array:19 [
  "pii" => "X2013757512001338"
  "issn" => "20137575"
  "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Dec.11860"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-12-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:74-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5876
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 449
      "HTML" => 4489
      "PDF" => 938
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "X201375751200132X"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Dec.11861"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-12-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:78-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5082
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 482
        "HTML" => 3715
        "PDF" => 885
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "¿Es eficaz el tratamiento con sirolimus en la prevención secundaria de tumores cutáneos en pacientes trasplantados renales que están recibiendo inhibidores de la calcineurina?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "78"
          "paginaFinal" => "80"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carmen Vozmediano, Elisa Pereira, Luis G. Piccone, Domingo Hernández"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Vozmediano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Elisa"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis G."
              "apellidos" => "Piccone"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Domingo"
              "apellidos" => "Hernández"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X201375751200132X?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000300000006/v0_201502101225/X201375751200132X/v0_201502101225/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X2013757512001346"
    "issn" => "20137575"
    "doi" => "10.3265/NefrologiaSuplementoExtraordinario.pre2012.Dec.11859"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-12-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Nefrología Suplemento Extraordinario. 2012;3:71-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5382
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 470
        "HTML" => 3863
        "PDF" => 1049
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "¿Una hemodiálisis en casa más intensiva que la convencional aumenta la supervivencia?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "71"
          "paginaFinal" => "73"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rosa M. Ruiz, Alfonso Muriel"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa M."
              "apellidos" => "Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alfonso"
              "apellidos" => "Muriel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512001346?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/20137575/0000000300000006/v0_201502101225/X2013757512001346/v0_201502101225/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "¿Es seguro y eficaz el uso de células madre autólogas mesenquimales como alternativa al uso de inmunosupresión de inducción con anticuerpos en el trasplante renal de donante vivo ABO compatibles y cross-match negativo?"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "74"
        "paginaFinal" => "77"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Nuria Montero, Marta Crespo, Julio Pascual"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Nuria"
            "apellidos" => "Montero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Crespo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Julio"
            "apellidos" => "Pascual"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44;  &#44;  &#44; "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tan J&#44; Wu W&#44; Xu X&#44; et al&#46; </span><span class="elsevierStyleBold">Induction therapy with autologous mesenchymal stem cells in living-related kidney transplants&#58; a randomized controlled trial&#46; </span><span class="elsevierStyleBold">JAMA 2012&#59;307&#58;1169-77&#46;</span><a href="http&#58;&#47;&#47;www&#46;ncbi&#46;nlm&#46;nih&#46;gov&#47;entrez&#47;query&#46;fcgi&#63;cmd&#61;Retrieve&#38;db&#61;PubMed&#38;dopt&#61;Abstract&#38;list&#95;uids&#61;22436957" class="elsevierStyleCrossRefs">&#91;Pubmed&#93;</a></p><p class="elsevierStylePara">&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Tipo de dise&#241;o y seguimiento</span></p><p class="elsevierStylePara">Estudio prospectivo&#44; aleatorizado&#44; abierto&#44; unic&#233;ntrico con 15 meses de seguimiento &#40;enero de 2008 a mayo de 