trasplante renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Una prueba cruzada por citotoxicidad &#40;CDC&#41; sobre linfocitos T o totales positiva a 22 &#177; 5 &#186;C tiene un VPP sobre la p&#233;rdida del injerto en las primeras 48 h del 80&#37;&#44; por tanto&#44; contraindica el trasplante&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El trasplante puede no estar contraindicado si existen evidencias de que la positividad se debe a autoanticuerpos anti-IgM&#46; Para ello es preciso que&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#41;</span> la positividad se negativice despu&#233;s del tratamiento del suero con DTT&#59; <span class="elsevierStyleItalic">2&#41;</span> no exista evidencia de evento sensibilizante en los &#250;ltimos 15 d&#237;as&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">3&#41;</span> la determinaci&#243;n de cribado de aloanticuerpos anti-HLA en fase s&#243;lida &#40;Luminex&#41; sea negativa en un suero que haya sido PRA-CDC positivo&#46; Pueden ayudar a confirmar la autorreactividad evidencias de enfermedad autoinmune &#40;LES&#44; AR&#44; CBP&#44; etc&#46;&#41;&#44; o la determinaci&#243;n previa o simult&#225;nea de un <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch </span>aut&#243;logo positivo por CDC&#44; que se negativice despu&#233;s del tratamiento del suero con DTT&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Debe incluir por lo menos los sueros con porcentaje de PRA-CDC m&#225;s elevado de los &#250;ltimos 2 a&#241;os y los posteriores a elementos sensibilizantes&#46; El suero actual debe estudiarse por duplicado sin diluir ni tratar&#44; y por lo menos a una diluci&#243;n &#40;est&#225;ndares EFI&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El hallazgo de un <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> B positivo T negativo puede estar ocasionado por tres circunstancias&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> presencia de anticuerpos anti-HLA-II&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> presencia de anticuerpos anti-HLA-I de bajo t&#237;tulo detectables s&#243;lo en linfocitos B debido a que &#233;stos expresan mayor cantidad de HLA-I que los T&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> presencia de autoanticuerpos espec&#237;ficos de B&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Criterio de temporalidad&#58; <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> previo positivo-actual negativo&#46; Los criterios de contraindicaci&#243;n descritos se aplican por regla general al suero del d&#237;a del trasplante y a los de los&#160;&#250;ltimos 2 a&#241;os&#46; Para sueros de m&#225;s de 2 a&#241;os pretrasplante existen indicios de que los pacientes con PRA &#62;80&#37; corren un riesgo de p&#233;rdida adicional del 20&#37; sobre la de los pacientes con sueros hist&#243;ricos negativos<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Prueba cruzada linfocitaria por citometr&#237;a de flujo entre donante y receptor &#40;FCCM&#41;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Esta prueba debe realizarse en pacientes candidatos a retrasplante&#44;&#160;en mujeres con embarazos previos y en caso de resultados positivos en el cribado por fase s&#243;lida pero negativos por CDC y es recomendable en todo trasplante de donante vivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Permite precisar el riesgo de p&#233;rdida del injerto al a&#241;o&#44; especialmente en los retrasplantes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Permite descartar positividades de la prueba cruzada CDC que no contraindican el trasplante &#40;p&#46; ej&#46;&#44;&#160;autoanticuerpos IgM&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Proporciona valores semicuantitativos de la cantidad de anticuerpos existentes evaluando el cambio en el canal medio de fluorescencia&#44; y es una forma f&#225;cil&#44; completa y precisa de identificar aloanticuerpos contra todos los ant&#237;genos HLA-II del donante&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Est&#225; muy especialmente indicado si se detectan aloanticuerpos no evidenciables por citotoxicidad pero s&#237; por fase s&#243;lida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Si la prueba cruzada por citotoxicidad &#40;CDC&#41; simult&#225;nea es positiva se aplicar&#225; el criterio correspondiente a la prueba de citotoxicidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Si la prueba cruzada por citotoxicidad &#40;CDC&#41; es negativa y la prueba cruzada por citometr&#237;a es positiva&#44; la probabilidad de supervivencia del injerto al a&#241;o es un poco inferior a la de injertos con prueba cruzada negativa por citometr&#237;a &#40;puede ser igual en algunos centros&#41;<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#58;&#160;<span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span>&#160;primer trasplante&#58; 10&#37; inferior&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span>&#160;retrasplantes&#58; 30&#37; inferior&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">As&#237; pues&#44; la detecci&#243;n de anticuerpos no detectables por fijaci&#243;n de complemento no pronostica un rechazo hiperagudo&#44; pero s&#237; pronostica una menor supervivencia del injerto&#44; especialmente en los retrasplantes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La valoraci&#243;n un <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> B positivo T negativo sigue siendo motivo de controversia&#46; La positividad para B por citotoxicidad no se ha considerado hist&#243;ricamente una contraindicaci&#243;n para primeros trasplantes en muchos centros&#46; No debe olvidarse que una parte de los anticuerpos anti-B por citotoxicidad son realmente autoanticuerpos de tipo IgM que no dan reacciones positivas en citometr&#237;a&#46; Sin embargo&#44; los anticuerpos IgG anti-HLA-II consecuencia de un injerto previo s&#237; se han&#160;relacionado con episodios de rechazo y se han considerado un factor de mal pron&#243;stico relativo para el retrasplante<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46; Tanto la IgG anti-HLA-DR como los anti-HLA-DQ como los anti-anti-HLA-DP han sido relacionados con el rechazo&#46; Por ello ante un <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch </span>por citometr&#237;a positivo para linfocitos B&#44; la decisi&#243;n de trasplantar debe ser individualizada valorando todas las fuentes de informaci&#243;n en su conjunto&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Desensibilizaci&#243;n de los receptores</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara">Existen evidencias de que en algunos pacientes es posible reducir los aloanticuerpos circulantes preexistentes hasta niveles que no sean capaces de desencadenar un rechazo hiperagudo&#46; Esto no implica que no existan linfocitos B con capacidad de reiniciar la producci&#243;n de aloanticuerpos&#44; pero la supervivencia de los injertos realizados en estas condiciones a corto plazo en algunos centros es aceptable&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">No entraremos aqu&#237; a analizar ni las indicaciones ni las diferentes t&#233;cnicas de desensibilizaci&#243;n que&#44; en cualquier caso&#44; deben ser hechas por un equipo con experiencia&#46; Sin embargo&#44; es importante conocer y valorar los marcadores inmunol&#243;gicos que la justificar&#237;an o indicar&#237;an sus posibilidades de &#233;xito y que han sido recientemente revisados<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46; Hay que recordar que no todos los pacientes sensibilizados son candidatos a desensibilizaci&#243;n&#46; Es preciso plantearse dos tipos de preguntas&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46; &#191;Qui&#233;nes son posibles candidatos a desensibilizaci&#243;n&#63;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; &#191;En qui&#233;nes la desensibilizaci&#243;n tiene probabilidades de ser exitosa&#63;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46; &#191;Qui&#233;nes son posibles candidatos a desensibilizaci&#243;n&#63;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los receptores con <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch </span>positivo por citotoxicidad &#40;una vez excluidos los autoanticuerpos&#41; son posibles candidatos a desensibilizaci&#243;n pretrasplante&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los candidatos a receptores de un retrasplante con <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> por citometr&#237;a positivo-citotoxicidad negativo son posibles candidatos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En los receptores de un primer trasplante con <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> por citometr&#237;a positivo&#44; pero por citotoxicidad negativo&#44; la desensibilizaci&#243;n puede no ser necesaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En los pacientes que presentan s&#243;lo positividad en el VCM&#44; con <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch </span>negativos por citotoxicidad y citometr&#237;a&#44; no existen en la actualidad suficientes datos que apoyen la conveniencia de sean sometidos a desensibilizaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En cualquier caso&#44; debe valorarse en su conjunto toda la informaci&#243;n disponible por parte de un equipo experimentado&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#41;</span> historia de los niveles de sensibilizaci&#243;n y de los elementos sensibilizantes&#59; <span class="elsevierStyleItalic">2&#41;</span> si la positividad afecta a linfocitos T y B o s&#243;lo a B&#59; <span class="elsevierStyleItalic">3&#41;</span> valor del cambio en el canal medio de fluorescencia del <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> por citometr&#237;a&#44; y&#160;<span class="elsevierStyleItalic">4&#41;</span> n&#250;mero de positividades y valor del MFI en el VCM&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; &#191;En qui&#233;nes la desensibilizaci&#243;n tiene probabilidades de ser exitosa&#63;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En primer lugar&#44;&#160;es necesario definir&#160;qu&#233; se considerar&#225; una desensibilizaci&#243;n exitosa&#58; &#191;pretenderemos negativizar el<span class="elsevierStyleItalic"> crossmatch</span> por citotoxicidad y citometr&#237;a o s&#243;lo por citotoxicidad&#63; Aqu&#237; ser&#225; fundamental considerar la experiencia previa del laboratorio y los niveles de sensibilidad evidenciados para cada t&#233;cnica en los controles externos de calidad &#40;p&#46; ej&#46;&#44;&#160;Taller Ib&#233;rico de Histocompatibilidad&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En t&#233;rminos generales se utilizan dos par&#225;metros para predecir las probabilidades de &#233;xito de una desensibilizaci&#243;n&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> la &#250;ltima diluci&#243;n del suero que resulta positiva en el <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> por citotoxicidad&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> el cambio en el canal medio de fluorescencia del <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> por citometr&#237;a&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Con respecto al <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> por citotoxicidad muchos laboratorios consideran que t&#237;tulos iguales o superiores a 1&#47;128 tienen escasas o nulas posibilidades de desensibilizaci&#243;n&#59; por otra parte&#44; t&#237;tulos inferiores o iguales a 1&#47;32 son susceptibles de ser desensibilizados&#44; siendo el t&#237;tulo 1&#47;64 motivo de controversia&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="grande&#47;10692&#95;108&#95;14247&#95;es&#95;10692&#95;anexo&#95;1&#46;jpg" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="10692_108_14247_es_10692_anexo_1.jpg" alt="APPENDIX 1&#46; Description of available techniques for the study of alloantibodies "></img></a></p><p class="elsevierStylePara">APPENDIX 1&#46; Description of available techniques for the study of alloantibodies </p><p class="elsevierStylePara"><a href="10692&#95;18107&#95;10222&#95;es&#95;10692&#95;18435&#95;10222&#95;es&#95;10692&#95;f1&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10692&#95;18107&#95;10222&#95;es&#95;10692&#95;18435&#95;10222&#95;es&#95;10692&#95;f1&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Algoritmo de evaluaci&#243;n inmun&#243;logica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10692&#95;18107&#95;10223&#95;es&#95;10692&#95;18435&#95;10223&#95;es&#95;10692&#95;anexo1&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10692&#95;18107&#95;10223&#95;es&#95;10692&#95;18435&#95;10223&#95;es&#95;10692&#95;anexo1&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">anexo 1&#46; Descripci&#243;n de las t&#233;cnicas disponibles para el estudio de aloanticuerpos</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10692&#95;18107&#95;10224&#95;es&#95;10692&#95;18435&#95;10224&#95;es&#95;10692&#95;t1&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10692&#95;18107&#95;10224&#95;es&#95;10692&#95;18435&#95;10224&#95;es&#95;10692&#95;t1&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Identificaci&#243;n de anticuerpos anti-HLA-I y HLA-II</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10692&#95;18107&#95;10225&#95;es&#95;10692&#95;18435&#95;10225&#95;es&#95;10692&#95;t2&#95;copy1&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10692&#95;18107&#95;10225&#95;es&#95;10692&#95;18435&#95;10225&#95;es&#95;10692&#95;t2&#95;copy1&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46; Identificaci&#243;n de tipo de inmunoglobulina en CDC</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10692&#95;18107&#95;10226&#95;es&#95;10692&#95;18435&#95;10226&#95;es&#95;10692&#95;t3&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10692&#95;18107&#95;10226&#95;es&#95;10692&#95;18435&#95;10226&#95;es&#95;10692&#95;t3&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 3&#46; Clase anti-HLA y tipo de inmunoglobulina por citometr&#237;a &#40;con anti-IgG&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="10692&#95;18107&#95;10227&#95;es&#95;10692&#95;18435&#95;10227&#95;es&#95;10692&#95;t4&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">10692&#95;18107&#95;10227&#95;es&#95;10692&#95;18435&#95;10227&#95;es&#95;10692&#95;t4&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 4&#46; Interpretaci&#243;n de diferencias entre citotoxicidad y fase s&#243;lida</p>"
