array:23 [
  "pii" => "S0211699518302108"
  "issn" => "02116995"
  "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.12.030"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-05-01"
  "aid" => "556.20"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "abs"
  "cita" => "Nefrologia. 2019;39:332-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 731
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 91
      "HTML" => 400
      "PDF" => 240
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0211699518301826"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.12.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-05-01"
    "aid" => "555.1"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "abs"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:334"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 557
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 88
        "HTML" => 236
        "PDF" => 233
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Development of strategies for genetic diagnosis of hereditary glomerulopathies, tubulopathies and cystic kidney diseases by the sequencing sets of genes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "334"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "María Lara Besada Cerecedo, Noa Carrera Cachaza, María García Murias, Ana María Barcia de la Iglesia, Jorge Amigo Lechuga, Beatriz Sobrino Rey, Cándido Díaz Rodríguez, Miguel Ángel García-González"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "María Lara"
              "apellidos" => "Besada Cerecedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Noa"
              "apellidos" => "Carrera Cachaza"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "María"
              "apellidos" => "García Murias"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana María"
              "apellidos" => "Barcia de la Iglesia"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Amigo Lechuga"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Sobrino Rey"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Cándido"
              "apellidos" => "Díaz Rodríguez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel Ángel"
              "apellidos" => "García-González"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518301826?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000003/v2_201905101344/S0211699518301826/v2_201905101344/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0211699518302091"
    "issn" => "02116995"
    "doi" => "10.1016/j.nefro.2018.12.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-05-01"
    "aid" => "556.19"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "abs"
    "cita" => "Nefrologia. 2019;39:332"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 872
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 95
        "HTML" => 508
        "PDF" => 269
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Nefropatía asociada a IGA en población adulta con biopsia renal en un área sanitaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "332"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Fernanda Arrojo Alonso, Helena Díaz Cambre, Marta Durán Beloso, Giannina E. García Rodríguez, Pablo Bouza Piñeiro"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M. Fernanda"
              "apellidos" => "Arrojo Alonso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Helena"
              "apellidos" => "Díaz Cambre"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Durán Beloso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Giannina E."
              "apellidos" => "García Rodríguez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Bouza Piñeiro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518302091?idApp=UINPBA000064"
    "url" => "/02116995/0000003900000003/v2_201905101344/S0211699518302091/v2_201905101344/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:8 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Eculizumab modifica el pronóstico en pacientes adultos con SHUa y daño renal agudo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "332"
        "paginaFinal" => "333"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Mercedes Cao, Bruna N. Leite, Tamara Ferreiro, María Calvo, Constantino Fernández, Angel Alonso, Francisco Valdés, Pilar Salvador,  RocíoSeijo, Santiago Rodríguez de Córdoba"
        "autores" => array:10 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Mercedes"
            "apellidos" => "Cao"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Bruna N&#46;"
            "apellidos" => "Leite"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Tamara"
            "apellidos" => "Ferreiro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Calvo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Constantino"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Angel"
            "apellidos" => "Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Vald&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Salvador"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:2 [
            "apellidos" => "Roc&#237;oSeijo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Santiago"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez de C&#243;rdoba"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Complexo Hospitalario Universitario A Coru&#241;a&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "1"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaciones Biol&#243;gicas y Ciber de Enfermedades Raras&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "2"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Introducci&#243;n&#58;</span> El SHUa es una enfermedad rara asociada a alteraciones gen&#233;ticas que resulta en una activaci&#243;n incontrolada de la v&#237;a alternativa del complemento que conduce a microangiopat&#237;a tromb&#243;tica y fallo renal&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta hace bien poco&#44; el &#250;nico tratamiento del que se dispon&#237;a era la plasmaf&#233;resis y&#47;o infusi&#243;n de plasma&#44; pero hasta el 60&#37; de los pacientes fallec&#237;an o precisaban tratamiento sustitutivo al a&#241;o&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El bloqueo de C5 con eculizumab ha mostrado resultados prometedores&#44; pero los datos de que se dispone proceden de casos aislados&#44; de ensayos cl&#237;nicos o de cohortes heterog&#233;neas de pacientes&#44; y no hay hasta el momento una serie que compare los datos entre ambos tratamientos&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">M&#233;todo&#58;</span> Realizamos un estudio observacional y retrospectivo de adultos diagnosticados de SHUa&#44; con da&#241;o renal agudo que precisaba tratamiento sustitutivo&#44; tratados con PE&#47;PI o&#44; en los casos en que estuvo disponible &#40;a partir del 2012&#41;&#44; con eculizumab en segunda l&#237;nea&#44; si no hab&#237;an recuperado la funci&#243;n renal&#46; Comparamos el efecto de la plasmaf&#233;resis y el eculizumab en la funci&#243;n renal&#44; la HTA&#44; la proteinuria&#44; los valores hematol&#243;gicos&#44; la reca&#237;da y la muerte&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Resultados&#58;</span> Se incluyeron 31 pacientes&#58; 26 fueron tratados con PE&#47;PI y 5 lo fueron con eculizumab&#46; Entre los pacientes tratados con eculizumab&#44; el 80&#37; hab&#237;an recuperado la funci&#243;n renal al a&#241;o y el 20&#37; presentaban IRC&#46; Todos los pacientes pudieron abandonar el tratamiento sustitutivo&#44; y el 20&#37; presentaron proteinuria&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el grupo de PE&#47;PI&#44; el 38&#37; recuperaron la funci&#243;n renal&#44; el 50&#37; abandonaron la di&#225;lisis&#44; el 15&#44;4&#37; presentaban proteinuria&#44; y hubo un 11&#44;5&#37; de reca&#237;das&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclusiones&#58;</span> Eculizumab muestra mayor eficacia que PE&#47;PI para el tratamiento de pacientes con SHUa y da&#241;o renal agudo que requiere di&#225;lisis&#46; Se necesitan estudios prospectivos y metaan&#225;lisis que confirmen estos hallazgos&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02116995/0000003900000003/v2_201905101344/S0211699518302108/v2_201905101344/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "77694"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Comunicaciones 5&#176; Congreso de la Sociedad Gallega de Nefrolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000003900000003/v2_201905101344/S0211699518302108/v2_201905101344/es/main.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211699518302108?idApp=UINPBA000064"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 39. Núm. 3.mayo - junio 2019
Páginas 223-338
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 39. Núm. 3.mayo - junio 2019
Páginas 223-338
Open Access
Eculizumab modifica el pronóstico en pacientes adultos con SHUa y daño renal agudo
Visitas
5524
Mercedes Cao1, Bruna N. Leite1, Tamara Ferreiro1, María Calvo1, Constantino Fernández1, Angel Alonso1, Francisco Valdés1, Pilar Salvador1, RocíoSeijo1, Santiago Rodríguez de Córdoba2
1 Complexo Hospitalario Universitario A Coruña, A Coruña, España
2 Centro de Investigaciones Biológicas y Ciber de Enfermedades Raras, Madrid, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo

Introducción: El SHUa es una enfermedad rara asociada a alteraciones genéticas que resulta en una activación incontrolada de la vía alternativa del complemento que conduce a microangiopatía trombótica y fallo renal.

Hasta hace bien poco, el único tratamiento del que se disponía era la plasmaféresis y/o infusión de plasma, pero hasta el 60% de los pacientes fallecían o precisaban tratamiento sustitutivo al año.

El bloqueo de C5 con eculizumab ha mostrado resultados prometedores, pero los datos de que se dispone proceden de casos aislados, de ensayos clínicos o de cohortes heterogéneas de pacientes, y no hay hasta el momento una serie que compare los datos entre ambos tratamientos.

Método: Realizamos un estudio observacional y retrospectivo de adultos diagnosticados de SHUa, con daño renal agudo que precisaba tratamiento sustitutivo, tratados con PE/PI o, en los casos en que estuvo disponible (a partir del 2012), con eculizumab en segunda línea, si no habían recuperado la función renal. Comparamos el efecto de la plasmaféresis y el eculizumab en la función renal, la HTA, la proteinuria, los valores hematológicos, la recaída y la muerte.

Resultados: Se incluyeron 31 pacientes: 26 fueron tratados con PE/PI y 5 lo fueron con eculizumab. Entre los pacientes tratados con eculizumab, el 80% habían recuperado la función renal al año y el 20% presentaban IRC. Todos los pacientes pudieron abandonar el tratamiento sustitutivo, y el 20% presentaron proteinuria.

En el grupo de PE/PI, el 38% recuperaron la función renal, el 50% abandonaron la diálisis, el 15,4% presentaban proteinuria, y hubo un 11,5% de recaídas.

Conclusiones: Eculizumab muestra mayor eficacia que PE/PI para el tratamiento de pacientes con SHUa y daño renal agudo que requiere diálisis. Se necesitan estudios prospectivos y metaanálisis que confirmen estos hallazgos.

Descargar PDF
Idiomas
Nefrología
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?