2009&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Asignaci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">Aleatorizada y abierta&#46; No se puede evaluar si existe sesgo de selecci&#243;n&#44; dado que utilizan un ordenador &#40;STATA 9&#46;0&#44; StataCorp&#41; para generaci&#243;n de la secuencia de aleatorizaci&#243;n &#40;bajo riesgo&#41;&#44; pero no especifican la t&#233;cnica para implementar la secuencia generada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Enmascaramiento</span></p><p class="elsevierStylePara">No queda claro si se respeta el doble o el triple ciego&#46; S&#237; se especifica que los grupos se identificaron como A&#44; B o C para &#171;preservar el enmascaramiento durante el an&#225;lisis estad&#237;stico&#187;&#44; pero no definen si se enmascara&#44; ni c&#243;mo&#44; al paciente y al cl&#237;nico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">&#193;mbito</span></p><p class="elsevierStylePara">Hospitalario unic&#233;ntrico&#44; Fuzhou General Hospital&#44; Xiamen University&#44; China&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Pacientes</span></p><p class="elsevierStylePara">Reclutados inicialmente 186 pacientes con los siguientes criterios de inclusi&#243;n&#58;</p><p class="elsevierStylePara">a&#41; Trasplante renal de donante vivo emparentado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#41; Consentimiento informado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#41; ABO compatible y <span class="elsevierStyleItalic">cross-match</span> HLA negativo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los criterios de exclusi&#243;n inclu&#237;an&#58;</p><p class="elsevierStylePara">a&#41; Uso de transfusiones sangu&#237;neas &#40;previo o despu&#233;s del trasplante&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#41; Infecciones sist&#233;micas activas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">c&#41; Tratamiento antineopl&#225;sico previo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">d&#41; Embarazo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">e&#41; Obesidad &#40;&#237;ndice de masa corporal &#62; 28 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">f&#41; Alteraciones bioqu&#237;micas&#58; colesterol total &#8805; 300 mg&#47;dl&#44; triglic&#233;ridos &#8805; 400 mg&#47;dl&#44; leucocitos &#8804; 3 10<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#47;&#181;l o plaquetas &#8804; 75 x 10<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#47;&#181;l&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Intervenciones</span></p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes fueron asignados a tres grupos de tratamiento&#58;</p><ul><li>Grupo A &#40;n &#61; 53&#41;&#58; c&#233;lulas madre mesenquimales &#40;MSC&#41; &#40;1-2 x 10<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#47;kg&#47;i&#46;v&#46; el d&#237;a 0 y el d&#237;a 14&#41; y dosis est&#225;ndar de tacrolimus &#40;0&#44;12 mg&#47;kg para mantener niveles 8-12 ng&#47;ml en el primer trimestre&#44; 5-8 ng&#47;ml en el segundo y 3-7 ng&#47;ml a partir del tercero&#41; o ciclosporina 6&#44;5 mg&#47;kg &#40;niveles 2 horas posdosis matutina de 1000-1200 ng&#47;ml en el primer trimestre&#44; 800-1000 ng&#47;ml en el segundo y 600-800 ng&#47;ml a partir del tercero&#41;&#46;</li><li>Grupo B &#40;n &#61; 53&#41; &#40;1 exclusi&#243;n del an&#225;lisis final por p&#233;rdida de seguimiento&#41;&#58; igual que el anterior&#44; pero con tacrolimus o ciclosporina en dosis reducida &#40;el 80 &#37; de la dosis del grupo A&#41;&#46;</li><li>Grupo C &#40;n &#61; 53&#41; &#40;2 exclusi&#243;n del an&#225;lisis final por p&#233;rdida de seguimiento&#41;&#58; anticuerpo contra receptor interleucina &#40;IL&#41; 2 basiliximab &#40;20 mg i&#46;v&#46; el d&#237;a 0 y el d&#237;a 4&#41; y<span class="elsevierStyleSup">&#160;</span>dosis est&#225;ndar de tacrolimus o ciclosporina &#40;como en el grupo A&#41;&#46;</li></ul><p class="elsevierStylePara">En todos los grupos se asoci&#243; tambi&#233;n&#58;</p><ul><li>Micofenolato mofetilo oral &#40;2 g&#47;d&#237;a si peso paciente &#8805; 80 kg&#59; 1&#44;5 g&#47;d&#237;a si &#60; 80 kg&#41;&#46;</li><li>Corticoides&#58; metilprednisolona 6 mg&#47;kg&#47;i&#46;v&#46; del d&#237;a 0 al 3&#44; 240 mg&#47;d&#237;a 4&#44; 160 mg&#47;d&#237;a 5 y 80 mg&#47;d&#237;a 6&#59; del d&#237;a 7 al 14&#44; 30 mg&#47;d&#237;a de prednisona&#59; bajando hasta 20 mg&#47;d&#237;a en el primer trimestre&#44; 10-15 mg&#47;d&#237;a en el segundo y 5-10 mg&#47;d&#237;a a partir del tercero&#46;&#160;</li></ul><p class="elsevierStylePara">Ante episodios de rechazo&#44; los pacientes fueron tratados de forma similar con bolus de