    "pdfFichero" => "P1-E516-S2823-A10692.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara">&#160;</p> <p class="elsevierStylePara">El objetivo del estudio consiste en evaluar el riesgo de p&#233;rdida del injerto&#46; Deben identificarse en el receptor los aloanticuerpos donante-espec&#237;ficos y determinarse las incompatibilidades HLA entre receptor y donante&#46; Para determinar los aloanticuerpos existen diferentes m&#233;todos que tienen diferente sensibilidad y diferente valor pron&#243;stico&#44; unos determinan un alto riesgo de rechazo hiperagudo&#44; otros un aumento en el riesgo de p&#233;rdida de injerto en retrasplantes&#46;<span class="elsevierStyleBold"> Determinaciones en la primera fase del estudio pretrasplante&#58; </span><span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> tipificaci&#243;n HLA del receptor y de los posibles donantes&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> aloanticuerpos por citotoxicidad dependiente de complemento frente a panel &#40;PRA-CDC&#41; y cribado de aloanticuerpos anti-HLA por fase s&#243;lida&#59; <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> en enfermos sensibilizados&#44; puede ser &#250;til identificar las incompatibilidades aceptables mediante una determinaci&#243;n de ant&#237;geno aislado en fase s&#243;lida y la evaluaci&#243;n del &#171;<span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> virtual&#187; &#40;VCM&#41;&#46;<span class="elsevierStyleBold"> Estudio pretrasplante inmediato &#40;10 d&#237;as&#41;&#58; </span><span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> prueba cruzada linfocitaria por citotoxicidad &#40;CM-CDC&#41; entre receptor y donante&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> prueba cruzada linfocitaria por citometr&#237;a de flujo entre receptor y donante &#40;FCCM&#41; especialmente indicada en el retrasplante&#46; Permite tambi&#233;n descartar<span class="elsevierStyleBold"> </span>autoanticuerpos IgM&#46; <span class="elsevierStyleBold">Desensibilizaci&#243;n de los receptores&#58;</span>&#160;evaluar la necesidad real y las posibilidades de &#233;xito antes de iniciar un tratamiento&#46;<span class="elsevierStyleBold"> Monitorizaci&#243;n inmunol&#243;gica postrasplante&#58;</span> determinaci&#243;n de aloanticuerpos si es necesario para&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> diagn&#243;stico diferencial de episodio de rechazo corticorresistente con componente humoral&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> como marcador de probabilidad de la reducci&#243;n de supervivencia a largo plazo&#46;<span class="elsevierStyleBold"> Ep&#237;logo&#58; </span>Debe valorarse la historia de alosensibilizaci&#243;n del receptor&#46;<span class="elsevierStyleBold"> </span>El<span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleItalic">crossmatch</span> por citotoxicidad pronostica un alto riesgo de rechazo hiperagudo y se considera una contraindicaci&#243;n&#46; El <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch </span>por citometr&#237;a indica un aumento de riesgo de p&#233;rdida al a&#241;o del injerto&#44;&#160;bajo en el primer trasplante &#40;&#62;10&#37;&#41;&#44; pero mayor en el retrasplante &#40;&#62;30&#37;&#41;&#46; El VCM por fase s&#243;lida positivo indica un incremento del riesgo de un episodio de rechazo mediado por anticuerpos &#40;del 5 al 55&#37;&#41;&#44; pero no contraindica necesariamente el trasplante&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">The objective of the study is to evaluate the risk of graft failure&#46; The presence of donor specific alloantibodies and the HLA incompatibilities between donor and receptor must be identified&#46; There are several methods to identify alloandibodies that has different sensitivity and different Prognostic Value&#46; Some define a high risk of hyperacute rejection&#44; others an increase in the risk to loss the graft in defined subgroups&#46;</span><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleItalic"> </span>First steps of the pretransplant study identify&#58;</span><span class="elsevierStyleItalic"> </span>a&#41; <span class="elsevierStyleItalic">HLA typing of the receptor and available donors&#59;</span> b&#41;<span class="elsevierStyleItalic"> alloantibodies by Complement Dependent Cytotoxicity against Panel &#40;PRA-CDC&#41; and screening of alloantibodies against HLA by Solid Phase&#59;</span> c&#41;<span class="elsevierStyleItalic"> in sensitized receptors it can be useful to identify acceptable incompatibilities using Single Antigen Solid Phase technique and to evaluate the &#171;Virtual Crossmatch&#187;&#46;<span class="elsevierStyleBold"> Pretransplant study &#40;10 days&#41;&#58;</span> </span>a&#41;<span class="elsevierStyleItalic"> crossmatch by Citotoxicity &#40;CM-CDC&#41; between receptor and donor&#59;</span> b&#41; <span class="elsevierStyleItalic">crossmatch by Flow-Cytometry &#40;FCCM&#41; between receptor and donor specially indicated in the retransplant&#46; Useful also to discard IgM auto-antibodies&#46;</span><span class="elsevierStyleBold"> Receptors desensitization&#58;</span><span class="elsevierStyleItalic"> the necessity and success probability of desensitization should be evaluated before treatment&#46;</span><span class="elsevierStyleBold"> Post-Transplant Monitoring&#58;</span><span class="elsevierStyleItalic"> identify alloantibodies for&#58; </span>a&#41;<span class="elsevierStyleItalic"> the differential diagnostic of corticorresistant rejection episodes with humoral component&#44; and</span> b&#41;<span class="elsevierStyleItalic"> as a marker of long term reduced graft survival probability in the long term&#46;</span><span class="elsevierStyleBold"> Final remarks&#58; </span><span class="elsevierStyleItalic">Evaluation should consider the allosensibilization history of the receptor&#46; The cytotoxicity crossmatch indicates a high risk of hyperacute rejection and is considered a contraindication&#46; The Flow Cytometry crossmatch indicates an increase in the probability to loss the graft in the first year that is low for first transplants &#40;&#62;10&#37;&#41; but higher for retransplantation &#40;&#62;30&#37;&#41;&#46; The virtual crossmatch by solid phase indicates an increase in the probability to have an antibody mediated rejection &#40;from 5&#37; to 55&#37;&#41; but did not contraindicate always the transplant&#46;</span></p> <p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#160;</span></p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "10692_108_14247_es_10692_anexo_1.jpg"
            "Alto" => 0
            "Ancho" => 0
            "Tamanyo" => 0
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "APPENDIX 1&#46; Description of available techniques for the study of alloantibodies"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "mmc1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10692_18107_10224_es_10692_18435_10224_es_10692_t1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 0
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "mmc2"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10692_18107_10225_es_10692_18435_10225_es_10692_t2_copy1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 0
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "mmc3"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10692_18107_10226_es_10692_18435_10226_es_10692_t3.doc"
          "ficheroTamanyo" => 0
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "mmc4"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10692_18107_10227_es_10692_18435_10227_es_10692_t4.doc"
          "ficheroTamanyo" => 0
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "mmc5"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10692_18107_10222_es_10692_18435_10222_es_10692_f1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 0
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "mmc6"
        "etiqueta" => "Anexo 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "10692_18107_10223_es_10692_18435_10223_es_10692_anexo1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 0
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "1.\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} OPTN/SRTR. Data as of May 1, 2008. http://www.ustransplant.org/annual_Reports/current/510d_rec-mm_ki.htm"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S2213260013701668"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132600"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "2.\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} EFI. European Federation for Immunogenetics. Standards for histocompatibility testing. http://www.efiweb.eu/. Last accessed: May 2010."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "3.\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Eckels DD. Solid phase testing in the HLA laboratory: implications for organ allocation. Int J Immunogenet 2008;35:265-74. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18479450" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "4.\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Bray RA, Gebel HM. Strategies for human leukocyte antigen antibody detection. Curr Opin Org Transpl 2009;14:392-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013003800"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "5.\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Amico P, Hönger G, Mayr M, Steiger J, Hopfer H, et al. Clinical relevance of pretransplant donor-specific HLA antibodies detected by single-antigen flow-beads. Transplantation 2009;87(11):1681-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19502960" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "6.\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Chapman JR, Taylor C, Ting A, Morris PJ. Hyperacute rejection of a renal allograft in the presence of anti-HLA-Cw5. antibody. Transplantation 1986;42(1):91-3. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3523890" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "7.\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Proust B, Kennel A, Ladrière M, Kessler M, Perrier P. Unexpected anti-HLA-DR and -DQ alloantibodies after nephrectomy of an HLA-DR and -DQ identical first renal transplant. Transpl Immunol 2009;21:166-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19341797" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861012004069"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "8.\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Billen EV, Christiaans MH, Doxiadis II, Voorter CE, Van den Berg-Loonen EM. HLA-DP antibodies before and after renal transplantation. Tissue Antigens 2010;75:278-85. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20070601" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861012003982"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "9.\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Morris GP, Phelan DL, Jendrisak MD, Mohanakumar T. Virtual crossmatch by identification of donor-specific anti-human leukocyte antigen antibodies by solid-phase immunoassay: a 30-month analysis in living donor kidney transplantation. Hum Immunol 2010;71:268-73. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20074605" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Gebel HM, Bray RA, Nickerson P.\u{A0} Pre-transplant assessment of donor-reactive, HLA-specific antibodies in renal transplantation: contraindication vs. risk. Am J Transplant 2003;3:1488-500. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14629279" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Pollinger HS, Stegall MD, Gloor JM, Moore SB, Degoey SR, et al. Kidney transplantation in patients with antibodies against donor HLA class II. Am J Transplant 2007;7:857-63. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17295642" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Lefell MS, Zachary AA. The role of the histocompatibility laboratory in desensitization for transplantation. Curr Opin Organ Transplant 2009;14:398-402. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19417655" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Gloor J, Cosio F, Lager DJ, Stegall MD. The spectrum of antibody-mediated renal allograft injury: implications for treatment. Am J Transplant 2008; 8:1367-73. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18510643" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Sawitzki B, Schlickeiser S, Reinke P, Volk HD. Pretransplant immune risk assessment. Curr Opin Organ Transplant 2009;14:650-55."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Mizutani K, Terasaki P, Rosen A. Serial ten-year follow-up of HLA and MICA antibody production prior to kidney graft failure. Am J Transplant 2005;5:2265-72. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16095508" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Proust B, Kennel A, Ladrière M, Kessler M, Perrier P. Unexpected anti-HLA-DR and -DQ alloantibodies after nephrectomy of an HLA-DR and -DQ identical first renal transplant. Transpl Immunol 2009;21:166-8. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19341797" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0}\u{A0} Terasaki PI, Cai J. Human leukocyte antigen antibodies and chronic rejection: from association to causation. Transplantation 2008;86:377-83. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18698239" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013006683"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/00000030000000S2/v0_201502091422/X021169951005137X/v0_201502091422/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "35384"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Guías S.E.N."
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/00000030000000S2/v0_201502091422/X021169951005137X/v0_201502091422/es/P1-E516-S2823-A10692.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X021169951005137X?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 30. Núm. S2.diciembre 2010
GUIAS S.E.N.
Páginas 1-105
Vol. 30. Núm. S2.diciembre 2010
GUIAS S.E.N.
Páginas 1-105
Acceso a texto completo
Estudio inmunológico de la pareja donante-receptor
Immunological study of the donor-recipient pair
Visitas
68849
, M Guadalupe Ercillab, Jaume Martorellb
b Servicio de Inmunología (CDB), Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Material adicional (6)

