array:19 [ "pii" => "X0211699501013866" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-10-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2001;21:509" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3113 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 197 "HTML" => 2438 "PDF" => 478 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "X0211699501013858" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-10-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2001;21:510-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2432 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 179 "HTML" => 1906 "PDF" => 347 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Papel de la ferroterapia en la optimización del uso de la eritropoyetina (EPO) en pacientes en hemodiálisis (HD)" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "510" "paginaFinal" => "511" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "S. CIGARRÁN , G. BARRIL" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "S. CIGARRÁN , G. BARRIL" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699501013858?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002100000005/v0_201502091332/X0211699501013858/v0_201502091332/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "X0211699501013874" "issn" => "02116995" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-10-01" "documento" => "article" "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Nefrologia. 2001;21:505-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3430 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 203 "HTML" => 2593 "PDF" => 634 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Amiloidosis sistémica secundaria a pielonefritis xantogranulomatosa" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "505" "paginaFinal" => "508" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. ALMIRALL , T. LÓPEZ , A. SÁEZ , J. GRATACÓS , J. PRATS" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "J. ALMIRALL , T. LÓPEZ , A. SÁEZ , J. GRATACÓS , J. PRATS" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699501013874?idApp=UINPBA000064" "url" => "/02116995/0000002100000005/v0_201502091332/X0211699501013874/v0_201502091332/es/main.assets" ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Cerivastatina e insuficiencia renal aguda por rabdomiólisis" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "509" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. ROMERO , J. J. BRAVO , D. NOVOA , D. SÁNCHEZ-GUISANDE" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "nombre" => "R. ROMERO , J. J. BRAVO , D. NOVOA , D. SÁNCHEZ-GUISANDE" ] ] ] ] "textoCompleto" => "NEFROLOGÍA. Vol. XXI. Número 5. 2001 CARTAS Cerivastatina e insuficiencia renal aguda por rabdomiólisis J. J. Bravo, D. Novoa, R. Romero y D. Sánchez-Guisande Servicios de Nefrología. Hospital Clínico Universitario. Santiago de Compostela. Sr. Director: El tratamiento hipolipemiante con inhibidores de la 3-hidroxi-3-metil glutaril-CoA reductasa (HMGCoA) se ha asociado con miopatía, rabdomiólisis e insuficiencia renal aguda; este cuadro se da especialmente cuando se combinan con tratamiento inmunosupresor como la Ciclosporina A o con otros hipolipemiantes como los fibratos 1, 2. La cerivastatina es un inhibidor de la HMG-CoA reductasa de última generación. Se han descrito dos casos de rabdomiólisis e insuficiencia renal aguda; en un caso se asociaba cerivastatina y gemfibrozilo 3 y, en el otro, bezafibrato 4. Describimos el caso de una mujer que presentó una Insuficiencia Renal Aguda por rabdomiólisis secundaria a tratamiento con cerivastatina: Paciente de 52 años a tratamiento con bromazepan a la que se prescribe 0,4 mg diarios de cerivastatina por hipercolesterolemia; simultáneamente presenta un cuadro de dolores musculares generalizados, debilidad y orinas color «coca-cola». Asociando el cuadro con el inicio del tratamiento decide abandonar la medicación con cese progresivo de la clínica y normalización del aspecto macroscópico de la orina; al persistir 20 días después alteraciones en el sedimento urinario por tira es enviada a nuestro hospital. A su ingreso destaca: urea 354 mg/dL, creatinina 7,1 mg/dL, úrico 12,3 mg/dL, calcio 8,8 mg/dL, fósforo 7,8 mg/dL, potasio 5,1 mEq/L, GOT 92 UI/L, GPT 239 UI/L, LDH 621 Ul/L, CK 943 UI/L. Hemograma y Coagulación normales. Orina con sangre +++ en tira reactiva y ausencia de hematíes en el sedimento. Con el diagnóstico de Insuficiencia Renal Aguda por rabdomiólisis se inició tratamiento conservador forzando diuresis y alcalinización de la orina; la evolución fue favorable, presentando al alta creatinina 1,7 mg/dL y normalización de los demás parámetros. Un mes después acude a nuestra Consulta con una creatinina de 0,9 mg/dL. La rabdomiólisis es un síndrome caracterizado por necrosis muscular con liberación de mioglobina a la circulación sanguínea. La severidad del cuadro puede oscilar desde elevaciones asintomáticas de las enzimas musculares hasta alteraciones electrolíticas severas e insuficiencia renal aguda. Entre las causas descritas destacan aquellas debidas a traumatismos o compresiones, tras ejercicio físico extremo, isquemia muscular, desórdenes metabólicos, infecciones, tóxicos y drogas 5. La rabdomiólisis está descrita como complicación de los inhibidores de la HMGCoA reductasa, en especial la lovastatina, en combinación con genfibrozilo, itraconazol, ciclosporina y eritromicina. La miopatía se cree que ocurre como resultado de un efecto miotóxico directo. BIBLIOGRAFÍA 1. Ucar M, Mjörndal T, Dahlqvist R: HMG-CoA reductase inhibitors and myotoxicity. Drug Safety 22(6): 441-457, 2000. 