metilprednisolona y&#44; en caso de rechazo corticorresistente&#44; con ATG&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Variables de resultado</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variable resultado principal</span></p><li>Incidencia de rechazo agudo confirmado por biopsia &#40;y severidad histol&#243;gica por Banff&#41;&#46;</li><li>Filtrado glomerular estimado por MDRD en el primer a&#241;o&#46;</li><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables secundarias</span></p><li>Supervivencia del paciente y del injerto al a&#241;o&#46;</li><li>Incidencia de efectos adversos &#40;incluyendo infecciones oportunistas&#41;&#46;</li><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Tama&#241;o muestral</span></p><p class="elsevierStylePara">Inicialmente fue de 186 pacientes&#44; aunque al final se aleatorizaron 159&#46; Basado en una incidencia de rechazo agudo en el primer a&#241;o del 30 &#37; y asumiendo un descenso del riesgo de rechazo del 7&#44;5 &#37; con c&#233;lulas madre mesenquimales&#44; se estim&#243; la necesidad de 53 pacientes por grupo para una potencia del 80 &#37; con error tipo I de 0&#44;05 &#40;test de independencia de &#967;&#178;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">&#201;tica y registro</span></p><p class="elsevierStylePara">Protocolo aprobado por el Comit&#233; de &#201;tica e Investigaci&#243;n cl&#237;nica del Fuzhou General Hospital&#44; China&#46; Los pacientes firmaron el consentimiento informado antes de ser incluidos en el ensayo&#46; Registrado en clinicaltrials&#46;gov con el n&#250;mero NCT00658073&#46;<span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">Promoci&#243;n y conflictos de inter&#233;s</span></p><p class="elsevierStylePara">2 becas de la provincia de Fujian &#40;China&#41; 2009Y4001 de Key Science Research Project y 2008J1006 del Laboratorio Key&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS PRINCIPALES</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis basal de los grupos</span></p><p class="elsevierStylePara">No hubo diferencias significativas en edad&#44; sexo&#44; compatibilidad HLA&#44; seroestatus citomegalovirus donante-receptor&#44; PRA&#44; tiempo en di&#225;lisis&#44; causa de enfermedad renal&#44; tiempo de cirug&#237;a o tiempos de isquemia fr&#237;a y caliente&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables principales de resultados</span></p><p class="elsevierStylePara">V&#233;ase la tabla 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables secundarias</span></p><p class="elsevierStylePara">La supervivencia del paciente al a&#241;o fue en todos los grupos&#44; del 100 &#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La supervivencia del injerto fue similar&#44; con p&#233;rdida del injerto en&#58;</p><p class="elsevierStylePara">- 1 paciente &#40;1&#44;9 &#37; &#91;intervalo de confianza &#8211;IC&#8211; 95 &#37;&#44; 0 a 5&#44;5&#93;&#41; en el grupo A&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- 2 pacientes &#40;3&#44;8 &#37; &#91;IC 95 &#37; 0 a 9&#93;&#41; en el grupo B&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- 1 paciente &#40;2&#44;0 &#37; &#91;IC 95 &#37; 0 a 5&#44;7&#93;&#41; en el grupo control&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Efectos secundarios</span></p><p class="elsevierStylePara">Se observ&#243; una menor incidencia de efectos adversos en los grupos de MSC &#40;A y B&#41; con una reducci&#243;n relativa del riesgo de 24&#44;3 &#37; &#40;IC 95 &#37; 37&#44;2 a 8&#44;8&#41;&#44; una reducci&#243;n absoluta del riesgo de 20&#44;5 &#37; &#40;IC 95 &#37; 34&#44;1 a 6&#44;9&#41; y un n&#250;mero necesario de pacientes para tratar de 5 &#40;de 3 a 14&#41;&#46; En particular&#44; hubo una menor incidencia de infecciones oportunistas &#40;c&#225;ndida&#44; citomegalovirus&#44; virus de Epstein-Barr&#44; herpes simple&#41; en el grupo B &#40;MSC-baja dosis de inhibidores de la calcineurina&#41; comparada con la del grupo control &#40;raz&#243;n de riesgos 0&#44;28 &#91;IC 95 &#37; 0&#44;10 a 0&#44;76&#93;&#59; p &#61; 0&#44;01&#41;&#46; No hubo diferencias respecto a leucopenia&#44; linfopenia&#44; otras infecciones como neumon&#237;a&#44; nasofaringitis&#44; infecciones urinarias o flebitis&#44; proteinuria&#44; hematuria&#44; retraso en la cicatrizaci&#243;n de heridas o linfocele&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS AUTORES</span></p><p class="elsevierStylePara">El uso de MSC comparado con los anticuerpos contra receptor-IL-2 como terapia de inducci&#243;n en el trasplante renal de donante vivo emparentado confiere menor incidencia de rechazo agudo en los 6 