 

El objetivo del estudio consiste en evaluar el riesgo de pérdida del injerto. Deben identificarse en el receptor los aloanticuerpos donante-específicos y determinarse las incompatibilidades HLA entre receptor y donante. Para determinar los aloanticuerpos existen diferentes métodos que tienen diferente sensibilidad y diferente valor pronóstico, unos determinan un alto riesgo de rechazo hiperagudo, otros un aumento en el riesgo de pérdida de injerto en retrasplantes. Determinaciones en la primera fase del estudio pretrasplante: a) tipificación HLA del receptor y de los posibles donantes; b) aloanticuerpos por citotoxicidad dependiente de complemento frente a panel (PRA-CDC) y cribado de aloanticuerpos anti-HLA por fase sólida; c) en enfermos sensibilizados, puede ser útil identificar las incompatibilidades aceptables mediante una determinación de antígeno aislado en fase sólida y la evaluación del «crossmatch virtual» (VCM). Estudio pretrasplante inmediato (10 días): a) prueba cruzada linfocitaria por citotoxicidad (CM-CDC) entre receptor y donante; b) prueba cruzada linfocitaria por citometría de flujo entre receptor y donante (FCCM) especialmente indicada en el retrasplante. Permite también descartar autoanticuerpos IgM. Desensibilización de los receptores: evaluar la necesidad real y las posibilidades de éxito antes de iniciar un tratamiento. Monitorización inmunológica postrasplante: determinación de aloanticuerpos si es necesario para: a) diagnóstico diferencial de episodio de rechazo corticorresistente con componente humoral, y b) como marcador de probabilidad de la reducción de supervivencia a largo plazo. Epílogo: Debe valorarse la historia de alosensibilización del receptor. El crossmatch por citotoxicidad pronostica un alto riesgo de rechazo hiperagudo y se considera una contraindicación. El crossmatch por citometría indica un aumento de riesgo de pérdida al año del injerto, bajo en el primer trasplante (>10%), pero mayor en el retrasplante (>30%). El VCM por fase sólida positivo indica un incremento del riesgo de un episodio de rechazo mediado por anticuerpos (del 5 al 55%), pero no contraindica necesariamente el trasplante.