2. Rodríguez NIL, Mora C, Navarro JF: Cerivastatin- induced rhabdomyolysis. Ann Intern Med 132: 598, 2000. 3. Pogson GW, Kindred LH, Carper BG: Rhabdomyolysis and renal failure associated with cerivastatin-gemfibrozil combination therapy. Am J Cardiol 83 (7): 1146, 1999. 4. Plotkin E, Bernheim J. Ben-Chetrit S, Mor A, Korzets Z: Influenza vaccine- a possible trigger of rhabdomyolysis induced acute renal failure due to the combined use of cerivastatine and bezafibrate. Nephrol Dial Transplant 15: 740-741, 2000. 5. Brady HR, Brenner BM, Clarkson MR, Lieberthal W: Acute Renal Failure. En: Brenner BM (6 ed): The Kidney. Ed. Philadelphia: WB Saunders Company. p. 1201-1262, 2000. Correspondencia: Dr. J. J. Bravo López Servicio de Nefrología Hospital Clínico Universitario 15706 Santiago de Compostela 509 " "pdfFichero" => "P1-E187-S122-A1544.pdf" "tienePdf" => true ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02116995/0000002100000005/v0_201502091332/X0211699501013866/v0_201502091332/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "35344" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02116995/0000002100000005/v0_201502091332/X0211699501013866/v0_201502091332/es/P1-E187-S122-A1544.pdf?idApp=UINPBA000064&text.app=https://revistanefrologia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0211699501013866?idApp=UINPBA000064" ]
Información de la revista
Acceso a texto completo
Cerivastatina e insuficiencia renal aguda por rabdomiólisis
Visitas
7155
R. ROMERO , J. J. BRAVO , D. NOVOA , D. SÁNCHEZ-GUISANDE
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
NEFROLOGÍA. Vol. XXI. Número 5. 2001 CARTAS Cerivastatina e insuficiencia renal aguda por rabdomiólisis J. J. Bravo, D. Novoa, R. Romero y D. Sánchez-Guisande Servicios de Nefrología. Hospital Clínico Universitario. Santiago de Compostela. Sr. Director: El tratamiento hipolipemiante con inhibidores de la 3-hidroxi-3-metil glutaril-CoA reductasa (HMGCoA) se ha asociado con miopatía, rabdomiólisis e insuficiencia renal aguda; este cuadro se da especialmente cuando se combinan con tratamiento inmunosupresor como la Ciclosporina A o con otros hipolipemiantes como los fibratos 1, 2. La cerivastatina es un inhibidor de la HMG-CoA reductasa de última generación. Se han descrito dos casos de rabdomiólisis e insuficiencia renal aguda; en un caso se asociaba cerivastatina y gemfibrozilo 3 y, en el otro, bezafibrato 4. Describimos el caso de una mujer que presentó una Insuficiencia Renal Aguda por rabdomiólisis secundaria a tratamiento con cerivastatina: Paciente de 52 años a tratamiento con bromazepan a la que se prescribe 0,4 mg diarios de cerivastatina por hipercolesterolemia; simultáneamente presenta un cuadro de dolores musculares generalizados, debilidad y orinas color «coca-cola». Asociando el cuadro con el inicio del tratamiento decide abandonar la medicación con cese progresivo de la clínica y normalización del aspecto macroscópico de la orina; al persistir 20 días después alteraciones en el sedimento urinario por tira es enviada a nuestro hospital. A su ingreso destaca: urea 354 mg/dL, creatinina 7,1 mg/dL, úrico 12,3 mg/dL, calcio 8,8 mg/dL, fósforo 7,8 mg/dL, potasio 5,1 mEq/L, GOT 92 UI/L, GPT 239 UI/L, LDH 621 Ul/L, CK 943 UI/L. Hemograma y Coagulación normales. Orina con sangre +++ en tira reactiva y ausencia de hematíes en el sedimento. Con el diagnóstico de Insuficiencia Renal Aguda por rabdomiólisis se inició tratamiento conservador forzando diuresis y alcalinización de la orina; la evolución fue favorable, presentando al alta creatinina 1,7 mg/dL y normalización de los demás parámetros. Un mes después acude a nuestra Consulta con una creatinina de 0,9 mg/dL. La rabdomiólisis es un síndrome caracterizado por necrosis muscular con liberación de mioglobina a la circulación sanguínea. La severidad del cuadro puede oscilar desde elevaciones asintomáticas de las enzimas musculares hasta alteraciones electrolíticas severas e insuficiencia renal aguda. Entre las causas descritas destacan aquellas debidas a traumatismos o compresiones, tras ejercicio físico extremo, isquemia muscular, desórdenes metabólicos, infecciones, tóxicos y drogas 5. La rabdomiólisis está descrita como complicación de los inhibidores de la HMGCoA reductasa, en especial la lovastatina, en combinación con genfibrozilo, itraconazol, ciclosporina y eritromicina. La miopatía se cree que ocurre como resultado de un efecto miotóxico directo. BIBLIOGRAFÍA 1. Ucar M, Mjörndal T, Dahlqvist R: HMG-CoA reductase inhibitors and myotoxicity. Drug Safety 22(6): 441-457, 2000. 2. Rodríguez NIL, Mora C, Navarro JF: Cerivastatin- induced rhabdomyolysis. Ann Intern Med 132: 598, 2000. 3. Pogson GW, Kindred LH, Carper BG: Rhabdomyolysis and renal failure associated with cerivastatin-gemfibrozil combination therapy. Am J Cardiol 83 (7): 1146, 1999. 4. Plotkin E, Bernheim J. Ben-Chetrit S, Mor A, Korzets Z: Influenza vaccine- a possible trigger of rhabdomyolysis induced acute renal failure due to the combined use of cerivastatine and bezafibrate. Nephrol Dial Transplant 15: 740-741, 2000. 5. Brady HR, Brenner BM, Clarkson MR, Lieberthal W: Acute Renal Failure. En: Brenner BM (6 ed): The Kidney. Ed. Philadelphia: WB Saunders Company. p. 1201-1262, 2000. Correspondencia: Dr. J. J. Bravo López Servicio de Nefrología Hospital Clínico Universitario 15706 Santiago de Compostela 509