primeros meses&#44; menos infecciones oportunistas y mejor funci&#243;n del injerto al a&#241;o sin comprometer la supervivencia del paciente o injerto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">COMENTARIOS DE LOS REVISORES</span></p><p class="elsevierStylePara">Est&#225; justificada la b&#250;squeda de nuevas estrategias que permitan mejorar la supervivencia a corto y largo plazo en trasplante renal&#46; A pesar de la progresiva mejor&#237;a de estos par&#225;metros en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; el rechazo agudo y cr&#243;nico contin&#250;an siendo causas frecuentes de disfunci&#243;n renal y p&#233;rdida del injerto&#46; Las estrategias terap&#233;uticas m&#225;s recientes buscan nuevos mecanismos de acci&#243;n que permitan aumentar la eficacia inmunosupresora minimizando los efectos secundarios&#46; Las MSC aparecen como potencial agente terap&#233;utico por sus propiedades tanto inmunomoduladoras como de reparaci&#243;n tisular&#44; por su capacidad de migraci&#243;n a las zonas da&#241;adas de los tejidos y como estimulantes de la reparaci&#243;n mediante la secreci&#243;n de factores antifibr&#243;ticos y proangiog&#233;nicos<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Este ensayo prospectivo&#44; aleatorizado&#44; abierto y unic&#233;ntrico compar&#243; durante un a&#241;o un r&#233;gimen basado en inducci&#243;n con MSC &#40;con dos grupos diferentes basados en dosis plena o reducida de CNI&#41; frente a una terapia est&#225;ndar de inducci&#243;n con anti-IL-2&#46; No hubo diferencias en la primera variable de resultado principal&#44; definida como el rechazo agudo durante el primer a&#241;o&#44; si bien los pacientes que recibieron MSC tuvieron menor grado de severidad&#44; efecto beneficioso atribuible a la acci&#243;n antiinflamatoria celular de las MSC&#46; S&#237; se observaron diferencias significativas en la segunda variable principal de resultado&#44; la funci&#243;n renal al primer a&#241;o&#44; que result&#243; mejor en el grupo de MSC y dosis plena de CNI que en el grupo control&#46; La diferencia fue muy evidente a los 7 d&#237;as&#44; sugiriendo una acci&#243;n beneficiosa muy precoz&#44; que permite un cierto efecto&#44; mucho m&#225;s discreto&#44; al final del primer a&#241;o&#46; El significado cl&#237;nico de esta discreta mejor&#237;a es necesario confirmarlo a m&#225;s largo plazo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Durante el a&#241;o de seguimiento&#44; el perfil de seguridad de la nueva terapia parece favorable&#44; ya que permiti&#243; observar una menor tasa de infecciones oportunistas en el grupo de MSC y dosis reducidas de CNI&#46; Es decir&#44; el efecto beneficioso en funci&#243;n renal solo se observa con dosis plenas&#44; grupo en el que no se detecta reducci&#243;n de infecciones&#44; mientras que el efecto beneficioso en reducci&#243;n de infecciones solo se observa en el grupo de dosis m&#225;s baja de CNI&#44; en el que no se detecta el beneficio en funci&#243;n renal&#46; Aunque en el art&#237;culo original los autores omiten informaci&#243;n sobre las posibles diferencias de profilaxis antibi&#243;tica que pudieran justificar diferencias en infecciones&#44; en una carta posterior los autores confirman una id&#233;ntica profilaxis en los 3 grupos<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Tambi&#233;n se omite en el art&#237;culo original la informaci&#243;n sobre posible aparici&#243;n de neoplasias malignas&#44; si bien en la referida carta posterior se confirma que no apareci&#243; ninguna durante el a&#241;o de seguimiento en ninguno de los 3 grupos<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Este hecho es de gran relevancia y deber&#225; confirmarse a largo plazo&#44; ya que la terapia con MSC en ratones se ha asociado de modo muy claro con un efecto favorecedor del desarrollo de met&#225;stasis<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En resumen&#44; se trata de un ensayo cl&#237;nico aleatorizado&#44; metodol&#243;gicamente correcto&#44; pero limitado a un subtipo de trasplante renal espec&#237;fico que aporta una nueva opci&#243;n de tratamiento inmunosupresor efectivo y seguro al a&#241;o del trasplante&#46; No parecen confirmarse en esta experiencia efectos beneficiosos que permitan asegurar que esta terapia deba ser de elecci&#243;n en el paciente est&#225;ndar&#46; Ser&#225; necesario esperar nuevos datos de seguimiento a largo plazo con relaci&#243;n a la funci&#243;n del injerto&#44; seguridad y supervivencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES DE LOS REVISORES</span></p><p class="elsevierStylePara">El uso