The objective of the study is to evaluate the risk of graft failure. The presence of donor specific alloantibodies and the HLA incompatibilities between donor and receptor must be identified. There are several methods to identify alloandibodies that has different sensitivity and different Prognostic Value. Some define a high risk of hyperacute rejection, others an increase in the risk to loss the graft in defined subgroups. First steps of the pretransplant study identify: a) HLA typing of the receptor and available donors; b) alloantibodies by Complement Dependent Cytotoxicity against Panel (PRA-CDC) and screening of alloantibodies against HLA by Solid Phase; c) in sensitized receptors it can be useful to identify acceptable incompatibilities using Single Antigen Solid Phase technique and to evaluate the «Virtual Crossmatch». Pretransplant study (10 days): a) crossmatch by Citotoxicity (CM-CDC) between receptor and donor; b) crossmatch by Flow-Cytometry (FCCM) between receptor and donor specially indicated in the retransplant. Useful also to discard IgM auto-antibodies. Receptors desensitization: the necessity and success probability of desensitization should be evaluated before treatment. Post-Transplant Monitoring: identify alloantibodies for: a) the differential diagnostic of corticorresistant rejection episodes with humoral component, and b) as a marker of long term reduced graft survival probability in the long term. Final remarks: Evaluation should consider the allosensibilization history of the receptor. The cytotoxicity crossmatch indicates a high risk of hyperacute rejection and is considered a contraindication. The Flow Cytometry crossmatch indicates an increase in the probability to loss the graft in the first year that is low for first transplants (>10%) but higher for retransplantation (>30%). The virtual crossmatch by solid phase indicates an increase in the probability to have an antibody mediated rejection (from 5% to 55%) but did not contraindicate always the transplant.