de MSC como terapia de inducci&#243;n podr&#237;a conferir mejor funci&#243;n del injerto sin m&#225;s riesgo de rechazo&#44; disminuyendo el riesgo de infecciones oportunistas&#46; Se requieren m&#225;s ensayos cl&#237;nicos para corroborar la hip&#243;tesis&#46; Ser&#225; igualmente muy importante evaluar este efecto a largo plazo y comprobar que esta terapia no se asocia a una mayor incidencia de neoplasias&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿</span><span class="elsevierStyleBold"> </span><span class="elsevierStyleBold">CLASIFICACI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tema&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Trasplante renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Subtema&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Terapia de inducci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tipo de art&#237;culo&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Tratamiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Palabras clave&#58;</span>&#160;C&#233;lulas madre mesenquimales&#46; Ensayo cl&#237;nico&#46; Terapia de inducci&#243;n&#46; Rechazo agudo&#46; Trasplante renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">NIVEL DE EVIDENCIA&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>Moderada&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">GRADO DE RECOMENDACI&#211;N&#58;</span><span class="elsevierStyleBold">&#160;</span>D&#233;bil&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#40;GRADE &#91;<a href="http&#58;&#47;&#47;www&#46;gradeworkinggroup&#46;org&#47;" class="elsevierStyleCrossRefs">www&#46;gradeworkinggroup&#46;org</a>&#93; divide la calidad de la evidencia en cuatro grupos&#58; alta&#44; moderada&#44; baja y muy baja&#59; y divide el grado de recomendaci&#243;n en dos grupos&#58; fuerte y d&#233;bil&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="11860&#95;19115&#95;39409&#95;es&#95;11860&#95;tabla1&#46;doc" class="elsevierStyleCrossRefs">11860&#95;19115&#95;39409&#95;es&#95;11860&#95;tabla1&#46;doc</a></p><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46; Variables principales de resultado</p>"
    "pdfFichero" => "P5-E549-S3946-A11860.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "mmc1"
        "etiqueta" => "Tab. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "11860_19115_39409_es_11860_tabla1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 34304
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Variables principales de resultado"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hoogduijn MJ, Popp FC, Grohnert A, Crop MJ,\u{A0}van Rhijn M,\u{A0}Rowshani AT,\u{A0}et al. Advancement of mesenchymal stem cell therapy in solid organ transplantation (MISOT). Transplantation 2010;90:124-6. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20606604" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Riella LV, Chandraker A. Stem cell therapy in kidney transplantation. JAMA 2012;308:130-1."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Reinders ME, Fibbe WE, Rabelink TJ. Multipotent mesenchymal stromal cell therapy in renal disease and kidney transplantation. Nephrol Dial Transplant 2010;25:17-24. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19861311" target="_blank">[Pubmed]</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/20137575/0000000300000006/v0_201502101225/X2013757512001338/v0_201502101225/es/main.assets"
  "Apartado" => array:3 [
    "identificador" => "35585"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Resúmenes estructurados: Trasplante renal"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/20137575/0000000300000006/v0_201502101225/X2013757512001338/v0_201502101225/es/P5-E549-S3946-A11860.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X2013757512001338?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 3. Núm. 6.diciembre 2012
dición de Formación Continuada en Nefrología e Hipertensión Arterial. Especial NBE con Casos Clínicos.
Páginas 5-100
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 3. Núm. 6.diciembre 2012
dición de Formación Continuada en Nefrología e Hipertensión Arterial. Especial NBE con Casos Clínicos.
Páginas 5-100
Acceso a texto completo
¿Es seguro y eficaz el uso de células madre autólogas mesenquimales como alternativa al uso de inmunosupresión de inducción con anticuerpos en el trasplante renal de donante vivo ABO compatibles y cross-match negativo?
Visitas
2414
Nuria Monteroa, Marta Crespoa, Julio Pascuala
a Servicio de Nefrología, Hospital del Mar, Barcelona, , ,
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Material adicional (1)
Texto completo