 

Texto completo

 

INTRODUCCIÓN

 

El estudio inmunológico de la pareja donante-receptor pretende cuantificar y minimizar la probabilidad de pérdida del injerto a corto y largo plazo. El riesgo de pérdida del injerto puede pronosticarse pretrasplante y postrasplante mediante el uso de diversas determinaciones inmunológicas. El resultado de estas determinaciones permite no sólo evitar los trasplantes de muy alto riesgo sino también ofrecer el tipo de tratamiento inmunosupresor adecuado a cada nivel de riesgo.

 

La clásica prueba cruzada linfocitaria por citotoxicidad o crossmatch-CDC tiene un alto valor pronóstico positivo (VPP) sobre la pérdida del injerto (80%) y su positividad clásicamente contraindica el trasplante renal. Otras pruebas poseen un valor pronóstico menos rotundo y su positividad indica aumentos en el riesgo de pérdida del injerto que oscilan entre el 10 y el 30% al año.

 

La decisión de llevar a cabo un determinado trasplante dependerá de: 1) el nivel de riesgo que se considere asumible; 2) las alternativas existentes para un determinado paciente, y 3) las herramientas diagnósticas y terapéuticas de las que se dispone.

 

La elección del tipo e intensidad del tratamiento inmunosupresor más adecuado deberá hacerse evaluando conjuntamente los datos actuales y la historia de alorrespuesta del paciente.

 

El éxito de los trasplantes depende de evitar la alorrespuesta del receptor frente a las diferencias en los antígenos mayores de histocompatibilidad del órgano trasplantado, principalmente del sistema HLA. La alorrespuesta será mas intensa cuanto mayor sea la diferencia entre donante y receptor.

 

La mayoría de los inmunosupresores disponibles pueden inducir la aceptación del injerto, pero en general son poco eficaces sobre las células plasmáticas productoras de aloanticuerpos.

 

ELECCIÓN DE LAS TÉCNICAS

 

Los objetivos de la mayoría de las técnicas utilizadas son:

 

1. Evaluar las incompatibilidades que el receptor va a detectar en las células del donante.

2. Identificar la presencia en un receptor de aloanticuerpos dirigidos contra polimorfismos HLA de posibles donantes.

3. Identificar si los aloanticuerpos del receptor reaccionan contra los polimorfismos expresados en el donante propuesto.

4. Identificar el tipo de inmunoglobulina (IgM o IgG) y la diana (HLA-I, HLA-II, o no HLA).

 

Las distintas técnicas que identifican aloanticuerpos coinciden en su mayoría, pero no absolutamente; las dianas de cada técnica son diferentes (células viables o antígenos HLA purificados). Se evidencian por métodos distintos (capacidad citotóxica o marcadores de IgG) y tienen, además, diferentes niveles de sensibilidad, y son interferidas por elementos diferentes (v. anexo 1).

En la práctica cada método sirve para pronosticar eventos distintos y/o con diferentes valores pronósticos. Es la evaluación conjunta de las distintas pruebas lo que nos permitirá evaluar el riesgo real.

En cada técnica debemos considerar el tipo de evento que pretendemos pronosticar y el valor pronóstico positivo (VPP) o negativo (VPN) de su resultado.

Los estudios prospectivos para evaluar el valor pronóstico de las pruebas de más reciente introducción, respecto de eventos clínicos bien definidos, son escasos. Su evaluación respecto de técnicas de referencia puede inducir a cierta confusión por cuanto las nuevas técnicas postulan una mayor sensibilidad. Todo indica que este plus de sensibilidad no tiene el mismo valor pronóstico que la técnica de referencia (p. ej., citotoxicidad) y puede incluso pronosticar eventos distintos a los de esta técnica de referencia.

La elección de las técnicas que deben utilizarse debe fundamentarse en la utilidad clínica de la información proporcionada, pero también deben considerarse el coste económico y las dificultades logísticas y de personal, evitando en lo posible el consumo innecesario de recursos.

Para asegurar la eficiencia y la fiabilidad de las pruebas, el laboratorio debe mantener un control de sus procesos y de sus resultados. Una garantía de este control es la acreditación de los procesos y el control de calidad de los resultados evaluados por organismos externos expertos en histocompatibilidad (p. ej., Programa de Acreditación de la European Federation of Immunogenetics [EFI] o American Society of Histocompatibility and Immunogenetics [ASHI]).

 

INDICACIÓN E INTERPRETACIÓN DE LAS DIFERENTES PRUEBAS EN EL TRASPLANTE DE VIVO

 

El proceso de selección de un donante inmunológicamente compatible con un receptor renal es progresivo. En función de los resultados de las pruebas previas se adoptará el proceso a seguir (figura 1).

 

Primera fase del estudio pretrasplante

 

Tipificación HLA del receptor y de los posibles donantes

 

Deben tipificarse el receptor y el donante por lo menos en HLA-A, B y HLA-DRB1 a nivel antigénico (2 dígitos). Las técnicas de tipificación HLA por ADN son altamente recomendables por su fiabilidad y reproducibilidad. Para la tipificación HLA-A y HLA-B puede ser aceptable la serología.

 

Si se han identificado en el receptor anticuerpos anti-HLA-C o HLA-DQ o DP puede resultar conveniente ampliar la tipificación del donante a estos locus (v. crossmatch virtual). 