Tan J, Wu W, Xu X, et al. Induction therapy with autologous mesenchymal stem cells in living-related kidney transplants: a randomized controlled trial. JAMA 2012;307:1169-77.[Pubmed]

_______________________________

¿ Tipo de diseño y seguimiento

Estudio prospectivo, aleatorizado, abierto, unicéntrico con 15 meses de seguimiento (enero de 2008 a mayo de 2009).

 

¿ Asignación

Aleatorizada y abierta. No se puede evaluar si existe sesgo de selección, dado que utilizan un ordenador (STATA 9.0, StataCorp) para generación de la secuencia de aleatorización (bajo riesgo), pero no especifican la técnica para implementar la secuencia generada.

 

¿ Enmascaramiento

No queda claro si se respeta el doble o el triple ciego. Sí se especifica que los grupos se identificaron como A, B o C para «preservar el enmascaramiento durante el análisis estadístico», pero no definen si se enmascara, ni cómo, al paciente y al clínico.

 

¿ Ámbito

Hospitalario unicéntrico, Fuzhou General Hospital, Xiamen University, China.

 

¿ Pacientes

Reclutados inicialmente 186 pacientes con los siguientes criterios de inclusión:

a) Trasplante renal de donante vivo emparentado.

b) Consentimiento informado.

c) ABO compatible y cross-match HLA negativo.

Los criterios de exclusión incluían:

a) Uso de transfusiones sanguíneas (previo o después del trasplante).

b) Infecciones sistémicas activas.

c) Tratamiento antineoplásico previo.

d) Embarazo.

e) Obesidad (índice de masa corporal > 28 kg/m2).

f) Alteraciones bioquímicas: colesterol total ≥ 300 mg/dl, triglicéridos ≥ 400 mg/dl, leucocitos ≤ 3 103/µl o plaquetas ≤ 75 x 103/µl.

 

¿ Intervenciones

Los pacientes fueron asignados a tres grupos de tratamiento:

  • Grupo A (n = 53): células madre mesenquimales (MSC) (1-2 x 106/kg/i.v. el día 0 y el día 14) y dosis estándar de tacrolimus (0,12 mg/kg para mantener niveles 8-12 ng/ml en el primer trimestre, 5-8 ng/ml en el segundo y 3-7 ng/ml a partir del tercero) o ciclosporina 6,5 mg/kg (niveles 2 horas posdosis matutina de 1000-1200 ng/ml en el primer trimestre, 800-1000 ng/ml en el segundo y 600-800 ng/ml a partir del tercero).
  • Grupo B (n = 53) (1 exclusión del análisis final por pérdida de seguimiento): igual que el anterior, pero con tacrolimus o ciclosporina en dosis reducida (el 80 % de la dosis del grupo A).
  • Grupo C (n = 53) (2 exclusión del análisis final por pérdida de seguimiento): anticuerpo contra receptor interleucina (IL) 2 basiliximab (20 mg i.v. el día 0 y el día 4) y dosis estándar de tacrolimus o ciclosporina (como en el grupo A).

En todos los grupos se asoció también:

  • Micofenolato mofetilo oral (2 g/día si peso paciente ≥ 80 kg; 1,5 g/día si < 80 kg).
  • Corticoides: metilprednisolona 6 mg/kg/i.v. del día 0 al 3, 240 mg/día 4, 160 mg/día 5 y 80 mg/día 6; del día 7 al 14, 30 mg/día de prednisona; bajando hasta 20 mg/día en el primer trimestre, 10-15 mg/día en el segundo y 5-10 mg/día a partir del tercero. 

Ante episodios de rechazo, los pacientes fueron tratados de forma similar con bolus de metilprednisolona y, en caso de rechazo corticorresistente, con ATG.