La tipificación alélica del donante (cuatro o más dígitos) puede estar indicada en casos especiales en los que existan anticuerpos sólo contra algunos alelos (4 dígitos) de un mismo grupo antigénico (2 dígitos) (p. ej., A2402 positivo, A2403 negativo).

 

Utilidad de la tipificación HLA

 

1. Permite conocer la probabilidad de supervivencia del injerto a largo plazo. Supervivencia a 10 años de los injertos HLA idénticos: 73%; supervivencia de injertos no idénticos del 64% (una incompatibilidad) a 53% (seis incompatibilidades)1.

2. Permite evaluar las probabilidades de que una prueba cruzada resulte negativa, conociendo el porcentaje de PRA-CDC y la especificidad de los anticuerpos del receptor. En pacientes altamente sensibilizados disponer de un hermano HLA idéntico es, en ocasiones, una de las pocas oportunidades de trasplante para estos pacientes.

3. Hace posible el evaluar el llamado crossmatch virtual (v. crossmatch virtual).

4. Facilita la identificación de aloanticuerpos donante-específicos en el postrasplante utilizando técnicas de fase sólida.

5. Hace posible evitar la repetición de las mismas incompatibilidades de trasplantes previos o futuros.

 

Aloanticuerpos por citotoxicidad dependiente de complemento frente a panel (PRA-CDC)

 

La determinación de aloanticuerpos debe realizarse en todos los pacientes susceptibles de ser trasplantados cada 3 meses2.

 

También debe realizarse 15 días después de cada evento sensibilizante (transfusión, pérdida de injerto o después de un embarazo).

 

Este estudio secuencial permite conocer anticuerpos identificados en el pasado que pueden no ser detectables en el momento del trasplante, pero que pueden haber generado linfocitos memoria, fácilmente reactivables, por lo que habrá que adaptar la inmunosupresión a esta circunstancia.

 

Mediante la prueba PRA-CDC se obtienen tres tipos de información:

 

1. Si el receptor tiene o no tiene aloanticuerpos.

 

2. El porcentaje de reactividad, que permite predecir la probabilidad de una prueba cruzada linfocitaria positiva.

 

3. Identificar, en algunos casos, contra qué antígenos reaccionan estos aloanticuerpos. Este conocimiento permite pronosticar para los donantes que tienen estos antígenos una muy alta probabilidad de prueba cruzada linfocitaria positiva por citotoxicidad.

 

Cribado de aloanticuerpos anti-HLA por fase sólida

 

Debe realizarse: 1) cuando han existido o no pueden descartarse elementos sensibilizantes antiguos no controlados; 2) ante la sospecha de autoanticuerpos y la necesidad de descartarlos en un paciente con PRA-CDC positivo (figura 1).

 

Indica ausencia o presencia (negativo/positivo) de anticuerpos anti-HLA de tipo IgG contra alelos anti-HLA-I (HLA-A, B, C) y/o anti-HLA-II (DR, DQ, DP) y en algunos kits también anti-MICA.

 

Tiene mayor sensibilidad que PRA por citotoxicidad (CDC)3,4.

 

Si se usa una anti-IgG como anticuerpo secundario no se detectan anticuerpos de tipo IgM.

 

Al utilizar antígenos HLA purificados, no identifican anticuerpos no anti-HLA.

 

Si se detectan anticuerpos anti-HLA no evidenciables por citotoxicidad pero sí por fase sólida es muy aconsejable utilizar las técnicas de crossmatch de mayor sensibilidad, como las de citometría de flujo o el crossmatch virtual (VCM) para definir mejor el riesgo de estos pacientes.

 

Los autoanticuerpos IgM no contraindican un trasplante, siempre y cuando sea posible descartar que no se trata de anticuerpos anti-HLA de tipo IgM inducidos por una transfusión reciente, que sí pueden afectar a la supervivencia del injerto.

 

Prueba cruzada linfocitaria virtual (o VCM)

 

Esta prueba está indicada en pacientes candidatos a retrasplante, en mujeres con embarazos previos y en caso de resultados positivos en el cribado por fase sólida pero negativos por CDC. 

 

Esta técnica permite conocer con precisión y con alta sensibilidad si un receptor posee anticuerpos IgG contra cada uno de los antígenos del sistema HLA. 

 

Se pueden identificar anticuerpos contra moléculas HLA de clase I (A, B, C) y contra moléculas HLA de clase II (DR, DP y DQ). Los reactivos tienen un coste elevado.

 

Conociendo la tipificación del donante puede realizarse una estimación muy aproximada de los donantes que no reaccionarán con los anticuerpos del receptor. A esta aproximación se la conoce como VCM.

 

El VCM permite definir, incluso en los pacientes con anticuerpos contra muchos alelos, las llamadas «incompatibilidades aceptables», siendo un valioso instrumento para identificar posibles donantes para receptores altamente sensibilizados.

 

Dado que el resultado de esta prueba es un valor numérico (semicuantitativo), es importante distinguir lo que es el dintel inferior de sensibilidad de la técnica. Del dintel que pronostica un determinado evento clínico, la fijación de estos dinteles está en fase de evaluación; por esta razón si los anticuerpos son detectables también por otras técnicas mejor evaluadas, crossmatch por citotoxicidad o citometría, el valor pronóstico de éstas prevalece.

 

En el caso de que la única positividad sea la del VCM positivo, siendo negativo por otras técnicas, indica una probabilidad del 55% de padecer un episodio de rechazo mediado por anticuerpos en el primer año frente a una probabilidad del 5% en caso de VCM negativo. El 45% de receptores que no sufran un episodio de rechazo tendrán una supervivencia semejante a los de VCM negativo, sólo los que lo que lo sufran verán su supervivencia reducida en un 20% a 5 años5.

 

Anticuerpos Anti-HLA-C6, anti-HLA-DQ7 y también anti-HLA-DP8 han sido relacionados con el rechazo. Si el receptor tiene anticuerpos contra estos antígenos, puede estar indicado conocer los alelos del donante en estos locus, si bien el valor pronóstico pretrasplante de estos anticuerpos no está bien definido.

 

El VCM tiene un alto valor predictivo negativo sobre el crossmatch por citotoxicidad. Su VPP es menor (es decir, detecta anticuerpos no evidenciables por citotoxicidad)9.

 

De lo anterior se deduce que un VCM positivo, aislado, no implica que un trasplante esté necesariamente contraindicado, significa una señal de alarma para realizar una evaluación concienzuda, un seguimiento cuidadoso y un tratamiento inmunosupresor más orientado al control de la producción de aloanticuerpos.