 

¿ Variables de resultado

Variable resultado principal

  • Incidencia de rechazo agudo confirmado por biopsia (y severidad histológica por Banff).
  • Filtrado glomerular estimado por MDRD en el primer año.
  • Variables secundarias

  • Supervivencia del paciente y del injerto al año.
  • Incidencia de efectos adversos (incluyendo infecciones oportunistas).
  •  

    ¿ Tamaño muestral

    Inicialmente fue de 186 pacientes, aunque al final se aleatorizaron 159. Basado en una incidencia de rechazo agudo en el primer año del 30 % y asumiendo un descenso del riesgo de rechazo del 7,5 % con células madre mesenquimales, se estimó la necesidad de 53 pacientes por grupo para una potencia del 80 % con error tipo I de 0,05 (test de independencia de χ²).

     

    ¿ Ética y registro

    Protocolo aprobado por el Comité de Ética e Investigación clínica del Fuzhou General Hospital, China. Los pacientes firmaron el consentimiento informado antes de ser incluidos en el ensayo. Registrado en clinicaltrials.gov con el número NCT00658073. 

     

    ¿ Promoción y conflictos de interés

    2 becas de la provincia de Fujian (China) 2009Y4001 de Key Science Research Project y 2008J1006 del Laboratorio Key.

    _____________________________

    ¿ RESULTADOS PRINCIPALES

    Análisis basal de los grupos

    No hubo diferencias significativas en edad, sexo, compatibilidad HLA, seroestatus citomegalovirus donante-receptor, PRA, tiempo en diálisis, causa de enfermedad renal, tiempo de cirugía o tiempos de isquemia fría y caliente.

     

    Variables principales de resultados

    Véase la tabla 1.

     

    Variables secundarias

    La supervivencia del paciente al año fue en todos los grupos, del 100 %.

    La supervivencia del injerto fue similar, con pérdida del injerto en:

    - 1 paciente (1,9 % [intervalo de confianza –IC– 95 %, 0 a 5,5]) en el grupo A.

    - 2 pacientes (3,8 % [IC 95 % 0 a 9]) en el grupo B.

    - 1 paciente (2,0 % [IC 95 % 0 a 5,7]) en el grupo control.

     

    Efectos secundarios

    Se observó una menor incidencia de efectos adversos en los grupos de MSC (A y B) con una reducción relativa del riesgo de 24,3 % (IC 95 % 37,2 a 8,8), una reducción absoluta del riesgo de 20,5 % (IC 95 % 34,1 a 6,9) y un número necesario de pacientes para tratar de 5 (de 3 a 14). En particular, hubo una menor incidencia de infecciones oportunistas (cándida, citomegalovirus, virus de Epstein-Barr, herpes simple) en el grupo B (MSC-baja dosis de inhibidores de la calcineurina) comparada con la del grupo control (razón de riesgos 0,28 [IC 95 % 0,10 a 0,76]; p = 0,01). No hubo diferencias respecto a leucopenia, linfopenia, otras infecciones como neumonía, nasofaringitis, infecciones urinarias o flebitis, proteinuria, hematuria, retraso en la cicatrización de heridas o linfocele.

     

    ¿ CONCLUSIONES DE LOS AUTORES

    El uso de MSC comparado con los anticuerpos contra receptor-IL-2 como terapia de inducción en el trasplante renal de donante vivo emparentado confiere menor incidencia de rechazo agudo en los 6 primeros meses, menos infecciones oportunistas y mejor función del injerto al año sin comprometer la supervivencia del paciente o injerto.

     

    ¿ COMENTARIOS DE LOS REVISORES

    Está justificada la búsqueda de nuevas estrategias que permitan mejorar la supervivencia a corto y largo plazo en trasplante renal. A pesar de la progresiva mejoría de estos parámetros en los últimos años, el rechazo agudo y crónico continúan siendo causas frecuentes de disfunción renal y pérdida del injerto. Las estrategias terapéuticas más recientes buscan nuevos mecanismos de acción que permitan aumentar la eficacia inmunosupresora minimizando los efectos secundarios. Las MSC aparecen como potencial agente terapéutico por sus propiedades tanto inmunomoduladoras como de reparación tisular, por su capacidad de migración a las zonas dañadas de los tejidos y como estimulantes de la reparación mediante la secreción de factores antifibróticos y proangiogénicos1,2.