 

Utilidad e interpretación de la prueba cruzada preliminar

 

Está indicada en receptores con riesgo de crossmatch positivo. La finalidad de este estudio preliminar es evitar costosos estudios en donantes que corren un alto riesgo de ser rechazados, por motivos inmunológicos, en las pruebas de pretrasplante inmediato (10 días).

 

Debe incluir las pruebas cruzadas que se utilizarán para el estudio pretrasplante inmediato.

 

Se consideran receptores con riesgo de prueba cruzada linfocitaria positiva: 1) PRA-CDC o PRA fase sólida positivo; 2) retrasplantes, incluso sin aloanticuerpos detectados por PRA-CDC, y 3) mujeres con embarazos previos del candidato a donante (figura 1).

 

Estudio pretrasplante inmediato (10 días)

 

Prueba cruzada linfocitaria por CDC entre donante y receptor

 

Esta prueba debe realizarse antes de cualquier trasplante renal.

 

Una prueba cruzada por citotoxicidad (CDC) sobre linfocitos T o totales positiva a 22 ± 5 ºC tiene un VPP sobre la pérdida del injerto en las primeras 48 h del 80%, por tanto, contraindica el trasplante.

 

El trasplante puede no estar contraindicado si existen evidencias de que la positividad se debe a autoanticuerpos anti-IgM. Para ello es preciso que: 1) la positividad se negativice después del tratamiento del suero con DTT; 2) no exista evidencia de evento sensibilizante en los últimos 15 días, y 3) la determinación de cribado de aloanticuerpos anti-HLA en fase sólida (Luminex) sea negativa en un suero que haya sido PRA-CDC positivo. Pueden ayudar a confirmar la autorreactividad evidencias de enfermedad autoinmune (LES, AR, CBP, etc.), o la determinación previa o simultánea de un crossmatch autólogo positivo por CDC, que se negativice después del tratamiento del suero con DTT.

 

Debe incluir por lo menos los sueros con porcentaje de PRA-CDC más elevado de los últimos 2 años y los posteriores a elementos sensibilizantes. El suero actual debe estudiarse por duplicado sin diluir ni tratar, y por lo menos a una dilución (estándares EFI).

 

El hallazgo de un crossmatch B positivo T negativo puede estar ocasionado por tres circunstancias: a) presencia de anticuerpos anti-HLA-II; b) presencia de anticuerpos anti-HLA-I de bajo título detectables sólo en linfocitos B debido a que éstos expresan mayor cantidad de HLA-I que los T, y c) presencia de autoanticuerpos específicos de B.

 

Criterio de temporalidad: crossmatch previo positivo-actual negativo. Los criterios de contraindicación descritos se aplican por regla general al suero del día del trasplante y a los de los últimos 2 años. Para sueros de más de 2 años pretrasplante existen indicios de que los pacientes con PRA >80% corren un riesgo de pérdida adicional del 20% sobre la de los pacientes con sueros históricos negativos10.

 

Prueba cruzada linfocitaria por citometría de flujo entre donante y receptor (FCCM)

 

Esta prueba debe realizarse en pacientes candidatos a retrasplante, en mujeres con embarazos previos y en caso de resultados positivos en el cribado por fase sólida pero negativos por CDC y es recomendable en todo trasplante de donante vivo.

 

Permite precisar el riesgo de pérdida del injerto al año, especialmente en los retrasplantes.

 

Permite descartar positividades de la prueba cruzada CDC que no contraindican el trasplante (p. ej., autoanticuerpos IgM).

 

Proporciona valores semicuantitativos de la cantidad de anticuerpos existentes evaluando el cambio en el canal medio de fluorescencia, y es una forma fácil, completa y precisa de identificar aloanticuerpos contra todos los antígenos HLA-II del donante.

 

Está muy especialmente indicado si se detectan aloanticuerpos no evidenciables por citotoxicidad pero sí por fase sólida.

 

Si la prueba cruzada por citotoxicidad (CDC) simultánea es positiva se aplicará el criterio correspondiente a la prueba de citotoxicidad.

 

Si la prueba cruzada por citotoxicidad (CDC) es negativa y la prueba cruzada por citometría es positiva, la probabilidad de supervivencia del injerto al año es un poco inferior a la de injertos con prueba cruzada negativa por citometría (puede ser igual en algunos centros)11a) primer trasplante: 10% inferior, y b) retrasplantes: 30% inferior.

 

Así pues, la detección de anticuerpos no detectables por fijación de complemento no pronostica un rechazo hiperagudo, pero sí pronostica una menor supervivencia del injerto, especialmente en los retrasplantes.

 

La valoración un crossmatch B positivo T negativo sigue siendo motivo de controversia. La positividad para B por citotoxicidad no se ha considerado históricamente una contraindicación para primeros trasplantes en muchos centros. No debe olvidarse que una parte de los anticuerpos anti-B por citotoxicidad son realmente autoanticuerpos de tipo IgM que no dan reacciones positivas en citometría. Sin embargo, los anticuerpos IgG anti-HLA-II consecuencia de un injerto previo sí se han relacionado con episodios de rechazo y se han considerado un factor de mal pronóstico relativo para el retrasplante12. Tanto la IgG anti-HLA-DR como los anti-HLA-DQ como los anti-anti-HLA-DP han sido relacionados con el rechazo. Por ello ante un crossmatch por citometría positivo para linfocitos B, la decisión de trasplantar debe ser individualizada valorando todas las fuentes de información en su conjunto.

 

Desensibilización de los receptores

 

Existen evidencias de que en algunos pacientes es posible reducir los aloanticuerpos circulantes preexistentes hasta niveles que no sean capaces de desencadenar un rechazo hiperagudo. Esto no implica que no existan linfocitos B con capacidad de reiniciar la producción de aloanticuerpos, pero la supervivencia de los injertos realizados en estas condiciones a corto plazo en algunos centros es aceptable.

 

No entraremos aquí a analizar ni las indicaciones ni las diferentes técnicas de desensibilización que, en cualquier caso, deben ser hechas por un equipo con experiencia. Sin embargo, es importante conocer y valorar los marcadores inmunológicos que la justificarían o indicarían sus posibilidades de éxito y que han sido recientemente revisados13. Hay que recordar que no todos los pacientes sensibilizados son candidatos a desensibilización. Es preciso plantearse dos tipos de preguntas:

 

1. ¿Quiénes son posibles candidatos a desensibilización?

 

2. ¿En quiénes la desensibilización tiene probabilidades de ser exitosa?

 

1. ¿Quiénes son posibles candidatos a desensibilización?

 

Los receptores con crossmatch positivo por citotoxicidad (una vez excluidos los autoanticuerpos) son posibles candidatos a desensibilización pretrasplante.

 

Los candidatos a receptores de un retrasplante con crossmatch por citometría positivo-citotoxicidad negativo son posibles candidatos.

 

En los receptores de un primer trasplante con crossmatch por citometría positivo, pero por citotoxicidad negativo, la desensibilización puede no ser necesaria.

 

En los pacientes que presentan sólo positividad en el VCM, con crossmatch negativos por citotoxicidad y citometría, no existen en la actualidad suficientes datos que apoyen la conveniencia de sean sometidos a desensibilización.

 

En cualquier caso, debe valorarse en su conjunto toda la información disponible por parte de un equipo experimentado: 1) historia de los niveles de sensibilización y de los elementos sensibilizantes; 2) si la positividad afecta a linfocitos T y B o sólo a B; 3) valor del cambio en el canal medio de fluorescencia del crossmatch por citometría, y 4) número de positividades y valor del MFI en el VCM.

 

2. ¿En quiénes la desensibilización tiene probabilidades de ser exitosa?

 

En primer lugar, es necesario definir qué se considerará una desensibilización exitosa: ¿pretenderemos negativizar el crossmatch por citotoxicidad y citometría o sólo por citotoxicidad? Aquí será fundamental considerar la experiencia previa del laboratorio y los niveles de sensibilidad evidenciados para cada técnica en los controles externos de calidad (p. ej., Taller Ibérico de Histocompatibilidad).

 

En términos generales se utilizan dos parámetros para predecir las probabilidades de éxito de una desensibilización: a) la última dilución del suero que resulta positiva en el crossmatch por citotoxicidad, y b) el cambio en el canal medio de fluorescencia del crossmatch por citometría. 

Con respecto al crossmatch por citotoxicidad muchos laboratorios consideran que títulos iguales o superiores a 1/128 tienen escasas o nulas posibilidades de desensibilización; por otra parte, títulos inferiores o iguales a 1/32 son susceptibles de ser desensibilizados, siendo el título 1/64 motivo de controversia.

APPENDIX 1. Description of available techniques for the study of alloantibodies

10692_18107_10222_es_10692_18435_10222_es_10692_f1.doc

Figura 1. Algoritmo de evaluación inmunólogica.

10692_18107_10223_es_10692_18435_10223_es_10692_anexo1.doc

anexo 1. Descripción de las técnicas disponibles para el estudio de aloanticuerpos

10692_18107_10224_es_10692_18435_10224_es_10692_t1.doc

Tabla 1. Identificación de anticuerpos anti-HLA-I y HLA-II

10692_18107_10225_es_10692_18435_10225_es_10692_t2_copy1.doc

Tabla 2. Identificación de tipo de inmunoglobulina en CDC

10692_18107_10226_es_10692_18435_10226_es_10692_t3.doc

Tabla 3. Clase anti-HLA y tipo de inmunoglobulina por citometría (con anti-IgG)

10692_18107_10227_es_10692_18435_10227_es_10692_t4.doc

Tabla 4. Interpretación de diferencias entre citotoxicidad y fase sólida

Bibliografía
[1]
1.            OPTN/SRTR. Data as of May 1, 2008. http://www.ustransplant.org/annual_Reports/current/510d_rec-mm_ki.htm
[2]
2.            EFI. European Federation for Immunogenetics. Standards for histocompatibility testing. http://www.efiweb.eu/. Last accessed: May 2010.
[3]
3.            Eckels DD. Solid phase testing in the HLA laboratory: implications for organ allocation. Int J Immunogenet 2008;35:265-74. [Pubmed]
[4]
4.            Bray RA, Gebel HM. Strategies for human leukocyte antigen antibody detection. Curr Opin Org Transpl 2009;14:392-7.
[5]
5.            Amico P, Hönger G, Mayr M, Steiger J, Hopfer H, et al. Clinical relevance of pretransplant donor-specific HLA antibodies detected by single-antigen flow-beads. Transplantation 2009;87(11):1681-8. [Pubmed]
[6]
6.            Chapman JR, Taylor C, Ting A, Morris PJ. Hyperacute rejection of a renal allograft in the presence of anti-HLA-Cw5. antibody. Transplantation 1986;42(1):91-3. [Pubmed]
[7]
7.            Proust B, Kennel A, Ladrière M, Kessler M, Perrier P. Unexpected anti-HLA-DR and -DQ alloantibodies after nephrectomy of an HLA-DR and -DQ identical first renal transplant. Transpl Immunol 2009;21:166-8. [Pubmed]
[8]
8.            Billen EV, Christiaans MH, Doxiadis II, Voorter CE, Van den Berg-Loonen EM. HLA-DP antibodies before and after renal transplantation. Tissue Antigens 2010;75:278-85. [Pubmed]
[9]
9.            Morris GP, Phelan DL, Jendrisak MD, Mohanakumar T. Virtual crossmatch by identification of donor-specific anti-human leukocyte antigen antibodies by solid-phase immunoassay: a 30-month analysis in living donor kidney transplantation. Hum Immunol 2010;71:268-73. [Pubmed]
[10]
         Gebel HM, Bray RA, Nickerson P.  Pre-transplant assessment of donor-reactive, HLA-specific antibodies in renal transplantation: contraindication vs. risk. Am J Transplant 2003;3:1488-500. [Pubmed]
[11]
         Pollinger HS, Stegall MD, Gloor JM, Moore SB, Degoey SR, et al. Kidney transplantation in patients with antibodies against donor HLA class II. Am J Transplant 2007;7:857-63. [Pubmed]
[12]
         Lefell MS, Zachary AA. The role of the histocompatibility laboratory in desensitization for transplantation. Curr Opin Organ Transplant 2009;14:398-402. [Pubmed]
[13]
         Gloor J, Cosio F, Lager DJ, Stegall MD. The spectrum of antibody-mediated renal allograft injury: implications for treatment. Am J Transplant 2008; 8:1367-73. [Pubmed]
[14]
         Sawitzki B, Schlickeiser S, Reinke P, Volk HD. Pretransplant immune risk assessment. Curr Opin Organ Transplant 2009;14:650-55.
[15]
         Mizutani K, Terasaki P, Rosen A. Serial ten-year follow-up of HLA and MICA antibody production prior to kidney graft failure. Am J Transplant 2005;5:2265-72. [Pubmed]
[16]
         Proust B, Kennel A, Ladrière M, Kessler M, Perrier P. Unexpected anti-HLA-DR and -DQ alloantibodies after nephrectomy of an HLA-DR and -DQ identical first renal transplant. Transpl Immunol 2009;21:166-8. [Pubmed]
[17]
         Terasaki PI, Cai J. Human leukocyte antigen antibodies and chronic rejection: from association to causation. Transplantation 2008;86:377-83. [Pubmed]
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?