    Este ensayo prospectivo, aleatorizado, abierto y unicéntrico comparó durante un año un régimen basado en inducción con MSC (con dos grupos diferentes basados en dosis plena o reducida de CNI) frente a una terapia estándar de inducción con anti-IL-2. No hubo diferencias en la primera variable de resultado principal, definida como el rechazo agudo durante el primer año, si bien los pacientes que recibieron MSC tuvieron menor grado de severidad, efecto beneficioso atribuible a la acción antiinflamatoria celular de las MSC. Sí se observaron diferencias significativas en la segunda variable principal de resultado, la función renal al primer año, que resultó mejor en el grupo de MSC y dosis plena de CNI que en el grupo control. La diferencia fue muy evidente a los 7 días, sugiriendo una acción beneficiosa muy precoz, que permite un cierto efecto, mucho más discreto, al final del primer año. El significado clínico de esta discreta mejoría es necesario confirmarlo a más largo plazo.

    Durante el año de seguimiento, el perfil de seguridad de la nueva terapia parece favorable, ya que permitió observar una menor tasa de infecciones oportunistas en el grupo de MSC y dosis reducidas de CNI. Es decir, el efecto beneficioso en función renal solo se observa con dosis plenas, grupo en el que no se detecta reducción de infecciones, mientras que el efecto beneficioso en reducción de infecciones solo se observa en el grupo de dosis más baja de CNI, en el que no se detecta el beneficio en función renal. Aunque en el artículo original los autores omiten información sobre las posibles diferencias de profilaxis antibiótica que pudieran justificar diferencias en infecciones, en una carta posterior los autores confirman una idéntica profilaxis en los 3 grupos2. También se omite en el artículo original la información sobre posible aparición de neoplasias malignas, si bien en la referida carta posterior se confirma que no apareció ninguna durante el año de seguimiento en ninguno de los 3 grupos2. Este hecho es de gran relevancia y deberá confirmarse a largo plazo, ya que la terapia con MSC en ratones se ha asociado de modo muy claro con un efecto favorecedor del desarrollo de metástasis3.

    En resumen, se trata de un ensayo clínico aleatorizado, metodológicamente correcto, pero limitado a un subtipo de trasplante renal específico que aporta una nueva opción de tratamiento inmunosupresor efectivo y seguro al año del trasplante. No parecen confirmarse en esta experiencia efectos beneficiosos que permitan asegurar que esta terapia deba ser de elección en el paciente estándar. Será necesario esperar nuevos datos de seguimiento a largo plazo con relación a la función del injerto, seguridad y supervivencia.

     

    ¿ CONCLUSIONES DE LOS REVISORES

    El uso de MSC como terapia de inducción podría conferir mejor función del injerto sin más riesgo de rechazo, disminuyendo el riesgo de infecciones oportunistas. Se requieren más ensayos clínicos para corroborar la hipótesis. Será igualmente muy importante evaluar este efecto a largo plazo y comprobar que esta terapia no se asocia a una mayor incidencia de neoplasias.

     

    ¿ CLASIFICACIÓN

    Tema: Trasplante renal.

    Subtema: Terapia de inducción.

    Tipo de artículo: Tratamiento.

    Palabras clave: Células madre mesenquimales. Ensayo clínico. Terapia de inducción. Rechazo agudo. Trasplante renal.

    NIVEL DE EVIDENCIA: Moderada.

    GRADO DE RECOMENDACIÓN: Débil.

    (GRADE [www.gradeworkinggroup.org] divide la calidad de la evidencia en cuatro grupos: alta, moderada, baja y muy baja; y divide el grado de recomendación en dos grupos: fuerte y débil).

    11860_19115_39409_es_11860_tabla1.doc

    Tabla 1. Variables principales de resultado

    Bibliografía
    [1]
    Hoogduijn MJ, Popp FC, Grohnert A, Crop MJ, van Rhijn M, Rowshani AT, et al. Advancement of mesenchymal stem cell therapy in solid organ transplantation (MISOT). Transplantation 2010;90:124-6. [Pubmed]
    [2]
    Riella LV, Chandraker A. Stem cell therapy in kidney transplantation. JAMA 2012;308:130-1.
    [3]
    Reinders ME, Fibbe WE, Rabelink TJ. Multipotent mesenchymal stromal cell therapy in renal disease and kidney transplantation. Nephrol Dial Transplant 2010;25:17-24. [Pubmed]
    Descargar PDF
    Idiomas
    Nefrología
    Opciones de artículo
    Herramientas
    Material suplementario
    es en

    ¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

    Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?